Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ูˆู‡ุงุฌ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูŽุงู„: ูŠูŽุง ุฑูŽุจุŒ ููŽุฏูู„ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„: ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุชุฒูŽูˆู‘ูŽุฏู’ ุญููˆุชู‹ุง ู…ูŽุงู„ูุญู‹ุงุŒ ููŽุฅู†ู‡ู ุญูŽูŠุซู ุชูŽูู’ู‚ูุฏู ุงู„ู’ุญููˆุชูŽ. ู‚ูŽุงู„: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽููŽุชูŽุงู‡ู ุญูŽุชู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตุฎู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุนูู…ู‘ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู. ููŽุงู†ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ููŽุชูŽุงู‡ู ููŽุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู’ุญููˆุชู ูููŠ ุงู„ู…ุงุกู. ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ุชูŽุฆูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู. ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูุซู„ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆู‘ูŽุฉู
ู€ู€
ู…ูˆุณู‰ (ู‚ุงู„) ู…ูˆุณู‰: (ูŠุง ุฑุจ ูุฏู„ู†ูŠ ุนู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุนู„ู… ู…ู†ูŠ ุฃูŠ ุฏู„ู†ูŠ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ (ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูู‚ูŠู„ ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุชุฒูˆุฏ ุญูˆุชู‹ุง ู…ุงู„ุญู‹ุง) ุฃูŠ ุฎุฐ ุญูˆุชู‹ุง ู…ุงู„ุญู‹ุง ุฒุงุฏู‹ุง ู„ูƒ ู„ุณูุฑูƒ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุญูˆุช ุงู„ู…ุงู„ุญ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ู„ูŠ ุจุงู„ู…ู„ุญุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุจูŠ: ูˆู‡ุฐุง ู†ุต ููŠ ุฃู† ุงู„ุญูˆุช ุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฐ ู„ู„ุชุฒูˆุฏ ูˆุชู‚ุฏู… ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฐู‡ ู„ูŠูƒูˆู† ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ู„ู‚ุงุก ุงู„ุฎุถุฑ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฒุงุฏ ุบูŠุฑู‡ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฃุจูŠ (ูุฅู†ู‡) ุฃูŠ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุนู„ู… (ุญูŠุซ ุชูู‚ุฏ ุงู„ุญูˆุช) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ูู‚ุฏุช ููŠู‡ ุงู„ุญูˆุช (ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูุงู†ุทู„ู‚ ู‡ูˆ) ุฃูŠ ุฐู‡ุจ ู…ูˆุณู‰ (ูˆูุชุงู‡) ูŠูˆุดุน ุจู† ู†ูˆู† ู„ุทู„ุจ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุนู„ู… (ุญุชู‰ ุงู†ุชู‡ูŠุง) ูˆูˆุตู„ุง (ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุฎุฑุฉ) ุงู„ุชูŠ ุนู†ุฏ ู…ู„ุชู‚ู‰ ุงู„ุจุญุฑูŠู† (ูุนูู…ูŠ ุนู„ูŠู‡) ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃูŠ ุฃุดูƒู„ ูˆุงู„ุชุจุณ ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠ ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃูŠ ุฃู…ุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุนู„ู… ูˆู…ูˆุถุนู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: (ูุนูู…ูŠ ุนู„ูŠู‡) ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ู…ุฎููุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุจู†ูŠ ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ (ูู€) ู„ู…ุง ุนูู…ูŠ ูˆุบู…ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุนู„ู… ูˆุงุฎุชูู‰ ุนู†ู‡ ู…ูˆุถุน ูู„ู… ูŠุฌุฏู‡ ุนู†ุฏ ู…ู„ุชู‚ู‰ ุงู„ุจุญุฑูŠู† (ุงู†ุทู„ู‚) ูˆุฐู‡ุจ ูˆุญุฏู‡ ู„ุทู„ุจู‡ ูˆุงู„ุจุญุซ ุนู†ู‡ (ูˆุชุฑูƒ ูุชุงู‡) ู…ุน ุงู„ุญูˆุช ุนู†ุฏ ุงู„ุตุฎุฑุฉ (ูุงุถุทุฑุจ ุงู„ุญูˆุช) ุฃูŠ ุชุญุฑูƒ ูˆุงู†ุณู„ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุชู„ ูˆุฏุฎู„ (ููŠ ุงู„ู…ุงุก ูุฌุนู„) ุงู„ู…ุงุก (ู„ุง ูŠู„ุชุฆู…) ูˆู„ุง ูŠุฌุชู…ุน (ุนู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูˆุช ูˆู„ุง ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู…ุณู„ูƒู‡ ุจู„ (ุตุงุฑ) ู…ุณู„ูƒู‡ ูˆู…ุฏุฎู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุงุก (ูƒุงู„ูƒูˆุฉ) ุฃูŠ (ู…ุซู„ ุงู„ูƒูˆุฉ) ูˆุงู„ุทุงู‚ ู„ุง ูŠุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุงุก ูˆู‡ูŠ ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆุถู…ู‡ุง ู…ุน ุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูˆุงูˆ ููŠู‡ู…ุง ุงู„ุทุงู‚ ูˆู„ุนู„ ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู‡ู†ุง ุฃู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู…ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูุงู†ุทู„ู‚ ูˆุญุฏู‡ ูˆูุงุฑู‚ ูุชุงู‡ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฎุงู„ู ู„ู…ุง ุณุจู‚ ู…ู† ุฃู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุฏ ู†ุงู… ููŠ ุธู„ ุงู„ุตุฎุฑุฉ ูˆู„ุนู„ ุชูุฑู‚ู‡ู…ุง ูˆู‚ุน ุจุนุฏ ุงุณุชูŠู‚ุงุธู‡ู…ุง ู„ูุชุฑุฉ ูŠุณูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู‡ู†ุง: (ูˆุชุฑูƒ ูุชุงู‡ ูˆุงุถุทุฑุจ ุงู„ุญูˆุช ููŠ ุงู„ู…ุงุก) ูŠุฏู„ ุจุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู† ุงุถุทุฑุงุจ ุงู„ุญูˆุช ูˆู‚ุน ููŠ ุญุงู„ ุชูุฑู‚ู‡ู…ุง ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุน ููŠ ุญุงู„ุฉ ู†ูˆู… ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ู‡ุฐู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

ู‚ูŽุงู„: ููŽู‚ูŽุงู„ ููŽุชูŽุงู‡ู: ุฃูŽู„ุง ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ููŽุฃุฎุจูุฑูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„: ููŽู†ูุณูŠูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ุง ุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽุง ู‚ูŽุงู„ ู„ูููŽุชูŽุงู‡ู: {ุขุชูู†ูŽุง ุบูŽุฏูŽุงุกูŽู†ูŽุง ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูŽููŽุฑูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุตูŽุจู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 62]. ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูุจู‡ูู… ู†ูŽุตูŽุจูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽุง. ู‚ูŽุงู„: ููŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ {ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุจู’ุบู ููŽุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุตูŽุตู‹ุง (64) ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุง ุขุชูŽูŠู†ูŽุงู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู‘ูŽุง ุนูู„ู’ู…ู‹ุง (65)} [ุงู„ูƒู‡ู: 64 - 65]. ููŽุฃูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญููˆุชู. ู‚ูŽุงู„: ู‡ู‡ูู†ูŽุง ูˆูุตูููŽ ู„ููŠ. ู‚ูŽุงู„: ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูŠูŽู„ุชูŽู…ูุณู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุฎุถูุฑู ู…ูุณูŽุฌู‹ู‘ู‰ ุซูŽูˆู’ุจุงุŒ ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ู‚ููŠู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽููŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„: ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู„ุงูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽููŽุง
ู€ู€
ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุชุฃุฎูŠุฑ ููŠ ุจูŠุงู† ุจุนุถ ุงู„ูˆุงู‚ุนุงุช (ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูู‚ุงู„ ูุชุงู‡: ุฃู„ุง) ุญุฑู ุนุฑุถ ุฃูŠ ุฃู„ุง (ุฃู„ุญู‚ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡) ู…ูˆุณู‰ (ูุฃุฎุจุฑู‡) ุจูู‚ุฏุงู† ุงู„ุญูˆุช (ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูู†ุณูŠ) ุงู„ูุชู‰ ุฅุฎุจุงุฑ ูู‚ุฏุงู† ุงู„ุญูˆุช ุจู…ูˆุณู‰ ูุงู†ุทู„ู‚ุง {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽุง} ุงู„ุตุฎุฑุฉ {ู‚ูŽุงู„} ู…ูˆุณู‰ {ู„ูููŽุชูŽุงู‡ู} ูŠูˆุดุน ุจู† ู†ูˆู†: {ุขุชูู†ูŽุง} ุฃูŠ ุฃุนุทู†ุง ูˆู‚ุฑุจ ู„ู†ุง {ุบูŽุฏูŽุงุกูŽู†ูŽุง} ู…ุง ูŠุคูƒู„ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุง} ุฃูŠ ู‚ุงุณูŠู†ุง ูˆุฐู‚ู†ุง {ู…ูู†ู’ ุณูŽููŽุฑูู†ูŽุงู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุตูŽุจู‹ุง} ุฃูŠ ุชุนุจู‹ุง ูˆู…ุดู‚ุฉ {ู‚ูŽุงู„} ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูˆู„ู… ูŠุตุจู‡ู… ู†ุตุจ) ูˆู„ุง ุชุนุจ (ุญุชู‰ ุชุฌุงูˆุฒุง) ุงู„ุตุฎุฑุฉ {ู‚ูŽุงู„} ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูุชุฐูƒุฑ) ุงู„ูุชู‰ ุดุฃู† ุงู„ุญูˆุช ูˆูู‚ุฏุงู†ู‡ ูู€ {ู‚ูŽุงู„} ุงู„ูุชู‰ ู„ู…ูˆุณู‰: {ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠุชูŽ} ุฃูŠ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠุง ู…ูˆุณู‰ {ุฅูุฐู’ ุฃูŽูˆูŽูŠู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉู} ูˆู†ุฒู„ู†ุง ุนู†ุฏู‡ุง {ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุณููŠุชู ุงู„ู’ุญููˆุชูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงู†ููŠู‡ู ุฅู„ุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑูŽู‡ู} ู„ูƒ ูˆุฃุฎุจุฑู‡ (ูˆ) ู‚ุฏ {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ู} ูˆู…ุณู„ูƒู‡ {ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุนูŽุฌูŽุจู‹ุง} ุฃูŠ ู…ุณู„ูƒู‹ุง ุนุฌูŠุจู‹ุง ูŠูุชุนุฌุจ ู…ู†ู‡ ุจุนุฏู… ุงู†ุทุจุงู‚ ุงู„ู…ุงุก ุนู„ูŠู‡ {ู‚ูŽุงู„} ู…ูˆุณู‰ ู„ูุชุงู‡ (ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ูู‚ุฏุงู† ุงู„ุญูˆุช ุนู„ุงู…ุฉ ูˆุฌุฏุงู† {ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุจู’ุบู} ู€ู‡ ูˆู†ุทู„ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฃุนู„ู… {ููŽุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽุง} ุฃูŠ ุงุฑุชุฏ ู…ูˆุณู‰ ูˆูุชุงู‡ ูˆุฑุฌุนุง {ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูู…ูŽุง} ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุฃุนู‚ุงุจู‡ู…ุง ูˆู‚ุตุง ุฃูŠ ุชุชุจุนุง ู„ุขุซุงุฑ ุทุฑูŠู‚ู‡ู…ุง {ู‚ูŽุตูŽุตู‹ุง} ุฃูŠ ุชุชุจุนุง (ูุฃุฑุงู‡) ุฃูŠ ูุฃุฑู‰ ุงู„ูุชู‰ ู„ู…ูˆุณู‰ (ู…ูƒุงู† ุงู„ุญูˆุช) ูˆู…ุณู„ูƒู‡ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ (ู‚ุงู„) ู…ูˆุณู‰: (ู‡ุง ู‡ู†ุง) ุฃูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ุช ู„ูŠ ุฅู†ู‡ ู…ูƒุงู† ุงู„ุญูˆุช ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ (ูˆุตู) ูˆุฐูƒุฑ (ู„ูŠ) ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฃุนู„ู… ููŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ุชุญุช ุงู„ุตุฎุฑุฉ (ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูุฐู‡ุจ) ู…ูˆุณู‰ (ูŠู„ุชู…ุณ) ูˆูŠุทู„ุจ ุงู„ุฎุถุฑ ูˆูŠุจุญุซ ุนู†ู‡ (ูุฅุฐุง ู‡ูˆ) ุฃูŠ ู…ูˆุณู‰ ุฑุงุก (ุจุงู„ุฎุถุฑ) ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ (ู…ุณุฌู‰) ุฃูŠ ู…ุบุทู‰ (ุซูˆุจู‹ุง) ุฃูŠ ุจุซูˆุจ (ู…ุณุชู„ู‚ูŠู‹ุง) ุฃูŠ ู…ุถุทุฌุนู‹ุง (ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูุง) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ูˆู…ุคุฎุฑ ุฑุฃุณู‡ ุฃูŠ ู…ุจุงุดุฑู‹ุง ุจุธู‡ุฑู‡ ูˆู‚ูุงู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุณุชู‚ุจู„ู‹ุง ุจูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ุณู…ุงุก ูƒู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ู…ูŠุช (ุฃูˆ ู‚ุงู„) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุณุชู„ู‚ูŠู‹ุง (ุนู„ู‰ ุญู„ุงูˆุฉ ุงู„ู‚ูุง) ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฃูˆ ู…ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

ู‚ูŽุงู„: ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠูƒูู…ู’ุŒ ููŽูƒูŽุดูŽููŽ ุงู„ุซูˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู. ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„: ุฃูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰. ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ุŸ ู‚ูŽุงู„: ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ. ู‚ูŽุงู„: ู…ูŽุฌููŠุกูŒ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจููƒูŽุŸ
ู€ู€
ุฏูˆู†ู‡ ุฃูŠ ุนู„ู‰ ูˆุณุท ุงู„ู‚ูุง ู„ู… ูŠู…ู„ ุนู†ู‡ ูŠู…ูŠู†ู‹ุง ูˆู„ุง ุดู…ุงู„ู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: "ุญู„ุงูˆุฉ ุงู„ู‚ูุง ู‡ูŠ ูˆุณุท ุงู„ู‚ูุง ูˆุงู„ู‚ูุง ู…ุคุฎุฑ ุงู„ุฑุฃุณ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ู„ู… ูŠู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุฌุงู†ุจูŠู‡ ูˆู‡ูŠ ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ูˆูุชุญู‡ุง ูˆูƒุณุฑู‡ุง ุฃูุตุญู‡ุง ุงู„ุถู… .. ุฅู„ุฎ ุงู‡ู€ ู†ูˆูˆูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุญู„ุงูˆุงุก ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ูˆุงู„ู…ุฏ ููŠ ุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆุญู„ุงูˆู‰ ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ูˆุงู„ู‚ุตุฑุŒ ูˆุญูƒู‰ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุญู„ูˆุงุก ุจุงู„ู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ู†ูˆู… ูˆุงู„ุงุณุชู„ู‚ุงุก ูƒุฐู„ูƒ ุจู„ ุงุณุชุญุจู‡ ุจุนุถู‡ู… ู„ู„ุชููƒุฑ ููŠ ุงู„ู…ู„ูƒูˆุชุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃู†ู‡ ูˆุฌุฏู‡ ุนู„ู‰ ุทู†ูุณุฉ ุฎุถุฑุงุก ุนู„ู‰ ูƒุจุฏ ุงู„ุจุญุฑ ู…ุณุฌูŠ ุจุซูˆุจ ูˆูƒุจุฏ ุงู„ุจุญุฑ ูˆุณุทู‡ ูˆูƒุจุฏ ูƒู„ ุดูŠุก ูˆุณุทู‡ุŒ ูˆุงู„ุทู†ูุณุฉ ุจุณุงุท ุตุบูŠุฑ ูƒุงู„ู†ู…ุฑู‚ุฉ ูŠู‚ุงู„: ุจุถู… ุงู„ุทุงุก ูˆุงู„ูุงุก ูˆุจูƒุณุฑู‡ู…ุง ูˆุจูƒุณุฑ ุงู„ุทุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ูุงุก ู…ู† ุงู„ุฃุจูŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ (ู‚ูˆู„ู‡: ุญู„ุงูˆุฉ ุงู„ู‚ูุง) ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุถุฌุนุฉ ู…ู…ุง ุชุณุชุญู„ ู„ุฃู†ู‡ุง ุถุฌุนุฉ ุงุณุชุฑุงุญุฉ ููƒุฃู†ู‡ ุฃูˆ ุญู„ุงูˆุฉ ุถุฌุนุฉ ุงู„ู‚ูุง ูˆูƒุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุถุฌุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุถุฑ ูƒุงู†ุช ุจุนุฏ ุชุนุจ ุนุจุงุฏุฉ ูˆุขุซุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุถุฌุนุฉ ู„ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุชุฑุฏุฏ ุงู„ุจุตุฑ ููŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูˆุฑุคูŠุฉ ุนุฌุงุฆุจ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ููƒุงู† ุงู„ุฎุถุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุถุฌุนุฉ ู…ุชูุฑุบ ุนู† ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ู…ู…ู„ูˆุก ู„ุงุญ ุจู…ุง ู„ุงุญ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุดู ุงู„ุซูˆุจ ุนู† ูˆุฌู‡ู‡ ูˆู‚ุงู„: ูˆุนู„ูŠูƒ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุฃู†ุชุŸ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… ูู€ (ู‚ุงู„) ู…ูˆุณู‰ ู„ู„ุฎุถุฑ: (ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ููƒุดู) ุงู„ุฎุถุฑ (ุงู„ุซูˆุจ ุนู† ูˆุฌู‡ู‡) ูู€ (ู‚ุงู„) ุงู„ุฎุถุฑ: (ูˆุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู…ู† ุฃู†ุชุŸ ) ูู€ (ู‚ุงู„) ู…ูˆุณู‰: (ุฃู†ุง ู…ูˆุณู‰) ูู€ (ู‚ุงู„) ุงู„ุฎุถุฑ: (ูˆู…ู† ู…ูˆุณู‰ุŸ ) ูู€ (ู‚ุงู„) ู…ูˆุณู‰ ุฃู†ุง (ู…ูˆุณู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„) ูู€ (ู‚ุงู„) ุงู„ุฎุถุฑ ู„ู…ูˆุณู‰: (ู…ุฌูŠุก) ุนุธูŠู… ุจุงู„ุฑูุน ู…ู†ูˆู†ู‹ุง ูˆุจู„ุง ุชู†ูˆูŠู† ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุณูˆุบ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุจุงู„ู†ูƒุฑุฉ ูˆุตูู‡ ุจุตูุฉ ู…ุญุฐูˆูุฉ ูˆ (ู…ุง) ุฒุงุฆุฏุฉ ู„ู„ุชูˆูƒูŠุฏุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ (ุฌุงุก ุจูƒ) ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ุฃูŠ ู…ุฌูŠุก ุนุธูŠู… ุฌุงุก ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ู…ู‚ูˆู„ ู‚ุงู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ุถุจุทู†ุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุญุฑ ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุจุฏูˆู† ุชู†ูˆูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ุญูŠู†ุฆุฐู ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ุฌูŠุก ุฃูŠ ุดูŠุก ุฌุงุก ุจูƒ ุฃูŠ ุฌุฆุช ู„ู…ุงุฐุงุŸ ูˆุนู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู†ูˆู†ู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุฃุธู‡ุฑ ุฃูŠ ู…ุฌูŠุก ู„ุฃู…ุฑ ุนุธูŠู… ุฌุงุก ุจูƒ ูˆู‚ุฏ ุชุฌูŠุก ู…ุง ู„ู„ุชู‡ูˆูŠู„ ูˆุงู„ุชุนุธูŠู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ู… ู„ุฃู…ุฑ ู…ุง ุชุฏุฑุนุช ุงู„ุฏุฑูˆุน ูˆุฌุงุก ุจูƒ ุฎุจุฑ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: (ู…ุฌูŠุก ู…ุง ุฌุงุก ุจูƒ) ุถุจุทู‡ ุงุจู† ู…ุงู‡ุงู† ุจุงู„ู‡ู…ุฒ ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠู† ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

ู‚ูŽุงู„: ุฌูุฆุชู ู„ูุชูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽู†ููŠ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูู„ู‘ูู…ู’ุชูŽ ุฑูุดุฏู‹ุง. ู‚ูŽุงู„: {ู‚ูŽุงู„ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนูŽ ู…ูŽุนููŠูŽ ุตูŽุจู’ุฑู‹ุง (67) ูˆูŽูƒูŽูŠููŽ ุชูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุญูุทู’ ุจูู‡ู ุฎูุจู’ุฑู‹ุง (68)} [ุงู„ูƒู‡ู: 68]ุŒ ุดูŽูŠุกูŒ ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุจูู‡ู ุฃูŽู† ุฃูŽูุนูŽู„ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠุชูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุตู’ุจูุฑู’. ู‚ูŽุงู„: {ุณูŽุชูŽุฌูุฏูู†ููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุจูุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุตููŠ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง (69) ู‚ูŽุงู„ ููŽุฅูู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชูŽู†ููŠ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุญู’ุฏูุซูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฐููƒู’ุฑู‹ุง (70) ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูƒูุจูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ุฎูŽุฑูŽู‚ูŽู‡ูŽุง}
ู€ู€
ุชูƒูˆู† (ู…ุง) ู†ูƒุฑุฉ ุชุงู…ุฉ ุตูุฉ ู„ู…ุฌูŠุก ู…ุณูˆุบุฉ ู„ู„ุงุจุชุฏุงุก ุจู‡ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ู„ู„ุชู‡ูˆูŠู„ ูˆุงู„ุชูุฎูŠู… ูˆุงู„ุชุนุธูŠู… ูƒู‚ูˆู„ู‡ู… ู„ุฃู…ุฑ ู…ุง ุชุณูˆู‘ุฏ ู…ู† ุชุณูˆู‘ุฏุŒ ูˆู„ุฃู…ุฑ ู…ุง ุชุฏุฑุนุช ุงู„ุฏุฑูˆุน ููŠูƒูˆู† ู…ุนู†ุงู‡ ู…ุฌูŠุก ุนุธูŠู… ูˆุฃู…ุฑ ู…ู‡ู… ุญู…ู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุฑูƒุช ู…ุง ูƒู†ุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุงู‚ุชุญู…ุช ุงู„ุฃุณูุงุฑ ูˆู‚ุทุน ุงู„ู…ูุงูˆุฒ ูˆุงู„ู‚ูุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฒุงุฏ ููŠู‡ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุฃู† ุงู„ุฎุถุฑ ู‚ุงู„ ู„ู‡: (ูˆุนู„ูŠูƒ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู†ู‰ ุจุฃุฑุถู†ุง ูŠุง ู†ุจูŠ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃู…ุง ูƒุงู† ู„ูƒ ููŠู‡ู… ุดุบู„ุŸ ู‚ุงู„: ุจู„ู‰ุŒ ูˆู„ูƒู†ูŠ ุฃูู…ุฑุช ุฃู† ุฃุตุญุจูƒ ู…ุณุชููŠุฏู‹ุง ู…ู†ูƒ) ูุฃุฌุงุจ ุจุฌูˆุงุจ ุงู„ู…ุชุนู„ู… ุงู„ู…ุณุชุฑุดุฏ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุฑุดุฏ ู…ู„ุงุฒู…ู‹ุง ู„ู„ุฃุฏุจ ูˆุงู„ุญุฑู…ุฉ ูˆู…ุนุธู…ู‹ุง ู„ู…ู† ุดุฑูู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุนู„ู… ูˆุฃุนู„ู‰ ุฑุณู…ู‡ุŒ ูู€ (ู‚ุงู„: ุฌุฆุชู€) ู€ูƒ (ู„ุชุนู„ู…ู†ูŠ ู…ู…ุง ุนู„ู…ุช ุฑุดุฏู‹ุง) ู‚ุฑุฃู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุดูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฑุฃู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจุงู„ูุชุญ ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ู…ุง ู„ุบุชุงู†ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฑุดุฏ ุจุงู„ูุชุญ ูŠุฑุดุฏ ุฑุดุฏู‹ุง ุจุงู„ุถู… ูˆุฑุดุฏ ุจุงู„ูƒุณุฑ ูŠุฑุดุฏ ุฑุดุฏู‹ุง ุจุงู„ูุชุญ ู…ู† ุจุงุจ ูุฑุญุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑุดุฏ ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆุฅุตุงุจุฉ ูˆุฌู‡ ุงู„ุณุฏุงุฏุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ููŠู‡ุง ูˆุถุฏู‡ ุงู„ุบูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุตูˆุจ ุนู† ุงู„ู…ุตุฏุฑ ูˆูŠูƒูˆู† ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆูŠุตุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุนูˆู„ู‹ุง ู„ุฃุฌู„ู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุชุฐู„ู„ ูˆุงู„ุชูˆุงุถุน ู„ู„ุนุงู„ู… ูˆุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ูˆุงุณุชุฆุฐุงู†ู‡ ููŠ ุณุคุงู„ู‡ ูˆุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงุญุชุฑุงู…ู‡ ูˆุฅุนุธุงู…ู‡ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠูุนู„ ู‡ูƒุฐุง ูู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุณู†ุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฏูŠู‡ู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŠุณ ู…ู†ุง ู…ู† ู„ู… ูŠุฌู„ ูƒุจูŠุฑู†ุง ูˆูŠุฑุญู… ุตุบูŠุฑู†ุง ูˆูŠุนุฑู ู„ุนุงู„ู…ู†ุง ุญู‚ู‡" ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ [5/ 323]ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ [1/ 122] ูˆุตุญุญู‡ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… (ู‚ุงู„) ุงู„ุฎุถุฑ: (ุงู†ูƒ ู„ู† ุชุณุชุทูŠุน ู…ุนูŠ ุตุจุฑู‹ุง ูˆูƒูŠู ุชุตุจุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ู… ุชุญุท ุจู‡ ุฎุจุฑู‹ุง) ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุตุจุฑ ุนู„ูŠู‡ ู‡ูˆ (ุดูŠุก ุฃูู…ุฑุช ุจู‡) ุฃูŠ ุจูุนู„ู‡ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฃู† ุฃูุนู„ู‡) ุจุฏู„ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ ุจู‡ (ุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชู‡) ุฃูŠ ุฅุฐุง ุฑุฃูŠุช ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุก (ู„ู… ุชุตุจุฑ ุนู„ูŠู‡) ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ุงู„ุดุฑุน ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุช ุนู„ูŠู‡ (ู‚ุงู„) ู…ูˆุณู‰: (ุณุชุฌุฏู†ูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุตุงุจุฑู‹ุง ูˆู„ุง ุฃุนุตูŠ ู„ูƒ ุฃู…ุฑู‹ุงุŒ ู‚ุงู„) ุงู„ุฎุถุฑ: (ูุฅู† ุงุชุจุนุชู†ูŠ ูู„ุง ุชุณุฃู„ู†ูŠ ุนู† ุดูŠุก ุญุชู‰ ุฃุญุฏุซ ู„ูƒ ู…ู†ู‡ ุฐูƒุฑู‹ุง ูุงู†ุทู„ู‚ุง ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฑูƒุจุง ููŠ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ุฎุฑู‚ู‡ุง) ุงู„ุฎุถุฑุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

[ุงู„ูƒู‡ู: 69 - 71]. ู‚ูŽุงู„: ุงู†ู’ุชูŽุญูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ุฃูŽุฎูŽุฑูŽู‚ู’ุชูŽู‡ูŽุง ู„ูุชูุบู’ุฑูู‚ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชูŽ ุดูŽูŠุฆู‹ุง ุฅูู…ู’ุฑู‹ุง (71) ู‚ูŽุงู„ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนูŽ ู…ูŽุนููŠูŽ ุตูŽุจู’ุฑู‹ุง (72) ู‚ูŽุงู„ ู„ูŽุง ุชูุคูŽุงุฎูุฐู’ู†ููŠ ุจูู…ูŽุง ู†ูŽุณููŠุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฑู’ู‡ูู‚ู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ุนูุณู’ุฑู‹ุง (73)} [ุงู„ูƒู‡ู: 71 - 72 - 73]ุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุง ุญูŽุชู‰ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠูŽุง ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ู‹ุง ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃูŠู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฐูุนูุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฐูŽุนู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽุฉู‹. {ู‚ูŽุงู„ ุฃูŽู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฒูŽูƒููŠู‘ูŽุฉู‹
ู€ู€
(ู‚ุงู„) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุฎุฑู‚ู‡ุง (ุงู†ุชุญู‰) ุฃูŠ ุงุนุชู…ุฏ ุงู„ุฎุถุฑ ูˆุงุณุชู†ุฏ (ุนู„ูŠู‡ุง) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ุจุซู‚ู„ ุฌุณู…ู‡ ูˆู‚ุตุฏ ุฎุฑู‚ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุงู†ุชุญุงุก ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงุนุชู…ุงุฏ ุงู„ุฅุจู„ ููŠ ุณูŠุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃูŠุณุฑู‡ุง ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ุฎุถุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ู„ูˆุญ ู…ู† ุฃู„ูˆุงุญ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ุจุงุญุฏ ุฌุงู†ุจูŠู‡ ู„ูŠู†ูุตู„ ุนู†ู‡ุง ุจุซู‚ู„ ุฌุณู…ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… (ู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุฃุฎุฑู‚ุชู‡ุง ู„ุชู†ุฑู‚ ุฃู‡ู„ู‡ุง ู„ู‚ุฏ ุฌุฆุช ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู…ุฑู‹ุง) ุฃูŠ ุถุนูŠู ุงู„ุญุฌุฉุŒ ูŠู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ุฅู…ุฑ ุฃูŠ ุถุนูŠู ุงู„ุฑุฃูŠ ุฐุงู‡ุจู‡ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุคู…ุฑุŒ ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ู…ู†ูƒุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ู‚ุงุชู„: ุนุฌุจู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฎูุด: ูŠู‚ุงู„ ุฃู…ุฑ ุฃู…ุฑู‡ ูŠุฃู…ุฑ ุฃู…ุฑู‹ุง ุฅุฐุง ุงุดุชุฏุŒ ูˆุงู„ุงุณู…: ุงู„ุฅู…ุฑ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงุฌุฒ:
ู„ู‚ุฏ ู„ู‚ูŠ ุงู„ุฃู‚ุฑุงู† ู…ู†ูŠ ู†ูƒุฑู‹ุง โ€ฆ ุฏุงู‡ูŠุฉ ุฏู‡ูŠุงุก ุฅุฐุง ุฅู…ุฑู‹ุง
ูˆููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุฅุฐุง ุชุญู‚ู‚ ูˆุฌู‡ู‡ุงุŒ ูˆุฌูˆุงุฒ ุฅุตู„ุงุญ ูƒู„ ุงู„ู…ุงู„ ุจูุณุงุฏ ุจุนุถู‡ (ู‚ุงู„) ุงู„ุฎุถุฑ ู„ู…ูˆุณู‰: (ุฃู„ู… ุฃู‚ู„ ุฅู†ูƒ ู„ู† ุชุณุชุทูŠุน ู…ุนูŠ ุตุจุฑู‹ุงุŒ ู‚ุงู„) ู…ูˆุณู‰: (ู„ุง ุชุคุงุฎุฐู†ูŠ ุจู…ุง ู†ุณูŠุช) ุฃูŠ ุจู†ุณูŠุงู†ูŠ ูˆุณู‡ูˆูŠ ุนู‡ุฏูƒุŒ ูู…ุง ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ู…ุน ูุนู„ู‡ุง (ูˆู„ุง ุชุฑู‡ู‚ู†ูŠ ู…ู† ุฃู…ุฑูŠ ุนุณุฑู‹ุง) ุฃูŠ ู„ุง ุชูƒู„ูู†ูŠ ู…ุง ู„ุง ุฃู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชุญูุธ ุนู† ุงู„ุณู‡ูˆ (ูุงู†ุทู„ู‚ุง ุญุชู‰ ุฅุฐุง ู„ู‚ูŠุง ุบู„ู…ุงู†ู‹ุง ูŠู„ุนุจูˆู†) ุจูŠู† ุงู„ู‚ุฑูŠุชูŠู† (ู‚ุงู„) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูุงู†ุทู„ู‚) ุงู„ุฎุถุฑ (ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏู‡ู…) ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุจุงุฏูŠ ุงู„ุฑุฃูŠ) ุธุฑู ู„ู‚ูˆู„ู‡: (ูู‚ุชู„ู‡) ุฃูŠ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏู‡ู… ู…ุณุงุฑุนู‹ุง ูู‚ุชู„ู‡ ุจุงุฏูŠ ุงู„ุฑุฃูŠ ุฃูŠ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชููƒุฑ ูˆู„ุง ุชุฃู…ู„ ูˆู„ุง ุชุญู‚ู‚ ุฑุฃูŠุŒ ูˆุจุงุฏูŠ ูŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ ุงู„ู‡ู…ุฒ ูˆุชุฑูƒู‡ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ู‡ู…ุฒ ุฃูˆู„ ุงู„ุฑุฃูŠ ูˆุนู†ุฏ ุชุฑูƒู‡ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฑุฃูŠ ุฃูŠ ุงู†ุทู„ู‚ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุณุงุฑุนู‹ุง ุฅู„ู‰ ู‚ุชู„ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ููƒุฑ (ูุฐูุนุฑ) ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุจู†ูŠ ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠ ูุฒุน (ุนู†ุฏู‡ุง) ุฃูŠ ุนู†ุฏ ุชู„ูƒ ุงู„ูุนู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู‚ุชู„ู‡ ุงู„ุบู„ุงู… ุฃูŠ ูุฒุน (ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…) ุนู†ุฏ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุชู„ุฉ (ุฐุนุฑุฉ ู…ู†ูƒุฑุฉ) ุฃูŠ ูุฒุนู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุง ูˆุฏู‡ุด ุฏู‡ุดู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุง ูˆุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุชู…ุงู„ูƒ ู…ูˆุณู‰ ุฃูŠ ุจุงุฏุฑ ุจุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุชุงุฑูƒู‹ุง ู„ู„ุงุนุชุฐุงุฑุŒ ูู€ (ู‚ุงู„: ุฃู‚ุชู„ุช) ูŠุง ุฎุถุฑ (ู†ูุณู‹ุง ุฒุงูƒูŠุฉ) ุฃูŠ ุทุงู‡ุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฐู†ุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

ุจูุบูŽูŠุฑู ู†ูŽูู’ุณู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชูŽ ุดูŽูŠุฆู‹ุง ู†ููƒู’ุฑู‹ุง}. ููŽู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูู†ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ูŽูƒูŽุงู†ู "ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู„ูŽูˆู„ุง ุฃู†ู‡ู ุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ุนูŽุฌูŽุจูŽ. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฐูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉูŒ. {ู‚ูŽุงู„ ุฅูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูุตูŽุงุญูุจู’ู†ููŠ
ู€ู€
(ุจุบูŠุฑ) ู…ู‚ุงุจู„ุฉ (ู†ูุณ) ู‚ุชู„ุชู‡ุง ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ูƒูˆููŠูˆู† ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ (ุฒูƒูŠุฉ) ุจุบูŠุฑ ุฃู„ู ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุกุŒ ู‚ุงู„ ุซุนู„ุจ: ุงู„ุฒูƒูŠุฉ ุฃุจู„ุบุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ: ุงู„ุฒูƒูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฒุงูƒูŠุฉ ููŠ ุงู„ุจุฏู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ: ู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ูƒู‚ุงุณูŠุฉ ูˆู‚ุณูŠุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ุงู„ุฒุงูƒูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชุฐู†ุจ ู‚ุท ูˆุงู„ุฒูƒูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฐู†ุจุช ุซู… ุชุงุจุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุจูŠุฑ: ูŠุฑูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุจุบูŠุฑ ู†ูุณ) ูŠุนู†ูŠ ู„ู… ุชู‚ุชู„ ู†ูุณู‹ุง ูุชุณุชุญู‚ ุงู„ู‚ุชู„ ู‚ุตุงุตู‹ุง ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ (ู„ู‚ุฏ ุฌุฆุช) ูˆูุนู„ุช ูŠุง ุฎุถุฑ (ุดูŠุฆู‹ุง ู†ูƒุฑู‹ุง) ุฃูŠ ู…ู†ูƒุฑู‹ุง ูุงุญุดู‹ุง ุฃุดุฏ ุงู„ูุญุด (ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏ) ู…ุง ูˆุตู„ (ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู†) ู…ู† ุงู„ู‚ุตุฉ (ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุง ูˆุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ููŠู‡ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจู†ูุณู‡ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ูˆุดุจู‡ู‡ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูุงู„ุฃุฏุจ ููŠู‡ุง ุงู„ุฅูŠุซุงุฑ ูˆุชู‚ุฏูŠู… ุบูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุงู‡ู€ (ู„ูˆู„ุง ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ุฃู† ู…ูˆุณู‰ (ุนุฌู‘ู„) ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุถุฑุŒ ูู„ูˆู„ุง ุญุฑู ุงู…ุชู†ุงุน ู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุนุฌู„ ุฎุจุฑ ุฃู†ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฃู† ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ุฑููˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ู„ุฃู† ู„ูˆู„ุง ุชู„ุงุฒู… ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ู…ุญุฐูˆู ูˆุฌูˆุจู‹ุง ู„ู‚ูŠุงู… ุฌูˆุงุจ ู„ูˆู„ุง ู…ู‚ุงู…ู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุฑุฃู‰) ู…ูˆุณู‰ (ุงู„ุนุฌุจ) ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฎุถุฑุŒ ุฌูˆุงุจ ู„ูˆู„ุงุŒ ูˆุงู„ู„ุงู… ุฑุงุจุทุฉ ู„ุฌูˆุงุจ ู„ูˆู„ุงุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ู„ูˆู„ุง ุชุนุฌูŠู„ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุถุฑ ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ู„ูุฑุงู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ูˆุฌูˆุฏ ู„ุฑุฃู‰ ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ุดุคูˆู† ุงู„ุฎุถุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุนุฌูŠุจุฉ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุบุฑูŠุจุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ู„ูˆู„ุง ู…ู† ุดุฑุทู‡ุง ูˆุฌูˆุงุจู‡ุง ู…ู‚ูˆู„ ู„ู‚ุงู„ (ูˆู„ูƒู†ู‡) ุฃูŠ ูˆู„ูƒู† ู…ูˆุณู‰ (ุฃุฎุฐุชู‡) ูˆู‡ูŠุฌุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ (ู…ู† ุตุงุญุจู‡) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฎุถุฑ (ุฐู…ุงู…ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† ุตุงุญุจู‡ ุตูุฉ ู„ุฐู…ุงู…ุฉ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠ ูˆู„ูƒู† ู…ูˆุณู‰ ู‡ูŠุฌุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุฐู…ุงู…ุฉ ูˆุงู‚ุนุฉ ู…ู† ุตุงุญุจู‡ ุฃูŠ ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุดุฑุน ูˆุงู‚ุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุถุฑ ุจู‚ุชู„ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุฒูƒูŠุฉ ูˆุงู„ุฐู…ุงู…ุฉ ุงู„ุงุณุชุญูŠุงุก ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ู„ู„ุดุฑุนุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ู„ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุธู‡ุฑ ูˆุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุนูŠุงุถ ููŠ ุจุนุถู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฐู…ุงู…ุฉ ู‡ู†ุง ู…ู† ุงู„ุฐู…ุงู… ุฌู…ุน ุฐู…ุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูƒุงู† ุดุงุฑุทู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ูุฑุงู‚ (ู‚ุงู„) ู…ูˆุณู‰ ู„ู„ุฎุถุฑ: ุฅู† ุณุฃู„ุชูƒ ุนู† ุดูŠุก) ู…ู…ุง ูุนู„ุชู‡ (ุจุนุฏู‡ุง) ุฃูŠ ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุนู„ุฉ ูŠุนู†ูŠ ู‚ุชู„ ุงู„ุบู„ุงู… (ูู„ุง ุชุตุงุญุจู†ูŠ) ุฃูŠ ูู„ุง ุชุชุฑูƒู†ูŠ ุตุงุญุจู‹ุง ู„ูƒ ุจู„ ูุงุฑู‚ู†ูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู‘ููŠ ุนูุฐู’ุฑู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 76]ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุตูŽุจูŽุฑูŽ ู„ูŽุฑูŽุฃู‰ ุงู„ุนูŽุฌูŽุจูŽ -ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุจูŽุฏูŽุฃ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู "ุฑูŽุญู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู†ูŽุง"- ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุง ุญูŽุชู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃุชูŽูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู‚ูŽุฑูŠูŽุฉู ู„ูุฆูŽุงู…ู‹ุง ููŽุทูŽุงููŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณู ููŽุงุณู’ุชูŽุทุนูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ {ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽูŠู‘ููููˆู‡ูู…ูŽุง ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุฌูุฏูŽุงุฑู‹ุง ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุถู‘ูŽ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ ู„ูŽูˆู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู
ู€ู€
ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃุจุฑุฒู‡ ู…ู† ู…ูˆุณู‰ ุฅุณุชุญูŠุงุคู‡ ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู„ุดุฑุน ูˆุชู‡ุฏูŠุฏู‡ ู„ู†ูุณู‡ ุนู†ุฏ ู…ุนุงูˆุฏุชู‡ุง ู„ู„ุงุนุชุฑุงุถ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ู…ูุงุฑู‚ุฉ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… (ู‚ุฏ ุจู„ูุช) ูˆุญุตู„ุช (ู…ู† ู„ุฏู†ูŠ) ุฃูŠ ู…ู† ุฌู‡ุชูŠ (ุนุฐุฑู‹ุง) ุฃูŠ ุณุจุจู‹ุง ุชุนุชุฐุฑ ุจู‡ ููŠ ูุฑุงู‚ูŠุŒ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูˆู„ูˆ ุตุจุฑ) ู…ูˆุณู‰ ุนู„ู‰ ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ุงู„ุดุฑุน ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู„ูŠู‡ (ู„ุฑุฃู‰) ู…ู† ุดุคูˆู† ุงู„ุฎุถุฑ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ุงู„ุบุฑูŠุจุฉ (ุงู„ุนุฌุจ) ุฃูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุนุฌูŠุจุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุนุฌุจ ู…ู†ู‡ุง ูƒู„ ู…ู† ุฑุขู‡ุง ุฃูˆ ุณู…ุนู‡ุง (ู‚ุงู„) ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: (ูˆูƒุงู†) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅุฐุง ุฐูƒุฑ ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก) ุจุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุงู„ุฏุนุงุก (ุจุฏุฃ ุจู†ูุณู‡) ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ููŠู‚ูˆู„: (ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุง ูˆุนู„ู‰ ุฃุฎูŠ ูƒุฐุง) ุฃูŠ ูู„ุงู† ููƒุฐุง ุงุณู… ู…ุจู‡ู… ูŠูƒู†ู‰ ุจู‡ ุนู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑ ุจุฏู„ ู…ู† ุฃุฎูŠุŒ ุจุฏู„ ูƒู„ ู…ู† ูƒู„ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู† ู„ุดุจู‡ู‡ ุจุงู„ุญุฑู ุดุจู‡ู‹ุง ู…ุนู†ูˆูŠู‹ุง ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุตู„ู‡ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ู…ุญูƒูŠ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจูƒุณุฑุฉ ู…ู‚ุฏุฑุฉ ู„ู„ุญูƒุงูŠุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุซุงู†ูŠู‹ุง: (ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุง) ุชูˆูƒูŠุฏ ู„ูุธูŠ ู„ู„ุฃูˆู„ (ูุงู†ุทู„ู‚ุง) ุฃูŠ ุงู†ุทู„ู‚ ุงู„ุฎุถุฑ ูˆู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุจุนุฏ ู‚ุชู„ ุงู„ุบู„ุงู… ูŠุชู…ุงุดูŠุงู† (ุญุชู‰ (ุฐุง ุฃุชูŠุง ุฃู‡ู„ ู‚ุฑูŠุฉ ู„ุฆุงู…ู‹ุง) ุตูุฉ ู„ุฃู‡ู„ุŒ ุฌู…ุน ู„ุฆูŠู… ูƒูƒุฑูŠู… ูˆูƒุฑุงู…ุŒ ูˆุงู„ู„ุฆูŠู… ู‡ูˆ ู…ู† ูƒุงู† ุฏู†ูŠุก ุงู„ู†ุณุจ ุฎุณูŠุณ ุงู„ุญุณุจุŒ ูˆุงู„ูุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูุทุงูุง) ุฒุงุฆุฏุฉ ููŠ ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุง ุฃูŠ ุทุงู ุงู„ุฎุถุฑ ูˆู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… (ููŠ ุงู„ู…ุฌุงู„ุณ) ุฃูŠ ููŠ ู…ุฌุงู„ุณู‡ู… ูˆู…ุญุงูู„ู‡ู… ุทู„ุจู‹ุง ู„ู„ุถูŠุงูุฉ ูˆุงู„ุฅุทุนุงู… ุฃูŠ ุทุงูุง ูˆุฏุงุฑุง ูˆุฌุงู„ุง ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ู…ุฌุงู„ุณู‡ู… (ูุงุณุชุทุนู…ุง) ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุทุงูุง ุฃูŠ ุทู„ุจุง ุงู„ุฅุทุนุงู… ู…ู† (ุฃู‡ู„ู‡ุง) ุฃูŠ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ูุงุจูˆุง ุฃูŠ ุฃุจูŠ ูˆุงู…ุชู†ุน ุฃู‡ู„ู‡ุง ู…ู† (ุฃู† ูŠุถูŠููˆู‡ู…ุง) ุฃูŠ ู…ู† ุฃู† ูŠุนุทูˆุง ู„ู‡ู…ุง ุญู‚ ุงู„ุถูŠุงูุฉุŒ ุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู† ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู…ุณุงูุฑูŠู† ูƒุงู† ูˆุงุฌุจู‹ุง ููŠ ุดุฑุนู‡ู… ูู„ู…ุง ุชุฑูƒูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌุจ ุงุณุชุญู‚ูˆุง ุงู„ู…ู„ุงู…ุฉุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุขุฎุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅุทุนุงู… ู„ู…ุงู† ู„ู… ูŠูƒู† ูˆุงุฌุจู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู… ูุฅู† ู‚ุฑู‰ ุงู„ุถูŠู ู…ู† ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ู„ุง ูŠู…ู†ุนู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ุฆุงู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูˆุตูู‡ู… ุจุงู„ู„ุคู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุชูƒู…ู„ุฉ.
(ููˆุฌุฏุง) ุฃูŠ ููˆุฌุฏ ุงู„ุฎุถุฑ ูˆู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… (ููŠู‡ุง) ุฃูŠ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ (ุฌุฏุงุฑู‹ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู†ู‚ุถ) ุฃูŠ ูŠูˆุดูƒ ุฃู† ูŠุณู‚ุท ู„ุชู‚ุงุฏู… ุฒู…ุงู†ู‡ (ูุฃู‚ุงู…ู‡) ุฃูŠ ูุฃู‚ุงู… ุงู„ุฎุถุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌุฏุงุฑ ูˆู†ุตุจู‡ ุจุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุจูŠุฏู‡ (ู‚ุงู„) ู…ูˆุณู‰ ู„ู„ุฎุถุฑ: (ู„ูˆ ุดุฆุช ู„ุงุชุฎุฏุช ุนู„ูŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง (77) ู‚ูŽุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ููุฑูŽุงู‚ู ุจูŽูŠู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู†ููƒูŽ} [ุงู„ูƒู‡ู: 77 - 78] ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุซูŽูˆู’ุจูู‡ู. ู‚ูŽุงู„: {ุจูุชูŽุฃู’ูˆูŠู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุตูŽุจู’ุฑู‹ุง (78) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู} [ุงู„ูƒู‡ู: 78 - 79]. ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุขูŠูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุฐููŠ ูŠูุณูŽุฎู‘ูุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ุฎูŽุฑูู‚ูŽุฉู‹ ููŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญููˆู‡ูŽุง ุจูุฎูŽุดูŽุจูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุบูู„ุงู…ู ููŽุทูุจุนูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุทูุจุนูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุทูŽููŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู. ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‡ู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุฑู’ู‡ูŽู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง ุทูุบู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽูƒููู’ุฑู‹ุง
ู€ู€
ุฃุฌุฑู‹ุงุŒ ู‚ุงู„) ุงู„ุฎุถุฑ ู„ู…ูˆุณู‰: (ู‡ุฐุง) ุงู„ูˆู‚ุช ูˆู‚ุช ูŠุญุตู„ ููŠู‡ (ูุฑุงู‚ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ูƒุŒ ูˆุฃุฎุฐ) ุงู„ุฎุถุฑ (ุจุซูˆุจู‡) ู„ู…ูุงุฑู‚ุฉ ู…ูˆุณู‰ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ุฎุถุฑ ุจุซูˆุจ ู…ูˆุณู‰ ู„ูŠุจูŠู† ู„ู‡ ู…ุง ุฃุดูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุจู„ ู…ู†ุงุฌุฒุฉ ุงู„ูุฑุงุชุŒ ูˆ (ู‚ุงู„) ู„ู…ูˆุณู‰: (ุณุฃู†ุจุฆูƒ ุจุชุฃูˆุจู„ ู…ุง ู„ู… ุชุณุชุทุน ุนู„ูŠู‡ ุตุจุฑู‹ุงุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุณููŠู†ุฉ) ุงู„ุชูŠ ุฎุฑู‚ุชู‡ุง (ููƒุงู†ุช ู„ู…ุณุงูƒูŠู† ูŠุนู…ู„ูˆู† ููŠ ุงู„ุจุญุฑ) ุงู‚ุฑุฃ (ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ) ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูุฃุฑุฏุช ุฃู† ุฃุนูŠุจู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ุจุชุฎููŠู ุงู„ุณูŠู† ุฌู…ุน ู…ุณูƒูŠู† ุณู…ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุดูู‚ุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฑุฃู‡ุง ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุชุดุฏูŠุฏู‡ุง ุฌู…ุน ู…ุณุงูƒู ุณู…ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ู„ุฅู…ุณุงูƒู‡ู… ุงู„ุณููŠู†ุฉ ูˆู…ู„ุงุฒู…ุชู‡ู… ู„ู‡ุงุŒ ู‚ูŠู„: ูƒุงู†ูˆุง ุนุดุฑุฉ ุฎู…ุณุฉ ูŠุนู…ู„ูˆู† ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ูˆุฎู…ุณุฉ ุฒู…ู†ุงุก (ูุฅุฐุง ุฌุงุก) ุงู„ู…ู„ูƒ (ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุฎุฑู‡ุง) ุฃูŠ ูŠุณุฎุฑ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ูˆูŠุบุตุจู‡ุง ูˆูŠุฃุฎุฐู‡ุง ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฐูŠ ูŠุณุฎุฑู‡ุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุบุตุจ ุงู„ุณูู† ู…ู† ู…ู„ุงูƒู‡ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฌุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุฎุฑู‡ุง) ู…ู† ุงู„ุชุณุฎูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ุฌุนู„ ุงู„ุดูŠุก ู…ุทูŠุนู‹ุง ู„ู‡ ูˆู…ู†ู‚ุงุฏู‹ุง ูˆู…ุฐู„ู„ู‹ุง ูŠู‚ุงู„: ุณุฎุฑ ูู„ุงู†ู‹ุง ุฅุฐุง ุฐู„ู„ู‡ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุชูƒู„ูŠู ุดุฎุต ุนู„ู‰ ุนู…ู„ ุจู„ุง ุฃุฌุฑุฉ ูŠุณู…ู‰ ุชุณุฎูŠุฑู‹ุง ูŠู‚ุงู„: ุณุฎุฑู‡ ุฅุฐุง ูƒู„ูู‡ ุนู…ู„ู‹ุง ุจู„ุง ุฃุฌุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุชุณุฎูŠุฑ ู‡ู†ุง ุงู„ุฃุฎุฐ ูˆุงู„ุถุจุท ุจู„ุง ุจุฏู„ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ุฏู‡ู†ูŠ (ูˆุฌุฏู‡ุง ู…ู†ุฎุฑุชุฉ) ุฃูŠ ู…ุฎุฑูˆู‚ุฉ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุฉ (ูุชุฌุงูˆุฒู‡ุง) ุฃูŠ ููŠุฌุงูˆุฒู‡ุง ูˆูŠู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุจู„ุง ุฃุฎุฐ ู„ู‡ุง ุจูƒูˆู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ุตุงู„ุญุฉ (ูู€) ุฅุฐุง ุฌุงูˆุฒู‡ุง ูˆู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ุง (ูุฃุตู„ุญูˆู‡ุง) ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุฃูŠ ุฃุตู„ุญ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ุงู„ุณููŠู†ุฉ (ุจู€) ุณุฏ ุฎุฑู‚ู‡ุง ุจู€ (ุฎุดุจุฉ) ูˆู„ูˆุญุฉ ูˆุงู†ุชูุนูˆุง ุจู‡ุง (ูˆุฃู…ุง ุงู„ุบู„ุงู…) ุงู„ุฐูŠ ู‚ุชู„ุชู‡ (ูุทูุจุน) ุฃูŠ ุฎูู„ู‚ ู‚ู„ุจู‡ (ูŠูˆู… ุทูุจุน) ุฃูŠ ูŠูˆู… ุฎูู„ู‚ ุฌุณู…ู‡ (ูƒุงูุฑู‹ุง) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุตูุฉ ู‚ู„ุจ ูƒุงูุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ุณูˆุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ู„ ูˆุญุจ ุงู„ูุณุงุฏ (ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆุงู‡ ู‚ุฏ ุนุทูุง) ูˆุฃุดูู‚ุง (ุนู„ูŠู‡) ูˆุฃุญุจุงู‡ (ูู„ูˆ ุฃู†ู‡ ุฃุฏุฑูƒ) ูˆุจู„ุบ (ุฃุฑู‡ู‚ู‡ู…ุง) ุฃูŠ ูƒู„ูู‡ู…ุง (ุทุบูŠุงู†ู‹ุง ูˆูƒูุฑู‹ุง) ุฃูŠ ุญู…ู„ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุทุบูŠุงู† ูˆุงู„ูƒูุฑ ูˆุฃู„ุญู‚ู‡ู…ุง ุจู‡ู…ุง ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุทุบูŠุงู† ู‡ู†ุง ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุถู„ุงู„ ูˆุงู„ุชู…ุฑุฏ ููŠู‡ุŒ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆุงู‡ ู‚ุฏ ุนุทูุง ุนู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุฃุญุจุงู‡ ูˆุฃู‚ุจู„ุง ุนู„ูŠู‡ ุจุดูู‚ุชู‡ู…ุง ูˆุญู†ูˆู‘ู‡ู…ุง ูุฎุงู ุงู„ุฎุถุฑ ู„ู…ุง ุฃุนู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู…ุขู„ ุญุงู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุฅู† ุนุงุด ู„ู‡ู…ุง ุญุชู‰ ูŠูƒุจุฑ ูˆูŠุซู‚ู„ ุจู†ูุณู‡ ุฌุจู„ู‡ู…ุง ุจุญูƒู… ู…ุญุจุชู‡ู…ุง ู„ู‡ ุฃู† ูŠุทูŠุนุงู‡ ูˆูŠูˆุงูู‚ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

{ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุฏูู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฎูŽูŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฒูŽูƒูŽุงุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุฑูุญู’ู…ู‹ุง (81) ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุบูู„ูŽุงู…ูŽูŠู†ู ูŠูŽุชููŠู…ูŽูŠู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู} [ุงู„ูƒู‡ู: 81 - 82]. ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุขูŠูŽุฉู
ู€ู€
ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ูุณุงุฏ ููŠูƒูุฑุงู† ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูุฃุฑุฏู†ุง ุฃู† ูŠุจุฏู„ู‡ู…ุง ุฑุจู‡ู…ุง ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู†ู‡) ุฃูŠ ูˆู„ุฏู‹ุง ุฎูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ู…ู…ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุบู„ุงู… (ุฒูƒุงุฉ) ุฃูŠ ู†ู…ุงุก ูˆุตู„ุงุญุง ูˆุฏูŠู†ุง ูˆู†ุตุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ (ูˆุฃู‚ุฑุจ) ุฃูŠ ูˆุฃูˆุตู„ (ุฑุญู…ู‹ุง) ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุญุงุก ุจู…ุนู†ู‰ ุฑุญูŠู…ุง ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุกุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฒูƒุงุฉ ู‡ู†ุง ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ู„ุบูˆูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃูˆ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆุจุงู„ุฑุญู… ุงู„ุฑุญู…ุฉ ู„ูˆุงู„ุฏูŠู‡ุŒ ูˆุจุฒู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ู…ุง ูŠุฑุญู…ุงู†ู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ ุนู† ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ ุฃู† ุงู„ุฑุญู… ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู‚ุฑุงุจุฉ ูˆุจุณูƒูˆู†ู‡ุง ุงู„ูุฑุฌ ูˆุจุถู…ู‡ุง ุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู†ู‡ ุฃุจุฏู„ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุจู†ุชู‹ุง ุตุงู„ุญุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆุญููƒูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ู…ุง ุฑูุฒู‚ุง ุฌุงุฑูŠุฉ ูˆู„ุฏุช ู†ุจูŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูƒุงู† ู…ู† ู†ุณู„ู‡ุง ุณุจุนูˆู† ู†ุจูŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃุจุฏู„ู‡ู…ุง ุฌุงุฑูŠุฉ ููˆู„ุฏุช ู†ุจูŠู‹ู‘ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุณุฏูŠ ุฃู† ุงุณู… ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุจูŠ ุดู…ุนูˆู† ูˆุงุณู… ุฃู…ู‡ ุญู†ุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ุฃู†ู‡ุง ูˆู„ุฏุช ุบู„ุงู…ู‹ุง ูŠุนู†ูŠ ุฃุจุฏู„ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุบู„ุงู…ู‹ุง ูˆู„ูƒู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุงู‡ู€ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ [8/ 421] ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆูŠููŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชู‡ูˆูŠู† ุงู„ู…ุตุงุฆุจ ุจูู‚ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ู‚ุทุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃูƒุจุงุฏุŒ ูˆู…ู† ุณู„ู‘ู… ู„ู„ู‚ุถุงุก ุณูุฑุช ุนุงู‚ุจุชู‡ ุนู† ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุจูŠุถุงุก ุงู‡ู€ (ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฌุฏุงุฑ ููƒุงู† ู„ุบู„ุงู…ูŠู† ูŠุชูŠู…ูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ) ุงุณู…ู‡ู…ุง ุฃุตุฑู… ูˆุฃุตูŠุฑู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฃู† ุงู„ูŠุชู… ููŠ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ู‚ุจู„ ูู‚ุฏ ุงู„ุฃุจ ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู† ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฃู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… (ูˆูƒุงู† ุชุญุชู‡) ุฃูŠ ุชุญุช ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌุฏุงุฑ (ูƒู†ุฒ ู„ู‡ู…ุง) ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ูƒู†ุฒ ุฃู†ู‡ ู…ุงู„ ู…ูƒู†ูˆุฒ ุฃูŠ ู…ุฌู…ูˆุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุจูŠุฑ: ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒู†ุฒ ุตูุญู ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูƒุงู† ู„ูˆุญู‹ุง ู…ู† ุฐู‡ุจ ู…ูƒุชูˆุจู‹ุง ููŠู‡: ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุนุฌุจุช ู„ู…ู† ูŠุคู…ู† ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ูƒูŠู ูŠุญุฒู†ุŸ ุนุฌุจุช ู„ู…ู† ูŠุคู…ู† ุจุงู„ุฑุฒู‚ ูƒูŠู ูŠุชุนุจุŸ ุนุฌุจุช ู„ู…ู† ูŠุคู…ู† ุจุงู„ู…ูˆุช ูƒูŠู ูŠูุฑุญุŸ ุนุฌุจุช ู„ู…ู† ูŠุคู…ู† ุจุงู„ุญุณุงุจ ูƒูŠู ูŠุบูู„ุŸ ุนุฌุจุช ู„ู…ู† ูŠุนุฑู ุจุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุชู‚ู„ูŠุจู‡ุง ุจุฃู‡ู„ู‡ุง ูƒูŠู ูŠุทู…ุฆู† ุฅู„ูŠู‡ุงุŸ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆู‡ู…ุง ุตุงู„ุญู‹ุง) ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูุณูŠุฑ: ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุฌุฏู‡ู…ุง ุงู„ุณุงุจุน ูˆูƒุงู† ูŠุณู…ู‰ ูƒุงุณุญู‹ุง ูููŠู‡ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุญูุธ ุงู„ุตุงู„ุญ ููŠ ู†ูุณู‡ ูˆููŠ ูˆู„ุฏู‡ ูˆุฅู† ุจุนุฏูˆุง ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุญูุธ ุงู„ุตุงู„ุญ ููŠ ุณุจุนุฉ ู…ู† ุฐูˆูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ (196)} [ุงู„ุฃุนุฑุงู / 196] ุงู‚ุฑุฃ (ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ) ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡. ุฅู„ุฎ (ูุฃุฑุงุฏ ุฑุจูƒ ุฃู† ูŠุจู„ุบุง ุฃุดุฏู‡ู…ุง) ุฃูŠ ู‚ูˆุชู‡ู…ุง ูˆู‡ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

6011 - (00) (00) ูˆุญุฏุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠ. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠุฏู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰. ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุจูุฅุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู†ูŽุญูˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู.
6012 - (00) (00) ูˆุญุฏุซู†ุง ุนูŽู…ุฑูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠุฑูุŒ
ู€ู€
ู…ุง ุจูŠู† ุซู…ุงู†ูŠ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุถุงู ุงู„ุฎุถุฑ ู‚ุถูŠุฉ ุงุณุชุฎุฑุงุฌ ูƒู†ุฒ ุงู„ุบู„ุงู…ูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุถุงู ุนูŠุจ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุชู†ุจูŠู‡ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฃุฏุจ ููŠ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ุง ูŠุณุชุญุณู† ูˆูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ูŠุถุงู ู…ุง ูŠุณุชู‚ุจุญ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
6011 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ) ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู) ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุงู„ุถุจูŠ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ูุฑูŠุงุจ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุจู„ุงุฏ ุชุฑูƒุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (6) ุฃุจูˆุงุจ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ) ุงู„ูƒุณูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (11) (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰) ุงู„ุนุจุณูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (7) ุฃุจูˆุงุจ ูƒู„ุงู‡ู…ุง) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑูˆูŠุง (ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„) ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (8) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู†) ุฌุฏู‡ (ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚) ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) ุฃูŠ ุฑูˆู‰ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู† ุฌุฏู‡ (ุจุฅุณู†ุงุฏ) ุณู„ูŠู…ุงู† (ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุฑู‚ุจุฉุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฑู‚ุจุฉ ุจู† ู…ุตู‚ู„ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุณุงู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ (ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซู‡) ุฃูŠ ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู„ุซู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„: 6012 - 6012 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒูŠุฑ (ุงู„ู†ุงู‚ุฏ) ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุนู…ุฑูˆ) ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฌู…ุญูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ) ุงู„ูˆุงู„ุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนุจูุ› ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: {ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง}.
6118 - (174) ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู…ูŽุงุฑูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠุณู ุจู’ู†ู ุญูุตู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุงุญูุจู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ููŽู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู. ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฃูุจูŽูŠ ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู. ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ู
ู€ู€
(ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฑุฃ ู„ุชุฎุฐุช ุนู„ูŠู‡ ุฃุฌุฑู‹ุง) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู„ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู„ุชุฎุฐุช) ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุณู…ุนุช ู…ู† ุจุงุจ ูุนู„ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑ ุงู„ู…ุชุนุฏูŠ ูˆู‡ูˆ ู„ุบุฉ ููŠ ุงุชุฎุฐุช.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุฑุงุจุนู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
6013 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ูŠ ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชุฌูŠุจูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ูˆู‡ุจ) ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ) ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุชู…ุงุฑู‰) ูˆุชู†ุงุฒุน (ู‡ูˆ) ุฃูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฃุชู‰ ุจุงู„ุถู…ูŠุฑ ุชุฃูƒูŠุฏู‹ุง ู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ูุงุนู„ ู„ูŠุนุทู ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุงู„ุญุฑู‘) ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก (ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุญุตู† ุงู„ูุฒุงุฑูŠ) ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุนูŠูŠู†ุฉ ุจู† ุญุตู† ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุงู„ุณูƒู† ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ู‡ ุฐูƒุฑ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู…ู† ูŠุฏู†ูŠู‡ู… ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠุŒ ุฃูŠ ุชู…ุงุฑูŠุง ูˆุชุฌุงุฏู„ุง (ููŠ ุตุงุญุจ ู…ูˆุณู‰) ุจู† ุนู…ุฑุงู† (ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…) ู‡ู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุตุงุญุจ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุถุฑ ุฃู… ุบูŠุฑู‡ (ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‡ูˆ) ุฃูŠ ุตุงุญุจ ู…ูˆุณู‰ ู‡ูˆ (ุงู„ุฎุถุฑุŒ ูู…ุฑ ุจู‡ู…ุง) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงู„ุญุฑ ุจู† ู‚ูŠุณ (ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ) ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ (ูุฏุนุงู‡) ุฃูŠ ูุฏุนุง ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ (ุงุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„: ูŠูŽุง ุฃุจูŽุง ุงู„ุทููŽูŠู„ูุŒ ู‡ูŽู„ูู…ู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู†ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ูŠ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู…ูŽุงุฑูŠุชู ุฃู†ุง ูˆูŽุตูŽุงุญูุจููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุตูŽุงุญูุจู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูู‚ููŠู‘ูู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุดูŽุฃู†ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุจูŽูŠู†ูŽู…ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ูููŠ ู…ู„ุฅู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ. ุฅูุฐ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ ู…ููˆุณูŽู‰: ู„ูŽุง. ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰: ุจูŽู„ู’ ุนูŽุจู’ุฏูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู. ู‚ูŽุงู„: ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูู‚ููŠู‘ูู‡ู. ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญููˆุชูŽ ุขูŠุฉูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูุฐูŽุง ุงูู’ุชูŽู‚ูŽุฏุชูŽ ุงู„ู’ุญููˆุชูŽ ููŽุงุฑู’ุฌูุนู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุณูŽุชูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุŒ
ู€ู€
ุนุจุงุณุŒ ูู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ: (ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ุทููŠู„) ูƒู†ูŠุฉ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ (ู‡ู„ู…) ุฃูŠ ุชุนุงู„ (ุฅู„ูŠู†ุง ูุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุชู…ุงุฑูŠุช) ูˆุชู†ุงุฒุนุช (ุฃู†ุง ูˆุตุงุญุจูŠ ู‡ุฐุง) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญุฑ ุจู† ู‚ูŠุณ (ููŠ ุตุงุญุจ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฐูŠ ุณุฃู„) ู…ูˆุณู‰ ุฑุจู‡ (ุงู„ุณุจูŠู„) ุฃูŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ูˆุตู„ุฉ ู„ู‡ (ุฅู„ู‰ ู„ู‚ูŠู‡) ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ู„ู‚ุงุก ุฐู„ูƒ ุงู„ุตุงุญุจ (ูู‡ู„ ุณู…ุนุช) ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ุทููŠู„ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุดุฃู†ู‡) ุฃูŠ ุดุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุตุงุญุจ ูˆู‚ุตุชู‡ ู…ุน ู…ูˆุณู‰ (ูู‚ุงู„ ุฃุจูŠ) ุจู† ูƒุนุจ: ู†ุนู… (ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ูˆู„ ุจูŠู†ู…ุง ู…ูˆุณู‰) ุจู† ุนู…ุฑุงู† (ููŠ ู…ู„ุฃ) ุฃูŠ ููŠ ุฌู…ุงุนุฉ (ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฅุฐ ุฌุงุกู‡) ุฃูŠ ุฌุงุก ู…ูˆุณู‰ (ุฑุฌู„) ู…ู†ู‡ู… (ูู‚ุงู„) ุงู„ุฑุฌู„ (ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ู…ูˆุณู‰ (ู‡ู„ ุชุนู„ู…) ูŠุง ู…ูˆุณู‰ (ุฃุญุฏู‹ุง) ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ (ุฃุนู„ู…) ุฃูŠ ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู…ู‹ุง (ู…ู†ูƒุŸ ู‚ุงู„ ู…ูˆุณู‰: ู„ุง) ุฃูŠ ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ุฃุนู„ู… ู…ู†ูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ู†ููŠ ู„ุนู„ู…ู‡ ู„ุง ู†ููŠ ุงู„ุฃุนู„ู… (ูุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰ (ุฅู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู„ ุนุจุฏู†ุง ุงู„ุฎุถุฑ) ุฃุนู„ู… ู…ู†ูƒ (ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูุณุฃู„ ู…ูˆุณู‰) ุฑุจู‡ (ุงู„ุณุจูŠู„) ุฃูŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ูˆุตู„ุฉ (ุฅู„ู‰ ู„ู‚ูŠู‡) ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ู„ู‚ุงุก ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ู‚ุงุก ู†ุธูŠุฑ ุนุตู‰ ุนุตูŠุง ุฃุตู„ู‡ ู„ู‚ูˆู‰ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุฏุฎูˆู„ ูุงุนู„ ูุตุงุฑ ู„ู‚ูŠู‹ุง ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ู„ู‚ุงุฆู‡ ูˆูˆุตูˆู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ (ูุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡) ุณุจุญุงู†ู‡ (ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ู…ูˆุณู‰ (ุงู„ุญูˆุช) ุฃูŠ ูู‚ุฏุงู† ุงู„ุญูˆุช ุงู„ู…ู…ู„ุญ (ุขูŠุฉ) ุฃูŠ ุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ู…ูˆุถุน ุงู„ุฎุถุฑุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู‚ูŠู„ ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ุฌุนู„ ุนุทู ุชูุณูŠุฑ ุฃูŠ ูˆู‚ูŠู„ ู„ู…ูˆุณู‰ ุจุงู„ูˆุญูŠ (ุฅุฐุง ุงูุชู‚ุฏุช ุงู„ุญูˆุช) ูˆุงูุชุนู„ ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซู„ุงุซูŠ ุฃูŠ ุฅุฐุง ูู‚ุฏุช ุงู„ุญูˆุช ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฐุชู‡ ุฒุงุฏู‹ุง (ูุงุฑุฌุน) ุฅู„ู‰ ูˆุฑุงุฆูƒ (ูุฅู†ูƒ ุณุชู„ู‚ุงู‡) ุฃูŠ ุชู„ู‚ู‰ ุงู„ุฎุถุฑ ูˆุชุฑุงู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ูู‚ุฏุช ููŠู‡ ุงู„ุญูˆุช (ูุณุงุฑ ู…ูˆุณู‰) ู…ุน ูุชุงู‡ ุจุนุฏู…ุง ู†ุงู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุตุฎุฑุฉ ููŠ ุณุงุญู„ ุงู„ุจุญุฑ ู‚ุฏุฑ (ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุณูŠุฑ) ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฒู…ู† ูˆุงู„ู…ุณุงูุฉ ุฃูŠ ุณุงุฑุง ุจุนุฏู…ุง ุฑู‚ุฏุง ุนู†ุฏ ุงู„ุตุฎุฑุฉ ุจู‚ูŠุฉ ูŠูˆู…ู‡ู…ุง ูˆู„ูŠู„ุชู‡ู…ุง (ุซู…) ุจุนุฏู…ุง ุฃุตุจุญุง ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

ููŽุณูŽุงุฑูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณููŠุฑูŽ. ุซูู… ู‚ูŽุงู„ ู„ูููŽุชูŽุงู‡ู: ุขุชูู†ูŽุง ุบูŽุฏูŽุงุกูŽู†ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ ููŽุชูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญููŠู†ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุบูŽุฏูŽุงุกูŽ: {ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠุชูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽูˆูŽูŠู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุณููŠุชู ุงู„ู’ุญููˆุชูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงู†ููŠู‡ู ุฅู„ุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑูŽู‡ู} [ุงู„ูƒู‡ู: 63]. ููŽู‚ูŽุงู„ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูููŽุชูŽุงู‡ู: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุจู’ุบู ููŽุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุตูŽุตู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 64]. ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽุง ุฎูŽุถูุฑู‹ุง. ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู†ูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู".
ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠููˆู†ูุณูŽ ู‚ูŽุงู„: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุจุนู ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุงู„ุญููˆุชู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู
ู€ู€
ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ (ู‚ุงู„ ู„ูุชุงู‡) ูŠูˆุดุน ุจู† ู†ูˆู†: (ุขุชู†ุง ุบุฏุงุกู†ุง) ู„ู‚ุฏ ู„ู‚ูŠู†ุง ู…ู† ุณูุฑู†ุง ู‡ุฐุง ู†ุตุจู‹ุง (ูู‚ุงู„ ูุชู‰ ู…ูˆุณู‰) ู„ู…ูˆุณู‰ (ุญูŠู† ุณุฃู„ู‡) ู…ูˆุณู‰ (ุงู„ุบุฏุงุก ุฃุฑุฃูŠุช) ุฃูŠ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ (ุฅุฐ ุฃูˆูŠู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุฎุฑุฉ) ุฃูŠ ุญูŠู† ู†ุฒู„ู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุตุฎุฑุฉ ูˆุฑู‚ุฏู†ุง ู‡ู†ุงูƒ (ูุฅู†ูŠ ู†ุณูŠุช ุงู„ุญูˆุช) ู‡ู†ุงูƒ (ูˆู…ุง ุฃู†ุณุงู†ูŠู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฃู† ุฃุฐูƒุฑู‡ ูู‚ุงู„ ู…ูˆุณู‰ ู„ูุชุงู‡ ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ูู‚ุฏุงู† ุงู„ุญูˆุช ุจุณุจุจ ู†ุณูŠุงู†ูƒ (ู…ุง ูƒู†ุง ู†ุจุบูŠ) ูˆู†ุทู„ุจ ููŠ ุณูุฑู†ุง ู‡ุฐุง ุฃูŠ ุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ู…ูˆุถุน ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฃุนู„ู… ุงู„ุฐูŠ ูƒู†ุง ู†ุทู„ุจู‡ ููŠ ุณูุฑู†ุง ู‡ุฐุง (ูุงุฑุชุฏุง) ุนู„ู‰ ุฑุฌุนุง (ุนู„ู‰ ุขุซุงุฑู‡ู…ุง) ูˆุฃุนู‚ุงุจู‡ู…ุง ูˆู‚ุตุง ุฃูŠ ุชุชุจุนุง ุขุซุงุฑู‡ู…ุง (ู‚ุตุตู‹ุง) ุฃูŠ ุชุชุจุนุง ุญุชู‰ ูˆุตู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุฎุฑุฉ (ููˆุฌุฏุง ุฎุถุฑู‹ุง) ุนู†ุฏ ุงู„ุตุฎุฑุฉ (ููƒุงู† ู…ู† ุดุฃู†ู‡ู…ุง) ุฃูŠ ู…ู† ุดุฃู† ู…ูˆุณู‰ ูˆุงู„ุฎุถุฑ ุฃูŠ ุญุตู„ ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ู…ุง (ู…ุง ู‚ุต ุงู„ู„ู‡) ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุฃุฎุจุฑ ู„ู†ุง (ููŠ ูƒุชุงุจู‡) ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชู‘ูŽุจูุนููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽู†ู} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฃู’ูˆูŠู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุทูุนู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุตูŽุจู’ุฑู‹ุง} (ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ (ู‚ุงู„) ุฃูŠ ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: (ูุงุฑุชุฏุง ุนู„ู‰ ุขุซุงุฑู‡ู…ุง ู‚ุตุตู‹ุง) ุฃูŠ ุฒุงุฏ ู„ูุธุฉ (ููƒุงู†) ู…ูˆุณู‰ (ูŠุชุจุน) ุฃูŠ ูŠุทู„ุจ (ุฃุซุฑ ุงู„ุญูˆุช) ูˆู…ุณู„ูƒู‡ (ููŠ ุงู„ุจุญุฑ) ูˆูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุนุฌุจู‹ุง ู…ู†ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ [8/ 422] ุจุนุถ ููˆุงุฆุฏ ู…ุณุชู†ุจุทุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู…ู†ู‡ุง ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฑุญู„ุฉ ููŠู‡ ูˆู„ู‚ุงุก ุงู„ู…ุดุงูŠุฎ ูˆุชุฌุดู… ุงู„ู…ุดุงู‚ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฃุชุจุงุน ูˆุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ุญุฑ ูˆุทูˆุงุนูŠุฉ ุงู„ุฎุงุฏู… ู„ู…ุฎุฏูˆู…ู‡ ูˆุนุฐุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู‚ุจูˆู„ ุงู„ู‡ุจุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุฏูุน ุฃุบู„ุธ ุงู„ุถุฑุฑ ุจุฃุฎูู‡ุง ูู…ู‚ูŠุฏ ุจู…ุง ู„ุง ูŠุนุงุฑุถ ู…ู†ุตูˆุต ุงู„ุดุฑุน ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฅู‚ุฏุงู… ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ ุงู„ู†ูุณ ู…ู…ู† ูŠุชูˆู‚ุน ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุชู„ ุฃู†ูุณู‹ุง ูƒุซูŠุฑุฉ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุฅู†ู…ุง ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎุถุฑ ู„ุฅุทู„ุงุน ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅูŠุงู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ุงู„ุชุนุจ ูˆู…ุง ูŠู„ุญู‚ ุจุงู„ู…ุฑุก ู…ู† ู…ุฑุถ ุฃูˆ ุฃู„ู… ุจุดุฑุท ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุณุฎุทู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฏูˆุฑุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู† ุงู„ู…ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ ูŠูุนุงู† ูู„ุง ูŠุณุฑุน ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุตุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 354)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
ูˆุงู„ุฌูˆุนุŒ ูˆููŠู‡ุง ุญุณู† ุงู„ุฃุฏุจ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ูˆู…ุง ูŠุณุชู‡ุฌู† ุฐูƒุฑู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ูƒู„ ุจุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ูˆุฎู„ู‚ู‡ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฎุถุฑ ุนู† ุงู„ุณููŠู†ุฉ ูุฃุฑุฏุช ุฃู† ุฃุนูŠุจู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู† ุงู„ุฌุฏุงุฑ ูุฃุฑุงุฏ ุฑุจูƒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฅู„ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฃุฑุจุน ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุตู„ุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ู‚ุจูŠู„ ุงู„ู…ุบุฑุจ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ 6/ 7 / 1427 ู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 355)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

44 -โ€Œโ€Œ ุฃุจูˆุงุจ ูุถุงุฆู„ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†
ู€ู€
ุฃุจูˆุงุจ ูุถุงุฆู„ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†
ูˆุงู„ูุถุงุฆู„ ุฌู…ุน ูุถู„ุŒ ูˆุงู„ูุถู„ ุงู„ู…ุฒูŠุฉ ูˆุงู„ุฏุฑุฌุฉ ูˆุงู„ู…ู†ู‚ุจุฉุŒ ูˆูŠุฌู…ุน ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ููˆุงุถู„ุŒ ูˆูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ูุถุงุฆู„ ูˆุงู„ููˆุงุถู„ ุจุฃู† ุงู„ูุถุงุฆู„ ุงู„ู…ู†ู‚ุจุฉ ุงู„ู‚ุงุตุฑุฉ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ุง ูƒุงู„ุญู„ู… ูˆุงู„ูˆู‚ุงุฑ ูˆุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุชูˆุงุถุน ูˆุงู„ุฎุดูˆุน ูˆุงู„ุฎุถูˆุนุŒ ูˆุงู„ููˆุงุถู„ ุงู„ู…ู†ู‚ุจุฉ ุงู„ู…ุชุนุฏูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบูŠุฑ ูƒุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ูƒุฑู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุจุงู„ุนูƒุณุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ุงู‡ู€ ู…ุฑุดุฏ ุฐูˆูŠ ุงู„ุญุฌุง ูˆุงู„ุญุงุฌุฉ ุนู„ู‰ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู†ู‚ู„ู‹ุง ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุจุฌูŠุฑู…ูŠ.
ูˆุงู„ุฃุตุญุงุจ ุฌู…ุน ุตุงุญุจ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตุญุงุจูŠุŒ ูˆุงู„ุตุญุงุจูŠ ู…ู† ุงุฌุชู…ุน ุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุคู…ู†ู‹ุง ุจู‡ ููŠ ุญุงู„ ุญูŠุงุชู‡ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฑู‡ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุงุฌุชู…ุงุนู‹ุง ู…ุชุนุงุฑูู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุงู„ุฌุณุฏุŒ ูˆูŠุนุฑู ูƒูˆู†ู‡ ุตุญุงุจูŠู‹ู‘ุง ุจุงู„ุชูˆุงุชุฑ ูƒุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูˆ ุจุงู„ุงุณุชูุงุถุฉ ุฃูˆ ุจู‚ูˆู„ ุตุญุงุจูŠ ุบูŠุฑู‡ ุฅู†ู‡ ุตุญุงุจูŠ ุฃูˆ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุนู† ู†ูุณู‡ ุฅู†ู‡ ุตุญุงุจูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนุฏู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู† ุนุฏูˆู„ ู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฅุฌู…ุงุน ู…ู† ูŠุนุชุฏ ุจู‡ ุจุฅุฌู…ุงุนู‡ ุงู‡ู€ ู…ู†ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠ: ุฃู…ุณูƒ ูุฑู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู† ุงู„ุชูุถูŠู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ุช: ู‡ู… ูƒุงู„ุฃุตุงุจุน ููŠ ุงู„ูƒู ู„ุง ูŠุชุนุฑุถ ู„ุชูุถูŠู„ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑ ู‡ุคู„ุงุก ุจุงู„ุชูุถูŠู„ ููุถู„ุช ุงู„ุฎุทุงุจูŠุฉ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูุถู„ุช ุงู„ุฑูˆุงู†ุฏูŠุฉ ุงู„ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูุถู„ุช ุงู„ุดูŠุนุฉ ุนู„ูŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูุถู„ุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ู„ู… ูŠุฎุชู„ู ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ุฎู„ู ููŠ ุฃู† ุฃูุถู„ู‡ู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ุซู… ุนู…ุฑุŒ ูˆู„ุง ุนุจุฑุฉ ุจู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุดูŠุน ูˆุงู„ุจุฏุน. ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุดุฏ.
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 356)

โ€Œโ€Œ699 - (13) ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ุง ุจุงุจ ูุถู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
ู€ู€
699 - (13) ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ุง ุจุงุจ ูุถู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุฃุจูŠ ู‚ุญุงูุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุชูŠู… ุจู† ู…ุฑุฉ ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู„ุคูŠ ูŠุฌุชู…ุน ู†ุณุจู‡ ู…ุน ู†ุณุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ุฑุฉ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูˆุณู…ุงู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุตุฏูŠู‚ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุณู…ุงู‡ ุจุฐู„ูƒ ู„ูƒุซุฑุฉ ุชุตุฏูŠู‚ู‡ุŒ ูˆูŠุณู…ู‰ ุจุงู„ุนุชูŠู‚ ูˆููŠ ุชุณู…ูŠุชู‡ ุจุฐู„ูƒ ุซู„ุงุซ ุฃู‚ูˆุงู„: ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุนุชูŠู‚ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูู„ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ" ุฑูˆุชู‡ ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (10) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ [9/ 41] ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆููŠู‡ ุตุงู„ุญ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุทู„ุญูŠ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ุณู…ุชู‡ ุจู‡ ุฃู…ู‡ ู‚ุงู„ู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุทู„ุญุฉ. ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‡ ุณู…ูŠ ุจู‡ ู„ุฌู…ุงู„ ูˆุฌู‡ู‡ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ: ู„ู‚ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฐู„ูƒ ู„ุฌู…ุงู„ ูˆุฌู‡ู‡. ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ู…ู† ุฃุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุณู„ู… ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุนุดุฑุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ ู„ู‡ู… ุจุงู„ุฌู†ุฉ ุฎู…ุณุฉ ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุทู„ุญุฉุŒ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ูˆุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†.
ุฑููŠู‚ ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ููŠ ู‡ุฌุฑุชู‡ ูˆุฎู„ูŠูุชู‡ ุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃูุถู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุงู„ูุฑุฌ ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุญูุธ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุงุฆุฉ ูˆุงุซู†ุงู† ูˆุฃุฑุจุนูˆู† ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑ (18) ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ุงุชูู‚ุง ุนู„ู‰ ุณุชุฉุŒ ูˆุงู†ูุฑุฏ (ุฎ) ุจุฃุญุฏ ุนุดุฑุŒ ูˆ (ู…) ุจุญุฏูŠุซุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุจูŠุถ ุฃุดู‚ุฑ ู„ุทูŠูู‹ุง ู…ุณุชุฑู‚ ุงู„ูˆุฑูƒูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุณุฏูˆุง ูƒู„ ุฎูˆุฎุฉ ุฅู„ุง ุฎูˆุฎุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ" ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฎูŠุฑู†ุง ูˆุณูŠุฏู†ุง ูˆุฃุญุจู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุงุช ููŠ ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉ ู„ุซู…ุงู† ุฎู„ูˆู† ู…ู†ู‡ุง (13) ูˆู„ู‡ ุซู„ุงุซ ูˆุณุชูˆู† ุณู†ุฉ (63) ูˆุฏูู† ุจุงู„ุญุฌุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุญุฌุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉุŒ ูˆุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ููŠ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉุŒ ูˆุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ูุถุงุฆู„ุŒ ูˆุนุงุฆุฐ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนู„ูŠ ูˆ (ุน) ูˆุฎู„ู‚ุŒ ูˆุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุดุงู… ููŠ ู…ุฌู„ุฏ ูˆู†ุตู ูู„ุชุฑุงุฌุนู‡ ุฅู† ุดุฆุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 357)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุทุนูŠ ูˆุงู„ูŠู‚ูŠู† ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠ ุฃู†ู‡ ุญูุธ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ู„ู… ูŠุญูุธ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุญุตู„ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ู…ุง ู„ู… ูŠุญุตู„ ู„ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุงู„ู…ุจุงุทู†ุŒ ูˆุงู„ุตููŠ ุงู„ู…ู„ุงุฒู…ุŒ ู„ู… ูŠูุงุฑู‚ู‡ ุณูุฑู‹ุง ูˆู„ุง ุญุถุฑู‹ุง ูˆู„ุง ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆู„ุง ู†ู‡ุงุฑู‹ุง ูˆู„ุง ุดุฏุฉ ูˆู„ุง ุฑุฎุงุกุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠุชูุฑุบ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ูˆู„ุง ู„ู„ุฑุงูˆูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุงุดุชุบู„ ุจุงู„ุฃู‡ู… ูุงู„ุฃู‡ู…ุŒ ูˆู„ุฃู† ุบูŠุฑู‡ ู‚ุฏ ู‚ุงู… ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ู…ู‡ู….
ูˆุฅุฐุง ุชู‚ุฑุฑ ุฐู„ูƒ ูุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ูุถุงุฆู„ ุฌู…ุน ูุถูŠู„ุฉ ูƒุฑุบุงุฆุจ ุฌู…ุน ุฑุบูŠุจุฉ ูˆูƒุจุงุฆุฑ ุฌู…ุน ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ุง ุงู„ุฎุตู„ุฉ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ูŠุญุตู„ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุดุฑู ูˆุนู„ูˆ ู‚ุฏุฑ ูˆู…ู†ุฒู„ุฉุŒ ุซู… ุฐู„ูƒ ุงู„ุดุฑู ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ูุถู„ ุฅู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุฅู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„ ูู„ุง ูŠู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ ุฅู† ู„ู… ูŠูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฑู ุงู„ู…ุนุชุจุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ูุฅุฐู‹ุง ุงู„ุดุฑู ุงู„ู…ุนุชุจุฑ ูˆุงู„ูุถู„ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุดุฑู ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุฅุฐุง ุชู‚ุฑุฑ ู‡ุฐุง ูุฅุฐุง ู‚ู„ู†ุง ุฅู† ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูุงุถู„ ูู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ู„ู‡ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุดุฑูŠูุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุชูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ุนู‚ู„ ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠุฑุฌุน ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ ุฅู†ู…ุง ูŠุชู„ู‚ู‰ ู…ู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฅุฐุง ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ ุชู„ู‚ูŠู†ุงู‡ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ุŒ ูุฅู† ูˆุฅู† ู‚ุทุนูŠู‹ู‘ุง ุญุตู„ ู„ู†ุง ุงู„ุนู„ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุทุนูŠู‹ู‘ุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูƒุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏุงุชุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู†ุง ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุจุงู„ุฎุจุฑ ูู„ุง ูŠู‚ุทุน ุฃุญุฏ ุจุฃู† ู…ู† ุตุฏุฑุช ู…ู†ู‡ ุฃูุนุงู„ ุฏูŠู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุฎุตุงู„ ู…ุญู…ูˆุฏุฉ ุจุฃู† ุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ุจู„ุบู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ูุถู„ ูˆุงู„ุดุฑู ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑ ุบูŠุจ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุงู„ุฎูˆุงุชูŠู… ูˆุงู„ุฎุงุชู…ุฉ ู…ุฌู‡ูˆู„ุฉ ูˆุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ู„ูƒู†ุง ุฅุฐุง ุฑุฃูŠู†ุง ู…ู† ุฃุนุงู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆูŠุณุฑ ู„ู‡ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุฎูŠุฑ ุฑุฌูˆู†ุง ู„ู‡ ุญุตูˆู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชู…ุณูƒู‹ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุจุฏ ุฎูŠุฑู‹ุง ุงุณุชุนู…ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆูˆูู‚ู‡ ู„ุนู…ู„ ุตุงู„ุญ" ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ [4/ 135] ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ [2142].
ูˆุจู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ูุงู„ุธู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฎูŠุจ ูˆู„ุง ูŠู‚ุทุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุบูŠุจุŒ ูˆุฅุฐุง ุชู‚ุฑุฑ ู‡ุฐุง ูุงู„ู…ู‚ุทูˆุน ุจูุถู„ู‡ ูˆุฃูุถู„ูŠุชู‡ ุจุนุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุทุน ุจู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุŒ ุซู… ุนู…ุฑ ุงู„ูุงุฑูˆู‚ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุชู„ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณู„ู ูˆู„ุง ุงู„ุฎู„ู ูˆู„ุง ู…ุจุงู„ุงุฉ ุจุฃู‚ูˆุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดูŠุน ูˆู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 358)

6014 - (2360) (115) ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠุฏู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู. (ู‚ูŽุงู„ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุฃูŽุฎุจูŽุฑูŽู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ุงู„ุขุฎูŽุฑูŽุงู†ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง) ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ุงู„ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุช. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุ› ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูŽ
ู€ู€
ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ูุฅู†ู‡ู… ุจูŠู† ู…ูƒูุฑ ุชุถุฑุจ ุฑู‚ุจุชู‡ ูˆุจูŠู† ู…ูุณู‚ ู„ุง ุชู‚ุจู„ ูƒู„ู…ุชู‡ ูˆุชุฏุญุถ ุญุฌุชู‡.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุฃุฆู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุนู„ูŠ ูˆุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠู… ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุชูˆู‚ู ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุตุญ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงุฌุชู‡ุงุฏูŠุฉ ู„ุง ู‚ุทุนูŠุฉ ูˆู…ุณุชู†ุฏู‡ุง ุงู„ูƒู„ูŠ ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุงุฎุชุงุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุฎู„ุงูุฉ ู†ุจูŠู‡ ูˆู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุฏูŠู†ู‡ ูู…ุฑุงุชุจู‡ู… ุนู†ุฏู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุญุณุจ ุชุฑุชูŠุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠู†ุถุงู ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ูŠุดู‡ุฏ ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุดู‡ุงุฏุงุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ุชุฃุตูŠู„ู‹ุง ูˆุชูุตูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุจุญุฑ ู„ุง ูŠุฏุฑูƒ ู‚ุนุฑู‡ ูˆู„ุง ูŠู†ุฒู ุบู…ุฑู‡ุŒ ูˆููŠู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ูƒูุงูŠุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆูู‚ ู„ู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
6014 - (2360) (115) (ุญุฏุซู†ูŠ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ) ุจู† ุดุฏุงุฏ ุงู„ุญุฑุดูŠ ุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (20) ุจุงุจุง (ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ) ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ูƒุณูŠุŒ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ูƒุณ ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠู…ุง ูˆุฑุงุก ุงู„ู†ู‡ุฑุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (11) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (12) ุจุงุจุง (ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ) ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠุŒ ุซู‚ุฉ ู…ุชู‚ู†ุŒ ู…ู† (11) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (14) ุจุงุจุง (ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑุงู†: ุญุฏุซู†ุง ุญุจุงู† ุจู† ู‡ู„ุงู„) ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ุฃุจูˆ ุญุจูŠุจ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (8) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ู‡ู…ุงู…) ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุนูˆุฐูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (12) ุจุงุจุง (ุญุฏุซู†ุง ุซุงุจุช) ุจู† ุฃุณู„ู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (4) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (13) ุจุงุจุง (ุญุฏุซู†ุง ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฎุฒุฑูŠ ุฃุจูˆ ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚) ุงู„ุนุชูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุญุงูุฉ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ุทุงุฆูู‡ ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุตุญุงุจูŠ ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 359)

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„: ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุดุฑููƒููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุคููˆุณูู†ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑู. ููŽู‚ูู„ุชู:
ู€ู€
ุตุญุงุจูŠ (ุญุฏุซู‡) ุฃูŠ ุญุฏุซ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู„ุฃู†ุณ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: (ู†ุธุฑุช ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุฏุงู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณู†ุง ูˆู†ุญู†) ุฃูŠ ุฃู†ุง ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŠ ุงู„ุบุงุฑ) ุฃูŠ ููŠ ุบุงุฑ ุซูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠ ุงู„ุบุงุฑ ู„ู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฐู‡ู†ูŠ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ู‚ุฑุฑ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆุŒ ูˆุถุงุจุท ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุงู… ู…ุง ุนู‡ุฏ ู…ุตุญูˆุจู‡ุง ุฐู‡ู†ู‹ุง ู„ุง ุฐูƒุฑู‹ุง ุฃูŠ ููŠ ุบุงุฑ ุฌุจู„ ุงู„ุซูˆุฑ ุนู†ุฏ ู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุบุงุฑ ุตุฎุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ุฌุจู„ ูˆู‡ูŠ ู…ุฌูˆูุฉ ุฎุงูˆูŠุฉ ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ู…ู†ูุฐ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุงุฎู„ ุฅู„ุง ููŠ ุฃุณูู„ู‡ุง ุจุญูŠุซ ูŠู…ูƒู† ู„ู„ุฑุฌู„ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ู…ุถุทุฌุนู‹ุง ุนู„ู‰ ุจุทู†ู‡ ูู„ู…ุง ุฏุฎู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฌุงุก ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ููŠ ุทู„ุจู‡ู…ุง ุฃุจุตุฑ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู‚ุฏุงู…ู‡ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู†ูุฐ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ููŠ ุฃุณูู„ ุงู„ุตุฎุฑุฉ ูู„ู… ูŠุณุชุทุน ุฃู† ูŠุจุตุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู‚ุฏุงู… ู„ูƒูˆู† ุงู„ู…ู†ูุฐ ููŠ ุฃุณูู„ ุงู„ุตุฎุฑุฉ.
ูˆุญุงุตู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงุฌุชู…ุนูˆุง ู„ู‚ุชู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุจูŠุชูˆู‡ ููŠ ุฏุงุฑู‡ ูุฃู…ุฑ ุนู„ูŠู‹ู‘ุง ูุฑู‚ุฏ ุนู„ู‰ ูุฑุงุดู‡ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: ู„ู† ูŠุถุฑูˆูƒ ูุฎุฑุฌ ุนู„ูŠู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุงุจู‡ ูุฃุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจุตุงุฑู‡ู… ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ูˆูˆุถุน ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุชุฑุงุจุง ูˆุงู†ุตุฑู ุนู†ู‡ู… ุฎุงุฑุฌุง ุฅู„ู‰ ุบุงุฑ ุซูˆุฑุŒ ูุงุฎุชูู‰ ููŠู‡ ูุงู‚ุงู…ูˆุง ูƒุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ุฃุฎุจุฑู‡ู… ู…ุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฃู†ู‡ ูˆุถุน ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณู‡ู… ุงู„ุชุฑุงุจ ูู…ุฏูˆุง ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฑุคูˆุณู‡ู… ููˆุฌุฏูˆุง ุงู„ุชุฑุงุจ ูุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ุฏุงุฑ ููˆุฌุฏูˆุง ุนู„ูŠู‹ู‘ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑุงุด ูู„ู… ูŠุชุนุฑุถูˆุง ู„ู‡ุŒ ุซู… ุฎุฑุฌูˆุง ููŠ ูƒู„ ูˆุฌู‡ ูŠุทู„ุจูˆู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠู‚ุชุตูˆู† ุฃุซุฑู‡ ุจู‚ุงุฆู (ูˆุงู„ู‚ุงุฆู ู…ู† ูŠุนุฑู ุงู„ุขุซุงุฑ ูˆูŠุชุชุจุนู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ูŠุนุฑู ุงู„ู†ุณุจ ุจูุฑุงุณุชู‡ ูˆู†ุธุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุนุถุงุก ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ) ูƒุงู† ู…ุนุฑูˆูู‹ุง ุนู†ุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุงุฑ ููˆุฌุฏูˆู‡ ู‚ุฏ ู†ุณุฌุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช ู…ู† ุญูŠู†ู‡ ูˆูุฑุฎุช ููŠู‡ ุงู„ุญู…ุงู… ุจู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃูˆุง ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุบุงุฑ ู…ุง ุฏุฎู„ู‡ ุฃุญุฏุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ู… ุตุนุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุบุงุฑ ูุญูŠู†ุฆุฐู ุฑุฃู‰ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃู‚ุฏุงู…ู‡ู… ูู‚ุงู„ ุจู„ุณุงู† ู…ู‚ุงู„ู‡ ู…ูุตุญู‹ุง ุนู† ุถุนู ุญุงู„ู‡ ู„ูˆ ู†ุธุฑ ุฃุญุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ู‚ุฏู…ูŠู‡ ุฃุจุตุฑู†ุง ูุฃุฌุงุจู‡ ู…ู† ุชุฏู„ู‰ ูุฏู†ุง ุจู…ุง ูŠุฐู‡ุจ ุนู†ู‡ ุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุถู†ู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง} [ุงู„ุชูˆุจุฉ / 40] ุฃูŠ ุจุงู„ุญูุธ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุตูˆู† ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุฉุŒ ุซู… ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‚ุงู… ููŠ ุงู„ุบุงุฑ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ุญุชู‰ ุชุฌู‡ุฒุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‡ุงุฌุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู‚ุฉ ุจูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชูˆูƒู„ุŒ ูˆุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุฎู„ุฉ ูˆู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุงู„ุตุญุจุฉ ููŠ ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุดุฏุฉ ุจู…ุง ูŠุณุจู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 360)

ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู† ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู‡ู ุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽู†ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„: "ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู…ูŽุง ุธูŽู†ู‘ููƒูŽ ุจูุงุซู’ู†ูŽูŠู†ู ุงู„ู„ู‡ู ุซูŽุงู„ูุซูู‡ูู…ูŽุง"
ู€ู€
ุฅู„ูŠู‡ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู…. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: (ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ ุฃู† ุฃุญุฏู‡ู… ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ุฏู…ูŠู‡ ุฃุจุตุฑู†ุง ุชุญุช ู‚ุฏู…ูŠู‡ ูู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูŠุง ุฃุจุง ุจูƒุฑ ู…ุง ุธู†ูƒ ุจุงุซู†ูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุซุงู„ุซู‡ู…ุง) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ [7/ 11] (ู‚ูˆู„ู‡ ู„ูˆ ุฃู† ุฃุญุฏู‡ู… ู†ุธุฑ) ุฅู„ุฎ ููŠู‡ ู…ุฌูŠุก ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ู„ู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ุฃูƒุซุฑ ูˆุงุณุชุฏู„ ู…ู† ุฌูˆุฒู‡ ุจู…ุฌูŠุก ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ุจุนุฏู‡ุง ููŠ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽูˆู’ ูŠูุทููŠุนููƒูู…ู’ ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽุนูŽู†ูุชู‘ูู…ู’} ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ู‚ุงู„ู‡ ุญุงู„ุฉ ูˆู‚ูˆูู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุบุงุฑุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ูŠูƒูˆู† ู‚ุงู„ู‡ ุจุนุฏ ู…ุถูŠู‡ู… ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุตูŠุงู†ุชู‡ู…ุง ู…ู†ู‡ู…. [ู‚ู„ุช]: ูˆูŠุคูŠุฏ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุชุณู„ูŠุฉ ู„ุฎุงุทุฑู‡: ู„ุง ุชุญุฒู† ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุนู†ุง. ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฎูˆู ุญูŠู†ุฆุฐูุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู‚ุงู„ู‡ ุจุนุฏ ุฒูˆุงู„ ุงู„ุฎูˆู ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ุนู†ู‰. ู‚ูˆู„ู‡: (ู…ุง ุธู†ูƒ ุจุงุซู†ูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุซุงู„ุซู‡ู…ุง) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู…ุนู†ู‰ ุซุงู„ุซู‡ู…ุง ุฃูŠ ุจุงู„ู†ุตุฑ ูˆุงู„ู…ุนูˆู†ุฉ ูˆุงู„ุญูุธ ูˆุงู„ุชุณุฏูŠุฏุ› ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ู†ุงุตุฑู‡ู…ุง ูˆู…ุนูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุฅู„ุง ูุงู„ู„ู‡ ุซุงู„ุซ ูƒู„ ุงุซู†ูŠู† ุจุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุนุธูŠู… ุชูˆูƒู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู…ุŒ ูˆููŠู‡ ูุถูŠู„ุฉ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ู†ุงู‚ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ูุถูŠู„ุฉ ู…ู† ุฃูˆุฌู‡ ู…ู†ู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุจุฐู„ู‡ ู†ูุณู‡ ูˆู…ูุงุฑู‚ุชู‡ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆู…ุงู„ู‡ ุฅู„ุฎ ุงู‡ู€ ู†ูˆูˆูŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‚ุจุฉ ุธุงู‡ุฑุฉ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุจุงุจ ุงู„ุบุงุฑ ูƒุงู† ุถูŠู‚ู‹ุง ูู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุณูŠุฑ ู„ู„ูˆุงู‚ุฏูŠ: ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ูƒุดู ุนู† ูุฑุฌู‡ ูˆุฌู„ุณ ูŠุจูˆู„ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ู‚ุฏ ุฑุขู†ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ูˆ ุฑุขู†ุง ู„ู… ูŠูƒุดู ุนู† ูุฑุฌู‡" ุงู‡ู€[ู‚ู„ุช]: ูˆุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู…ุนูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ุน ุนุจุงุฏู‡ ู‡ูŠ ุตูุฉ ุซุงุจุชุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู†ุซุจุชู‡ุง ูˆู†ุนุชู‚ุฏู‡ุง ู„ุง ู†ูƒููŠู‡ุง ูˆู„ุง ู†ู…ุซู„ู‡ุง ู„ูŠุณ ูƒู…ุซู„ู‡ ุดูŠุก ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู…ูŠุน ุงู„ุจุตูŠุฑ.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [1/ 4] ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุงุจ ู…ู†ุงู‚ุจ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆูุถู„ู‡ู… [3653] ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ [3096].
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 361)