Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเง‡ เฆฒเฆฟ-เฆ‰เฆฒเงเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฎเฆพเฆฎ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ•เง€เฆฆเฆพ (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ - ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเง‡ เฆฒเฆฟ-เฆ‰เฆฒเงเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฎเฆพเฆฎ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ•เง€เฆฆเฆพ (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุญุฏุซูˆู†ุง ุนู† ุนูุงู†ุŒ ุนู† ูˆู‡ูŠุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฎูˆู„ุฉ ุจู†ุช ุญูƒูŠู… ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ู„ูˆ ุฃู† ุฃุญุฏูƒู… ุฅุฐุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุงุชู. . ". ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1).
ูˆุญุฏุซูˆู†ุง ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฃูŽุญุฏูƒู… ูุฒุน ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูู„ูŠู‚ู„: ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุบูŽุถูŽุจูู‡ู ูˆูŽุนูู‚ูŽุงุจูู‡ู" (2).
ูˆุญุฏุซูˆู†ุง ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŠู† ูŠู…ุณูŠ: ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ" (3) ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฃุนูŠุฐูƒ ุจุงู„ู†ุจูŠุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุนุฑุดุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฃูˆ ุจุดูŠุก ู…ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู„ุง ูŠุชุนูˆุฐ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃูˆ ุจูƒู„ู…ุงุชู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃูˆุฌุจูˆุง ุนู„ู‰ ู…ู† ุญู„ู ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ ุขูŠุฉ ูŠู…ูŠู†.
ุญุฏุซูˆู†ุง ุนู† ู‡ุดูŠู… ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจุดุฑุŒ ูˆุนูˆู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ู‚ุงู„: ู‚ุงู„--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ 6/ 377ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2708).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ 2/ 181ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3893)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3528). ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 6/ 190 - 191ุŒ ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ" (347) ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 548. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ุฃููƒุงุฑ" 3/ 118: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" (264).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ 2/ 290ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2709).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุญู„ู ุจุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจูƒู„ ุขูŠุฉ ูŠู…ูŠู†" (1).
ูˆุญุฏุซูˆู†ุง ุนู† ู‡ุดูŠู… ู‚ุงู„: ุฃู†ุจุฃ ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ุญู„ู ุจุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจูƒู„ ุขูŠุฉ ูŠู…ูŠู† (2).
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูƒู†ูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฑุฌู„ุง ูŠุญู„ู ุจุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุฅู† ุนู„ูŠู‡ ุจูƒู„ ุขูŠุฉ ูŠู…ูŠู†ุง (3).
ูู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ุดูƒุงูƒุŒ ู‡ุคู„ุงุก ุฅุฐุง ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุฅุฐุง ุดูƒูˆุง ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู…ุนุช ูˆู‡ุจ ุจู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ูˆูƒูŠุนู‹ุง ูˆูƒุชุจุชู‡ ุนู†ู‡ -ูŠุนู†ูŠ: ูˆูƒูŠุนู‹ุง- ูˆุณุฃู„ูˆู‡ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ
ูู‚ุงู„: ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆู„ูŠุณ ุจู…ุฎู„ูˆู‚.
ูˆุญุฏุซูˆู†ุง ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู† ุนู…ุงุฑ ุงู„ุฏู‡ู†ูŠ ู‚ุงู„: ุณุฆู„ ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุ› ูู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุจุฎุงู„ู‚ ูˆู„ุง ู…ุฎู„ูˆู‚.
ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ู† ุณู…ุน ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจู…ุฎู„ูˆู‚.
ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุงุณ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ู…ู‚ุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูˆุณุฆู„ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจู…ุฎู„ูˆู‚.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ "ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ" ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ 1/ 263 - 264 (35) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 43 ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู†ู…ุง ุฑูˆูŠ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู† ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุซุงุจุช ุจู† ุงู„ุถุญุงูƒ ู…ูˆุตูˆู„ู‹ุง ู…ุฑููˆุนู‹ุง ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ "ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ" ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ 1/ 265 - 266 (36).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 8/ 472 (15947)ุŒ ูˆุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ "ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ" 1/ 262 - 263 (34)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" 2/ 258 (379)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 43.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฃุนูŠู†ุŒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ู…ู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูŠู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง.
ูˆุณู…ุนุช ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ูƒุฑู… ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจู…ุฎู„ูˆู‚.
ูˆุณู…ุนุช ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠู‚ูˆู„ ู‡ุฐุงุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุจู„ุบู†ูŠ ู‡ุฐุง ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฌู…ุญูŠุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ูˆูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ุฅู†ู‡ ู…ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูู‡ู„ ูŠุญู„ ุนู†ุฏู‡ ู…ุญู„ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ู†ุงูุนุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุณู…ุนุช ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ูˆู‚ุน ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู† ู…ุซู†ู‰ ุงู„ุฃู†ู…ุงุทูŠ ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู†ุญู† ููŠ ุทุฑูŠู‚ ู…ูƒุฉุŒ ูุฃุชูŠุช ูˆูƒูŠุนุงุŒ ูˆุณุฃู„ุชู‡ ุนู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุ› ูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ูƒูุฑุŒ ู‡ุฐุง ูƒูุฑุŒ ู‡ุฐุง ูƒูุฑ ูƒูุฑ.
ูˆุณู…ุนุช ูุถู„ุง ุงู„ุฃู†ู…ุงุทูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ูˆุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ูŠู‚ูˆู„ุงู†: ู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚. ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ.
ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุบูŠู„ุงู†ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุฒู…ุฉ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุงู†ุŒ ุฃู†ู‡ู…ุง ุณู…ุนุง ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุดู‚ูŠู‚ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆู„ูŠุณ ุจู…ุฎู„ูˆู‚. ูˆู‡ุฐุงู† ู…ู† ูุถู„ุงุก ุฃู‡ู„ ุฎุฑุงุณุงู†.
ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุฎูŠ ุญุฌุงุฌ ุงู„ุฃู†ู…ุงุทูŠุ› ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุนู…ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุดูŠุก ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจู…ุฎุชู„ู ุนู†ุฏู†ุง.
ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ูˆุนูุงู†ุŒ ูˆุนุงุตู…ุŒ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจู…ุฎู„ูˆู‚.
ูˆุณู…ุนุช ุนุจุงุณุง ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจู…ุฎู„ูˆู‚ุ› ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุนู‚ุฏ ุนู„ูŠู‡ ู‚ู„ุจู‡ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ.
ูˆุญุฏุซู†ุง ุญุณู† ุจู† ุนูŠุณู‰ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ูƒูุงุฑ.
ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ ุงู„ู…ู‚ุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนูุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุดู‡ุฏุชู ุณู„ู‘ูŽุงู…ู‹ุง ุฃุจุง ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ู‚ุงุฑุฆ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกู‡ ุฑุฌู„ูŒ ุฌู‡ู…ูŠ ูˆุงู„ู…ุตุญู ููŠ ุญุฌุฑู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ู…ุง ู‡ุฐุง ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŸ ู‚ุงู„: ู‚ู… ูŠุง ุฒู†ุฏูŠู‚ุŒ ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚.
ูˆุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู† ุฃุจูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ูŠู‚ูˆู„ุงู†: ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ุชุฏูˆุฑ ุฃู† ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุดูŠุก.
ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุดุงุฐู‹ู‘ุง ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚. ูู‡ูˆ -ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฐู‰ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ู‡ูˆ- ุฒู†ุฏูŠู‚.
ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู… ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ู‡ุดูŠู…ุงุŒ ูˆุฌุฑูŠุฑุงุŒ ูˆุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ูˆู…ุฑุญูˆู…ุงุŒ ูˆุนู…ูŠ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ูˆุฃุจุง ุจูƒุฑ ุงุจู† ุนูŠุงุดุŒ ูˆุฃุจุง ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุณููŠุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุนู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฒู†ุงุฏู‚ุฉ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ุฒู†ุงุฏู‚ุฉ ูŠู‚ุชู„ูˆู†.
ู‚ู„ุช ู„ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†: ูŠู‚ุชู„ูˆู† ูŠุง ุฃุจุง ุฎุงู„ุฏ ุจุงู„ุณูŠูุŸ ู‚ุงู„: ุจุงู„ุณูŠู.
ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ู† ุณูŽู…ูุนูŽ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ูŠู‚ูˆู„: ุฌุงุก ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฌู…ุญูŠุŒ ูุณุฃู„ ุฃุจูŠ ุนู† ุฑุฌู„ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุŸ
ูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ูƒุงูุฑ ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุชุถุฑุจ ุนู†ู‚ู‡ ู…ู† ู‡ุงู‡ู†ุงุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุจูŠุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุนู†ู‚ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ูู‚ู„ุช ู„ูŠุนู‚ูˆุจ: ุฃูŠ ุดูŠุก ุชู‚ูˆู„ ุฃู†ุชุŸ
ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจู…ุฎู„ูˆู‚. ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูุทุฑ ุจู† ุญู…ุงุฏ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุ› ูู‚ุงู„ุง: ูƒุงูุฑ.
ู‚ุงู„: ูˆุณุฃู„ุช ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ุตู„ูŠุช ุฎู„ู ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุŸ ูู‚ุงู„: ุฎู„ู ุฑุฌู„ ู…ุณู„ู… ุฃุญุจ ุฅู„ูŠ.
ูˆุณู…ุนุชู ุญุณูŠู†ุง ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ู‚ุจูŠุตุฉ ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ู‚ุงู„: ู…ุญุฏุซุ› ูู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุ› ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุณู…ุนุชู‡ ู…ู† ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑุชูƒ ู…ู† ูŠู†ุตุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆูŠู‚ูˆู… ุจู‡ ููŠ ุชูƒููŠุฑ ู…ู† ู…ุถู‰ ู„ู‡ู… ุจูŠุงู† ุฐู„ูƒุŒ ุญุชู‰ ุชูƒู„ู…ูˆุง ููŠ ุงุณุชุชุงุจุชู‡ู… ูˆู…ูˆุงุฑุซุชู‡ู…ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ุฃู…ุฑุง ูŠุฑุชุงุจ ููŠู‡ ุฃูˆ ูŠุดูƒ ููŠู‡ุŒ ู„ู…ุง ูˆุณุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฅุฎุฑุงุฌ ุฃู‡ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู„ุง ุฅุซุจุงุช ู…ุง ุฌุญุฏูˆู‡ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ุŒ ูˆุงู†ุชุญุงู„ู‡ู… ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู„ุง ุฌุงุฒ ู„ู‡ู… ู…ุจุงูŠู†ุชู‡ู… ุฅุฐุง ุงุณุชุชุงุจูˆุง ุจุดุฑุง ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆู„ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฅู…ุณุงูƒ ุนู†ู‡ู… ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง -ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡- ุฃุนู„ู… ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฃุดุฏ ููŠ ุฃู…ุฑู‡ ููŠ ุฃู† ูŠุดูƒูˆุง ููŠู…ุง ู‚ุฏ ูˆุถุน ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุจุงู† ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูุงุชู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู„ู†ูุณูƒุŒ ูุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ู†ุตุญุชูƒุŒ ูˆุฃุญุจุจุช ู„ูƒ ู…ุง ุฃุญุจุจุช ู„ู†ูุณูŠุŒ ูˆุฏุนูˆุชูƒ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู‚ุจู„ู†ุงุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ุงู†ู’ู‚ูŽุฏู’ ู„ู„ุญู‚ ูˆุชูˆุงุถุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุนุธู… ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆุจูŠู† ุฐู„ูƒ ูˆุงูƒุดูู‡ุŒ ูุฅู†ูŠ ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฅู„ูŠูƒ ุจู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆูŠุดุฑุญ ุตุฏุฑูƒ ุจุงู„ุฐูŠ ุดุฑุญ ุจู‡ ุตุฏูˆุฑู‡ู… ุฅุฐุง ุนู„ู… ู…ู†ูƒ ุงู„ุตุฏู‚ ูˆุงู„ุชูˆุงุถุน ูˆุงู„ุงุณุชูƒุงู†ุฉ ู„ู‡ ูˆุงู„ุชุถุฑุน ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ู‚ูˆู… ู‚ุฏ ู†ุงุฒุนูˆูƒ ู‡ุฐุง ูˆุฃู†ูƒุฑูˆู‡ ุนู„ูŠูƒ ูุฃูŽู„ูู†ู’ ู„ู‡ู… ุฌุงู†ุจูƒุŒ ูˆุชูˆุงุถุน ู„ู„ุญู‚ ูˆุงู„ูู‡ู…ุŒ ูˆุจูŠู† ุฐู„ูƒุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ูู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ู† ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ ูƒู„ุงู… ููŠ ู†ุจู„ู‡ ูˆู…ุฌุงู„ุณุชู‡ ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆูŠูˆู†ุณุŒ ูˆุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ูู…ุง ู…ู†ุนู‡ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูƒุดูู‡ ุนู„ู‰ ุฑุกูˆุณ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฑุฌุน ุนู†ู‡ ูุฑูุนู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูƒุงููŠูƒ ู…ุง ุชุญุฐุฑุŒ ูุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠุญุจ ุฃู† ูŠูˆูู‚ูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฑุฃูŠุชู‡ ู…ุนู†ูŠุง ุจุฃู…ุฑูƒุŒ ูŠุญุจ ุฃู† ูŠุณุฏุฏูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ู„ุฐูŠ ุฃุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ ุฃุตุญุงุจูƒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุนู†ุฏู‡ ู…ุซู„ ุฑุฃูŠ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ -ุนุตู…ู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุฅูŠุงูƒ- ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆุฌู…ุน ู„ู†ุง ูˆู„ูƒ ุฎูŠุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู† ุฒูƒุฑูŠุง ุฃุธู‡ุฑ ูƒุชุงุจุง ุจุญุถุฑุชูƒ ุญูƒู‰ ููŠู‡ ุญูƒุงูŠุงุช ููŠ ุงู„ูˆู‚ู ุนู† ู…ุดูŠุฎุฉ ุนุฑูู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุนู†ุฏู†ุง ุฃู†ู‡ุง ูƒุฐุจ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุขุฎุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุณุทุฑ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููŠู‡ ูˆุตุญุญู‡ ุจุฎุทู‡.
"ุงู„ุณู†ุฉ" ู„ู„ุฎู„ุงู„ 2/ 255 - 270 (1909 - 1941)

ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุฉ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุญูุตุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ุตุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ูุถู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡! ุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุงุญุชุฌุฌุช ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฃุญุจ ุฃู† ุฃุนุฑุถู‡ ุนู„ูŠูƒุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุฑูŽูƒูŽ ููŽุฃูŽุฌูุฑู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 6]ุ› ุฃู„ูŠุณ ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ูŠุณู…ุน ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŸ !
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญูŽุฑู‘ููููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุนูŽู‚ูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (75)} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 75].
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽุนูุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠู…ู (98)} [ุงู„ู†ุญู„: 98].
ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 45].
ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูุฑูุฆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 204].
ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽุงุชู’ู„ู ู…ูŽุง ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ู…ูุจูŽุฏู‘ูู„ูŽ ู„ููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฌูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูู„ู’ุชูŽุญูŽุฏู‹ุง (27)} [ุงู„ูƒู‡ู: 27].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชู’ู„ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽู…ูŽู†ู ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽู‰} [ุงู„ู†ู…ู„: 92]ุ› ุฃู„ูŠุณ ูŠุชู„ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ ! ูˆู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุกููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู} [ุงู„ู…ุฒู…ู„: 20]ุ› ูุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ ูู‡ูˆ ู‚ุฑุขู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ: "ุฅู† ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ู…ู†ุนูˆู†ูŠ ุฃู† ุฃุจู„ุบ ูƒู„ุงู… ุฑุจูŠ" (1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุงู„ุญูƒู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู„ูุญ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅู„ุง ุงู„ู‚ุฑุขู†" (2)ุ› ูุงู„ู‚ุฑุขู† ุบูŠุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุงุณ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ (3).
ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ู…ุง ุฃุญุณู† ู…ุง ุงุญุชุฌุฌุช ุจู‡! ุฌุจุฑูŠู„ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุฎู„ูˆู‚! ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุฎู„ูˆู‚!
"ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ" ู„ุงุจู† ุจุทุฉ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ 1/ 335 - 337 (141)--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ 3/ 390ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4734)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2925)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (201)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 4/ 411 (7727). ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" (1947).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ 5/ 447ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (537).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" 1/ 143 (116)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" 1/ 404 (237) ูˆุญู…ุฒุฉ ุจู† ูŠูˆุณู ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฌุฑุฌุงู†" (414)ุŒ ูˆุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ "ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ" ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ 1/ 271 - 273 (41)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" ุต 107 - 108ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 6/ 298 ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ู…ูƒุฑู… ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ (6267) ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุฑูŠุฌ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ู†ูŠุงุฑ ุจู† ู…ูƒุฑู… ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฎุงุทุฑ ู‚ูˆู…ู‹ุง. . ูˆููŠู‡ ู‚ุตุฉ ุงู„ู…ุฑุงู‡ู†ุฉ ุจูŠู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆูƒูุงุฑ ู…ูƒุฉ ููŠ ุบู„ุจุฉ ุงู„ุฑูˆู… ุนู„ู‰ ูุงุฑุณ ู…ุตุฏุงู‚ู‹ุง ู„ู„ุขูŠุฉ.
ูˆุฑูˆู‰ ุฃุตู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3194) ุฏูˆู† ู…ูˆุถุน ุงู„ุดุงู‡ุฏ ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุฉ: ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุญูุต ู‚ุงู„ุง: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ุจุตุฑูˆูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฐูŠ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ู…ุฎู„ูˆู‚ุ› ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุงู„ุญุฌุฉ ููŠู‡: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงุฌู‘ูŽูƒูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 61].
ูˆู‚ุงู„: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตููŠุฑู (120)} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 120].
ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงู‚ู (37)} [ุงู„ุฑุนุฏ: 37].
ูุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกู‡ุŒ ูˆุงู„ุนู„ู… ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ูˆู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡.
ูˆู‚ุงู„: {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู (1) ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ (2) ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ (3)} [ุงู„ุฑุญู…ู†: 1 - 3].
ูˆู‚ุงู„: {ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 54]. ูุฃุฎุจุฑ ุฃู† ุงู„ุฎู„ู‚ ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู„ุงู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠุฎู„ ู…ู† ุงู„ุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู‹ุง (23)} [ุงู„ุฅู†ุณุงู†: 23].
ูˆุงู„ุฐูƒุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู… ูŠุฎู„ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฒู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุชูƒู„ู…ู‹ุง ุนุงู„ู…ู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ: ุฅู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู… ูŠุฎู„ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ูˆู„ูŠุณุง ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฎู„ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃูˆู„ ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู‚ู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงูƒุชุจ. ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุจ! ูˆู…ุง ุฃูƒุชุจุŸ ู‚ุงู„: ุงูƒุชุจ ุงู„ู‚ุฏุฑ. ูุฌุฑู‰ ุจู…ุง ู‡ูˆ ูƒุงุฆู† ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุฅู„ู‰ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุธุจูŠุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (1)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุถุญู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (2)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุฒุงุฐุงู† (3)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (4)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (5)ุŒ ูˆุญุฏุซ ุจู‡ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุธุจูŠุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (6)ุŒ ููƒุงู† ุฃูˆู„ ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุดุฑุนู‡ ุงู„ู‚ู„ู….
ูˆููŠ ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุขูŠุชูŠู† ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ: {ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุธูู„ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู…ูŽุงู…ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 210]ุŒ {ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุตูŽูู‹ู‘ุง ุตูŽูู‹ู‘ุง (22)} [ุงู„ูุฌุฑ: 22].
ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุจูŽุฏู‘ูู„ูŽ ู„ููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 34]ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚.
ูˆููŠ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุขูŠุงุช ุฃูŠุถู‹ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู} [ุงู„ุฑุนุฏ: 37].
"ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ" ู„ุงุจู† ุจุทุฉ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ 2/ 26 - 29 (218)

ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฑูˆุฐูŠ: ู‡ุงู‡ู†ุง ุฑุฌู„ ู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌุงู†ุจ ูˆู‚ุงู„: ุงุนุฑุถูˆุง ูƒู„ุงู…ูŠ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ูุฐูƒุฑ ููŠ ุฑู‚ุนุฉ ุฃุดูŠุงุก ู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุตู„ุงุชู†ุง ูˆุฅูŠู…ุงู†ู†ุง--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ู‚ุฏุฑ" ุต 79 (77ุŒ 78ุŒ 79)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุตู€ 154 (327)ุŒ ูˆุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ "ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ" ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ 2/ 29 (220) ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" 2/ 401 (871) ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต 53 (326).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" 2/ 401 (872) ูˆุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ "ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ" ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ 2/ 22 (216) ู‚ุจู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุธุจูŠุงู†ุŒ ุนู†ู‡.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ "ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ" 1/ 37 (44)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 12/ 178 (34546)ุŒ (34547).
(5) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" 2/ 411 (898)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 11/ 166 (30759).
(6) ู‡ูˆ ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุฒุงุฐุงู† ุงู„ุณุงุจู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

ู…ุฎู„ูˆู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ูˆุงู„ูุนู„ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ุฎู„ูˆู‚. ูˆุฃุฑุงุฏ ุงู„ู‚ูˆู„ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ.
ูู„ู…ุง ู‚ุฑุฃู‡ุง ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุญุฑูƒุฉ ูˆุงู„ูุนู„. ุฑู…ู‰ (1) ุจุงู„ุฑู‚ุนุฉ ูˆุบุถุจุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุฃู‡ู„ ุฃู† ูŠุญุฐุฑ ุนู†ู‡ุŒ ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุฌู‡ู…ุŒ ุฅุฐุง ู‚ุงู„: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ุฎู„ูˆู‚ ูุฃูŠุด ุจู‚ูŠ! ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ (2)!
"ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ูˆุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†" ุต 82 - 83

ู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู‚ุตุงุฑ: ุณุฆู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†: ู…ุฎู„ูˆู‚ ุฃู… ู„ุงุŸ ู‚ุงู„: ุฃู…ุง ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ู…ุณู…ูˆุน ูู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ูู‡ูˆ ู…ุฎู„ูˆู‚.
"ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ" 1/ 238

ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฑูˆุฐูŠ: ู‚ู„ุช ู„ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ุฅู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ุญุฏุซ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ: ูƒู„ูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุนุงู„ู…ู‡. ูู‚ุงู„: ุฅู„ู‰ ุฎุงู„ู‚ู‡. ูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ูƒุฐุจ. ุซู… ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู‚ุฏ ูƒุชุจู†ุงู‡ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ: ููƒู„ูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุนุงู„ู…ู‡ (3)ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…" ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ.
(2) ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…" 18/ 94 ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ุญุท ุนู„ูŠู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฎุงุถ ูˆุฃูุชู‰ ูˆู‚ุณู…ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุนุจุฑุฉ ูˆุฒุงุฌุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…. ูู‚ุฏ ุฒุฌุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูƒู…ุง ุชุฑู‰ ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฑู‚ุนุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจุญุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุณูŠู… ู…ู„ูŠุญ. ูˆุจุนุฏ ู‡ุฐุง ูู‚ุฏ ุฐู… ู…ู† ุฃุทู„ู‚ ุงู„ุฎู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุจุงุนุชุจุงุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ุนุจุฏ ู„ุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ู…ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุงู† ูŠุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฃุตุงุจูˆุงุŒ ูˆู†ู‡ู‰ ุนู† ุชุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุตูุงุชู‡ุŒ ู…ุน ุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ู‚ุฏ ุณู…ุน ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑ.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" 4/ 156 (2989) ุนู† ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุดุนูŠุจ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ู‚ุฑุฃ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ {ููŽุฃูŽู†ู’ุจูŽุชู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุจู‹ู‘ุง=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ุบูŠุฑู‡ุง.
"ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 1/ 468

ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูŠู…ูˆู†ูŠ: ู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู„ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ุฐู‡ุจุช ุฅู„ู‰ ุฎู„ู ุงู„ุจุฒุงุฑ ุฃุบุธู‡ุŒ ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุญุฏุซ ุจุญุฏูŠุซ ุนู† [ุฃุจูŠ] ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ุฃุนุธู…. . ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ู…ุง ูƒุงู† ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุญุฏุซ ุจู‡ุฐุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูŠุงู… -ูŠุฑูŠุฏ ุฒู…ู† ุงู„ู…ุญู†ุฉ- ูˆุงู„ู…ุชู†: ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุณู…ุงุก ูˆู„ุง ุฃุฑุถ ุฃุนุธู… ู…ู† ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุณูŠ (1).
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ู„ู…ุง ุฃูˆุฑุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ูŠูˆู… ุงู„ู…ุญู†ุฉ: ุฅู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู‚ุน ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู†.
"ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก" 10/ 578.--------------------------------------------
ูˆูŽุนูู†ูŽุจู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุถู’ุจู‹ุง (28) ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุชููˆู†ู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุฎู’ู„ู‹ุง (29) ูˆูŽุญูŽุฏูŽุงุฆูู‚ูŽ ุบูู„ู’ุจู‹ุง (30) ูˆูŽููŽุงูƒูู‡ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุจู‹ู‘ุง (31)} ูู‚ุงู„: ูƒู„ ู‡ุฐุง ู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ุง ุจู‡ุŒ ูู…ุง ุงู„ุฃุจุŸ ุซู… ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู„ุนู…ุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุชูƒู„ูุŒ ุงุชุจุนูˆุง ู…ุง ุจูŠู† ู„ูƒู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู…ุง ุฃุดูƒู„ ุนู„ูŠูƒู… ููƒู„ูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุนุงู„ู…ู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" ุจุนุฏ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุŒ ุจู„ูุธ: ููƒู„ูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡.
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุงู„ุถุฑูŠุณ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ุต 92ุŒ 93 (193ุŒ 194)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ุต 230ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2884) ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‡ุฐุง: ู„ุฃู† ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุณูŠ ู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนุธู… ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

โ€Œโ€Œ99 - ูุตู„: ุญูƒู… ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ
ู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุณุฑูŠุฌ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู†ุงูุนุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู…ุงู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ูˆู„ ูˆุนู…ู„ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ูƒู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆูŠุณุชูุธุน ู‚ูˆู„ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุ› ู‚ุงู„: ูŠูˆุฌุน ุถุฑุจู‹ุงุŒ ูˆูŠุญุจุณ ุญุชู‰ ูŠุชูˆุจ. ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆุนู„ู…ู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู† ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก.
"ู…ุณุงุฆู„ ุตุงู„ุญ" (839)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุ› ู…ุจุชุฏุน.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ ูู‚ุฏ ูƒูุฑุŒ ูˆู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ูƒูุฑุŒ ู„ุง ูŠุตู„ู‰ ุฎู„ู ู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุ› ูุฅู† ุตู„ู‰ ุฑุฌู„ ุนุงุฏ.
"ุณูŠุฑุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ" ู„ุตุงู„ุญ ุต 66 - 67

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‚ู„ุช ู„ุฃุญู…ุฏ: ุงู„ุฌู…ุนุฉุŸ ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุฃุนูŠุฏุŒ ูˆู…ุชู‰ ู…ุง ุตู„ูŠุช ุฎู„ู ุฃุญุฏ ู…ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ ูุฃุนุฏ. ู‚ู„ุช: ูˆุจุนุฑูุฉุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู….
"ู…ุณุงุฆู„ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ" (305)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุณู…ุนุชู ุฃุญู…ุฏ ุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุฑุฌู„ ุฃู† ุฑุฌู„ุง ู‚ุงู„: ุฅู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุŸ ูู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ูƒูุฑ ุจูŠู†. ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุฃุญู…ุฏ: ู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ ุฃู‡ูˆ ูƒุงูุฑุŸ ู‚ุงู„: ุฃู‚ูˆู„: ู‡ูˆ ูƒุงูุฑ.
"ู…ุณุงุฆู„ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ" (1696 - 1697)

ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‡ุงู†ุฆ: ุณู…ุนุชู ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุ› ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุนุธูŠู….
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‡ุงู†ุฆ: ุณู…ุนุชู ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ูŠู‚ูˆู„: ู„ูˆ ูƒุงู† ู„ูŠ ู‚ุฑุงุจุฉ ู…ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ุซู… ู…ุงุช ู„ู… ุฃุฑุซู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‡ุงู†ุฆ: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠู‚ูˆู„: ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู… ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ ูู‚ุฏ ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰.
"ู…ุณุงุฆู„ ุงุจู† ู‡ุงู†ุฆ" (1856 - 1858)

ูˆุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู… ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ (1).
"ู…ุณุงุฆู„ ุงุจู† ู‡ุงู†ุฆ" (1860)

ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‡ุงู†ุฆ: ูˆุณู…ุนุช ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุฃุฑุจุนุฉ ู…ูˆุงุถุน ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†: {ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู} ูู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุ› ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‡ุงู†ุฆ: ูˆุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู… ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ.
"ู…ุณุงุฆู„ ุงุจู† ู‡ุงู†ุฆ" (1862 - 1863)

ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‡ุงู†ุฆ: ูˆุณุฆู„ ุนู† ุฑุฌู„ ุญู„ู ุจุงู„ุทู„ุงู‚ ู„ุง ูŠูƒู„ู… ุฒู†ุฏูŠู‚ู‹ุงุŒ ูู„ู‚ูŠ ุฑุฌู„ุง ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ููƒู„ู…ู‡ุŒ ูุณูƒุช ุฃุญู…ุฏุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุฏูŠูƒ: ุฅู† ุณุฌุงุฏุฉ ูŠู‚ูˆู„: ุทู„ู‚ุช ุงู…ุฑุฃุชู‡. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ู…ุง ุฃุจุนุฏ.
"ู…ุณุงุฆู„ ุงุจู† ู‡ุงู†ุฆ" (1872)

ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‡ุงู†ุฆ: ู‚ุงู„ (2): ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑุŸ ูู‚ุงู„: ู†ุนู….
"ู…ุณุงุฆู„ ุงุจู† ู‡ุงู†ุฆ" (1877)

ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฑูˆุฐูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู…ูŠู…ูˆู†ูŠ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุชู‡ ููŠู…ุง ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ุŒ ูˆุงุณุชูู‡ู…ุชู‡ ูˆุงุณุชุซุจุชู‡ุŒ ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ู‚ุฏ ุจู„ูŠู†ุง ุจู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉุŒ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ููŠู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุดุŸ ู‚ุงู„: ูƒู„ุงู…ู‡ู… ูƒู„ู‡ู… ูŠุฏูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ.
ู‚ู„ุช: ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ููŠู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูƒู„ู… ู…ูˆุณู‰ุŸ ู‚ุงู„: ูƒุงูุฑ ู„ุง ูŠุดูƒ ููŠู‡.--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ุณุงู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุนุŒ ูˆู„ุนู„ู‡: ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ.
(2) ุฑุฌู„ ูŠุณุฃู„ ุงู„ุฅู…ุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

ู‚ู„ุช ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุญุฏุซุฉุŸ ู‚ุงู„: ูƒุงูุฑุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ู„ูŠ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุฃุณู…ุงุฆู‡ุŒ ูู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ุง ู…ุญุฏุซุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฒุนู… ุฃู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุฃู‚ุจู„ ูŠุนุธู… ุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŠูƒูุฑุŒ ูˆู‚ุฑุฃ: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŽ ุขุจูŽุงุฆููƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ (126)} [ุงู„ุตุงูุงุช: 126].
ูˆุฐูƒุฑ ุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู‚ู„ุช: ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ูˆู„ุง ุนู„ู…ุŒ ูุชุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ู‡ุฐุง ุฃุดุฏ ุชุบูŠุฑุง ูˆุฃูƒุซุฑ ุบูŠุธุงุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ู„ูŠ: ูƒุงูุฑุŒ ูˆู‚ุงู„: ููŠ ูƒู„ ูŠูˆู… ุฃุฒุฏุงุฏ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุจุตูŠุฑุฉ.
"ุงู„ุนุฏู„" ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑูˆุฐูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ (349)

ู‚ุงู„ ุญุฑุจ: ุณู…ุนุช ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุฐูƒุฑ ุนู†ุฏู‡ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู†ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูู‚ุงู„: ูƒูุฑูŒ ุธุงู‡ุฑ. ู…ุฑุชูŠู†.
ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุฅุณุญุงู‚ ู‚ู„ุช: ุฃู„ูŠุณ ุชู‚ูˆู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูƒู„ู… ุจู‡ ู„ูŠุณ ุจู…ุฎู„ูˆู‚ุŸ [ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูƒู„ู… ุจู‡ ู„ูŠุณ ุจู…ุฎู„ูˆู‚] (1)ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ.
ูˆุณุฃู„ุชู‡ ุนู† ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŠู‚ู. ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุชุฏูŠ ุจู‡ ุบูŠุฑู‡.
"ู…ุณุงุฆู„ ุญุฑุจ" ุต 41

ู‚ุงู„ ุญุฑุจ: ุณู…ุนุชู ุฅุณุญุงู‚ ูŠู‚ูˆู„: ู„ูŠุณ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุงุฎุชู„ุงู ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฑุจ ุนุฒ ุฐูƒุฑู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ู‹ุงุŸ ! ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ู„ูƒุงู† ูŠู„ุฒู…ู‡ู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ุนู„ู…ู‡ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆู…ุดูŠุฆุชู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ. ูุฅู† ู‚ุงู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ู„ุฒู…ู‡ู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ูƒุงู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุจุงุฑูƒ ุงุณู…ู‡ ูˆู„ุง ุนู„ู… ูˆู„ุง ู‚ุฏุฑุฉ ูˆู„ุง ู…ุดูŠุฆุฉ. ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒูุฑ ุงู„ู…ุญุถ ุงู„ูˆุงุถุญุŒ ู„ู… ูŠุฒู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุงู„ู…ุง ู…ุชูƒู„ู…ู‹ุงุŒ ู„ู‡ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ููŠ ุฎู„ู‚ู‡. ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆู„ูŠุณ ุจู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูู…ู† ุฒุนู… ุฃู†ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑุŒ ูˆู…ู† ูˆู‚ู ูู‡ูˆ ุดุฑ ู…ู†ู‡.--------------------------------------------
(1) ู…ู† "ุงู„ุณู†ุฉ" ู„ู„ุฎู„ุงู„ (1827).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

ู‚ุงู„ ุญุฑุจ: ุญุฏุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุณู…ุงุคู‡ุŒ ูˆุนู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณ ุจู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู (1) ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ (2) ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ (3) ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ (4)} [ุงู„ุฑุญู…ู†: 1 - 4] ูุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุนู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณ ุจู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ููŠู‡ ุฃุณู…ุงุคู‡.
ู‚ุงู„ ุญุฑุจ: ุณู…ุนุชู ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูƒู„ู… ุจู‡. ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ูƒุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡. ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ.
"ู…ุณุงุฆู„ ุญุฑุจ" ุต 41

ู‚ุงู„ ุญุฑุจ: ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุ› ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ.
ู‚ู„ุช: ู„ุง ูŠุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง.
ู‚ู„ุช: ูˆู„ุง ุชุฌูˆุฒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฎู„ูู‡ุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง.
ู‚ู„ุช: ูุฅู† ุตู„ู‰ ุฎู„ูู‡ ูŠุนูŠุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู….
"ู…ุณุงุฆู„ ุญุฑุจ" ุต 42

ู‚ุงู„ ุญุฑุจ: ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุนูŠู† ุฃู†ู‡ ุดู‡ุฏ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฅู† ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุนู’ุจูุฏู’ู†ููŠ} [ุทู‡: 14] ู…ุฎู„ูˆู‚ุ› ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ. ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: ุตุฏู‚ ุงู„ู†ุถุฑ.
"ู…ุณุงุฆู„ ุญุฑุจ" ุต 42

ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุณุฑูŠุฌ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู†ุงูุนุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู…ุงู„ูƒ -ูŠุนู†ูŠ: ุงุจู† ุฃู†ุณ- ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ูˆู„ ูˆุนู…ู„. ูˆูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡. ูˆูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚. ู‚ุงู„: ูŠูˆุฌุน ุถุฑุจุง ูˆูŠุญุจุณ ุญุชู‰ ูŠุชูˆุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุนู„ู…ู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†ุŒ ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก.
"ุงู„ุนู„ู„" ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ (1248)

ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ุณู…ุนุช ุฃุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุ›

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

ูู‡ูˆ ุนู†ุฏู†ุง ูƒุงูุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆููŠู‡ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.
ูˆู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุฌู„: ุงู„ุนู„ู… ู…ุฎู„ูˆู‚ุ› ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฒุนู… ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุนู„ู… ุญุชู‰ ุฎู„ู‚ู‡.
"ุงู„ุณู†ุฉ" ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ 1/ 102 (1 - 2)

ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ุณู…ุนุช ุฃุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุ› ูู‡ูˆ ุนู†ุฏู†ุง ูƒุงูุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงุฌู‘ูŽูƒูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 61] ูˆู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนูŽ ู…ูู„ู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตููŠุฑู (120)} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 120] ูˆู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูŽุจูุนููˆุง ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูุชูŽุงุจูุนู ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽุงุจูุนู ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (145)} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 145] ูˆู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (54)} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 54] ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุงู„ุฎู„ู‚ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู} [ู‡ูˆุฏ: 17].
ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ: ูˆุงู„ุฃุญุฒุงุจ: ุงู„ู…ู„ู„ ูƒู„ู‡ุง {ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽูˆู’ุนูุฏูู‡ู} [ู‡ูˆุฏ: 17]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฏู’ุนููˆ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุขุจู (36) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ุนูŽุฑูŽุจููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงู‚ู (37)} [ุงู„ุฑุนุฏ: 36ุŒ 37] (1).
"ุงู„ุณู†ุฉ" ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ 1/ 103 (3)

ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุณุฑูŠุฌ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู†ุงูุนุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฑุขู†--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎู„ุงู„ ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" 2/ 230 (1873) ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ 2/ 238 - 239 (1901).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูŠูˆุฌุน ุถุฑุจู‹ุง ูˆูŠุญุจุณ ุญุชู‰ ูŠู…ูˆุช.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆุนู„ู…ู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู† ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ูˆุชู„ุง ู‡ุฏู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฌู’ูˆูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุงุจูุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณูŽุงุฏูุณูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 7] ูˆุนุธู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ู‡ุฐุง ูˆุงุณุชุดู†ุนู‡.
"ุงู„ุณู†ุฉ" ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ 1/ 106 - 107 (11)

ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุณู…ุนู†ุงู‡ ู…ู† ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ูˆุฌุงุกู‡ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุนู…ุงุฑ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ: ู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุน.
"ุงู„ุณู†ุฉ" ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ 1/ 131 - 132 (80)

ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ: ุญุฏุซู†ูŠ ุดุงุฐ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุณู…ุนุช ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุ› ูู‡ูˆ -ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ู‡ูˆ- ุฒู†ุฏูŠู‚.
"ุงู„ุณู†ุฉ" ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ 2/ 481 (1105)

ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฐูŠุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุ› ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุนุธูŠู… ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ุงู„: ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ูˆูŠูˆุณู ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุซู‚ููŠ -ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ- ุฃู†ู‡ู… ุณู…ุนูˆุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ุงู„: ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ูŠูˆุณู ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู…ุทูˆุนูŠุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุญู…ุฏ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุฌู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŸ
ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ูƒุฐุง ู†ู‚ูˆู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุฌู„: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ุŸ ู‚ุงู„: ูƒุฐุง ู†ู‚ูˆู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุฃู† ุงู„ูุถู„ ุญุฏุซู‡ู… ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุฌู„: ุฑุฃูŠุช ุจุงู„ุจุตุฑุฉ ู‚ุฏ ูƒูุชูุจ ุนู„ู‰ ู…ุณุฌุฏ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚. ููุฒุน ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฌุนู„ ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุตุงู„ุญุŒ ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…. ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุจุญุฑ ุงู„ุตูุงุฑ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ุจุฒุงุฑ. ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุจู† ุฌุญุฏุฑุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุฃู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุซูˆุงุจ ุญุฏุซู‡ู… -ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‚ุฑูŠุจ- ูƒู„ู‡ู… ุณู…ุน ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุ› ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ.
"ุงู„ุณู†ุฉ" ู„ู„ุฎู„ุงู„ 2/ 217 - 218 (1828 - 1832)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุตุงู„ุญ ุฃู† ุฃุจุงู‡ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฃูุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุจู…ุฎู„ูˆู‚ุŸ ู‚ุงู„: ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ.
ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ -ุฃู…ู„ุงู‡ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฅู…ู„ุงุก ู…ู† ูƒุชุงุจู‡- ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู…ุนุจุฏ. .ุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ูˆู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ู…ุนุจุฏู‹ุง.
"ุงู„ุณู†ุฉ" ู„ู„ุฎู„ุงู„ 2/ 219 (1837)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู‚ุทูŠุนูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‡ู†ุงุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ูˆุฑุงู‚ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุนู† ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ ูู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฐูŠ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู…ู† ุทุนู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุณูˆุก ูู‡ูˆ ุฌู‡ู…ูŠ.
"ุงู„ุณู†ุฉ" ู„ู„ุฎู„ุงู„ 2/ 227 (1861)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุนุฌู„ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉุŒ ูˆุฅู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุ› ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ (1).--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ "ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ" -ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ- 2/ 65 - 66 (279) ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู‡ุงู†ุฆุŒ 2/ 67 (285) ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู‡ุงู†ุฆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุ› ุฃู† ุฃุจุง ุงู„ุญุงุฑุซ ุญุฏุซู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณ ุจู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุ› ูู‚ุฏ ูƒูุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฒุนู… ุฃู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุนู„ู… ุญุชู‰ ุฎู„ู‚ู‡ (1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ุงู„: ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุ› ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ูˆู„ุง ุนู„ู…ุŸ ูุชุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ู‡ ุชุบูŠุฑุง ุดุฏูŠุฏุงุŒ ูˆูƒุซุฑ ุบูŠุธู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ูŠ: ุฅู†ูŠ ูƒู„ ูŠูˆู… ุฃุฒุฏุงุฏ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุจุตูŠุฑุฉ (2).
ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ุนู„ู…ุช ุฃู† ุจุดุฑู‹ุง ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนู„ู… ุนู„ู…ุงู†ุŒ ูุนู„ู… ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุนู„ู… ู„ูŠุณ ุจู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูู‡ุฐุง ุฃูŠุด ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุงุŸ !
ู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุฅุฐู‹ุงุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠุŒ ุฃูŠูƒูˆู† ุนู„ู…ู‡ ูƒู„ู‡ ุจุนุถู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุจุนุถู‡ ู„ูŠุณ ุจู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ูƒูŠู ุฐุงุŸ ุจุดุฑ ูƒุฐุง ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„! ุŒ ูˆุชุนุฌุจ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุฌุจู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ุงู„: ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุตุฑู… ุงู„ู…ุฒู†ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุญู…ุงู„ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉุ› ูู‚ุฏ ูƒูุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูˆุฑุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุญู„ุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ู‚ุงู„: ุงุณู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุ› ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑุŒ ูˆุฃุณู…ุงุคู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุดุฑูŠูƒ ุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุจุทุฉ 2/ 69 - 70 (290).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ "ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ" ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ 2/ 70 (291).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฃุดู…ูŠ ุงุจู† ุงู„ูƒุฑุฏูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฃู†ุง ูˆุฃุจูŠุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุจูŠ: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุดูŠุก ู…ุฎู„ูˆู‚ุ› ูู‚ุฏ ูƒูุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุ› ุฃู† ุญุจูŠุด ุจู† ุณู†ุฏูŠ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุญุฏุซุงู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุญุจูŠุด: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุ› ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ุงู„: ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฐูŠุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ู‚ู„ุช ู„ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงู… -ูŠุนู†ูŠ: ูŠูˆู… ุงู„ู…ุญู†ุฉ- ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŸ ูู‚ุงู„: ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูู†ุธุฑ ุงุจู† ุฑุจุงุญ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงู… ู†ุธุฑ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ู„ู…ุง ุฃุณุฑุน. ูู‚ู„ุช ู„ุงุจู† ุฑุจุงุญ: ุฃูŠุด ุชู‚ูˆู„ ุฃู†ุชุŸ ูู„ู… ูŠุฑุถ ู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงู…. ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ูƒูุฑุช.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ู„ุง ุนู„ู… ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูƒู„ุงู…ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡.
"ุงู„ุณู†ุฉ" ู„ู„ุฎู„ุงู„ 2/ 228 - 230 (1864 - 1872)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ุงู„: ูˆูƒุชุจ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ูˆุฑุงู‚ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุตู„ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุณู…ุนู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑุŒ ูˆู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ุนู„ู…ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ ููƒุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุนู„ู… ุญุชู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ุนู„ู…. ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉุ› ููƒุฃู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ู… ุชูƒู† ุญุชู‰ ุฎู„ู‚ุชุŒ ูˆุฅู† ูƒู„ ู…ุฎู„ูˆู‚ ูŠุจูŠุฏ ูู‡ุฐุง ุนู†ุฏูŠ ูƒุงูุฑ ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ุงู„: ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุทุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ู„ูŠุณ ุดูŠุก ุฃุดุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู…ุง ุฃุฏุฎู„ุช ุนู„ูŠ ู…ู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ู‚ู„ุช: ุนู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง.
ู‚ู„ุช: ูุฅู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงุฌู‘ูŽูƒูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)