Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ - ุช 1353 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
(ุฃูŽู„ูŽุง) ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ (ุงู„ู’ุจูŽุทููŠุกูŽ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู) ููŽุนููŠู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุทู’ุกู ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุจู’ุฏูŽู„ู ูˆูŽูŠูุฏู’ุบูŽู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุนู (ุณูŽุฑููŠุนูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุฑููŠุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู (ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ููŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ) ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ููŽุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุฃูŽูŠู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญูŽ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ูู…ูŽุง ู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠู‡ู ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ุงุณ ูˆู„ุง ุดุฑู‡ู… ุงู†ุชู‡ู‰
ูˆู‡ู‡ู†ุง ู‚ูุณู’ู…ูŒ ุฑูŽุงุจูุนูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
ููŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุทููŠุกูŽ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ุจุทูŠุก ุงู„ููŠุก ูุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุจุงู„ุฃุฎุฑู‰
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุฑูุจูŽุงุนููŠูŒู‘ ู„ูŽุง ุฎูŽุงู…ูุณูŽ ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽ ูููŠู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ู„ูุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽู…ููŠู…ูŽุฉู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูŽุฉู‹ ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ูƒุงุธู…ูŠู† ุงู„ุบูŠุธ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฏูู…ููŠู†ูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽุฏู‘ูŽู„ู
ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ู‹ุง ุฒูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ู ููŽุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ู ููŽู„ูŽุง ุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู‡ู
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฏูุนูŽุงุคูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู‡ู’ุฏูู†ููŠ ู„ูุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู„ูุตูŽุงู„ูุญูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุงุตู’ุฑููู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฑููู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุณู’ุชูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู (ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู) ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃุญุฏ (ูˆู…ู†ู‡ู… ุณูŠุก ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู) ุฃูŽูŠู’ ููŽุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ (ูˆู…ู†ู‡ู… ุญุณู† ุงู„ู‚ุถุงุก ุณูŠุก ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู ููŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ)
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุญูŽุดูŽ ููŠ ุงู„ุทู„ุจ
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจูŽ ูˆูŽุขุฐูŽู‰ ูููŠ ุชูŽู‚ูŽุงุถููŠู‡ู ูˆูŽุนูŽุณูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู (ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจูŽ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุบูŽุฑููŠุฒููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุญูุฏูŽุฉูŒ ุฌูุจูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุดู’ุนูู„ูŽุฉูŒ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู†ูŽุงุฑู ู…ูŽูƒู’ู…ููˆู†ูŽุฉู ูููŠ ูƒูŽุงู†ููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูู…ู’ุฑูŽุฉู ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 358)

ูˆูŽุงู†ู’ุชูููŽุงุฎู ุฃูŽูˆู’ุฏูŽุงุฌูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฏูŽุงุฌู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุงุทูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู†ูู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑููˆู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ูŽุง ุงู„ุฐู‘ูŽุงุจูุญู ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุฏูŽุฌูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุฌูŽุงู†ู ู‡ูู…ูŽุง ุนูุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ุบูŽู„ููŠุธูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ ุซูุบู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุณู‘ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุธูู‡ููˆุฑูŽ ุฃูŽุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ูููŠ ุจูŽุงุทูู†ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽู„ู’ุตูŽู‚ู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุนูŽู„ูู…ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ู’ูŠูŽู„ู’ุชูŽุฒูู‚ู’ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ูƒูู†ูŽ ุบูŽุถูŽุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุนูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู„ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุฐู’ูƒูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู†ูุณู’ุจูŽุฉู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ูƒูŽู†ูุณู’ุจูŽุฉู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‹ู‰ ู…ูู†ู’ ููŽุงุนูู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ููƒูู…ู’ ู‡ุฐุง
ู‚ูˆู„ู‡ (ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†) ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุฏู’ุนูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุถูŽุนููŠููŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุจูŽ ูˆูŽุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุจูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ููŽู„ู’ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู

7 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู)
[2192] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฅููŠูŽุงุณู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ู†ูŽุฒููŠู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ููŽุณูŽุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ููŽู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู’ู‚ูุนููˆุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู ุงู„ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง (ู„ุง ุชุฒุงู„) ุจุงู„ู…ุซู†ุงุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 359)

ุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู (ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹ (ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุบูŽุงู„ูุจููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฐูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู†ูุตู’ุฑูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆูŽู†ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ุทูŽู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุดู’ูƒูู„ูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุฑูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ
ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุดูุฑูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู ูˆูŽุจูู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุตูุฑูู‡ูู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนููŠุณูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูุจููˆุจู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‡ูุจู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจูŽุถูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุดูุฑูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุฎูู„ููˆู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽูŠู’ู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ) ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู†ูŽุฌููŠุญู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุซูŽุจู’ุชูŒ ุฅูู…ูŽุงู…ูŒ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุนูŽุตู’ุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุนูู„ูŽู„ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุตู’ุบูŽุฑู’ุชู ู†ูŽูู’ุณููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู
ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ ุดูŠุฎู‡ ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุงูƒู… ูููŠ ุนูู„ููˆู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ู’
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉูŽ ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุดูุฌู’ุนูŽุงู†ูŒ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฒูู‡ู‘ูŽุงุฏูŒ ูˆูŽุขู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽู†ูŽุงู‡ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนููŠู†ูŽ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูˆุงู„ุฉ ูˆุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 360)

ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู
ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุจูŽุงุจู ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู†ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ) ุจูููŽุชู’ุญู ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ู‡ูŽุงุกู ููŽุฒูŽุงูŠู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ุฐูƒุฑู‡ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠู…ูŽู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุงุจูุนููŠูŒู‘ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุณุงูƒู†ุฉ ุจู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู†ูŽุญูŽุง ุจููŠูŽุฏูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง (ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ู†ูŽุญูŽุงู‡ู ูŠูŽู†ู’ุญููˆู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุญูŽุงู‡ู ู‚ูŽุตูŽุฏูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ู’ุชูŽุญูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠ ุฎูุฑู’ ู„ููŠ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุญู’ุดููˆุฑููˆู†ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฑููƒู’ุจูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุชูุฌูŽุฑู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ููƒูู…ู’
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงูˆููŠู‘ู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฒูŽู…ููˆุง ุณููƒู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุดูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุดูŽุฑู
ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌููŠููˆุดูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุชูŽู†ู’ุฒูŽูˆููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุถูŽุนููŠููŒ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ

8 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนููˆุง ุจูŽุนู’ุฏููŠ ูƒููู‘ูŽุงุฑู‹ุง ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุฑูู‚ูŽุงุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู)
[2193] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนููˆุง ุจูŽุนู’ุฏููŠ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุตููŠุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชููŠ (ูƒููู‘ูŽุงุฑู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ููŠู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 361)

ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู (ูŠูŽุถู’ุฑูุจู’ ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุฑูู‚ูŽุงุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุจูุฌูŽุฒู’ู…ู ูŠูŽุถู’ุฑูุจู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽุจูุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ุญูŽุงู„ู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุตููŠุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููููŠ ู‡ุฐุง ุฃูŠ ุจุนุฏ ู…ูˆุชูŠ ู…ุณุชุญู„ูŠู† ุงู„ู‚ุชุงู„ ุฃูˆู„ุง ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ููˆุง ุจูุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆุฌุฑูŠุฑ ูˆุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽูƒูุฑู’ุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุนู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญููŠู‘ู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุฑููŠุฑู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌุฉ ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูุฑู’ุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญููŠู‘ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญููŠู‘ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุง ุจู† ู…ุงุฌุฉ
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูู…ูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ูุชู†

9 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ุชูŽูƒููˆู†ู ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู)
[2194] ู‚ูˆู„ู‡ (ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ) ู‡ูˆ ุจู† ุณูŽุนู’ุฏู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) ุงู„ู’ู‚ูุชู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุชูŽูƒููˆู†ู ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ (ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏู ูููŠู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู (ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ุจูู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุชูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุดูŽุงู‡ูุฏูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏู ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุชูŽุญูŽุฑู‘ููƒู ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ู†ูŽูˆู’ุนู ุจูŽุงุนูุซู ูˆูŽุฏูŽุงุนููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏูŒ ูููŠ ุฅูุซูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู (ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู) ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนููŠุฏู ู…ูุดู’ุฑูููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู (ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุดููŠ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู‡ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง (ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุดููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนููŠ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุฑูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุงุดููŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 362)

ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุดู’ุฑูููู‡ูŽุง ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุดููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ูููŠ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุณููˆูŽุงู‡ูŽุง ููŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุจุณุจุจ ู…ุดูŠู‡ ููŠ ุฃู…ุฑ ูŠูƒุฑู‡ู‡
ูˆุญูƒู‰ ุจู† ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุจูŽุงุดูุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูุฅูุซูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุจูุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุดููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุจูŽุงุดูุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุธูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุฌู’ุชูŽู†ูุจู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุดูุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฌูุนู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุธูŽุงู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุงุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุดูŽุฑู‹ู‘ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุนู’ุฏูŒ (ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ) ุฃูŽูŠู’ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ (ุฅูู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู (ูˆูŽุจูŽุณูŽุทูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง (ูƒูู†ู’ ูƒูŽุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ) ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽุทููŠููŽุฉูŒ ุฃูŠ ุฃู† ู‡ุงุจูŠู„ ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ุงู„ู…ุธู„ูˆู… ู‡ูˆ ุจู† ุขุฏูŽู…ูŽ ู„ูŽุง ู‚ูŽุงุจููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุฏู ู†ููˆุญู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุบูŠุฑ ุตุงู„ุญ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ุจููƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุชูŽู„ู ูููŠ ููุชูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจููˆุง ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงููŽุนูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจูŽ ู…ูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูู„ูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุบูŠุฑู‡
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽุงู†ู ู…ูุชู‘ูŽููู‚ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ููุชูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูŠูŽุฌูุจู ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุญูู‚ู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุจูู…ูู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุบููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุจู’ุบููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽุชูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูู‚ู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุธูŽุงู„ูู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ู„ููˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุทูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจู’ุทูู„ููˆู†ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุชู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูƒุฑุฉ ูˆุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงู‚ูุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุฎูŽุฑู’ุดูŽุฉูŽ) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุชู‘ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงู‚ูุฏู ููŽู„ู’ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฎูŽุฑูŽุดูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 363)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

0 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุณูŽุชูŽูƒููˆู†ู ููุชูŽู†ูŒ ูƒูŽู‚ูุทูŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุธู’ู„ูู…ู)
[2195] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฑูŽู‚ูŽุฉู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุฏูุฑููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุงุจูู‚ููˆุง ูˆูŽุณูŽุงุฑูุนููˆุง (ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู (ููุชูŽู†ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ูˆูู‚ููˆุนูŽ ููุชูŽู†ู (ูƒูŽู‚ูุทูŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุธู’ู„ูู…ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽู‚ูุทูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุธู’ู„ูู…ู ู„ูููŽุฑู’ุทู ุณูŽูˆูŽุงุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุธูู„ู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูููŠู‡ูŽุง
ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ููˆุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽุฌููŠุกู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุธู’ู„ูู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุจู ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูุทููŠู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุดููŠุนูŒ ููŽุธููŠุนูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุณูŽุจูŽุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุตู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฏูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู ุจูุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ููŽูˆูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฏูŽูู’ุนูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู (ูŠูุตู’ุจูุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู‹ุง ุจูุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุจููƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู (ูˆูŽูŠูู…ู’ุณููŠ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดูŽุงุจูู‡ู‹ุง ู„ูู„ู’ูƒูŽููŽุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุงู…ูู„ู‹ุง ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูุตู’ุจูุญู ู…ูุญูŽุฑู‘ูู…ู‹ุง ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูู…ู’ุณููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุญูู„ู‹ู‘ุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู
ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู (ูŠูŽุจููŠุนู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู (ุจูุนูŽุฑูŽุถู) ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽุฎู’ุฐู ู…ูŽุชูŽุงุนู ุฏูŽู†ููŠุกู ูˆูŽุซูŽู…ูŽู†ู ุฑูŽุฏููŠุกู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูุตู’ุจูุญู ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู„ูุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููุชูŽู†ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุจููŠุนู ุฅูู„ูŽุฎู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู ูููŠู‡ู ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู‚ูุชูŽุงู„ูŒ ู„ูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ
ูˆุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูˆูู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ูŽุฉู‹ ููŽูŠูุฑููŠู‚ููˆู†ูŽ ุฏูู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 364)

ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ูู‘ ูˆูŽูŠูŽุฒู’ู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ููŽูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽูŠููู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ููˆุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุฅูุฑูŽุงู‚ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง
ูˆูŽุซูŽุงู„ูุซูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูŽุนูŽุงุชู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽู‡ูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ
[2196] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู) ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ู„ูŽู‚ูŽุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ู‡ูู†ู’ุฏู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู) ุงู„ู’ููุฑูŽุงุณููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ูŽุฉู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ููŽุฒูุนู‹ุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุจูููุนู’ู„ู ู„ูŽุงุฒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฐู’ูู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจู‹ุง ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ุธูŽุงู…ู‹ุง (ู…ูŽุงุฐูŽุง) ู…ูŽุง ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ู (ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ู ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู
ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู†ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฐูŽุงูƒูŽ ุจูู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ููŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู (ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ู) ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎุฒุงุฆู† ุฑุญู…ุฉ ุฑุจูƒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุจูุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู (ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆู‚ูุธู) ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠููˆู‚ูุธู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆู‚ูุธู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฎูŽุฏูŽู…ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ููŠ ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู
ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูุฑูููŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู†ู’ุชูุฏูุจูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ (ุตูŽูˆูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูุฑูŽุงุชู) ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุญู ุญูุฌู’ุฑูŽุฉูŒ ุญูŽุธููŠุฑูŽุฉูŒ ุดุชุฑูˆุฎุงู†ุฉ ุฎูˆุฑุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูุฌูŽุฑูŒ ู…ูุซู’ู„ู ุบูุฑู’ููŽุฉู ูˆูŽุบูุฑูŽููŒ ูˆูŽุญูุฌูุฑูŽุงุชูŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุตูŽูˆูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุญูุฌูุฑูŽุงุชู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู‚ูŽุงุธู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนููˆู„ู (ูŠูŽุง ุฑูุจู‘ูŽ ูƒูŽุงุณููŠูŽุฉู) ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฏูŽู‰ ูููŠู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูŠูŽุง ุณูŽุงู…ูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑู (ุนูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุจูุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑู ุจูุฑูุจู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ุชู ุฃูŽูŠู’ ู‡ููŠูŽ ุนูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ุฑูุจู‘ูŽ ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ุชู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูุจู‘ูŽ ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑูู‘ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุตูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฃู’ูŠู ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 365)

ุจูŽุนู’ุถู ุดููŠููˆุฎูู†ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุฌูุจู ุงุณู’ุชููŠู‚ูŽุงุธู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุบูŽุงููŽู„ู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุงุณููŠูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ูƒูŽุงุณููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ู„ููˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰ ุนูŽุงุฑููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง
ุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุงุณููŠูŽุฉู ุจูุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุดูŽูู‘ูŽุงููŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูุฑู ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชูŽู‡ูŽุง ููŽุชูุนูŽุงู‚ูŽุจู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูŠู ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ุซูŽุงู„ูุซูู‡ูŽุง ูƒูŽุงุณููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ูุนูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุจูุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู
ุฑูŽุงุจูุนูู‡ูŽุง ูƒูŽุงุณููŠูŽุฉู ุฌูŽุณูŽุฏูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุดูุฏู‘ู ุฎูู…ูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุจู’ุฏููˆ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ูŽุง ููŽุชูŽุตููŠุฑู ุนูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ููŽุชูุนูŽุงู‚ูŽุจู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู
ุฎูŽุงู…ูุณูู‡ูŽุง ูƒูŽุงุณููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูู„ู’ุนูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ุนูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุญู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูู„ุง ุฃู†ุณุงุจ ุจูŠู†ู‡ู… ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ู ู„ูู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ูููŠ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู
ู‚ุงู„ ุจู† ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ู ุชูŽู†ู’ุดูŽุฃู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽู†ูŽุงููŽุณูŽ ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฎูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ููŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุจู’ุทูŽุฑูŽ ููŽูŠูุณู’ุฑูููŽ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุญู’ุฐููŠุฑูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุถูŽุฑู‘ูุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู„ูุฑูŽุฌูŽุงุกู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ู„ูุชููƒู’ุดูŽููŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู
[2197] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุณูู†ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽูˆู‘ูŽุจูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆุจู† ูŠููˆู†ูุณูŽ ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทูู‡ูŽุง (ููุชูŽู†ูŒ) ุฃูŽูŠู’ ููุชูŽู†ูŒ ุนูุธูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู†ูŒ ุฌูุณูŽุงู…ูŒ (ูƒูŽู‚ูุทูŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุธู’ู„ูู…ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูŠูุณูŽูƒู‘ูŽู†ู ุฃูŽูŠู’ ูƒูู„ู‘ู ููุชู’ู†ูŽุฉู ูƒูŽู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุธู’ู„ูู…ู ูููŠ ุดูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุธูู„ู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุชูุจูŽุงุณูŽู‡ูŽุง ูˆูŽููŽุธูŽุงุนูŽุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุดููŠููˆุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง (ูŠูุตู’ุจูุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุตู’ุจูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงุกู ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ู’ุชู‹ุง ุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ู„ูŽุง ุจูุฎูุตููˆุตู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฐูŽุจู’ุฐูุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 366)

ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽู†ูŽูˆู‘ูุนู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ุถู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽูƒููู’ุฑู (ุจูุนูŽุฑูŽุถู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูู‚ูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ู’ ุญูุทูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุถู ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงููุนู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูู†ู’ุฏูุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูู†ู’ุฏูุจู ูู„ูŠู†ุธุฑ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡
ูˆุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุณู‘ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู
[2198] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู) ู‡ูˆ ุจู† ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู
[2199] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู) ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’ (ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆู†ู‘ูŽุง) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุตูููŽุฉู ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกูŽ (ุญูŽู‚ู‘ูŽู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู (ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ู‘ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽู†ูŽุง (ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูู…ู’) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู (ุงุณู’ู…ูŽุนููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง (ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุงุทูู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู ุงุณู’ู…ูŽุนููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ููุนู’ู„ู‹ุง (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุญูู…ู‘ูู„ููˆุง) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูƒูู„ู‘ููููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุนููŠู‘ูŽุฉู (ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุญูู…ู‘ูู„ู’ุชูู…ู’) ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ุณุฎ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 367)

ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุญูู…ู‘ูู„ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู
ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุจูŽุณูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุญูู…ู‘ูู„ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุญูู…ู‘ูู„ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุทููŠุนููˆู‡ู ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆุง ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฅู„ุง ุงู„ุจู„ุงุบ ุงู„ู…ุจูŠู†
ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูŽุง ูƒูู„ู‘ูููŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงู…ูู„ูู‡ู ู„ูู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽููŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู
ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ููŠู…ููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูุฒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุจูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูู„ู‘ููู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูู…ู’ุชูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽููŽุถู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูุซููŠุจููƒูู…ู’ ุจูู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ

1 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ุฌู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ุฌู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‡ู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฑู’ุฌู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ุฌู ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงู„ูุงุชู‘ูุณูŽุงุนู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ู‡ูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‡ู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนููˆุง ูููŠ ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทู ูˆู‚ุชู„ ุงู†ุชู‡ู‰
[2200] ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู† ุดู‚ูŠู‚) ู‡ูˆ ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูุฎูŽุถู’ุฑูŽู…ูŒ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆููƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง (ูŠูุฑู’ููŽุนู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนู ุจูู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ููŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ููŽู‚ู’ุฏู ุญูŽุงู…ูู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุดูŽุฃู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู (ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ุฌู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ูุชู† ู‚ุฏ ุธู‡ุฑุช ูู‚ุงู„ ุฃู…ุง ูˆุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุญูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 368)

ููŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽูŠูููŽูƒู‘ูุฑู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฌูุฏู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ููŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ุฌู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู
[2201] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู) ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุฏููˆุณููŠู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุตุฏูˆู‚ ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฒุงู‡ุฏ ุงุฎุชู„ู ู‚ูˆู„ ุจู† ู…ูŽุนููŠู†ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู (ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู (ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู) ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽู‡ูŽุฑู ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุฌู‘ูŽุฑูŽ ู†ูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ุฌู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทู ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู (ูƒูŽู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุบู’ููู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุดู’ุชูŽุบูู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽุบู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆู…ุณู„ู… ูˆุจู† ู…ุงุฌุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 369)

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ุงุฌุงุก ููŠ ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ุณูŠู ู…ู† ุฎุดุจ)
โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู)
[2202] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽุจููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูุฐูŽุง ูˆูุถูุนูŽ) ุจูุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู (ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽุฉู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุจูุณูŽูŠู’ูู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุฑูู…ู’ุญู ูˆูŽู†ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุฌูŽู†ููŠู‚ู ูˆูŽุฎูุตู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุจูุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุจูู‡ู (ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ) ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู (ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ููŽุนู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏู ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุขุฎูŽุฑูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ุทูˆู„ุง

3 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ู…ูู†ูŽ ุฎุดุจ)
[2203] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู) ุงู„ู’ุญูู…ู’ูŠูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุนูุฏูŽูŠู’ุณูŽุฉูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง (ุจูู†ู’ุชู ุฃูู‡ู’ุจูŽุงู†ูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู (ุจู’ู†ู ุตูŽูŠู’ูููŠูู‘) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ูˆูŽููŽุงุกู (ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ู) ุจูู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุฎููู‘ูŽุฉู ููŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ู‡ููŠูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู (ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูู‡ู’ุจูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูŽุงุชูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู (ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูŽุนูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฎู„ูŠู„ูŠ ูˆุจู† ุนูŽู…ู‘ููƒูŽ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู†ููŠ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู‡ู (ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ) ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽู‡ูุฏูŽ (ุณูŽูŠู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดูŽุจู) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจู ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุต 522 ุฌ 4
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุต 96 ุฌ 5
[2204] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู) ุฃุจูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 370)

ุนูŽุชู‘ูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู) ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฐููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุซูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ) ุจูู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฒูŽู…ูŽู†ูู‡ูŽุง ูˆู‡ูˆ ุธุฑู ู„ู‚ูˆู„ู‡ (ูƒุณุฑูˆุง ููŠู‡ุง ู‚ุณูŠูƒู…) ุจูƒุณุฑุชูŠู† ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุณู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุณููŠุฑู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุนููŠู„ู ู„ูู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุทู‘ูุนููˆุง) ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุทููŠุนู (ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุชูŽุงุฑูŽูƒูู…ู’) ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŽุฉู ุฒู‡ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฌู„ู‡ ูƒู…ุงู† ูˆูŽูููŠู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉูŽ ู„ููˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุชูŽุงุฑู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุณููŠู‘ู
ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุฏููˆู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู (ูˆูŽุงู„ู’ุฒูŽู…ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุงููŽ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู„ูŽุงุฒูู…ููŠู‡ูŽุง ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุนููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง (ูˆูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูŽุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‡ูŽุงุจููŠู„ู ุญููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู ู‚ูŽุงุจููŠู„ูŽ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุจูŽุณูŽุทู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุจูŽุงุณูุทู ูŠูŽุฏููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ
ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุจูˆุก ุจุฅุซู…ูŠ ูˆุฅุซู…ูƒ ุงู„ุขูŠุฉ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

4 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู)
ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชูู‡ูŽุง ููŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุชูู‡ูŽุง ุดูŽุฑูŽุทูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒู ูˆูŽุจูู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุดูุฑูŽุทู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู„ูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ูŠูุนู’ุฑูŽูููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
[2205] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุนูŽุฑูŽููŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุฃู†ู‡ ู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 371)

ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฎูุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ู‘ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุญู’ุฏููŠุซูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุนูู…ู’ุฑูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏูุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ููŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู) ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ู ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฑูŽูู’ุนูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุชู ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชูู‡ู
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูู‚ูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุจูุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ุนุฏู… ูˆูŠุฑุงุฏุจู‡ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู„ู’ูŠูŽู‚ู ู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ูˆูŽูŠููู’ุดููˆ ุงู„ุฒู†ู‰) ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุบูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฒูู†ูŽูˆููŠูŒู‘ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฒูู†ูŽุงูˆููŠูŒู‘ (ูŠูุดู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฐู„ูƒ ูˆุงุดุชู‡ุงุฑู‡ (ูˆูŠูƒุซุฑ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู) ู‚ููŠู„ูŽ ุณูŽุจูŽุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุชูŽู†ูŽ ุชูŽูƒู’ุซูุฑู ููŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู†ุณุงุก
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ู‡ููˆูŽ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููุชููˆุญู ููŽุชูŽูƒู’ุซูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุงูŠูŽุง ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ุทููˆุกูŽุงุชู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุขุชููŠ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู
ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ู…ูŽุญู’ุถูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุจูุณูŽุจูŽุจู ุขุฎูŽุฑูŽ ุจูŽู„ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซู ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽุงุณูุจูŒ ู„ูุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ูˆูŽูŠูŽู‚ูู„ู‘ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู (ู„ูุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ) ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰
ูˆูŽูŠูุฑูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ (ู‚ูŽูŠู‘ูู…ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ) ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุตูููŽุฉูŒ ู„ูู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑู‹ุง ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุฎูุตู‘ูŽุชู’ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูุดู’ุนูุฑูŽุฉู‹ ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูุญููู’ุธูู‡ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุดู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽูู’ุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูุฎูู„ู‘ู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูุฑู’ุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูŠูุฎูู„ู‘ู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู†ู‰ ูŠูุฎูู„ู‘ู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ุชูุฎูู„ู‘ู ุจูู‡ูู…ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ู…ูุคู’ุฐูู†ู‹ุง ุจูุฎูŽุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุชู’ุฑูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽู…ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 372)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌุฉ
[2206] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘) ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงู…ููŠู‘ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุฏููŠูู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ูˆูŽู„ููŠูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุตูุบูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุณููˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู
5 - ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ู† ุงู„ุญุฌุงุฌ) ุฃูŠ ุจู† ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุดูŽูƒู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุธูู„ู’ู…ูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ููŠู‘ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ููŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู†ูŽุฒูŽุนููˆุง ุนูู…ูŽุงู…ูŽุชูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŒ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุงุชู ุจูุงู„ุณู‘ููŠูŽุงุทู ุซูู…ู‘ูŽ ุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู„ู’ู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุณูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ูƒูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ููŠ ุจูู…ูุณู’ู…ูŽุงุฑู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู„ูŽุนูุจูŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุดูŽุฑูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ู)
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุตู’ุจูุฑููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุดูŽุฑูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู…ููˆุชููˆุง
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู…ููˆุชููˆุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู„ูุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูุดู’ูƒูู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉู ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจููŠูŽุณููŠุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุดู’ุชูู‡ูุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู„ ู„ูˆ ู‚ูŠู„ ุฅู† ุงู„ุดุฑุง ุถู…ุญู„ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนููŠุฏู‹ุง
ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽุฑู‹ู‘ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจู ููŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูุฌููˆุฏู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุชูŽู†ู’ูููŠุณู
ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ู ุชูŽูู’ุถููŠู„ู ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฃุญูŠุงุก ูˆููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 373)

ุนุตุฑ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู†ูุฑุถูˆุง ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ู ู‚ูŽุฑู’ู†ููŠ
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุญูŽุตููŠุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุฑูŽุฎูŽุงุกู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดู ูŠูุตููŠุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูŠููููŠุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุถูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‡ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑูŒู‘ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู…ููŠุฑู‹ุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุงู…ู‹ุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคููƒูู…ู’ ูˆูŽููู‚ูŽู‡ูŽุงุคููƒูู…ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฎูู„ูŽููŽุงุกูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌููŠุกู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠููู’ุชููˆู†ูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ูู…ู’
ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽ ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุทูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูุฐูŽู‡ูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ุฏูุซู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠููู’ุชููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุจูุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุซู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏูู…ููˆู†ูŽู‡ู
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ููˆุง ุฃูŠุถุง ุฒู…ุงู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑู‘ูŽ ูููŠู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ู ูƒูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู
ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽููŽุงุถูู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ู…ูู†ู’ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ููŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽู„ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽููŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจููˆู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุตูŽุฏู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽ ููŽู‡ูู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู…ููŠู…ูŽ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽูƒูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฌูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ููŠ ุงู„ูุชู†
[2207] ู‚ูˆู„ู‡ (ุญุฏุซู†ุง ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘) ุงุณู’ู…ูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูŽู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุฏููŠูู‘ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ููŠู‘ู ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽุง ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูƒูุฑู‘ูุฑูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู
ู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 374)

ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู
ูˆูŽุชูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ููŽุชูŽู‚ู’ุจูุถู ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุจูŽุฏูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏูŽ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุฃูˆุซู‚ ู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุชูŽู‚ููŠุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุกู ุฃูŽูŠู’ ุชู„ู‚ูŠ ุงู„ุฃุฑุถ (ุฃูู„ุงุฐ ูƒุจุฏู‡ุง) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ุงู„ู’ููู„ู’ุฐูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูŽุฉู ุทููˆู„ู‹ุง ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽุจูุฏู‹ุง ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุจูุงู„ู’ูƒูŽุจูุฏู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุจู‘ูŽุฃูŒ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูุฏูŽ ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒููˆุฑู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููู„ู’ุฐูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู
ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูุธู’ู‡ูุฑู ูƒูู†ููˆุฒูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูุฎู’ุฑูุฌูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูุทููˆู†ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูุณู’ุทููˆูŽุงู†ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุกู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู) ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุชูู„ู’ู‚ููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู†ููˆุฒู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุณูุฎูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑููˆู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏูู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูุณู’ุทููˆูŽุงู†ูŽุฉู
ูˆูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽู‡ูŽุง ุจูุฃูŽูู’ู„ูŽุงุฐู ุงู„ู’ูƒูŽุจูุฏู ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู‹ ูˆูŽุดูŽูƒู’ู„ู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูุทูŽุนู ุงู„ู’ูƒูŽุจูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูŽุฉู ุทููˆู„ู‹ุง (ู‚ูุทูุนูŽุชู’ ูŠูŽุฏููŠ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ูˆูŽูŠูŽุฌููŠุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงุชูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู (ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู (ู‚ูุชูู„ู’ุชู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููุณู (ูˆูŽูŠูŽุฌููŠุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุทูุนู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงุทูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽุนููˆู†ูŽู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงุกูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู†ู’ุฒู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏูู†ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) ุงุณู’ู…ูู‡ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุจูู†ูŽุตู’ุจู ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽ ูˆูŽูŠูุฑู’ููŽุนู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุทู’ูŠูŽุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽูŠู’ุดู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ุตูุจู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽุฐูู‡ูู…ู’ ุญููƒู’ู…ู‹ุง (ุจูุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูู…ููˆุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูููŠู‡ูŽุง (ู„ููƒูŽุนู ุจู’ู†ู ู„ููƒูŽุนูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุตู’ุฑููˆูู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุฆููŠู…ู ุจู’ู†ู ู„ูŽุฆููŠู…ู ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุฏููŠุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ุฏูŽู†ููŠุกู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽุจู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ุฎูู„ูู‚ูŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ููƒูŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽู‚ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ููƒูŽุนู ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู„ูŽูƒูŽุงุนู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽูƒูุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู„ู’ูƒูŽุนู ู„ูŽูƒู’ุนู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู„ู’ูƒูŽุนู
ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุฆููŠู…ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุฎู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฌูŽุงุกูŽ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุซูู…ูŽ ู„ููƒูŽุนู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฑุฌู„ ูŠุงู„ูƒุน
ูŠูุฑููŠุฏู ูŠูŽุง ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆุญุฐู ุฃู„ู ุจู† ู„ูุฅูุฌู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ู„ูุดูŽุฎู’ุตูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽุณููŠุณูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุฆููŠู…ูŽูŠู’ู†ู
ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ุจูู†ูŽุตู’ุจู ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ูููŠ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ู
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ู„ูู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏู ุงุณู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู„ููƒูŽุนูŽ ุจูู†ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู„ูููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 375)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ
[2208] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽู‚ููŠุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุกู ุฃูŽูŠู’ ุชู„ู‚ูŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃูู„ุงุฐ ูƒุจุฏู‡ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ุงู„ู’ููู„ู’ุฐูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูŽุฉู ุทููˆู„ู‹ุง ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽุจูุฏู‹ุง ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุจูุงู„ู’ูƒูŽุจูุฏู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุจู‘ูŽุฃูŒ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูุฏูŽ ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒููˆุฑู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููู„ู’ุฐูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูุธู’ู‡ูุฑู ูƒูู†ููˆุฒูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูุฎู’ุฑูุฌูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูุทููˆู†ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุธู‡ุฑูˆู‡ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุฃุณุทูˆุงู† ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ุทุงุก
ู‚ูˆู„ู‡ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุชูู„ู’ู‚ููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู†ููˆุฒู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ุง ูˆุณุฎ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑููˆู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏูู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูุณู’ุทููˆูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽู‡ูŽุง ุจูุฃูŽูู’ู„ูŽุงุฐู ุงู„ู’ูƒูŽุจูุฏู ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู‹ ูˆูŽุดูŽูƒู’ู„ู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูุทูŽุนู ุงู„ู’ูƒูŽุจูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูŽุฉู ุทููˆู„ู‹ุง ู‚ูุทูุนูŽุชู’ ูŠูŽุฏููŠ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ูˆูŽูŠูŽุฌููŠุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงุชูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู‚ูุชูู„ู’ุชู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููุณู ูˆูŽูŠูŽุฌููŠุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุทูุนู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงุทูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽุนููˆู†ูŽู‡ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงุกูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู†ู’ุฒู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏูู†ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ

6 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุญูู„ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฎู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุณู’ูู)
[2210] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู ุจู† ูุถุงู„ุฉ ุฃูŽุจููˆ ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ู) ุงู„ุชู‘ูŽู†ููˆุฎููŠู‘ู ุถูŽุนููŠููŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู (ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 376)

ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉูŒ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉู‹) ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฃูŽูŠู’ ุฎูู„ู‘ูŽุฉู‹ (ุญูŽู„ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ (ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู (ุฏููˆูŽู„ู‹ุง) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽูŠูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฏููˆู„ูŽุฉู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฏููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุตูุจู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุซูุฑููˆู†ูŽ ุจูุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ุชูุคู’ุฎูŽุฐู ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุซูŽุฑูŽุฉู‹ ุตูŽู†ููŠุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ู (ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจููˆูŽุฏูŽุงุฆูุนู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงู†ูู…ู ูŠูŽุบู’ู†ูŽู…ููˆู†ูŽู‡ูŽุง (ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ู…ูŽุบู’ุฑูŽู…ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดูู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฏูŽุงุคูู‡ูŽุง ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุนูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูŽู‡ูŽุง ุบูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู‹ (ูˆูŽุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ู ูˆูŽุชูŽู‡ู’ูˆูŽุงู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ูˆูŽุนูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‡ูŽุงู‡ู (ูˆูŽุจูŽุฑู‘ูŽ ุตูŽุฏููŠู‚ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุญูŽุจูŽุงู‡ู (ูˆูŽุฌูŽููŽุง ุฃูŽุจูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุตูŽุงู‡ู
ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุขุชููŠ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุตูŽุฏููŠู‚ูŽู‡ู ูˆุฃู‚ุตู‰ ุฃุจุงู‡
ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุฎูŽุตู‘ูŽ ุนูู‚ููˆู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู‚ููˆู‚ู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ู„ูุชูŽุฃูŽูƒู‘ูุฏู ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูู‚ููˆู‚ูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู‹ุง (ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽุชู’ ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู (ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู) ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูŽุนูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู’ูˆู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽูู’ุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽุนููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽูู‘ูู„ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ุฒู‘ูŽุนููŠู…ู ุงู„ู’ูƒูŽูููŠู„ู ูˆูŽุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุฑูŽุฆููŠุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ุฃูŽุฑู’ุฐูŽู„ูŽู‡ูู…ู’) ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ุฑุฐู„ ูˆุงู„ุฑุฐุงู„ ูˆุงู„ุฑุฐูŠู„ ูˆุงู„ุฃุฑุฐู„ ุงู„ุฏู‘ููˆู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุณููŠุณู ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏููŠุกู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู (ูˆูŽุฃููƒู’ุฑูู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู) ุจูุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุธู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ (ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุดูŽุฑู‘ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠ ุดูŽุฑู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ (ูˆูŽุดูุฑูุจูŽุชู’) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ุงู„ู’ุฎูู…ููˆุฑู) ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุง ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุฎูŽู…ู’ุฑูŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุดูุฑู’ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฌูŽุงู‡ูŽุฑููˆุง ุจูู‡ู (ูˆูŽู„ูุจูุณูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุจูุณูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุจูู„ูŽุง ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู (ูˆูŽุงุชู‘ูุฎูุฐูŽุชู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุบูŽู†ู‘ููŠูŽุงุชู ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุฉู (ุงู„ู…ุนุงุฒู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ููููˆูู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุถู’ุฑูŽุจู ูƒูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 377)