Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ - ุช 1353 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู…ู’ุฏูŽุญููˆู†ูŽู‡ู ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุฑูŽุงููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุฏูŽุญููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงููุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู (ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู) ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู (ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุจู‘ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽู„ููŠู„ู (ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ู) ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู‡ููŠูŽ ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ูŒ (ู…ูู†ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงุฆูู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู
ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุฅู† ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ู†ุฒู„ุช ุจุง ูŠู…ุงู† ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุงุฎุฑ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ููˆู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูุตู’ุจูุญู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุขุฎูุฑู‹ุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽู‡ูŽุง ุชูŽูู’ุฎููŠู…ู‹ุง ู„ูุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽุซู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฏูŽุงุฆูู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุฏููŠู†ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู„ู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุขุฎูุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุตูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุฌูŽุฐู’ุฑู ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูุฒููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูุจู ู„ูุฃูŽุตู’ู„ู ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฅููŠู‚ูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฅููŠู‚ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽุชูŽุจู‘ูุนู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ููŽู‡ููŠูŽ ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู (ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ) ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู (ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชู ูููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุนู’ุชู ุฃูŽูˆู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุจูŽุงู„ู ุจูุญูŽุงู„ูู‡ู (ู„ูŽุฆูู†ู’) ุจูุชุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู (ู„ูŽูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู (ุฏูŠู†ู‡) ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุนูŠู„ุฉ ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎููˆู†ูู†ููŠ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ููŽุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุซูู‚ูŒ ุจูุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุชูู‡ู (ู„ูŽูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุณูŽุงุนููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู‚ููŠู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจููˆูู„ูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽู‚ู‘ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุฆููŠุณูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุตู’ุฏูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูู†ู’ุตูููู†ููŠ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู‡ู’ุชูŽู…ู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽูŠูŽุญู’ููŽุธููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ุฐูŽูˆููˆ ุนูŽุฏู’ู„ู ููŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุจูŽุงู„ููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฃูุนูŽุงู…ูู„ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู†ู’ุตูŽููŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽุงู…ูู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ) ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉู ููŽู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽุซูู‚ู ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽู„ูŽุง ุดูุฑูŽุงุกู
(ููŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุจูŽุงูŠูุนู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ูŽุงู†ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽู„ูŽุงุฆูู„ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุซูู‚ู ุจูู‡ูู…ู’ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุซูู‚ู ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ู„ููˆูุฌููˆุฏู ุณูŽุงุนููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽู…ูŽู„ู ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุซูู‚ู‹ุง ุจูุฅูู†ู’ุตูŽุงููู‡ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ู„ููŠุตูู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุฅูู†ู’ ุฎูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงูŠูุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุซูู‚ู ุจูู‡ูู…ู’
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽููŽุงุฉู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุณูุชูู‘ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจูู‚ูŽู„ููŠู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูŽุนูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู

8 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู„ูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽุจูู†ู‘ูŽ ุณูู†ูŽู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’)
[2180] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุณูู†ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู†ูŽุงู†ู) ุงู„ุฏู‘ููŠู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงู‚ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ู) ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ู‚ููŠู„ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆู‚ูŠู„ ุจู† ุนูŽูˆู’ูู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽูˆู’ูู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ (ุฅูู„ูŽู‰ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู) ูƒูŽุฒูุจูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ูˆูŽู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ (ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽุงุชู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุทู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงุณู’ู…ู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูŠูŽู†ููˆุทููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุณูู„ูŽุงุญูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู‚ููˆู†ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุนู’ูƒููููˆู†ูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุทู ุฌูŽู…ู’ุนู ู†ูŽูˆู’ุทู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููˆุทู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจู‹ุง (ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ (ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ูƒู…ุง ู„ู‡ู… ุงู„ู‡ุฉ) ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงูˆูุชู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ (ู„ูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽุจูู†ู‘ูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุชูŽุชู‘ูŽุจูุนูู†ู‘ูŽ (ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’) ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูŽุชูŽุชู‘ูŽุจูุนูู†ู‘ูŽ ุณูŽู†ูŽู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุดูุจู’ุฑู‹ุง ุดูุจู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุฌูุญู’ุฑูŽ ุถูŽุจูู‘ ุชูŽุจูุนู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆุงู„ู†ุตุงุฑูŠ
ู‚ุงู„ ูู…ู† ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู† ุจู† ุนุจุงุณ ูˆููŠ ุงุฎุฑู‡ ูˆุญุชู‰ ู„ูˆ ุฃู† ุฃุญุฏูƒู… ุฌูŽุงู…ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ู„ูŽููŽุนูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงูˆููŠู‘ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูุบูŽุฉู‹ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนููˆู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠูู ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุญูŽุฐู’ูˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุงุชู ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุจูุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุดูุจู’ุฑู‹ุง ุจูุดูุจู’ุฑู ูˆูŽุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ุจูุฐูุฑูŽุงุนู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽููŽุงุฑูุณูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ

9 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู)
ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุณู‘ูŽุจูุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุณููƒููˆู†ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑูุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู
[2181] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชููƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู) ุฃูŽูŠู’ ุณูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏู ุฃูŽูˆู’ ุณูุจูŽุงุนู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽุงุฒููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู (ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฌูู†ู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู (ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ููŠู‘ูŽุฉู (ุนูŽุฐูŽุจูŽุฉู ุณูŽูˆู’ุทูู‡ู) ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุจูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุทูŽุฑูŽููู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฏูŒู‘ ูููŠ ุทูŽุฑูŽูู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุทู (ูˆูŽุดูุฑูŽุงูƒู ู†ูŽุนู’ู„ูู‡ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏู ุณููŠููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ู ุชูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ู„ููŠูู†ู’ุธูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽูƒููŠุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ุชูู„ููŠูŽ ุจููˆูŽุฑู‘ูŽุงู‚ูู‡ู ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ููŽู†ูุตูุญูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ ููŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ุฑูู…ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุฑู’ุฌูŽุงุกู

0 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู)
ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู ู„ูŽู‡ู
[2182] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงู†ู’ููŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู) ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽูููŠ ุญุฏูŠุซ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ู„ู ูˆูŽููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠูŽู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ุดูู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุญูุฑูŽุงุกู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุดูู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู†ูุตู’ููŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุญูุฑูŽุงุกู‹ ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ุญูุฑูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽุฌูŽุจูŽู„ู ุญูุฑูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู†ู‹ู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ู ุญูŽุฏููŠุซู ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ูู‡ู ู…ุง ูŠุดุนุฑ ุจุฃู†ู‡ ุญู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ู’ ูˆุฌู‡ ุถุนูŠู ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูˆูŽู†ูุธูŽุฑูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง ููŽุดูู‚ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ููŽุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ (ุงุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุจููˆู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุชููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุญู’ุถูุฑููˆุง ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏู
ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆุญุฐูŠูุฉ ูˆุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ูˆุจู† ุนู…ุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…
ูุฃู…ุง ุฃู†ุณ ูˆุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุจู†ุญูˆ ุฎู…ุณ ุณู†ูŠู† ูˆูƒุงู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏู’
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ููƒุงู† ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ููŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู ุฐู„ูƒ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ
ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒ ุตูŽุฑููŠุญูŽุฉูŒ ููŠ ุซุจูˆุช ู…ุนุฌุฒุฉ ุงู†ุดู‚ุงู‚ ุงู„ู‚ู…ุฑ
ู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุบูŽูููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง
ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุนูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ูˆูู‚ููˆุนูŽู‡ู ุนูุฐู’ุฑูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทูู„ููˆุนูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทูู„ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุนููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุนู’ุชูู†ูŽุงุกู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุขููŽุงู‚ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ุณู‘ููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุงูŠูŽู†ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุถูŽูˆู’ุกู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ูููŠ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ู„ูู…ูุฎูŽุงู„ููููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠููƒูŽูˆู‘ูุฑูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ูˆูŽูŠููู’ู†ููŠู‡ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽุฌูŽุงุกูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู‹ุง ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู†ููŠูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ู…ูุบู’ู„ูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุตูุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏูุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูุงู„ู’ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูŽุดูููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽุชูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจู ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดูŽุงู‡ูุฏูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู
ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุญููˆุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽู‡ู‘ูŽุจู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽุฆูุฐู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุขููŽุงู‚ู ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ูƒูุณููˆูู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฏููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุขูŠูŽุฉูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ูŠูŽุนู’ุฏูู„ูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูููŠ ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุทูุจูŽุงุนู ู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุงุฆูุนู
ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุทู’ู…ูŽุนู ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

ุงู„ู’ูˆูุตููˆู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุญููŠู„ูŽุฉู ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู ุจูู‡ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูุณูู‘ ูˆูŽู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุนููŠ ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ุบูŽุฑููŠุจู ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู‡ูŽุฏู’ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ู„ูŽุฎูู„ู‘ูุฏูŽ ูููŠ ูƒูุชูุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูŠููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฌููŠู…ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุทู’ุจูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ูˆูŽุฅูุบู’ููŽุงู„ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ูˆูŽูˆูุถููˆุญู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุทูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ุฎูŽุงุตูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ู ู†ููŠูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽูƒูู†ู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฒู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุญู’ุฑูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุธูŽุงู†ูŽ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ู…ุดุบูˆู„ุง ุจู…ุง ูŠูู„ู’ู‡ููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุจู’ุนูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑูŽุงุตูุฏู ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุฒู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู†ูŽุงุธูุฑููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุนูุฑู’ ุจูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‰ ู„ูุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุญูŽ ูˆูู‚ููˆุนูŽู‡ู
ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ุธูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูุฏู’ุฑูŽูƒู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู†ุดู‚ ุงู„ู‚ู…ุฑ ุฃูŽูŠู’ ุณูŽูŠูŽู†ู’ุดูŽู‚ู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูŠู’ ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููƒู’ุชูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ูˆูู‚ููˆุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ุขูŠูŽุฉู‹ ูŠูุนู’ุฑูุถููˆุง ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุณูุญู’ุฑูŒ ู…ุณุชู…ุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆุงู†ุดู‚ ุงู„ู‚ู…ุฑ) ูˆูู‚ููˆุนู ุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ูุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูุญู’ุฑูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฑู‘ูุฎููˆู†ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุฑููŠุฎูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฌู‘ูู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฎูุณููˆูู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู
ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑู ุดูŽูŠู’ุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูƒู’ู„ู ู†ูุตู’ูู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุญููƒูŽุงูŠูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุชูŽูˆูŽุงุฑููŠุฎูู‡ูู…ู’
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽุฏูŽู„ู‘ู ุฏูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูุซู’ุจูุชู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุดูŽูƒู‘ู ูููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ููŽูŠูŽุฌูุจู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ูุงู„ู’ุชูุฆูŽุงู…ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู„ู‘ูุฆูŽุงู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุฑููŠุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง ููŽู„ูŽุง ู†ูุนููŠุฏูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

1 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุณู’ูู)
[2183] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ููุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู‘ูŽุงุฒู) ู‡ููˆูŽ ููุฑูŽุงุชู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู‘ูŽุงุฒู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณููŠุฏู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุฑููŠุญูŽุฉูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ (ู…ูู†ู’ ุบูุฑู’ููŽุฉู) ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŽุฉู ุจุงู„ุฃุฎุงู†ุฉ ูˆุญุฌุฑู‡ ุจุงู„ุงู‰ ุญุฌุฑู‡
(ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง (ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุณูŽุงุนูŽุฉู (ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุขูŠูŽุงุชู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู (ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ) ุจูุฃูŽู„ููู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูŠูู‡ู’ู…ูŽุฒู ุฃูŽูŠู’ ุฎูุฑููˆุฌูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุงุจู ุฎูุฑููˆุฌู ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ (ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉูŽ) ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ู‡ููŠูŽ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ู† ุตุฏุน ููŠ ุงู„ุตูุง ูˆุนู† ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฃู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุณู‘ูŽุงุณูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ููŠู„ูŽ ุทููˆู„ูู‡ูŽุง ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ุฐูŽุงุชู ู‚ูŽูˆูŽุงุฆูู…ูŽ ูˆูŽูˆูŽุจูŽุฑู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ู’ู‚ูŽุฉู ุชูุดู’ุจูู‡ู ุนูุฏู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุชู ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฏูุนู ุฌูŽุจูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ููŽุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุณูŽุงุฆูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู†ู‹ู‰
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุนูŽุตูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุฎูŽุงุชูŽู…ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููƒูู‡ูŽุง ุทูŽุงู„ูุจูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฌูุฒูู‡ูŽุง ู‡ูŽุงุฑูุจูŒ ุชูŽุถู’ุฑูุจู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุตูŽุง ูˆูŽุชูŽูƒู’ุชูุจู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ูˆูŽุชูŽุทู’ุจูŽุนู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุชูุจู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูƒูŽุงููุฑูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ู„ูุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูุจููˆุชูู‡ูŽุง ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽูˆู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ูู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ูˆู…ุงู„ุง ูู„ุง ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ูŠู‡ (ูˆุซู„ุงุซ ุฎุณูˆู) ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุณู’ูู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฎูุณููˆูู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ุฑู‹ุง ุฒูŽุงุฆูุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูƒุงู†ุง ูˆู‚ุฏุฑุง (ุฎุณู) ุจุงู„ุฌุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฏู„ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง (ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุนู’ุฑู ุนูŽุฏูŽู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ุตูŽุฑููู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ุตูŽุฑูููŒ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูู‚ู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ููŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู ุนูŽุฏูŽู†ู ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุนูŽุฏูŽู†ู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽุฉูŒ ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุงุฑูŽุงู†ู ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุงู†ู ุชูŽุญู’ุดูุฑูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุฎูุฑููˆุฌูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู
ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ุชูŽุณููˆู‚ู) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุทู’ุฑูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญู’ุดูุฑู) ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุชูŽุณููˆู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุดูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููู ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุดูŽุฑู ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุฅูุฐู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุคูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุชูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ูˆูŽุงุณูุนูŽุฉู‹ ุชูŽุณูŽุนู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ููŠู‡ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก
(ูˆูŽุชูŽู‚ููŠู„ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽูŠู’ู„ููˆู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽู‚ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽู‚ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽุชูู‚ููŠู„ู ู†ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูˆู… ุชุงุชูŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุจุฏุฎุงู† ู…ุจูŠู† ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดุฑุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู†ู‡ ูŠุคูŠุฏ ู‚ูˆู„ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ูŽ ุฏูุฎูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจูุฃูŽู†ู’ููŽุงุณู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ููƒูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉ
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุงู„ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุญู’ุทู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู…ุงุก ูƒู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุฏุฎุงู†
ูˆู‚ุฏ ูˆุงูู‚ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฌู…ุงุนุฉ ูˆู‚ุงู„ ุจุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุงุฎุฑ ุญุฐูŠูุฉ ูˆุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ูƒูุซู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ุง
ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ุง ุฏูุฎูŽุงู†ูŽุงู†ู ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ููŠ ุงู„ุชุฐูƒุฑุฉ ู‚ุงู„ ุจู† ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุญูŽู…ู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุณูŽุชูŽู‚ูŽุนู ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฅูุฐูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุงูƒู’ุดููู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุงู„ุนุฐุงุจ ุฅู†ุง ู…ุคู…ู†ูˆู† ููŽูŠููƒู’ุดูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนููˆุฏููˆู†ูŽ ู„ูู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู†ูุฏู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฅู†ู‡ู…ุง ุฏุฎุงู†ุงู†
ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูƒุงู† ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูู…ูŽุง ุฏูุฎูŽุงู†ูŽุงู†ู ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽู‚ููŠูŽ ูŠูŽู…ู’ู„ูŽุฃู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

ู‚ูˆู„ู‡ (ุญุฏุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ููŠู‘ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูŠู’ุณููŠูŒู‘ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠูŒู‘ ุฃูŽูˆู’ ุนูุฌู’ู„ููŠูŒู‘ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู‡ูŽุงู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฑููŠุญูŒ ุชูŽุทู’ุฑูŽุญูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุชูู„ู’ู‚ููŠู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุตู’ูููŠู‘ูŽุฉูŽ) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู
ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู‚ูŽุฏู ุงุฎุชู„ูุช ููŠ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุงูŠุงุช ุงู„ุนุดุฑ ูˆู„ุฐ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุชููŠุจูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูุฑููˆุฌู ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ูŠูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽู†ูุฒููˆู„ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ููŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ูู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูุฒููˆู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทูู„ููˆุนูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูู„ููˆุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู ู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽุณููˆููŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูุฑููˆุฌู ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู‚ู’ุจูŽุถู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ููู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ูˆููŠุถู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงู„ูู…ูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุชูู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ู
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุชูŽุฑู’ุชููŠุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฎูุฑููˆุฌูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูู†ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ููู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ูˆููŠุถู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงู„ูู…ูู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
[2184] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู’ู„ู) ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุฅุฏุฑูŠุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‡ูุจููŠู‘ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุณูŽูˆู‘ูŽุงุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณูŽุงูˆูุฑูŒ ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ูŠูŽุชูŽุดูŽูŠู‘ูŽุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ) ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‡ุงู…ุด ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ ู†ู‚ู„ุง ุนู† ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ูˆุซู‚ู‡ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู (ุฃูŽูˆู’ ุจูุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ุดูŽูƒูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูƒูู‘
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽู„ู’ุณูŽุงุกู ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ุจูู‡ูŽุง (ุฎูุณูููŽ ุจูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฌู ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู’ (ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’) ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงุฑูู‡ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูุฎู’ุณูŽูู ุจูู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุจู’ุนูŽุซู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู†ููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูุฌูŽุงุฒูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูุญูŽุณูŽุจูู‡ูŽุง
ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุงุนูุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฐููŠุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุบูŽุงุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุทูู„ููŠู†ูŽ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุซู‘ูŽุฑูŽ ุณูŽูˆูŽุงุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฌูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญููƒู’ู…ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุนูู‚ููˆุจูŽุงุชู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃุญู…ุฏ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุญููŠูŽูŠูู‘ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุบูŽุฒู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‡ูุจููŠู‘ู ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนุฑูุช ุฃู† ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
[2185] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุตูŽูŠู’ูููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฑูุจู’ุนููŠูู‘) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ูŠูŽู‡ูู…ู ู…ูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

ุงู„ุชุงุณุนุฉ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ) ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุซูŽุจู’ุชูŒ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ู†ุงูุน
ูˆู‚ุฏู…ู‡ ุจู† ู…ูŽุนููŠู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฎููˆู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู) ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฎูŽุณู’ููŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฎูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฐู’ููŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุฎุณู ุงู„ู…ูƒุงู† ูŠุฎุณู ุฎุณูˆูุง ุฐู‡ุจ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุณูŽุฎูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุตููˆุฑูŽุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽุญูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฐูŽููŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูŠูŽู‚ู’ุฐููู ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง (ุฃูŽู†ูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู‡ู’ู„ูŽุงูƒู ุฃูŽูˆู’ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู (ูˆูŽูููŠู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ) ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ (ุฅูุฐูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุซู) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุจูุงู„ู’ููุณููˆู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ููุฌููˆุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฒู†ู‰ ุฎุงุตุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุงูˆู„ุงุฏ ุงู„ุฒู†ู‰
ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุซูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุตูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุญููู’ุธูู‡ู) ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ูŽ ู…ููƒูŽุจู‘ูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ูŽ ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงู†ู ููŽุงู„ู’ู…ููƒูŽุจู‘ูŽุฑู ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู ุซูู‚ูŽุฉูŒ

2 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง)
[2186] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุชูŠู…ูŠ) ู‡ูˆ ุจู† ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุดูŽุฑููŠูƒู ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุจูุฏูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑู’ุณูู„ู ูˆูŽูŠูุฏูŽู„ู‘ูุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุดูŽุฑููŠูƒู ุจู’ู†ู ุทูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู‡ูŽุฐูู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู„ูุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ููŽูŠูุคู’ุฐูŽู†ู ู„ู‡ุง) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุณุฌูˆุฏ
ู‚ุงู„ ุจู† ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽูŠูŽุงุฉู‹ ูŠููˆุฌูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุชู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู ุฃูุณู’ู†ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ููˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŒ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู
ู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ููŽุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ูŽ ููŽูŠูุคู’ุฐูŽู†ู ู„ูŽู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ุทูŽู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูู„ููˆุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฏูŽุงุชูู‡ูŽุง ููŽูŠูุคู’ุฐูŽู†ู ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุชูŽุจู’ุฏููˆ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุญููŠู†ูŽ ู…ูุญูŽุงุฐูŽุงุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุชูŽุบู’ุฑูุจู ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ู ุญูŽู…ูุฆูŽุฉู
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุฏู’ุฑูŽูƒู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑููˆุจู ูˆูŽุณูุฌููˆุฏูู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุบูุฑููˆุจู (ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุทู’ู„ูุนููŠ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูุฆู’ุชู ููŽุชูŽุทู’ู„ูุนู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠููˆุดููƒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู ู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุฑู’ุฌูุนููŠ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูุฆู’ุชู ููŽุชูŽุทู’ู„ูุนู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŒู‘ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑูู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู (ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู)
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู„ู…ุณุชู‚ุฑ ู„ู‡ุง ุฐู„ูƒ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุนู„ูŠู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุฉู
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ุบูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ูุงุฑู’ุชูููŽุงุนู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูุฌููˆุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุจูู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุจู‘ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ูŠู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู…ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูŒ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ู†ูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุดูŽุงู‡ูุฏูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุจู ููŽู„ูŽุง ู†ููƒูŽุฐู‘ูุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ููƒูŽูŠู‘ูููู‡ู
ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู„ู’ู…ูŽู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุญููŠุทู ุจูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูู…ูŽุนูŽุงุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู„ูู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑูู‘ ู„ูŽู‡ูŽุง) ู‚ูŽุฏู’ ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงุณููŠุฑู ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงูˆููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุง ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽููŽู„ู’ุณูููู‡ู ู†ูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุถููŠู‚ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุณู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰) ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุตููˆุงู† ุจู† ุนุณุงู„ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุจูŽุงุจู‹ุง ู…ูŽูู’ุชููˆุญู‹ุง ุนูŽุฑู’ุถูู‡ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูŽูู’ุชููˆุญู‹ุง ู„ูู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู
ููŽุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนู’ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุณูŽุจู’ุชู ูููŠ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณููŠุฏู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ูŠุณ

3 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฎูุฑููˆุฌู ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ)
ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽู…ู’ุฒู ู„ูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽุงุตูู…ูŒ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูููŠ ู„ูุบูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุณูŽุฏู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุณู’ู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุนู’ุฌูŽู…ููŠู‘ูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ูุนูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู ู„ูู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฌู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูŽู„ู’ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ูู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌููŠุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุชูู‡ูŽุงุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทู ุฃูŽูˆู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุตูููŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ุนุฏูŠ ูˆุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท ูˆุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌู ุฃู…ุฉ ูˆู…ุฃุฌูˆุฌ ุฃู…ุฉ ูƒู„ ุฃู…ุฉ ุฃุฑุจุน ู…ุงุฆุฉ ุฃูŽู„ู’ูู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ูู ุฐูŽูƒูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุตูู„ู’ุจูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑู ุถูŽุนููŠููŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุฏููŠูู‘ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุนูƒุงุดูŠ
ู‚ุงู„ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูˆุถูˆุน
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู„ูƒู† ู„ุจุนุถู‡ ุดุงู‡ุฏ ุตุญูŠุญ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ุญุจุงู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูุตูู„ู’ุจูู‡ู ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู
ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃูˆุณ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุฅู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูŠูุฌูŽุงู…ูุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฐุฑูŠุชู‡ ุฃู„ูุง ูุตุงุนุฏุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฃูู…ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุง
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุณู„ุงู… ู…ุซู„ู‡ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ููŽุชูุณู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌู ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌู ูˆูŽุฌูุฒู’ุกูŒ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู ุตูู†ู’ููŒ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฒู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ุฒูŽุงูŠู ู‡ููˆูŽ ุดูŽุฌูŽุฑูŒ ูƒูุจูŽุงุฑูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ูˆูŽุตูู†ู’ููŒ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุฐู’ุฑูุนู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃุฐุฑุน ูˆุตู†ู ูŠูุชุฑุดูˆู† ุงุฐุงู†ู‡ู… ูˆูŠู„ุชุญููˆู† ุจูุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰
ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฌูˆุฒุงุก ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌู ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌู ุดูุจู’ุฑู‹ุง ุดูุจู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุดูุจู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุดูุจู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุดู’ุจูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุขุฏูŽู…ูŽ
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ูˆูู„ูุฏูŽ ู„ูู†ููˆุญู ุณูŽุงู…ู ูˆูุญูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูŽุงููุซู ููŽูˆูู„ูุฏูŽ ู„ูุณูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽููŽุงุฑูุณู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ูˆูŽูˆูู„ูุฏูŽ ู„ูุญูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ุทู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุจูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููˆุฏูŽุงู†ู ูˆูŽูˆูู„ูุฏูŽ ู„ููŠูŽุงููุซูŽ ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌู ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ูƒู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู‚ูŽุงู„ูุจูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุถูŽุนู’ููŒ
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ู‚ุชุงุฏุฉ ู‚ุงู„ ูŠุงุฌูˆุฌ ูˆู…ุงุฌูˆุฌ ุงุซู†ุชุงู† ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู‹ ุจูŽู†ูŽู‰ ุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŒ ุบูŽุงุฆูุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆู ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ุฑูŽุงูƒู ููŽุจูŽู‚ููˆุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฏู‘ู
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ูƒู ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุชูุบููŠุฑู ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ููŽุจูŽู†ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฏู‘ูŽ ููŽุจูŽู‚ููˆุง ุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง
ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ููŠ ูุชุงูˆูŠ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญูŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌู ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุขุฏูŽู…ูŽ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูˆู‘ูŽุงุกูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽู†ูŽุง ู„ูุฃูŽุจู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑู ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู†ููˆุญู ูˆูŽู†ููˆุญูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽูˆู‘ูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู
[2187] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ) ุจูู†ู’ุชู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุญู’ุดู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฌูŽุญู’ุดู) ุจู’ู†ู ุฑูŽุจูŽุงุจู ูŠูŽุนู’ู…ูุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูู…ูŽูŠู’ู…ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ูŠู‚ุงู„ ู…ุงุชุช ุณู†ุฉ ุนุดุฑูˆู† ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆู’ู…ู ู…ูุญู’ู…ูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽุฒูุนู‹ุง ููŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฒูุนู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽุฒูŽุนู ูˆูŽุฌูู…ูุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฒูุนู‹ุง ู…ูุญู’ู…ูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู (ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑูู‘) ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู’ูˆูŽูŠู’ู„ู ุญูู„ููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุฌููŠุนูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุฎูุตู‘ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู…ูุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุนูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูŠููˆุดููƒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏูŽุงุนูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏูŽุงุนูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุตู’ุนูŽุชูู‡ูŽุง
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆูŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ู ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุชููˆุญู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููุชูุญูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ููŽูƒูŽุซูุฑูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงููุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ููุชูŽู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงููุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุฑูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุชูŽูˆู’ู„ููŠูŽุฉู ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽูู’ุถูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ุงุดู’ุชูู‡ูุฑูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ (ู‚ูŽุฏู ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฑูุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููุชูุญูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฏู’ู…ู ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฏู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุฏู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽู†ูŽุงู‡ู ุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุจูุฒูุจูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู (ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู) ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููุชูุญูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ุนูŽุดู’ุฑู‹ุง) ูˆูŽุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุทูŽุฑูŽูู ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุจูŽุงุทูู†ู ุทูŽูŠู‘ู ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู’ู…ู ุซูู‚ู’ุจูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ููŽุชูŽุญูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุฅูุฐู ุงู†ู’ููุชูŽุงุญูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽุณูŽุนูŽุชู’ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฏุฌุงู„ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… (ุฃูู†ู‡ู„ูƒ) ุจุถู… ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู‡ู’ู„ูŽุงูƒู ุฃูŽูˆู’ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู (ูˆูŽูููŠู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ููŽู†ูŽู‡ู’ู„ููƒู ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู†ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽูููŠู†ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ูุงูƒู’ุชูููŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ู†ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽูููŠู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูุทููˆู†ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‡ู’ู„ููƒู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง (ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุซู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ุซู„ุซุฉ ูุณุฑูˆู‡ ุจุงู„ุฒู†ู‰ ูˆุจุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ุฒู†ู‰ ูˆูŽุจูุงู„ู’ููุณู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ููุฌููˆุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽุชู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุทู’ุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณูŽ ูˆูŽุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌูุณู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููู‚ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฌูŽูˆู‘ูŽุฏูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ุจูŽุงุจูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑูู‘ ู‚ูŽุฏู ุงู‚ุชุฑุจ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู†
ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฑูŽุงุฌูุนูŽู‡ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู ุฃูŽูŠู ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ)
[2188] ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู† ุนุงุตู…) ู‡ูˆ ุจู† ุจู‡ุฏู„ุฉ (ุนู† ุฒุฑ) ู‡ูˆ ุจู† ุญุจูŠุด (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ู‡ูˆ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃูŽู„ู‘ููู ูˆุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูู†ูŽูู‘ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุฃู…ุฑู‡ู…
ูˆุฃุฌุงุจ ุจู† ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขุฎูุฑูŽ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุขุฎูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณููŠู†ุฉ ุงู„ู…ุฎุฑุฌ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ูˆุตุญูŠุญ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุตููŠุฑู ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽูˆูŽุงู†ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ุฃูŽุญู’ุฏูŽุงุซู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุญู’ุฏูŽุงุซู ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูŽุฏูŽุซู ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุณูู†ูู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูู…ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุจูŽุงุจูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ุณูููŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงู…ู) ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูู„ู’ู…ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู‚ููˆู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฏููŠุฆูŽุฉูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุซูŽุจู‘ูุชูŽ ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉู ุชูŽูƒููˆู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽุงุฑูุจู ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ู„ููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุจูุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูุตููˆุตู ูƒูŽูˆู’ู†ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู (ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู ุชูŽุฑูŽุงู‚ููŠูŽู‡ูู…ู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงู‚ููŠ ุฌูŽู…ู’ุนู ุชูŽุฑู’ู‚ููˆูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุซูุบู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุชูู‚ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ู‚ููˆูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฒู’ู†ูู‡ูŽุง ููŽุนู’ู„ููˆูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ุฑุงุกุชู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ูŽุง ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒู’ ุญูู„ููˆู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุซูŽุงุจููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽุฒูŽุนููˆู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ููˆู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุญู’ู…ูŽู„ูู‡ูŽุง (ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู) ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูŽ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู†ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู (ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู) ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ููŽุนููŠู„ูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู…ููŠู‘ู ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฑููˆู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตููŠุจู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูŽ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุณูุฑู’ุนูŽุฉู ุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ู„ูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู…ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‚ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุณูŽุฏู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ุดูŽูŠู’ุกูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฌููˆุฒููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู…ููŠู‘ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุงู† ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุฉู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู) ูƒูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู) ุฌูŽู…ู’ุนู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนููˆู†ูŽ ุณูู…ู‘ููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฎูุฑููˆุฌูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุฎูุฑููˆุฌูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ุจูŽุงุจู ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูุฏููŠู†ูŽ (ุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ู’ุชู ู…ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑููŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฑููˆุฑูŽุงุกูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ุฑูŽุงุกูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููŠู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุฃูŠู‡ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฑู‘ูุฏู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุฑููˆุฑูŽุงูˆููŠูŒู‘ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ุฃูŽู„ู’ูู ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซู ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑููŠู‘ู ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ุญูŽุฑููˆุฑููŠูŒู‘ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ููŽุงุดู’ุชูู‡ูุฑููˆุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ููุฑูŽู‚ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูุตููˆู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุทู„ู‚ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 354)

25 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงู„ุฃุซุฑุฉ)
ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠู‡ [2189] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ุชู ููู„ูŽุงู†ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ู ุนูŽุงู…ูู„ู‹ุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู (ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู (ุณูŽุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุฃูุซู’ุฑูŽุฉู‹) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู ุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒูู‡ู ูููŠู‡ู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุซูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒูŒ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูููŽุถู‘ูู„ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู (ูุงุตู’ุจูุฑููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู ุงุตู’ุจูุฑููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู…ููˆุชููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุณูŽุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽู†ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู ููŽูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูุตูŽุงูู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽุฒููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณูŽุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุฃูุซู’ุฑูŽุฉู‹ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ู†ูŽูู’ูŠู ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุขุซูŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู„ู‘ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูุตู‘ูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ู ุจูŽู„ู’ ู„ูุนูู…ููˆู…ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุซูŽุงุฑูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุธู‘ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽูˆููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูŽุนู’ุฏููŠ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูู‚ููˆุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู
[2190] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุณูŽุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุฃูŽุซูŽุฑูŽุฉู‹) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงุกู ุงู„ูุงุณู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุขุซูŽุฑูŽ ูŠูุคู’ุซูุฑู ุฅููŠุซูŽุงุฑู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰
ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุซูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽูŠูููŽุถู‘ูู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ู†ูŽุตููŠุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู
ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุซูŽุงุฑู ุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 355)

ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู (ูˆูŽุฃูู…ููˆุฑู‹ุง ุชูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู (ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ (ุฃูŽุฏู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู (ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ุถูู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุนูู…ู‘ู (ูˆูŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู’ู‡ูู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ุตูŽุงููŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุจู’ุฏูู„ูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ูˆุงู„ูุชุญ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ ุจูุงุณู’ุชููŠููŽุงุกู ุญูŽู‚ู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชููƒูŽุงููุฆููˆุง ุงุณู’ุชูุฆู’ุซูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงุณู’ุชูุฆู’ุซูŽุงุฑููƒูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽูู‘ูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุณูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุตูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง ูˆููƒู‘ูู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุถููŠุนู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู

6 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู)
ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุฆูู†ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู [2191] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูู†ูŽู‡ูŽุงุฑู) ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูŠูˆู… (ุซู… ู‚ุงู… ุฎุทูŠุจุง) ุฃูŠ ูˆูŽุงุนูุธู‹ุง (ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนู’) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู’ (ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ุจุฏ ู…ู†ู‡ (ูŠูŽูƒููˆู†ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู (ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู (ุญูŽููุธูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽููุธูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽูู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽููุธูŽู‡ู (ูˆูŽู†ูŽุณููŠูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุณููŠูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู†ูŽุตู’ุฑูŽู‡ู (ููŽูƒูŽุงู†ูŽ) ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ (ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุชูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ) ุจูููŽุชู’ุญู ููŽูƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุงุนูู…ูŽุฉูŒ ุทูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูŽุญู’ุจููˆุจูŽุฉูŒ (ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุฐููŠุฐูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ุชูุณูŽู…ู‘ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุนูู…ูŽ ุฎูŽุถูุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูุดูŽุจูŽู‡ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎูŽุถู’ุฑูŽูˆูŽุงุชู ูููŠ ุธูู‡ููˆุฑู ูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูุฑู’ุนูŽุฉู ุฒูŽูˆูŽุงู„ูู‡ูŽุง
ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽูู’ุชูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุทูŽุนู’ู…ูู‡ูŽุง (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽู†ูŽุงุธูุฑูŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุงุนูู„ููƒูู…ู’ ุฎูู„ูŽููŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูˆู’ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุชูุทููŠุนููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง (ุฃูŽู„ูŽุง) ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู (ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงุญู’ุฐูŽุฑููˆุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนููŠู†ูŽุฉู ู„ูู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงููุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽูŠู’ุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ู (ุฃูŽู„ูŽุง) ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู (ู‡ูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุธูŽู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุดูŽูˆู’ูƒูŽุชูู‡ูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 356)

ูˆูŽู…ูŽุฎูŽุงููŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู‡ูŽุงุจูŽุชูู‡ูู…ู’ (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูุญูŽู‚ูู‘) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽ ุจูู‡ู (ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ููŽู‡ูุจู’ู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุฎููู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงุจูŽู‡ู ูŠูŽู‡ูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฎูŽุงููู‡ู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุนูŽุชู’ู†ูŽุง ู‡ูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ูŽุง (ูŠูู†ู’ุตูŽุจู ู„ููƒูู„ู‘ู ุบูŽุงุฏูุฑู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู (ู„ููˆูŽุงุกูŒ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู‹ุง ุจูุณููˆุกู ุญูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูุจู’ุญู ู…ูŽุขู„ูู‡ู (ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุบูŽุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู) ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุฏู’ุฑู (ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽุฏู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽุฏู’ุฑูŽุฉู ุฅูู…ูŽุงู…ู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุบูŽู„ู‘ูุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุจูู„ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽุฃู’ู…ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูุนูŽุงุถูŽุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุคูŽุงู…ูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุถูŽู…ู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู ูˆูŽูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู (ูŠูุฑู’ูƒูŽุฒู) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุบู’ุฑูŽุฒู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ (ู„ูˆุงุกู‡ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุณู’ุชูู‡ู) ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฌูุฒู ุฃูŽูˆู’ ุญู„ู‚ุฉ ุงู„ุฏุจุฑ ุฃูŠ ูŠู†ุตุจ ู„ูˆุงุกู‡ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุณู’ุชูู‡ู ุชูŽุญู’ู‚ููŠุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู (ุฃูŽู„ูŽุง) ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู (ุฎูู„ูู‚ููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ุฌูุจูู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ุดูŽุชู‘ูŽู‰) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชูู‡ูู…ูŽุง
(ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽ ูŠููˆู„ูŽุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฒู„ ุฃูˆ ุจุงุนุชุจุงุฑ ู…ุง ูŠุคูˆู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ู (ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุนููŠุดู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุนูู…ู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญููŠู†ู ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกู ุนูู…ู’ุฑูู‡ู (ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุงู‚ูุตู‹ุง (ูˆูŽูŠูŽู…ููˆุชู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ (ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏู ูƒูŽุงููุฑู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุจูู„ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽูˆูŽุงุนูุซู ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠูู‡ูŽูˆู‘ูุฏูŽุงู†ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู
(ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏู ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู…ููˆุชู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง) ููŽุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุชููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ูŽ ุบูŽุงู„ูุจููŠูŒู‘ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู…ููˆุชู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏู ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู…ููˆุชู ูƒูŽุงููุฑู‹ุง
ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 357)