Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ - ุช 1353 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุฑูุฌููˆุนู‹ุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฑูุฌููˆุนู‹ุง ููŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุชู’ู‡ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฏููŠุจู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู (ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ุทููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู (ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููˆูƒูŽู„ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุจูุนูŽ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽุงู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู‡ูุจูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 278)

โ€Œโ€Œ30 - ูƒุชุงุจ ุงู„ู‚ุฏุฑ
ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ู‚ูŽุฏูŽุฑู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุณูŽูƒู‘ูŽู†ู ุฏูŽุงู„ูู‡ู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ุถู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ููŽุฑู’ุถูŒ ู„ูŽุงุฒูู…ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ุจูู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุนูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูŽ
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุณูุฑูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ู„ูุนู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ุถู ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู ููŽุถู’ู„ู‹ุง ูˆูŽููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง
ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูุธู’ู„ูู…ูŒ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู„ููƒู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุญู’ุฑูŒ ุนูŽู…ููŠู‚ูŒ ู„ูŽุง ุชูŽู„ูุฌู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุฑู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽูููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุชูุดู’ู‡ู
ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฑู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูŽ ุจูุญููƒู’ู…ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูŽุถู’ู…ู‹ุง ููŽู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุงุกูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุทูุจู’ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ู…ุช ูƒุธู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 279)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู [2133] (ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู†ูŽุง ู†ูŽุชูŽุจูŽุงุญูŽุซู (ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูŽุนู’ุถูู†ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ููŽู„ูู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ููŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุจูŽุนู’ุถู ู„ูู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ู†ูŽูˆู’ุนูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ูƒูŽุณูŽุจููŠูู‘
ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุจูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ (ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ูุงุญู’ู…ูุฑูŽุงุฑู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰) ุฃูŽูŠู’ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ู† ุดุฏุฉ ุญู…ุฑุชู‡ (ูƒุฃู†ู…ุง ูู‚ู‰ุก) ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ุฃูŠ ุดู‚ ุฃูˆุนุตุฑ (ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุฏู‘ูŽูŠู’ู‡ู (ุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุจู‘ูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฒููŠุฏู ุญูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูุฆูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฒููŠุฏู ุบูŽุถูŽุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุบูŽุถูุจูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุณูุฑูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจู ุณูุฑู‘ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠูŒู‘ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุญูŽุซู ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููŠุฑูŽ ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุจู’ุฑููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑููˆู†ูŽ ุจูู‚ูŽุจููˆู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆุง ุณูุฑู‘ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุทูŽู„ูŽุจู ุณูุฑู‘ูู‡ู (ุฃูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑู ู„ูู…ูŽุฒููŠุฏู ุงู„ูุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ู (ุฃูŽู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูุฑู’ุณูู„ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’) ุฃูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุชูŽุฑูŽู‚ู‘ููŠู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุบู„ุธ ูˆุฅู†ูƒุงุฑุง ุบุจ ุฅู†ูƒุงุฑ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽููŽุฉูŒ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุงุชู‘ูุฌูู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูู…ูŽ ุชูู†ู’ูƒูุฑู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ููŠุบูŽ (ุญููŠู†ูŽ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู) ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู‡ู’ู„ูŽุงูƒูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูู…ู’ู‡ูŽุงู„ู ููŽูููŠู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุนููŠุฏู (ุนูŽุฒูŽู…ู’ุชู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจู’ุชู (ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’) ู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุนูŽุฒูŽู…ู’ุชู ุจูุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ (ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง) ุจูุญูŽุฐู’ูู ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุชุงุฆูŠู† (ูููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุญูŽุซููˆุง ูููŠู‡ู ุจุนุฏ ู‡ุฐุง
ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู…ู„ูƒ ุฅู† ู‡ุฐู‡ ูŠู…ุชู†ุน ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุนูŽ ู„ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ุฅูุฐู‹ุง ู…ูููŽุณู‘ูุฑูŽุฉูŒ ูƒุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุถูŽุฑูŽุจู’ุชู ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง ุฌูุฒูู…ูŽ ุจูู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูŽุง ุณูŽุฏู‘ูŽุชู’ ู…ูŽุณูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฒูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุนุฑุจ
ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ูˆุนุงุฆุดุฉ ูˆุฃู†ุณ) ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ู„ูŽุง ุชูุฌูŽุงู„ูุณููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูููŽุงุชูุญููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ุงุฌู‡
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 280)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฏูุนู ุงู„ู’ู…ูุฑู‘ููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุจูุดู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ุถูŽุนู‘ูŽูููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉู ููŠู‡ุง ุณูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุฑูˆู‰ ุจู† ู…ุงุฌู‡ ู†ุญูˆู‡ ุนู† ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู
ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุญุฏูŠุซ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฅูุฐูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ููŽุฃูŽู…ู’ุณููƒููˆุง ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุญูŽุฏููŠุซู ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุจู† ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ูˆูŽูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู (ูˆูŽุตูŽุงู„ูุญูŒ ุงู„ู’ู…ูุฑู‘ููŠู‘ู ู„ูŽู‡ู ุบูŽุฑูŽุงุฆูุจู ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏู ุจูู‡ูŽุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฏูุนู ุงู„ู’ู…ูุฑู‘ููŠู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุจูุดู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตู‘ู ุงู„ุฒุงู‡ุฏ ุถุนูŠู ู…ู† ุงู„ุณุงุจุนุฉ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู [2134] (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุฑูŽุจููŠูู‘) ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ) ุฃูŽูŠู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุทูŽุฑู’ุฎูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ู ููŽู†ูุณูุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽุงุจูุฏูŒ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ู ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุญูŽุงุฌู‘ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุฑูู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู†ูŽุง ูˆูŽู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุฃูŽุฑูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขุฏูŽู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููˆู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู
ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ูŽุนู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู†ู’ุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนู†ุฏูŠุฉ ุงุฎุชุตุงุต ูˆุชุดุฑูŠู ู„ุง ุนู†ุฏูŠุฉ ู…ูƒุงู† ููŠุญุชู…ู„ ูˆูู‚ููˆุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู ุงู„ู’ุนูู†ู’ุฏููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏู ุตูุฏู’ู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู„ููŠูƒู ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏูุฑู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจููŠุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูŠูุทู’ุนูู…ูู†ููŠ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ููŠู†ููŠ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูˆู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ุจูŽุงุจูŒ ุชูŽุญูŽุงุฌู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ู ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ู„ูŽู…ูŽุญูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู‡ูุฑู’ู…ูุฒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ู ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰) ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง (ูŠูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎู„ู‚ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠุฏู‡) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุฃูŽูŠู’ ุจูู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 281)

ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ุนูŽุฏููŠุฏูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุดู’ุฑููŠูู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุฅูุจู’ุฏูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ุฃูŽุจู ูˆูŽุฃูู…ูู‘ (ูˆูŽู†ูŽููŽุฎูŽ ูููŠูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญูู‡ู) ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠูู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ูููŠู‡ู (ุฃูŽุบู’ูˆูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุบู’ูˆูŽูŠู’ุชูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูุบูŽูˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุบูŽูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุจูŽุจูŒ ุจูŽุนููŠุฏูŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ู…ูŽุง ุชูŽุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ูŽุจู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุบู’ูˆูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ู ุถูุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุดู’ุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงู†ู’ู‡ูู…ูŽุงูƒู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุบูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุตูŽูˆูŽุงุจูŽ ู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู‡ู (ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุตูŽุฏูŽุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฏูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุตู’ุทูŽููŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุจูุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ (ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุถูŽุงู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽู†ููŠ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุฉู‹ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹) ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุฉู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุนู„ู… ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุงุนูู„ูŒ ูููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุฎู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงุญู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุขุฏูŽู…ูŽ (ููŽุญูŽุฌู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ู ู…ููˆุณูŽู‰) ุจูุฑูŽูู’ุนู ุขุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุฃูŽูŠู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุงุฌูŽุฌู’ุชู ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ููŽุญูŽุฌูŽุฌู’ุชูู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฎูŽุงุตูŽู…ู’ุชูู‡ู ูุฎุตู…ุชู‡
ู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ุฌูŽุณููŠู…ูŒ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ููŽูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูŽุตููŠุฑู ู„ูู…ูŽุง ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ููŽุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠูŽ ุจูŽุงู‚ู ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูู ุฌูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจููŠุฎู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุนูู‚ููˆุจูŽุชูู‡ู ุฒูŽุฌู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูุชู’ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ููŽู…ูŽูŠู‘ูุชูŒ ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู„ูŽู‡ู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ุจูŽู„ู’ ูููŠู‡ู ุฅููŠุฐูŽุงุกูŒ ูˆูŽุชูŽุฎู’ุฌููŠู„ูŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฌูู†ู’ุฏูุจู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูู†ู’ุฏูุจู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู [2135] (ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ) ู„ูŽููŽุธู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู„ู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ู…ุง ู†ุนู…ู„ ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽููŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ู’ ุจูู‡ู ู‚ูŽุฏูŽุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู (ุฃูŽูˆู’ ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ููุฑูุบูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ููุฑูุบูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑูŽุบูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู (ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ู…ููŠูŽุณู‘ูŽุฑูŒ) ุฃูŽูŠู’ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ูŒ ูˆูŽู…ูู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃูŒ ู„ูู…ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู (ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุขุฎูุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู (ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ู’ุจูŽู‰ (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู„ูู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู) ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ููŽุณูŽูŠููŠูŽุณู‘ูŽุฑู ู„ูุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู (ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงุกู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู„ูู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงุกู) ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ููŽุณูŽูŠููŠูŽุณู‘ูŽุฑู ู„ูุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงูˆูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู)
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณููŠุฏู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ููุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู [2136] (ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ูููŠ ุจูŽู‚ููŠุนู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ู‚ูŽุฏู ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุฏู’ู†ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู†ู’ูƒูุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุนููˆุฏูŒ ูŠูŽู†ู’ูƒูุชู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูุฎู’ุตูŽุฑูŽุฉูŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุนูŽุตู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุถููŠุจูŒ ูŠูู…ู’ุณููƒูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฆููŠุณู ู„ููŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูุดููŠุฑู ุจูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุญู’ู…ูŽู„ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ุฑู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ู„ูู„ูุงุชู‘ููƒูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู†ู’ูƒูุชู ุจูู‚ูŽุถููŠุจู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูุทูŽุฑูŽููู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุซู‘ูุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุทูŽุฑูŽููู‡ู ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽูƒู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆู…ู (ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูƒูุชูุจูŽ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง (ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠุนู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูุชูุจูŽ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูุชูุจูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (ุฃูŽููŽู„ูŽุง ู†ูŽุชู‘ูŽูƒูู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุงู„ู’ููŽุงุกู ู…ูุนูŽู‚ู‘ูุจูŽุฉูŒ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ู†ูŽุชู‘ูŽูƒูู„ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ู†ูŽุชู‘ูŽูƒูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุฏูŽุนู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽูƒูู„ููˆุง
ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุชู’ุฑููƒูŽ ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุณูŽู†ูŽุตููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู„ูŽุง ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ููŠูŽุณู‘ูŽุฑูŒ ู„ูู…ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณููŠุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุณู’ู„ููˆุจู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฒูŽุฌูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุบูŽูŠู‘ูŽุจูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‹ู‘ุง ู„ูุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชูŒ ููŽู‚ูŽุทู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุชููŠู…ู)
[2137] (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏููˆู‚ู) ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุชูŽุนูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูˆู‚ุนู‡ ู‡ุง ู‡ู†ุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏููˆู‚ู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุตุฏู‚ู‡ ุฒูŠุฏ ุฑุงุณุช ูƒูุช ูŠุงูˆุฒูŠุฏ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ููŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู†ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽูƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐููˆุจูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฅููู’ูƒู ุณูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ุชูŽุตู’ุฏูู‚ูŽูƒูŽ
ูˆูŽู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŒ ุฅูุฐู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎูุตู‘ูŽ ุจูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ (ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู ูˆูŽูŠูุญู’ุฑูŽุฒู ูููŠ ุฑูŽุญูู…ูู‡ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ููƒู’ุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉู ููŠ ุงู„ุฑุญู… (ููŠ ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ุง) ูŠุชุฎู…ุฑ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃูŽ ู„ูู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูˆูŠ ุนู† ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑู‹ุง ุทูŽุงุฑูŽุชู’ ูููŠ ุจูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽ ูƒูู„ู‘ู ุธููู’ุฑู ูˆูŽุดูŽุนู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู…ู’ูƒูุซู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ุฏูŽู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูŽุง
ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู‹ุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃู† ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู…
ู‚ุงู„ ุจู† ุญุฌุฑ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ููŽุฌูŽุงู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุทูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุงุคูู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุนูุฑู’ู‚ู ูˆูŽุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ุถูŽุฑูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุนูุฑู’ู‚ู ู„ูŽู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุตููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ุดุงุก ุฑูƒุจูƒ
ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฒูŽุนูŽู‡ู ุนูุฑู’ู‚ูŒ
ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ู ู„ูู‚ูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู†ูุทูŽุงููŽุชูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

ุฃูŽูŠู’ ุณูŽูŠูŽู„ูŽุงู†ูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุทููู ู†ูŽุทู’ูู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุณููŠู„ู (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ (ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽู…ู‹ุง ุบูŽู„ููŠุธู‹ุง ุฌูŽุงู…ูุฏู‹ุง (ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุฃูŽูŠู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุถู’ุบูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุญู’ู…ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูู…ู’ุถูŽุบู (ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูˆููŠุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽูˆู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ุญููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽุงู…ูŽู„ู ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุดูŽูƒู‘ูŽู„ู ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุคูู‡ู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ููˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ุญููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูุทู’ููŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ุขุฎูŽุฑู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ุญููู’ุธู (ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุฃูŽูŠู’ ุจููƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ููุนู’ู„ู‹ุง (ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุฑูุฒู’ู‚ูŽู‡ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ (ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกู ุนูู…ูุฑูู‡ู (ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู (ูˆูŽุดูŽู‚ููŠูŒู‘ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุนููŠุฏูŒ) ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ู‡ููˆูŽ ุดูŽู‚ููŠูŒู‘ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุนููŠุฏูŒ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ) ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ู„ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠูŽุฉูŽ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูŽู„ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตูุจูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุงูููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูŽุฉู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŽุฉูŒ ุจูุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ุงู†ุนุฉ ู„ู‡ุง ุนู† ุงู„ุนู…ู„
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงุทูููŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู (ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐูุฑูŽุงุนูŒ) ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ูŒ ู„ูุบูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูุฑู’ุจูู‡ูŽุง (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู) ุถูู…ู‘ูู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽุบู’ู„ูุจู ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ุนูุฏู‘ููŠูŽ ุจูุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽุฏูู‘ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุบู’ู„ูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽูŠู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ููŠู‘ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ) ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽูŠู’ู†ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

5 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุทุฑุฉ)
ู‚ูˆู„ู‡ [2138] (ูƒู„ ู…ูˆู„ูˆุฏ) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽู„ูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ูƒูู„ู‘ู ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุฐูƒุฑู‡ุง ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู (ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุตูŽุงุญูุจูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูˆู„ุฏ ุนู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ูŽูˆู‘ูุฏูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุซูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑูุซูŽุงู†ูู‡ู ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุชุบูŠุฑ ุงู„ุญูƒู…
ูˆู‚ุฏ ุชุนู‚ุจู‡ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ุงู„ูุงุดู’ุชูุจูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุจูู‡ู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง
ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุงุณู„ุงู…
ู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููุทู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุงู‚ุฑุฃูˆุง ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ููุทู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆูŽุจูุญูŽุฏููŠุซู ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุนูุจูŽุงุฏููŠ ุญูู†ูŽููŽุงุกูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุงุฌู’ุชูŽุงู„ูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ุญูู†ูŽููŽุงุกูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู (ููŽุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠูู‡ูŽูˆู‘ูุฏูŽุงู†ูู‡ู) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽุงู†ูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽุงู†ูู‡ู ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ู‚ููŠุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุณูŽุจู‘ูุจู ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง (ูˆูŽูŠูู†ูŽุตู‘ูุฑูŽุงู†ูู‡ู) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽุงู†ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽุงู†ูู‡ู ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‹ู‘ุง (ูˆูŽูŠูุดูŽุฑู‘ููƒูŽุงู†ูู‡ู) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽุงู†ูู‡ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽุงู†ูู‡ู ู…ูุดู’ุฑููƒู‹ุง (ููŽู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู‚ุจู„ ุฃู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

ูŠูู‡ูŽูˆู‘ูุฏูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽูŠูู†ูŽุตู‘ูุฑูŽุงู‡ู ูˆูŽูŠูุดูŽุฑู‘ููƒูŽุงู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ู„ูŠู† ุจู‡) ู‚ุงู„ ุจู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุจู’ู‚ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ูƒูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุนูู„ู’ู…ู ุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽูˆู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑุฏูˆุง ู„ุนุงุฏูˆุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฌูŽุงุฒูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงุฒูŽู‰ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽูููŠู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽููŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู
ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ุจูุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽุขู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุฑุณูˆู„ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู
ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู‡ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠู‡ูู…ู’
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู„ุงู‡ูŠู† ุจุฃู†ู‡ู… ุงู„ุฃุทูุงู„ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฎูŽู†ู’ุณูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุตูุฑูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ
ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงุฐู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญู’ูƒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฒูุฑู ูˆูŽุงุฒูุฑูŽุฉูŒ ูˆุฒุฑ ุฃุฎุฑู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู…ู’ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงุฐู ู‡ููˆูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃุฑู‚ู… ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ูˆู„ูˆ ุตุญ ู‡ุฐุง ู„ูƒู† ู‚ูŽุงุทูุนู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ูˆูŽุฑูŽุงููุนู‹ุง ู„ููƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุชูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ููู‹ุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุชูŽุฑู’ุชููŠุจู‹ุง ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ููู ุซูู…ู‘ูŽ ุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุฌู‘ูุญู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู
ุซูู…ู‘ูŽ ุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูุญู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุจูู„ูŽูู’ุธู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูู„ู’ุฏูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู [2139] (ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู) ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ูˆูŽุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ู…ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงููู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูู†ู’ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆููู‘ูู‚ูŽ ู„ูู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏูู‡ู ุงู„ู…ุชูˆู‚ู‰ ุนู†ู‡ ูŠูˆุถุญู‡ ู‚ูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู…ุน ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุฏูˆุฑ ูƒุงุฆู† ู„ุฎูุงุฆู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูุฌููˆุฏู‹ุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุทูŽุงุนููˆู†ู‹ุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽุชูŽููุฑู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู†ูŽููุฑู‘ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูŽู‡ู ุชูŽู‡ู’ูˆููŠู†ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽูŠู’ุณููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูƒูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ูƒูŽุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ูŒ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ู (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ูุฑู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุชูุณูŽูƒู‘ูŽู†ู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู
ู‚ููŠู„ูŽ ูŠูุฒูŽุงุฏู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹
ู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽู…ู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูุนูŽู…ู‘ูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ู‚ูŽุตู ู…ู† ุนู…ุฑู‡ ุฅู„ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽู…ู’ุญููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูุซู’ุจูุชู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃู… ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุดู‘ูŽุงูู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุทููˆู„ู ุนูู…ูุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุตูุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุบู’ุฒู ููŽุนูู…ูุฑูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุบูŽุฒูŽุง ููŽุนูู…ูุฑูู‡ู ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ุณู‘ูุชู‘ููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูู’ุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู…ูุฑูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูุชู‘ููˆู†ูŽ
ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูููŠ ู…ูŽุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุฑู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุถููŠุนู ุนูู…ูุฑูู‡ู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽ
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูุทููˆู„ู ุงู„ู’ุนูู…ูุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู
ููŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ูู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ูŠูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ูุฑู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุจูŽุงุฑูŽูƒู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุนูู…ูุฑูู‡ู ููŽูŠููŠูŽุณู‘ูุฑู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ููŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุฌูŽุงุฒููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฌูŽุงู„ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ูŠูŽู…ููˆุชู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฎู…ุณ ู…ุงุฆุฉ ุงุณู’ุชูŽุญูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ููŽุงุณู’ุชูŽุญูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฌูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฒููŠุฏู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู†ู’ู‚ูุตู ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูˆููƒู‘ูู„ูŽ ุจูู‚ูŽุจู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุขุฌูŽุงู„ู ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุซู’ุจูุชูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ู’ุญููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูุซู’ุจูุชู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุซู… ู‚ุถู‰ ุฃุฌู„ุง ูˆุฃุฌู„ ู…ุณู…ู‰ ุนู†ุฏู‡ ููŽุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ูˆูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุฃูŽุนู’ูˆูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃู… ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูุฑููˆู†ูŽ ุณุงุนุฉ ูˆู„ุง ูŠุณุชู‚ุฏู…ูˆู†
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุฑูŽู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุจูŽุฏู‘ูŽู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุณููŠุฏู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ููŽู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูู„ููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽุงุฏู‘ูŽู‡ูู†ููˆุง ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ู’ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ูุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูุญู’ุฑูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ูŠูุฐู’ู†ูุจูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ุถู‘ูุฑูŽูŠู’ุณู) ุจูู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู (ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูŽูˆู’ุฏููˆุฏู ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู (ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ููุถู‘ูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽูˆู’ุฏููˆุฏู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ู†ูŽุฒููŠู„ู ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ูููŠู‡ู ู„ููŠู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู (ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ) ุงู„ู’ู‡ูุฐูŽู„ููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽูˆู’ุฏููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตู‘ู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุง ูููŠ ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุขุฎูŽุฑูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽูˆู’ุฏููˆุฏู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุจูŽุญู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽูˆู’ุฏููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽูˆู’ุฏููˆุฏู ุจูŽุญู’ุฑู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽูˆู’ุฏููˆุฏู ููุถู‘ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูุตู’ุจูุนูŽูŠู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู [2140] (ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠููƒู’ุซูุฑู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููƒู’ุซูŽุงุฑู (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ (ูŠูŽุง ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุตูŽุฑู‘ูููŽู‡ูŽุง ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู (ุซูŽุจู‘ูุชู’ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู (ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุชููƒูŽ ูˆูŽุฑูุณูŽุงู„ูŽุชููƒูŽ (ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชูŽ ุจูู‡ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู (ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ูููŠ ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู„ู‘ูŽุฉู ุฎูุตููˆุตู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฒูŽูˆูŽุงู„ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุนู„ูŠูƒู… (ูŠู‚ู„ุจู‡ุง) ุฃูŠ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ (ูƒูŠู ุดุงุก) ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŒ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุจู‹ุง ูŠูุฑููŠุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู ุฃูŽูŠู’ ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ู ุตูููŽุฉู ุดูŽุงุกูŽู‡ูŽุง (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุณูู…ู’ุนูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ู’ุนูŽุงู†ูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู
ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

ู‚ูˆู„ู‡ (ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู [2141] (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุจูŽูŠู’ู„ู) ุงุณู’ู…ูู‡ู ุญููŠูŽูŠูŒู‘ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู‹ ูˆุจูŠุงุฆูŠู† ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุญููŠูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงุถูุฑู ุจูู†ููˆู†ู ูˆูŽู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงููุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ูŠูŽู‡ูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุดูููŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงุชูุนู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุดูููŽูŠูŒู‘ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุจุงู„ูุงุก ู…ุตุบุฑุง ุจู† ู…ูŽุงุชูุนู ุจูู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽุญููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู
ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฎูŽุทูŽุฃู‹ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ู‡ูุดูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู) ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ูู„ู’ุญูŽุงู„ู (ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุงู†ู) ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูุณู‘ููŠู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ูŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุญู’ุถูŽุงุฑูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฃู’ูŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ูƒููˆุดูููŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุทู’ู„ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุทู‘ูู„ูŽุงุนู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฎูŽููŽุงุกู ุตููˆูŽุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุจูุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู (ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ (ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุฎู’ุจูุฑูŽู†ูŽุง) ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ู…ูููŽุฑู‘ูŽุบูŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑููƒูŽ ุฅููŠู‘ูŽุงู†ูŽุง
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุทูŽู„ูŽุจููˆุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ุฑูŽุงูƒู ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ (ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ) ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒููˆู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽูู ูููŠู‡ูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุดูŽุงุกู ููŽูŠูุณู’ุนูุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูุดู’ู‚ููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุฏู’ู„ูŒ ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจูŒ ููŽู„ูŽุง ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

ุตูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูˆููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ุจูุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุจู’ุนูŽุฏู ุฅูุฌู’ุฑูŽุงุคูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุณู’ุชูŽุนูุฏูŒู‘ ู„ูุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุตููˆุบูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง (ูููŠู‡ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู’) ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠููƒู’ุชูŽุจู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู’ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠููƒู’ุชูŽุจู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููƒููˆูƒู (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’) ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู…ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุณูุจููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููˆูŽู‚ู‘ูุนููˆุง ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ููŽุฐู’ู„ูŽูƒูŽุฉู‹ ุชูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽ ููŽุนูุฏู‘ููŠูŽ ุจูุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุงู„ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽู„ูŽ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ (ููŽู„ูŽุง ูŠูุฒูŽุงุฏู ูููŠู‡ูู…ู’) ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูƒู‘ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุฒูŽุงุฏู ูููŠู‡ูู…ู’ (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ู‚ูŽุตู) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ูƒู„ ุฃูŽุฌูŽู„ู ูƒูุชูŽุงุจูŒ
ูŠูŽู…ู’ุญููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูุซู’ุจูุชู ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ููƒูู„ู‘ู ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกู ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ู’ุชูŒ ู…ูŽุถู’ุฑููˆุจูŒ ููŽู…ูŽู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ู ูŠูŽู…ู’ุญููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ู ูŠูุจู’ู‚ููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ุจูŽุชูŒ ูููŠู‡ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุซู’ุจูŽุชูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุญููˆ ูˆูŽูŠูุซู’ุจูุชู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ูˆูŽุฌูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุญู’ูˆู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุญู’ูˆู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฆูุจู ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ุจูู…ููƒูŽุงููŽุฃูŽุชูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูˆู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู (ููŽูููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู‚ูŽุฏู’ ููุฑูุบูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ู ููŽุฃูŽูŠู‘ู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ูููŠ ุงูƒู’ุชูุณูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฏู‘ูุฏููˆุง) ุฃูŽูŠู ุงุทู’ู„ูุจููˆุง ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุฏูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู
(ูˆูŽู‚ูŽุงุฑูุจููˆุง) ุฃูŽูŠู ุงู‚ู’ุชูŽุตูุฏููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุชู’ุฑููƒููˆุง ุงู„ู’ุบูู„ููˆู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‚ูŽุงุฑูŽุจูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ูููŠ ุฃูู…ููˆุฑูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฏูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฃูุณู’ู„ููˆุจู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุฃูŽูŠู’ ูููŠู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูู„ูู‚ู’ุชูู…ู’ ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ููŽุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ูˆูŽุณูŽุฏู‘ูุฏููˆุง
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูุฎู’ุชูŽู…ู ู„ูŽู‡ู) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌู†ุฉ) ุฃูŠ ุจุนู…ู„ ู…ุดุนุฑ ุจุฅูŠู…ุงู†ู‡ ูˆู…ุดูŠุฑ ุจุฅุจู‚ุงุฆู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

(ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ (ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู) ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูุฎู’ุชูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ (ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ููŽุชูุทู’ู„ูู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุดูŽู‰ (ููŽู†ูŽุจูŽุฐูŽู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุทูŽุฑูŽุญูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ู†ูŽุจูŽุฐูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจู’ุฐูŽ ุงู„ูƒุชุงุจูŠู† ุจุนูŠุฏ ู…ู† ุฏุฃุจู‡ ุงู†ุชู‡ู‰
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจู’ุฐูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฅูู‡ูŽุงู†ูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจูŽุฐูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู
ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŒ ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠูŒู‘ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู†ูŽุจูŽุฐูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŠ ุงู„ูŠุฏูŠู†
ู‚ู„ุช ูˆู„ุง ู…ู„ุฌู‰ุก ู„ูุญูŽู…ู’ู„ู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ู ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุถูŽุฑูŽ) ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุซูŽุจู’ุชูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู [2142] (ูŠููˆูŽูู‘ูู‚ูู‡ู ู„ูุนูŽู…ูŽู„ู ุตูŽุงู„ูุญู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู) ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุจูุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ูŠูู…ููŠุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽู„ูŽุจู‘ูุณูŒ ุจูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุญุงูƒู…

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽููŽุฑูŽ)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุทูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽุดูŽุงุกูŽู…ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุจููˆู…ูŽุฉู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆุญูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑูŽูƒู ุจูุซูŽุฃู’ุฑูู‡ู ุชูŽุตููŠุฑู ู‡ูŽุงู…ูŽุฉู‹ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุงุณู’ู‚ููˆู†ููŠ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุฏู’ุฑููƒูŽ ุจูุซูŽุฃู’ุฑูู‡ู ุทูŽุงุฑูŽุชู’
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุธูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฑููˆุญูู‡ู ุชูŽุตููŠุฑู ู‡ูŽุงู…ูŽุฉู‹ ููŽุชูŽุทููŠุฑู ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‰ ููŽู†ูŽููŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
[2143] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุงุนู) ุจู’ู†ู ุดูุจู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุฃุฑุณู„ ุนู† ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู) ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู‹ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŒ ู„ูŽู†ูŽุง) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ูŽุงุชู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ูˆูŽุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฏููŠ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฏูŽุงุกู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฑูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฏูŽุงุกู ูƒูŽุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจู’ู‚ูŽุงุกู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกูŽ ูŠูุนู’ุฏููŠู‡ู ุฅูุนู’ุฏูŽุงุกู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ูŠูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุจูŽุนููŠุฑู ุฌูŽุฑูŽุจูŒ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ููŽุชูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽุทูŽุชูู‡ู ุจูุฅูุจูู„ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุญูŽุฐูŽุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽูŠูุตููŠุจูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ุทูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู…ู’ุฑูุถู ูˆูŽูŠูู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽุดูŽููŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู’ุญูŽุดูŽููŽุฉู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽุฉูŒ ู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ู‡ููŠูŽ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู (ู†ูุฏู’ุจูู†ูู‡ู) ู‚ูŽุฏู’ ุถูุจูุทูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ู†ููˆู†ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุฏูŽุงู„ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุนู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุจูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ู„ููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุจู’ู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)

ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ุฏู‘ูุจู’ู†ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุญูŽุธููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุจู’ู†ู ุญูŽุธููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุจู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจู ุฒูŽุฑููŠุจูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุตููŠุฑูŽุฉูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูุจู’ู†ู ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽุงุทูู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู†ูุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุดูŽููŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุทูู†ู ููŽูŠูุฌู’ุฑูุจู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุฐูŽู†ูŽุจูู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ูˆูŽุจูุฐูŽุงู„ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู†ููˆู†ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูŽ ูŠูุฌู’ุฑูุจู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุญูŽุดูŽููŽุชูŽู‡ู ุจูุฐูŽู†ูŽุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฌู’ุฑูุจู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู (ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุฑูŽุจูู‡ูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุนู’ุฏูŽุงุกู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ููŠูŽุจู’ู†ููŠูŽ ุจูู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฏูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ุจูู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู…ูŽู†ู’ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู„ููŠูุฌูŽุงุจูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู ุงู„ู„ู‡ ุฃุนุฏู‰ ู„ุงุบูŠุฑู‡ (ู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰) ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุจู’ุณููˆุทู‹ุง ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ููŠูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑู (ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽููŽุฑูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงุกูŒ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูƒูŽุฐูŽุง ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุตู‘ูŽููŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุบูŽุฑููŠุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูุคู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู ุชูุตููŠุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุตู‘ูŽููŽุฑู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰
ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุญูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู‚ูุฑูู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุดูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนูŽุถู‘ู ุนู„ู‰ ุดุฑุณูˆููˆูู‡ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑู’ุณููˆูู ุงู„ุถู‘ูู„ู’ุนู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽููŽุฑู ุฏููˆุฏูŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ูู ููŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽุถู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูู„ู’ุนูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูƒูŽุจูุฏูŽ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุตู‘ูŽููŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ู†ูŽูู’ูŠู ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฑููˆูŽุงุฉู ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ุตูŽููŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุตูŽููŽุฑูŽ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุตูŽููŽุฑูŽ ูˆูŽุชูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุฑูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ุตูุฑ ู‚ุงู„ ุจู† ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุฑู’ูˆููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆุญุฏูŠุซ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุง ุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 296)

ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนุจุงุณ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู†ูŽุจู’ู‡ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ

0 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ุฃู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูู‡ู)
[2144] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู) ุงู„ู†ู‘ููƒู’ุฑููŠู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู) ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู‘ูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูู†ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูู„ู’ูˆูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูุฑู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุจู ูˆูŽู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูุฎู’ุทูุฆูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒูŽู‡ู (ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽู‡ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู (ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูุตููŠุจูŽู‡ู) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูุญูŽุงู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุทูุฆูŽู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุงุชู ุฏูุฎููˆู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูุญููˆู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู…ุคูƒุฏุฉ ู„ู„ู†ููŠ ูˆุชุณู„ูŠุท ุงู„ู†ููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูŠู†ูˆู†ุฉ ูˆุณุฑุงูŠู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุถู’ู…ููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุญูŽุซูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุถูŽุงุกู ูˆูŽู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู†ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุฆูุจู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุนู…ุฑูˆ) ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ูˆู‡ูˆ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ููŽู„ู’ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู’ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 297)