Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ - ุช 1353 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ูููŠูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุฅูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุถูู„ู‘ููˆุง ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฏููŠู†ูŽุงู†ู ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุฌููŠุฒููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽูู’ุฏูŽ ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุฌููŠุฒูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’
ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุญูŽุตู’ุฑูู‡ูŽุง ุจุงู„ุชุชุจุน ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ู†ูŽูู’ูŠูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุชูุจู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู†ุตุฑ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุนูŽู…ูู„ููˆุง ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆู…ุง ุงุชุงูƒู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ูุฎุฐูˆู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ุถูุฑู’ู‡ูŽุง ุญูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุณูŽุงุบูŽ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽุจูู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู…ุชุจุงุฏุฑ ุนุฑูุง
ูˆู‚ุฏ ุตุญ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูˆุต ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽ ุนู†ู‡ ู…ุน ุฃู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ูˆููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุงู† ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ูˆุตุงูŠุง

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ู„ุงูˆุตูŠุฉ ู„ููˆูŽุงุฑูุซู)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู [2120] (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ู) ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ูููŠู‡ู ู„ููŠู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐููŠ ุญูŽู‚ูู‘ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุธู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุตููŠุจูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููุฑูุถูŽ ู„ูŽู‡ู (ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ููˆูŽุงุฑูุซู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุจูู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู
ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ููŠู†ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูุชูุจูŽ ุนู„ูŠูƒู… ุฅุฐุง ุญุถุฑ ุฃุญุฏูƒู… ุงู„ู…ูˆุช ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู†ูŽุณู’ุฎู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูุฅู†ู‡ ูŠู†ุงููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ูˆูุฌููˆุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ู†ูŽุณู’ุฎูู‡ู ู…ูู†ู’ ุขูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุงุฑูŠุซ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ููŽู†ูŽุณูŽุฎูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุธู‘ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฏูุณูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูู…ูู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูุนูŽ ูˆู„ู„ุฒูˆุฌ ุงู„ุดุทุฑ ูˆุงู„ุฑุจุน ุงู†ุชู‡ู‰
ู‚ู„ุช ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุจูู„ููˆุบู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงู…ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ูŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกู‹ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนู† ุจู† ุนุจุงุณ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุฑุณุงู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู„ูŽุง ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ููˆูŽุงุฑูุซู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุฒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ููุฐู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฏูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุจู’ุทูู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุญูู‚ููˆู‚ู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒููˆู‡ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽุชู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุฒููˆุง ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒููˆู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนูŽ ู„ูุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ููŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ููุฑูŽุงุดู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูŠูŽูู’ุชูŽุฑูุดูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุดู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุณูŠุฏุง ุฃูˆ ูˆุงุทู‰ุก ุดูุจู’ู‡ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ู†ูŽุณูŽุจูู‡ู ุญูŽุธูŒู‘ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูุนูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู„ูู„ู’ุนูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑูŽุนู ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑูู‡ู (ูˆูŽุญูุณูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูู‚ููŠู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฉู ูˆูŽุญูุณูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุนูŽููŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุนูŽุงู‚ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูู‚ููŠู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุซู’ู†ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูู‚ููŠู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู
ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽู†ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุจูŽ ุฐูŽู†ู’ุจู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ููŽุญูุณูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุนูŽููŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุนุงู‚ุจู‡
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุฌู’ุฑููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุฑู
ููŽุญูุณูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽุงุณูŽุจูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงุฒูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุตู’ุฑูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ูˆูŽู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ุชูŽุญู’ุชูŽ ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠู‡ู) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ุชูŽุณูŽุจูŽ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠู‡ู (ุฃูŽูˆู ุงู†ู’ุชูŽู…ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ุชูŽุณูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู†ูŽู…ู’ูŠู‹ุง ู†ูŽุณูŽุจู’ุชูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽู…ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ (ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุชูŽุงุจูุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู (ู„ูŽุง ุชูู†ู’ููู‚ู) ู†ูŽูู’ูŠูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ (ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ (ู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู†ูŽุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฒู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู‚ูŽุฏู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุฌููˆุฒู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู (ุงู„ู’ุนูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽูŠูุฎูŽูู‘ูŽูู (ู…ูุคูŽุฏู‘ูŽุงุฉูŒ) ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูŠูุจูŽุฏู‘ูŽู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ ุชูุคูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง
ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ููŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุชูุคูŽุฏู‘ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ููŠู…ูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุชุฃุฏูŠุฉ ุนู†ุฏ ู…ู† ูŠุฑู‰ ุฎู„ุงูู‡ ุฅู„ุฒุงู… ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนููŠุฑู ู…ูุคู’ู†ูŽุฉูŽ ุฑูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูู‡ูŽุง (ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุญูŽุฉู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ููŽุณููƒููˆู†ู ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุญูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงุชู ุฏูŽุฑูู‘ ู„ููŠูŽุดู’ุฑูŽุจูŽ ู„ูŽุจูŽู†ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู‹ ู„ููŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ุซูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ู„ููŠูŽุฒู’ุฑูŽุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠุญูŽุฉู (ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŽุฉูŒ) ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุชูŽู…ู’ู„ููŠูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู„ููŠูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู (ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽู‚ู’ุถููŠูŒู‘) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฌูุจู ู‚ูŽุถูŽุงุคูู‡ู (ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุนููŠู…ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูƒูŽูููŠู„ู (ุบูŽุงุฑูู…ูŒ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูู„ู’ุฒูู…ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู…ูŽุง ุถูŽู…ูู†ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฑู’ู…ู ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุถูŽุงู…ูู†ูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุถูŽู…ูู†ูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุฃูŽุฏูŽุงุคูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุญูŽุณู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽูˆู‘ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงู…ููŠูŒู‘ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)

ูˆุนู† ุนู„ูŠ ุนู†ุฏ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽู‡ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ุจูŽู„ู’ ุฌูŽู†ูŽุญูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููุชู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽููุธู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู„ูŽุง ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ููˆูŽุงุฑูุซู ูˆูŽูŠูุคู’ุซูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽููุธููˆู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽู‚ู’ู„ูŽ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู‹ุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุณูŽุฎู ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญู ุจูŽุฏูŽู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญู ุญูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู (ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุนููŠู†ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุนููŠู†ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ููˆู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูู„ูŽุงุฏูู‡ู ููŽุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู†ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุดุงู… ุนู†ุฏ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุด ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏุฉ ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูููŠ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽุฏู’ู„ูŒ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ููŽุนูู‡ู ุฏูŽุงููุนูŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุบู’ุฑูุจู ุนูŽู†ู’ ุซูู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ุถูŽุงุนูŽ ููŽุฎูŽู„ูŽุทูŽ ูููŠ ุญููู’ุธูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูŠู‘ูู†ูŒ ูŠููƒู’ุชูŽุจู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูƒูŽูู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 261)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู [2121] (ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฌูุฑูŽุงู†ูู‡ูŽุง) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุฌุฑุงู† ุงู„ุจุนูŠุฑ ุจุงู„ูƒุณุฑ ู…ู‚ุฏู… ุนู†ูู‡ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฐู’ุจูŽุญูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุญูŽุฑูู‡ู (ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽู‚ู’ุตูŽุนู ุจูุฌูุฑู‘ูŽุชูู‡ูŽุง) ุงู„ู’ุฌูุฑู‘ูŽุฉู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู’ุฌูุฑู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠููููŠุถู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ููŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฌู’ุชูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูู‚ู’ู…ูŽุฉู ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู„ูŽููู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุนู ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุนู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ู‚ูŽุตูŽุนูŽ ูƒูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงุจู’ุชูŽู„ูŽุนูŽ ุฌูŽุฑู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ุจูุฌูุฑู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆู’ููู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุถูŽุบูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุนู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ุบู ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ู’ู„ูŽุฃูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ุบู (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุนูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุณููŠู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุชูููŽูŠู‘ูŽ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุบูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ู†ูŒ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ู…ููŠู…ูŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงุจู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ู„ูŽุบูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ูƒูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูู„ูุนูŽุงุจูู‡ู ู„ูุฒูŽุจูŽุฏูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุบูู…ู ู…ูŽุง ุญูˆู„ ุงู„ูู…
ู‚ูˆู„ู‡ (ู‡ุฐุงุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ูููŠู‡ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูŠุจุฏุฃ ุจุงู„ุฏูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ูˆุตูŠุฉ)
ู‚ูˆู„ู‡ [2122] (ูˆุฃู†ุชู… ุชู‚ุฑูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ู† ุจุนุฏ ูˆุตูŠุฉ ูŠูˆุตูŠ ุจู‡ุง ุฃูˆ ุฏูŠู† ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ูŠููˆุตููŠู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฏูŠู† ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุชููˆุตููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฏูŠู† ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ูŠููˆุตูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฏูŠู† ู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุฃู†ุชู… ุชู‚ุฑุฃูˆู† ุฅุฎุจุงุฑ ููŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ุชู… ุฃุชู‚ุฑุฃูˆู† ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ููŽุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุจ ูˆุงู„ุฃู… ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ูุตู„ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ุจูุฃูŽู„ู’ูู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ุฑูู‚ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ููŽูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆุตูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 262)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠุจุฏุฃ ุจุงู„ุฏูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ูˆุตูŠุฉ) ูŠูˆุตูŠ ุจู‡ุง ุฃูˆ ุฏูŠู† ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุตููŠุบูŽุฉู ุชูŽุฑู’ุชููŠุจู ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ููŽุงุฐู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูุชููŠูŽ ุจูุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ุฌูŽุงู„ูุณู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ุฃูˆ ุนู…ุฑุง ุฃูŠ ู„ูƒ ู…ุฌุงู„ุณุฉ ููƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุง ุฃูŽูˆู ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽุชู’ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ูุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ูŽ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰
ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽูŠูŽุงุชู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูู…ููˆุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูู‚ูŽู„ู ูƒูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุถูŽุฑูŽ ููŽู…ูุถูŽุฑู ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽูู‘ูŽ ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู
ุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูƒูŽุนูŽุงุฏู ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏูŽ
ุซูŽุงู„ูุซูู‡ูŽุง ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนู ูƒูŽุซูู„ูŽุงุซูŽ ูˆูŽุฑูุจูŽุงุนูŽ
ุฑูŽุงุจูุนูู‡ูŽุง ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ุฑู‘ูุชู’ุจูŽุฉู ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู
ุฎูŽุงู…ูุณูู‡ูŽุง
ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ูŽุจู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุนูŽุฒู‘ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฒู‘ูŽ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ
ุณูŽุงุฏูุณูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ููŠู†ูŽ
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู„ูŽุฉู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุจูู†ูŽูˆู’ุนู ุชูŽูู’ุฑููŠุทู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุงุกูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนููˆูŽุถู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูุนููˆูŽุถู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุฃูุดูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ู…ูู†ู’ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฏูŽุงุคูู‡ูŽุง ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠุทู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูŽ ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ูŒู‘ ุจูุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ู ููŽู‚ูุฏู‘ูู…ูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุธู‘ู ููŽู‚ููŠุฑู ูˆูŽู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุธู‘ู ุบูŽุฑููŠู…ู ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ู‹ุง
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ูŠูู†ู’ุดูุฆูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ููˆุตููŠ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽู‚ูุฏู‘ูู…ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุถูŽุนููŠููŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุถูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ูˆุฃู†ุชู… ุชู‚ุฑุฃูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุถูŽุนููŠูู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนู’ุชูŽุถูุฏูŒ ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู„ูŽููŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 263)

7 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ุชูู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู [2123] (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‡ู’ุฏููŠ ูˆูŽูŠูุนู’ุชูู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฅูู„ูŽุฎู’ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูู„ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูุณูŽุงูˆู ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ููˆุตููŠู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุฃููˆุตู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ (ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ุชูู‚ู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู (ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู) ุฃูŽูŠู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุญู’ุชูุถูŽุงุฑูู‡ู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ูŠูุนู’ุชูู‚ู (ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‡ู’ุฏููŠ ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุจูุนูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู‡ู’ุฏูŽุงุกู ู†ูŽูˆู’ุนู ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉูŒ ู†ูŽุงู‚ูุตูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ูŽ ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฎูŽุงูˆูŽุฉูŽ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฌุงุนุฉ ุฃูƒู…ู„ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ุจูุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจุญุฏูŠุซู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 264)

8 - ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู [2124] (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ) ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงุฉูŒ ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู (ุชูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุถูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฏู‘ูŽุชู’ (ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุฏูŽู„ู ูƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ูŽุง (ุงุฑู’ุฌูุนููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒู) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ูŽุง (ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุนูŽู†ู’ูƒู ูƒูุชูŽุงุจูŽุชูŽูƒู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุงุคููƒู ู„ููŠ ููŽุนูŽู„ู’ุชู) ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุทูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุฐูŽู„ูŽุชู’ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุจูุทูŽู„ูŽุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ูŠูุฒููŠู„ู ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุฏู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽูƒู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽู„ูŽุงุคููƒู ู„ููŠ ููŽุนูŽู„ู’ุชู
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ููŽุนูุฑูููŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽู‡ูŽุง ุดูุฑูŽุงุกู‹ ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุนู’ุชูู‚ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ููŽุฑู’ุนู ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู’ุชูŽุงุนููŠ ููŽุฃูŽุนู’ุชูู‚ููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู (ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู (ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุง) ุฃูŽูŠู ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ (ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู (ุฃูŽู†ู’ ุชุญุชุณุจ) ู‡ูˆ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุณู’ุจูŽุฉู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุญู’ุชูŽุณูุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุชูŽุณูุจูŽ (ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุงุคููƒู) ู„ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง (ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู (ุงุจุชุงุนูŠ ูุฃุนุชู‚ูŠ) ู‡ูˆ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒู ุฐูŽู„ููƒูŽ (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ) ูููŠู‡ู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุชูู‚ู ูˆูŽู†ูŽูู’ูŠูู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุถููŠู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŒ ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูู„ู’ุชูŽู‚ูุทู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู (ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ (ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒุชุจู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ูˆุดุฑุนู‡ ู„ู‡ู… ู‚ุงู„ ุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 265)

ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูˆูุฌููˆุจูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูŽุทูŽ ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ูƒูŽูููŠู„ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุทูู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูˆูŽูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ุดูุฑููˆุทูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงููู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุฌููˆู…ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุทูู„ู ููŽุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ (ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูŽุทูŽ ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู„ูŽู‡ู (ูˆูŽุฅูู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู
ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุนู„ู… ู…ู†ู‡ ููˆุงุฆุฏ ูƒุซูŠุฑุฉ
ู‚ุงู„ ุจู† ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบููˆู‡ูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุฌู’ู‡ู
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุตู†ู ููŠู‡ ุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุจู† ุฌูŽุฑููŠุฑู ุชูŽุตู’ู†ููŠููŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุจููŠุฑูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุชุตู†ูŠู ุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆูˆู‚ูุช ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุจู† ุฌูŽุฑููŠุฑู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽุฎู‘ูŽุตู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุจูุนูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุจู’ุนูŽุฏูŒ ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽููŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู†ูŽุธููŠุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู…ูุนู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู„ู’ููŽ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจู ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ุนูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจููŠููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุจู† ุนุจุงุณ ูˆููŠ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุทูŽุฑูŽูู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุงุจู ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุดูุฑููˆุทู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู ูˆููŠ ุงู„ุนุชู‚ ูˆุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆููŠ ุงู„ุดุฑูˆุท ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุนุชู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 266)

โ€Œโ€Œ29 - ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆู„ุงุก ูˆุงู„ู‡ุจุฉ
ุงู„ุฎ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ุญูŽู‚ู‘ู ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูู‚ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ู…ู† ุงู„ู…ุนุชู‚ ุจุงู„ูุชุญ

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู [2125] (ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ูŽ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู (ุฃูŽูˆู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูˆูŽู„ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุจููˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู ุงุดุชุฑู‰ ุงู„ุนุจุฏ ูˆุฃุนุชู‚ู‡ ููˆู„ุงุคู‡ ู„ู‡
ู‚ุงู„ ุจู† ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุนู’ุชูŽู‚ู ุฐูŽูƒูŽุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนู„ูŠู‡
ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 267)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูุซู ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู‚ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑูุซูู‡ู ูƒูŽุนูŽูƒู’ุณูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ูˆู‡ุจุชู‡)
ู‚ูˆู„ู‡ [2126] (ู†ู‡ู‰ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ูˆู„ุงุก ูˆู‡ุจุชู‡) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุจูŽุงุจู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูุจูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุญููŠู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ููŠ ุฅูู„ูŽุฎู’) ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ูˆูุฏู‘ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุดู’ุชูŽู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนููŠูŽุงู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูŽู†ูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุทูุฑูู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ููŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู (ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุจู† ุนู…ุฑ) ูˆุตู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู’ ุจูู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽุงุถู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽูˆููŠู‘ู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ุตุญูŠุญู‡ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 268)

ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽู†ูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู†ูŽุงููุนู‹ุง ุจูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ู…ู† ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰)
ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู [2127] (ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู†ูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู ู…ูŽุง ุชูŽุฒู’ุนูู…ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุชูŽุฑูุนููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูู…ููˆุฑู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู
ูˆูŽู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽูƒูู†ููˆุฒู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุตู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฏูŽุนูŽุงูˆูŽู‰ ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูุฑูŽุงุนูŽุงุชูŒ ููŽุงุณูุฏูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽูƒู’ูููŠ ูููŠ ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุตูŽุญููŠููŽุฉูŒ) ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉู (ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ูู‡ูŽุง (ูˆูŽุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญูŽุงุชู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ูŽุง (ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ) ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ (ูููŠู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉู (ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุญูŽุฑูŽู…ูŒ) ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู (ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ุฑู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู (ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽูˆู’ุฑู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุซู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุซูŽูˆู’ุฑูŒ ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุญูŽุฑูŽู…ูŒ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุตู’ุญููŠููŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูุญูุฏู ู„ุฃู† ุซูˆุฑุง ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจู…ูƒุฉ ุชุบูŠุฑ ุฌูŽูŠู‘ูุฏู ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูุฌูŽุงุนู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ู„ููŠู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุฐูŽุงุกูŽ ุฃูุญูุฏู ุฌูŽุงู†ูุญู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ู ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ุตูŽุบููŠุฑูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุซูŽูˆู’ุฑูŒ ูˆูŽุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุณูุคูŽุงู„ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุทูŽูˆูŽุงุฆูููŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุงู„ู’ุนูŽุงุฑููููŠู†ูŽ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽูƒูู„ูŒู‘ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽู‡ู ุซูŽูˆู’ุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุนูŽูููŠูู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงู„ูุฏูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฃูุญูุฏู ุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽุจูŽู„ู‹ุง ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽุฑู‹ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุซูŽูˆู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฎูŽู„ูŽูู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽูู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูุจู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุฐูŽุงุกูŽ ุฃูุญูุฏู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ุฌูŽุงู†ูุญู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ู ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ุตูŽุบููŠุฑูŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุญูŽุฑูŽู…ูŒ ูƒูŽุญูŽุฑูŽู…ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ
ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุนูŽุฏููŠุฏูŽุฉูŒ ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 269)

ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุดูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽุจู’ุทูู‡ู ูˆูŽุนูŽุถูุฏูู‡ู ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุตูŽูŠู’ุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู†ู’ูููŠุฑูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุญูŽุฑูŽู…ู‹ุง ูƒูŽุญูŽุฑูŽู…ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุตูŽูŠู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฌูŽุฑูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุตูŽูŠู’ุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุดูŽุฌูŽุฑู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุถูŽู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุญูŽู„ูู‘ ู„ูู„ู†ู‘ูุณููƒู ููŽุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ ูˆุจู† ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ูŠูŽุฌูุจู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ูƒูŽุญูŽุฑูŽู…ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ
ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุตูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฑูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูŽุฑูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุซู’ุจูุชู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุชูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู (ุญูŽุฏูŽุซู‹ุง) ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู (ุฃูŽูˆู’ ุขูˆูŽู‰) ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽูŠูู‚ู’ุตูŽุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆูŽู‰ ููŽุขูˆูŽู‰ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุงุฒูู…ูŒ ูˆูŽู…ูุชูŽุนูŽุฏูู‘ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽูˆูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ูˆูŽุขูˆูŽูŠู’ุชู ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ูˆูŽุฃูŽูˆูŽูŠู’ุชูู‡ู
ูˆุฃู†ูƒุฑ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฑูŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒ ููŽุตููŠุญูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูุญู’ุฏูุซู‹ุง ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฐุงู„ ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุตูŽุฑูŽ ุฌูŽุงู†ูุจู‹ุง ูˆูŽุขูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุตู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุญูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุนู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠูˆูŽุงุกู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุถููŠูŽ ุจูุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ู‡ูŽุง ูู‚ุฏ ุขูˆุงู‡ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠ
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู‹ุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุงู†ูุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู (ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง (ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุทูŽุฑู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฅูุจู’ุนูŽุงุฏูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุจู’ุนูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุนู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู (ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ุฏูุนูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฃูŽูˆู’ ู‡ูู…ูŽุง ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู (ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุตูŽุฑู’ูู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง) ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ูŽุง
ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ูู…ูŽุง ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ูˆุงู„ุนุฏู„ ุงู„ู†ุงูู„ุฉ ูˆุฑูˆุงู‡ ุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู
ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุงู„ู’ููุฏู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ ุฑูุถู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูุจูู„ูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ูููŠุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ููุฏู’ูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููุฏู‹ู‰ ูŠูŽูู’ุชูŽุฏููŠ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฐู’ู†ูุจููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุฏููŠูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจููŠูŽู‡ููˆุฏููŠูู‘ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠูู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู (ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰) ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ุชูŽุณูŽุจูŽ (ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ู) ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุนูŽุชููŠู‚ูŒ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุนู’ุชูู‚ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 270)

ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงูŠูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุงุฆููŠ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงูˆููŠู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ู„ูุนูŽุทู’ููู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูุญู’ู…ูŽุฉูŒ ูƒูŽู„ูุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูุณูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู„ุฏู‘ูŽุนููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจู’ุนูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุบูู„ูŽุธู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู†ู’ุชูู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู†ู’ุชูู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒููู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุถู’ูŠููŠุนู ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุซู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุทููŠุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ููˆู‚ู (ูˆูŽุฐูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ (ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ูŽู‚ู’ุถูู‡ูŽุง ู„ูุชูŽููŽุฑู‘ูุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุฏู ุจูู‡ูŽุง (ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽู„ููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูŽุง (ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู‹
ูˆุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุตูŽุฏูŽุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงุญูุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุดูŽุฑููŠูู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุถููŠุนู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฐูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู†ูŽู‚ู’ุถูู‡ู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูƒูŽู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ูˆูŽูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู (ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุนูŽู†ู’ ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู†ู’ุชูŽูููŠ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู)
ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุฅุฐุง ุนุฑุถ ุจู†ููŠ ุงู„ูˆู„ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 271)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู [2128] (ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŒู‘
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุงุณู’ู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุถูŽู…ู’ุถูŽู…ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ) ุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ุฃูŽูŠู ุงุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ุจูู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŽู‡ู ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูููŠูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ูู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุฐู’ูู‹ุง ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุฌูุจู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌูุจู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ูู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ูู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ู„ูุฏูŽูู’ุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ู‚ูŽุฐู’ูู‹ุง ุจูŽู„ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุณูŽุงุฆูู„ู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽูู’ุชููŠู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุจูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุถูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ูŽ ุฃูŽุฐู’ุนูŽู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูู…ู’ุฑูŒ) ุจูุถูŽู…ูู‘ ููŽุณููƒููˆู†ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽ (ููŽู‡ูŽู„ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽู‚ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฑูŽู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุฏูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูŽุงู„ููƒู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู…ููŠู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุจูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกู (ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽูˆูุฑู’ู‚ู‹ุง) ุจูุถูŽู…ูู‘ ููŽุณููƒููˆู†ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽู‚ูŽ (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽุงู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุชูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูŽุง ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ููŽุญู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุทูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุขุฎูŽุฑูŽ (ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุนูุฑู’ู‚ู‹ุง) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู (ู†ูŽุฒูŽุนูŽู‡ูŽุง) ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูุตููˆู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ููŽุงุฌู’ุชูŽุฐูŽุจูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽู‡ู ุจูุนูุฑู’ู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุนูŽุฑููŠู‚ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ู ู…ูุชูŽู†ูŽุงุณูุจูŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูุนู’ุฑูู‚ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽู…ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฒู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽุฐู’ุจู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู„ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู (ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุนูุฑู’ู‚ู‹ุง ู†ูŽุฒูŽุนูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูุตููˆู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุฃูุตููˆู„ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ููŽุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽุฐูŽุจูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุฎู‘ูุตู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽูƒู’ุณูŽู‡ู ู„ูŽุญูู‚ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ูŠูู‡ู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุงู†ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽูŠู’ู†ู ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽุง ูˆูŽุนูŽูƒู’ุณูู‡ู ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฒูŽุนูŽู‡ู ุนูุฑู’ู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽุงููู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 272)

5 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงููŽุฉู)
ุงู„ู’ู‚ูŽุงููŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูŽุงุฆููู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆููู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุนู’ุฑููู ุดูŽุจูŽู‡ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุงููŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ููู„ูŽุงู†ูŒ ูŠูŽู‚ููˆูู ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุงููู‡ู ู‚ููŠูŽุงููŽุฉู‹ ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽููŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽููŽุงู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู [2129] (ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุณู’ุฑููˆุฑู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ููŽุฑู’ุญูŽุงู†ู‹ุง (ุชูŽุจู’ุฑูู‚ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุชูุถููŠุกู ูˆูŽุชูŽุณู’ุชูŽู†ููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุญู (ุฃูŽุณูŽุงุฑููŠุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงุฑููŠุฑู ุงู„ู’ุฎูุทููˆุทู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุชูŽูƒูŽุณู‘ูŽุฑู ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ุณูุฑูŒู‘ ุฃูŽูˆู’ ุณูุฑูŽุฑูŒ ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุณูุฑู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽุณูŽุงุฑููŠุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽูŠู’) ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููŠ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููŠ ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ููŠ (ู…ูุฌูŽุฒู‘ูุฒู‹ุง) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฒูŽุงูŠูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ุฒุงูŠ ูˆู‡ูˆ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู’ู„ูุฌููŠู‘ู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฏู’ู„ูุฌู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงูู ุจู’ู†ู ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงููŽุฉู ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุณูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽุนู’ุชูŽุฑููู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุงุตู‹ู‘ุง ุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ุณูŠุจ ุฃู† ุนู…ุฑ ูƒุงู† ูุงุฆู‚ุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ู‚ูุฑูŽุดููŠูŒู‘ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุฏู’ู„ูุฌููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽุง ุฃูŽุณูŽุฏูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุณูŽุฏูŽ ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆูƒุงู† ู…ุฌุฒุฒุง ุนุงุฑูุง ุจุงู„ู‚ูŠุงูุฉ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุจู† ูŠููˆู†ูุณูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ููŽุชู’ุญูŽ ู…ูุตู’ุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู (ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุขู†ููู‹ุง) ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุฌูŽุฒู‘ูุฒูŒ ุงู„ู’ู…ูุฏู’ู„ูุฌููŠู‘ู (ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠ ู†ูŽุณูŽุจู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ุดูŽุฏููŠุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ
ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆููู ุจูุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ู†ูŽุณูŽุจูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆููู ููŽุฑูุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฒูŽุงุฌูุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽุจูŽุดููŠู‘ูŽุฉู‹ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ ู„ูŽูˆู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆุง ุณูŽูˆูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ูู‡ูŽุง ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู„ูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุตูŽุงูููŠูŽุฉู‹ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุดูŽุฏููŠุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูููŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 273)

ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุทู‘ูŽูŠูŽุง) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ุทููŠูŽุฉู ุฃูŠ ุณุชุฑุง (ุฑุคูˆุณู‡ู…ุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูู‚ูŽุทููŠููŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู (ูˆูŽุจูŽุฏูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฏูŽูู’ุนู ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุงุจูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽููŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุทู’ุนูŽู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงููŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฏูŽุฉู
ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงููŽุฉู ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฏู’ุณูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽุจูŽุชูŽ ู†ูŽุณูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ู…ูุฌูŽุฒู‘ูุฒู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจู ู…ูู†ู’ ุธูŽู†ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตููŠุจู ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุธูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุทูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ูู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุนู„ู… ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุต 412 ุฌ 6 ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูุฌูŽุฒู‘ูุฒู ู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆููู ุจูุฒูŽุนู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุฐูŽุงูƒูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุดูŽุฑู’ุนููŠูŒู‘ ููŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ููŽูŠูุฌูŽุงุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงุณู’ุชูุจู’ุดูŽุงุฑูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ูููŠู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู
ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ููุฑูŽุงุดู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุฏู’ู„ูุฌููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฏูŽุงููุนู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงุณู’ุชูŽุจู’ุดูŽุฑูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุงููŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุกู ู„ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจุนุถ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู‚ูˆุฉ ู‡ุฐุง ุจู† ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูŒ ู„ูู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงููŽุฉู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู„ูŽุง ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ูŒ ู„ูู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽุงููุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูุฑูููŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 274)

ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููƒููˆุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุฅุซุจุงุช ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงููŽุฉู ูููŠ ุฒูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูˆูŽุทูุฆูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ูููŠ ุทูู‡ู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆููู ู‚ูŽุฏู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽุง ูููŠู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠูŽุฑูุซูŽุงู†ูู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุฑูŽู…ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ูููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽุง ูููŠ ุทูู‡ู’ุฑู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ููŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ูŠูุดู’ุจูู‡ูู‡ูู…ูŽุง ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ููŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงููŽุฉูŽ ููŽู†ูŽุธูŽุฑููˆุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽุฑูŽุงู‡ู ูŠูุดู’ุจูู‡ูู‡ูู…ูŽุง ููŽุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽู‡ู ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูุซูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฑูุซูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู‚ูŽุทู‘ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽู„ู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ูƒูุฑูŒ

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุญูŽุซู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‡ุงุฏูŠ)
ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุบูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฃูุชู’ุญูููŽ ุจูู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู [2130] (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽูˆูŽุงุกู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุณู‘ูุฏููˆุณููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ูููˆูู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ุฑูู…ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู) ู‡ูˆ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุชูŽู‡ูŽุงุฏูŽูˆู’ุง) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ูŽุงุฏููŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฏูŽุงุฉู ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูุนู’ุทู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูุฑู’ุณูู„ูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ุชูุฐู’ู‡ูุจู ูˆูŽุญูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุบูุดู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽุณูŽุงูˆูุณูŽู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุญูู‚ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุธู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู‚ูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ู„ูุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู‚ูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู‡ู’ุฏูŽุงุฉู‹ ู„ูุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูู‚ู‘ูŽ ููุฑู’ุณูู†ู ุดูŽุงุฉู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุตููŠููŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุดูู‚ู‘ู ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููุฑู’ุณูู†ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุงุกูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ู†ููˆู†ูŒ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุธู’ู…ูŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุญูŽุงููุฑู ู„ูู„ู’ููŽุฑูŽุณู ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ูˆูŽู†ููˆู†ูู‡ู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูุดููŠุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุฅูู‡ู’ุฏูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑู ูˆูŽู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ููุฑู’ุณูู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุจูุฅูู‡ู’ุฏูŽุงุฆูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 275)

ู„ูุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ูŽุงู„ูู‡ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌููˆุฏูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ุณูู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูู„ู’ู…ูู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽู‚ูุฑู ู…ูŽุง ูŠูู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽุถู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ูŽุงุฏููŠ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงุณู’ุชูุฌู’ู„ูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุฐู’ู‡ูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู†ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงูˆูู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนููŠุดูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูŠูŽุณููŠุฑูŽุฉู‹ ููŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุฏูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุฏููŠ ู„ูุฅูุทู’ุฑูŽุงุญู ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ููู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑู ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุตูŽู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑู ุชูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู (ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑู ุงุณู’ู…ูู‡ู ู†ูŽุฌููŠุญูŒ ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ู†ูŽุฌููŠุญู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู†ู’ุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุถูŽุนููŠููŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู ุฃูŽุณูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู‡ุจุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุจูู„ูŽูู’ุธู ูŠูŽุง ู†ูุณูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงุชู ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู‚ูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ููุฑู’ุณูู†ูŽ ุดูŽุงุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุชูŽู‡ูŽุงุฏูŽูˆู’ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ุชูุฐู’ู‡ูุจู ูˆูŽุญูŽุฑูŽ ุงู„ุตุฏุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ูˆู‚ุงู„ ุบุฑูŠุจ ูˆุฃุจูˆ ู…ุนุดุฑ ูŠุถุนู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽุญู’ููŽุธู ูˆูŽุฃูŽุถู’ุจูŽุทู ููŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู [2131] (ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ุทููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽุฎู’) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ููŠ ุงู„ู‡ุจุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 276)

ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุจูŽูˆู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูŽุงุจูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ูููŠ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฅู„ู‰ ุญู„ ุงู„ุฑุฌูˆุน ููŠ ุงู„ู‡ุจุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉูŽ ู„ูุฐููŠ ุฑูŽุญูู…ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุธู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ู‚ูŽูŠู’ุฆูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุชูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุกู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุฒู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ููุนู’ู„ู ูŠูุดู’ุจูู‡ู ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูˆุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุงุณู’ุชูุจู’ุนูŽุงุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูˆูŽู…ูู†ูŽุงููŽุฑูŽุฉู ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุนูุฑู’ูู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู†ู’ ุฅูู‚ู’ุนูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ุฑู ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุชูููŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฏู ู„ุง ูŠู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡
ูˆุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌูู‡ู ุขู†ููู‹ุง (ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนู…ุฑูˆ) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู [2132] (ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ุตูŽุฑู’ููŒ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูุนู’ุทููŠ (ูููŠู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุชูู‡ู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽ) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู (ูููŠู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ู) ุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุจูŽู‡ู ู„ูุงุจู’ู†ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏููˆุง ุฑูุฌููˆุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ุจูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‡ููˆุจู ู„ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ุฏูุซู’ ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู„ูู„ู’ุฃูŽุจู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ููˆูŽุงู‡ูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ูููŠ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‡ููˆุจู ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ู’ุฃูŽุจู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุจูŽุถูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌู ู…ูู†ู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฐููŠ ุฑูŽุญูู…ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุทููˆู„ู
ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 277)