Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ - ุช 1353 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ูƒุงู†ู‡
ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู…ุงุฑูŠ ู‡ุฐุง ุนู† ุจู† ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุขู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูุญููŠู„ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุถู’ุทูŽุฑู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุฑู’ููู‡ู ุนูŽู†ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุตูููŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒ ูููŠ ุตูููŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฎูŽูŠู‘ูู„ูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู†ู‘ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠูŽุงู„ูŽุงุชู ู…ูŽุฑู’ุฆููŠู‹ู‘ุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ู…ูŽุง ูŠูุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู ู…ูุฑู’ุชูŽุจูุทู‹ุง ุจูู…ูŽุง ูŠูุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽุงุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู’ุฆููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุตูููŽุงุชูู‡ู ู…ูุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽู„ูŽุฉู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฑู’ุฆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒู ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠู‡ู ุชูŽุญู’ุฏููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฆููŠู‘ู ู…ูŽุฏู’ูููˆู†ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽู†ูŽุงุกู ุฌูุณู’ู…ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽู„ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุจูŽู‚ูŽุงุกูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุขู‡ู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽู„ูŽุฉู ู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฆููŠู‘ูŽุฉู
ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุขู†ููŠ ุฃูŽูˆู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุชููŠ
ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูููŽุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉู ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงููู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู„ูŽุง ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุถูŽุนููŠููŒ
ุจูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูููŽุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุตูุฏู’ู‚ูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุฎูู„ู’ู‚ูŽุชูู‡ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฐูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽุงุดู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุซูŽู‚ู’ ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽูˆู‘ูุฑู ููŽุญูŽู…ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽู†ูŽุฒู’ุบูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽูŠู’ุฏูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽู…ูŽู‰ ุฑูุคู’ูŠูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ุจููŠ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุชููŠ
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ู ุจูุตููˆุฑูŽุชููŠ
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ุจููŠ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽูˆู‘ูุฑู ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุตููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ูŽูƒู‘ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽูˆู‘ูุฑู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุถูŽูŠู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูุจูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑูŽ ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ุจููŠุถู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุจู’ู„ูุบู’ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุดูŽุนู’ุฑูŽุฉู‹
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู
ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู…ููŠู…ู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุญูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ู ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุดูŽุจูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฑูุฌููˆู„ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูู‡ููˆู„ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุขุฎูุฑู ุนูู…ูุฑูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุนู’ุจููŠุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 458)

ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ)
ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏุงูˆุฏ
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนุจุงุณ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ุงุฌุฉ
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ููŽู„ู’ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู)
[2277] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู„ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู) ุงู„ู’ุญูู„ู’ู…ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูุถูŽู…ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูู„ู’ู…ู ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ู ูููŠ ู†ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุบูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุญูู„ู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠุญู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ุฃุถุบุงุซ ุฃุญู„ุงู… ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽุชูุถูŽู…ู‘ู ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูู„ู’ู…ู ูˆูŽุชูุณูŽูƒู‘ูŽู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูุถูŽุงููŽุฉูŽ ุชูŽุดู’ุฑููŠูู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุชูŽุฏู’ุจููŠุฑูู‡ู ูˆูŽุจูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ููุนู’ู„ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุถูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุชูŽุถููŠู‡ูŽุง
ูˆูŽูŠูุณูŽุฑู‘ู ุจูู‡ูŽุง (ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ููุซู’) ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูŠูŽู†ู’ููุซู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุตูู‚ู’
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽุชู’ููู„ู’
ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ููุซู’
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽูู’ุฎูŒ ู„ูŽุทููŠููŒ ุจูู„ูŽุง ุฑููŠู‚ู
ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตู’ู‚ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ู„ู ุดูŽุจููŠู‡ูŒ ุจูุงู„ู’ุจูŽุฒู’ู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู’ู‚ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ูุซ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎู (ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุนูุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุตูู‚ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุนูุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง
ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 459)

ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู’ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ู ู†ูŽููŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูˆูŽุฅูู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽู‡ู ูููŠ ุฏูŽูู’ุนู ุถูŽุฑูŽุฑูู‡ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุฃูู…ูุฑูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุซู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุทูŽุฑู’ุฏู‹ุง ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฑูุคู’ูŠูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉูŽ ุชูŽุญู’ู‚ููŠุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูู‚ู’ุฐูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุฎูุตู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุงุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฐูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุงุชู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุถูุฏู‘ูู‡ูŽุง (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุถูุฑู‘ูู‡ู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ูˆูู‚ูŽุงูŠูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุชูŽุนู’ุจููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง)
[2278] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูˆูŽูƒููŠุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุฏูุณู) ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุงุชู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠููู’ุชูŽุญู ุซูŽุงู†ููŠู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู„ููŠู‘ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููููŠู‘ู
ูˆูŽุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฒููŠู†ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุทุงุก ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‡ููŠูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ู ุทูŽุงุฆูุฑู) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ูŒ ูููŠ ุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุงุฑู‹ุง ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ู ุทุงุฆุฑ ุฐูƒุฑู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู
ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุฑูุฌู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูุฑู ู„ูŽุง ุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุนู’ุจูŽุฑูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู‚ููˆุทู ุฅูุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 460)

ุนูุจู‘ูุฑูŽุชู’
ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู’) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆููŠ (ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุนู’ุจููŠุฑูู‡ูŽุง (ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆููŠ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูู‡ู ุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุง
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ู ุทูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ุจูŽุฑู’ ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูุจู‘ูุฑูŽุชู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’
ู‚ูู„ู’ุชู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ ุจูุชูŽุนู’ุจููŠุฑูู‡ูŽุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฒููŠู†ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ู ูˆูŽูƒููŠุนู ุจู’ู†ู ุนูุฏูุณู (ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุญูŽุฏู‘ูุซู’ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽุจููŠุจู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุงู‚ูู„ู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุณู’ูƒูุชู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู (ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุจููŠุจู‹ุง) ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠุนู ุฃูŽูŠู’ ู…ูุญูุจู‹ู‘ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูุฑู ู„ูŽูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุณูุฑู‘ููƒูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ (ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฒููŠู†ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ู„ูŽู‚ููŠุทู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ู„ูŽู‚ููŠุทู ุจู’ู†ู ุตูŽุจูุฑูŽุฉูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽุงู…ูุฑูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฒููŠู†ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุณูŽุทูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒููŠุนู ุจู’ู†ู ุญูุฏูุณู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽูƒููŠุนู ุจู’ู†ู ุนูุฏูุณู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู (ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽูƒููŠุนู ุจู’ู†ู ุนูุฏูุณู ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู (ุฃูŽุตูŽุญู‘ู) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃุตุญุงุจ ูŠุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 461)

7 - [2280] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู…ููŠู‘ู) ุจูู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ู„ูŽุงู…ู ููŽุชูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุนุงุดุฑุฉ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณุนูŠุฏ) ู‡ูˆ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุขู†ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูุดูŽุงุจูู‡ู‹ุง ุจููŠ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’) ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูŽ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุงุจูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูุฏู’ู‡ู ุจูุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’ ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูˆูŽู„ู’ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุณูุชู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจู ูููŠ ุญูู„ู’ู…ูู‡ู)
[2281] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰) ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ูŠูŽู‡ูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 462)

(ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุฑูŽุงู‡ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ (ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ูููŠ ุญูู„ู’ู…ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุงู‡ู (ูƒูู„ู‘ูููŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู (ุนูŽู‚ู’ุฏูŽ ุดูŽุนููŠุฑูŽุฉู) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูุฏูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูŽุนููŠุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠุนู‚ุฏ ุจูŠู†ู‡ู…ุง
ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ูˆูŽูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฃุณู‚ุน) ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ููŽู„ู’ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ุซุจุช ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุฎุทู‰ุก ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู
[2283] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุฃูŽูŠู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุญูู„ู’ู…ูŽ ุจูุฃูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู„ูŽู…ูŽ ุญูู„ู’ู…ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูุคู’ูŠูŽุง (ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง) ูููŠ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู…ูู‡ู (ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูุฏูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู…ู’ูƒูู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ู„ููŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ููุนู’ู„ูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽูˆูŽุงู…ู ุชูŽุนู’ุฐููŠุจูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูู„ู‘ูููŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูุฏูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูŽุนููŠุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุญูŽู„ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ูˆูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฐูุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู…ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฐูุจูู‡ู ูููŠ ูŠูŽู‚ูุธูŽุชูู‡ู ููŽู„ูู…ูŽ ุฒูŽุงุฏูŽุชู’ ุนูู‚ููˆุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุนููŠุฏูู‡ู ูˆูŽุชูŽูƒู’ู„ููŠููู‡ู ุนูŽู‚ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ููŠู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉูŽ ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 463)

ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุญู’ูŠู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจู ูููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุงู‡ู ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู
ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ููุฑู’ูŠูŽุฉู‹ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌุฉ
[2284] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ู…ุตุบุฑุง ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุงู…ูŒ ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽูˆููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุซูŽุจู’ุชูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ) ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุดูŽู‚ููŠู‚ู ุณูŽุงู„ูู…ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง) ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ููŽุฃูุดู’ุจูุนูŽุชู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุฉู (ุฅูุฐู’ ุฃูุชููŠุชู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู (ููŽุดูŽุฑูุจู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ) ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูˆูŽุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ูู‡ูู…ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒูู‡ูู…ูŽุง ููŠ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู†ูุน ุจู‡ู…ุง
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุฑูุฒู’ู‚ูŒ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุซู ู…ูู†ู’ ุฏูŽู…ู ูˆูŽููŽุฑู’ุซู ูƒูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู†ููˆุฑูŒ ูŠูุธู’ู‡ูุฑูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุธูู„ู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุงุฑููููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ู‘ูŽุตูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ููŽุฑู’ุซู ูˆูŽุฏูŽู…ู ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุดูŽูƒูู‘ ูˆูŽุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŠุญูุธ ุงู„ุนู…ู„ ุนู† ุบูู„ุฉ ูˆุฒู„ู„ ูˆู‡ูˆ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูƒูู†ู ุงุทู‘ูŽุฑูŽุฏูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู„ู‘ูู…ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุฎูŽุงุฑูู‚ู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ููŠูƒูˆู† ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู‹ุง ุจูู…ูŽุง ุจููŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุญููŠู†ูŽ ุฃูุชููŠูŽ ุจูู‚ูŽุฏูŽุญู ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุญู ู„ูŽุจูŽู†ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 464)

[2285] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑููŠู‘ู) ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ูููŠ ู‡ูŽุงู…ูุดูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุฑููŠุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎููŠู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ููŽุนูู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑููŠุฑููŠู‘ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑุงุก
ูˆููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุดูŠุฎ ุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู…ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑููŠุฑููŠู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู (ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจู’ู‡ูŽู…ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ุจูุฐููƒู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุจู’ู‡ูŽู…ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูู…ูุตูŒ) ุจูุถูŽู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูŽู…ููŠุตู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ (ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู…ูุตู (ู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุงู„ุซู‘ูุฏููŠู‘ูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุฌูŽู…ู’ุนู ุซูŽุฏู’ูŠู ุจูููŽุชู’ุญู ุซูู…ู‘ูŽ ุณููƒููˆู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู
ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู
ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุตูŽ ู‚ูŽุตููŠุฑูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง (ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ูŽ
ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูˆู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูู‚ู’ุตูŽุฑูŽ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽู…ููŠุตูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูุฑู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽู…ููŠุตูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽู…ููŠุตูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงูู ุณูŽุงู‚ูŽูŠู’ู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง (ููŽุนูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ (ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽู…ููŠุตูŒ ูŠูŽุฌูุฑู‘ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุณู’ุญูŽุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 465)

ู„ูุทููˆู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑููŠู†ูŽ (ููŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ููŽู…ูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุฑู’ุชูŽ ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุตู ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุตู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุขุซูŽุงุฑูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู ู„ููŠูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ููŽู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ููŽุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุบูุฐูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุณูŽุจูŽุจูŒ ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูˆูŽุบูุฐูŽุงุกูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุชูŽุนู’ุจููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุตู ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุตูŽ ูŠูŽุณู’ุชูุฑู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุฌูุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆู„ุจุงุณ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ุฐู„ูƒ ุฎูŠุฑ
ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ
ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชููƒูŽู†ู‘ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽููŽุงูู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุตู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณูŠู„ุจุณู‡ ู‚ู…ูŠุตุง ูู„ุง ุชุฎู„ุนู‡
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌุฉ ูˆุตุญุญู‡ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุตูŽ ูŠูุนูŽุจู‘ูŽุฑู ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทููˆู„ูŽู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุขุซูŽุงุฑู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู
[2286] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู) ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ู†ูŽุฒููŠู„ู ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ููŽุงุถูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุตูุบูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ู†ูŽุฒููŠู„ู ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ุจูู„ูŽุง ู‚ูŽุงุฏูุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู (ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ

0 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ู’ูˆูŽ [2287] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููŠุฒูŽุงู†ู‹ุง) ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ุงู„ู…ุดุจู‡ุฉ ุจุงู„ูุนู„ (ููˆุฒู†ุช) ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู (ุฃูŽู†ู’ุชูŽ) ุถูŽู…ููŠุฑู ููŽุตู’ู„ู ูˆูŽุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŒ ู„ูุชูŽุตู’ุญููŠุญู ุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู (ููŽุฑูŽุฌูŽุญู’ุชูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 466)

ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุซูŽู‚ูู„ู’ุชูŽ ูˆูŽุบูŽู„ูŽุจู’ุชูŽ (ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูููุนูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู) ูููŠู‡ู ุฅููŠู…ูŽุงุกูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุชูุถูŠู„ ุนู„ูŠ ูˆุนุซู…ุงู† ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก (ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฐูŽุงูƒูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ุงู†ู’ุญูุทูŽุงุทู ุฑูุชู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฑูุฌู’ุญูŽุงู†ู ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌููˆุญู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ู‚ููŠู„ูŽ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ูˆูู‚ููˆููŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ูˆูŽุญูŽุตู’ุฑูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠู‡ู ููŽุณูŽุงุกูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽููŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู‹ุง ู„ูุงู†ู’ุญูุทูŽุงุทู ุฑูุชู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุงุฐู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู„ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูŠููŠุฏู
ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู ู…ููˆูŽุงุฒูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูุธูุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‚ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุจูŽู‡ู’ุฌูŽุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุฒูŽู†ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุฑูŽุงุนูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ู…ูŽุง ููŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุญูŽุงู†ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุจูŽุงุนูŽุฏูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุงุนูุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ู„ูู„ู’ู…ููˆูŽุงุฒูŽู†ูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูููุนูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู
[2288] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ูˆุฑู‚ุฉ) ุจูุชุญุงุช ุฃูŠ ุจู† ู†ูˆูู„ ุจู† ุนูŽู…ู‘ู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽู†ูŽุตู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู…ููŠูŽ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’) ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู (ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู (ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉูŽ (ูƒูŽุงู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู (ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽูƒูŽ) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ู†ูุจููˆู‘ูŽุชููƒูŽ (ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ) ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชููƒูŽ ู„ููŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŽูƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆุฌูุจู ุดูŽุฑููŠุนูŽุชููƒูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽุจู’ุนูŽุซููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู (ุฃูุฑููŠุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฑูŽุงู†ููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู
ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู†ููŠ ูˆูŽุญู’ูŠูŒ ุฌูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู‚ูŽุทู’ุนููŠูŒู‘ ู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู (ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซููŠูŽุงุจูŒ ุจูŽูŠูŽุงุถูŒ) ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซููŠูŽุงุจูŒ ุจููŠุถูŒ (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุจูŽุงุณูŒ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 467)

ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุจููŠุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูŠู‘ูุชู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุณู’ู†ู ุญูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุถูŽุนููŠููŒ (ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ู…ุชุฑูˆูƒ ูˆูƒุฐุจุฉ ุจู† ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู
[2289] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู†ูŽุฒูŽุนูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฐูŽู†ููˆุจู‹ุง) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ู’ูˆู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุงุกูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุฃูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุฃูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ููˆุจู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุฎูู„ูŽุงููŽุชูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŽ ุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู†ููˆุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููุชูุญูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุชููˆุญู ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ
ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู’ ููŠ ุฐูƒุฑ ุนู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุนุฏุฏ ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู„ูŽุงุกู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽ ู†ูŽุฒู’ุนูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุชููˆุญูŽุงุชู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูููŠ ู†ูŽุฒู’ุนูู‡ู ุถูŽุนู’ููŒ ู‚ูุตูŽุฑู ู…ูุฏู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฌูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ูˆูŽุดูุบู’ู„ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ูุงูู’ุชูุชูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ูุงุฒู’ุฏููŠูŽุงุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ูููŠ ุทููˆู„ู ู…ูุฏู‘ูŽุชูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ูููŠู‡ู ุถูŽุนู’ููŒ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽูููŠ ู†ูŽุฒู’ุนูู‡ู ุถูŽุนู’ููŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ ุฃูŠ ุนู„ู‰ ู…ู‡ู„ ูˆุฑู‚ (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูุนูŽุงุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŽ ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุฑู’ุจู ูˆูŽููŽุงุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุธููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ุชูˆุงุจุง
ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุฑู’ุจู ูˆูŽููŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููุชููˆุญู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ู„ูŽุง ุตูู†ู’ุนูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽู‡ู ู‚ูุตูŽุฑู ู…ูุฏู‘ูŽุชูู‡ู
ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู (ููŽุงุณู’ุชูŽุญูŽุงู„ูŽุชู’ ุบูŽุฑู’ุจู‹ุง) ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจูŽุชู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ู’ูˆู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฐูŽู†ููˆุจู‹ุง ุบูŽุฑู’ุจู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽู„ู’ูˆู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุจู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู (ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃุฑ ุนุจู‚ุฑูŠุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 468)

ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽูˆููŠู‹ู‘ุง (ูŠูŽูู’ุฑููŠ) ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู (ููŽุฑููŠู‘ูŽู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฎูŽุทู‘ูŽุฃูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบูŽ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุนูŽุทูŽู†ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ู†ููˆู†ูŒ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ูŽุงุฎู‘ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุฑูุจูŽุชู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุฏูŽุฑูŽุชู’
ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจููˆุง ุจูุนูŽุทูŽู†ู
ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฅูุฐู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุบูŽู†ูŽู…ูŒ ุณููˆุฏูŒ ูˆูŽุนููู’ุฑูŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู†ูŽุฒูŽุนูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽู…ูŽู„ูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญููŠูŽุงุถูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ููŽุฃููˆู‘ูู„ูŽุชู ุงู„ุณู‘ููˆุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนููู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ (ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู
[2290] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู (ุซูŽุงุฆูุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ุชูŽุดูุฑูŽุฉู‹ ุดูŽุนู’ุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุจูู…ูŽู‡ู’ูŠูŽุนูŽุฉู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุนูŽุฉู (ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุฃูŽุธูู†ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉู ู…ูŽุฏู’ุฑูŽุฌู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุฎูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู
ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุญู (ููŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุดูŠุก ุจู…ุง ูŠุคูˆู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (ูˆูŽุจูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽูŠูู‚ู’ุตูŽุฑู ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูˆู’ุชูŒ ุฐูŽุฑููŠุนูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ูˆูŽุฎูู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽูƒู’ุซูุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูู„ู’ุบูุฑูŽุจูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุญูู…ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถูู‡ูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 469)

[2291] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู„ูŽุง ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุชูŽูƒู’ุฐูุจู ุฅูู„ูŽุฎู’) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ู† ุณุชุฉ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ุฌุฒุกุง ู…ู† ุงู„ู†ุจูˆุฉ
[2292] ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู) ุงุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ุงู„ู’ุจูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูู…ู’ุตููŠู‘ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุซูŽุจู’ุชูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูุนูŽูŠู’ุจู ู…ูู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุนุงุดุฑุฉ (ุนู† ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู) ุงูุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ููŽู„ููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุณููˆูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงุฑู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ู ู„ูุบูŽุฉูŒ ุซูŽุงู„ูุซูŽุฉูŒ ุฃูุณู’ูˆูŽุงุฑูŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู (ููŽู‡ูŽู…ู‘ูŽู†ููŠ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญู’ุฒูŽู†ูŽู†ููŠ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽูƒูŽุจูุฑูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุธูŽู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽุธูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู (ููŽุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูŽ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุญู’ูŠู ุงู„ู’ุฅูู„ู’ู‡ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู (ุฃูŽู†ู ุงู†ู’ููุฎู’ู‡ูู…ูŽุง) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‡ููŠูŽ ู…ูููŽุณู‘ูุฑูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูŽุงุตูุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู‘ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 470)

ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู†ูŽููŽุฎู’ุชูู‡ู ูˆูŽู†ูŽููŽุฎู’ุชู ูููŠู‡ู (ููŽู†ูŽููŽุฎู’ุชูู‡ูู…ูŽุง ููŽุทูŽุงุฑูŽุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู
ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฃู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ููุฎู ููŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ูŽุงุฑูŽุฉู
ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุทูŽูŠูŽุฑูŽุงู†ูู‡ูู…ูŽุง ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุถู’ู…ูุญู’ู„ูŽุงู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง (ููŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงุฐูุจูŽูŠู’ู†ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูุจู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠ ุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ู ุณููˆูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุง ู…ูู†ู’ ู„ูุจู’ุณูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุนูŽุฑูŽููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู’ ู„ูุจู’ุณูู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุงุจู ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽุฃูŽูƒู‘ูŽุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุฎูู‡ูู…ูŽุง ููŽุทูŽุงุฑูŽุง ููŽุนูŽุฑูŽููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ูŠูุฒููŠู„ูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง (ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ)
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฐูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ู„ูƒู† ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฎูุฑููˆุฌูู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุธูู‡ููˆุฑู ุดูŽูˆู’ูƒูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ
ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจูุตูŽู†ู’ุนูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุธูู…ูŽุชู’ ุดูŽูˆู’ูƒูŽุชูู‡ู ูˆูŽุญูŽุงุฑูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽููŽุชูŽูƒูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุขู„ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงุถูุญู‹ุง ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูŽู…ูŽุฉู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ุธูู…ู’ ุดูŽูˆู’ูƒูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูŽุนู’ ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู
ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุจู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูุจููˆู‘ูŽุชููŠ (ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณููŠู†ูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุจูู…ูุณูŽูŠู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ู ู‚ูŽุงุชูู„ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุดููŠูŒู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชู ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู (ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ูƒูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ุฒูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุจู’ุตูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู‘ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู†ูŽุฎููŠู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽุฃูŽ ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ู‚ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูŽุฑู’ุญูŽู„ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุณููŠู‘ู ุตูŽุงุญูุจู ุตูŽู†ู’ุนูŽุงุกูŽ) ู‡ููˆูŽ ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุณููŠู‘ู ุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽุฃูŽ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุขุฎูุฑู ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ููŽูŠู’ุฑููˆุฒู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถู ูˆูŽููŽุงุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุฒ ููŠุฑูˆุฒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 471)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู
[2293] ู‚ูˆู„ู‡ (ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑููŠุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฎููŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุจู’ู†ู ุนุชุจุฉ ุงู„ู’ู‡ูุฐูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุธูู„ู‘ูŽุฉู‹) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุญูŽุงุจูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูŽุง ุธูู„ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽุธูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽู‚ููŠููŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุธู„ุฉ
ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุธูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู (ูŠูŽู†ู’ุทููู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ู’ุทูุฑู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุทูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู (ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ููŠูŽุฉู
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูŠูŽุชูŽูƒูŽูู‘ูŽูููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽูƒููู‘ูู‡ูู…ู’ (ููŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูƒู’ุซูุฑู) ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ุฃูŽูŠู’ ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูƒู’ุซูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุฃูŽูŠู’ ูŠุฃุฎุฐ ูƒุซูŠุฑุง (ูˆุงู„ู…ุณุชู‚ู„) ุฃู…ูŠ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง (ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุณูŽุจูŽุจู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุจู’ู„ู‹ุง (ูˆูŽุงุตูู„ู‹ุง) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุตููˆู„ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนููŠุดูŽุฉู ุฑูŽุงุถููŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉู (ููŽุนูŽู„ูŽูˆู’ุชู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูุตูู„ูŽ ู„ู‡) ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ (ุจุฃุจูŠ ุฃู†ุช ูˆุฃุจูŠ) ุฃูŠ ู…ูุฏู‰ ุจู‡ู…ุง (ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุชุฏุนู†ูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุชูŽุชู’ุฑููƒูู†ููŠ
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ููŠ (ุฃูŽุนู’ุจูุฑูู‡ูŽุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ููŽู„ูŽุฃูŽุนู’ุจูุฑูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู (ุงุนู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจูŽุฑูŽ ูŠูŽุนู’ุจูุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ู†ูŽุตูŽุฑูŽ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุนูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽุจูŽุฑูŽู‡ูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูˆุฃุฎุจุฑ ุจุงุฎุฑ ู…ุง ูŠุคูˆู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุณู’ุชูŽุนู’ุจูุฑูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฑูŽู‡ูŽุง (ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงุตูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุงุฑูŽุชู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 472)

ุจูุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู (ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุขุฎูŽุฑู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุขุฎูŽุฑู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู (ููŽูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุจู‡ ุซู… ูŠูˆุตู„) ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููˆุตูŽู„ู ู„ูŽู‡ู (ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃู’ุชู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ููŠ ู…ุนู†ุงู‡
ูู‚ุงู„ ุจู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽุงุฏูŽูู’ุชู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃู’ุชู ูููŠ ู…ูุจูŽุงุฏูŽุฑูŽุชููƒูŽ ุจูุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ุขู…ูุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุจู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ููˆูŽุงููู‚ููˆู‡ู ููŽุงุณูุฏูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุนู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆููŠูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุธูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุชูŽู†ู’ุทููู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูŽ ููŽููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุญูŽู„ูŽุงูˆูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู†ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ู ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู
ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฎูŽู„ู’ุนู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ููŽุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุฎูู„ูŽุงุนูู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู
ูˆูŽููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููˆุตูŽู„ู ู„ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุนู’ู„ููˆ ุจูู‡ู ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุฎูู„ูุนูŽ ู‚ูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู‚ูุชูู„ูŽ ูˆูŽูˆูู„ู‘ููŠูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
ููŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ูˆูŽุตู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูููŠ ุณูุคูŽุงู„ูู‡ู ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฑูŽู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูุจู ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูุตูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูุตูู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู„ูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุจูŽู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูููŽ ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽู‚ูŽููŽุชู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุจู’ู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูุตูู„ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู
ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงุฏูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุญูŽุงู‚ู ุจูุตูŽุงุญูุจูŽูŠู’ู‡ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆู‡ูŽุง ููŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุงู„ู’ุญูŽุจู’ู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ููŽุงุชู‘ูŽุตูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ููŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุงุชู‘ูŽุตูŽู„ูŽ ููŽุงู„ู’ุชูŽุญูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูู…ู‘ูŽ ูููŠ ุชูŽุจู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุณูŽุทูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู (ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุณูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชููƒูŽุฑู‘ูุฑู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูŽูƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุฅู†ู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 473)

ู‡ููˆูŽ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุจู’ุฑูŽุงุฑู ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู’ ุจูุงู„ู’ุฅูุจู’ุฑูŽุงุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจูŽุฑู‘ูŽ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง
[2294] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกู) ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูู„ู’ุญูŽุงู†ูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู„ุงู… ุจุนุฏู‡ุง ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูŠู‚ุงู„ ุจู† ุชูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู’ุนูุทูŽุงุฑูุฏููŠู‘ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ู…ูุฎูŽุถู’ุฑูŽู…ูŒ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูุนูŽู…ู‘ูุฑูŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุง) ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ู ููุนู’ู„ูŽู‰ ุจูู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูุฑูุฆูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ูŽุฉู ุฃูŽููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู‘ูŽุณูŽ ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ูŽูˆู‘ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ู„ุฏู†ูŠุง (ุงู„ู„ูŠู„ุฉ) ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจูู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง (ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ูู ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉู) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูŽุฉู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู (ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูู†ู’ุฏูŽุงุฑูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง) ุจูู†ู’ุฏูŽุงุฑูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 474)

โ€Œโ€Œ33 - ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุดู‡ุงุฏุงุช
ู‡ููŠูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุดูŽู‡ูุฏูŽ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู‚ูŽุงุทูุนูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงูŠูŽู†ูŽุฉู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูŽ ู…ูุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู„ูู…ูŽุง ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ุฑูุจู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุนูŽู†ู’ ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุนููŠูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู„ูููู„ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ู ุจููƒูŽุฐูŽุง ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู‹ ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุดูู‡ููˆุฏูŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุงุฏูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู
[2295] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู) ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงุณู’ู…ูู‡ู ูˆูŽูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽุงุจูุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ) ุงู„ู’ุฃูู…ูŽูˆููŠู‘ู ูŠูู„ูŽู‚ู‘ูŽุจู ุจูุงู„ู’ู…ูุทู’ุฑูŽูู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุดูŽุฑููŠููŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุงุชูŠุฉ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ูˆู‚ูŠู„ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุญุฒู… ุนู† ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู) ุฌูŽู…ู’ุนู ุดูŽุงู‡ูุฏู (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ูŽุง) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 475)

ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทู’ู„ูŽุจูŽ ู…ู†ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽุงู†ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑูู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู„ูุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูุญูŽู‚ูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูุฎู’ุจูุฑูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุณู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุฉู ุจูู‡ูู…ู’ ููŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ูููŠู‡ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุณู’ุจูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ
ููŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุงู†ุณุงู† ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ุง ุฃู† ูŠุนู„ู…ู‡ ุฅูŠุงู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู
ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‹ุง ุซูŽุงู„ูุซู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฏู ูŠูุนู’ุทููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุนู’ุทููŠ ุณูŽุฑููŠุนู‹ุง ุนูŽู‚ูุจูŽ ุงู„ุณุคุงู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูˆู‚ู ุงู†ุชู‡ู‰ (ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนู…ุฑุฉ ู…ูƒุงู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุฉ ูˆุงุณู… ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ (ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชูู‡ูู…ู’ (ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู (ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ู‡ู (ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ) ูƒูŽู…ูŽุนู’ู†ู (ูˆุฑูˆู‰ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ) ูƒูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู (ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ุงู„ูƒ ุจู„ูุธ ุนู† ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ (ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (ู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุชูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูˆู‰ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู„ูุธ ุนู† ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูŠู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู (ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 476)

ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู (ูˆูŽู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ู) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ ููŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุชู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูู…ู’ ุบูŽู„ู‘ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽููŽุชู‘ูŽุดู’ู†ูŽุง ู…ูŽุชูŽุงุนูŽู‡ู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฒู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฒู ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ู„ูŽุง ูŠูุณูŽุงูˆููŠ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽูŠู’ู†ู (ู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ
[2297] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงุฏู… ุจู† ุจู†ุช ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงู†ู) ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ูููŠู‡ู ู„ููŠู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู) ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ู ููŠู‡ ุถุนู ู…ู† ุงู„ุณุงุจุนุฉ ู…ุงู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงุญูุฏู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู) ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ููŽู‚ููŠู‡ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ุงุฌุฉ
[2298] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ู) ุฃูŽูˆู ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู (ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฎูŽุงุฆูู†ู ูˆู„ุง ุฎุงุฆู†ุฉ) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุงุชู ุงู„ู†ุงุณ ุฏูˆู† ู…ุง ุงุคุชู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูุจูŽุงุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎูˆู† ููŠู…ุง ุงุคุชู…ู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู…ูŽุง ุงุฆู’ุชูŽู…ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุฎููˆู†ููˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุชุฎูˆู†ูˆุง ุฃู…ุงู†ุงุชูƒู… ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุฆูู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 477)