Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆฌเง‚เฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุจูˆู„ุงู‚ (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆฌเง‚เฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃููˆุชูŠู‡ุง ุฑุฌู„ ุซู… ู†ุณูŠู‡ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ูƒู†ุง ู†ุนุฏ ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุฃู† ูŠุชุนู„ู… ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุซู… ูŠู†ุงู… ุนู†ู‡ ุญุชู‰ ูŠู†ุณุงู‡ ูˆุงุญุชุฌ ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ู„ุฐู„ูƒ ุจุฃู† ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู† ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ูŠุชุณุจุจ ุนู†ู‡ ู†ุณูŠุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู†ุณูŠุงู†ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุงุนุชู†ุงุก ุจู‡ ูˆุงู„ุชู‡ุงูˆู† ุจุฃู…ุฑู‡.

5037 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุฑูŽู†ููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุขูŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุงยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฑุจูŠุน ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุงู„ุฃุดู†ุงู†ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฒุงุฆุฏุฉ) ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‡ุดุงู… ุนู†) ุฃุจูŠู‡ (ุนุฑูˆุฉ) ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง) ุฃู†ู‡ุง (ู‚ุงู„ุช: ุณู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ู‹ุง) ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฃูŠ ุณู…ุน ุตูˆุช ุฑุฌู„ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:
(ูŠุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุฃุฐูƒุฑู†ูŠ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุขูŠุฉ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ูƒุฐุง) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ. ุงู‡ู€.
ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู†ุณูŠุงู† ุนู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู…ุง ู„ูŠุณ ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจู„ุงุน ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู… ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡.

0000 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทู’ุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง. ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†) ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŠุณู‰) ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ (ุนู† ู‡ุดุงู…) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุฑูˆุฉ ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุจุงู„ู…ุชู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ูˆู‚ุงู„) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ูŠู‡ (ุฃุณู‚ุทุชู‡ู†ู‘ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ูƒุฐุง) ุฃูŠ ุจุงู„ู†ุณูŠุงู† (ุชุงุจุนู‡) ุฃูŠ ุชุงุจุน ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ (ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑ) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ูˆุนุจุฏุฉ) ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจูˆุงูˆ ุงู„ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุนู† ุนุจุฏุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุท ู„ุฃู† ุนุจุฏุฉ ุฑููŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑ ู„ุง ุดูŠุฎู‡ (ุนู† ู‡ุดุงู…) ุฃูŠ ุงุจู† ุนุฑูˆุฉ.

5038 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุฑูŽู†ููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุขูŠูŽุฉู‹ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูู†ู’ุณููŠุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุญุฏู‘ุซู†ูŠ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุก) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ) ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ (ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ุง (ู‚ุงู„ุช: ุณู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ู‹ุง) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ (ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุจุงู„ู„ูŠู„) ุจุชู†ูˆูŠู† ุณูˆุฑุฉ ูˆุจุงู„ู„ูŠู„ ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฃูˆู„ู‡ ุธุฑู (ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…:
(ูŠุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุนุณุงูƒุฑ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ู‚ุฏ (ุฃุฐูƒุฑู†ูŠ ุขูŠุฉ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ูƒู†ุช ุฃู†ุณูŠุชู‡ุง) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง) ูˆููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ุฃุฐูƒุฑู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุขูŠุฉ ูƒุฐุง ุจุฅุซุจุงุช ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ุจุนุฏ ุฃุฐูƒุฑู†ูŠ ุฃู„ุญู‚ู‡ุง ุจุงู„ุญู…ุฑุฉ. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ ูˆู‡ูŠ ู…ูุณุฑุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃุณู‚ุทุชู‡ุง ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุฃุณู‚ุทุชู‡ุง ู†ุณูŠุงู†ู‹ุง ู„ุง ุนู…ุฏู‹ุง.

5039 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ู„ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู†ูŽุณููŠุชู ุขูŠูŽุฉูŽ ูƒูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ุชูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู†ูุณู‘ููŠูŽยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…) ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ (ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„) ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุจุฆุณ ู…ุง ู„ุฃุญุฏู‡ู…) ุจุฆุณ ูƒู„ู…ุฉ ุฐู… ูˆู…ุง ู†ูƒุฑุฉ ู…ูˆุตูˆูุฉ ูˆุงู„ู…ุฎุตูˆุต ุจุงู„ุฐู… (ูŠู‚ูˆู„ ู†ุณูŠุช ุขูŠุฉ ูƒูŠุช ูˆูƒูŠุช) ูƒู„ู…ุฉ ูŠุนุจุฑ ุจู‡ุง ุนู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุทูˆูŠู„ ูˆู…ุซู„ู‡ุง ุฐูŠุช ูˆุฐูŠุช ู‚ุงู„ ุซุนู„ุจ ูƒูŠุช ู„ู„ุฃูุนุงู„ ูˆุฐูŠุช ู„ู„ุฃุณู…ุงุก (ุจู„ ู‡ูˆ ู†ุณูŠ) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุณูŠู† ูˆุฑูˆุงู‡ ุจุนุถ ุฑูˆุงุฉ ู…ุณู„ู… ู…ุฎููู‹ุง ูˆุณุจู‚ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุดุฏู‘ุฏ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู†ุณูŠุงู† ู…ู† ูุนู„ ุงู„ู†ุงุณูŠ ุจู„ ู…ู† ูุนู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุฏุซู‡ ุนู†ุฏ ุฅู‡ู…ุงู„ ุชูƒุฑูŠุฑู‡ ูˆู…ุฑุงุนุงุชู‡ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุฎูู ูู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ุชุฑูƒู‡ ุบูŠุฑ ู…ู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ ูู‡ูˆ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู†ุณูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูู†ุณูŠู‡ู…} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 67] ุฃูŠ ุชุฑูƒู‡ู… ููŠ ุงู„ุนุฐุงุจ ุฃูˆ ุชุฑูƒู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฑุญู…ุฉ.

โ€Œโ€Œ27 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุจูŽุฃู’ุณู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุณููˆุฑูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง
(ุจุงุจ ู…ู† ู„ู… ูŠุฑ ุจุฃุณู‹ุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู„) ุงู„ู…ุฑุก (ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆุณูˆุฑุฉ ูƒุฐุง ูˆุณูˆุฑุฉ ูƒุฐุง) ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู…ู† ู‚ุงู„ ู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุฅู„ุง ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ูƒุฐุงุŒ ูˆุงุญุชุฌ ู„ุฐู„ูƒ ุจุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑูุนู‡ ู„ุง ุชู‚ูˆู„ูˆุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆู„ุง ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ูˆู„ุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆูƒุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ู‡ ูˆู„ูƒู† ู‚ูˆู„ูˆุง ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท. ูˆูู‰ ุณู†ุฏู‡ ุนู†ุจุณ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุนุทุงุฑ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุชุฃู„ูŠู ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†
ูŠู‚ูˆู„: ุถุนูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ูƒุฐุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡: ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฃุญูˆุท ู„ูƒู† ุงุณุชู‚ุฑ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุญู ูˆุงู„ุชูุงุณูŠุฑ.

5040 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ุขูŠูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูุŒ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูƒูŽููŽุชูŽุงู‡ูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต) ู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 477)

(ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูŠ) ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู†ุฎุนูŠ (ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ) ุจู† ู‚ูŠุณ (ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ) ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุจุฏุฑูŠ (ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุงู„ุขูŠุชุงู† ู…ู† ุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ) ูˆู‡ู…ุง {ุขู…ู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุฅู„ูŠู‡} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 285] ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง (ู…ู† ู‚ุฑุฃ ุจู‡ู…ุง ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ูƒูุชุงู‡) ุนู† ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ุณุจู‚ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ูุถู„ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ.

5041 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุง ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‡ูุดูŽุงู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุนู’ุชู ู„ูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฑููˆูู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุฑูุฆู’ู†ููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูƒูุฏู’ุชู ุฃูุณูŽุงูˆูุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑู’ุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŽู„ูŽุจูŽุจู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชููƒูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู†ููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู†ููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชููƒูŽุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‚ููˆุฏูู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฑููˆูู ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุฑูุฆู’ู†ููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ุชูŽู†ููŠ ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ู‡ูŽุงยป. ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ยป. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูŠูŽุง ุนูู…ูŽุฑูยป. ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู†ููŠู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ยป. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฑููู ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุกููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนูŠุจ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ูˆู„ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ููŠู‡ู…ุง (ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุซุจุช ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ุนู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุณูˆุฑ ุจู† ู…ุฎุฑู…ุฉ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ู…ุฒ (ุฃู†ู‡ู…ุง ุณู…ุนุง ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุณู…ุนุช ู‡ุดุงู… ุจู† ุญูƒูŠู… ุจู† ุญุฒุงู…) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ (ูŠู‚ุฑุฃ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ููŠ ุญูŠุงุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ูุงุณุชู…ุนุช ู„ู‚ุฑุงุกุชู‡ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ูŠู‚ุฑุคู‡ุง ุนู„ู‰ ุญุฑูˆู ูƒุซูŠุฑุฉ ู„ู… ูŠู‚ุฑุฆู†ูŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููƒุฏุช ุฃุณุงูˆุฑู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุขุฎุฐ ุจุฑุฃุณู‡ ุฃูˆุงุซุจู‡ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุฃุซุงูˆุฑู‡ ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ุจุฏู„ ุงู„ุณูŠู† ู‚ุงู„ ุนูŠุงุถ: ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆู ุงู„ุฃูˆู„ (ูุงู†ุชุธุฑุชู‡ ุญุชู‰ ุณู„ู…) ู…ู† ุตู„ุงุชู‡ (ูู„ุจุจุชู‡) ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆุจู…ูˆุญุฏุชูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุดุฏุฏุฉ ูˆุชุฎูู ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุณุงูƒู†ุฉ ุฃูŠ ุฌู…ุนุช ุนู„ูŠู‡ ุซูŠุงุจู‡ ุนู†ุฏ ู„ุจุชู‡ ู„ุฆู„ุง ูŠุชูู„ุช ู…ู†ูŠ (ูู‚ู„ุช: ู…ู† ุฃู‚ุฑุฃูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุณู…ุนุชูƒ ุชู‚ุฑุฃ) ู‡ุง (ู‚ุงู„ ุฃู‚ุฑุฃู†ูŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ูƒุฐุจุช) ุฃูŠ ุฃุฎุทุฃุช (ููˆุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ูˆ ุฃู‚ุฑุฃู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุณู…ุนุชูƒ) ุฃูŠ ุชู‚ุฑุคู‡ุง (ูุงู†ุทู„ู‚ุช ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‚ูˆุฏู‡) ุฃูŠ ุฃุฌุฑู‡ ุญุชู‰ ุฃุชูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ุณู…ุนุช ู‡ุฐุง ูŠู‚ุฑุฃ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุนู„ู‰ ุญุฑูˆู ู„ู… ุชู‚ุฑุฆู†ูŠู‡ุง ูˆุฅู†ูƒ ุฃู‚ุฑุฃุชู†ูŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:
(ูŠุง ู‡ุดุงู… ุงู‚ุฑุฃู‡ุง) ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ (ูู‚ุฑุฃู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุชูŠ ุณู…ุนุชู‡) ูŠู‚ุฑุคู‡ุง (ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ูƒุฐุง ุฃู†ุฒู„ุช ุซู… ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ุงู‚ุฑุฃ ูŠุง ุนู…ุฑ) ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ (ูู‚ุฑุฃุชู‡ุง) ุฃูŠ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ (ุงู„ุชูŠ ุฃู‚ุฑุฃู†ูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ูƒุฐุง ุฃู†ุฒู„ุช. ุซู… ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุชุทูŠูŠุจู‹ุง ู„ู‚ู„ุจ ุนู…ุฑ ู„ุฆู„ุง ูŠู†ูƒุฑ ุชุตูˆูŠุจ ุงู„ู‚ุฑุงุกุชูŠู† ุงู„ู…ุฎุชู„ูุชูŠู† (ุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุณุจุนุฉ ุฃุญุฑู) ุฃูˆุฌู‡ (ูุงู‚ุฑุคูˆุง ู…ุง ุชูŠุณุฑ ู…ู†ู‡) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุฒู„ ูˆููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชุนุฏุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูˆุฃู†ู‡ ู„ู„ุชูŠุณูŠุฑ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ููŠ ุจุงุจ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุณุจุนุฉ ุฃุญุฑู ูˆู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู‡ู†ุง ู„ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ูˆุงุถุญุฉ.

5042 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงุฑูุฆู‹ุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุฑูŽู†ููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุขูŠูŽุฉู‹ ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทู’ุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุจุดุฑ ุจู† ุขุฏู…) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุถุฑูŠุฑ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑ) ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ุญุงูุธ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ุดุงู… ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง) ุฃู†ู‡ุง (ู‚ุงู„ุช: ุณู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงุฑุฆู‹ุง) ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ (ูŠู‚ุฑุฃู ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ) ุฃูŠ ุณูˆุฑุฉ (ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:
(ูŠุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูŠุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ุจุญุฐู ุงู„ู…ูุนูˆู„ ูˆุงู„ู„ู‡ (ู„ู‚ุฏ ุฃุฐูƒุฑู†ูŠ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุขูŠุฉ ุฃุณู‚ุทุชู‡ุง) ู†ุณูŠุงู†ู‹ุง ู„ุง ุนู…ุฏู‹ุง (ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง) ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ูƒุฐุง ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูƒุงู ุญุฑู ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูˆุฐุง ู„ู„ุฅุดุงุฑุฉ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฅู†ู‡ุง ุชุฑุฏ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆุฌู‡ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูƒู„ู…ุชูŠู† ุจุงู‚ูŠุชูŠู† ุนู„ู‰ ุฃุตู„ู‡ู…ุง ูˆู‡ู…ุง ูƒุงู ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูˆุฐุง ุงู„ุฅุดุงุฑูŠุฉ ูƒู‚ูˆู„ูƒ ุฑุฃูŠุช ุฒูŠุฏู‹ุง ูุงุถู„ู‹ุง ูˆุฑุฃูŠุช ุนู…ุฑู‹ุง ูƒุฐุง ูˆุชูƒูˆู† ูƒู„ู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ุฑูƒุจุฉ ู…ู† ูƒู„ู…ุชูŠู† ู…ูƒู†ูŠู‘ู‹ุง ุจู‡ุง ุนู† ุบูŠุฑ ุนุฏุฏ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุนุจุฏ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃุชุฐูƒุฑ ูŠูˆู… ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ูˆุชูƒูˆู† ูƒู„ู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ุฑูƒุจุฉ ู…ูƒู†ูŠู‘ู‹ุง ุจู‡ุง ุนู† ุงู„ุนุฏุฏ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุฏุฑู‡ู…ู‹ุง.

โ€Œโ€Œ28 - ุจุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฑูŽุชู‘ูู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุชูŽุฑู’ุชููŠู„ู‹ุง}
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ููŽุฑูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููƒู’ุซู} ูˆูŽู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ูŽุฐู‘ูŽ ูƒูŽู‡ูŽุฐู‘ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู. ูููŠู‡ูŽุง ูŠููู’ุฑูŽู‚ู: ูŠูููŽุตู‘ูŽู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽุฑูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู: ููŽุตู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู
(ุจุงุจ ุงู„ุชุฑุชูŠู„) ุฃูŠ ุงู„ุชุฃู†ูŠ (ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ) ู„ู„ู‚ุฑุขู† (ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰) ู„ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ({ูˆุฑุชู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 478)

ุงู„ู‚ุฑุขู†}) ุฃูŠ ุจูŠู† ูˆูุตู„ ู…ู† ุงู„ุซุบุฑ ุงู„ู…ุฑุชู„ ุฃูŠ ุงู„ู…ูู„ุฌ ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ุงู„ูู„ุฌ ููŠ ุงู„ุฃุณู†ุงู† ุชุจุงุนุฏ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุซู†ุงูŠุง ูˆุงู„ุฑุจุงุนูŠุงุช ูˆุซุบุฑ ุฑุชู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุณุชูˆูŠ ุงู„ู†ุจุงุช. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงุบุจ ุงู„ุฑุชู„ ุงุชู‘ุณุงู‚ ุงู„ุดูŠุก ูˆุงู†ุชุธุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ูŠู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ุฑุชู„ ุงู„ุฃุณู†ุงู† ูˆุงู„ุชุฑุชูŠู„ ุฅุฑุณุงู„ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ุงู„ูู… ุจุณู‡ูˆู„ุฉ ูˆุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ุฃูˆ ุงู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุชุคุฏุฉ ุจุชุจูŠูŠู† ุงู„ุญุฑูˆู ูˆุญูุธ ุงู„ูˆู‚ูˆู ({ุชุฑุชูŠู„ู‹ุง}) [ุงู„ู…ุฒู…ู„: 4] ุชุฃูƒูŠุฏ ููŠ ุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจู‡ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฏู‘ ู„ู„ู‚ุงุฑุฆ ู…ู†ู‡ ุฅุฐ ู‡ูˆ ุนูˆู† ุนู„ู‰ ูู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุชุฏุจุฑู‡ (ูˆู‚ูˆู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰: ({ูˆู‚ุฑุขู†ู‹ุง}) ู†ุตุจ ุจูุนู„ ูŠูุณุฑู‡ ({ูุฑู‚ู†ุงู‡ ู„ุชู‚ุฑุฃู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ู…ูƒุซ}) [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 106] ุนู„ู‰ ุชุคุฏุฉ ูˆุชุซุจุช (ูˆู…ุง ูŠูƒุฑู‡) ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก (ุฃู† ูŠู‡ุฐู‘) ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ูˆุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุฃูŠ ูˆุจูŠุงู† ุฑุงู‡ุฉ ุงู„ู‡ุฐ (ูƒู‡ุฐู‘ ุงู„ุดุนุฑ) ู…ู† ุงู„ุฅุณุฑุงุน ุงู„ู…ูุฑุท ุจุญูŠุซ ูŠุฎูู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุญุฑูˆู (ููŠู‡ุง) ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ (ูŠูุฑู‚) ุฃูŠ (ูŠูุตู„) ูˆู‡ุฐุง ุชูุณูŠุฑ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ูˆุซุจุช ู‚ูˆู„ู‡ ููŠู‡ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ.
(ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (ูุฑู‚ู†ุงู‡) ุงู„ุณุงุจู‚ ุฐูƒุฑู‡ (ูุตู„ู†ุงู‡).

5043 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุตูู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุฏูŽูˆู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุงู„ู’ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุญูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐู‘ู‹ุง ูƒูŽู‡ูŽุฐู‘ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽุญู’ููŽุธู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ู ูˆูŽุณููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุขู„ู ุญุงู…ููŠู…ูŽ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุนู…ุงู†) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ ุนุงุฑู… ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ู‡ุฏูŠ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†) ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ู…ุนูˆู„ูŠ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูˆุงุตู„) ุงู„ุฃุญุฏุจ ุจู† ุญูŠุงู† ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„) ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ู‚ุงู„: ุบุฏูˆู†ุง ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฒุงุฏ ู…ุณู„ู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูŠูˆู…ู‹ุง ุจุนุฏ ู…ุง ุตู„ูŠู†ุง ุงู„ุบุฏุงุฉ ูุณู„ู…ู†ุง ุจุงู„ุจุงุจ ูุฃุฐู† ู„ู†ุง ุจู…ูƒุซู†ุง ุจุงู„ุจุงุจ ู‡ู†ูŠู‡ุฉ ูุฎุฑุฌุช ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ูู‚ุงู„ุช ุฃู„ุง ุชุฏุฎู„ูˆู† ูุฏุฎู„ู†ุง ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ ูŠุณุจุญ ูู‚ุงู„ ู…ุง ู…ู†ุนูƒู… ุฃู† ุชุฏุฎู„ูˆุง ูˆู‚ุฏ ุฃุฐู† ู„ูƒู… ู‚ู„ู†ุง ุธู†ู†ุง ุฃู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ู†ุงุฆู… ู‚ุงู„ ุธู†ู†ุชู… ุจุฃู† ุฃู… ุนุจุฏ ุบูู„ุฉ (ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„) ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู… ุงุณู…ู‡ ู†ู‡ูŠูƒ ุจู† ุณู†ุงู† ูƒู…ุง ููŠ ู…ุณู„ู… (ู‚ุฑุฃุช ุงู„ู…ูุตู„ ุงู„ุจุงุฑุญุฉ) ูƒู„ู‡ (ูู‚ุงู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ู‚ุงู„ ู‡ุฐุฐุช (ู‡ุฐู‘ู‹ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ูˆุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆู‘ู†ุฉ (ูƒู‡ุฐู‘ ุงู„ุดุนุฑ) ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ู…ุนู†ุงู‡ ุณุฑุนุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุบูŠุฑ ุชุฃู…ู‘ู„ ูƒู…ุง ูŠู†ุดุฏ ุงู„ุดุนุฑ (ุฅู†ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู† (ู‚ุฏ ุณู…ุนู†ุง ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ) ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุงู„ู‚ุฑุงุก ุฌู…ุน ุงู„ู‚ุงุฑุฆ
(ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฃุญูุธ ุงู„ู‚ุฑู†ุงุก) ุงู„ู†ุธุงุฆุฑ ููŠ ุงู„ุทูˆู„ ูˆุงู„ู‚ุตุฑ (ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ ุจู‡ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู…ุงู†ูŠ ุนุดุฑุฉ) ุจุฅุซุจุงุช ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุจุนุฏ ู†ูˆู† ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุซู…ุงู† ุนุดุฑุฉ (ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู…ูุตู„ ูˆุณูˆุฑุชูŠู† ู…ู† ุขู„ ุญุงู…ูŠู…) ุฃูŠ ุงู„ุณูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆู‘ู„ู‡ุง ุญู….
ูˆุงุณุชุดูƒู„ ุจู…ุง ุณุจู‚ ููŠ ุจุงุจ ุชุฃู„ูŠู ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุดู‚ูŠู‚ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ู‡ู†ุงูƒ ุนุดุฑูˆู† ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ู…ูุตู„ ุนู„ู‰ ุชุฃู„ูŠู ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุขุฎุฑู‡ู† ู…ู† ุงู„ุญุงู…ูŠู… ุญู… ุงู„ุฏุฎุงู† ูˆุนู…ู‘ ูŠุชุณุงุกู„ูˆู† ูุนุฏู‘ ุญู… ู…ู† ุงู„ู…ูุตู„ ูˆู‡ู†ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ุง. ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ุงู„ุซู…ุงู† ุนุดุฑุฉ ุบูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฏุฎุงู† ูˆุงู„ุชูŠ ู…ุนู‡ุง ูˆุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ูุตู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุชุบู„ูŠุจ ูˆุฅู„ุงู‘ ูุงู„ุฏุฎุงู† ู„ูŠุณุช ู…ู† ุงู„ู…ูุตู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงุฌุญุŒ ู„ูƒู† ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชุฃู„ูŠู ู…ุตุญู ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุชุฃู„ูŠู ู…ุตุญู ุบูŠุฑู‡ ููŠูƒูˆู† ุฃูˆู„ ุงู„ู…ูุตู„ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ ูˆุงู„ุฏุฎุงู† ู…ุชุฃุฎุฑุฉ ููŠ ุชุฑุชูŠุจู‡ ุนู† ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ. ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชู†ุฒู‘ู„ ุจุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุนุดุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ูุตู„ ุฃูŠ ู…ุนุธู… ุงู„ุนุดุฑูŠู†.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุณูˆุฑุชูŠู† ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ.

5044 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ููƒู’ ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽุนู’ุฌูŽู„ูŽ ุจูู‡ู}ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒู ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽููŽุชูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ {ู„ูŽุง ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู} {ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ููƒู’ ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽุนู’ุฌูŽู„ูŽ ุจูู‡ู * ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูุฑู’ุขู†ูŽู‡ู} ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููƒูŽ ูˆูŽู‚ูุฑู’ุขู†ูŽู‡ู {ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนู’ ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽู‡ู} ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนู’ {ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽู‡ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽู‡ู ุจูู„ูุณูŽุงู†ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุฃูŽุทู’ุฑูŽู‚ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก ุงู„ุจู„ุฎูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุฆุดุฉ) ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ) ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰: ({ู„ุง ุชุญุฑูƒ}) ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ({ุจู‡}) ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ({ู„ุณุงู†ูƒ ู„ุชุนุฌู„ ุจู‡}) [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 16] ุจุงู„ู‚ุฑุขู† (ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ุจุงู„ูˆุญูŠ ูˆูƒุงู† ู…ู…ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู…ู…ู† (ูŠุญุฑูƒ ุจู‡) ุจุงู„ูˆุญูŠ (ู„ุณุงู†ู‡ ูˆุดูุชูŠู‡) ุจุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ูˆู…ู† ู„ู„ุชุจุนูŠุถ ูˆู…ู† ู…ูˆุตูˆู„ุฉ (ููŠุดุชุฏ ุนู„ูŠู‡) ู„ุซู‚ู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ููƒุงู† ูŠุชุนุฌู„ ุจุฃุฎุฐู‡ ู„ุชุฒูˆู„ ุงู„ู…ุดู‚ู‘ุฉ ุณุฑูŠุนู‹ุง ุฃูˆ ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ูŠู†ุณุงู‡ ุฃูˆ ู…ู† ุญุจู‡ ุฅูŠุงู‡ (ูˆูƒุงู† ูŠุนุฑู ู…ู†ู‡) ุงู„ุงุดุชุฏุงุฏ ุญุงู„ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ูˆุญูŠ (ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 479)

ุจุณุจุจ ุงู„ุงุดุชุฏุงุฏ (ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ููŠ) ุณูˆุฑุฉ ({ู„ุง ุฃู‚ุณู… ุจูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ}) ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ({ู„ุง ุชุญุฑูƒ ุจู‡ ู„ุณุงู†ูƒ ู„ุชุนุฌู„ ุจู‡}) ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุณุงู† ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู†ุทู‚ ({ุฅู† ุนู„ูŠู†ุง ุฌู…ุนู‡ ูˆู‚ุฑุขู†ู‡}) ุฃูŠ ู‚ุฑุงุกุชู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงุบุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู…ุตุฏุฑ ูƒุฑุฌุญุงู† ูˆู‚ุฏ ุฎุต ุจุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุตุงุฑ ู„ู‡
ูƒุงู„ุนู„ู… ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ุชุณู…ูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู‚ุฑุขู†ู‹ุง ู…ู† ุจูŠู† ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฌุงู…ุนู‹ุง ู„ุซู…ุฑุฉ ูƒุชุจู‡ ุจู„ ู„ุฌู…ุนู‡ ุซู…ุฑุฉ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุนู„ูˆู… (ูุฅู† ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุฌู…ุนู‡ ููŠ ุตุฏุฑูƒ ูˆู‚ุฑุขู†ู‡) ูˆุซุจุช ู‚ูˆู„ู‡ ูุฅู† ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุฎ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ({ูุฅุฐุง ู‚ุฑุฃู†ุงู‡}) ุฃูŠ ู‚ุฑุฃู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠูƒ ูุฌุนู„ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฌุจุฑูŠู„ ู‚ุฑุงุกุชู‡ ({ูุงุชุจุน ู‚ุฑุขู†ู‡}) ุฃูŠ (ูุฅุฐุง ุฃู†ุฒู„ู†ุงู‡ ูุงุณุชู…ุน) ูˆู‡ุฐุง ุชุฃูˆูŠู„ ุขุฎุฑ ูู‚ุฏ ุณุจู‚ ุนู†ู‡ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู‚ุฑุฃู†ุงู‡ ุจูŠู‘ู†ู‘ุงู‡ ูุงุชุจุน ุงุนู…ู„ ุจู‡ ูุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠู‡ ุชุฃูˆูŠู„ูŠู† ({ุซู… ุฅู† ุนู„ูŠู†ุง ุจูŠุงู†ู‡} ู‚ุงู„ ุฅู† ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุจูŠู†ู‡ ุจู„ุณุงู†ูƒ. ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ูˆูƒุงู†) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฃูƒู„ ุจุนุฏ (ุฅุฐุง ุฃุชุงู‡ ุฌุจุฑูŠู„) ุจุงู„ูˆุญูŠ (ุฃุทุฑู‚) ุนูŠู†ูŠู‡ ูˆุณูƒุช (ูุฅุฐุง ุฐู‡ุจ) ุฌุจุฑูŠู„ (ู‚ุฑุฃู‡) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูƒู…ุง ูˆุนุฏู‡ ุงู„ู„ู‡) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅู† ุนู„ูŠู†ุง ุฌู…ุนู‡ ูˆู‚ุฑุขู†ู‡}. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.

โ€Œโ€Œ29 - ุจุงุจ ู…ูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู
(ุจุงุจ ู…ุฏู‘ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ) ููŠ ุญุฑูˆู ุงู„ู…ุฏู‘ ูˆู‡ูŠ ูˆ ุง ูŠ ุงู„ู…ุฏ ุงู„ุฃุตู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชู‚ูˆู… ุฐูˆุงุชู‡ุง ุฅู„ุง ุจู‡.

5045 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ู ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ูุฏู‘ู ู…ูŽุฏู‘ู‹ุง.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 5045 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 5046].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ูุฑุงู‡ูŠุฏูŠ ุจุงู„ูุงุก ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ (ุงู„ุฃุฒุฏูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฒุงูŠ ุจุนุฏู‡ุง ุฏุงู„ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ (ู‚ุงู„ ุณุฃู„ุช ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนู†) ูƒูŠููŠุฉ (ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุงู„ู‚ุฑุขู† (ูู‚ุงู„: ูƒุงู† ูŠู…ุฏู‘ ู…ุฏู‘ู‹ุง) ุฃูŠ ูŠู…ุฏ ุงู„ุญุฑู ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ู…ุฏ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ.

5046 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุฏู‘ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ูŠูŽู…ูุฏู‘ู ุจูุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ูุฏู‘ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽูŠูŽู…ูุฏู‘ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงุตู…) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ุงุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ูŠุณูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‡ู…ุงู…) ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ (ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณุฆู„ ุฃู†ุณ) ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ูˆุงู„ุณุงุฆู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ (ูƒูŠู ูƒุงู†ุช ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ู…ุฏู‘ู‹ุง) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ู…ุฒ ุฃูŠ ุฐุงุช ู…ุฏ (ุซู… ู‚ุฑุฃ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ูŠู…ุฏ ุจุจุณู… ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ ู‡ุงุก ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ (ูˆูŠู…ุฏ ุจุงู„ุฑุญู…ู†) ุฃูŠ ุจุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ูˆู† (ูˆูŠู…ุฏ ุจุงู„ุฑุญูŠู…) ุฃูŠ ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ุฏ
ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ู†ุทู‚ ุจุงู„ุญุฑู ุฅู„ุง ุจู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ูŠู‡ ู„ุง ูƒู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ุจุนุถู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ูŠู‡ ู†ุนู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจุนุฏ ุญุฑู ุงู„ู…ุฏ ู‡ู…ุฒ ู…ุชุตู„ ุจูƒู„ู…ุชู‡ ุฃูˆ ุณูƒูˆู† ู„ุงุฒู… ูƒุฃูˆู„ุฆูƒ ูˆุงู„ุญุงู‚ุฉ ูˆุฌุจ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฏ ุฃูˆ ู…ู†ูุตู„ ุนู†ู‡ุง ุฃูˆ ุณูƒูˆู† ุนุงุฑุถ ูƒูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุฃูˆ ุงู„ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุญูŠู… ุฌุงุฒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุทุจุฉ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ูุฌุฑ ู‚ ูู…ุฑู‘ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ู„ู‡ุง ุทู„ุน ู†ุถูŠุฏ ูู…ุฏู‘ ู†ุถูŠุฏ.
ูˆู…ุจุงุญุซ ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ุงู„ู…ุฏ ู„ู„ู‚ุฑุงุก ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆุงูˆูŠู† ุงู„ู…ุคู„ู‘ูุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ู‚ุฑุงุกุงุชู‡ู….

โ€Œโ€Œ30 - ุจุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุนู
(ุจุงุจ ุงู„ุชุฑุฌูŠุน) ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆู‡ูˆ ุชู‚ุงุฑุจ ุถุฑูˆุจ ุญุฑูƒุงุชู‡ุง ูˆุชุฑุฏูŠุฏ ุงู„ุตูˆุช ููŠ ุงู„ุญู„ู‚.

5047 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅููŠูŽุงุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅููŠูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงู‚ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุชูŽุณููŠุฑู ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ู„ูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู‹ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูŠูุฑูŽุฌู‘ูุนู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฅูŠุงุณ) ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‚ุฑุฉ ุฅูŠุงุณ ุจู† ู‡ู„ุงู„ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูู„) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ูุงุก ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ูˆู‡ูˆ) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ (ุนู„ู‰ ู†ุงู‚ุชู‡ ุฃูˆ ุฌู…ู„ู‡) ุจุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ (ูˆู‡ูŠ) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ุง (ุชุณูŠุฑ ุจู‡ ูˆู‡ูˆ) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ (ูŠู‚ุฑุฃ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญ ุฃูˆ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญ) ุจุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ (ู‚ุฑุงุกุฉ ู„ูŠู†ุฉ ูŠู‚ุฑุฃ) ูˆุซุจุช ู‚ูˆู„ู‡ ูŠู‚ุฑุฃ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ (ูˆู‡ูˆ ูŠุฑุฌุน) ุตูˆุชู‡ ุจู‚ุฑุงุกุชู‡ ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู‚ุงู„: ุงุก ุขุก ุงุก ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุฃู„ู ูู‡ู…ุฒุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฅุดุจุงุน ููŠ ู…ุญู„ู‡ ูˆุฅุฐุง ุฌู…ุนุช ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฒูŠู†ูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุฃุตูˆุงุชูƒู… ุธู‡ุฑ ู„ูƒ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฑุฌูŠุน ู…ู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 480)

ุงุฎุชูŠุงุฑู‹ุง ู„ุง ุงุถุทุฑุงุฑู‹ุง ู„ู‡ุฒู‘ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ู„ู‡ ูุฅู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู‡ุฒ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุฏุงุฎู„ู‹ุง ุชุญุช ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ูู„ู… ูŠูƒู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูู„ ูŠูุนู„ู‡ ูˆูŠุญูƒูŠู‡ ุงุฎุชูŠุงุฑู‹ุง ู„ูŠุชุฃุณู‰ ุจู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุฑุงู‡ ู…ู† ู‡ุฒ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ู„ู‡ ุซู… ูŠู‚ูˆู„ ูƒุงู† ูŠุฑุฌุน ููŠ ู‚ุฑุงุกุชู‡ ูู†ุณุจ ุงู„ุชุฑุฌูŠุน ุฅู„ู‰ ูุนู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏ ุนู† ุดุนุจุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ูู‚ุงู„ ู„ูˆู„ุง ุฃู† ูŠุฌุชู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠู†ุง ู„ู‚ุฑุฃุช ุฐู„ูƒ ุงู„ู„ุญู† ุฃูŠ ุงู„ู†ุบู….
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู… ู‡ุงู†ุฆ ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ููŠ ุดู…ุงุฆู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ ูƒู†ุช ุฃุณู…ุน ุตูˆุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ุฑุฃ ูˆุฃู†ุง ู†ุงุฆู…ุฉ ุนู„ู‰ ูุฑุงุดูŠ ูŠุฑุฌุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุชุฑุฌูŠุน ุงู„ุบู†ุงุก ูƒู…ุง ุฃุญุฏุซู‡ ู‚ุฑู‘ุงุก ุฒู…ุงู†ู†ุง ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุง ูˆุนู†ู‡ู… ูˆูˆูู‚ู†ุง ุฃุฌู…ุนูŠู† ู„ุชู„ุงูˆุฉ ูƒุชุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุถูŠู‡ ุนู†ู‘ุง ุจู…ู†ู‘ู‡ ูˆูƒุฑู…ู‡.

โ€Œโ€Œ31 - ุจุงุจ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู
(ุจุงุจ) ุงุณุชุญุจุงุจ (ุญุณู† ุงู„ุตูˆุช ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฐุฑ ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ู„ู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุญุจ ุชุญุณูŠู† ุงู„ุตูˆุช ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ.
ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ูŠู‡ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฃูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุฃุดุฏ ุชุฃุซูŠุฑู‹ุง ูˆุฃุฑู‚ู‘ ู„ุณุงู…ุนู‡ ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุญุณู† ุงู„ุตูˆุช ูู„ูŠุญุณู†ู‡ ู…ุง ุงุณุชุทุงุน ูˆู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุชุญุณูŠู†ู‡ ุฃู† ูŠุฑุงุนูŠ ููŠู‡ ู‚ูˆุงู†ูŠู† ุงู„ู†ุบู… ูุฅู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุตูˆุช ูŠุฒุฏุงุฏ ุญูุณู†ู‹ุง ุจุฐู„ูƒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ุงู„ุชุฌูˆูŠุฏ ุงู„ู…ุนุชุจุฑ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช ูุฅู† ุฎุฑุฌ ุนู†ู‡ุง ู„ู… ูŠูู ุชุญุณูŠู† ุงู„ุตูˆุช ุจู‚ุจุญ ุงู„ุฃุฏุงุก ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฑูˆุถุฉ: ุฃู…ุง ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุงู„ุฅู„ุญุงู† ูู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฎุชุตุฑ: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุง. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ูƒุฑูˆู‡ุฉ ู‚ุงู„ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃุตุญุงุจ ู„ูŠุณุช ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู† ุจู„ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ุฃู† ูŠูุฑุท ููŠ ุงู„ู…ุฏ ูˆููŠ ุฅุดุจุงุน ุงู„ุญุฑูƒุงุช ุญุชู‰ ูŠุชูˆู„ุฏ ู…ู† ุงู„ูุชุญุฉ ุฃู„ู ูˆู…ู† ุงู„ุถู…ุฉ ูˆุงูˆ ูˆู…ู† ุงู„ูƒุณุฑุฉ ูŠุงุก ุฃูˆ ูŠุฏุบู… ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุน ุงู„ุฅุฏุบุงู… ูุฅู† ู„ู… ูŠู†ุชู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏ ูู„ุง ูƒุฑุงู‡ุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฅุฐุง ุฃูุฑุท ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูู‡ูˆ ุญุฑุงู… ุตุฑู‘ุญ ุจู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ุญุงูˆูŠ ูู‚ุงู„ ุญุฑุงู… ูŠูุณู‚ ุจู‡ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ูˆูŠุฃุซู… ุจู‡ ุงู„ู…ุณุชู…ุน ู„ุฃู†ู‡ ุนุฏู„ ุจู‡ ุนู† ู†ู‡ุฌู‡ ุงู„ู‚ูˆูŠู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุจุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุฏ ุนู„ู… ู…ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุฃู† ู…ุง ุฃุญุฏุซู‡ ุงู„ู…ุชูƒู„ููˆู† ุจู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฃูˆุฒุงู† ูˆุงู„ู…ูˆุณูŠู‚ู‰ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู„ุญุงู† ูˆุงู„ุชุทุฑูŠุจ ูˆุงู„ุชุบู†ูŠ ุงู„ู…ุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุบู†ุงุก ุจุงู„ุบุฒู„ ุนู„ู‰ ุฅูŠู‚ุงุนุงุช ู…ุฎุตูˆุตุฉ ูˆุฃูˆุฒุงู† ู…ุฎุชุฑุนุฉ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุดู†ุน ุงู„ุจุฏุน ูˆุฃุณูˆุฃ. . . .(1). . . . . . ูˆุฃู†ู‡ ูŠูˆุฌุจ ุนู„ู‰ ุณุงู…ุนู‡ู… ุงู„ู†ูƒูŠุฑุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ุชุนุฒูŠุฑ ู†ุนู… ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุชุทุฑูŠุจ ูˆุงู„ุชุบู†ูŠ ู…ู…ุง ุงู‚ุชุถุชู‡ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ูˆุณู…ุญุช ุจู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูƒู„ู ูˆู„ุง ุชู…ุฑูŠู† ูˆุชุนู„ูŠู… ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ุญุฏู‘ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูู‡ุฐุง ุฌุงุฆุฒ ูˆุฅู† ุฃุนุงู†ุชู‡ ุทุจูŠุนุชู‡ ุนู„ู‰ ูุถู„ ุชุญุณูŠู† ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฑูˆูŠู†ุงู‡ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ู‚ุงู„:

5048 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุฑูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ยซูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุชููŠุชูŽ ู…ูุฒู’ู…ูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฒูŽุงู…ููŠุฑู ุขู„ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽยป.
(ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎู„ู ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ุญุฏุงุฏูŠ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุงุช ูˆูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ ูˆุซุงู†ูŠู‡ ุงู„ู…ุดุฏุฏ ุณูƒู† ุจุบุฏุงุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰) ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุจุดู…ูŠู† ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุจุนุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ู†ูˆู† ุงู„ูƒูˆููŠ (ุงู„ุญู…ุงู†ูŠ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ู†ูˆู† ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุจุฑูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ู…ุตุบุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุจุฑูŠุฏู‹ุง (ุนู† ุฌุฏู‡ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ) ุนุงู…ุฑ (ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู‡):
(ูŠุง ุฃุจุง ู…ูˆุณู‰ ู„ู‚ุฏ ุฃููˆุชูŠุช ู…ุฒู…ุงุฑู‹ุง ู…ู† ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุขู„ ุฏุงูˆุฏ) ุฃูŠ ููŠ ุญุณู† ุงู„ุตูˆุช ูƒู‚ุฑุงุกุฉ ุฏุงูˆุฏ ู†ูุณู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃู† ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุขู„ ุฏุงูˆุฏ ุฃูุนุทูŠ ู…ู† ุญุณู† ุงู„ุตูˆุช ู…ุง ุฃุนุทูŠ ุฏุงูˆุฏ ูุขู„ ู…ู‚ุญู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุฌู…ุน ู…ุฒู…ุงุฑ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุขู„ุฉ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ุฃุทู„ู‚ ุงุณู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุช ู„ู„ู…ุดุงุจู‡ุฉ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ุฒุจูˆุฑ ุจุณุจุนูŠู† ู„ุญู†ู‹ุง ูˆูŠู‚ุฑุฃ ู‚ุฑุงุกุฉ ูŠุทุฑุจ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ุญู…ูˆู… ูˆุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุจูƒูŠ ู†ูุณู‡ ู„ู… ุชุจู‚ ุฏุงุจุฉ ููŠ ุจุฑ ูˆู„ุง ุจุญุฑ ุฅู„ุง ุฃู†ุตุชุช ู„ู‡ ูˆุงุณุชู…ุนุช ูˆุจูƒุช.
ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุทู„ุญุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุจู„ูุธ ู„ูˆ ุฑุฃูŠุชู†ูŠ ูˆุฃู†ุง ุฃุณู…ุน ู‚ุฑุงุกุชูƒ ุงู„ุจุงุฑุญุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุจูŠุงุถ ุจุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 481)

ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุฅู†ูŠ ู„ูˆ ุนู„ู…ุช ุจู…ูƒุงู†ุชูƒ ู„ุญุจู‘ุฑุชู‡ ู„ูƒ ุชุญุจูŠุฑู‹ุง ูˆู„ู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู…ุบูˆู„ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูˆู„ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู„ูˆ ุนู„ู…ุช ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณุชู…ุน ู‚ุฑุงุกุชูŠ ู„ุญุจู‘ุฑุชู‡ุง ุชุญุจูŠุฑู‹ุง ุฃูŠ ุญุณู†ุชู‡ุง ูˆุฒูŠู†ุชู‡ุง ุจุตูˆุชูŠ ุชุฒูŠูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุจุง ู…ูˆุณู‰ ูƒุงู† ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุชู„ูˆ ุฃุดุฌู‰ ู…ู† ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุชุญุจูŠุฑ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุชู„ุง ู…ุซู„ู‡ุง ูˆู…ุง ุจู„ุบ ุญุฏู‘ ุงุณุชุทุงุนุชู‡ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ุช ุฏุงุฑ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ูู…ุง ุณู…ุนุช ุตูˆุช ุตู†ุฌ ูˆู„ุง ุจุฑุจุท ูˆู„ุง ู†ุงูŠ ุฃุญุณู† ู…ู† ุตูˆุชู‡ ูˆุงู„ุตู†ุฌ ุจูุชุญ ุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ุฌูŠู… ุขู„ุฉ ุชุชุฎุฐ ู…ู† ู†ุญุงุณ ูƒุงู„ุทุจู‚ูŠู† ูŠุถุฑุจ ุจุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุงู„ุจุฑุจุท ุจู…ูˆุญุฏุชูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฑุงุก ุณุงูƒู†ุฉ ุขุฎุฑู‡ ุทุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุจูˆุฒู† ุฌุนูุฑ ูุงุฑุณูŠ ู…ุนุฑุจ ุขู„ุฉ ูƒุงู„ุนูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุงูŠ ุจู†ูˆู† ุจุบูŠุฑ ู‡ู…ุฒ ุงู„ู…ุฒู…ุงุฑ.
ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฃูŠุถู‹ุง.

โ€Œโ€Œ32 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
(ุจุงุจ ู…ู† ุฃุญุจ ุฃู† ูŠุณุชู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุบูŠุฑู‡) ูˆู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูุชุญ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุฏู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†.

5049 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽยป. ู‚ูู„ู’ุชู: ุขู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑููŠยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ) ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูŠ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู†ุฎุนูŠ (ุนู† ุนุจุจุฏุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุงู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‘ ุงู„ู‚ุฑุขู†) ุฃูŠ ุจุนุถู‡ (ู‚ู„ุช: ุขู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠูƒ) ุจู…ุฏู‘ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ูˆุนู„ูŠูƒ ุฃูู†ุฒู„) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ุฅู†ูŠ ุฃุญุจ ุฃู† ุฃุณู…ุนู‡ ู…ู† ุบูŠุฑูŠ) ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณุชู…ุน ุฃู‚ูˆู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฏุจุฑ ูˆู†ูุณู‡ ุฃุฎู„ู‰ ูˆุฃู†ุดุท ู„ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ุง.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุงู‚ู‡ ู‡ู†ุง ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ุทูˆู‘ู„ู‹ุง ูˆู‡ูˆ.

โ€Œโ€Œ33 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆู: ุญูŽุณู’ุจููƒูŽ
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ) ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุฑุฆ ุบูŠุฑู‡ (ู„ู„ู‚ุงุฑุฆ) ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ (ุญุณุจูƒ) ุฃูŠ ูŠูƒููŠูƒ.

5050 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽยป. ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ยป. ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู {ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ุฌูุฆู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุดูŽู‡ููŠุฏู ูˆูŽุฌูุฆู’ู†ูŽุง ุจููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุญูŽุณู’ุจููƒูŽ ุงู„ุขู†ูŽยป. ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูŽุฐู’ุฑูููŽุงู†ู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู) ุงู„ุจูŠูƒู†ุฏูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† (ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู†ุฎุนูŠ (ุนู† ุนุจูŠุฏุฉ) ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุงู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‘) ุจุญุฐู ุงู„ู…ูุนูˆู„ ููŠ ู…ุนุธู… ุงู„ุทุฑู‚ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ู„ูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠุตุฏู‚ ุจุงู„ุจุนุถ (ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุขู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠูƒ) ุจู…ุฏ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ูˆุนู„ูŠูƒ ุฃูู†ุฒู„)ุŸ ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ู‚ุงู„: ู†ุนู…) ุฃูŠ ุงู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‘ (ูู‚ุฑุฃุช) ุนู„ูŠู‡ (ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุญุชู‰ ุฃุชูŠุช ุฅู„ู‰) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุนู„ู‰ (ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ {ููƒูŠู}) ูŠุตู†ุน ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูƒูุฑุฉ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ({ุฅุฐุง ุฌุฆู†ุง ู…ู† ูƒู„ ุฃู…ุฉ ุจุดู‡ูŠุฏ}) ูŠุดู‡ุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุจู…ุง ูุนู„ูˆุง ูˆู‡ูˆ ู†ุจูŠู‡ู… ({ูˆุฌุฆู†ุง ุจูƒ}) ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ({ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก}) ุฃูŠ ุฃู…ุชูƒ ({ุดู‡ูŠุฏู‹ุง}) [ุงู„ู†ุณุงุก: 41] ุญุงู„ ุฃูŠ ุดุงู‡ุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ู† ุขู…ู† ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุนู„ู‰ ู…ู† ูƒูุฑ ุจุงู„ูƒูุฑ ูˆุนู„ู‰ ู…ู† ู†ุงูู‚ ุจุงู„ู†ูุงู‚ (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ุญุณุจูƒ) ูŠูƒููŠูƒ (ุงู„ุขู†) ุชู†ุจูŠู‡ู‹ุง ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุนุธุฉ ูˆุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ (ูุงู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ ูุฅุฐุง ุนูŠู†ุงู‡ ุชุฐุฑูุงู†) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุฃูŠ ุณุงู„ ุฏู…ุนู‡ู…ุง ู„ูุฑุท ุฑุฃูุชู‡ ูˆู…ุฒูŠุฏ ุดูู‚ุชู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงุณุชู…ุงุน ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุงู„ุฅุตุบุงุก ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุงู„ุจูƒุงุก ุนู†ุฏู‡ุง ูˆุงู„ุชุฏุจุฑ ููŠู‡ุง ูˆุงุณุชุญุจุงุจ ุทู„ุจ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู† ุงู„ุบูŠุฑ ู„ูŠุณุชู…ุน ุนู„ูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃุจู„ุบ ููŠ ุงู„ุชุฏุจุฑ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก.

โ€Œโ€Œ34 - ุจุงุจ ูููŠ ูƒูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŸ
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุกููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู}
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ููŠ ูƒู…) ู…ุฏุฉ (ูŠู‚ุฑุฃ) ุงู„ู‚ุงุฑุฆ (ุงู„ู‚ุฑุขู†) ูƒู„ู‡ ููŠู‡ุง ูˆููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ูŠู‚ุฑุฃ ุจุถู… ุฃูˆู‘ู„ู‡ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฑูุน ู†ุงุฆุจ ุนู† ุงู„ูุงุนู„ (ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูุงู‚ุฑุคูˆุง ู…ุง ุชูŠุณุฑ}) ุนู„ูŠูƒู… ({ู…ู†ู‡}) [ุงู„ู…ุฒู…ู„: 20] ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู…ุง ู†ู‚ู„ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฅู† ุฃู‚ู„ ู…ุง ูŠุฌุฒูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูƒู„ ูŠูˆู… ูˆู„ูŠู„ุฉ ุฌุฒุก ู…ู† ุฃุฑุจุนูŠู† ุฌุฒุกู‹ุง ู…ู†
ุงู„ู‚ุฑุขู†. ูˆููŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู„ูุธ: ููŠ ูƒู… ุชู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ ู‚ุงู„: ููŠ ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุง. ุซู… ู‚ุงู„: ููŠ ุดู‡ุฑ ูˆู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠู‡ ู„ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰.

5051 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ููŠ ุงุจู’ู†ู ุดูุจู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ: ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ูƒูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ุณููˆุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุขูŠูŽุงุชูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุขูŠูŽุงุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽู„ูŽู‚ููŠุชูู‡ู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽุทููˆูู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูุงู„ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูƒูŽููŽุชูŽุงู‡ูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู„ูŠ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุงุจู† ุดุจุฑู…ุฉ) ุจุถู… ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ูˆุญุฏุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงุถูŠ ุงู„ูƒูˆูุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 482)

(ู†ุธุฑุช ูƒู… ูŠูƒููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†) ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุทู„ู‚ู‹ุง (ูู„ู… ุฃุฌุฏ ุณูˆุฑุฉ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุซู„ุงุซ ุขูŠุงุช) ูˆู‡ูŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒูˆุซุฑ (ูู‚ู„ุช: ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุซู„ุงุซ ุขูŠุงุช).
(ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ) ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุตูˆู„ ู…ู† ุชุชู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูˆู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ูˆุญุฐู ุนู„ูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ู†ุตูˆุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ (ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู†ุฎุนูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุฃู†ู‡ (ุฃุฎุจุฑู‡) ุนู…ู‡ (ุนู„ู‚ู…ุฉ) ุจู† ู‚ูŠุณ (ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ) ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุจุฏุฑูŠ (ูˆู„ู‚ูŠุชู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุทูˆู ุจุงู„ุจูŠุช) ุงู„ุญุฑุงู… (ูุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡: (ู…ู† ู‚ุฑุฃ ุจุงู„ุขูŠุชูŠู† ู…ู† ุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ) ูˆู‡ู…ุง: {ุขู…ู† ุงู„ุฑุณูˆู„} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 285] ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง (ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ูƒูุชุงู‡) ุฃูŠ ุนู† ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ ุฃูˆ ู…ู† ุขูุงุช ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู†.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ููŠ ุจุงุจ ูุถู„ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ.

5052 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุญูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุฐูŽุงุชูŽ ุญูŽุณูŽุจูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽุงู‡ูŽุฏู ูƒูŽู†ู‘ูŽุชูŽู‡ู ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทูŽุฃู’ ู„ูŽู†ูŽุง ููุฑูŽุงุดู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุชู‘ูุดู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูƒูŽู†ูŽูู‹ุง ู…ูุฐู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุทูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู‚ูŽู†ููŠ ุจูู‡ู ููŽู„ูŽู‚ููŠุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุตููˆู…ูยปุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุฎู’ุชูู…ูยปุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุตูู…ู’ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุฑูŽุฅู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‡ู’ุฑูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูุทููŠู‚ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุตูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูุทููŠู‚ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูู’ุทูุฑู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุตูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูุทููŠู‚ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุตูู…ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุตูŽูˆู’ู…ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุตููŠูŽุงู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุฅููู’ุทูŽุงุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุณูŽุจู’ุนู ู„ูŽูŠูŽุงู„ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ยป. ููŽู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู‚ูŽุจูู„ู’ุชู ุฑูุฎู’ุตูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฐูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ูƒูŽุจูุฑู’ุชู ูˆูŽุถูŽุนููู’ุชู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูุจู’ุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ู ูŠูŽุนู’ุฑูุถูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽูู‘ูŽ
ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽู‰ ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุญู’ุตูŽู‰ ูˆูŽุตูŽุงู…ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุงุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูˆุณู‰) ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู…ู†ู‚ุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ) ุงู„ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ (ุนู† ู…ุบูŠุฑุฉ) ุจู† ู…ู‚ุณู… ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุจุฑ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃู†ูƒุญู†ูŠ ุฃุจูŠ) ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต (ุงู…ุฑุฃุฉ) ู‡ูŠ ุฃู… ู…ุญู…ุฏ ุจู†ุช ู…ุญู…ูŠุฉ ุจู† ุฌุฒุก ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ (ุฐุงุช ุญุณุจ) ุดุฑู ุจุงู„ุขุจุงุกุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ูˆู„ุนู„ู‡ ูƒุงู† ุงู„ู…ุดูŠุฑ ุนู„ูŠู‡ ุจุชุฒูˆูŠุฌู‡ุง ูˆุฅู„ุงู‘ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุฌู„ู‹ุง ูƒุงู…ู„ู‹ุง ุฃูˆ ู‚ุงู… ุนู†ู‡ ุจุงู„ุตุฏุงู‚ (ููƒุงู†) ุนู…ุฑูˆ (ูŠุชุนุงู‡ุฏ ูƒู†ุชู‡) ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆุงู„ู†ูˆู† ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุฒูˆุฌุฉ ุงุจู†ู‡ (ููŠุณุฃู„ู‡ุง ุนู†) ุดุฃู† ุงุจู†ู‡ (ุจุนู„ู‡ุง ูุชู‚ูˆู„) ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุจ (ู†ุนู… ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุฑุฌู„ ู„ู… ูŠุทุฃ ู„ู†ุง ูุฑุงุดู‹ุง) ุฃูŠ ู„ู… ูŠุถุงุฌุนู†ุง ุญุชู‰ ูŠุทุฃ ู„ู†ุง ูุฑุงุดู‹ุง (ูˆู„ู… ูŠูุชุด) ุจูุงุก ู…ูุชูˆุญุฉ ูููˆู‚ูŠุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ู…ุดุฏุฏุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆู„ู… ูŠุบุด ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ุจุนุฏ ูุชุญ (ู„ู†ุง ูƒู†ูู‹ุง) ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆุงู„ู†ูˆู† ุจุนุฏู‡ุง ูุงุก ุฃูŠ ุณุงุชุฑู‹ุง (ู…ุฐ) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ู…ู†ุฐ (ุฃุชูŠู†ุงู‡) ูˆูƒู†ุช ุจุฐู„ูƒ ุนู† ุชุฑูƒู‡ ู„ุฌู…ุงุนู‡ุง ุฅุฐ ุนุงุฏุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฏุฎุงู„ ูŠุฏู‡ ููŠ ุฏุงุฎู„ ุซูˆุจ ุฒูˆุฌุชู‡ ุฃูˆ ุงู„ูƒู†ู ุงู„ูƒู†ูŠู ุฃูŠ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุทุนู… ุนู†ุฏู‡ุง ุญุชู‰ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถุน ู‚ุถุงุก ุงู„ุญุงุฌุฉ ูููŠู‡ ูˆุตูู‡ุง ู„ู‡ ุจู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุตูˆู… ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู…ุน ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุนุฏู… ู…ุถุงุฌุนุชู‡ุง ูˆุนุฏู… ุฃูƒู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ุงุŒ ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุดูŠู… ุนู† ู…ุบูŠุฑุฉ ูˆุญุตูŠู† ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูุฃู‚ุจู„ ุนู„ูŠู‘ ูŠู„ูˆู…ู†ูŠ ูู‚ุงู„: ุฃู†ูƒุญุชูƒ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ูุนุถู„ุชู‡ุง (ูู„ู…ุง ุทุงู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑูˆ ูˆุฎุงู ุฃู† ูŠู„ุญู‚ ุงุจู†ู‡ ุฅุซู… ุจุชุถูŠูŠุน ุญู‚ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ (ุฐูƒุฑ) ุฐู„ูƒ (ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนู…ุฑูˆ:
(ุงู„ู‚ู†ูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆูƒุณุฑู‡ุง (ุจู‡) ุฃูŠ ุจุงุจู†ูƒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: (ูู„ู‚ูŠุชู‡) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุจุนุฏ) ุจุงู„ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุถู… ุฃูŠ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ (ูู‚ุงู„): ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ู‚ุงู„: (ูƒูŠู ุชุตูˆู…ุŸ ู‚ุงู„) ุฃูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ู„ุช: ุฃุตูˆู… (ูƒู„ ูŠูˆู… ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ูˆูƒูŠู ุชุฎุชู…) ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ (ู‚ุงู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ู„ุช: ุฃุฎุชู… (ูƒู„ ู„ูŠู„ุฉ ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ุตู… ููŠ ูƒู„ ุดู‡ุฑ ุซู„ุงุซุฉ) ู…ู† ุงู„ุฃูŠุงู… (ูˆุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ูƒู„ ุดู‡ุฑ) ุฎุชู…ุฉ (ู‚ุงู„) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ู‚ู„ุช): ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุฃุทูŠู‚ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ุตู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ. ู‚ุงู„) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ู‚ู„ุช): ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุฃุทูŠู‚ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: ุฃูุทุฑ ูŠูˆู…ูŠู† ูˆุตู… ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ุฃุทูŠู‚ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ) ุงุณุชุดูƒู„ู‡ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠ ุจุฃู† ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ู…ู† ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ูุทุฑ ูŠูˆู…ูŠู† ูˆุตูŠุงู… ูŠูˆู… ูˆู‡ูˆ ุฅู†ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุชุฏุฑูŠุฌู‡ ู…ู† ุงู„ุตูŠุงู… ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูŠุงู… ุงู„ูƒุซูŠุฑ ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุจุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูˆู‚ุน ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ููŠู‡ ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุชุฃุฎูŠุฑ (ู‚ุงู„: ุตู… ุฃูุถู„ ุงู„ุตูˆู… ุตูˆู… ุฏุงูˆุฏ) ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ุตูŠุงู… ูŠูˆู…) ู†ุตุจ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ูƒุงู† ุฃูˆ ุฑูุน ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ู‡ูˆ (ูˆุฅูุทุงุฑ ูŠูˆู…) ุนุทู ุนู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† (ูˆุงู‚ุฑุฃ) ูƒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† (ููŠ ูƒู„ ุณุจุน ู„ูŠุงู„ ู…ุฑุฉ).
ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: (ูู„ูŠุชู†ูŠ ู‚ุจู„ุช ุฑุฎุตุฉุŒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฐุงูƒ ุฅู†ูŠ ูƒุจุฑุช) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ (ูˆุถุนูุช) ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: (ููƒุงู†) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 483)

(ูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ู‡) ุฃูŠ ู…ู† ุชูŠุณุฑ ู…ู†ู‡ู… (ุงู„ุณุจุน ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†
ุจุงู„ู†ู‡ุงุฑ) ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ (ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุฑุคู‡) ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃู‡ ุจุงู„ู„ูŠู„ (ูŠุนุฑุถู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู„ูŠูƒูˆู† ุฃุฎู ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ู„ูŠู„ ูˆุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุชู‚ูˆู‘ู‰) ุนู„ู‰ ุงู„ุตูŠุงู… (ุฃูุทุฑ ุฃูŠุงู…ู‹ุง ูˆุฃุญุตู‰) ุนุฏุฏ ุฃูŠุงู… ุงู„ุฅูุทุงุฑ (ูˆุตุงู…) ุฃูŠุงู…ู‹ุง (ู…ุซู„ู‡ู† ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุฃู† ูŠุชุฑูƒ ุดูŠุฆู‹ุง ูุงุฑู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุจู†ุตุจ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ุฃูŠ ู„ุฃุฌู„ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุฃู† ูŠุชุฑูƒ ุดูŠุฆู‹ุง ูˆุฃู† ู…ุตุฏุฑูŠุฉ.
(ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุณู‚ุท ุฐู„ูƒ ู„ุฃุจูˆูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ (ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…) ุฃูŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุงู‚ุฑุฃู‡ (ููŠ) ูƒู„ (ุซู„ุงุซ) ู…ู† ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ (ูˆููŠ ุฎู…ุณ) ู…ู† ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุฃูˆ ููŠ ุฎู…ุณ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุฃู„ู ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุฃูˆ ููŠ ุณุจุน ูˆู„ุนู„ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุฃุดุงุฑ ุจุงู„ุจุนุถ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุดุนุจุฉ ุนู† ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุจู„ูุธ ูู‚ุงู„: ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ูƒู„ ุดู‡ุฑ. ู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุฃุทูŠู‚ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„: ูู…ุง ุฒุงู„ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ููŠ ุซู„ุงุซ. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆุงู„ุฎู…ุณ ุชุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชุถู…ู†.
ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ูุฑูˆุฉ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒู… ุฃุฎุชู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ ู‚ุงู„: ุงุฎุชู…ู‡ ููŠ ุดู‡ุฑ. ู‚ู„ุช: ุฅู†ูŠ ุฃุทูŠู‚. ู‚ุงู„: ุงุฎุชู…ู‡ ููŠ ุฎู…ุณ ูˆุนุดุฑูŠู†. ู‚ู„ุช: ุฅู†ูŠ ุฃุทูŠู‚. ู‚ุงู„: ุงุฎุชู…ู‡ ููŠ ุนุดุฑูŠู†. ู‚ู„ุช: ุฅู†ูŠ ุฃุทูŠู‚. ู‚ุงู„: ุงุฎุชู…ู‡ ููŠ ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ. ู‚ู„ุช: ุฅู†ูŠ ุฃุทูŠู‚. ู‚ุงู„: ุงุฎุชู…ู‡ ููŠ ุฎู…ุณ. ู‚ู„ุช: ุฅู†ูŠ ุฃุทูŠู‚. ู‚ุงู„: ู„ุง.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุดูŠู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู‚ุงู„: "ูุงู‚ุฑุฃู‡ ููŠ ูƒู„ ุดู‡ุฑ. ู‚ู„ุช: ุฅู†ูŠ ุฃุฌุฏู†ูŠ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„: ูุงู‚ุฑุฃู‡ ููŠ ูƒู„ ุนุดุฑุฉ ุฃูŠุงู…. ู‚ู„ุช: ุฅู†ูŠ ุฃุฌุฏู†ูŠ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฅู…ุง ุญุตูŠู† ูˆุฅู…ุง ู…ุบูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ูุงู‚ุฑุฃู‡ ููŠ ูƒู„ ุซู„ุงุซุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ุตุญุญู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: ู„ุง ูŠูู‚ู‡ ู…ู† ู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุซู„ุงุซ". ูˆุนู†ุฏ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู‚ุฑุคูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุณุจุน ูˆู„ุง ุชู‚ุฑุคูˆู‡ ููŠ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุซู„ุงุซ.
(ูˆุฃูƒุซุฑู‡ู…) ุฃูŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงุฉ (ุนู„ู‰ ุณุจุน) ูˆู„ุนู„ู‡ ุฃุดุงุฑ ุจุงู„ุฃูƒุซุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุขุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุจุงุจ. ู‚ุงู„: ูุงู‚ุฑุฃู‡ ููŠ ุณุจุน ูˆู„ุง ุชุฒุฏ ูˆุณู‚ุท ู„ุบูŠุฑ ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆุฃูƒุซุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุณุจุน.

5053 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซูููŠ ูƒูŽู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽยปุŸ
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณุนุฏ ุจู† ุญูุต) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุงู„ุทู„ุญูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ุถุฎู… ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดูŠุจุงู†) ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ู†ุญูˆูŠ (ุนู† ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ (ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฒู‡ุฑุฉ (ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ููŠ ูƒู…) ูŠูˆู… (ุชู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู†)ุŸ

5054 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู
ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฒูู‡ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูุจูู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู‚ู’ุฑูŽุฅู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑูยปุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฌูุฏู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ู‡ู ูููŠ ุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฒูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฅุณุญุงู‚) ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ูƒูˆุณุฌ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ู‚ุงู„ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† (ุงุจู† ู…ูˆุณู‰) ุงู„ุนุจุณูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูƒูˆููŠ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ู‡ู†ุง ุจุงู„ูˆุงุณุทุฉ ูˆุซุจุช ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช (ุนู† ุดูŠุจุงู†) ุงู„ู†ุญูˆูŠ (ุนู† ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ (ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฒู‡ุฑุฉ) ุจุถู… ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก (ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ู‚ุงู„) ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ: (ูˆุงุญุณุจู†ูŠ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃู†ุง) ุฃูŠ ูˆุฃุธู† ุฃู†ูŠ ุฃู†ุง ุณู…ุนุชู‡ (ู…ู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆู„ุนู„ู‡ ูƒุงู† ูŠุชูˆู‚ู ููŠ ุชุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ู„ู‡ ุซู… ุชุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุญุฏู‘ุซู‡ ุจู‡ ุฃูˆ ูƒุงู† ูŠุตุฑุญ ุจุชุญุฏูŠุซู‡ ุซู… ูŠุชูˆู‚ู ูˆุชุญู‚ู‚ ุฃู†ู‡ ุณู…ุนู‡ ุจูˆุงุณุทุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู†) ูƒู„ู‡ (ููŠ ุดู‡ุฑุŒ ู‚ู„ุช ุฅู†ูŠ ุฃุฌุฏ ู‚ูˆุฉ ุญุชู‰ ู‚ุงู„: ูุงู‚ุฑุฃู‡ ููŠ ุณุจุน) ุฃูŠ ู…ุง ู†ุฒู„ ู…ู†ู‡ ุฅุฐ ุฐุงูƒ ูˆู…ุง ุณูŠู†ุฒู„ ูˆุณู‚ุท ู„ูุธ ุญุชู‰ ู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช (ู„ุง ุชุฒุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ) ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู†ู‡ูŠ ู„ู„ุชุญุฑูŠู… ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ู…ุฑู‘ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูŠุณ ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ุจุนุถ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุจุญุฑู…ุฉ ู‚ุฑุงุกุชู‡ ููŠ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุซู„ุงุซุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจุญุณุจ ุงู„ู†ุดุงุท ูˆุงู„ู‚ูˆู‘ุฉ ูู…ู† ูƒุงู† ูŠุธู‡ุฑ ู„ู‡ ุจุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ููƒุฑ ู„ู„ุทุงุฆู ูˆุงู„ู…ุนุงุฑูุŒ ูู„ูŠู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ู…ุนู‡ ูƒู…ุงู„ ูู‡ู… ู…ุง ูŠู‚ุฑุคู‡ ูˆู…ู† ุงุดุชุบู„ ุจุดูŠุก ู…ู† ู…ู‡ู…ุงุช ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูƒู†ุดุฑ ุงู„ุนู„ู… ูˆูุตู„ ุงู„ุฎุตูˆู…ุงุชุŒ ูู„ูŠู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ู„ุง ูŠู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆู„ุง ูŠุฎู„ ุจู…ุง ู‡ูˆ ู…ุชุฑุตุฏ ู„ู‡ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ูู„ูŠุณุชูƒุซุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 484)

ู…ุง ุฃู…ูƒู†ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุญุฏู‘ ุงู„ู…ู„ุงู„ ุฃูˆ ุงู„ู‡ุฐุฑู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุจุนุถู‡ู… ูŠุฎุชู… ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ุซู„ุงุซู‹ุง. ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุงู„ูƒุงุชุจ ุงู„ุตูˆููŠ ูŠุฎุชู… ุฃุฑุจุนู‹ุง ุจุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูˆุฃุฑุจุนู‹ุง ุจุงู„ู„ูŠู„ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ุจุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ุดุฑูŠู ููŠ ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆุณุชูŠู† ูˆุซู…ุงู†ู…ุงุฆุฉ ุฑุฌู„ู‹ุง ูŠูƒู†ู‰ ุจุฃุจูŠ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดูŠุฎ ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฐูŠู† ุจู† ุฑุณู„ุงู† ุฐูƒุฑ ู„ูŠ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ุฎุชู…ุฉ.
ูˆุซุจุชู†ูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดุฑูŠู ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ู†ูุน ุงู„ู„ู‡ ุจุนู„ูˆู…ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠู† ุฎุชู…ูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุฑูƒุนุฉ ูู„ุง ูŠุญุตูˆู† ูƒุซุฑุฉ ู…ู†ู‡ู…: ุนุซู…ุงู† ูˆุชู…ูŠู… ุงู„ุฏุงุฑูŠ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุซู‚ุงุช ุนู† ุตุงุญุจู†ุง ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ุจูƒุฑูŠ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฃูŠุถู‹ุง ูŠู‚ุฑุคู‡ ููŠ ุฑูƒุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‡ุจ ู…ุง ูŠุดุงุก ู„ู…ู† ูŠุดุงุก.

โ€Œโ€Œ35 - ุจุงุจ ุงู„ู’ุจููƒูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู
(ุจุงุจ ุงู„ุจูƒุงุก ุนู†ุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†).

5055 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’
ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุตุฏู‚ุฉ) ุจู† ุงู„ูุถู„ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† (ุนู† ุณููŠุงู†) ุงู„ุซูˆุฑูŠ (ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุฃุนู…ุด (ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู†ุฎุนูŠ (ุนู† ุนุจูŠุฏุฉ) ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰) ุงู„ู‚ุทุงู†: (ุจุนุถ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉ) ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…).

0000 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุขู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุดู’ุชูŽู‡ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑููŠยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบู’ุชู {ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ุฌูุฆู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุดูŽู‡ููŠุฏู ูˆูŽุฌูุฆู’ู†ูŽุง ุจููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ยซูƒููู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ยป ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุฐู’ุฑูููŽุงู†ู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุณุฏุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ (ุนู† ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† (ุนู† ุณููŠุงู†) ุงู„ุซูˆุฑูŠ (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู†ุฎุนูŠ (ุนู† ุนุจูŠุฏุฉ) ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนู…ุด) ุฃูŠุถู‹ุง: (ูˆุจุนุถ ุงู„ุญุฏูŠุซ) ุจุงู„ูˆุงูˆ (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู†ุฎุนูŠ ููŠูƒูˆู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุณู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ ูˆุจุนุถู‡ ู…ู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ุนู†) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุนู† (ุฃุจูŠู‡) ุจูˆุงูˆ ุงู„ุนุทู ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ูˆุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ููŠูƒูˆู† ุณููŠุงู† ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุนู† ุฃุจูŠู‡ ุณุนูŠุฏ (ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถุญู‰) ู…ุณู„ู… ุจู† ุตุจูŠุญ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู„ูƒู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุถุญู‰ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ู†ู‚ุทุนุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„) ู„ูŠ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุงู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‘. ู‚ุงู„) ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: (ู‚ู„ุช) ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุขู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠูƒ ูˆุนู„ูŠูƒ ุฃูู†ุฒู„)ุŸ ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุฅู†ูŠ ุฃุดุชู‡ูŠ ุฃู† ุฃุณู…ุนู‡ ู…ู† ุบูŠุฑูŠ. ู‚ุงู„: ูู‚ุฑุฃุช ุงู„ู†ุณุงุก ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุจู„ุบุช {ููƒูŠู ุฅุฐุง ุฌุฆู†ุง ู…ู† ูƒู„ ุฃู…ุฉ ุจุดู‡ูŠุฏ}) ูŠุดู‡ุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ({ูˆุฌุฆู†ุง ุจูƒ ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก}) ุฃูŠ ุฃู…ุชูƒ ({ุดู‡ูŠุฏู‹ุง}) [ุงู„ู†ุณุงุก: 40] (ู‚ุงู„ ู„ูŠ: ูƒู) ุฃูŠ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ (ุฃูˆ ุฃู…ุณูƒ) ุจุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ (ูุฑุฃูŠุช ุนูŠู†ูŠู‡ ุชุฏุฑูุงู†) ุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ูุงุก ูŠู‚ุงู„ ุฐุฑูุช ุงู„ุนูŠู† ุชุฐุฑู ุฅุฐุง ุฌุฑู‰ ุฏู…ุนู‡ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ ู…ู† ู…ุฑุณู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ู…ู† ูŠูˆู… ุฅู„ุง ุชุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุชู‡ ุบุฏูˆุฉ ูˆุนุดูŠุฉ ููŠุนุฑูู‡ู… ุจุณูŠู…ุงู‡ู… ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ูู„ุฐู„ูƒ ูŠุดู‡ุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุจูƒุงุคู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฑุญู…ุฉ ู„ุฃู…ุชู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฏู‘ ุฃู† ูŠุดู‡ุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุนู…ู„ู‡ู… ูˆุนู…ู„ู‡ู… ู‚ุฏ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุณุชู‚ูŠู…ู‹ุง ูู‚ุฏ ูŠูุถูŠ ุฅู„ู‰ ุชุนุฐูŠุจู‡ู…. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ูุชูˆุญ ุงู„ุบูŠุจ ุนู† ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ุฅู† ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุจูƒุงุก ูุฑุญ ู„ุง ุจูƒุงุก ุฌุฒุน ู„ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฌุนู„ ุฃู…ุชู‡ ุดู‡ุฏุงุก ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู…ู… ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุทูุญ ุงู„ุณุฑูˆุฑ ุนู„ูŠู‘ ุญุชู‰ ุฃู†ู‡ โ€ฆ ู…ู† ูุฑุท ู…ุง ู‚ุฏ ุณุฑู†ูŠ ุฃุจูƒุงู†ูŠ

5056 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽยป. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑููŠยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ูŠุณ ุจู† ุญูุต) ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ) ุจู† ุฒูŠุงุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† (ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู†ุฎุนูŠ (ุนู† ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุงู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‘. ู‚ู„ุช: ุขู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠูƒ) ุจุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… (ูˆุนู„ูŠูƒ ุฃู†ุฒู„ ู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅู†ูŠ ุฃุญุจ ุฃู† ุฃุณู…ุนู‡ ู…ู† ุบูŠุฑูŠ) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญุจ ุฃู† ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ู„ูŠูƒูˆู† ุนุฑุถ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุณูู†ู‘ุฉุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ูƒูŠ ูŠุชุฏุจุฑู‡ ูˆูŠุชูู‡ู…ู‡ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณุชู…ุน ุฃู‚ูˆู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฏุจุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ุง.

โ€Œโ€Œ36 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุงูŠูŽุง ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฃูŽูƒู‘ูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ููŽุฎูŽุฑูŽ ุจูู‡ู
(ุจุงุจ ู…ู† ุฑุงูŠุง) ุจุฃู„ู ูุชุญุชูŠุฉุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุงุจ: ุฅุซู… ู…ู† ุฑุงุฆุง ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ู…ุฏูˆุฏุฉ ุจุฏู„ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ (ุจู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ุชุฃูƒู„) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูƒุงู ุฃูŠ ุทู„ุจ ุงู„ุฃูƒู„ (ุจู‡ ุฃูˆ ูุฎุฑ ุจู‡) ุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 485)

ุงู„ูุชุญ ูƒู†ุณุฎุฉ ุขู„ ู…ู„ูƒ ูุฌุฑ ุจุงู„ุฌูŠู… ู„ู„ุฃูƒุซุฑ.

5057 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽููŽู„ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุญูุฏูŽุซูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ูุŒ ุณูููŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุญูŽู†ูŽุงุฌูุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ) ุงู„ุนุจุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฃุฎูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูƒุซูŠุฑ ู‚ุงู„ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู†) ุงู„ุซูˆุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† (ุนู† ุฎูŠุซู…ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆุงู„ู…ูŠู… ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุบูู„ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ูุงุก ูˆุงู„ู„ุงู… ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„):
(ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู† ู‚ูˆู… ุญุฏุซุงู‡ ุงู„ุฃุณู†ุงู†) ุตุบุงุฑู‡ุง (ุณูู‡ุงุก ุงู„ุฃุญู„ุงู…) ุฃูŠ ุถุนูุงุก ุงู„ุนู‚ูˆู„ (ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู…ู† ุฎูŠุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุฑูŠุฉ) ุฃูŠ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุฎูŠุฑ ุงู„ุจุฑูŠุฉ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ู„ูˆุจ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠู†ุงุณุจ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู‚ุงู„ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰ ู„ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ูŠุชุญุฏุซูˆู† ุฃูˆ ูŠุฃุฎุฐูˆู† ุฃูŠ
ูŠุฃุฎุฐูˆู† ู…ู† ุฎูŠุฑ ู…ุง ูŠุชูƒู„ู… ุจู‡ ู‚ุงู„ ูˆูŠู†ุตุฑู‡ ู…ุง ุฑูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠุฑู‰ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ุดุฑุงุฑ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ู… ุงู†ุทู„ู‚ูˆุง ุฅู„ู‰ ุขูŠุงุช ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ูƒูุงุฑ ูุฌุนู„ูˆู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูŠุฏุนูˆู† ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูŠุณูˆุง ู…ู†ู‡ ููŠ ุดูŠุก (ูŠู…ุฑู‚ูˆู†) ูŠุฎุฑุฌูˆู† (ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒู…ุง ูŠู…ุฑู‚ ุงู„ุณู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฑู…ูŠุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูุนูŠู„ุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ุฉ ุฃูŠ ุงู„ุตูŠุฏ ุงู„ู…ุฑู…ู‰ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุซู… ุฎุฑูˆุฌู‡ู… ู…ู†ู‡ ูˆู„ู… ูŠุชู…ุณูƒูˆุง ู…ู†ู‡ ุจุดูŠุก ูƒุงู„ุณู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฑู…ูŠุฉ ุซู… ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ูˆู„ู… ูŠุนู„ู‚ ุจู‡ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง (ู„ุง ูŠุฌุงูˆุฒ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุญู†ุงุฌุฑู‡ู…) ุฌู…ุน ุญู†ุฌุฑุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญู„ู‚ูˆู… ุฑุฃุณ ุงู„ุบู„ุตู…ุฉ ุญูŠุซ ุชุฑุงู‡ ู†ุงุชุฆู‹ุง ู…ู† ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุญู„ู‚ ุฃูŠ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ู… ูŠุฑุณุฎ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู„ุฃู† ู…ุง ูˆู‚ู ุนู†ุฏ ุงู„ุญู„ู‚ูˆู… ูู„ู… ูŠุชุฌุงูˆุฒู‡ ู„ู… ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ู„ุง ูŠุฌุงูˆุฒ ุชุฑุงู‚ูŠู‡ู… ูˆู„ุง ุชุนูŠู‡ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… (ูุฃูŠู†ู…ุง ู„ู‚ูŠุชู…ูˆู‡ู… ูุงู‚ุชู„ูˆู‡ู… ูุฅู† ู‚ุชู„ู‡ู… ุฃุฌุฑ ู„ู…ู† ู‚ุชู„ู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ) ุธุฑู ู„ู„ุฃุฌุฑ ู„ุง ู„ู„ู‚ุชู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุฃุฌู…ุน ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ุนู„ู‰ ุถู„ุงู„ุชู‡ู… ูุฑู‚ุฉ ู…ู† ูุฑู‚ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุฃุฌุงุฒูˆุง ู…ู†ุงูƒุญุชู‡ู… ูˆุฃูƒู„ ุฐุจุงุฆุญู‡ู… ูˆู‚ุจูˆู„ ุดู‡ุงุฏุชู‡ู…ุŒ ูˆุณุฆู„ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃูƒูุงุฑ ู‡ู…ุŸ ูู‚ุงู„: ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ูุฑู‘ูˆุง. ูู‚ูŠู„: ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ู‡ู…ุŸ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ู„ุง ูŠุฐูƒุฑูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ู‚ู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ูŠุฐูƒุฑูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุจูƒุฑุฉู‹ ูˆุฃุตูŠู„ู‹ุง. ู‚ูŠู„: ู…ู† ู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„: ู‚ูˆู… ุฃุตุงุจุชู‡ู… ูุชู†ุฉ ูุนู…ูˆุง ูˆุตู…ูˆุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู…ู† ุฃูŠู† ุฏู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุฃูƒู„ ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ ู‚ู„ุช: ู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฅุฐุง ู„ู… ุชูƒู† ุฏู„ู‡ ูู‡ูŠ ู„ู„ู…ุฑุงูŠุงุฉ ูˆุงู„ุชุฃูƒู„ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ุจุฃุชู… ู…ู† ู‡ุฐุง ููŠ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู†ุจูˆู‘ุฉ ุจุนูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

5058 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ูููŠูƒูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุชูŽุญู’ู‚ูุฑููˆู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุตููŠูŽุงู…ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุตููŠูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคูˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู ุญูŽู†ูŽุงุฌูุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ู„ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุญู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููŠุดู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽู…ูŽุงุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ูููˆู‚ูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู) ุงู„ุชู†ูŠุณูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุงู„ูƒ) ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃุนุธู… (ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ุนูˆู (ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„):
(ูŠุฎุฑุฌ ููŠูƒู… ู‚ูˆู… ุชุญู‚ุฑูˆู† ุตู„ุงุชูƒู…) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู (ู…ุน ุตู„ุงุชู‡ู… ูˆุตูŠุงู…ูƒู… ู…ุน ุตูŠุงู…ู‡ู… ูˆุนู…ู„ูƒู… ู…ุน ุนู…ู„ู‡ู…) ู…ู† ุนุทู ุงู„ุนุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุงุต (ูˆูŠู‚ุฑุคูˆู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุง ูŠุฌุงูˆุฒ ุญู†ุงุฌุฑู‡ู…) ุฃูŠ ู„ุง ุชูู‚ู‡ู‡ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูˆู„ุง ูŠู†ุชูุนูˆู† ุจู…ุง ุชู„ูˆู‡ ู…ู†ู‡ ุฃูˆ ู„ุง ุชุตุนุฏ ุชู„ุงูˆุชู‡ู… ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูƒู„ู… ุงู„ุทูŠุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰
(ูŠู…ุฑู‚ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†) ุฃูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุจู‡ ูŠุชู…ุณูƒ ู…ู† ูŠูƒูุฑ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุทุงุนุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ูู„ุง ุญุฌุฉ ููŠู‡ ู„ุชูƒููŠุฑู‡ู… (ูƒู…ุง ูŠู…ุฑู‚ ุงู„ุณู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฑู…ูŠุฉ) ุดุจู‡ ู…ุฑูˆู‚ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุจุงู„ุณู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุตูŠุจ ุงู„ุตูŠุฏ ููŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ูˆูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ ู„ุณุฑุนุฉ ุฎุฑูˆุฌู‡ ู…ู† ุดุฏู‘ุฉ ู‚ูˆู‘ุฉ ุงู„ุฑุงู…ูŠ ู„ุง ูŠุนู„ู‚ ู…ู† ุฌุณุฏ ุงู„ุตูŠุฏ ุจุดูŠุก (ูŠู†ุธุฑ) ุงู„ุฑุงู…ูŠ (ููŠ ุงู„ู†ุตู„) ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุญุฏูŠุฏ ุงู„ุณู‡ู… ู‡ู„ ูŠุฑู‰ ููŠู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฃุซุฑ ุงู„ุตูŠุฏ ุฏู…ู‹ุง ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ (ูู„ุง ูŠุฑู‰) ููŠู‡ (ุดูŠุฆู‹ุง ูˆูŠู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุญ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ุงู„ุณู‡ู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฑุงุด ูˆูŠุฑูƒุจ ุณู‡ู…ู‡ ุฃูˆ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฑูŠุด ูˆุงู„ู†ุตู„ ู‡ู„ ูŠุฑู‰ ููŠู‡ ุฃุซุฑู‹ุง (ูู„ุง ูŠุฑู‰) ููŠู‡ (ุดูŠุฆู‹ุง ูˆูŠู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ุฑูŠุด) ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‡ู… (ูู„ุง ูŠุฑู‰) ููŠู‡ (ุดูŠุฆู‹ุง ูˆูŠุชู…ุงุฑู‰) ุจูุชุญ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ุฃูŠ ูŠุดูƒ ุงู„ุฑุงู…ูŠ (ููŠ ุงู„ููˆู‚) ูˆู‡ูˆ ู…ุฏุฎู„ ุงู„ูˆุชุฑ ู…ู†ู‡ ู‡ู„ ููŠู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุฃุซุฑ ุงู„ุตูŠุฏ ูŠุนู†ูŠ ู†ูุฐ ุงู„ุณู‡ู… ุงู„ู…ุฑู…ูŠ ุจุญูŠุซ ู„ู… ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ ุดูŠุก ูˆู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ุฃุซุฑู‡ ููŠู‡ ููƒุฐู„ูƒ ู‚ุฑุงุกุชู‡ู… ู„ุง ูŠุญุตู„ ู„ู‡ู… ู…ู†ู‡ุง ูุงุฆุฏุฉ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 486)

ู‚ุฏ ู…ุฑ ููŠ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุฃูŠุถู‹ุง.

5059 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ูƒูŽุงู„ุฃูุชู’ุฑูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ุทูŽุนู’ู…ูู‡ูŽุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŒ ูˆูŽุฑููŠุญูู‡ูŽุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุทูŽุนู’ู…ูู‡ูŽุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑููŠุญูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽูŠู’ุญูŽุงู†ูŽุฉู ุฑููŠุญูู‡ูŽุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŒ ูˆูŽุทูŽุนู’ู…ูู‡ูŽุง ู…ูุฑู‘ูŒ. ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉู ุทูŽุนู’ู…ูู‡ูŽุง ู…ูุฑู‘ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุจููŠุซูŒ ูˆูŽุฑููŠุญูู‡ูŽุง ู…ูุฑู‘ูŒยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุณุฏุฏ) ุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† (ุนู† ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ (ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰) ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):
(ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูŠุนู…ู„ ุจู‡ ูƒุงู„ุฃุชุฑุฌุฉ) ุจุฅุฏุบุงู… ุงู„ู†ูˆู† ููŠ ุงู„ุฌูŠู… (ุทุนู…ู‡ุง ุทูŠุจ ูˆุฑูŠุญู‡ุง ุทูŠุจ) ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุธู‡ุฑูŠ: ูุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ูƒุฐุง ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุซุงุจุช ุทูŠุจ ุงู„ุจุงุทู† ูˆู…ู† ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูŠุณุชุฑูŠุญ ุงู„ู†ุงุณ ุจุตูˆุชู‡ ูˆูŠูุซุงุจูˆู† ุจุงู„ุงุณุชู…ุงุน ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠุชุนู„ู…ูˆู† ู…ู†ู‡ ู…ุซู„ ุงู„ุฃุชุฑุฌุฉ ูŠุณุชุฑูŠุญ ุงู„ู†ุงุณ ุจุฑูŠุญู‡ุง (ูˆุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูŠุนู…ู„ ุจู‡ ูƒุงู„ุชู…ุฑุฉ) ุจุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ูˆูŠุนู…ู„ ุนุทู ุนู„ู‰ ู„ุง ูŠู‚ุฑุฃ ู„ุง ุนู„ู‰ ูŠู‚ุฑุฃ (ุทุนู…ู‡ุง ุทูŠุจ ูˆู„ุง ุฑูŠุญ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ุซู„ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒุงู„ุฑูŠุญุงู†ุฉ ุฑูŠุญู‡ุง ุทูŠุจ ูˆุทุนู…ู‡ุง ู…ุฑ ูˆู…ุซู„ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒุงู„ุญู†ุธู„ุฉ ุทุนู…ู‡ุง ู…ุฑู‘ ุฃูˆ ุฎุจูŠุซ) ุจุงู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ (ูˆุฑูŠุญู‡ุง ู…ุฑู‘) ูƒุฐุง ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑูˆุงุฉ ู‡ู†ุง.
ูˆุงุณุชุดูƒู„ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู† ุงู„ู…ุฑุงุฑุฉ ู…ู† ุฃูˆุตุงู ุงู„ุทุนูˆู… ููƒูŠู ูŠูˆุตู ุจู‡ุง ุงู„ุฑูŠุญ. ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ุฑูŠุญู‡ุง ู„ู…ุง ูƒุงู† ูƒุทุนู…ู‡ุง ุงุณุชุนูŠุฑ ู„ู‡ ูˆุตู ุงู„ู…ุฑุงุฑุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ: ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ุนุฏู… ุงู„ู†ูุน ู„ุง ู„ู‡ ูˆู„ุง ู„ุบูŠุฑู‡. ุงู‡ู€.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุถูŠู„ุฉ ู‚ุงุฑุฆ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ุงู„ุนู…ู„ ูƒู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ
ูˆูŠุนู…ู„ ุจู‡ ูˆู‡ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ูุณุฑุฉ ู„ู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠู‚ู„ ููŠู‡ุง ูˆูŠุนู…ู„ ุจู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ูƒู„ุงู….

โ€Œโ€Œ37 - ุจุงุจ ุงู‚ู’ุฑูŽุคููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู…ูŽุง ุงุฆู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ุงู‚ุฑุคูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุง ุงุฆุชู„ูุช) ู…ุง ุงุฌุชู…ุนุช (ู‚ู„ูˆุจูƒู…) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู„ูŠู‡ ู‚ู„ูˆุจูƒู….

5060 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฌูู†ู’ุฏูŽุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู‚ู’ุฑูŽุคูˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู…ูŽุง ุงุฆู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ููŽู‚ููˆู…ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูยป.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 5060 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 5061ุŒ 7364ุŒ 7365].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุนู…ุงู†) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญู…ุงุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏ (ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู†) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุญุจูŠุจ (ุงู„ุฌูˆู†ูŠ) ุจูู†ุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ุจุนุฏู‡ุง ู†ูˆู† ู…ูƒุณูˆุฑุฉ (ุนู† ุฌู†ุฏุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):
(ุงู‚ุฑุคูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุง ุงุฆุชู„ูุช) ู…ุง ุงุฌุชู…ุนุช (ู‚ู„ูˆุจูƒู…) ุนู„ูŠู‡ (ูุฅุฐุง ุงุฎุชู„ูุชู…) ููŠ ูู‡ู… ู…ุนุงู†ูŠู‡ (ูู‚ูˆู…ูˆุง) ุชูุฑู‚ูˆุง (ุนู†ู‡) ู„ุฆู„ุง ูŠุชู…ุงุฏู‰ ุจูƒู… ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฑุŒ ูˆุญู…ู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุฎูˆู ู†ุฒูˆู„ ู…ุง ูŠุณูˆุก. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ: ูŠุนู†ูŠ ุงู‚ุฑุคูˆู‡ ุนู„ู‰ ู†ุดุงุท ู…ู†ูƒู… ูˆุฎูˆุงุทุฑูƒู… ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูุฅุฐุง ุญุตู„ ู„ูƒู… ู…ู„ุงู„ุฉ ูˆุชูุฑู‚ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูุงุชุฑูƒูˆู‡ ูุฅู†ู‡ ุฃุนุธู… ู…ู† ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃู‡ู ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุญุถูˆุฑ ุงู„ู‚ู„ุจ ูŠู‚ุงู„ ู‚ุงู… ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุฅุฐุง ุฌุฏู‘ ููŠู‡ ูˆุฏุงูˆู… ุนู„ูŠู‡ ูˆู‚ุงู… ุนู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅุฐุง ุชุฑูƒู‡ ูˆุชุฌุงูˆุฒู‡.

5061 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู„ุงู‘ูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุทููŠุนู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฌูู†ู’ุฏูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู‚ู’ุฑูŽุกููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู…ูŽุง ุงุฆู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ููŽู‚ููˆู…ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูยป. ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ู‡ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูู†ู’ุฏูŽุจู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูู†ู’ุฏูŽุจูŒ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠ) ุฃูŠ ุงุจู† ุจุญุฑ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ) ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณู„ุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุทูŠุน) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู… (ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู†) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ (ุงู„ุฌูˆู†ูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ (ุนู† ุฌู†ุฏุจ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุงู‚ุฑุคูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุง ุงุฆุชู„ูุช ุนู„ูŠู‡ ู‚ู„ูˆุจูƒู…) ุฒุงุฏ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ูุธุฉ ุนู„ูŠู‡ (ูุฅุฐุง ุงุฎุชู„ูุชู… ูู‚ูˆู…ูˆุง ุนู†ู‡) ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ู„ูุธ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูุชุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู‚ุฑุคูˆุง ูˆุงู„ุฒู…ูˆุง ุงู„ุงุฆุชู„ุงู ุนู„ู‰ ู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆู‚ุงุฏ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูˆู‚ุน ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุฃูŠ ุฃูˆ ุนุฑุถ ุนุงุฑุถ ุดุจู‡ุฉ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ู…ู†ุงุฒุนุฉ ุงู„ุฏุงุนูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงูุชุฑุงู‚ ูุงุชุฑูƒูˆุง ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุชู…ุณูƒูˆุง ุจุงู„ู…ุญูƒู… ุงู„ู…ูˆุฌุจ ู„ู„ุฃู„ูุฉ ูˆุฃุนุฑุถูˆุง ุนู†
ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ุงู„ู…ุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑู‚ุฉ ู‚ุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชุจุนูˆู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ู…ู†ู‡ ูุงุญุฐุฑูˆู‡ู…".
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ูƒุงู† ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช ูˆุงู„ู„ุบุงุช ูุฃู…ุฑูˆุง ุจุงู„ู‚ูŠุงู… ุนู†ุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ู„ุฆู„ุง ูŠุฌุญุฏ ุฃุญุฏู‡ู… ู…ุง ูŠู‚ุฑุคู‡ ุงู„ุขุฎุฑ ููŠูƒูˆู† ุฌุงุญุฏ ู„ู…ุง ุฃู†ุฒู„ู‡ ุงู„ู„ู‡.
(ุชุงุจุนู‡) ุฃูŠ ุชุงุจุน ุณู„ุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุทูŠุน (ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจูŠุฏ) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุฃุจูˆ ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ุฃูŠุงุฏูŠ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ) ุฃุฎูˆ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู†) ุงู„ุฌูˆู†ูŠ (ูˆู„ู… ูŠุฑูุนู‡) ุฃูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ูˆุฃุจุงู†) ุจูุชุน ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุนุทุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 487)

(ูˆู‚ุงู„ ุบู†ุฏุฑ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ (ุนู† ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุญ (ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู†) ุงู„ุฌูˆู†ูŠ (ุณู…ุนุช ุฌู†ุฏุจู‹ุง ู‚ูˆู„ู‡) ุฃูŠ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ู„ู… ูŠุฑูุนู‡. (ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูˆู†) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ (ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู†) ุงู„ุฌูˆู†ูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุนู† ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ูˆู„ู‡) ูˆู„ู… ูŠุฑูุนู‡ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนูˆู† ู‡ุฐู‡ ูˆุตู„ู‡ุง ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุนู†ู‡ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู†ู‡ (ูˆุฌู†ุฏุจ) ุฑูˆุงูŠุชู‡ (ุฃุตุญ) ุฅุณู†ุงุฏู‹ุง (ูˆุฃูƒุซุฑ) ุทุฑู‚ู‹ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนูˆู† ูุดุงุฐุฉ ู„ู… ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ุง.

5062 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุขูŠูŽุฉู‹ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูู„ูŽุงููŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูู„ูŽุงูƒูู…ูŽุง ู…ูุญู’ุณูู†ูŒุŒ ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุขยป. ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุนูู„ู’ู…ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจ) ุงู„ูˆุงุดุญูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ) ุถุฏ ุงู„ู…ูŠู…ู†ุฉ (ุนู† ุงู„ู†ุฒุงู„ ุจู† ุณุจุฑุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุณุจุฑุฉ ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุฑุงุก ู…ูุชูˆุญุฉ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ ุงู„ุชุงุจุนูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆู‚ูŠู„ ู„ู‡ ุตุญุจุฉ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฑุฌู„ู‹ุง) ู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ ุฃูุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจ (ูŠู‚ุฑุฃ ุขูŠุฉ ุณู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎู„ุงูู‡ุง) ุฃูŠ ูŠู‚ุฑุฃ ุฎู„ุงูู‡ุง ูˆูƒุงู† ุงุฎุชู„ุงูู‡ู…ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุขู„ ุญู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: (ูุฃุฎุฐุช ุจูŠุฏู‡ ูุงู†ุทู„ู‚ุช ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŠ ูุฃุฎุจุฑุชู‡ ุจุฐู„ูƒ (ูู‚ุงู„):
(ูƒู„ุงูƒู…ุง ู…ุญุณู†) ููŠู…ุง ู‚ุฑุฃู‡ (ูุงู‚ุฑุฃ) ุจู‡ู…ุฒุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู„ูˆุงุญุฏ ููŠ ุงู„ูุฑุนุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ูุงู‚ุฑุฃ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู„ุงุซู†ูŠู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ู‚ุงู„ ุดุนุจุฉ: (ุฃูƒุจุฑ ุนู„ู…ูŠ) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูƒุงู ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‚ุงู„): ุฃูŠ ู„ุง ุชุฎุชู„ููˆุง (ูุฅู† ู…ู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ูƒู… ุงุฎุชู„ููˆุง ูุฃู‡ู„ูƒู‡ู…) ุฃูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจุณุจุจ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูุฃู‡ู„ูƒูˆุง ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู…. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฒูŠุงุฏุงุช ุงู„ู…ุณู†ุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูƒุงู† ููŠ ุนุฏุฏ ุขูŠ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู‡ู„ ุฎู…ุณ ูˆุซู„ุงุซูˆู† ุขูŠุฉ ุฃูˆ ุณุช ูˆุซู„ุงุซูˆู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ููŠ ุงู„ุฃุดุฎุงุต.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 488)

ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุจูˆู„ุงู‚ (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ)ุงู„ู‚ุณู…: ุดุฑูˆุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
ุงู„ู…ุคู„ู: ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุงู„ู…ุทุจุนุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุงู„ุฃู…ูŠุฑูŠุฉุŒ ุจูˆู„ุงู‚ - ู…ุตุฑ
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุณุงุฏุณุฉุŒ 1304 - 1305 ู‡ู€
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 10
ุชู†ุจูŠู‡: ุฒุฏู†ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠ (ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน):
โ€ข ู†ุต ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู…ูˆุฒุนุง ุนู„ู‰ ู…ูˆุงุถุนู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑุญุŒ ูˆู…ุดูƒูˆู„ุง
โ€ข ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุจ ูˆุงู„ุฃุจูˆุงุจ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ุจุชุฑู‚ูŠู… ู…ุญู…ุฏ ูุคุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุจุงู‚ูŠ [ุช 1388 ู‡ู€]
โ€ข ุฃุทุฑุงู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ (ุนู†ุฏ ุฃูˆู„ ูˆุฑูˆุฏ ู„ู„ุญุฏูŠุซ)
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 18 ุดูˆู‘ุงู„ 1432

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3313)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œ67 - ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ูƒุงุญ
ู‡ูˆ ู„ุบุฉ ุงู„ุถู… ูˆุงู„ุชุฏุงุฎู„. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุทุฑู‘ุฒูŠ ูˆุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุทุก ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ูุฑุฒุฏู‚:
ุฅุฐุง ุณู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูˆู…ู‹ุง ุตูˆุจ ุบุงุฏูŠุฉ โ€ฆ ูู„ุง ุณู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุถ ุงู„ูƒูˆูุฉ ุงู„ู…ุทุฑุง
ุงู„ุชุงุฑูƒูŠู† ุนู„ู‰ ุทู‡ุฑ ู†ุณุงุกู‡ู… โ€ฆ ูˆุงู„ู†ุงูƒุญูŠู† ุจุดุทูŠ ุฏุฌู„ุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุง
ูˆู‡ูˆ ู…ุฌุงุฒ ููŠ ุงู„ุนู‚ุฏ ู„ุฃู† ุงู„ุนู‚ุฏ ููŠู‡ ุถู…ุŒ ูˆุงู„ู†ูƒุงุญ ู‡ูˆ ุงู„ุถู… ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‚ุงู„:
ุถู…ู…ุช ุฅู„ู‰ ุตุฏุฑูŠ ู…ุนุทุฑ ุตุฏุฑู‡ุง โ€ฆ ูƒู…ุง ู†ูƒุญุช ุฃูู… ุงู„ุนู„ุงุก ุตุจูŠู‡ุง
ุฃูŠ: ูƒู…ุง ุถู…ุช ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ ุณุจุจู‡ ูุฌุงุฒุช ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฃุตู„ู‡ ู„ุฒูˆู… ุดูŠุก ู„ุดูŠุกุŒ ู…ุณุชุนู„ูŠู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุญุณูˆุณุงุชุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู†ูƒุญ ุงู„ู…ุทุฑ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู†ูƒุญ ุงู„ู†ุนุงุณ ุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆู†ูƒุญุช ุงู„ู‚ู…ุญ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฅุฐุง ุญุฑุซุชู‡ุง ูˆุจุฐุฑุชู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู†ูƒุญุช ุงู„ุญุตุงุฉ ุฃุฎูุงู ุงู„ุฅุจู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุชู†ุจูŠ:
ุฃู†ูƒุญุช ุตู… ุญุตุงู‡ุง ุฎู ูŠุนู…ู„ุฉ โ€ฆ ุชุบุดู…ุฑุช ุจูŠ ุฅู„ูŠูƒ ุงู„ุณู‡ู„ ูˆุงู„ุฌุจู„ุง
ูŠู‚ุงู„: ุฃู†ูƒุญูˆุง ุงู„ุญุตู‰ ุฃุฎูุงู ุงู„ุฅุจู„ ุฅุฐุง ุณุงุฑูˆุงุŒ ูˆุงู„ูŠุนู…ู„ุฉ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ู†ุฌูŠุจุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆุงู„ุชุบุดู…ุฑ ุงู„ุฃุฎุฐ ู‚ู‡ุฑู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก: ุงู„ุนุฑุจ ุชู‚ูˆู„ ู†ูƒุญ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุถู… ุงู„ู†ูˆู† ุจุนุถู‡ุง ูˆู‡ูˆ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ูุฑุฌุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุงู„ูˆุง ู†ูƒุญู‡ุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃุตุงุจ ู†ูƒุญู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌู†ูŠ: ุณุฃู„ุช ุฃุจุง ุนู„ูŠ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ู†ูƒุญู‡ุงุŸ ูู‚ุงู„: ูุฑู‚ุช ุงู„ุนุฑุจ ูุฑู‚ู‹ุง ู„ุทูŠูู‹ุง ูŠุนุฑู ุจู‡ ู…ูˆุถุน ุงู„ุนู‚ุฏ ู…ู† ุงู„ูˆุทุก ูุฅุฐุง ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ูƒุญ ูู„ุงู† ูู„ุงู†ุฉ ุฃูˆ ุจู†ุช ูู„ุงู† ุฃูˆ ุฃุฎุชู‡ ุฃุฑุงุฏูˆุง ุชุฒูˆู‘ุฌู‡ุง ูˆุนู‚ุฏ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ุงู„ูˆุง ู†ูƒุญ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฃูˆ ุฒูˆุฌุชู‡ ู„ู… ูŠุฑูŠุฏูˆุง ุฅู„ุง ุงู„ู…ุฌุงู…ุนุฉ ู„ุฃู† ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ูŠุณุชุบู†ูŠ ุนู† ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆุงุฎุชู„ู ุฃุตุญุงุจู†ุง ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆุฌู‡ ุญูƒุงู‡ุง ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุญุณูŠู† ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡. ุฃุตุญู‡ุง ุฃู†ู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุนู‚ุฏ ู…ุฌุงุฒ ููŠ ุงู„ูˆุทุก ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุตุญุญู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุทูŠุจ ูˆู‚ุทุน ุจู‡ ุงู„ู…ุชูˆู„ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆุงุญุชุฌ ู„ู‡ ุจูƒุซุฑุฉ ูˆุฑูˆุฏู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉ ู„ู„ุนู‚ุฏ ุญุชู‰ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ุง ู„ู„ุนู‚ุฏ ูˆู„ุง ูŠุฑุฏ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุญุชู‰ ุชู†ูƒุญ ุฒูˆุฌู‹ุง ุบูŠุฑู‡ ู„ุฃู† ุดุฑุท ุงู„ูˆุทุก ููŠ ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ุฅู†ู…ุง ุซุจุช ุจุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ูˆุฅู„ุงู‘ ูุงู„ุนู‚ุฏ ู„ุง ุจุฏู‘ ู…ู†ู‡ ู„ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุญุชู‰ ุชู†ูƒุญ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 230] ู…ุนู†ุงู‡ ุญุชู‰ ุชุชุฒูˆุฌ ุฃูŠ ูŠุนู‚ุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู…ูู‡ูˆู…ู‡ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงูู ุจู…ุฌุฑุฏู‡ ู„ูƒู† ุซุจุชุช ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุฃู† ู„ุง ุนุจุฑุฉ ุจู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุบุงูŠุฉ ุจู„ ู„ุง ุจุฏู‘ ุจุนุฏ ุงู„ุนู‚ุฏ ู…ู† ุฐูˆู‚ ุงู„ุนุณูŠู„ุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ูุงุฑุณ: ู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ู†ูƒุงุญ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ุง ู„ู„ุชุฒูˆูŠุฌ ุฅู„ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุงุจุชู„ูˆุง ุงู„ูŠุชุงู…ู‰ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุจู„ุบูˆุง ุงู„ู†ูƒุงุญ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 6] ูุฅู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุญู„ู…. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ุงู„ูˆุทุก ู…ุฌุงุฒ ููŠ ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุฉ. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠู‡ู…ุง ุจุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ูˆูŠุชุนูŠู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู„ูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงุน ู„ู„ู†ูƒุงุญ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู„ู ุงุณู… ูˆููˆุงุฆุฏู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุณุจุจ ู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู‚ุถุงุก ุงู„ูˆุทุฑ ุจู†ูŠู„ ุงู„ู„ุฐุฉ ูˆุงู„ุชู…ุชุน ุจุงู„ู†ุนู…ุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅุฐ ู„ุง ุชู†ุงุณู„ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุบุถ ุงู„ุจุตุฑ ูˆูƒูู‘ ุงู„ู†ูุณ ุนู† ุงู„ุญุฑุงู… ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ููŽุงู†ู’ูƒูุญููˆุง ู…ูŽุง ุทูŽุงุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู}
(ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…) ูƒุฐุง ู„ู„ู†ุณููŠ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุจุณู…ู„ุฉุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฑูˆุงุฉ ุงู„ูุฑุจุฑูŠ ุชุฃุฎูŠุฑู‡ุง ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุณู‚ูˆุทู‡ุง (ุจุงุจ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุจุงุจ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ (ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰): ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ({ูุงู†ูƒุญูˆุง ู…ุง ุทุงุจ ู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก}) [ุงู„ู†ุณุงุก: 6] ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุทู„ุจ ูˆุฃู‚ู„ ุฏุฑุฌุงุชู‡ ุงู„ู†ุฏุจ ูุซุจุช ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆู‚ูˆู„ ุฏุงูˆุฏ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ูุฑุถ ุนูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุทุก ูˆุงู„ุฅู†ูุงู‚ ุชู…ุณูƒู‹ุง ุจุงู„ุขูŠุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ุนูƒุงู ุจู† ูˆุฏุงุนุฉ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ: "ุฃู„ูƒ ุฒูˆุฌุฉ ูŠุง ุนูƒุงู" ู‚ุงู„: ู„ุง. ู‚ุงู„: "ูˆู„ุง ุฌุงุฑูŠุฉ" ู‚ุงู„: ู„ุง. ู‚ุงู„: "ูˆุฃู†ุช ุตุญูŠุญ ู…ูˆุณุฑ" ู‚ุงู„: ู†ุนู… ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡. ู‚ุงู„: "ูุฃู†ุช ุฅุฐู‹ุง ู…ู† ุฅุฎูˆุงู† ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ุฅู…ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ู† ุฑู‡ุจุงู† ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูุฃู†ุช ู…ู†ู‡ู… ูˆุฅู…ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ู†ุง ูุงุตู†ุน ูƒู…ุง ู†ุตู†ุน ูุฅู† ู…ู† ุณูู†ู‘ุชู†ุง ุงู„ู†ูƒุงุญ ุดุฑุงุฑูƒู… ุนุฒุงุจูƒู… ูˆุฃุฑุงุฐู„ ุฃู…ูˆุงุชูƒู… ุนุฒู‘ุงุจูƒู…. ูˆูŠุญูƒ ูŠุง ุนูƒุงู ุชุฒูˆู‘ุฌ" ูู‚ุงู„ ุนูƒุงู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃุชุฒูˆู‘ุฌ ุญุชู‰ ุชุฒูˆู‘ุฌู†ูŠ ู…ูŽู† ุดุฆุช. ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูู‚ุฏ ุฒูˆู‘ุฌุชูƒ ุนู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุจุฑูƒุฉ ูƒุฑูŠู…ุฉ ูƒู„ุซูˆู… ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ". ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู‚ูŠุฉ ูู‡ูˆ ุฅูŠุฌุงุจ ุนู„ู‰ ู…ุนูŠู† ููŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุณุจุจ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุชุญู‚ู‚ ููŠ ุญู‚ู‡ุŒ ูˆุงู„ุขูŠุฉ ู„ู… ุชุณู‚ ุฅู„ุง ู„ุจูŠุงู† ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ู…ุญู„ู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุนุฑู ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„.

5063 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฌูŽุงุกูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฑูŽู‡ู’ุทู ุฅูู„ูŽู‰ ุจููŠููˆุชู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููˆุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽู‚ูŽุงู„ู‘ููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุฏู’ ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุตููˆู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃููู’ุทูุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูŽุฒูู„ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู†ู’ุชูู…ู
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŸ ุฃูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽุฎู’ุดูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุชู’ู‚ูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุตููˆู…ู ูˆูŽุฃููู’ุทูุฑูุŒ ูˆูŽุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ู‚ูุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุบูุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุชููŠ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ููŠยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…) ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ุงู„ุฌู…ุญูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ) ุฃูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„) ุงุฎุชู„ู ููŠ ุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ุนุดุฑุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ (ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุฌุงุก ุซู„ุงุซุฉ ุฑู‡ุท) ุงุณู… ุฌู…ุน ู„ุง ูˆุงุญุฏ ู„ู‡ ู…ู† ู„ูุธู‡ุŒ ูˆุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ุธุนูˆู† ูƒู…ุง ููŠ ู…ุฑุณู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (ุฅู„ู‰ ุจูŠูˆุช ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณุฃู„ูˆู† ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑูˆุง) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุจุฐู„ูƒ (ูƒุฃู†ู‡ู… ุชู‚ุงู„ูˆู‡ุง)ุŒ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ุนุฏู‘ูˆู‡ุง ู‚ู„ูŠู„ุฉ (ูู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุฃูŠู† ู†ุญู† ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ุฏ ุบูุฑ ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุบูŠู† ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูˆุฃุจูˆูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู‚ุฏ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ (ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ู…ู† ุฐู†ุจู‡ ูˆู…ุง ุชุฃุฎุฑ. ู‚ุงู„) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฐุฑ ูู‚ุงู„ (ุฃุญุฏู‡ู…: ุฃู…ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู… ู„ู„ุชูุถูŠู„ (ุฃู†ุง ูุฅู†ูŠ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ูุฃู†ุง (ุฃุตู„ูŠ ุงู„ู„ูŠู„ ุฃุจุฏู‹ุง) ู‚ูŠุฏ ู„ู„ูŠู„ ู„ุง ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุฃุตู„ูŠ (ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑ: ุฃู†ุง ุฃุตูˆู… ุงู„ุฏู‡ุฑ ูˆู„ุง ุฃูุทุฑ). ุจุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุณูˆู‰ ุงู„ุนูŠุฏูŠู† ูˆุฃูŠุงู… ุงู„ุชุดุฑูŠู‚ ูˆู„ุฐุง ู„ู… ูŠู‚ูŠุฏู‡ ุจุงู„ุชุฃุจูŠุฏ (ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑ: ุฃู†ุง ุฃุนุชุฒู„ ุงู„ู†ุณุงุก ูู„ุง ุฃุชุฒูˆุฌ ุฃุจุฏู‹ุง. ูุฌุงุก ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฒุงุฏ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ู„ูุธ ุฅู„ูŠู‡ู… (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ู…:
(ุฃู†ุชู… ุงู„ุฐูŠู† ู‚ู„ุชู… ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง. ุฃู…ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูŠู… ุญุฑู ุชู†ุจูŠู‡ (ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุฎุดุงูƒู… ู„ู„ู‡ ูˆุฃุชู‚ุงูƒู… ู„ู‡)ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุฏู‘ ู…ุง ุจู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ุฑู‡ู… ู…ู† ุฃู† ุงู„ู…ุบููˆุฑ ู„ู‡ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุจุฎู„ุงู ุบูŠุฑู‡ ูุฃุนู„ู…ู‡ู… ุฃู†ู‡ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ู„ุง ูŠุจุงู„ุบ ููŠ ุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฃุฎุดู‰ ู„ู„ู‡ ูˆุฃุชู‚ู‰ ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุดุฏู‘ุฏูˆู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุดุฏู‘ุฏ ู„ุง ูŠุฃู…ู† ู…ู† ุงู„ู…ู„ู„ ุจุฎู„ุงู ุงู„ู…ู‚ุชุตุฏ ูุฅู†ู‡ ุฃู…ูƒู† ู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

ูˆุฎูŠุฑ ุงู„ุนู…ู„ ู…ุง ุฏุงูˆู… ุนู„ูŠู‡ ุตุงุญุจู‡ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฅู† ุฃุนุทูŠ ู‚ูˆู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ู„ูƒู† ู‚ุตุฏู‡ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ูˆุชุนู„ูŠู… ุฃู…ุชู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠู…ู„ ุจู‡ุง ุตุงุญุจู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ: ุฅู† ู‡ุคู„ุงุก ุจู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฎูˆู ุงู„ุจุงุนุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูŠู†ุญุตุฑ ููŠ ุฎูˆู ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ูู„ู…ุง ุนู„ู…ูˆุง ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุบููˆุฑ ู„ู‡ ุธู†ูˆุง ุฃู† ู„ุง ุฎูˆู ูˆุญู…ู„ูˆุง ู‚ู„ุฉ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ู… ุฐู„ูƒ ูˆุจูŠู‘ู† ุฃู† ู„ุง ุฎูˆู ุงู„ุฅุฌู„ุงู„ ุฃุนุธู… ู…ู† ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ู„ุฃู† ุงู„ุฏุงุฆู… ูˆุฅู† ู‚ู„ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุฅุฐุง ุงู†ู‚ุทุน ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ู„ูˆ ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู„ูˆุฌุจ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุชูˆุนุฏ ุจุนู‚ูˆุจุฉ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุชุนุจุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒุฑ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฌู„ุงู„ ู„ุง ุนู„ู‰ ุฎูˆู ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ูุฅู†ู‡ ู…ู†ู‡ ููŠ ุนุตู…ุฉ.
(ู„ูƒู†ูŠ) ุงุณุชุฏุฑุงูƒ ู…ู† ู…ุญุฐูˆู ุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ ุชู‚ุฑูŠุฑู‡ ุฃู†ุง ูˆุฃู†ุชู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุณูˆุงุก ู„ูƒู† ุฃู†ุง (ุฃุตูˆู… ูˆุฃูุทุฑุŒ ูˆุฃุตู„ูŠ ูˆุฃุฑู‚ุฏุŒ ูˆุฃุชุฒูˆู‘ุฌ ุงู„ู†ุณุงุก ูู…ู† ุฑุบุจ) ุฃุนุฑุถ (ุนู† ุณูู†ู‘ุชูŠ) ุทุฑูŠู‚ุชูŠ ูˆุชุฑูƒู‡ุง (ูู„ูŠุณ ู…ู†ูŠ) ุฅุฐุง ูƒุงู† ุบูŠุฑ ู…ุนุชู‚ุฏ ู„ู‡ุง ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ู…ูุฑุฏ ู…ุถุงู ูŠุนู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุฌุญ ููŠุดู…ู„ ุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ูˆุณุงุฆุฑ
ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฑุถ ุนู† ุฐู„ูƒ ู…ุฑุชุฏู‘ู‹ุง ูˆูƒุฐุง ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุชู†ุทุนู‹ุง ูŠูุถูŠ ุฅู„ู‰ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃุฑุฌุญูŠุฉ ุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุจุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูƒุงู„ูˆุฑุน ู„ู‚ูŠุงู… ุดุจู‡ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุฃูˆ ุนุฌุฒู‹ุง ุนู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุฐู„ูƒ ุฃูˆ ู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุตุญูŠุญ ููŠุนุฐุฑ ุตุงุญุจู‡.
ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุฃูˆ ุงู„ู…ุจุงุญุงุช ูู‚ุงู„ ุงู„ุญู†ููŠุฉ: ู‡ูˆ ุณูู†ู‘ุฉ ู…ุคูƒุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตุญ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ: ู…ู† ุงู„ู…ุจุงุญุงุช. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ู…ูˆู„ูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ูˆุณูŠุท ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุจุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูุฑุน ู†ุต ุงู„ุฅู…ุงู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ู…ู† ุงู„ุดู‡ูˆุงุช ู„ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุจุงุช. ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃุดุงุฑ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ุฃู… ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฒูŠู† ู„ู„ู†ุงุณ ุญุจู‘ู ุงู„ุดู‡ูˆุงุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 14] ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: "ุญุจุจ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ู† ุฏู†ูŠุงูƒู… ุงู„ุทูŠุจุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุก"ุŒ ูˆุงุจุชุบุงุก ุงู„ู†ุณู„ ุจู‡ุŒ ุฃู…ุฑ ู…ุธู†ูˆู† ุซู… ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ุฃุตุงู„ุญ ุฃู… ุทุงู„ุญ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ุฅู† ู‚ุตุฏ ุจู‡ ุทุงุนุฉ ูƒุงุชุจุงุน ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉ ุฃูˆ ุชุญุตูŠู„ ูˆู„ุฏ ุตุงู„ุญ ุฃูˆ ุนูุฉ ูุฑุฌู‡ ุฃูˆ ุนูŠู†ู‡ ูู‡ูˆ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูŠูุซุงุจ ุนู„ูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ู„ู„ุชุงุฆู‚ ุฃูŠ ุงู„ู…ุญุชุงุฌ ู„ู‡ ูˆู„ูˆ ุฎุตูŠู‹ุง ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ู…ุคูˆู†ุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุชุฎู„ูŠ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ ุชุญุตูŠู†ู‹ุง ู„ู„ุฏูŠู† ูˆู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุฅุจู‚ุงุก ุงู„ู†ุณู„ ูˆุงู„ุนุงุฌุฒ ุนู† ู…ุคูˆู†ุฉ ูŠุตูˆู… ูˆุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ุชุงุฆู‚ ุฅู† ุชุฎู„ู‰ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ ูู‡ูˆ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ู†ูƒุงุญ ุฃูุถู„ ู„ู‡ ู…ู† ุชุฑูƒู‡ ู„ุฆู„ุง ุชููุถูŠ ุจู‡ ุงู„ุจุทุงู„ุฉ ุงู„ู‰ ุงู„ููˆุงุญุด ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุฏ ุชุนู‚ุจ ุงู„ุดูŠุฎ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‡ู…ุงู… ู‚ูˆู„ู‡ู… ุงู„ุชุฎู„ูŠ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ ุฃูุถู„ ูู‚ุงู„: ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃูุถู„ ุชู†ููŠ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุจุงุญู‹ุง ุฅุฐ ู„ุง ูุถู„ ููŠ ุงู„ู…ุจุงุญ ูˆุงู„ุญู‚ ุฃู†ู‡ ุฅู† ุงู‚ุชุฑู† ุจู†ูŠู‘ุฉ ูƒุงู† ุฐุง ูุถู„ ูˆุงู„ุชุฌุฑู‘ุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃูุถู„ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุณูŠุฏู‹ุง ูˆุญุตูˆุฑู‹ุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 39] ู…ุฏุญ ูŠุญูŠู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุนุฏู… ุฅุชูŠุงู† ุงู„ู†ุณุงุก ู…ุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุตูˆุฑ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูุฅุฐุง ุงุณุชุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุจู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: "ุฃุฑุจุน ู…ู† ุณู†ู† ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†. ุงู„ุญูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุชุนุทุฑุŒ ูˆุงู„ุณูˆุงูƒุŒ ูˆุงู„ู†ูƒุงุญ" ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆู‚ุงู„ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ. ูู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุจ ู„ุง ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ูุถูŠู„ุฉ ู…ุน ุญุณู† ุงู„ู†ูŠู‘ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ ุงู„ุชุฎู„ูŠ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ ุฃูุถู„ ูุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุฌูˆุงุจู‡ ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจุญุงู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ู†ูุณู‡ ูˆุฑุฏู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ู…ู† ุฃู…ุชู‡ ุงู„ุชุฎู„ูŠ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ ูุฅู†ู‡ ุตุฑูŠุญ ููŠ ุนูŠู† ุงู„ู…ุชู†ุงุฒุน ููŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ูุฅู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฑุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุงู„ ุฑุฏู‘ู‹ุง ู…ุคูƒุฏู‹ุง ุญุชู‰ ุชุจุฑุฃ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูุงู„ุฃูุถู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุงุชุจุงุน ู„ุง ููŠู…ุง ุชุฎูŠู„ ุงู„ู†ูุณ ุฃู†ู‡ ุฃูุถู„ ู†ุธุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุธุงู‡ุฑ ุนุจุงุฏุฉ ุฃูˆ ุชูˆุฌู‡ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠุฑุถู‰ ู„ุฃุดุฑู ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ ุฅู„ุง ุจุฃุดุฑู ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ูˆูƒุงู† ุญุงู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆูุงุฉ ุงู„ู†ูƒุงุญ ููŠุณุชุญูŠู„ ุฃู† ูŠู‚ุฑู‘ู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ุฃูุถู„ ู…ุฏุฉ ุญูŠุงุชู‡ุŒ ูˆุญุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู† ุฃูุถู„ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุณุฎุช ุงู„ุฑู‡ุจุงู†ูŠุฉ ููŠ ู…ู„ุชู†ุง ูˆู„ูˆ ุชุนุงุฑุถุง ู‚ุฏู… ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจุญุงู„ ู†ุจูŠู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู…ู† ุชุฃู…ู„ ู…ุง ูŠุดุชู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ูƒุงุญ ู…ู† ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ูˆุชุฑุจูŠุฉ ุงู„ูˆู„ุฏ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ุนุงุฌุฒ ุนู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ุง ูˆุฅุนูุงู ุงู„ู…ุญุฑู… ูˆู†ูุณู‡ ูˆุฏูุน ุงู„ูุชู†ุฉ ุนู†ู‡ ูˆุนู†ู‡ู†ู‘ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ูุฑุงุฆุถ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ู„ู… ูŠูƒุฏ ูŠู‚ู ุนู† ุงู„ุฌุฒู… ุจุฃู†ู‡ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุชุฎู„ูŠ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุฅุฐุง ุนุงุฑุถู‡ ุฎูˆู ุฌูˆุฑ ุฅุฐ ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุจู„ ููŠ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ู…ุน ุฃุฏุงุก ุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ุชู‚ุชุฑู†
ุจู‡ ู†ูŠู‘ุฉ ูƒุงู† ู…ุจุงุญู‹ุง ู„ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู†ู‡ ุญูŠู†ุฆุฐ ู…ุฌุฑู‘ุฏ ู‚ุถุงุก ุงู„ุดู‡ูˆุฉ ูˆู…ุจู†ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุฃู‚ูˆู„ ุจู„ ููŠู‡ ูุถู„ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุชู…ูƒู‘ู†ู‹ุง ู…ู† ู‚ุถุงุฆู‡ุง ุจุบูŠุฑ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุดุฑูˆุน ูุงู„ุนุฏูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุน ู…ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ู…ู† ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุณุชู„ุฒู… ุฃุซู‚ุงู„ู‹ุง ููŠู‡ ู‚ุตุฏ ุชุฑูƒ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ูˆุนู„ูŠู‡ ูŠูุซุงุจ ุงู†ุชู‡ู‰.

5064 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎููู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุณูุทููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ููŽุงู†ู’ูƒูุญููˆุง ู…ูŽุง ุทูŽุงุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุซูู„ูŽุงุซูŽ ูˆูŽุฑูุจูŽุงุนูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุฎููู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฏูู„ููˆุง ููŽูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนููˆู„ููˆุง} ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูุฎู’ุชููŠุŒ ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽุฉู ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุญูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ุบูŽุจู ูููŠ ู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุตูŽุฏูŽุงู‚ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู†ูู‡ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุณูุทููˆุง ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽูŠููƒู’ู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูู†ููƒูŽุงุญู ู…ูŽู†ู’ ุณููˆูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู„ูŠ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูƒู…ุง ุฌุฒู… ุจู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ูƒุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุฃู†ู‡ (ุณู…ุน ุญุณุงู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ุงู„ุนู†ุฒูŠ ู‚ุงุถูŠ ูƒุฑู…ุงู† (ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ุงู„ุฃูŠู„ูŠ (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุฑูˆุฉ) ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู… (ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุฅู† ุฎูุชู… ุฃู† ู„ุง ุชู‚ุณุทูˆุง ููŠ ุงู„ูŠุชุงู…ู‰ ูุงู†ูƒุญูˆุง ู…ุง ุทุงุจ ู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ู…ุซู†ู‰ ูˆุซู„ุงุซ ูˆุฑุจุงุน ูุฅู† ุฎูุชู… ุฃู† ู„ุง ุชุนุฏู„ูˆุง ููˆุงุญุฏุฉ ุฃูˆ ู…ุง ู…ู„ูƒุช ุฃูŠู…ุงู†ูƒู… ุฐู„ูƒ ุฃุฏู†ู‰ ุฃู† ู„ุง ุชุนูˆู„ูˆุง}) [ุงู„ู†ุณุงุก: 3] ุฃู‚ุฑุจ ู…ู† ุฃู† ู„ุง ุชู…ูŠู„ูˆุง ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ุนุงู„ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ุนูˆู„ู‹ุง (ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ: (ูŠุง ุงุจู† ุฃุฎุชูŠ) ุฃุณู…ุงุก ู‡ูŠ (ุงู„ูŠุชูŠู…ุฉ) ุงู„ุชูŠ ู…ุงุช ุฃุจูˆู‡ุง (ุชูƒูˆู† ููŠ ุญุฌุฑ ูˆู„ูŠู‡ุง)ุŒ ุงู„ู‚ุงุฆู… ุจุฃู…ูˆุฑู‡ุง (ููŠุฑุบุจ ููŠ ู…ุงู„ู‡ุง ูˆุฌู…ุงู„ู‡ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุชุฒูˆู‘ุฌู‡ุง ุจุฃุฏู†ู‰) ุจุฃู‚ู„ (ู…ู† ุณู†ุฉ ุตุฏุงู‚ู‡ุง) ู…ู† ู…ู‡ุฑ ู…ุซู„ู‡ุง (ูู†ู‡ูˆุง) ุจุถู… ุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ู‡ุงุก (ุฃู† ูŠู†ูƒุญูˆู‡ู† ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‚ุณุทูˆุง ู„ู‡ู† ููŠูƒู…ู„ูˆุง ุงู„ุตุฏุงู‚) ุนู„ู‰ ุนุงุฏุชู‡ู† ููŠ ุฐู„ูƒ (ูˆุฃู…ุฑูˆุง) ุจุงู„ูˆุงูˆ (ุจู†ูƒุงุญ ู…ู† ุณูˆุงู‡ู†) ุฃูŠ ุณูˆู‰ ุงู„ูŠุชุงู…ู‰ (ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก). ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก.

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
ยซู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุบูŽุถู‘ู ู„ูู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุญู’ุตูŽู†ู ู„ูู„ู’ููŽุฑู’ุฌูยป. ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŸ
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ู† ุงุณุชุทุงุน ู…ู†ูƒู… ุงู„ุจุงุกุฉ) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุชูŠู† ูˆุชุงุก ุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุง ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠู‡ู…ุฒ ูˆู„ุง ูŠู…ุฏ ูˆู‚ุฏ ูŠู‡ู…ุฒ ูˆูŠู…ุฏ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุงุก (ูู„ูŠุชุฒูˆู‘ุฌ ู„ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ุงู„ุชุฒูˆู‘ุฌ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ูุฅู†ู‡ ุจุงู„ูุงุก ุจุฏู„ ุงู„ู„ุงู… ูˆู‡ูˆ ู„ูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุฃุบุถ ู„ู„ุจุตุฑ) ุจุงู„ุบูŠู† ูˆุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุชูŠู† (ูˆุฃุญุตู† ู„ู„ูุฑุฌ) ุจุงู„ุญุงุก ูˆุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† (ูˆู‡ู„ ูŠุชุฒูˆุฌ ู…ู† ู„ุง ุฃุฑุจ ู„ู‡) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฃูŠ ู…ู† ู„ุง ุญุงุฌุฉ ู„ู‡ (ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ)ุŸ ุฃู… ู„ุง.

5065 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽุงุฌูŽุฉู‹ ููŽุฎูŽู„ูŽูŠูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู: ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ู†ูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽูƒูŽ ุจููƒู’ุฑู‹ุง ุชูุฐูŽูƒู‘ูุฑููƒูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุนู’ู‡ูŽุฏูุŸ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู…ูŽุงู„ูŽุฆูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูุฌูŽุงุกูŒยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต) ู‚ุงู„ (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูŠ) ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† (ู‚ุงู„ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู†ุฎุนูŠ (ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ) ุจู† ู‚ูŠุณ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ู…ุน ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ูู„ู‚ูŠู‡ ุนุซู…ุงู† ุจู…ู†ู‰ ูู‚ุงู„) ุนุซู…ุงู† ู„ู‡: (ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ูˆู‡ูŠ ูƒู†ูŠุฉ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุฅู† ู„ูŠ ุฅู„ูŠูƒ ุญุงุฌุฉ ูุฎู„ูŠุง)ุŒ ุจุงู„ูŠุงุก ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูุชุญ ูˆุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ูุฎู„ูˆุง ุจุงู„ูˆุงูˆ ุจุฏู„ ุงู„ูŠุงุก ูƒุฏุนูˆุง ูˆุตูˆู‘ุจู‡ุง ุงุจู† ุงู„ุชูŠู† ู„ุฃู†ู‡ ูˆุงูˆูŠ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฎู„ูˆุฉ ุฃูŠ ุฏุฎู„ุง ููŠ ู…ูˆุถุน ุฎุงู„ู (ูู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู†) ู„ู‡: (ู‡ู„ ู„ูƒ ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ููŠ ุฃู† ู†ุฒูˆู‘ุฌูƒ ุจูƒุฑู‹ุง ุชุฐูƒู‘ุฑูƒ ู…ุง ูƒู†ุช ุชุนู‡ุฏ) ู…ู† ู†ุดุงุทูƒ ูˆู‚ูˆู‘ุฉ ุดุจุงุจูƒ (ูู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุฃู† ู„ูŠุณ ู„ู‡) ู„ู†ูุณู‡ (ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง) ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุนุซู…ุงู† ู…ู† ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌุŒ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ: ุฃูˆ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃูŠ ู„ุนุซู…ุงู† ุญุงุฌุฉ ุฅู„ุง ู‡ุฐุง ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู… ุจุฏู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฑู‘ุฉ ุฃูŠ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ (ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‘ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุนู„ู‚ู…ุฉ ูุงู†ุชู‡ูŠุช ุฅู„ูŠู‡ ูˆู‡ูˆ) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ูŠู‚ูˆู„: ุฃู…ุง) ุจุงู„ุชุฎููŠู (ู„ุฆู† ู‚ู„ุช ุฐู„ูƒ ู„ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู„ู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ุดุจุงุจ) ุฌู…ุน ุดุงุจ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุจู„ุบ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒู…ู„ ุซู„ุงุซูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ. ูˆููŠ ุงู„ุฌูˆุงู‡ุฑ ู„ุงุจู† ุดุงุณ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุจุนูŠู† ุฃูŠ ูŠุง ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุดุจุงุจ (ู…ู† ุงุณุชุทุงุน ู…ู†ูƒู… ุงู„ุจุงุกุฉ) ุฃูŠ ุงู„ุฌู…ุงุน ูู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ูŠ ุงู„ุฃุนู… ุจู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ุคู† ุงู„ู†ูƒุงุญ (ูู„ูŠุชุฒูˆู‘ุฌ) ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ ู…ู† ูƒุงู† ุฐุง ุทูˆู„ ูู„ูŠู†ูƒุญ (ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุณุชุทุน) ุฃูŠ ุงู„ุฌู…ุงุน ู„ุนุฌุฒู‡ ุนู† ู…ุคู†ู‡ (ูุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุตูˆู…). ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ: ูุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุตูˆู… ุฅุบุฑุงุก ู„ุบุงุฆุจ ูˆู„ุง ุชูƒุงุฏ ุงู„ุนุฑุจ ุชุบุฑูŠ ุฅู„ุง ู„ุดุงู‡ุฏ ุชู‚ูˆู„ ุนู„ูŠูƒ ุฒูŠุฏู‹ุง ูˆู„ุง ุชู‚ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุฒูŠุฏู‹ุง. ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ู„ุญุงุถุฑูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุฎุงุทุจู‡ู… ุฃูˆู„ู‹ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ "ูู…ู† ุงุณุชุทุงุน ู…ู†ูƒู…" ูุงู„ู‡ุงุก ููŠ ูุนู„ูŠู‡ ู„ูŠุณุช ู„ุบุงุฆุจ ุจู„ ู‡ูŠ ู„ู„ุญุงุถุฑ ุงู„ู…ุจู‡ู… ุฅุฐ ู„ุง ูŠุตุญ ุฎุทุงุจู‡ ุจุงู„ูƒุงู ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„: ู…ู† ู‚ุงู… ุงู„ุขู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

ู…ู†ูƒู… ูู„ู‡ ุฏุฑู‡ู… ูู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ุงุก ู„ู…ู† ู‚ุงู… ู…ู† ุงู„ุญุงุถุฑูŠู† ู„ุง ู„ุบุงุฆุจ (ูุฅู†ู‡) ุฃูŠ ุงู„ุตูˆู… (ู„ู‡ ูˆูุฌุงุก) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุจุงู„ุฌูŠู… ู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุง. ูˆู‚ูŠู„ ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ู…ุน ุงู„ู‚ุตุฑ ุจูˆุฒู† ุนุตุง ุฃูŠ ุงู„ุชุนุจ ูˆุงู„ุฌูุงุก ูˆุฐู„ูƒ ุจุนูŠุฏ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ููŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุชูˆุฑ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ูˆุฌู‰ ุฅุฐุง ูุชุฑ ุนู† ุงู„ู…ุดูŠุŒ ูุดุจู‡ ุงู„ุตูˆู… ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุจุงู„ุชุนุจ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู…ุดูŠ ุฃูŠ ู‚ุงุทุน ู„ุดู‡ูˆุชู‡ุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ุฑุถ ุงู„ุฃูู†ุซูŠูŠู† ู„ุชุฐู‡ุจ ุดู‡ูˆุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุŒ ูˆุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุตูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌุงุก ู…ู† ู…ุฌุงุฒ ุงู„ู…ุดุงุจู‡ุฉ ู„ุฃู† ุงู„ูˆุฌุงุก ู‚ุทุน ุงู„ูุนู„ ูˆู‚ุทุน ุงู„ุดู‡ูˆุฉ ุฅุนุฏุงู… ู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุฎุต ุงู„ุดุจุงุจ ุจุงู„ุฎุทุงุจ ู„ุฃู†ู‡ู… ู…ุธู†ุฉ ู‚ูˆู‘ุฉ ุงู„ุดู‡ูˆุฉ ุบุงู„ุจู‹ุง ุจุฎู„ุงู ุงู„ุดูŠูˆุฎ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ุนุชุจุฑู‹ุง ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ุงู„ุณุจุจ ููŠ ุงู„ูƒู‡ูˆู„ ูˆุงู„ุดูŠูˆุฎ ุฃูŠุถู‹ุง.
ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ู„ู… ูŠุณุชุทุน ุงู„ุฌู…ุงุน ูุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู†ู‡ ุชุฑูƒ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฑุดุฏู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠู†ุงููŠู‡ ูˆูŠุถุนู ุฏูˆุงุนูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูู„ูŠุชุฒูˆุฌ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูุงู†ูƒุญูˆุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ุธุงู‡ุฑู‡ู…ุง ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ู…ุง ุงู„ุฅุจุงุญุฉ.
ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃู… ุจุนุฏ ุฃู† ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุฃู†ูƒุญูˆุง ุงู„ุฃูŠุงู…ู‰ ู…ู†ูƒู…} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠุบู†ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูุถู„ู‡} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 32] ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉ ูŠุญุชู…ู„ ู…ุนุงู†ูŠ. ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุญุฑู… ุดูŠุฆู‹ุง ุซู… ุฃุจุงุญู‡ ููƒุงู† ุฃู…ุฑู‡ ุฅุญู„ุงู„ ู…ุง ุญุฑู…. ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุฅุฐุง ุญู„ู„ุชู… ูุงุตุทุงุฏูˆุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 2] ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูุฅุฐุง ู‚ุถูŠุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุงู†ุชุดุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ} [ุงู„ุฌู…ุนุฉ: 10] ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุญุฑู… ุงู„ุตูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฑู… ูˆู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุจูŠุน ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุฏุงุก ุซู… ุฃุจุงุญู‡ู…ุง ููŠ ูˆู‚ุช ุบูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุญุฑู…ู‡ู…ุง ููŠู‡ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุขุชูˆุง ุงู„ู†ุณุงุก ุตุฏู‚ุงุชู‡ู† ู†ุญู„ุฉ} ุฅู„ู‰ {ู…ุฑูŠุฆู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 4]. ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูุฅุฐุง ูˆุฌุจุช ุฌู†ูˆุจู‡ุง ููƒู„ูˆุง ู…ู†ู‡ุง ูˆุฃุทุนู…ูˆุง} [ุงู„ุญุฌ: 36] ู‚ุงู„: ูˆุฃุดุจุงู‡ ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณูู†ู‘ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠุณ ุญุชู…ู‹ุง ุฃู† ูŠุตุทุงุฏูˆุง ูˆุฅุฐุง ุญู„ู‘ูˆุง ู„ุง ูŠู†ุชุดุฑูˆุง ู„ุทู„ุจ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ุฅุฐุง ุตู„ูˆุง ูˆู„ุง ูŠุฃูƒู„ ู…ู† ุตุฏุงู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฅุฐุง ุทุงุจุช ุจู‡ ุนู†ู‡ ู†ูุณู‹ุง ูˆู„ุง ูŠุฃูƒู„ ู…ู† ุจุฏู†ุชู‡ ุฅุฐุง ู†ุญุฑู‡ุง. ู‚ุงู„: ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฏู„ู‘ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ ุฑุดุฏู‡ู… ุจุงู„ู†ูƒุงุญ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ุฅู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูู‚ุฑุงุก ูŠุบู†ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูุถู„ู‡} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 32] ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ ุณุจุจ ุงู„ุบู†ู‰ ูˆุงู„ู†ูƒุงุญ. ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุณุงูุฑูˆุง ุชุตุญู‘ูˆุง" ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุณู… ุจุนุถู‡ู… ุงู„ู†ูƒุงุญ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฎู…ุณุฉ: ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูˆุงู„ู†ุฏุจุŒ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุฅุจุงุญุฉุŒ ูˆุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ. ูุงู„ูˆุฌูˆุจ: ููŠู…ุง ุฅุฐุง ุฎุงู ุงู„ุนู†ุช ูˆู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุชุนูŠู† ูˆุงุฌุจู‹ุง ุจู„ ุฅู…ุง ู‡ูˆ ูˆุฅู…ุง ุงู„ุชุณุฑู‘ูŠ ูุฅู† ุชุนุฐุฑ ุงู„ุชุณุฑู‘ูŠ ุชุนูŠู‘ู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ุญูŠู†ุฆุฐู ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ู„ุง ู„ุฃุตู„ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุงู„ู†ุฏุจ ู„ุชุงุฆู‚ ูŠุฌุฏ ุฃู‡ุจุชู‡. ูˆุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ู„ุนู†ูŠู† ูˆู…ู…ุณูˆุญ ูˆุฒู…ู† ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ูˆุงุฌุฏูŠู† ู…ุคู†ู‡ ูˆุนุงุฌุฒ ุนู† ู…ุคู†ู‡ ุบูŠุฑ ุชุงุฆู‚ ู„ู‡ ู„ุงู†ุชูุงุก ุญุงุฌุชู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ู…ุน ุงู„ุชุฒุงู… ุงู„ุนุงุฌุฒ ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฎุทุฑ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ ููŠู…ู† ุนุฏุงู‡ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู… ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุนูŠู†ู‡ ูƒุงู„ุณุจุน ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุงุช ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุญุฑู…ุช ุนู„ูŠูƒู… ุฃู…ู‡ุงุชูƒู…} [ุงู„ู†ุณุงุก: 23] ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ู…ุญู„ู‡.

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’
(ุจุงุจ ู…ู† ู„ู… ูŠุณุชุทุน ุงู„ุจุงุกุฉ ูู„ูŠุตู…).

5066 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽุจูŽุงุจู‹ุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจูุŒ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุบูŽุถู‘ู ู„ูู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุญู’ุตูŽู†ู ู„ูู„ู’ููŽุฑู’ุฌูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูุฌูŽุงุกูŒยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ) ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูŠ) ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนู…ุงุฑุฉ) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูŠู… ุงุจู† ุนู…ูŠุฑ ุงู„ุชูŠู…ูŠ
ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ุช ู…ุน ุนู„ู‚ู…ุฉ) ุฃูŠ ุนู…ู‡ (ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุฃูŠ ุฃุฎูŠู‡ (ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: (ูƒู†ุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุจุงุจู‹ุง ู„ุง ู†ุฌุฏ ุดูŠุฆู‹ุง ูู‚ุงู„ ู„ู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ุดุจุงุจ) ุฃูŠ ูŠุง ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุดุจุงุจ (ู…ู† ุงุณุชุทุงุน) ุงุณุชูุนู„ ู…ู† ุงู„ุทุงุนุฉ ุฃุตู„ู‡ ุงุณุชุทูˆุน ุงุณุชุซู‚ู„ุช ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงูˆ ูู†ู‚ู„ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุงูƒู† ู‚ุจู„ู‡ุง ุซู… ู‚ู„ุจุช ุงู„ูˆุงูˆ ุฃู„ูู‹ุง ุฃูŠ ุฃุทุงู‚ (ุงู„ุจุงุกุฉ) ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู‡ู†ุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ุบูˆูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌู…ุงุน ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ู…ุจุงุกุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ู„ุฃู† ู…ู† ุชุฒูˆุฌ ุงู…ุฑุฃุฉ ุจูˆู‘ุฃู‡ุง ู…ู†ุฒู„ู‹ุง ูˆุฅู†ู…ุง ุชุชุญู‚ู‚ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุจุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ุคู†ู‡ ูููŠู‡ ุญุฐู ู…ุถุงู ุฃูŠ ู…ู† ุงุณุชุทุงุน ู…ู†ูƒู… ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆู…ุคู†ู‡ (ูู„ูŠุชุฒูˆุฌ). ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ู†ูุณ ู…ุคู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ุณู…ูŠุช ุจุงุณู… ู…ุง ูŠู„ุงุฒู…ู‡ุง ูˆู„ุง ุจุฏู‘ ู…ู† ุฃุญุฏ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ูŠู† ู„ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุณุชุทุน) ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ู† ุงุณุชุทุงุน) ูˆู„ูˆ ุญู…ู„ ุงู„ุจุงุกุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุงุน ู„ู… ูŠุณุชู‚ู… ู‚ูˆู„ู‡ ุจุนุฏ: ูุฅู† ุงู„ุตูˆู… ู„ู‡ ูˆุฌุงุก ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุนุงุฌุฒ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ูŠุณุชู‚ูŠู… ุฅุฐุง ู‚ูŠู„: ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ู…ุชู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ุดู‡ูˆุฉ ุฅู† ุญุตู„ุช ู„ูƒ ู…ุคู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ูุชุฒูˆู‘ุฌ ูˆุฅู„ุงู‘ ูุตู… ูˆู„ุฐุง ุฎุตู‘ ุงู„ุดุจุงุจ (ูุฅู†ู‡) ุฃูŠ ุงู„ุชุฒูˆู‘ุฌ (ุฃุบุถ ู„ู„ุจุตุฑ) ู„ุฃู† ุจุนุฏ ุญุตูˆู„ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ูŠุถุนู ููŠูƒูˆู† ุฃุบุถ ูˆุฃุญุตู† ู…ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฃู† ูˆู‚ูˆุน ุงู„ูุนู„ ู…ุน ุถุนู ุงู„ุฏุงุนูŠ ุฃู†ุฏุฑ ู…ู† ูˆู‚ูˆุนู‡ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฏุงุนูŠ ูˆู‡ูˆ ุฃูุนู„ ุชูุถูŠู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุบุงุถ ุฃูˆ ุงู„ุชูุถูŠู„ ุนู„ู‰ ุจุงุจู‡ ู…ู† ุบุถ ุทุฑูู‡ ุฅุฐุง ุฎูุถู‡ ูˆุฃุบู…ุถู‡ ูˆูƒู„ ุดูŠุก ูƒููุชู‡ ูู‚ุฏ ุบุถุถุชู‡ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุจุตุฑ ู‡ู†ุง ุงู„ุทุฑู ุงู„ู…ุดุชู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุบุถ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ ูุฅู†ู‡ ุฃุบุถ ู„ู„ุทุฑู ูุตุฑุญ ุจู‡ (ูˆุฃุญุตู†) ุฃูŠ ุฃุนู (ู„ู„ูุฑุฌ)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุจู‡ ุฃูุนู„ ุงู„ุชูุถูŠู„ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฑุจุงุนูŠ ูƒู…ุง ู†ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงุจู† ูุฑุญูˆู† ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠ ู„ู„ุจุตุฑ ูˆู„ู„ูุฑุฌ ู„ู„ุชุนุฏูŠุฉ ูƒู…ุง ู‚ุฑุฑูˆู‡ ููŠ ุฃูุนู„ ุงู„ุชุนุฌุจ ู†ุญูˆ: ู…ุง ุฃุถุฑุจ ุฒูŠุฏู‹ุง ู„ุนู…ุฑูˆ ูˆู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุจุงุจูŠู† ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ุนุฏู‘ุฉ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูุฅู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ ูˆู‡ูŠ ุซุงุจุชุฉ ุนู†ุฏ ุฌู…ูŠุน ู…ู† ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑู‚ ุงู„ุฃุนู…ุด ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู†ูŠ ุฃู† ุญุฐูู‡ุง ู…ู† ู‚ุจู„ ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ ุดูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฅู†ู…ุง ุขุซุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑู‡ ู„ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูุงุบุชูุฑ ู„ู‡ ุงุฎุชุตุงุฑ ุงู„ู…ุชู† ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู†ุชู‡ู‰.
(ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุณุชุทุน ูุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุตูˆู…) ุฐู‡ุจ ุงุจู† ุนุตููˆุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจุงุก ุฒุงุฆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตูˆู… ูˆุถุนู ุจุงู‚ุชุถุงุฆู‡ ุญูŠู†ุฆุฐู ุงู„ูˆุฌูˆุจ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ุธุงู‡ุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูŠุบุฉ ูˆู„ุง ู‚ุงุฆู„ ุจู‡ (ูุฅู†ู‡) ุฃูŠ ุงู„ุตูˆู… (ู„ู‡ ูˆูุฌุงุก). ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆู‡ูŠ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุฎุตุงุก ูˆู‡ูŠ ู…ุฏุฑุฌุฉ ู„ู… ุชู‚ุน ุฅู„ุง ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ูŠุณุฉ ูˆููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ูˆูุฌุงุก ุจุงู„ุฅุฎุตุงุก ู†ุธุฑ ู„ุฃู† ุงู„ูˆูุฌุงุก ูƒู…ุง ู…ุฑ ุฑุถู‘ ุงู„ุฃูู†ุซูŠูŠู† ูˆุงู„ุฅุฎุตุงุก ุณู„ู‘ู‡ู…ุง ููŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ูˆุงู„ู…ุณุงู…ุญุฉ ู„ุชู‚ุงุฑุจู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰.

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู
(ุจุงุจ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก) ู„ู…ู† ู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฏู„ ุจูŠู†ู‡ู†.

5067 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุถูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุจูุณูŽุฑูููŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนู’ุชูู…ู’ ู†ูŽุนู’ุดูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูุฒูŽุนู’ุฒูุนููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฒูŽู„ู’ุฒูู„ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฑู’ููู‚ููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูุณู’ุนูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ูุซูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูˆุณู‰) ุงู„ูุฑุงุก ุงู„ุตุบูŠุฑ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠูˆุณู) ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู‚ุงุถูŠ ุตู†ุนุงุก (ุฃู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ (ุฃุฎุจุฑู‡ู… ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุทุงุก) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ (ู‚ุงู„: ุญุถุฑู†ุง ู…ุน ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ุฌู†ุงุฒุฉ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ) ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠุฉ (ุจุณุฑู) ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุจุนุฏู‡ุง ูุงุก ู…ูˆุถุน ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ูƒุฉ ุงุซู†ุง ุนุดุฑ ู…ูŠู„ู‹ุง ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู†ู‰ ุจู‡ุง ููŠู‡ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฃุตู… ู‚ุงู„: ุฏูู†ุง ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุจุณุฑู ููŠ ุงู„ุธู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุจู†ู‰ ุจู‡ุง ููŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู‡ุฐู‡ ุฒูˆุฌุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฅุฐุง ุฑูุนุชู… ู†ุนุดู‡ุง) ุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุณุฑูŠุฑู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ูˆุถุนุช ุนู„ูŠู‡ ูˆู‡ูŠ ู…ูŠุชุฉ (ูู„ุง ุชุฒุนุฒุนูˆู‡ุง) ุจุฒุงูŠูŠู† ู…ุนุฌู…ุชูŠู† ูˆุนูŠู†ูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† (ูˆู„ุง ุชุฒู„ุฒู„ูˆู‡ุง) ุฃูŠ ู„ุง ุชุญุฑูƒูˆู‡ุง ุญุฑูƒุฉ ุดุฏูŠุฏุฉ ุจู„ ุณูŠุฑูˆุง ุจู‡ุง ุณูŠุฑู‹ุง ูˆุณุทู‹ุง ู…ุนุชุฏู„ู‹ุง ูุฅู† ุญุฑู…ุชู‡ุง ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ุง ุจุงู‚ูŠุฉ ูƒุญุฑู…ุชู‡ุง ููŠ ุญูŠุงุชู‡ุง ูˆู„ู„ุญู…ูˆูŠ ูู„ุง ุชุฒุนุฌูˆู‡ุง ุจุฏู„ ุชุฒุนุฒุนูˆู‡ุง (ูˆุงุฑูู‚ูˆุง) ุฃูŠ ุจู‡ุง (ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุนู†ุฏ ู…ูˆุชู‡ (ุชุณุน) ู…ู† ุงู„ุฒูˆุฌุงุช ููŠ ุนุตู…ุชู‡: ุณูˆุฏุฉ ุจู†ุช ุฒู…ุนุฉุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุญูุตุฉุŒ ูˆุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฌุญุดุŒ ูˆุฃู… ุญุจูŠุจุฉุŒ ูˆุฌูˆูŠุฑูŠุฉุŒ ูˆุตููŠุฉุŒ ูˆู…ูŠู…ูˆู†ุฉ. (ูƒุงู† ูŠู‚ุณู… ู„ุซู…ุงู†) ู…ู†ู‡ู† ููŠ ุงู„ู…ุจูŠุช ุนู†ุฏู‡ู† (ูˆู„ุง ูŠู‚ุณู… ู„ูˆุงุญุฏุฉ) ู…ู†ู‡ู† ูˆู‡ูŠ ุณูˆุฏุฉ ูˆู‡ุจุช ู„ูŠู„ุชู‡ุง ู„ุนุงุฆุดุฉ.
ูˆู…ุทุงุจู‚ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุธุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุชุนู„ูŠู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุฑูู‚ ุจู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุจุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุณู… ู„ุซู…ุงู† ูˆู„ุง ูŠู‚ุณู… ู„ูˆุงุญุฏุฉ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ูƒุงู†ุฉ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู† ูƒูˆู†ู‡ุง ุฒูˆุฌุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุนู†ุฏู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฑุบูˆุจ ุนู†ู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ู† ุงู„ู„ุงุชูŠ ูŠู‚ุณู… ู„ู‡ู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุณูˆุฏุฉ ุขุฎุฑ ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ูˆุชู‹ุง.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠู‡ ูˆููŠ ุนูุดุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก.

5068 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุทููˆูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุชูุณู’ุนู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุณุฏุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุน) ุงู„ุญู†ุงุท ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณุนูŠุฏ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ (ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุชุทูˆู ุนู„ู‰ ู†ุณุงุฆู‡) ุฃูŠ ูŠุฌุงู…ุนู‡ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

(ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู„ู‡) ูŠูˆู…ุฆุฐู (ุชุณุน ู†ุณูˆุฉ) ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุบุณู„ ูˆู‡ู† ุฅุญุฏู‰ ุนุดุฑุฉุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ:
ุชูุฑู‘ุฏ ุจุฐู„ูƒ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุฌู…ุน ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุจุญู…ู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุญุงู„ุชูŠู†ุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุฑูŠุญุงู†ุฉ ู‡ู„ ูƒุงู†ุช ุฒูˆุฌุฉ ุฃูˆ ุณุฑูŠุฉ ูˆุฌุฒู… ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจุฃู†ู‡ุง ุงุฎุชุงุฑุช ุงู„ุจู‚ุงุก ููŠ ู…ู„ูƒู‡ ูˆู‡ูŠ ู…ุงุชุช ู‚ุจู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŸ ูุงู„ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ุงุชุช ู‚ุจู„ู‡ ููŠ ุณู†ุฉ ุนุดุฑุŒ ูˆูƒุฐุง ู…ุงุชุช ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฎุฒูŠู…ุฉ ุจุนุฏ ุฏุฎูˆู„ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ู„ูŠู„. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ู…ูƒุซุช ุนู†ุฏู‡ ุดู‡ุฑูŠู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุฌู…ุน ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฒูˆุฌุงุช ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุชุณุน ู…ุน ุฃู† ุณูˆุฏุฉ ูˆู‡ุจุช ู†ูˆุจุชู‡ุง ู„ุนุงุฆุดุฉ ูุฑุฌุญุช ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนูŠุฏ ูŠุนู†ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุงุจุŒ ู„ูƒู† ุชุญู…ู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุดุงู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุถู… ู…ุงุฑูŠุฉ ูˆุฑูŠุญุงู†ุฉ ุฅู„ูŠู‡ู† ูˆุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ู† ู„ูุธ ู†ุณุงุฆู‡ ุชุบู„ูŠุจู‹ุง.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฎู„ูŠูุฉ) ุจู† ุฎูŠุงุท ุจู† ุฎู„ูŠูุฉ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุนุตูุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุตุงุญุจ ุงู„ุทุจู‚ุงุช ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุญุฏ ุดูŠูˆุฎ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุน) ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณุนูŠุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ (ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุฃู† ุฃู†ุณู‹ุง ุญุฏู‘ุซู‡ู… ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆุบุฑุถ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุจุณูŠุงู‚ู‡ ุจูŠุงู† ุชุตุฑูŠุญ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจุชุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ.

5069 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุงู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูŽุง ู†ูุณูŽุงุกู‹.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญูƒู…) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ูƒุงู (ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ) ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ) ุงู„ูˆุถุงุญ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ (ุนู† ุฑู‚ุจุฉ) ุจุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุงุช ุงุจู† ู…ุตู‚ู„ุฉ ุจุงู„ู…ูŠู… ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ูุชูˆุญุชูŠู† (ุนู† ุทู„ุญุฉ) ุจู† ู…ุตุฑู (ุงู„ูŠุงู…ูŠ) ุจุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ู…ูŠู… ู…ุฎููุฉ (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: (ู‡ู„ ุชุฒูˆู‘ุฌุชุŸ ู‚ู„ุช: ู„ุง. ู‚ุงู„: ูุชุฒูˆู‘ุฌ ูุฅู† ุฎูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูƒุซุฑู‡ุง ู†ุณุงุก) ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู„ู‡ ุชุณุน ู†ุณูˆุฉ ูˆุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ู„ูŠุฎุฑุฌ ู…ุซู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ู†ุณุงุก. ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฎูŠุฑ ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ู…ู† ูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ู†ุณุงุก ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู…ู† ูŠุชุณุงูˆู‰ ู…ุนู‡ ููŠู…ุง ุนุฏุง ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ูุถุงุฆู„.

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ููŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽูˆูŽู‰
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ู…ู† ู‡ุงุฌุฑ) ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… (ุฃูˆ ุนู…ู„ ุฎูŠุฑู‹ุง) ูƒุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ุญุฌ ุฃูˆ ุตุฏู‚ุฉ ุฃูˆ ู‡ุฌุฑุฉ (ู„ุชุฒูˆูŠุฌ ุงู…ุฑุฃุฉ) ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ: ู„ูŠุฌุนู„ู‡ุง ุฒูˆุฌุฉ ู†ูุณู‡ ุฃูˆ ุงู„ุชูุนูŠู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชูุนู„ ูˆุงู„ู„ุงู… ู„ู„ุชุนู„ูŠู„ (ูู„ู‡ ู…ุง ู†ูˆู‰).

5070 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ุงูู…ู’ุฑูุฆู ู…ูŽุง ู†ูŽูˆูŽู‰ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูู‡ุฌุฑุชู‡ ุฅู„ู‰
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูู†ู’ูŠูŽุง ูŠูุตููŠุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู‚ุฒุนุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ุฒุงูŠ ูˆุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุญุฌุงุฒูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุงู„ูƒ) ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ) ุงู„ุชูŠู…ูŠ (ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ูˆู‚ุงุต) ุงู„ู„ูŠุซูŠ (ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุงู„ุนู…ู„) ุตุญูŠุญ ุฃูˆ ุตุญุฉ ุงู„ุนู…ู„ (ุจุงู„ู†ูŠุฉ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ููŠู‡ู…ุง ูุงู„ุนู…ู„ ู…ุจุชุฏุฃ ุฃูˆ ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ ุญุฑู ุงู„ุฌุฑ ูุฅู† ู‚ู„ุช: ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑ ููŠ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ู†ุตุจ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ ุงู„ุฎุจุฑ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ููŠ ู…ุญู„ ู†ุตุจ. ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ุงู„ุฐูŠ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ู†ุตุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู†ูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุนุงู…ู„ ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุจุงุกุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุฑูุน ู…ุฌู…ูˆุน ุจุงู„ู†ูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู†ุงุจ ุนู† ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ูƒู„ ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ ุธุฑู ุฃูˆ ู…ุฌุฑูˆุฑ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ูƒ: ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฏุงุฑ ูˆุฒูŠุฏ ุนู†ุฏูƒ ูˆู„ูุธ ุฅู†ู…ุง ุณุงู‚ุท ู‡ู†ุง ูˆุงู„ุจุงุก ููŠ ุจุงู„ู†ูŠุฉ ู„ู„ุฅู„ุตุงู‚ ู„ุฃู† ูƒู„ ุนู…ู„ ุชู„ุตู‚ ุจู‡ ู†ูŠุชู‡ ุฃูˆ ู„ู„ุณุจุจูŠุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ู‚ูˆู‘ู…ุฉ ู„ู„ุนู…ู„ ููƒุฃู†ู‡ุง ุณุจุจ ููŠ ุฅูŠุฌุงุฏู‡ ูˆุณุจู‚ ู…ุฒูŠุฏ ุจุญุซ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจ (ูˆุฅู†ู…ุง ู„ุงู…ุฑุฆ) ุฑุฌู„ ุฃูˆ ุงู…ุฑุฃุฉ (ู…ุง ู†ูˆู‰) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุคูƒุฏุฉ ู„ู„ุณุงุจู‚ุฉ ุฃูˆ ู…ููŠุฏุฉ ุบูŠุฑ ู…ุง ุฃูุงุฏุชู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู†ุจู‡ุช ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนู…ู„ ูŠุชุจุน ุงู„ู†ูŠุฉ ูˆูŠุตุงุญุจู‡ุง ูุชุฑุชุจ ุงู„ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃูุงุฏุช ุฃู† ุงู„ุนุงู…ู„ ู„ุง ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ุฅู„ุง ู…ุง ู†ูˆุงู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู…: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ุจูŠุงู† ู…ุง ูŠุนุชุจุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ุจูŠุงู† ู…ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุฃูุงุฏุช ุฃู† ุงู„ู†ูŠุฉ ุฅู†ู…ุง ุชุดุชุฑุท ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุชู…ูŠุฒ ุจู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูŠุชู…ูŠุฒ ุจู†ูุณู‡ ูุฅู†ู‡ ูŠู†ุตุฑู ุจุตูˆุฑุชู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูˆุถุน ู„ู‡ ูƒุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ ูˆุงู„ุฃูˆุฏุนูŠุฉ ูˆุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุชุฑุฏุฏ ุจูŠู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุนุงุฏุฉ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุตู„ ุงู„ูˆุถุน ุฃู…ุง ู…ุง ุญุฏุซ ููŠู‡ ุนุฑู ูƒุงู„ุชุณุจูŠุญ ู„ู…ุชุนุฌุจ ูู„ุง ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู„ูˆ ู‚ุตุฏ ุจุงู„ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ูƒุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)