Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆฌเง‚เฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุจูˆู„ุงู‚ (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆฌเง‚เฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุฎุทุงุจ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ููŠ) ุฌู…ู„ุฉ (ุนุดุฑูŠู†) ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ู… ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูˆุนู…ุฑู‹ุง ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู†ูŠ ุณุฑุงู‚ุฉ ูˆุฎู†ูŠุณ ุจู† ุญุฐุงูุฉ ูˆูˆุงู‚ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎูˆู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎูˆู„ูŠ ูˆุฃุฎุงู‡ ู‡ู„ุงู„ู‹ุง ูˆุนูŠุงุด ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉ ูˆุฎุงู„ุฏู‹ุง ูˆุฅูŠุงุณู‹ุง ูˆุนุงู…ุฑู‹ุง ูˆุนุงู‚ู„ู‹ุง ุจู†ูŠ ุงู„ุจูƒูŠุฑ ูˆู‡ู… ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุนุดุฑ ูู„ุนู„ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ูƒุงู†ูˆุง ุฃุชุจุงุนู‹ุง ู„ู‡ู… (ุซู… ุฌุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุฑุญูˆุง ุจุดูŠุก ูุฑุญู‡ู… ุจู‡) ุฃูŠ ูƒูุฑุญู‡ู… ุจู‡ ูู‡ูˆ ู†ุตุจ ุจู†ุฒุน ุงู„ุฎุงูุถ (ุญุชู‰ ุฑุฃูŠุช ุงู„ูˆู„ุงุฆุฏ) ุฌู…ุน ูˆู„ูŠุฏุฉ ุงู„ุตุจูŠุฉ ูˆุงู„ุฃู…ุฉ (ูˆุงู„ุตุจูŠุงู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ุฐุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุฌุงุก) ุญุฐูุช ุงู„ุชุตู„ูŠุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„: ู„ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุงุจุชุฏุงุก ู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ุง
ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุขูŠุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจู‡ุง ูˆู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ู…ุชุฌู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ุฐูƒุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุฅุณุฑุงุก ูƒุงู† ุจู…ูƒุฉ ูู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู„ุฅู†ูƒุงุฑ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฑุงุก: (ูู…ุง ุฌุงุก) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ุญุชู‰ ู‚ุฑุฃุช: {ุณุจุญ ุงุณู… ุฑุจูƒ ุงู„ุฃุนู„ู‰} ููŠ ุณูˆุฑุฉ ู…ุซู„ู‡ุง) ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู…ูุตู„ ูˆุซุจุช ู„ูุธ ู…ุซู„ู‡ุง ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

โ€Œโ€Œ[88] ุณูˆุฑุฉ {ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุบูŽุงุดููŠูŽุฉู}
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ุนูŽุงู…ูู„ูŽุฉูŒ ู†ูŽุงุตูุจูŽุฉูŒ}: ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ {ุนูŽูŠู’ู†ู ุขู†ููŠูŽุฉู}: ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฅูู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽุงู†ูŽ ุดูุฑู’ุจูู‡ูŽุง. {ุญูŽู…ููŠู…ู ุขู†ู}: ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฅูู†ูŽุงู‡ู. {ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽุงุบููŠูŽุฉู‹}: ุดูŽุชู’ู…ู‹ุง. ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุนู: ู†ูŽุจู’ุชูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงู„ุดู‘ูุจู’ุฑูู‚ูุŒ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุนูŽ ุฅูุฐูŽุง ูŠูŽุจูุณูŽ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุณูŽู…ู‘ูŒ {ุจูู…ูุณูŽูŠู’ุทูุฑู}: ุจูู…ูุณูŽู„ู‘ูŽุทู ูˆูŽูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ุฅููŠูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’}: ู…ูŽุฑู’ุฌูุนูŽู‡ูู…ู’.
([88] ุณูˆุฑุฉ {ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุบูŽุงุดููŠูŽุฉู})
ู…ูƒูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุณุช ูˆุนุดุฑูˆู† ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุณูˆุฑุฉ ู‡ู„ ุฃุชุงูƒ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ูˆุณู‚ุท ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุบุงุดูŠุฉ ูˆู„ุบูŠุฑู‡ ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ.
(ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ุนุงู…ู„ุฉ ู†ุงุตุจุฉ) [ุงู„ุบุงุดูŠุฉ: 3] (ุงู„ู†ุตุงุฑู‰) ูˆุฒุงุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ุซุนู„ุจูŠ ูˆุงู„ุฑู‡ุจุงู† ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ู… ุนู…ู„ูˆุง ูˆู†ุตุจูˆุง ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูู„ุง ูŠู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ู… ูˆู‚ูŠู„ ุนุงู…ู„ุฉ ู†ุงุตุจุฉ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูƒุฌุฑ ุงู„ุณู„ุงุณู„ ูˆุฎูˆุถู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุฎูˆุถ ุงู„ุฅุจู„ ููŠ ุงู„ูˆุญู„ ูˆุงู„ุตุนูˆุฏ ูˆุงู„ู‡ุจูˆุท ููŠ ุชู„ุงู„ู‡ุง ูˆูˆู‡ุงุฏู‡ุง.
(ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ): ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ({ุนูŠู† ุขู†ูŠุฉ}) [ุงู„ุบุงุดูŠุฉ: 5] ุจู„ุบ (ุฅู†ุงู‡ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู†ูˆู† ุฃู„ู ุบูŠุฑ ู…ู‡ู…ูˆุฒ ูˆู‚ุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฑ ูู„ูˆ ูˆู‚ุนุช ู…ู†ู‡ุง ู‚ุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฌุจุงู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ุฐุงุจุช ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ุฅู†ุงู‡ุง ุญูŠู†ู‡ุง. (ูˆุญุงู† ุดุฑุจู‡ุง: {ุญู…ูŠู… ุขู†} ุจู„ุบ ุฅู†ุงู‡) ุฃูŠ ุญุงู† ({ู„ุง ุชุณู…ุน ููŠู‡ุง}) ุฃูŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ({ู„ุงุบูŠุฉ}) [ุงู„ุบุงุดูŠุฉ: 11]. ุฃูŠ (ุดุชู…ู‹ุง) ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุจุงุทู†.
(ุงู„ุถุฑูŠุน) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆูŠู‚ุงู„ ุงู„ุถุฑูŠุน (ู†ุจุช) ู„ู‡ ุดูˆูƒ (ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุดุจุฑู‚) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ูˆุญุฏุฉ ุณุงูƒู†ุฉ (ุชุณู…ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฌุงุฒ ุงู„ุถุฑูŠุน ุฅุฐุง ูŠุจุณ ูˆู‡ูˆ ุณู…) ู„ุง ุชู‚ุฑ ุจู‡ ุฏุงุจุฉ ู„ุฎุจุซู‡.
({ุจู…ุณูŠุทุฑ}) [ุงู„ุบุงุดูŠุฉ: 22] ุฃูŠ (ุจู…ุณู„ุท) ูุชู‚ุชู„ู‡ู… ูˆุชูƒุฑู‡ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ุณูˆุฎ ุจุขูŠุฉ ุงู„ู‚ุชุงู„. (ูˆูŠู‚ุฑุฃ) ู…ุตูŠุทุฑ (ุจุงู„ุตุงุฏ ูˆุงู„ุณูŠู†) ูˆู‡ุฐู‡ ู‚ุฑุงุกุฉ ู‡ุดุงู… ูˆู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„.
(ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ({ุฅูŠุงุจู‡ู…}) [ุงู„ุบุงุดูŠุฉ: 25] ุฃูŠ (ู…ุฑุฌุนู‡ู…) ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช.

โ€Œโ€Œ[89] ุณูˆุฑุฉ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. {ุฅูุฑูŽู…ูŽ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฏู}: ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฏู: ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุนูŽู…ููˆุฏู ู„ูŽุง ูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ. {ุณูŽูˆู’ุทูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจู}: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูุฐู‘ูุจููˆุง ุจูู‡ู. {ุฃูŽูƒู’ู„ู‹ุง ู„ูŽู…ู‘ู‹ุง}: ุงู„ุณู‘ูŽูู‘ู ูˆูŽ {ุฌูŽู…ู‘ู‹ุง}: ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ููŽู‡ู’ูˆูŽ ุดูŽูู’ุนูŒ. ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุดูŽูู’ุนูŒ. {ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู}: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู {ุณูŽูˆู’ุทูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจู}: ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ุชูŽู‚ููˆู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู„ููƒูู„ู‘ู ู†ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุทู. {ู„ูŽุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุตูŽุงุฏู}: ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู. {ุชูŽุญูŽุงุถู‘ููˆู†ูŽ}: ุชูุญูŽุงููุธููˆู†ูŽ. ูˆูŽูŠูŽุญูุถู‘ููˆู†ูŽ: ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุฅูุทู’ุนูŽุงู…ูู‡ู. {ุงู„ู’ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉู}: ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŽุฉู ุจูุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู. {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉู}: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุจู’ุถูŽู‡ูŽุง ุงุทู’ู…ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุทู’ู…ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุถููŠูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุจู’ุถู ุฑููˆุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. {ุฌูŽุงุจููˆุง}: ู†ูŽู‚ูŽุจููˆุงุŒ ู…ูู†ู’ ุฌููŠุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุตู ู‚ูุทูุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุฌูŽูŠู’ุจูŒ. ูŠูŽุฌููˆุจู ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุฉูŽ: ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ูŽุง. {ู„ูŽู…ู‘ู‹ุง}: ู„ูŽู…ูŽู…ู’ุชูู‡ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽุŒ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู.
([89] ุณูˆุฑุฉ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู)
ู…ูƒูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุชุณุน ูˆุนุดุฑูˆู† ูˆุซุจุช ุณูˆุฑุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุงู„ูˆุชุฑ: ุงู„ู„ู‡) ู„ุงู†ูุฑุงุฏู‡ ุจุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูˆุญุฐู ู…ุง ุจุนุฏ ู…ุฌุงู‡ุฏ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
({ุฅุฑู… ุฐุงุช ุงู„ุนู…ุงุฏ}) [ุงู„ูุฌุฑ: 7] ุฃูŠ (ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ) ูŠุนู†ูŠ ุนุงุฏู‹ุง ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูˆููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ุฅุฑู… ุฐุงุช ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุฑูˆูŠุช ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ ู„ูƒู† ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุฃุตู„ู‡ ุฅุฑู… ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุนู„ ูƒูุฎุฐ ูุฎูู (ูˆุงู„ุนู…ุงุฏ) ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ (ุฃู‡ู„ ุนู…ูˆุฏ) ุฃูŠ ุฎูŠุงู… (ู„ุง ูŠู‚ูŠู…ูˆู†) ููŠ ุจู„ุฏ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุณูŠู‘ุงุฑุฉ ูŠู†ุชุฌุนูˆู† ุงู„ุบูŠุซ ูˆูŠู†ุชู‚ู„ูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุฃ ุญูŠุซ ูƒุงู†ุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฅู†ู…ุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ู… ุฐุงุช ุงู„ุนู…ุงุฏ ู„ุทูˆู„ู‡ู… ูˆุงุฎุชุงุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุฑุฏู‘ ุงู„ุซุงู†ูŠ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ูุฃุตุงุจ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูุงู„ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉ ู‚ุงู„: ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ุนู†ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ุฐูƒุฑ ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฅุฑู… ุฐุงุช ุงู„ุนู…ุงุฏ ู…ุจู†ูŠุฉ ุจู„ุจู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ูˆุฃู† ุญุตุจุงุกู‡ุง ู„ุขู„ุฆ ูˆุฌูˆุงู‡ุฑ ูˆุชุฑุงุจู‡ุง ุจู†ุงุฏู‚ ุงู„ู…ุณูƒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุตุงู ูˆุฃู†ู‡ุง ุชู†ุชู‚ู„ ูุชุงุฑุฉ ุชูƒูˆู† ุจุงู„ุดุงู… ูˆุชุงุฑุฉ ุจุงู„ูŠู…ู† ูˆุฃุฎุฑู‰ ุจุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ูู…ู† ุฎุฑุงูุงุช ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠูŠู† ูˆู„ูŠุณ ู„ุฐู„ูƒ ุญู‚ูŠู‚ุฉ.
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 417)

ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ู†ุจู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุฐูƒุฑ ุนุฌุงุฆุจู‡ุง ูู‚ุงู„ ููŠ ุงูุชุญ ููŠู‡ุง ุฃู„ูุงุธ ู…ู†ูƒุฑุฉ ูˆุฑุงูˆูŠู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ู„ุง ูŠุนุฑู. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ูˆู…ุซู„ู‡ ู…ุง ูŠุฎุจุฑ ุจู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจุฉ ุงู„ู…ุชุญูŠู„ูŠู† ู…ู† ูˆุฌูˆุฏ ู…ุทุงู„ุจ ุชุญุช ุงู„ุฃุฑุถ ุจู‡ุง ู‚ู†ุงุทูŠุฑ ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ูˆุงู„ุฌูˆุงู‡ุฑ ูˆุงู„ูŠูˆุงู‚ูŠุช ูˆุงู„ู„ุขู„ุฆ ูˆุงู„ุฅูƒุณูŠุฑุŒ ู„ูƒู† ุนู„ูŠู‡ุง ู…ูˆุงู†ุน ุชู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠุญุชุงู„ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู…ูˆุงู„ ุถุนูุฉ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุณูู‡ุงุก ููŠุฃูƒู„ูˆู†ู‡ุง ุจุญุฌุฉ ุตุฑูู‡ุง ููŠ ุจุฎูˆุฑุงุช ูˆู†ุญูˆู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‡ุฐูŠุงู†ุงุช ูˆุชุฑุงู‡ู… ูŠู†ูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุญูุฑู‡ุง ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุฌุฒูŠู„ุฉ ูˆูŠุจู„ุบูˆู† ููŠ ุงู„ุนู…ู‚ ุบุงูŠุฉ ูˆู„ุง
ูŠุธู‡ุฑ ู„ู‡ู… ุฅู„ุง ุงู„ุชุฑุงุจ ูˆุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ูƒุฏุงู† ููŠูุชู‚ุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู†ู‡ู… ูˆู‡ูˆ ู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฒุฏุงุฏ ุฅู„ุง ุทู„ุจู‹ุง ุญุชู‰ ูŠู…ูˆุช.
({ุณูˆุท ุนุฐุงุจ}) [ุงู„ูุฌุฑ: 13] (ุงู„ุฐูŠ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุงู„ุฐูŠู† (ุนุฐุจูˆุง ุจู‡) ูˆุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู…ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูƒู„ ุดูŠุก ุนุฐุจ ุจู‡ ูู‡ูˆ ุณูˆุท ุนุฐุงุจ.
({ุฃูƒู„ู‹ุง ู„ู…ู‘ูŽุง}) [ุงู„ูุฌุฑ: 19] (ุงู„ุณูู‘) ู…ู† ุณููุช ุฅู„ู‰ ุฃุณูู‡ ุณูู‘ู‹ุง.
(ูˆุฌู…ุง ุงู„ูƒุซูŠุฑ) ุฃูŠ ูŠุญุจูˆู† ุฌู…ุน ุงู„ู…ุงู„ ูˆุณู‚ุท ูˆุงูˆ ุฌู…ู‘ู‹ุง ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุงู„ุดูุน ูˆุงู„ูˆุชุฑ} [ุงู„ูุฌุฑ: 3] (ูƒู„ ุดูŠุก ุฎู„ู‚ู‡) ุชุนุงู„ู‰ (ูู‡ูˆ ุดูุน ุงู„ุณู…ุงุก ุดูุน) ุฃูŠ ู„ู„ุฃุฑุถ ูƒุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ ({ูˆุงู„ูˆุชุฑ}) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุชูƒุณุฑ ู‡ูˆ (ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุณุจู‚.
(ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡) ุบูŠุฑ ู…ุฌุงู‡ุฏ ({ุณูˆุท ุนุฐุงุจ} ูƒู„ู…ุฉ ุชู‚ูˆู„ู‡ุง ุงู„ุนุฑุจ ู„ูƒู„ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุงู„ุณูˆุท) ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ูุฑุงุก.
({ู„ุจุงู„ู…ุฑุตุงุฏ}) [ุงู„ูุฌุฑ: 14] (ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุตูŠุฑ) ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุญูŠุซ ูŠุณู…ุน ูˆูŠุฑู‰ ูˆู‚ูŠู„ ูŠุฑุตุฏ ุฃุนู…ุงู„ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ู„ุง ูŠููˆุชู‡ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง.
({ุชุญุงุถูˆู†}) ุจูุชุญ ุงู„ุชุงุก ูˆุงู„ุญุงุก ูุฃู„ู ูˆุจู‡ุง ู‚ุฑุฃ ุงู„ูƒูˆููŠูˆู† ุฃูŠ (ุชุญุงูุธูˆู† ูˆุชุญุถูˆู†) ุจุบูŠุฑ ุฃู„ู (ุชุฃู…ุฑูˆู† ุจุฅุทุนุงู…ู‡) ุงู„ู…ุณุงูƒูŠู†.
({ุงู„ู…ุทู…ุฆู†ุฉ}) [ุงู„ูุฌุฑ: 27] ู‡ูŠ (ุงู„ู…ุตุฏู‚ุฉ ุจุงู„ุซูˆุงุจ) ูˆู‡ูŠ ุงู„ุซุงุจุชุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†) ุงู„ุจุตุฑูŠ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ({ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ูุณ ุงู„ู…ุทู…ุฆู†ุฉ}) [ุงู„ูุฌุฑ: 27] ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ (ู‚ุจุถู‡ุง ุงุทู…ุฃู†ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุทู…ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง) ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุงุทู…ุฆู†ุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฌุงุฒ ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ู„ุงุฒู…ู‡ ูˆุบุงูŠุชู‡ ู…ู† ู†ุญูˆ ุฅูŠุตุงู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆููŠู‡ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆุงุทู…ุฃู† ุฅู„ูŠู‡ ุจุชุฐูƒูŠุฑ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฎุต (ูˆุฑุถูŠุช ุนู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุนู†ู‡ (ูุฃู…ุฑ) ุจุงู„ูุงุก ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุฃู…ุฑ (ุจู‚ุจุถ ุฑูˆุญู‡ุง ูˆุฃุฏุฎู„ู‡ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุฃุฏุฎู„ู‡ (ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฌุนู„ู‡ ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†) ูˆู‚ุงู„ ุนุทุงุก ุงู„ู†ูุณ ุงู„ู…ุทู…ุฆู†ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุนุงุฑูุฉ ุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุตุจุฑ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุทุฑูุฉ ุนูŠู†.
(ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡) ุบูŠุฑ ุงู„ุญุณู† ({ุฌุงุจูˆุง}) ุฃูŠ (ู†ู‚ุจูˆุง) ุจุงู„ุชุฎููŠู ุฃูŠ ู†ู‚ุจูˆุง ุงู„ุตุฎุฑ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุฌูŠุจ ุงู„ู‚ุทุน ู…ุฃุฎูˆุฐ (ู…ู† ุฌูŠุจ ุงู„ู‚ู…ูŠุต) ุฃูŠ (ู‚ุทุน ู„ู‡ ุฌูŠุจ) ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ู… ูู„ุงู† (ูŠุฌูˆุจ ุงู„ูู„ุงุฉ) ุฃูŠ (ูŠู‚ุทุนู‡ุง) ูˆุฌูŠุจ ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุฌุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุจู…ู† ูˆุงู„ู‚ู…ูŠุต ุฎูุถ ูˆุจูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู… ูˆู†ุตุจ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ู‚ู…ูŠุต ุฑูุน ูˆุณู‚ุท ู„ูุธ ู…ู† ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
({ู„ู…ู‘ู‹ุง}) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ูˆูŠุฃูƒู„ูˆู† ุงู„ุชุฑุงุซ ุฃูƒู„ู‹ุง ู„ู…ู‘ู‹ุง} (ู„ู…ู…ุชู‡ ุฃุฌู…ุน ุฃุชูŠุช ุนู„ู‰ ุขุฎุฑู‡) ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ูˆุณุจู‚ ู…ุนู†ุงู‡ ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

โ€Œโ€Œ[90] ุณูˆุฑุฉ {ู„ูŽุง ุฃูู‚ู’ุณูู…ู}
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ {ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู}: ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูุซู’ู…ู. {ูˆูŽูˆูŽุงู„ูุฏู}: ุขุฏูŽู…ูŽ {ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ}. {ู„ูุจูŽุฏู‹ุง}: ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุฏูŽูŠู’ู†ู: ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู. {ู…ูŽุณู’ุบูŽุจูŽุฉู}: ู…ูŽุฌูŽุงุนูŽุฉู. {ู…ูŽุชู’ุฑูŽุจูŽุฉู}: ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูุทู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: {ููŽู„ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุญูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ}: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุญูู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู * ููŽูƒู‘ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู * ุฃูŽูˆู’ ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ูŒ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฐูู‰ ู…ูŽุณู’ุบูŽุจูŽุฉู}. {ูููŠ ูƒูŽุจูŽุฏู}: ุดูุฏู‘ูŽุฉู.
([90] ุณูˆุฑุฉ {ู„ูŽุง ุฃูู‚ู’ุณูู…ู})
ู…ูƒูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุนุดุฑูˆู† ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุณูˆุฑุฉ: ู„ุง ุฃู‚ุณู….
(ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ) ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ({ุจู‡ุฐุง ุงู„ุจู„ุฏ}: ู…ูƒุฉ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ {ูˆุฃู†ุช ุญู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุจู„ุฏ} [ุงู„ุจู„ุฏ: 2] ู…ูƒุฉ (ู„ูŠุณ ุนู„ูŠูƒ ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุซู…) ุฃูŠ ุฃู†ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุตูˆุต ุชุณุชุญู„ู‡ ุฏูˆู† ุบูŠุฑูƒ ู„ุฌู„ุงู„ุฉ ุดุฃู†ูƒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ู„ู… ุชุญู„ ู„ุฃุญุฏ ู‚ุจู„ูŠ ูˆู„ุง ุชุญู„ ู„ุฃุญุฏ ุจุนุฏูŠ ูˆุฃู†ุช ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ู„ู„ุงุฎุชุตุงุต ู†ุญูˆ ุฃู†ุง ุนุฑูุช ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุณู… ุจู…ูƒุฉ ุฏู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุนุธู… ู‚ุฏุฑู‡ุง ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ุง ุญุฑุงู…ู‹ุง ููˆุนุฏ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุญู„ู‡ุง ู„ู‡ ูŠู‚ุงุชู„ ููŠู‡ุง ูˆุฃู† ูŠูุชุญู‡ุง ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡ ูˆูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ุญู„ุงู‘ู‹ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงุนุชุฑุงุถ ุจูŠู† ุงู„ู…ู‚ุณู… ุจู‡ ูˆู…ุง ุนุทู ุนู„ูŠู‡.
({ูˆูˆุงู„ุฏ} ุขุฏู… {ูˆู…ุง ูˆู„ุฏ}) [ุงู„ุจู„ุฏ: 3] ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ู…ู† ุฐุฑูŠุชู‡ ู„ุฃู† ุงู„ูƒุงูุฑ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุฐุฑูŠุชู‡ ู„ูƒู† ู„ุง ุญุฑู…ุฉ ู„ู‡ ุญุชู‰ ูŠู‚ุณู… ุจู‡ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจูˆุงู„ุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุจู…ุง ูˆู„ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ ู…ู† ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ูˆุฅูŠุซุงุฑ ู…ุง ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุนุฌุจ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ูˆุถุนุช} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 36].
({ู„ุจุฏู‹ุง}) [ุงู„ุจู„ุฏ: 6] ุจุถู… ุงู„ู„ุงู… ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฌู…ุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 418)

ู„ุจุฏุฉ ูƒุบุฑูุฉ ูˆุบุฑู ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ูˆู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู„ุจุฏู‹ุง ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ุฃูŠ (ูƒุซูŠุฑู‹ุง) ู…ู† ุชู„ุจุฏ ุงู„ุดูŠุก ุฅุฐุง ุงุฌุชู…ุน.
(ูˆุงู„ู†ุฌุฏูŠู†) ู‡ู…ุง (ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑ) ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฌุงุฌ ุงู„ู†ุฌุฏุงู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ุงู† ุงู„ูˆุงุถุญุงู† ูˆุงู„ู†ุฌุฏ ุงู„ู…ุฑุชูุน ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู„ู… ู†ุจูŠู† ู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ูŠ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ู†ุฌุฏูŠู† ุงู„ุซุฏูŠูŠู† ูˆู‡ู…ุง ู…ู…ุง ูŠู‚ุณู… ุจู‡ ุงู„ุนุฑุจ ุชู‚ูˆู„ ุฃู…ุง ูˆู†ุฌุฏูŠู‡ุง ู…ุง ูุนู„ุช ุชุฑูŠุฏ ุซุฏูŠูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ูƒุงู„ู†ุฌุฏูŠู† ู„ู„ุจุทู†.
({ู…ุณุบุจุฉ}) [ุงู„ุจู„ุฏ: 14] ุฃูŠ (ู…ุฌุงุนุฉ) ูˆุงู„ุณุบุจ ุงู„ุฌูˆุน.
({ู…ุชุฑุจุฉ}) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุฑูุน ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠ (ุงู„ุณุงู‚ุท ููŠ ุงู„ุชุฑุงุจ) ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุจูŠุช ู„ูู‚ุฑู‡.
(ูŠู‚ุงู„ {ูู„ุง ุงู‚ุชุญู… ุงู„ุนู‚ุจุฉ}) [ุงู„ุจู„ุฏ: 11ุŒ 14] (ูู„ู… ูŠู‚ุชุญู… ุงู„ุนู‚ุจุฉ) ูู„ู… ูŠุฌุงูˆุฒู‡ุง (ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง) ู„ูŠุฃู…ู† (ุซู… ูุณุฑ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ูู‚ุงู„: {ูˆู…ุง ุฃุฏุฑุงูƒ}) ุฃูŠ ุฃุนู„ู…ูƒ ({ู…ุง ุงู„ุนู‚ุจุฉ}) ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ุชุญู…ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุณุจุจ ุฌูˆุงุฒู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ({ููƒ ุฑู‚ุจุฉ}) ุจุฑูุน ุงู„ูƒุงู ุนู„ู‰ ุฅุถู…ุงุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ุฃูŠ ู‡ูˆ ููƒ ูˆุฎูุถ ุฑู‚ุจุฉ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ู…ู†
ุงู„ุฑู‚ ุจุฅุนุงู‚ุชู‡ุง ({ุฃูˆ ุฅุทุนุงู…}) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆุฃู„ู ุจุนุฏ ุงู„ุนูŠู† ูˆุฑูุน ู…ูŠู… ุฅุทุนุงู… ู…ู†ูˆู‘ู†ู‹ุง ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ููƒ ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูุนู„ู‹ุง ู…ุงุถูŠู‹ุง ุฑู‚ุจุฉ ู†ุตุจ ุฃุทุนู… ูุนู„ู‹ุง ู…ุงุถูŠู‹ุง ุฃูŠุถู‹ุง ({ููŠ ูŠูˆู… ุฐูŠ ู…ุณุบุจุฉ}) [ุงู„ุจู„ุฏ: 11ุŒ 14] ู…ุฌุงุนุฉ ูˆู‡ุฐุง ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ูุณ ู„ุง ุชูˆุงูู‚ ุตุงุญุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุฅู†ูุงู‚ ู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุจุชุฉ ูู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุงู„ุชูƒู„ู ูˆุญู…ู„ ุงู„ู…ุดู‚ู‘ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุงูู‚ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุงูุชุฎุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฑุงูˆุงุฉ ููƒุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซู„ ุจุฅุฒุงุก ู…ุง ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ูƒุช ู…ุงู„ู‹ุง ู„ุจุฏู‹ุง ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจูŠุงู† ุงู„ุฅู†ูุงู‚ ุงู„ู…ููŠุฏ ูˆุฅู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู†ูุงู‚ ู…ุถุฑู‘ ู‚ุงู„ู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ูุฑุงุฆุฏ ููŠู…ุง ุญูƒุงู‡ ููŠ ูุชูˆุญ ุงู„ุบูŠุจ.
({ููŠ ูƒุจุฏ}) [ุงู„ุจู„ุฏ: 4] ุฃูŠ (ุดุฏุฉ) ุฃูŠ ุดุฏุฉ ุฎู„ู‚ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู†ุตุจ ูˆู‚ูŠู„ ุดุฏุฉ ู…ูƒุงูŠุฏ ู…ุตุงุฆุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุดุฏุงุฆุฏ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆู‡ุฐุง ุซุงุจุช ู„ู„ู†ุณููŠ ูˆุญุฏู‡.

โ€Œโ€Œ[91] ุณูˆุฑุฉ {ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุถูุญูŽุงู‡ูŽุง}
(ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู). ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ {ุถูุญูŽุงู‡ูŽุง}: ุถูŽูˆู’ุคูู‡ูŽุง. {ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู„ูŽุงู‡ูŽุง}: ุชูŽุจูุนูŽู‡ูŽุง. {ูˆูŽุทูŽุญูŽุงู‡ูŽุง}: ุฏูŽุญูŽุงู‡ูŽุง. {ุฏูŽุณู‘ูŽุงู‡ูŽุง}: ุฃูŽุบู’ูˆูŽุงู‡ูŽุง. {ููŽุฃูŽู„ู’ู‡ูŽู…ูŽู‡ูŽุง}: ุนูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: {ุจูุทูŽุบู’ูˆูŽุงู‡ูŽุง}: ุจูู…ูŽุนูŽุงุตููŠู‡ูŽุง. {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูู ุนูู‚ู’ุจูŽุงู‡ูŽุง}: ุนูู‚ู’ุจูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู.
([91] ุณูˆุฑุฉ {ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุถูุญูŽุงู‡ูŽุง})
ู…ูƒูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ.
(ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…) ุซุจุช ู„ูุธ ุณูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: {ุถุญุงู‡ุง}) ุฃูŠ (ุถูˆุกู‡ุง: {ุฅุฐุง ุชู„ุงู‡ุง}) ุฃูŠ (ุชุจุนู‡ุง) ุทุงู„ุนู‹ุง ุนู†ุฏ ุบุฑูˆุจู‡ุง ({ูˆุทุญุงู‡ุง}) ุฃูŠ (ุฏุญุงู‡ุง).
({ุฏุณุงู‡ุง}) ุฃูŠ (ุฃุบูˆุงู‡ุง) ูˆุฃุตู„ู‡ ุฏุณุณู‡ุง ููƒุซุฑ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ูุฃุจุฏู„ ู…ู† ุซุงู„ุซู‡ุง ุญุฑู ุนู„ุฉ.
({ูุฃู„ู‡ู…ู‡ุง}) ุฃูŠ (ุนุฑู‘ูู‡ุง ุงู„ุดู‚ุงุก ูˆุงู„ุณุนุงุฏุฉ) ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุซุงุจุช ู„ู„ู†ุณููŠ ุณุงู‚ุท ู…ู† ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡.
(ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ) ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ({ุจุทุบูˆุงู‡ุง}) ุฃูŠ (ุจู…ุนุงุตูŠู‡ุง).
({ูˆู„ุง ูŠุฎุงู ุนู‚ุจุงู‡ุง}) ุฃูŠ (ุนู‚ุจู‰ ุฃุญุฏ).

4942 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู‚ูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซ{ุฅูุฐู ุงู†ู’ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฃูŽุดู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง} ุงู†ู’ุจูŽุนูŽุซูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุนูŽุงุฑูู…ูŒ ู…ูŽู†ููŠุนูŒ ูููŠ ุฑูŽู‡ู’ุทูู‡ูยป. ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุนู’ู…ูุฏู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูŠูŽุฌู’ู„ูุฏู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุฌูŽู„ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุถูŽุงุฌูุนูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูยป. ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽุธูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุถูŽุญููƒูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุทูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูู…ูŽ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูยปุŸ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู…ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุงู„ุชุจูˆุฐูƒูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูˆู‡ูŠุจ) ุจุถู… ุงู„ูˆุงูˆ ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‡ุดุงู… ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู… (ุฃู†ู‡ ุฃุฎุจุฑู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒู…ุนุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญู‡ุง ูˆุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุฃู…ู‡ ู‚ุฑูŠุจุฉ ุฃุฎุช ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฎุทุจ) ูุฎุทุจ ูˆุฐูƒุฑ ู…ุง ู‚ุตุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุนุธุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุง (ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูˆู‡ูŠ ู†ุงู‚ุฉ ุตุงู„ุญ (ูˆ) ุฐูƒุฑ (ุงู„ุฐูŠ ุนู‚ุฑ) ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู‚ุฏุงุฑ ุจู† ุณุงู„ู ูˆู‡ูˆ ุฃุญูŠู…ุฑ ุซู…ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ ูู†ุงุฏูˆุง ุตุงุญุจู‡ู… ูุชุนุงุทู‰ ูุนู‚ุฑ (ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
({ุฅุฐ ุงู†ุจุนุซ ุฃุดู‚ุงู‡ุง} ุงู†ุจุนุซ) ู‚ุงู… (ู„ู‡ุง ุฑุฌู„ ุนุฒูŠุฒ) ุดุฏูŠุฏ ู‚ูˆูŠ (ุนุงุฑู…) ุจุนูŠู† ูˆุฑุงุก ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุฌุจุงุฑ ุตุนุจ ู…ูุณุฏ ุฎุจูŠุซ (ู…ู†ูŠุน) ู‚ูˆูŠ ุฐูˆ ู…ู†ุนุฉ (ููŠ ุฑู‡ุทู‡) ู‚ูˆู…ู‡ (ู…ุซู„ ุฃุจูŠ ุฒู…ุนุฉ) ุฌุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒู…ุนุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุนุฒุชู‡ ูˆู…ู†ุนุชู‡ ููŠ ู‚ูˆู…ู‡ ูˆู…ุงุช ูƒุงูุฑู‹ุง ุจู…ูƒุฉ (ูˆุฐูƒุฑ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุฎุทุจุชู‡ (ุงู„ู†ุณุงุก) ุฃูŠ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุฌู‡ู† ุงุณุชุทุฑุงุฏู‹ุง ูุฐูƒุฑ ู…ุง ูŠู‚ุน ู…ู† ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู† (ูู‚ุงู„: ูŠุนู…ุฏ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุฃูŠ ูŠู‚ุตุฏ (ุฃุญุฏูƒู… ูŠุฌู„ุฏ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ููŠุฌู„ุฏ (ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฌู„ุฏ ุงู„ุนุจุฏ ูู„ุนู„ู‡ ูŠุถุงุฌุนู‡ุง ู…ู† ุขุฎุฑ ูŠูˆู…ู‡) ุฃูŠ ูŠุฌุงู…ุนู‡ุง (ุซู… ูˆุนุธู‡ู…) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ููŠ ุถุญูƒู‡ู…). ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ููŠ ุถุญูƒ (ู…ู† ุงู„ุถุฑุทุฉ ูˆู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุถุญูƒ ุฃุญุฏูƒู… ู…ู…ุง ูŠูุนู„) ูˆูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ู…ุฌู„ุณ ูŠุถุญูƒูˆู† ูู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุฐู„ูƒ.
(ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‡ุดุงู… ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒู…ุนุฉ) ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ (ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ุซู„ ุฃุจูŠ ุฒู…ุนุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 419)

ุนู… ุงู„ุฒูŠูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู…) ุฃูŠ ุนู…ู‡ ู…ุฌุงุฒู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ุฃุณุฏ ูˆุงู„ุนูˆุงู… ุจู† ุฎูˆูŠู„ุฏ ุจู† ุฃุณุฏ ูู†ุฒู„ ุงุจู† ุงู„ุนู… ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฃุฎ ูุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุนู…ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ูƒุฐุง ุฌุฒู… ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠ ุจุงุณู… ุฃุจูŠ ุฒู…ุนุฉ ู‡ู†ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ.

โ€Œโ€Œ[92] ุณูˆุฑุฉ {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ูŠูŽุบู’ุดูŽู‰}
(ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู). ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰}: ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ {ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‰}: ู…ูŽุงุชูŽ. {ูˆูŽุชูŽู„ูŽุธู‘ูŽู‰}: ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽุฌู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู: ุชูŽุชูŽู„ูŽุธู‘ูŽู‰.
([92] ุณูˆุฑุฉ {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ูŠูŽุบู’ุดูŽู‰})
ู…ูƒูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุฅุญุฏู‰ ูˆุนุดุฑูˆู†.
(ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…) ุซุจุช ุณูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ({ุจุงู„ุญุณู†ู‰}) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ {ูˆูƒุฐุจ ุจุงู„ุญุณู†ู‰} (ุจุงู„ุฎู„ู) ุฃูŠ ู„ู… ูŠูˆู‚ู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณูŠุฎู„ู ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุฃู†ูู‚ู‡ ููŠ ุทุงุนุชู‡ (ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ) ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ({ุชุฑุฏู‰}) ุฃูŠ (ู…ุงุช) ูˆู‚ูŠู„ ุชุฑุฏู‰ ููŠ ุญูุฑุฉ ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ู‚ุนุฑ ุฌู‡ู†ู… ({ูˆุชู„ุธู‰}) ุฃูŠ (ุชูˆู‡ุฌ)
ูˆุชุชูˆู‚ุฏ (ูˆู‚ุฑุฃ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ) ุจุถู… ุนูŠู†ู‡ู…ุง ู…ุตุบุฑูŠู† ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (ุชุชู„ุธู‰) ุจุชุงุกูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„.

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ {ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰}
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ({ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุฅุฐุง ุชุฌู„ู‰}) ุฃูŠ ุธู‡ุฑ ุจุฒูˆุงู„ ุธู„ู…ุฉ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุซุจุช ุจุงุจ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

4943 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ูููŠ ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู…ูŽุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุจูู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูููŠูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูุŸ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูุŸ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ูŠูŽุบู’ุดูŽู‰ * ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ * ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰} [ุงู„ู„ูŠู„: 1 - 3] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุขู†ู’ุชูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูููŠ ุตูŽุงุญูุจููƒูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽุฃู’ุจูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ุจูŠุตุฉ ุจู† ุนู‚ุจุฉ) ุงู„ุณูˆุงุฆูŠ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚ ุงู„ุซูˆุฑูŠ (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† (ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู†ุฎุนูŠ (ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ) ุจู† ู‚ูŠุณ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ุช ููŠ ู†ูุฑ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุงู„ุดุงู… ูุณู…ุน ุจู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก) ุนูˆูŠู…ุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ (ูุฃุชุงู†ุง ูู‚ุงู„: ุฃููŠูƒู…) ุจู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุงุณุชุฎุจุงุฑูŠ (ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ)ุŸ ุงู„ู‚ุฑุขู† (ูู‚ู„ู†ุง: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ูุฃูŠูƒู… ุฃู‚ุฑุฃ)ุŸ ุฃูŠ ุฃุญูุธ ุฃูˆ ุฃุญุณู† ู‚ุฑุงุกุฉ ู‚ุงู„ ุนู„ู‚ู…ุฉ (ูุฃุดุงุฑูˆุง ุฅู„ูŠู‘) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุก (ูู‚ุงู„: ุงู‚ุฑุฃ ูู‚ุฑุฃุช ({ูˆุงู„ู„ูŠู„ ุฅุฐุง ูŠุบุดู‰ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุฅุฐุง ุชุฌู„ู‰ ูˆุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰}) ุจุญุฐู {ูˆู…ุง ุฎู„ู‚} ูˆุจุงู„ุฎูุถ (ู‚ุงู„) ุฃูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูู‚ุงู„: (ุขู†ุช ุณู…ุนุชู‡ุง) ุจู…ุฏ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ู…ู† ููŠ ุตุงุญุจูƒ)ุŸ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃูŠ ู…ู† ูู…ู‡ (ู‚ู„ุช: ู†ุนู… ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก (ูˆุฃู†ุง ุณู…ุนุชู‡ุง ู…ู† ููŠ ุงู„ู†ุจูŠ) ุฃูŠ ู…ู† ูู…ู‡ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูƒุฐู„ูƒ (ูˆู‡ุคู„ุงุก) ูŠุนู†ูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… (ูŠุฃุจูˆู† ุนู„ูŠู†ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ูˆู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰.

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ {ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูู†ู’ุซูŽู‰}
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ูˆู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰}) [ุงู„ู„ูŠู„: 13] ุซุจุช ุจุงุจ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

4944 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ููŽุทูŽู„ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูู†ูŽุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธูุŸ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ูŠูŽุบู’ุดูŽู‰} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉู: {ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุฃูู†ู’ุซูŽู‰} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ {ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูู†ู’ุซูŽู‰} ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูุชูŽุงุจูุนูู‡ูู…ู’.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต) ุณู‚ุท ุงุจู† ุญูุต ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูŠ) ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† (ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุฏู… ุฃุตุญุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‡ู… ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู‚ูŠุณ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงุจู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠ (ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก) ูˆู‡ุฐุง ุตูˆุฑุชู‡ ุตูˆุฑุฉ ุฅุฑุณุงู„ ู„ุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู„ู… ูŠุญุถุฑ ุงู„ู‚ุตุฉ ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูู„ุง ุฅุฑุณุงู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (ูุทู„ุจู‡ู… ููˆุฌุฏู‡ู… ูู‚ุงู„: ุฃูŠูƒู… ูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ู‚ุงู„) ุฃูŠ ุนู„ู‚ู…ุฉ (ูƒู„ู†ุง) ูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุชู‡ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก (ูุฃูŠูƒู… ูŠุญูุธ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃุญูุธ (ูˆุฃุดุงุฑูˆุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูุฃุดุงุฑูˆุง (ุฅู„ู‰ ุนู„ู‚ู…ุฉ) ุจู† ู‚ูŠุณ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก: (ูƒูŠู ุณู…ุนุชู‡)ุŸ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ูŠู‚ุฑุฃ: {ูˆุงู„ู„ูŠู„ ุฅุฐุง ูŠุบุดู‰} ู‚ุงู„ ุนู„ู‚ู…ุฉ: {ูˆุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰}) ุจุงู„ุฎูุถ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก (ุฃุดู‡ุฏ ุฃู†ูŠ ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ู‡ูƒุฐุง ูˆู‡ุคู„ุงุก) ุฃูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… (ูŠุฑูŠุฏูˆู†ูŠ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูŠุฑูŠุฏูˆู†ู†ูŠ (ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃู‚ุฑุฃ {ูˆู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰} ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃุชุงุจุนู‡ู…) ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุชูŠู‚ู†ู‡ ู…ู† ุณู…ุงุน ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ุนู„ู‡ ู„ู… ูŠุนู„ู… ุจู†ุณุฎู‡ ูˆู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ ู…ุตุญู ุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุญุฐูˆู ู…ู†ู‡ ูƒู„ ู…ู†ุณูˆุฎ.

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰}
ู‚ูˆู„ู‡ (ูุฃู…ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุงุจ ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ({ูุฃู…ุง ู…ู† ุฃุนุทู‰}) ุงู„ุทุงุนุฉ ({ูˆุงุชู‚ู‰}) ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ.

4945 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽู‚ููŠุนู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ู‚ูŽุฏู ูููŠ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูุชูุจูŽ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป. ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ู†ูŽุชู‘ูŽูƒูู„ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ููŽูƒูู„ู‘ูŒ ู…ููŠูŽุณู‘ูŽุฑูŒยป. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ * ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰} -ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู- {ู„ูู„ู’ุนูุณู’ุฑูŽู‰} [ุงู„ู„ูŠู„: 5 - 10].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…) ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† (ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉ) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุถู…ู‡ุง ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุตุบุฑู‹ุง ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ ุฎุชู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ) ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ู„ุงู… (ุนู† ุนู„ูŠู‘) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 420)

ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ูŠุน ุงู„ุบุฑู‚ุฏ) ู…ู‚ุจุฑุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‘ ุจุงู„ุฏูู† ุจู‡ุง ู…ุน ุฎุงุชู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… (ููŠ ุฌู†ุงุฒุฉ) ู„ู… ูŠุณู… ุตุงุญุจู‡ุง (ูู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
(ู…ุง ู…ู†ูƒู… ู…ู† ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ูˆู‚ุฏ ูƒูุชุจ ู…ู‚ุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู…ู‚ุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ) ู…ูˆุถุน ู‚ุนูˆุฏู‡ ู…ู†ู‡ู…ุง ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃูˆ ุงู„ู†ุงุฑ ุจุงุณุชู‚ุฑุงุฑู‡ ููŠู‡ุง ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุงู„ู…ุชูˆุณุทุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุฌุฑูŠ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุง ูุฅู† ู…ุง ุงู„ู†ุงููŠุฉ ูˆู…ู† ุงู„ุงุณุชุบุฑุงู‚ูŠุฉ ูŠู‚ุชุถูŠุงู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ูƒู„ ุฃุญุฏ ู…ู‚ุนุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู…ู‚ุนุฏ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠุฌุจ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฅู† ุงู„ูˆุงูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃูˆ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุจู„ูุธ ุฃูˆ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุนู† ุดุนุจุฉ ุนู†
ุงู„ุฃุนู…ุด ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู„ุงุญู‚ (ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูู„ุง ู†ุชู‘ูƒู„)ุŸ ุฃูŠ ุฃูู„ุง ู†ุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจู†ุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุง ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุงุจุฑ ุฃู† ุงู„ุณุงุฆู„ ุนู† ุฐู„ูƒ ุณุฑุงู‚ุฉ ุจู† ุฌุนุดู… ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุฃู†ู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ุฃู†ู‡ ุนู…ุฑ ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ุงู„ุฑุงูˆูŠ (ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุงุนู…ู„ูˆุง ููƒู„ู‘ูŒ ู…ูŠุณุฑ) ุฃูŠ ู…ู‡ูŠุฃ ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ ู„ู‡ ุซู… ู‚ุฑุฃ ({ูุฃู…ุง ู…ู† ุฃุนุทู‰ ูˆุงุชู‚ู‰ * ูˆุตุฏู‘ู‚ ุจุงู„ุญุณู†ู‰} -ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡- {ู„ู„ุนุณุฑู‰}) [ุงู„ู„ูŠู„: 5 - 10] ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุตุฏู‚ ุงู„ุฎ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุงุชู‚ู‰} ุงู„ุขูŠุฉ.

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰}
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: ({ูˆุตุฏู‚ ุจุงู„ุญุณู†ู‰}) ุฃูŠ ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุญุณู†ู‰ ูˆู‡ูŠ ู…ุง ุฏู„ ุนู„ู‰ ุญู‚ ูƒูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุจุงุจ ูˆุชุงู„ูŠู‡ ุซุงุจุชุงู† ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

0000 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู‚ูุนููˆุฏู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุณุฏุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ) ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† (ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉ) ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑ (ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุงู„ุณู„ู…ูŠ (ุนู† ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู‚ุนูˆุฏู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ) ุงู„ุณุงุจู‚ ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ู†ุญูˆู‡.

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ {ููŽุณูŽู†ููŠูŽุณู‘ูุฑูู‡ู ู„ูู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰}
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ({ูุณู†ูŠุณุฑู‡ ู„ู„ูŠุณุฑู‰}) ุฃูŠ ู„ู„ุฌู†ุฉ ูˆุซุจุช ุจุงุจ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

4946 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนููˆุฏู‹ุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุชู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูุชูุจูŽ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ู†ูŽุชู‘ูŽูƒูู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ููŽูƒูู„ู‘ูŒ ู…ููŠูŽุณู‘ูŽุฑูŒ {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ * ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰} [ุงู„ู„ูŠู„: 5] ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูู†ู’ูƒูุฑู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุจุดุฑ ุจู† ุฎุงู„ุฏ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ูุฑุงุฆุถูŠ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุญุฏู‘ุซู†ุง (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ) ุบู†ุฏุฑ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุฃุนู…ุด (ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุนู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุฌู†ุงุฒุฉ) ู„ู… ูŠุณู… ุตุงุญุจู‡ุง (ูุฃุฎุฐ ุนูˆุฏู‹ุง ูŠู†ูƒุชู) ุจู…ุซู†ุงุฉ ู†ูˆู‚ูŠุฉ ูŠุถุฑุจ ุจู‡ (ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ) ูุนู„ ุงู„ู…ุชููƒู‘ุฑ ููŠ ุดูŠุก ู…ู‡ู…ู‘ (ูู‚ุงู„):
(ู…ุง ู…ู†ูƒู… ู…ู† ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ูˆู‚ุฏ ูƒูุชุจ ู…ู‚ุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ. ู‚ุงู„ูˆุง): ู‚ูŠู„ ุงู„ุณุงุฆู„ ุณุฑุงู‚ุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุนู„ูŠ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆู‚ูŠู„ ุนู…ุฑ (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูู„ุง ู†ุชูƒู„) ุฃูŠ ู†ุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจู†ุง ูˆู†ุฏุน ุงู„ุนู…ู„ (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ุงุนู…ู„ูˆุง ููƒู„ ู…ูŠุณุฑ) ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู„ุงุญู‚ ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ ู„ู‡ ุฃู…ุง ู…ู† ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ูุณูŠุตูŠุฑ ู„ุนู…ู„ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‚ุงูˆุฉ ูุณูŠุตูŠุฑ ู„ุนู…ู„ ุงู„ุดู‚ุงูˆุฉ ุซู… ู‚ุฑุฃ ({ูุฃู…ุง ู…ู† ุฃุนุทู‰ ูˆุงุชู‚ู‰ * ูˆุตุฏู‘ู‚ ุจุงู„ุญุณู†ู‰} [ุงู„ู„ูŠู„: 5] ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุฃู„ุง ู†ุชูƒู„ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจู†ุง ู…ุทุงู„ุจุฉ ู…ู†ู‡ู… ุจุฃู…ุฑ ูŠูˆุฌุจ ุชุนุทูŠู„ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ูˆุฑูˆู… ุฃู† ูŠุชุฎุฐูˆุง ุญุฌุฉ ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„ ูุฃุนู„ู…ู‡ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ูˆู„ู‡ ุงุนู…ู„ูˆุง ููƒู„ู‘ูŒ ู…ูŠุณุฑ ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ ู„ู‡ ุจุฃู…ุฑูŠู† ู„ุง ูŠุจุทู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุจุงู„ุขุฎุฑ ุจุงุทู† ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุฌุจุฉ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆุธุงู‡ุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุณู…ุฉ ุงู„ู„ุงุฒู…ุฉ ููŠ ุญู‚ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุฃู…ุงุฑุฉ ู…ุฎูŠู„ุฉ ุบูŠุฑ ู…ููŠุฏุฉ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ู„ุนู„ู… ูˆู†ุธูŠุฑู‡ ุงู„ุฑุฒู‚ ุงู„ู…ู‚ุณูˆู… ู…ุน ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ูƒุณุจ ูˆุงู„ุฃุฌู„ ุงู„ู…ุถุฑูˆุจ ููŠ ุงู„ุนู…ุฑ ู…ุน ุงู„ู…ุนุงู„ุฌุฉ ุจุงู„ุทุจ ูุฅู†ูƒ ุชุฌุฏ ุงู„ู…ุบูŠุจ ููŠู‡ู…ุง ุนู„ุฉ ู…ูˆุฌุจุฉ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุจุงุฏูŠ ุณุจุจู‹ุง ู…ุฎูŠู„ู‹ุง ูˆู‚ุฏ ุงุตุทู„ุญ ุงู„ู†ุงุณ ุฎุงุตุชู‡ู… ูˆุนุงู…ุชู‡ู… ุฃู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ููŠู‡ู…ุง ู„ุง ูŠุชุฑูƒ ู„ุณุจุจ ุงู„ุจุงุทู†. ู‚ุงู„ ููŠ ูุชูˆุญ ุงู„ุบูŠุจ: ุชู„ุฎูŠุตู‡ ุนู„ูŠูƒู… ุจุดุฃู† ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ูˆู…ุง ุฎู„ู‚ุชู… ู„ุฃุฌู„ู‡ ูˆุฃู…ุฑุชู… ุจู‡ ูˆูƒู„ูˆุง ุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุงู„ุบูŠุจูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ุง ูู„ุง ุนู„ูŠูƒู… ุจุดุฃู†ู‡ุง.
(ู‚ุงู„ ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงุจู‚: (ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุจู‡) ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ู…ู†ุตูˆุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ (ูู„ู… ุฃู†ูƒุฑู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู„ูŠู…ุงู†) ุฃูŠ ุงู„ุฃุนู…ุด ุจู„ ูˆุงูู‚ ุญุฏูŠุซู‡ ูู…ุง ุฃู†ูƒุฑ ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง.

โ€Œโ€Œ6 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฎูู„ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰}
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„: ({ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุจุฎู„}) ุจู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ({ูˆุงุณุชุบู†ู‰} ุจุดู‡ูˆุงุช ุงู„ุฏู†ูŠุง) ูˆุซุจุช ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡.

4947 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฌูู„ููˆุณู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูุชูุจูŽ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป. ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ู†ูŽุชู‘ูŽูƒูู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุงุŒ ุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุงุŒ ููŽูƒูู„ู‘ูŒ ู…ููŠูŽุณู‘ูŽุฑูŒยป. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: ยซ{ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ * ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ * ููŽุณูŽู†ููŠูŽุณู‘ูุฑูู‡ู ู„ูู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰} -ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู- {ููŽุณูŽู†ููŠูŽุณู‘ูุฑูู‡ู ู„ูู„ู’ุนูุณู’ุฑูŽู‰}ยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซุชุง ูŠุญูŠู‰) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุจู„ุฎูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุฎุช ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูˆูƒูŠุน) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุฑุคุงุณูŠ ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุณูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 421)

ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† (ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉ) ุฎุชู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุงู„ุณู„ู…ูŠ (ุนู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ูˆููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ุฌู„ูˆุณู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ููŠ ุฌู†ุงุฒุฉ ููŠ ุจู‚ูŠุน ุงู„ุบุฑู‚ุฏ (ูู‚ุงู„):
(ู…ุง ู…ู†ูƒู… ู…ู† ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ูˆู‚ุฏ ูƒูุชุจ ู…ู‚ุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู…ู‚ุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ. ูู‚ู„ู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ู„ู†ุง: (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูู„ุง ู†ุชูƒู„) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจู†ุง ูˆู†ุฏุน ุงู„ุนู…ู„ (ู‚ุงู„: ู„ุง ุงุนู…ู„ูˆุง ููƒู„ู‘ูŒ ู…ูŠุณุฑ) ุฃูŠ ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ ู„ู‡ (ุซู…
ู‚ุฑุฃ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ({ูุฃู…ุง ู…ู† ุฃุนุทู‰ ูˆุงุชู‚ู‰* ูˆุตุฏู‘ู‚ ุจุงู„ุญุณู†ู‰ *ูุณู†ูŠุณุฑู‡ ู„ู„ูŠุณุฑู‰}) ูุณู†ู‡ูŠุฆู‡ ู„ู„ุฎู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ูŠุณุฑ (ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูุณู†ูŠุณุฑู‡ ู„ู„ุนุณุฑู‰}) ู„ู„ุฎู„ุฉ ุงู„ู…ุคุฏูŠุฉ ู„ู„ุนุณุฑ ูˆุงู„ุดุฏุฉ ู„ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู†ุงุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ: ูˆุฃู…ุง ูˆุฌู‡ ุชุฃู†ูŠุซ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ูˆุงู„ุนุณุฑู‰ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูุฐู„ูƒ ุธุงู‡ุฑ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุนู…ู„ู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ููŠุฑุฌุน ุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฃูˆ ุงู„ูุนู„ุฉ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ูˆุงู„ุนุณุฑู‰.

โ€Œโ€Œ7 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰}
ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูƒุฐุจ} ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ููŠ (ู‚ูˆู„ู‡) ุฌู„ ูˆุนู„ุง: ({ูˆูƒุฐุจ ุจุงู„ุญุณู†ู‰}).

4948 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉู ูููŠ ุจูŽู‚ููŠุนู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุฏู’ู†ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูุฎู’ุตูŽุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽู†ูŽูƒู‘ูŽุณูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู†ู’ูƒูุชู ุจูู…ูุฎู’ุตูŽุฑูŽุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽู†ู’ูููˆุณูŽุฉูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูƒูุชูุจูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู„ุงู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูุชูุจูŽุชู’ ุดูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุนููŠุฏูŽุฉู‹ยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ู†ูŽุชู‘ูŽูƒูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุฏูŽุนู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ููŽุณูŽูŠูŽุตููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงุกู ููŽุณูŽูŠูŽุตููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงูˆูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ููŽูŠููŠูŽุณู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ู„ูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงูˆูŽุฉู ููŽูŠููŠูŽุณู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ู„ูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงุกูยปุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ * ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰} [ุงู„ู„ูŠู„: 5] ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆู†ุณุจู‡ ู„ุฌุฏู‡ ู„ุดู‡ุฑุชู‡ ุจู‡ ุงู„ุนุจุณูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฑุงุฒูŠ (ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ (ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุนู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ููŠ ุฌู†ุงุฒุฉ) ู„ู… ูŠุณู… ุตุงุญุจู‡ุง (ููŠ ุจู‚ูŠุน ุงู„ุบุฑู‚ุฏ) ู…ู‚ุจุฑุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ูุฃุชุงู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุนุฏ ูˆู‚ุนุฏู†ุง ุญูˆู„ู‡ ูˆู…ุนู‡ ู…ุฎุตุฑุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ุนุตุง (ูู†ูƒุณ) ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ูƒุงู ู…ุดุฏุฏุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุณูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ูุฌุนู„ ูŠู†ูƒุช ุจู…ุฎุตุฑุชู‡) ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ (ุซู… ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:
(ู…ุง ู…ู†ูƒู… ู…ู† ุฃุญุฏ ูˆู…ุง ู…ู† ู†ูุณ ู…ู†ููˆุณุฉ) ู…ูˆู„ูˆุฏุฉ (ุฅู„ุง ูƒุชุจ ู…ูƒุงู†ู‡ุง) ุงู„ุฐูŠ ุชุตูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ (ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ูˆุฅู„ุง ู‚ุฏ ูƒุชุจุช) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆุฅู„ุง ูƒุชุจุช ุจุฅุณู‚ุงุท ู‚ุฏ ูˆู„ู‡ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุฃูˆ ู‚ุฏ ูƒุชุจุช (ุดู‚ูŠุฉ ุฃูˆ ุณุนูŠุฏุฉ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃูˆ ู‚ุฏ ูƒุชุจุช ุณุนูŠุฏุฉ (ู‚ุงู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูู‚ุงู„ (ุฑุฌู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูู„ุง ู†ุชูƒู„ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจู†ุง ูˆู†ุฏุน ุงู„ุนู…ู„ ูู…ู† ูƒุงู† ู…ู†ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ูุณูŠุตูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฅู„ู‰ ุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ (ูˆู…ู† ูƒุงู† ู…ู†ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‚ุงุก) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‚ุงูˆุฉ (ูุณูŠุตูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‚ุงูˆุฉ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‚ุงุก (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ุฃู…ุง
ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ููŠูŠุณุฑูˆู† ู„ุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ูˆุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‚ุงูˆุฉ ููŠูŠุณุฑูˆู† ู„ุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‚ุงุก) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุงู„ุดู‚ุงูˆุฉ (ุซู… ู‚ุฑุฃ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ({ูุฃู…ุง ู…ู† ุฃุนุทู‰ ูˆุงุชู‚ู‰* ูˆุตุฏู‚ ุจุงู„ุญุณู†ู‰} ุงู„ุขูŠุฉ) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง.

โ€Œโ€Œ8 - ุจุงุจ {ููŽุณูŽู†ููŠูŽุณู‘ูุฑูู‡ู ู„ูู„ู’ุนูุณู’ุฑูŽู‰}
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ูุณู†ูŠุณุฑู‡ ู„ู„ุนุณุฑู‰}) ูˆุณู‚ุท ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุงุจ.

4949 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู†ู’ูƒูุชู ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูุชูุจูŽ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ู†ูŽุชู‘ูŽูƒูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุฏูŽุนู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ููŽูƒูู„ู‘ูŒ ู…ููŠูŽุณู‘ูŽุฑูŒ ู„ูู…ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ููŽูŠููŠูŽุณู‘ูŽุฑู ู„ูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงุกู ููŽูŠููŠูŽุณู‘ูŽุฑู ู„ูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงูˆูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ * ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰} [ุงู„ู„ูŠู„: 5]ยป ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุขุฏู…) ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณ ู‚ุงู„ (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุณุนุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉ) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุถู… ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ (ูŠุญุฏู‘ุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุนู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌู†ุงุฒุฉ) ุจุงู„ุจู‚ูŠุน (ูุฃุฎุฏ ุดูŠุฆู‹ุง ูุฌุนู„ ูŠู†ูƒุช) ุจุงู„ููˆู‚ูŠุฉ (ุจู‡ ุงู„ุฃุฑุถ) ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูุฌุนู„ ูŠู†ูƒุช ุจู…ุฎุตุฑุชู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ (ูู‚ุงู„):
(ู…ุง ู…ู†ูƒู… ู…ู† ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ูˆู‚ุฏ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฅู„ุง ู‚ุฏ (ูƒุชุจ ู…ู‚ุนุฏู‡) ุฃูŠ ู…ูˆุถุน ู‚ุนูˆุฏู‡ (ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู…ู‚ุนุฏู‡) ู…ูˆุถุน ู‚ุนูˆุฏู‡ (ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ. ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูู„ุง ู†ุชูƒู„ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจู†ุง) ุงู„ู…ูƒุชูˆุจ ููŠ ุงู„ุฃุฒู„ (ูˆู†ุฏุน ุงู„ุนู…ู„) ุฃูŠ ู†ุชุฑูƒู‡ ุฅุฐ ู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ููŠู‡ ู…ุน ุณุจู‚ ุงู„ู‚ุถุงุก ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ุง ุจุงู„ุฌู†ุฉ ุฃูˆ ุงู„ู†ุงุฑ (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ุฌูŠุจู‹ุง ู„ู‡ู… (ุงุนู…ู„ูˆุง ููƒู„ู‘ูŒ ู…ูŠุณุฑ) ู…ู‡ูŠุฃ (ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ ู„ู‡ ุฃู…ุง ู…ู† ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ููŠูŠุณุฑ ู„ุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุนุงุฉ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‚ุงุก ููŠูŠุณุฑ ู„ุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‚ุงูˆุฉ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูุณูŠูŠุณุฑ ุจุณูŠู† ุจุนุฏ ุงู„ูุงุก ุจุฏู„ ุงู„ูŠุงุก ูˆุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุงู„ุดู‚ุงุก ุจุงู„ู…ุฏ ูˆุฅุณู‚ุงุท ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุงู„ู‡ุงุก ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู„ูุธ ุฃู‡ู„ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุธู‡ุฑูŠ ุฌูˆุงุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุจู‚ูˆู„ู‡ ุงุนู…ู„ูˆุง ู‡ูˆ ู…ู† ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุญูƒูŠู… ู…ู†ุนู‡ู… ุนู„ูŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 422)

ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู† ุงู„ุงุชูƒุงู„ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุชุฒุงู… ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ุงู…ุชุซุงู„ ุฃู…ุฑ ู…ูˆู„ุงู‡ ูˆุนุจูˆุฏูŠุชู‡ ูˆุชููˆูŠุถ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ูŠู‡. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู…ุง ุฎู„ู‚ุช ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณ ุฅู„ุง ู„ูŠุนุจุฏูˆู†} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 56] ูˆู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุฃุญุฏ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุนู…ู„ู‡ (ุซู… ู‚ุฑุฃ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ({ูุฃู…ุง ู…ู† ุฃุนุทู‰ ูˆุงุชู‚ู‰* ูˆุตุฏู‚ ุจุงู„ุญุณู†ู‰} ุงู„ุขูŠุฉ).
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุซู… ุฑูˆู‰ ุจุณู†ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูŠุนุชู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจู…ูƒุฉ ูˆูƒุงู† ูŠุนุชู‚ ุนุฌุงุฆุฒ ูˆู†ุณุงุก ุฅุฐุง ุฃุณู„ู…ู† ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุจูˆู‡ ุฃูŠ
ุจู†ูŠ ุฃุฑุงูƒ ุชุนุชู‚ ุฃู†ุงุณู‹ุง ุถุนุงูู‹ุง ูู„ูˆ ุฃู†ูƒ ุชุนุชู‚ ุฑุฌุงู„ู‹ุง ุฌู„ุฏุงุก ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ู…ุนูƒ ูˆูŠู…ู†ุนูˆู†ูƒ ูˆูŠุฏูุนูˆู† ุนู†ูƒ ูู‚ุงู„ ุฃูŠ ุฃุจุช ุฅู†ู…ุง ุฃุฑูŠุฏ ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„ ูุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชูŠ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู†ุฒู„ุช ููŠู‡ {ูุฃู…ุง ู…ู† ุฃุนุทู‰} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง ูˆุฐูƒุฑ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆุณูŠุฌู†ุจู‡ุง ุงู„ุฃุชู‚ู‰} [ุงู„ู„ูŠู„: 17] ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง ู†ุฒู„ุช ููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุญุชู‰ ุฃู† ุจุนุถู‡ู… ุญูƒู‰ ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู†ู‡ ุฏุงุฎู„ ููŠู‡ุง ูˆุฃูˆู„ู‰ ู„ุฃู…ุฉ ุจุนู…ูˆู…ู‡ุง ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ู‚ุฏู… ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุณุงุจู‚ู‡ู… ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ุญู…ูŠุฏุฉ.

โ€Œโ€Œ[93] ุณููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰
(ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู). ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ {ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽู‰}: ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽุณูŽูƒูŽู†ูŽ. {ุนูŽุงุฆูู„ู‹ุง}: ุฐููˆ ุนููŠูŽุงู„ู.
([93] ุณููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰)
ู…ูƒูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุฅุญุฏู‰ ุนุดุฑุฉ.
(ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…) ุซุจุช ู„ูุธ ุณูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ) ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ: ({ุฅุฐุง ุณุฌู‰}) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฅุฐุง ุณุฌุง ู…ูƒุชูˆุจ ุจุงู„ุฃู„ู ุจุฏู„ ุงู„ูŠุงุก (ุงุณุชูˆู‰. ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡) ุบูŠุฑ ู…ุฌุงู‡ุฏ ู…ุนู†ุงู‡ (ุฃุธู„ู…) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุณุฌุง ุฃุธู„ู… ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ูุฑุงุก ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ุงุดุชุฏู‘ ุธู„ุงู…ู‡ (ูˆ) ู‚ูŠู„ (ุณูƒู†) ูˆู…ู†ู‡ ุณุฌุง ุงู„ุจุญุฑ ูŠุณุฌูˆ ุณุฌูˆู‘ู‹ุง ุฃูŠ ุณูƒู†ุช ุฃู…ูˆุงุฌู‡ ูˆู„ูŠู„ุฉ ุณุงุฌูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ุงู„ุฑูŠุญ ({ุนุงุฆู„ู‹ุง}) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ: ุฃูŠ (ุฐูˆ ุนูŠุงู„) ูŠู‚ุงู„ ุฃุนุงู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูŠ ูƒุซุฑ ุนูŠุงู„ู‡ ูˆุนุงู„ ุฃูŠ ุงูุชู‚ุฑ.

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูŽุง ูˆูŽุฏู‘ูŽุนูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽู„ูŽู‰}
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ุง ูˆุฏุนูƒ}) ู…ุง ุชุฑูƒูƒ ู…ู†ุฐ ุงุฎุชุงุฑูƒ ({ุฑุจูƒ ูˆู…ุง ู‚ู„ู‰}) ูˆู…ุง ุฃุจุบุถูƒ ู…ู†ุฐ ุฃุญุจูƒ ูˆุญุฐู ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงุณุชุบู†ุงุก ุจุฐูƒุฑู‡ ููŠู…ุง ู…ู…ุจู‚ ูˆู…ุฑุงุนุงุฉ ู„ู„ููˆุงุตู„ ูˆุซุจุช ุจุงุจ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

4950 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูู†ู’ุฏูุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽูƒูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูุจูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ุฐู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ * ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽู‰ * ู…ูŽุง ูˆูŽุฏู‘ูŽุนูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽู„ูŽู‰} [ุงู„ุถุญู‰: 1 - 3].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆู†ุณ) ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ูŠุฑุจูˆุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ูˆู†ุณุจู‡ ู„ุฌุฏู‡ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ) ุจุถู… ุงู„ุฒุงูŠ ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ) ุงู„ุนุจุฏูŠ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฌู†ุฏุจ ุจู† ุณููŠุงู†) ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุฌู†ุฏุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณููŠุงู† ุงู„ุจุฌู„ูŠ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงุดุชูƒู‰) ู…ุฑุถ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ู… ูŠู‚ู…) ู„ู„ุชู‡ุฌุฏ (ู„ูŠู„ุชูŠู†) ูˆููŠ
ู†ุณุฎุฉ ู„ูŠู„ุฉ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฃูˆ ุซู„ุงุซู‹ุง) ุจุงู„ุดูƒ ูˆุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑููŠุฉ (ูุฌุงุกุช ุงู…ุฑุฃุฉ) ู‡ูŠ ุงู„ุนูˆุฑุงุก ุจู†ุช ุญุฑุจ ุฃุฎุช ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ูˆู‡ูŠ ุญู…ุงู„ุฉ ุงู„ุญุทุจ ุฒูˆุฌ ุฃุจูŠ ู„ู‡ุจ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… (ูู‚ุงู„ุช) ู…ุชู‡ูƒู…ุฉ: (ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุดูŠุทุงู†ูƒ ู‚ุฏ ุชุฑูƒูƒ ู„ู… ุฃุฑู‡ ู‚ุฑุจูƒ) ูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ู‚ุฑุจู‡ ูŠู‚ุฑุจู‡ ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ู…ุชุนุฏูŠู‹ุง ูˆู…ู†ู‡ ู„ุง ุชู‚ุฑุจูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฃู…ุง ู‚ุฑุจ ุจุถู…ู‡ุง ูู‡ูˆ ู„ุงุฒู… ุชู‚ูˆู„ ู‚ุฑุจ ุงู„ุดูŠุก ุฅุฐุง ุฏู†ุง ูˆู‚ุฑุจุชู‡ ุจุงู„ูƒุณุฑ ุฃูŠ ุฏู†ูˆุช ู…ู†ู‡ ูˆู‡ู†ุง ู…ุชุนุฏู‘ู (ู…ู† ู„ูŠู„ุชูŠู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซู‹ุง) ู†ุตุจ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุฃูˆ ุซู„ุงุซ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃูˆ ุซู„ุงุซุฉ ุฎูุถ ุจู…ู†ุฐ (ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ({ูˆุงู„ุถุญู‰}) ูˆู‚ุช ุงุฑุชูุงุน ุงู„ุดู…ุณ ุฃูˆ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูƒู„ู‡ ({ูˆุงู„ู„ูŠู„ ุฅุฐุง ุณุฌู‰ ู…ุง ูˆุฏุนูƒ ุฑุจูƒ ูˆู…ุง ู‚ู„ู‰}) ูˆู‚ุฏู… ุงู„ู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ููŠ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฃุตู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุดุฑู.

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูŽุง ูˆูŽุฏู‘ูŽุนูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽู„ูŽู‰}
ุชูู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู: ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽูƒูŽ.
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ุง}) ูˆู„ู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุจุงุจ ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุง ({ูˆุฏุนูƒ ุฑุจูƒ ูˆู…ุง ู‚ู„ู‰} ุชู‚ุฑุฃ) ูˆุฏุนูƒ (ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ) ููŠ ุงู„ุฏุงู„ ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ (ูˆุจุงู„ุชุฎููŠู) ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุนุฑูˆุฉ ูˆู‡ุดุงู… ุงุจู†ู‡ ูˆุฃุจูŠ ุญูŠูˆุฉ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจู„ุฉ ูˆู‡ู…ุง (ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ) ุฃูŠ (ู…ุง ุชุฑูƒูƒ ุฑุจูƒ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (ู…ุง ุชุฑูƒูƒ ูˆู…ุง ุฃุจุบุถูƒ).

4951 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูู†ู’ุฏูŽุจู‹ุง ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูุฑูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽุจู’ุทูŽุฃูŽูƒูŽ. ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ู…ูŽุง ูˆูŽุฏู‘ูŽุนูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽู„ูŽู‰}.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ุดุฏู‘ุฏุฉ ุจู†ุฏุงุฑ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุบู†ุฏุฑ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฅุณู‚ุงุท ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆู‚ุงู„ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุบู†ุฏุฑ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ) ุงู„ุนุจุฏูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฌู†ุฏุจู‹ุง ุงู„ุจุฌู„ูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ุฌูŠู… ูŠู‚ูˆู„ (ู‚ุงู„ุช ุงู…ุฑุฃุฉ) ู‡ูŠ ุฎุฏูŠุฌุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุชูˆุฌุนู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 423)

ูˆุชุฃุณูู‹ุง (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: ู…ุง ุฃุฑู‰) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู…ุง ุฃุธู† ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ุง ุฃุฑู‰ ุจูุชุญู‡ุง (ุตุงุญุจูƒ) ุฌุจุฑูŠู„ (ุฅู„ุง ุฃุจุทุฃูƒ}) ุฃูŠ ุฌุนู„ูƒ ุจุทูŠุฆู‹ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ู„ุฃู† ุจุทุฃู‡ ููŠ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุก ุจุทุก ููŠ ู‚ุฑุงุกุชู‡ ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุญุฐู ุญุฑู ุงู„ุฌุฑ ูˆุฅูŠุตุงู„ ุงู„ูุนู„ ุจู‡ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ (ูู†ุฒู„ุช {ู…ุง ูˆุฏุนูƒ ุฑุจูƒ ูˆู…ุง ู‚ู„ู‰}).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุจุงุจ ุชุฑูƒ ุงู„ู‚ูŠุงู… ู„ู„ู…ุฑูŠุถ.

โ€Œโ€Œ[94] ุณูˆุฑุฉ {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุดู’ุฑูŽุญู’ ู„ูƒ}
(ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู). ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ {ูˆูุฒู’ุฑูŽูƒูŽ}: ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู. {ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุถูŽ}: ุฃูŽุซู’ู‚ูŽู„ูŽ.
{ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑู ูŠูุณู’ุฑู‹ุง}: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑู ูŠูุณู’ุฑู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตููˆู†ูŽ ุจูู†ูŽุง ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 52]: ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ู„ูุจูŽ ุนูุณู’ุฑูŒ ูŠูุณู’ุฑูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ {ููŽุงู†ู’ุตูŽุจู’}: ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุชููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ. ูˆูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุดู’ุฑูŽุญู’ ู„ูƒ ุตูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ}: ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู ู„ูู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.
([94] ุณูˆุฑุฉ {ุฃู„ู… ู†ุดุฑุญ ู„ูƒ})
ู…ูƒูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุซู…ุงู†.
(ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…) ุซุจุช ู„ูุธ ู„ูƒ ูˆุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ) ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ: ({ูˆุฒุฑูƒ}) ุฃูŠ ุงู„ูƒุงุฆู† (ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ) ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุฃูุถู„ ูˆุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุงุถู„.
({ุฃู†ู‚ุถ}) ุฃูŠ (ุฃุซู‚ู„) ุจู…ุซู„ุซุฉ ูู‚ุงู ูู„ุงู… ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ูˆุนุฒุงู‡ุง ููŠ ุงู„ูุชุญ ู„ุงุจู† ุงู„ุณูƒู† ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุฃุชู‚ู† ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุฅู†ู‡ุง ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุจููˆู‚ูŠุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ู‚ุงู ู†ูˆู† ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู… ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุฃุตู„ู‡ ุงู„ุตูˆุช ูˆุงู„ู†ู‚ูŠุถ ุตูˆุช ุงู„ู…ุญุงู…ู„ ูˆุงู„ุฑุญุงู„ ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ({ู…ุน ุงู„ุนุณุฑ ูŠุณุฑู‹ุง} ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ) ุณููŠุงู†: (ุฃูŠ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุณุฑ ูŠุณุฑู‹ุง ุขุฎุฑ) ู„ุฃู† ุงู„ู†ูƒุฑุฉ ุฅุฐุง ุฃุนูŠุฏุช ู†ูƒุฑุฉ ูู‡ูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูุงู„ูŠุณุฑ ู‡ู†ุง ุงุซู†ุงู† ูˆุงู„ุนุณุฑ ูˆุงุญุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก ุฅุฐุง ุฐูƒุฑุช ุงู„ุนุฑุจ ู†ูƒุฑุฉ ุซู… ุฃุนุงุฏุชู‡ุง ู…ู†ูƒุฑุฉ ู…ุซู„ู‡ุง ุตุงุฑุชุง ุงุซู†ุชูŠู† ูƒู‚ูˆู„ูƒ ุฅุฐุง ูƒุณุจุช ุฏุฑู‡ู…ู‹ุง ูุฃู†ูู‚ ุฏุฑู‡ู…ู‹ุง ูุฅู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ูุฅุฐุง ุฃุนุงุฏุชู‡ุง ู…ุนุฑูุฉ ูู‡ูŠ ู‡ูŠ ุฃูŠ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒู…ุง ุฃุฑุณู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ูุฑุนูˆู† ุฑุณูˆู„ู‹ุง* ูุนุตู‰ ูุฑุนูˆู† ุงู„ุฑุณูˆู„} [ุงู„ู…ุฒู…ู„: 15 - 16] ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฒุฌุงุฌ ู†ุญูˆู‡ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฃู…ุงู„ูŠ: ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุนุณุฑ ู…ุนุฑูู‹ุง ูˆุงู„ูŠุณุฑ ู…ู†ูƒุฑู‹ุง ู„ุฃู† ุงู„ุงุณู… ุฅุฐุง ุชูƒุฑุฑ ู…ู†ูƒุฑู‹ุง ูุงู„ุซุงู†ูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ูƒู‚ูˆู„ูƒ ุฌุงุกู†ูŠ ุฑุฌู„ ูู‚ู„ุช ู„ุฑุฌู„ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู†ูƒุฑุฉ ู†ุญูˆ ุญุถุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ูุฃูƒุฑู…ุช ุฑุฌู„ู‹ุง (ูƒู‚ูˆู„ู‡) ุฌู„ ูˆุนู„ุง: ({ู‡ู„ ุชุฑุจุตูˆู† ุจู†ุง ุฅู„ุง ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุญุณู†ูŠูŠู†}) [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 52] ุฃูŠ ูƒู…ุง ุซุจุช ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุชุนุฏุฏ ุงู„ุญุณู†ู‰ ูƒุฐุง ุซุจุช ู„ู‡ู… ุชุนุฏุฏ ุงู„ูŠุณุฑ "ูˆู„ู† ูŠุบู„ุจ ุนุณุฑ ูŠุณุฑูŠู†" ุฑูˆุงู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู„ูุธู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุนุณุฑ ููŠ ุฌุญุฑ ู„ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูŠุณุฑ ุญุชู‰ ูŠุฎุฑุฌู‡ ูˆู„ู† ูŠุบู„ุจ ุนุณุฑ ูŠุณุฑูŠู†" ุซู… ู‚ุงู„: {ุฅู† ู…ุน ุงู„ุนุณุฑ ูŠุณุฑู‹ุง *ุฅู† ู…ุน ุงู„ุนุณุฑ ูŠุณุฑู‹ุง} [ุงู„ุดุฑุญ: 5 - 6] ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูˆุญูŠ ุฅู„ูŠู‘ ุฃู† ู…ุน ุงู„ุนุณุฑ ูŠุณุฑู‹ุง ุฅู† ู…ุน ุงู„ุนุณุฑ ูŠุณุฑู‹ุง ูˆู„ู† ูŠุบู„ุจ ุนุณุฑ ูŠุณุฑูŠู†".
(ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ) ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ: ({ูุงู†ุตุจ}) ุฃูŠ (ููŠ ุญุงุฌุชูƒ ุฅู„ู‰ ุฑุจูƒ) ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฅุฐุง ูุฑุบุช ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ ูุงู†ุตุจ ุฅู„ู‰ ุฑุจูƒ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงุฑุบุจ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ.
(ูˆูŠุฐูƒุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ุฑุงูˆู ุถุนูŠู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ุฃู„ู… ู†ุดุฑุญ ู„ูƒ ุตุฏุฑูƒ} ุดุฑุญ ุงู„ู„ู‡ ุตุฏุฑู‡ ู„ู„ุฅุณู„ุงู…) ูˆู‚ูŠู„ ุฃู„ู… ู†ูุชุญ ู‚ู„ุจูƒ ูˆู†ูˆุณุนู‡ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ุนู„ู…
ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ููŠ ู‚ุฑุฑู‡ ูุตุงุฑ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‚ุฏ ุดุฑุญู†ุง ูˆุณู‚ุท ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู„ูƒ ุตุฏุฑูƒ.

โ€Œโ€Œ[95] ุณูˆุฑุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ููŠู†ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชููˆู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: {ููŽู…ูŽุง ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููƒูŽ}ุŸ ููŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูุฏูŽุงู†ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŸ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจููƒูŽ ุจูุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจุŸ ู
([95] ุณูˆุฑุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ููŠู†ู)
ู…ูƒูŠุฉ ุฃูˆ ู…ุฏู†ูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุซู…ุงู† ูˆุซุจุช ู„ูุธ ุณูˆุฑุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ) ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ (ู‡ูˆ ุงู„ุชูŠู† ูˆุงู„ุฒูŠุชูˆู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ) ูˆุฎุตู‡ู…ุง ุจุงู„ู‚ุณู… ู„ุฃู† ุงู„ุชูŠู† ูุงูƒู‡ุฉ ุทูŠุจุฉ ู„ุง ูุถู„ ู„ู‡ุง ูˆุบุฐุงุก ู„ุทูŠู ุณุฑูŠุน ุงู„ู‡ุถู… ูˆุฏูˆุงุก ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู†ูุน ู„ุฃู†ู‡ ูŠู„ูŠู† ุงู„ุทุจุน ูˆูŠุญู„ู„ ุงู„ุจู„ุบู… ูˆูŠุทู‡ุฑ ุงู„ูƒู„ูŠุชูŠู† ูˆูŠุฒูŠู„ ุฑู…ู„ ุงู„ู…ุซุงู†ุฉ ูˆูŠูุชุญ ุณุฏุฉ ุงู„ูƒุจุฏ ูˆุงู„ุทุญุงู„ ูˆูŠุณู…ู† ุงู„ุจุฏู† ูˆูŠู‚ุทุน ุงู„ุจูˆุงุณูŠุฑ ูˆูŠู†ูุน ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุฑุณ ูˆูŠุดุจู‡ ููˆุงูƒู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุจู„ุง ุนุฌู… ูˆู„ุง ูŠู…ูƒุซ ููŠ ุงู„ู…ุนุฏุฉ ูˆูŠุฎุฑุฌ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฑุดุญุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฒูŠุชูˆู† ููุงูƒู‡ุฉ ูˆุฅุฏุงู… ูˆุฏูˆุงุก ูˆู„ู‡ ุฏู‡ู† ู„ุทูŠู ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุงูุน ูˆูŠู†ุจุช ููŠ ุงู„ุฌุจุงู„ ุงู„ุชูŠ ู„ูŠุณุช ููŠู‡ุง ุฏู‡ู†ูŠุฉ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 424)

ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงูุน ุงู„ุฏุงู„ู‘ุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑุฉ ุฎุงู„ู‚ู‡ู…ุง ู„ุง ุฌุฑู… ุฃู‚ุณู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู…ุณุฌุฏ ู†ูˆุญ ุงู„ุฐูŠ ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุฏูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุชูŠู† ู…ุณุฌุฏ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒู‡ู ูˆุงู„ุฒูŠุชูˆู† ู…ุณุฌุฏ ุฅูŠู„ูŠุงุก.
(ูŠู‚ุงู„: {ูู…ุง ูŠูƒุฐุจูƒ}) ุฃูŠ (ูู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒุฐุจูƒ ุจุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฏุงู†ูˆู† ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ู…) ูŠุฌูุงุฒูˆู† ุจู‡ุง ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูŠุฏุงู„ูˆู† ุจุงู„ู„ุงู… ุจุฏู„ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ (ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุชูƒุฐูŠุจูƒ ุจุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจ) ุฒุงุฏ ุงู„ูุฑุงุก ุจุนุฏ ู…ุง ุชุจูŠู† ู„ู‡ ูƒูŠููŠุฉ ุฎู„ู‚ู‡ ูˆู…ุง ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุฑูุน ุจุงู„ุงุจุชุฏุงุก ูˆุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ูุนู„ ุจุนุฏู‡ุง ูˆุงู„ู…ุฎุงุทุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุงู„ุชูุงุช.

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ
4952 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุณูŽููŽุฑู ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ุชู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชููˆู†ู. {ุชูŽู‚ู’ูˆููŠู…ู}: ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„) ุงู„ุจุฑุณุงู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุฏูŠ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุซุงุจุช (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ุจุฑุงุก) ุจู† ุนุงุฒุจ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ููŠ ุณูุฑ ูู‚ุฑุฃ ููŠ) ุตู„ุงุฉ (ุงู„ุนุดุงุก ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู†) ููŠ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ (ุจุงู„ุชูŠู† ูˆุงู„ุฒูŠุชูˆู†) ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ุงุจู† ุงู„ุณูƒู† ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฑู‚ุฉ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ ุฃู†ู‡
ู‚ุงู„: ุณู…ุนู†ุง ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุชูŠู†ุงู‡ ูุนุฑุถ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูุฃุณู„ู…ู†ุง ูˆุฃุณู‡ู… ู„ู†ุง ูˆู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ุชูŠู† ูˆุงู„ุฒูŠุชูˆู† ุฅู†ุง ุฃู†ุฒู„ู†ุงู‡ ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ููŠู…ูƒู† ุฅู† ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชูŠ ุนูŠู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุนุดุงุก ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุชูŠู† ูˆููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจุงู„ู‚ุฏุฑ.
({ุชู‚ูˆูŠู…}) ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ (ุงู„ุฎู„ู‚) ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุฎุต ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุงู†ุชุตุงุจ ุงู„ู‚ุงู…ุฉ ูˆุญุณู† ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูˆูƒู„ ุญูŠูˆุงู† ู…ู†ูƒุจ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฃุญุณู† ุชู‚ูˆูŠู… ุตูุฉ ู„ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ููŠ ุชู‚ูˆูŠู… ุฃุญุณู† ุชู‚ูˆูŠู… ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุชู‚ูˆูŠู… ุงู„ุฎู„ู‚.

โ€Œโ€Œ[96] ุณูˆุฑุฉ {ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ}
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุชููŠู‚ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงูƒู’ุชูุจู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽุทู‘ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ {ู†ูŽุงุฏููŠูŽู‡ู}: ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽู‡ู. {ุงู„ุฒู‘ูŽุจูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ}: ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ {ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุนูŽู‰}: ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌูุนู. {ู„ูŽู†ูŽุณู’ููŽุนูŽู†ู’}: ู„ูŽู†ูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู†ู’. {ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุณู’ููŽุนูŽู†ู’}: ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูููŠููŽุฉู. {ุณูŽููŽุนู’ุชู} ุจููŠูŽุฏูู‡ู: ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู.
([96] ุณูˆุฑุฉ {ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ})
ู…ูƒูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุชุณุน ุนุดุฑุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง ({ุงู‚ุฑุฃ ุจุงุณู… ุฑุจูƒ}) ุฃูŠ ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ูุชุชุญู‹ุง ุจุงุณู…ู‡ ู…ุณุชุนูŠู†ู‹ุง ุจู‡ ูˆุณู‚ุท ู„ูุธ ุณูˆุฑุฉ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(ูˆู‚ุงู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุญุฏู‘ุซู†ุง (ูุชูŠุจุฉ) ุจู† ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญู…ุงุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏ (ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุชูŠู‚) ุงู„ุทูุงูˆูŠ ุจุถู… ุงู„ุทุงุก ูˆุจุงู„ูุงุก (ุนู† ุงู„ุญุณู†) ุงู„ุจุตุฑูŠ (ู‚ุงู„: ุงูƒุชุจ ููŠ ุงู„ู…ุตุญู ููŠ ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ุฅู…ุงู…) ุฃูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ูุงุชุญุฉ (ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…) ูู‚ุท (ูˆุงุฌุนู„ ุจูŠู† ุงู„ุณูˆุฑุชูŠู† ุฎุทู‘ู‹ุง) ูŠูƒูˆู† ุนู„ุงู…ุฉ ูุงุตู„ุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุจุณู…ู„ุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุญู…ุฒุฉ ุญูŠุซ ู‚ุฑุฃ ุจุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ุฃูˆู„ ุงู„ูุงุชุญุฉ ูู‚ุท.
(ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ) ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ({ู†ุงุฏูŠู‡}) ุฃูŠ (ุนุดูŠุฑุชู‡) ูู„ูŠุณุชู†ุตุฑ ุจู‡ู… ูˆุฃุตู„ ุงู„ู†ุงุฏูŠ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ูˆู„ุง ูŠุณู…ู‰ ู†ุงุฏูŠู‹ุง ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡ ุฃู‡ู„ู‡.
({ุงู„ุฒุจุงู†ูŠุฉ}) ุฃูŠ (ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ) ูˆุณู…ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุฏูุนูˆู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุดุฏู‘ุฉ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ุฒุจู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฏูุน (ูˆู‚ุงู„ ู…ุนู…ุฑ) ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ({ุงู„ุฑุฌุนู‰}) ู‡ูŠ (ุงู„ู…ุฑุฌุน) ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆููŠู‡ ุชู‡ุฏูŠุฏ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุนุงู‚ุจุฉ ุงู„ุทุบูŠุงู† ูˆุณู‚ุท ู…ุนู…ุฑ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ููŠูƒูˆู† ู…ู† ู‚ูˆู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆุฌู‡ ู„ูˆุฌูˆุฏู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ({ู„ู†ุณูุนู†}) ุฃูŠ (ู„ู†ุฃุฎุฐู†) ุจู†ุงุตูŠุชู‡ ูู„ู†ุฌุฑู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„ ู„ู†ุฃุฎุฐู† ({ูˆู„ู†ุณูุนู†} ุจุงู„ู†ูˆู† ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฎููŠูุฉ) ูˆููŠ ุฑุณู… ุงู„ู…ุตุญู ุจุงู„ุฃู„ู (ุณูุนุช ุจูŠุฏู‡) ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ูˆุงู„ูุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุฃูŠ (ุฃุฎุฐุช) ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุฃูŠุถู‹ุง.

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุจุฏูˆู† ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆู‡ูˆ ุซุงุจุช ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

4953 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูุฒู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ุณูŽู„ู’ู…ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุจูุฏูุฆูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ููŽู„ูŽู‚ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูุจู‘ูุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุกู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุจูุบูŽุงุฑู ุญูุฑูŽุงุกู ููŽูŠูŽุชูŽุญูŽู†ู‘ูŽุซู ูููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู†ู‘ูุซู: ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู. ุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽ ุฐูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุฌูุฆูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูููŠ ุบูŽุงุฑู ุญูุฑูŽุงุกูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูู‚ูŽุงุฑูุฆู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู†ููŠ ููŽุบูŽุทู‘ูŽู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูู†ู‘ูู‰ ุงู„ู’ุฌูู‡ู’ุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูู‚ูŽุงุฑูุฆู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู†ููŠ ููŽุบูŽุทู‘ูŽู†ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ู’ุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูู‚ูŽุงุฑูุฆู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู†ููŠ ููŽุบูŽุทู‘ูŽู†ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ู’ุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ * ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‚ู * ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู * ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’} [ุงู„ุนู„ู‚: 1 - 5]ยป. ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฑู’ุฌููู ุจูŽูˆูŽุงุฏูุฑูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฒูŽู…ู‘ูู„ููˆู†ููŠ ุฒูŽู…ู‘ูู„ููˆู†ููŠยปุŒ ููŽุฒูŽู…ู‘ูŽู„ููˆู‡ู. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ: ยซุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ููŠ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุดููŠุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููŠยปุŸ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู: ูƒูŽู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽุจู’ุดูุฑู’ุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฒููŠูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุชูŽุตูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู‘ูŽ. ูˆูŽุชูŽูƒู’ุณูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑููŠ ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ููŽุŒ ูˆูŽุชูุนููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูˆูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽุชู’ ุจูู‡ู ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ู†ูŽูˆู’ููŽู„ูุŒ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎููŠ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ุชูŽู†ูŽุตู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุชูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู…ููŠูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูุŒ ุงุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ุŸ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุฌูŽุฐูŽุนู‹ุง. ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ุฃูŽูƒููˆู†ู ุญูŽูŠู‘ู‹ุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฑู’ูู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽูˆูŽ ู…ูุฎู’ุฑูุฌููŠู‘ูŽ ู‡ูู…ู’ยปุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃููˆุฐููŠูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ุญูŽูŠู‘ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ุตูุฑู’ูƒูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู‹ุง ู…ูุคูŽุฒู‘ูŽุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุดูŽุจู’ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูˆูŽููŽุชูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ููŽุชู’ุฑูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽุฒูู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ) ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ูˆู†ุณุจู‡ ู„ุฌุฏู‡ ู„ุดู‡ุฑุชู‡ ุจู‡ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู‚ุท ุงุจู† ุจูƒูŠุฑ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุนู† ุนู‚ูŠู„) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู:
(ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆุณู‚ุทุช ุงู„ูˆุงูˆ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุฑูˆุงู†) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ู†ุฒูŠู„ ู†ูŠุณุงุจูˆุฑ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุฒู…ุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฒุงูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ) ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆู„ู‚ุจู‡ (ุณู„ู…ูˆูŠู‡) ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 425)

ูˆุงู„ู„ุงู… ูˆุณูƒู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุฐุฑ ุงุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุฃู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู… (ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ู‚ุงู„ุช) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุณู†ุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ (ูƒุงู† ุฃูˆู„ ู…ุง ุจุฏุฆ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฒุงุฏ ููŠ ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ ู…ู† ุงู„ูˆุญูŠ (ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุตุงุฏู‚ุฉ ููŠ ุงู„ู†ูˆู…) ูˆุนุงุฆุดุฉ ู„ู… ุชุฏุฑูƒ ุฐู„ูƒ ููŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุณู…ุนุช ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู‚ูˆู„ู‡ุง ุงู„ุขุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุฌุงุกู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ูู‚ุงู„ ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ุฎ ูˆููŠ ุจุงุจ ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ููŠ ุงู„ู†ูˆู… (ููƒุงู† ู„ุง ูŠุฑู‰ ุฑุคูŠุง ุฅู„ุง ุฌุงุกุช) ู…ุฌูŠุฆู‹ุง (ู…ุซู„ ูู„ู‚ ุงู„ุตุจุญ) ุนุจุฑ ุจู‡ ู„ุฃู† ุดู…ุณ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ู…ุจุงุฏุฆ ุฃู†ูˆุงุฑู‡ุง ุงู„ุฑุคูŠุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ุธู‡ุฑุช ุฃุดุนุชู‡ุง ูˆุชู… ู†ูˆุฑู‡ุง (ุซู… ุญุจุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฎู„ุงุก) ุจุงู„ู…ุฏ ุฃูŠ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุก ู„ุฃู† ููŠู‡ ูุฑุงุบ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุนู† ุงู„ุฎู„ู‚ (ููƒุงู† ูŠู„ุญู‚) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ุขุฎุฑู‡ ู‚ุงู ูˆููŠ ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ ูŠุฎู„ูˆ ูˆู„ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูŠุฌุงูˆุฑ (ุจุบุงุฑ ุญุฑุงุก) ุจุงู„ุตุฑู ุนู„ู‰ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู…ูƒุงู† ุฌุจู„ ุนู„ู‰ ูŠุณุงุฑ ุงู„ุฐุงู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู…ู†ู‰ (ููŠุชุญู†ุซ ููŠู‡) ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู†ูˆู† (ู‚ุงู„) ุนุฑูˆุฉ ุฃูˆ ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ (ูˆุงู„ุชุญู†ุซ) ู‡ูˆ (ุงู„ุชุนุจุฏ ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ุฐูˆุงุช ุงู„ุนุฏุฏ) ู…ุน ุฃูŠุงู…ู‡ู† ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ู„ุฃู†ู‡ู† ุฃู†ุณุจ ู„ู„ุฎู„ูˆุฉ ูˆุฒุงุฏ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠุทุนู… ู…ู† ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงูƒูŠู† ูˆุนู†ุฏู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุนุชูƒู ููŠู‡ ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† (ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡) ุนูŠุงู„ู‡ (ูˆูŠุชุฒูˆู‘ุฏ ู„ุฐู„ูƒ) ุงู„ุชุนุจุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฎู„ูˆุฉ (ุซู… ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฎุฏูŠุฌุฉ ููŠุชุฒูˆู‘ุฏ ุจู…ุซู„ู‡ุง) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู„ู…ุซู„ู‡ุง ุจุงู„ู„ุงู… ุจุฏู„ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ู„ูŠุงู„ูŠ ุฃูˆ ุงู„ุฎู„ูˆุฉ ุฃูˆ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ูŠุชุฒูˆู‘ุฏ ู„ู…ุซู„ู‡ุง ุฅุฐุง ุญุงู„ ุงู„ุญูˆู„ ูˆุฌุงุก ุฐู„ูƒ ุงู„ุดู‡ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฌุฑุช ุนุงุฏุชู‡ ุฃู† ูŠุฎู„ูˆ ููŠู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ ูˆู‡ุฐุง ุนู†ุฏูŠ ุฃุธู‡ุฑ (ุญุชู‰ ูุฌุฆู‡) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู… ุฃูŠ ุฃุชุงู‡ (ุงู„ุญู‚) ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุญูŠ ู…ูุงุฌุฃุฉ (ูˆู‡ูˆ ููŠ ุบุงุฑ ุญุฑุงุก) ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุญุงู„ (ูุฌุงุกู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ) ุฌุจุฑูŠู„ (ูู‚ุงู„: ุงู‚ุฑุฃ. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ู…ุง ุฃู†ุง ุจู‚ุงุฑุฆ) ู…ุง ู†ุงููŠุฉ ูˆุงุณู…ู‡ุง ุฃู†ุง ูˆุฎุจุฑู‡ุง ุจู‚ุงุฑุฆ ุฃูŠ ู…ุง ุฃุญุณู† ุฃู† ุฃู‚ุฑุฃ (ู‚ุงู„ ูุฃุฎุฐู†ูŠ) ุฌุจุฑูŠู„ (ูุบุทู†ูŠ) ุฃูŠ ุถู…ู†ูŠ ูˆุนุตุฑู†ูŠ (ุญุชู‰ ุจู„ุบ ู…ู†ูŠ ุงู„ุฌู‡ุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ู†ุตุจ ุฃูŠ ุจู„ุบ ุงู„ุบุท ู…ู†ูŠ ุงู„ุฌู‡ุฏ ูˆุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ุฑูุน ุฃูŠ ุจู„ุบ ุงู„ุฌู‡ุฏ ู…ุจู„ุบู‡ (ุซู… ุฃุฑุณู„ู†ูŠ ูู‚ุงู„: ุงู‚ุฑุฃ. ู‚ู„ุช: ู…ุง ุฃู†ุง ุจู‚ุงุฑุฆ ูุฃุฎุฐู†ูŠ ูุบุทู†ูŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุญุชู‰ ุจู„ุบ ู…ู†ูŠ ุงู„ุฌู‡ุฏ ุซู… ุฃุฑุณู„ู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุงู‚ุฑุฃ. ู‚ู„ุช: ู…ุง ุฃู†ุง ุจู‚ุงุฑุฆ ูุฃุฎุฏู†ูŠ ูุบุทู†ูŠ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุญุชู‰ ุจู„ุบ ู…ู†ูŠ ุงู„ุฌู‡ุฏ) ูˆุฅู†ู…ุง ูุนู„ ุจู‡ ุฐู„ูƒ ู„ูŠูุฑุบู‡ ุนู† ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆูŠู‚ุจู„ ุจูƒู„ูŠุชู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠู„ู‚ูŠ ุฅู„ูŠู‡ (ุซู… ุฃุฑุณู„ู†ูŠ ู‚ุงู„ {ุงู‚ุฑุฃ ุจุงุณู… ุฑุจูƒ}) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ู„ุนู„ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุชูƒุฑูŠุฑ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุก ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู†ุญุตุงุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุดุฃ ุงู„ูˆุญูŠ ุจุณุจุจู‡ ููŠ ุซู„ุงุซ ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุนู…ู„ ูˆุงู„ู†ูŠุฉ ูˆุฅู† ุงู„ูˆุญูŠ ูŠุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุงู„ู‚ุตุต ูˆููŠ ุชูƒุฑูŠุฑ ุงู„ุบุท ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏ ุงู„ุซู„ุงุซ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุนุช ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญุตุฑ ููŠ ุงู„ุดุนุจ ูˆุฎุฑูˆุฌู‡ ููŠ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูˆู…ุง ูˆู‚ุน ูŠูˆู… ุฃูุญูุฏ ููŠ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ุฅู„ู‰ ุญุตูˆู„ ุงู„ุชูŠุณูŠุฑ ู„ู‡ ุนู‚ุจ ุงู„ุซู„ุงุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ({ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚}) ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚
({ุฎู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู†}) ุงู„ุฌู†ุณ ({ู…ู† ุนู„ู‚}) ุฌู…ุน ุนู„ู‚ุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ูŠุณูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฏู… ุงู„ุบู„ูŠุธ ({ุงู‚ุฑุฃ ูˆุฑุจูƒ ุงู„ุฃูƒุฑู…}) ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูˆุงุฒูŠู‡ ูƒุฑูŠู… ูˆู„ุง ูŠุนุงุฏู„ู‡ ููŠ ุงู„ูƒุฑู… ู†ุธูŠุฑ ({ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู…}) ุงู„ุฎุท ({ุจุงู„ู‚ู„ู…}) ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ุงู„ู‚ู„ู… ู†ุนู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนุธูŠู…ุฉ ู„ูˆู„ุง ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠู‚ู… ุฏูŠู† ูˆู„ู… ูŠุตู„ุญ ุนูŠุด ({ุนู„ู… ุงู„ุฅู†ุณุงู†}) ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุฎุท ูˆุงู„ุตู†ุงุนุงุช ({ู…ุง ู„ู… ูŠุนู„ู…} ุงู„ุขูŠุงุช) ู‚ุจู„ ุชุนู„ูŠู…ู‡ ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ูˆู„ู‡ {ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู… ุจุงู„ู‚ู„ู…} ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขูŠุงุช ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ุง {ุนู„ู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุง ู„ู… ูŠุนู„ู…} ูˆู‡ูŠ ุฎู…ุณ ุขูŠุงุช ูˆุชุงู„ูŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง ู†ุฒู„ ููŠ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ ูˆุถู… ุฅู„ูŠู‡ุง (ูุฑุฌุน ุจู‡ุง) ุฃูŠ ุจุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุฎู…ุณ ุฃูˆ ุจุณุจุจ ุชู„ูƒ ุงู„ุบุทุฉ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฑุฌู ุจูˆุงุฏุฑู‡) ุฌู…ุน ุจุงุฏุฑุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู„ุญู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุงู„ูƒุชู ูˆุงู„ุนู†ู‚ ุชุถุทุฑุจ ุนู†ุฏ ุงู„ูุฒุน ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูุคุงุฏู‡ ุฃูŠ ู‚ู„ุจู‡ (ุญุชู‰ ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฎุฏูŠุฌุฉ ูู‚ุงู„: ุฒู…ู„ูˆู†ูŠ ุฒู…ู„ูˆู†ูŠ) ู…ุฑุชูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 426)

ู„ู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฒู…ูŠู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชู„ููŠู ูˆุทู„ุจ ุฐู„ูƒ ู„ูŠุณูƒู† ู…ุง ุญุตู„ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุนุฏุฉ ู…ู† ุดุฏุฉ ู‡ูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุซู‚ู„ู‡ (ูุฒู…ู„ูˆู‡) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูƒู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… (ุญุชู‰ ุฐู‡ุจ ุนู†ู‡ ุงู„ุฑูˆุน) ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ุฃูŠ ุงู„ูุฒุน (ู‚ุงู„ ู„ุฎุฏูŠุฌุฉ: ุฃูŠ ุฎุฏูŠุฌุฉ ู…ุง ู„ูŠ ู„ู‚ุฏ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู‚ุฏ (ุฎุดูŠุช ุนู„ู‰ ู†ูุณูŠ) ุฃู† ู„ุง ุฃุทูŠู‚ ุญู…ู„ ุฃุนุจุงุก ุงู„ูˆุญูŠ ู„ู…ุง ู„ู‚ูŠุชู‡ ุนู†ุฏ ู„ู‚ุงุก ุงู„ู…ู„ูƒ (ูุฃุฎุจุฑู‡ุง ุงู„ุฎุจุฑ ู‚ุงู„ุช ุฎุฏูŠุฌุฉ) ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ูƒู„ุง) ุฃูŠ ู„ุง ุฎูˆู ุนู„ูŠูƒ (ุฃุจุดุฑ ููˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุฎุฒูŠูƒ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจุฏู‹ุง) ุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆููŠ ู…ุฑุณู„ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุฃุจุดุฑ ูŠุง ุงุจู† ุนู… ูˆุงุซุจุช ููˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู†ุจูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ (ููˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูƒ ู„ุชุตู„ ุงู„ุฑุญู…) ุฃูŠ ุงู„ู‚ุฑุงุจุฉ (ูˆุชุตุฏู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุชุญู…ู„ ุงู„ูƒู„) ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ุถุนูŠู ุงู„ู…ู†ู‚ุทุน ูˆุงู„ูŠุชูŠู… (ูˆุชูƒุณุจ ุงู„ู…ุนุฏูˆู…) ุจูุชุญ ุงู„ุชุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู† ุชุนุทูŠ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุง ู„ุง ูŠุฌุฏูˆู†ู‡ ุนู†ุฏ ุบูŠุฑูƒ (ูˆุชู‚ุฑูŠ ุงู„ุถูŠู) ุจูุชุญ ุฃูˆู‘ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซูŠ (ูˆุชุนูŠู† ุนู„ู‰ ู†ูˆุงุฆุจ ุงู„ุญู‚) ุญูˆุงุฏุซู‡.
(ูุงู†ุทู„ู‚ุช ุจู‡ ุฎุฏูŠุฌุฉ) ู…ุตุงุญุจุฉ ู„ู‡ (ุญุชู‰ ุฃุชุช ุจู‡ ูˆุฑู‚ุฉ ุจู† ู†ูˆูู„) ุฃูŠ ุงุจู† ุฃุณุฏ (ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู… ุฎุฏูŠุฌุฉ ุฃุฎูŠ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃุฎูˆ (ุฃุจูŠู‡ุง) ู„ุฃู†ู‡ ูˆุฑู‚ุฉ ุจู† ู†ูˆูู„ ุจู† ุฃุณุฏ ูˆู‡ูŠ ุฎุฏูŠุฌุฉ ุจู†ุช ุฎูˆูŠู„ุฏ ุจู† ุฃุณุฏ (ูˆูƒุงู†) ูˆุฑู‚ุฉ (ุงู…ุฑุฃ ุชู†ุตู‘ุฑ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆูƒุงู† ูŠูƒุชุจ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฑุจูŠ ูˆูŠูƒุชุจ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุจุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒุชุจ) ุฃูŠ ูƒุชุงุจุชู‡ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุชู…ูƒู†ู‡ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูˆู…ุนุฑูุชู‡ ุจูƒุชุงุจู‡ู… (ูˆูƒุงู†) ูˆุฑู‚ุฉ (ุดูŠุฎู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ู‚ุฏ ุนู…ูŠ ูู‚ุงู„ุช ุฎุฏูŠุญุฉ: ูŠุง ุนู…) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูŠุง ุงุจู† ุนู… (ุงุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุฃุฎูŠูƒ) ุชุนู†ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู† ุงู„ุฃุจ ุงู„ุซุงู„ุซ ู„ูˆุฑู‚ุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฎ ู„ู„ุฃุจ ุงู„ุฑุงุจุน ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุงุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ู‡. (ู‚ุงู„) ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ูˆุฑู‚ุฉ: ูŠุง ุงุจู† ุฃุฎูŠ ู…ุงุฐุง ุชุฑู‰ุŸ ูุฃุฎุจุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุจุฑ ู…ุง ุฑุฃู‰ ูู‚ุงู„) ู„ู‡ (ูˆุฑู‚ุฉ: ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุงู…ูˆุณ) ุฃูŠ ุฌุจุฑูŠู„ (ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุจูƒุงุฑ ุนู„ู‰ ุนูŠุณู‰ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ููŠ ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ ู…ุจุญุซ ุฐู„ูƒ (ู„ูŠุชู†ูŠ) ูˆููŠ ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ ูŠุง ู„ูŠุชู†ูŠ ุจุฃุฏุงุฉ ุงู„ู†ุฏุงุก (ููŠู‡ุง) ููŠ ู…ุฏุฉ ุงู„ู†ุจูˆู‘ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฏุนูˆุฉ (ุฌุฏุนู‹ุง) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ: ู„ูŠุชู†ูŠ ุดุงุจ ููŠู‡ุง (ู„ูŠุชู†ูŠ ุฃูƒูˆู† ุญูŠู‘ู‹ุง ุฐูƒุฑ) ูˆุฑู‚ุฉ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ (ุญุฑูู‹ุง) ูˆู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฅุฐ ูŠุฎุฑุฌูƒ ู‚ูˆู…ูƒ ุฃูŠ ู…ู† ู…ูƒุฉ (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูˆ ู…ุฎุฑุฌูŠ ู‡ู…) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆู‡ู… ู…ุจุชุฏุฃ ูˆู…ุฎุฑุฌูŠ ุฎุจุฑู‡ ู…ู‚ุฏู…ู‹ุง ูˆู‚ุฏู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงุทู ู„ุฃู† ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ู„ู‡ ุงู„ุตุฏุฑ ู†ุญูˆ ุฃูˆ ู„ู… ูŠู†ุธุฑูˆุง ูˆุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ู„ู„ุฅู†ูƒุงุฑ
ูˆุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู…ุจุงุญุซ ุณุจู‚ุช ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ (ู‚ุงู„ ูˆุฑู‚ุฉ: ู†ุนู… ู„ู… ูŠุฃุช ุฑุฌู„ ุจู…ุง ุฌุฆุช ุจู‡) ู…ู† ุงู„ูˆุญูŠ (ุฅู„ุง ุฃููˆุฐูŠ) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆููŠ ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ ุฅู„ุง ุนููˆุฏููŠูŽ (ูˆุฅู† ูŠุฏุฑูƒู†ูŠ) ุจุงู„ุฌุฒู… ุจุฅู† ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ (ูŠูˆู…ูƒ) ูุงุนู„ ูŠุฏุฑูƒู†ูŠ ุฃูŠ ูŠูˆู… ุงู†ุชุดุงุฑ ู†ุจูˆู‘ุชูƒ (ุญูŠู‘ู‹ุง ุฃู†ุตุฑูƒ) ุจุงู„ุฌุฒู… ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท (ู†ุตุฑู‹ุง ู…ุคุฒุฑู‹ุง) ู‚ูˆู…ู‹ุง ุจู„ูŠุบู‹ุง ุตูุฉ ู„ู†ุตุฑ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉ (ุซู… ู„ู… ูŠู†ุดุจ ูˆุฑู‚ุฉ) ู„ู… ูŠู„ุจุซ (ุฃู† ุชูˆููŠ ูˆูุชุฑ ุงู„ูˆุญูŠ) ุฃูŠ ุงุญุชุจุณ (ูุชุฑุฉ ุญุชู‰ ุญุฒู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆู„ู„ุญู…ูˆูŠ ุงู„ู†ุจูŠ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…).
ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ููŠู…ุง ุจู„ุบู†ุง ุญุฒู†ู‹ุง ุบุฏู‹ุง ู…ู†ู‡ ู…ุฑุงุฑู‹ุง ูƒูŠ ูŠุชุฑุฏู‰ ู…ู† ุฑุคูˆุณ ุดูˆุงู‡ู‚ ุงู„ุฌุจุงู„ ููƒู„ู…ุง ุฃูˆูู‰ ุจุฐุฑูˆุฉ ุฌุจู„ ู„ูƒูŠ ูŠู„ู‚ูŠ ู…ู†ู‡ ู†ูุณู‡ ุชุจุฏู‘ู‰ ู„ู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุฅู†ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ู‘ู‹ุง ููŠุณูƒู† ู„ุฐู„ูƒ ุฌุฃุดู‡ ูˆุชู‚ุฑู‘ ู†ูุณู‡ ููŠุฑุฌุน ูุฅุฐุง ุทุงู„ุช ุนู„ูŠู‡ ูุชุฑุฉ ุงู„ูˆุญูŠ ุบุฏู‹ุง ู„ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ูุฅุฐุง ุฃูˆูู‰ ุจุฐุฑูˆุฉ ุฌุจู„ ุชุจุฏู‰ ู„ู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฎุงุตุฉ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนู…ุฑ ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„ ููŠู…ุง ุจู„ุบู†ุง ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆู„ูŠุณ ู…ูˆุตูˆู„ู‹ุง. ู†ุนู… ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจู„ุบู‡ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡ ููŠู…ุง ุจู„ุบู†ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุนู† ู…ุนู…ุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุงู„ุฃูˆู‘ู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุบุฏู‹ุง ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุบุฏูˆุฉ ุฃูˆ ุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุนุฏูˆุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุจุณุฑุนุฉ ูˆุฃู…ุง ุฅุฑุงุฏุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ู‚ุงุก ู†ูุณู‡ ู…ู† ุฑุคูˆุณ ุดูˆุงู‡ู‚ ุงู„ุฌุจุงู„ ูุญุฒู†ู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูุงุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุจุดุฑู‡ ุจู‡ ูˆุฑู‚ุฉ ูˆุญู…ู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 427)

ุชูƒุฐูŠุจ ู…ู† ุจู„ุบู‡ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ุนู„ูƒ ุจุงุฎุน ู†ูุณูƒ ุนู„ู‰ ุขุซุงุฑู‡ู… ุฅู† ู„ู… ูŠุคู…ู†ูˆุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุณูู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 6] ุฃูˆ ุฎุงู ุฃู† ุงู„ูุชุฑุฉ ู„ุฃู…ุฑ ุฃูˆ ุณุจุจ ู…ู†ู‡ ูุฎุดูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู‚ูˆุจุฉ ู…ู† ุฑุจู‡ ููุนู„ ุฐู„ูƒ ุจู†ูุณู‡ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุจุนุฏ ุดุฑุน ุนู† ุฐู„ูƒ ููŠุนุชุฑุถ ุจู‡.
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ุจุนุถู‡ู… ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ูˆุฐูƒุฑ ุฌูˆุงุฑู‡ ุจุญุฑุงุก ู‚ุงู„: ูุฌุงุกู†ูŠ ูˆุฃู†ุง ู†ุงุฆู… ูู‚ุงู„: ุงู‚ุฑุฃ ูˆุฐูƒุฑ ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ููŠ ุบุทู‡ ู„ู‡ ูˆุฅู‚ุฑุงุฆู‡ {ุงู‚ุฑุฃ ุจุงุณู… ุฑุจูƒ} [ุงู„ุนู„ู‚: 1]. ู‚ุงู„: ูุงู†ุตุฑู ุนู†ูŠ ูˆู‡ุจุจุช ู…ู† ู†ูˆู…ูŠ ูƒุฃู†ู…ุง ุตูˆู‘ุฑุช ููŠ ู‚ู„ุจูŠ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุฃุจุบุถ ุฅู„ูŠู‘ ู…ู† ุดุงุนุฑ ุฃูˆ ู…ุฌู†ูˆู†ุŒ ุซู… ู‚ู„ุช ู„ุง ุชุญุฏู‘ุซ ุนู†ูŠ ู‚ุฑูŠุด ุจู‡ุฐุง ุฃุจุฏู‹ุง ู„ุฃุนู…ุฏู†ู‘ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ู‚ ู…ู† ุงู„ุฌุจู„ ูู„ุฃุทุฑุญู†ู‘ ู†ูุณูŠ ู…ู†ู‡ ูู„ุฃู‚ุชู„ู†ู‘ู‡ุง. ูุฃุฌุงุจ ุนู†ู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุจุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู‚ุจู„ ู„ู‚ุงุฆู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ูˆู‚ูŠู„ ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุจุงู„ู†ุจูˆู‘ุฉ ูˆุฅุธู‡ุงุฑู‡ ูˆุงุตุทูุงุฆู‡ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ. ู†ุนู… ุฎุฑู‘ุฌ ุงู„ุทุจุฑูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุฑุงุดุฏ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ู„ู‚ุงุก ุฌุจุฑูŠู„ ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูˆููŠู‡ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุฃู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ู‘ู‹ุง. ู‚ุงู„: ูู„ู‚ุฏ ู‡ู…ู…ุช ุฃู† ุฃุทุฑุญ ู†ูุณูŠ ู…ู† ุญุงู„ู‚ ุฌุจู„ ุฃูŠ ุนู„ูˆู‡. ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ุถุนู ู‚ูˆุชู‡ ุนู† ุชุญู…ู„ ู…ุง ุญู…ู„ู‡ ู…ู† ุฃุนุจุงุก ุงู„ู†ุจูˆู‘ุฉ ูˆุฎูˆูู‹ุง ู…ู…ุง ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ุง ู…ู† ู…ุจุงูŠู†ุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูƒู…ุง ูŠุทู„ุจ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุฃุฎูŠู‡ ู…ู† ุบู…ู‘ู ูŠู†ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ุนุงุฌู„ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุฒูˆุงู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู„ูˆ ุฃูุถู‰ ุฅู„ู‰ ุฅู‡ู„ุงูƒ ู†ูุณู‡ ุนุงุฌู„ู‹ุง.

4954 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ยซุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุดููŠุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุตูŽูˆู’ุชู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฑูŽููŽุนู’ุชู ุจูŽุตูŽุฑููŠ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ
ุจูุญูุฑูŽุงุกู ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽููŽุฑูู‚ู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฒูŽู…ู‘ูู„ููˆู†ููŠ ุฒูŽู…ู‘ูู„ููˆู†ููŠยป. ููŽุฏูŽุซู‘ูŽุฑููˆู‡ู ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุซู‘ูุฑู * ู‚ูู…ู’ ููŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ * ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ููŽูƒูŽุจู‘ูุฑู’ * ูˆูŽุซููŠูŽุงุจูŽูƒูŽ ููŽุทูŽู‡ู‘ูุฑู’ * ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุฒูŽ ููŽุงู‡ู’ุฌูุฑู’} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ: 1 - 5] ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู.
(ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดู‡ุงุจ) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฏูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ุฃูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ: (ูุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุนุฑูˆุฉ ุจู…ุง ุณุจู‚ ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ (ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ุนูˆู ูˆุณู‚ุท ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ุฃู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ูŠุญุฏู‘ุซ ุนู† ูุชุฑุฉ ุงู„ูˆุญูŠ) ูˆู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุฌุงุจุฑ ุฒู…ุงู† ุงู„ู‚ุตุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‚ุงู„ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡):
(ุจูŠู†ุง) ุจุบูŠุฑ ู…ูŠู… (ุฃู†ุง ุฃู…ุดูŠ ุณู…ุนุช) ูˆููŠ ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ ุฅุฐ ุณู…ุนุช (ุตูˆุชู‹ุง ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ูุฑูุนุช ุจุตุฑูŠ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุฑุฃุณูŠ (ูุฅุฐุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกู†ูŠ ุจุญุฑุงุก) ู‡ูˆ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ุฌุงู„ุณ ุนู„ู‰ ูƒุฑุณูŠ ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ) ูˆุฌุงู„ุณ ุฑูุน ุฎุจุฑ ุนู† ุงู„ู…ู„ูƒ (ููุฑู‚ุช) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงู ุฃูŠ ุฎูุช (ู…ู†ู‡ ูุฑุฌุนุช) ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠ ุจุณุจุจ ุงู„ูุฑู‚ (ูู‚ู„ุช) ู„ู‡ู… (ุฒู…ู„ูˆู†ูŠ ุฒู…ู„ูˆู†ูŠ) ู…ุฑุชูŠู† (ูุฏุซุฑูˆู‡) ุจุงู„ู‡ุงุก (ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุซู‘ูุฑู * ู‚ูู…ู’ ููŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ * ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ููŽูƒูŽุจู‘ูุฑู’ * ูˆูŽุซููŠูŽุงุจูŽูƒูŽ ููŽุทูŽู‡ู‘ูุฑู’}) ุนู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุฃูˆ ู‚ุตุฑู‡ุง ({ูˆุงู„ุฑุฌุฒ ูุงู‡ุฌุฑ}) ุฏูู…ู’ ุนู„ู‰ ู‡ุฌุฑู‡ุง.
(ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ (ูˆ) ุงู„ุฑุฌุฒ: (ู‡ูŠ ุงู„ุฃูˆุซุงู† ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูŠุนุจุฏูˆู†ู€) ู€ู‡ุง (ู‚ุงู„: ุซู… ุชุชุงุจุน ุงู„ูˆุญูŠ) ูˆุฃู†ู‘ุซ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุฑุฌุฒ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูˆู‡ูŠ ุงุนุชุจุงุฑู‹ุง ุจุงู„ุฌู†ุณ.

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‚ู}
(ู‚ูˆู„ู‡) ุฌู„ ูˆุนู„ุง: ({ุฎู„ู‚}) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุงุจ ุฎู„ู‚ ({ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุนู„ู‚}).

4955 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุจูุฏูุฆูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู. ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ * ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‚ู * ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู} [ุงู„ุนู„ู‚: 1 - 3].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู† ุจูƒูŠุฑ) ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ุนู‚ูŠู„) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุจู† ุฎุงู„ุฏ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุนู† ุนุฑูˆุฉ) ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ุฃูˆู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃูˆู„ (ู…ุง ุจุฏุฆ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ูˆุญูŠ (ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุตุงู„ุญุฉ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุงู„ุตุงุฏู‚ุฉ ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ู†ูˆู… ูˆู‡ูŠ ุชุฃูƒูŠุฏ ูˆุฅู„ุงู‘ ูุงู„ุฑุคูŠุง ู…ุฎุชุตุฉ ุจุงู„ู†ูˆู… (ูุฌุงุกู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ูู‚ุงู„: {ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ * ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‚ู * ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู}) ูˆุณู‚ุท ุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุซุจูˆุช ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ูุงุชุญุฉ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุดูŠุก ู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูุฃูˆู„ู‰ ู…ูˆุงุถุน ุงู…ุชุซุงู„ู‡ ุฃูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†.

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู}
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู‚ุฑุฃ}) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุงู‚ุฑุฃ ({ูˆุฑุจูƒ ุงู„ุฃูƒุฑู…}).

4956 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุญ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุจูุฏูุฆูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉูุŒ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ * ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‚ู * ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู * ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู} [ุงู„ุนู„ู‚: 1 - 4].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุงู„ู…ุณู†ุฏูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) ุจู† ู‡ู…ุงู… ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑ) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ุฑุงุดุฏ (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจ (ุญ) ู„ุชุญูˆูŠู„ ุงู„ุณู†ุฏ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘.
(ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ููŠ ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนู‚ูŠู„) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ (ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุฑูˆุฉ) ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง) ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: (ุฃูˆู„ ู…ุง ุจุฏุฆ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 428)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ- ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุตุงุฏู‚ุฉ) ุจุงู„ู‚ุงู ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ู†ูˆู… ุซู… (ุฌุงุกู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ) ุฌุจุฑูŠู„ (ูู‚ุงู„ {ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ * ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‚ู * ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู * ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู}) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุฎุชุตุฑู‡ ู‡ู†ุง.

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู}
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ({ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู… ุจุงู„ู‚ู„ู…}) ุซุจุช ู‡ุฐุง ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

4957 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฒูŽู…ู‘ูู„ููˆู†ููŠ ุฒูŽู…ู‘ูู„ููˆู†ููŠยป. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู) ุงู„ุชู†ูŠุณูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ุนู‚ูŠู„) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนุฑูˆุฉ) ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูŠู‚ูˆู„ (ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูุฑุฌุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฎุฏูŠุฌุฉ ูู‚ุงู„: ุฒู…ู„ูˆู†ูŠ ุฒู…ู„ูˆู†ูŠ) ู…ุฑุชูŠู† (ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ) ูƒู…ุง ุณุจู‚.

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูŽู„ุงู‘ูŽ ู„ูŽุฆูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ู ู„ูŽู†ูŽุณู’ููŽุนูŽู†ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุตููŠูŽุฉู * ู†ูŽุงุตููŠูŽุฉู ูƒูŽุงุฐูุจูŽุฉู ุฎูŽุงุทูุฆูŽุฉู}
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒู„ุง ู„ุฆู† ู„ู… ูŠู†ุชู‡}) ุนู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ({ู„ู†ุณูุนู† ุจุงู„ู†ุงุตูŠุฉ}) ู„ู†ุฌุฑู†
ุจู†ุงุตูŠุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ({ู†ุงุตูŠุฉ ูƒุงุฐุจุฉ ุฎุงุทุฆุฉ}) ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ู†ุงุตูŠุฉ ูˆูˆุตูู‡ุง ุจุฐู„ูƒ ู…ุฌุงุฒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุตุงุญุจู‡ุง ูˆุณู‚ุท ู†ุงุตูŠุฉ ุงู„ุฎ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุซุจุช ู„ู‡ ู„ูุธ ุจุงุจ.

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ
4958 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู: ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ู„ุฃูŽุทูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู†ูู‚ูู‡ู. ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู„ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูยป. ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰) ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ: ู‡ูˆ ุฅู…ุง ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ูˆุฅู…ุง ุงุจู† ุฌุนูุฑ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) ุจู† ู‡ู…ุงู… (ุนู† ู…ุนู…ุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู…) ุจู† ู…ุงู„ูƒ (ุงู„ุฌุฒุฑูŠ) ุจุงู„ุฌูŠู… ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ (ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ) ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: (ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„) ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‡ุดุงู… ูˆู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ู‚ุตุฉ ููŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุณู…ุงุนู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ุฆู† ุฑุฃูŠุช ู…ุญู…ุฏู‹ุง ูŠุตู„ู‘ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ูƒุนุจุฉ ู„ุฃุทุฃู† ุนู„ู‰ ุนู†ู‚ู‡ ูุจู„ุบ) ุฐู„ูƒ (ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:
(ู„ูˆ ูุนู„ู‡ ู„ุฃุฎุฐุชู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ) ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุขุฎุฑู‡ ูู„ู… ูŠูุฌุฃู‡ู… ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ูˆู‡ูˆ ุฃูŠ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„ ูŠู†ูƒุต ุนู„ู‰ ุนู‚ุจูŠู‡ ูˆูŠุชู‚ูŠ ุจูŠุฏู‡ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู…ุง ู„ูƒุŸ ู‚ุงู„: ุฅู† ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ ู„ุฎู†ุฏู‚ู‹ุง ู…ู† ู†ุงุฑ ูˆู‡ูˆู„ู‹ุง ูˆุฃุฌู†ุญุฉ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูˆ ุฏู†ุง ู„ุงุฎุชุทูุชู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนุถูˆู‹ุง ุนุถูˆู‹ุง" (ุชุงุจุนู‡) ุฃูŠ ุชุงุจุน ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ู…ู†ุชุฎุจ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ู„ู‡ (ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฎุงู„ุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู (ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ุฑู‚ูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู…) ุงู„ุฌุฒุฑูŠ.

โ€Œโ€Œ[97] ุณูˆุฑุฉ {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู}
ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ูŽุนู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูู„ููˆุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุทู’ู„ูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ู. ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุฅู†ุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฒูู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชููˆูŽูƒู‘ูุฏู ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ูƒูŽุฏูŽ.
([97] ุณูˆุฑุฉ {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู})
ู…ูƒูŠุฉ ุฃูˆ ู…ุฏู†ูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุฎู…ุณ ูˆู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ {ุฅู†ู‘ุง ุฃู†ุฒู„ู†ุงู‡ ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ} [ุงู„ู‚ุฏุฑ: 1].
(ูŠู‚ุงู„ ุงู„ู…ุทู„ุน) ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… (ู‡ูˆ ุงู„ุทู„ูˆุน ูˆุงู„ู…ุทู„ุน) ุจูƒุณุฑู‡ุง ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ (ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ูŠุทู„ุน ู…ู†ู‡ ุฃู†ุฒู„ู†ุงู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู‚ุงู„ ุฃู†ุฒู„ู†ุงู‡ (ุงู„ู‡ุงุก ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุขู†) ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ: ูุฎู…ู‡ ุจุฅุถู…ุงุฑู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑู‡ ุดู‡ุงุฏุฉ ู„ู‡ ุจุงู„ู†ุจุงู‡ุฉ ุงู„ู…ุบู†ูŠุฉ ุนู† ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ูƒู…ุง ุนุธู…ู‡ ุจุฃู† ุฃุณู†ุฏ ุฅู†ุฒุงู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุฃูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฅู†ุง
ุฃู†ุฒู„ู†ุงู‡) ุฎุฑุฌ (ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุฒู„ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆุงู„ุนุฑุจ ุชุคูƒุฏ ูุนู„ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูุชุฌุนู„ู‡ ุจู„ูุธ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู„ูŠูƒูˆู†) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู„ูŠูƒู† (ุฃุซุจุช ูˆุฃูˆูƒุฏ) ูˆุงู„ู†ุญุงุฉ ูŠุนุจู‘ุฑูˆู† ุจู‚ูˆู„ู‡ู… ุงู„ู…ุนุธู… ู†ูุณู‡ ูƒู…ุง ู†ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณูุงู‚ุณูŠ ูˆุซุจุช "ุฅู†ุง" ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅู†ู‘ุง ุฃู†ุฒู„ู†ุงู‡} ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

โ€Œโ€Œ[98] ุณูˆุฑุฉ {ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’}
(ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู). {ู…ูู†ู’ููŽูƒู‘ููŠู†ูŽ}: ุฒูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ. {ู‚ูŽูŠู‘ูู…ูŽุฉูŒ}: ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู. {ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ูŽุฉู}: ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู.
([98] ุณูˆุฑุฉ {ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’})
ู…ูƒูŠุฉ ุฃูˆ ู…ุฏู†ูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุซู…ุงู†.
(ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…) ุซุจุช ู„ูุธ ุณูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
({ู…ู†ููƒูŠู†}) [ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ: 1] ุฃูŠ (ุฒุงุฆู„ูŠู†) ุฃูŠ ุนู…ู‘ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡.
({ู‚ูŠู‘ู…ุฉ}) ุฃูŠ (ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉ. {ุฏูŠู† ุงู„ู‚ูŠู‘ู…ุฉ} ุฃุถุงู ุงู„ุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุคู†ุซ) ุนู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฐูŠู† ุจุงู„ู…ู„ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุชุงุก ุชุงุก ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ูƒุนู„ุงู…ุฉ.

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ
4959 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุฃูุจูŽูŠู‘ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ {ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} [ุงู„ุจูŠู†ุฉ: 1]ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽุจูŽูƒูŽู‰ยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุจู†ุฏุงุฑ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุบู†ุฏุฑ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ (ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ) ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒุนุจ:
(ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠูƒ {ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง}) ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑู†ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 429)

ุฃู† ุฃู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ู‚ุฑุขู†: ู‚ุงู„ ูู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡: {ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ} [ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ: 1] ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุฒุฑ ุจู† ุญุจูŠุด ุนู† ุฃูุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ูˆู‚ุฑุฃ ููŠู‡ุง ุฅู† ุงู„ุฏูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญู†ูŠููŠุฉ ู„ุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูˆู„ุง ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ูˆู„ุง ุงู„ู…ุฌูˆุณูŠุฉ ู…ู† ูŠูุนู„ ุฎูŠุฑู‹ุง ูู„ู† ูŠูƒูุฑู‡ุŒ ูˆุฎุต ุฃูุจูŽูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ุชู†ูˆูŠู‡ ุจู‡ ููŠ ุฃู†ู‡ ุฃู‚ุฑุฃ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูุฅุฐุง ู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุน ุนุธูŠู… ู…ู†ุฒู„ุชู‡ ูƒุงู† ุบูŠุฑู‡ ุจุทุฑูŠู‚ ู„ุชุจุน ู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุฑุฃ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุชุซุจูŠุชู‹ุง ู„ู‡ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ู„ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ู‚ุฑุงุกุฉ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุง ุฃู‚ุฑุฃู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุณุชู‚ุฑุฃู‡ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆู‚ุงู„ ู„ูƒู„ู‘ู ู…ู†ู‡ู…ุง ุฃุตุจุช. ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ูุฃุฎุฐู†ูŠ ุงู„ุดูƒ ูุถุฑุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุตุฏุฑู‡
ู‚ุงู„ ููุถุช ุนุฑู‚ู‹ุง ูˆูƒุฃู†ู…ุง ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูุฑู‚ู‹ุง ูˆุฃุฎุจุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃู† ุฌุจุฑูŠู„ ุฃุชุงู‡ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฃู…ุฑูƒ ุฃู† ุชู‚ุฑุฆ ุฃู…ุชูƒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุณุจุนุฉ ุฃุญุฑู ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆู…ุณู„ู…. ูู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู‚ุฑุฃู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุฑุงุกุฉ ุฅุจู„ุงุบ ูˆุฅู†ุฐุงุฑ ู„ุง ู‚ุฑุงุกุฉ ุชุนู„ู… ูˆุงุณุชุฐูƒุงุฑ.
(ู‚ุงู„) ุฃุจูŠ ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ูˆุณู…ุงู†ูŠ) ู„ูƒ (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู†ุนู…. ูุจูƒู‰) ุฃุจูŠ ูุฑุญู‹ุง ูˆุณุฑูˆุฑู‹ุง ุฃูˆ ุฎุดูˆุนู‹ุง ูˆุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ููŠ ุดูƒุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุญุฏูŠุซ ู…ุฑููˆุน ู„ูุธู‡ "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณู…ุน ู‚ุฑุงุกุฉ {ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง} ููŠู‚ูˆู„ ุฃุจุดุฑ ุนุจุฏูŠ ููˆุนุฒุชูŠ ู„ุฃู…ูƒู†ู† ู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุญุชู‰ ุชุฑุถู‰" ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู†: ุฅู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ุฌุฏู‘ู‹ุง.

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ
4960 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃูุจูŽูŠู‘ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ูŒ: ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ู‘ูŽุงูƒูŽยป. ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ูŒ ูŠูŽุจู’ูƒููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ููŽุฃูู†ู’ุจูุฆู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู {ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู} [ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ: 1].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ (ุญุณุงู† ุจู† ุญุณุงู†) ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‡ู…ุงู…) ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ (ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ (ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃูุจูŠ): (ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ู‚ุฑุขู†) ู…ุทู„ู‚ ููŠุชู†ุงูˆู„ {ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง} ุบูŠุฑู‡ุง (ู‚ุงู„ ุฃูุจูŠ: ุขู„ู„ู‡) ุจู…ุฏู‘ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ุณู…ุงู†ูŠ ู„ูƒ. ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ ุณู…ุงูƒ) ุฒุงุฏ ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู„ูŠ (ูุฌุนู„ ุฃูุจูŠ ูŠุจูƒูŠ. ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ: (ูุฃู†ุจุฆุช) ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู†ุณ (ุฃู†ู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡) ุนู„ู‰ ุฃูุจูŠ ({ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ}).

4961 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฏููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูู‚ู’ุฑูุฆูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐููƒูุฑู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ยป ููŽุฐูŽุฑูŽููŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ู†ุงุฏูŠ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณููŠู‘ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ู†ุงุฏูŠ ู‚ูŠู„: ูˆู‡ู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุชุณู…ูŠุชู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃู† ุงุณู… ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ู‡ุฐุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูƒู†ูŠุฉ ุฃุจูŠู‡ ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃุนุฑู ุจุงุณู… ุดูŠุฎู‡ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ูู„ูŠุณ ูˆู‡ู…ู‹ุง ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฑูˆุญ) ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ุซู… ุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ) ุจุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูุฑุงุก ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ูˆุงูˆ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ู…ูˆุญุฏุฉ (ุนู†
ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ (ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ) ูˆุณู‚ุท ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃู† ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุฃูุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ):
(ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃู‚ุฑุฆูƒ ุงู„ู‚ุฑุขู†) ุฃูŠ ุฃุนู„ู…ูƒ ุจู‚ุฑุงุกุชูŠ ุนู„ูŠูƒ ูƒูŠู ุชู‚ุฑุฃ ูู„ุง ู…ู†ุงูุงุฉ ุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ ุฃู‚ุฑุฃ ุนูŠูƒ ูˆุฃู‚ุฑุฆูƒ ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุงู„ ูƒุงู† ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃูุจูŠ ู‚ุตูˆุฑ ูุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃู† ูŠู‚ุฑุฆู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฌูˆูŠุฏ ูˆุฃู† ูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ ู„ูŠุชุนู„ู… ู…ู†ู‡ ุญุณู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุฌูˆุฏุชู‡ุง (ู‚ุงู„: ุขู„ู„ู‡ ุณู…ุงู†ูŠ ู„ูƒ) ุงุณุชูุณุฑู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฌูˆู‘ุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู…ุชู‡ ุบูŠุฑ ู…ุนูŠู† ููŠุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุงู„ุงุณุชุซุจุงุช ููŠ ุงู„ู…ุญุชู…ู„ุงุช (ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ู‚ุงู„ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑุช ุนู†ุฏ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†. ู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู†ุนู…. ูุฐุฑูุช) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ุชุณุงู‚ุทุช ุจุงู„ุฏู…ูˆุน (ุนูŠู†ุงู‡) ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑูˆุก ุนู„ูŠู‡.
ูุงุฆุฏุฉ: ุฐูƒุฑ ุงู„ุนู„ุงู‘ู…ุฉ ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุทู„ุญุฉ ุงู„ุฑุฌุฑุงุฌูŠ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจุน ุนุดุฑ ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุฌู„ูŠู„ุฉ ููŠ ุงู„ุณูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชู„ู‚ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู…ู‚ุฑุจูŠู† ู„ูŠู‚ุฑุคูˆู† ุณูˆุฑุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู†ุฐ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ู„ุง ูŠูุชุฑูˆู† ุนู† ู‚ุฑุงุกุชู‡ุง ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ูˆุงู„ุนู‡ุฏุฉ ุนู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 430)

โ€Œโ€Œ[99] ุณูˆุฑุฉ {ุฅูุฐูŽุง ุฒูู„ู’ุฒูู„ูŽุชู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฒูู„ู’ุฒูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง}
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุฑูŽู‡ู} ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูŽุญูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูŽุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒ.
([99] ุณูˆุฑุฉ {ุฅูุฐูŽุง ุฒูู„ู’ุฒูู„ูŽุชู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฒูู„ู’ุฒูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง})
ู…ุตุฏุฑ ู…ุถุงู ู„ูุงุนู„ู‡ ุฃูŠ ุงุถุทุฑุงุจู‡ุง ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุฑ ู„ู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ูุฎุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ.
(ู‚ูˆู„ู‡: ({ูู…ู†}) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุณูˆุฑุฉ ุฅุฐุง ุฒู„ุฒู„ุช. ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุจุงุจ: {ูู…ู†} ({ูŠุนู…ู„ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ}) ุฒู†ุฉ ู†ู…ู„ุฉ ุตุบูŠุฑุฉ ({ุฎูŠุฑู‹ุง ูŠุฑู‡}) [ุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉ: 7] ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ูŠุฑูŽ ุซูˆุงุจู‡ ูˆู‡ูŠ ู…ุฏู†ูŠุฉ ุฃูˆ ู…ูƒูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุชุณุน (ูŠู‚ุงู„: ุฃูˆุญู‰ ู„ู‡ุง) ุฃูŠ (ุฃูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆูˆุญู‰ ู„ู‡ุง ูˆูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ุง) ุจุบูŠุฑ ุฃู„ู ููŠ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† (ูˆุงุญุฏ) ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูุงู„ู„ุงู… ุจู…ุนู†ู‰ ุฅู„ู‰ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃูˆุซุฑุช ุนู„ู‰ ุฅู„ู‰ ู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุงู„ููˆุงุตู„ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู„ุงู… ุจู…ุนู†ู‰ ู…ู† ุฃุฌู„ ูˆุงู„ู…ูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ุฃูˆุญู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ูƒู„ุงู… ู„ู„ุฃุฑุถ ู†ูุณู‡ุง ูˆุฃุฐู† ู„ู‡ุง ุฃู† ุชุฎุจุฑ ุนู…ุง ุนู…ู„ ุนู„ูŠู‡ุง ู‚ูŠู„ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฎู„ู‚ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ู†ุทู‚ ุญุชู‰ ุชุฎุจุฑ ุจู…ุง ุฃู…ุฑู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฌุงุฌ: ุฃูˆุญู‰ ู„ู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุงุฑ ูุงุณุชู‚ุฑุช ูˆู‡ุฐุง ุณุงู‚ุท ู„ู„ุญู…ูˆูŠ.

4962 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ู„ูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู: ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒุŒ
ูˆูŽู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุณูุชู’ุฑูŒ. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูุฒู’ุฑูŒ. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒุŒ ููŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุจูŽุทูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุฑู’ุฌู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ ูููŠ ุทููŠูŽู„ูู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู’ ุทููŠูŽู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุงุณู’ุชูŽู†ู‘ูŽุชู’ ุดูŽุฑูŽูู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑูŽููŽูŠู’ู†ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุซูู‡ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู†ูŽู‡ูŽุฑู ููŽุดูŽุฑูุจูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ููŠ ุจูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ู’ูŠูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ. ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุจูŽุทูŽู‡ูŽุง ุชูŽุบูŽู†ู‘ููŠู‹ุง ูˆูŽุชูŽุนูŽูู‘ููู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฑูู‚ูŽุงุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูŽุง ููŽู‡ู’ูŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูุชู’ุฑูŒ. ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุจูŽุทูŽู‡ูŽุง ููŽุฎู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฑููŠูŽุงุกู‹ ูˆูŽู†ููˆูŽุงุกู‹ ููŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูุฒู’ุฑูŒยป. ููŽุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฐู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉูŽ {ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุฑูŽู‡ู * ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุดูŽุฑู‘ู‹ุง ูŠูŽุฑูŽู‡ู} [ุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉ: 7 ูˆ 8]ยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ู…ุงู„ูƒ) ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃุนุธู… (ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…) ุงู„ุนุฏูˆูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ) ุฐูƒูˆุงู† (ุงู„ุณู…ุงู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„):
(ุงู„ุฎูŠู„ ู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ู„ุฑุฌู„ ุฃุฌุฑ ูˆู„ุฑุฌู„ ุณุชุฑ ูˆุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ูˆุฒุฑ ูุฃู…ุง) ุงู„ุฑุฌู„ (ุงู„ุฐูŠ) ู‡ูŠ (ู„ู‡ ุฃุฌุฑ ูุฑุฌู„ ุฑุจุทู‡ุง) ู„ู„ุฌู‡ุงุฏ (ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰ (ูุฃุทุงู„ ู„ู‡ุง) ููŠ ุงู„ุญุจู„ ุงู„ุฐูŠ ุฑุจุทู‡ุง ุจู‡ ุญุชู‰ ุชุณุฑุญ ู„ู„ุฑุนูŠ (ููŠ ู…ุฑุฌ) ู…ูˆุถุน ูƒู„ุฃ ูˆุณู‚ุท ู„ู‡ุง ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ุฃูˆ ุฑูˆุถุฉ) ุจุงู„ุดูƒ (ูู…ุง ุฃุตุงุจุช) ุฃูŠ ู…ุง ุฃูƒู„ุช ูˆุดุฑุจุช ูˆู…ุดุช (ููŠ ุทูŠู„ู‡ุง ุฐู„ูƒ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุทุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุฃูŠ ุญุจู„ู‡ุง ุงู„ู…ุฑุจูˆุทุฉ ููŠู‡ (ููŠ ุงู„ู…ุฑุฌ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุฌ (ูˆุงู„ุฑูˆุถุฉ) ุจุบูŠุฑ ุฃู„ู ู‚ุจู„ ุงู„ูˆุงูˆ (ูƒุงู† ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ุตุงุญุจู‡ุง (ุญุณู†ุงุช) ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ (ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุทุนุช ุทูŠู„ู‡ุง) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ูุงุณุชู†ุช) ุจูุชุญ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู† ุฃูŠ ุนุฏุช ุจู…ุฑุญ ูˆู†ุดุงุท (ุดุฑูู‹ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ูุงุก (ุฃูˆ ุดุฑููŠู†) ุดูˆุทู‹ุง ุฃูˆ ุดูˆุทูŠู† ูุจุนุฏุช ุนู† ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ุฑุจุทู‡ุง ุตุงุญุจู‡ุง ููŠู‡ ุชุฑุนู‰ ูˆุฑุนุช ููŠ ุบูŠุฑู‡ (ูƒุงู†ุช ุขุซุงุฑู‡ุง) ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุญูˆุงูุฑู‡ุง ุนู†ุฏ ู…ุดูŠู‡ุง (ูˆุฃุฑูˆุงุซู‡ุง) ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ (ุญุณู†ุงุช ู„ู‡) ู„ุตุงุญุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ (ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‡ุง ู…ุฑุช ุจู†ู‡ุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ูˆุณูƒูˆู†ู‡ุง (ูุดุฑุจุช ู…ู†ู‡) ุจุบูŠุฑ ู‚ุตุฏ ุตุงุญุจู‡ุง (ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุฃู† ูŠุณู‚ูŠ ุจู‡ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ุดุฑุจู‡ุง ูˆุฅุฑุงุฏุชู‡ ุฃู† ูŠุณู‚ูŠู‡ุง (ุญุณู†ุงุช ู„ู‡) ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ (ูู‡ูŠ) ุจุงู„ูุงุก ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู‡ูŠ (ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„) ุงู„ุฐูŠ ุฑุจุทู‡ุง (ุฃุฌุฑ).
ุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠ ู‡ูŠ ู„ู‡ ุณุชุฑ ูู‡ูˆ (ุฑุฌู„ ุฑุจุทู‡ุง ุชุบู†ูŠู‘ุง) ุฃูŠ ุงุณุชุบู†ุงุก ุนู† ุงู„ู†ุงุณ (ูˆุชุนููู‹ุง) ุนู† ุณุคุงู„ู‡ู… ูŠุชุฑุฏุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ุญุงุฌุงุชู‡ (ูˆู„ู… ูŠู†ุณ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฑู‚ุงุจู‡ุง) ุจุฃู† ูŠุคุฏูŠ ุฒูƒุงุฉ ุชุฌุงุฑุชู‡ุง (ูˆู„ุง ุธู‡ูˆุฑู‡ุง) ุจุชุฃู†ู‘ูŽ ูŠุฑูƒุจ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ (ูู‡ูŠ) ุฃูŠ ุงู„ุฎูŠู„ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูู‡ูˆ ุฃูŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูุนู„ ุงู„ุฐูŠ ูุนู„ู‡ (ู„ู‡ ุณุชุฑ) ูŠุญุฌุจู‡ ุนู† ุงู„ูุงู‚ุฉ.
(ูˆ) ุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠ ู‡ูŠ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฒุฑ ูู‡ูˆ (ุฑุฌู„ ุฑุจุทู‡ุง ูุฎุฑู‹ุง) ุฃูŠ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ูุฎุฑ (ูˆุฑูŠุงุก) ุฃูŠ ุฅุธู‡ุงุฑู‹ุง ู„ู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู† ุจุฎู„ุงูู‡ (ูˆู†ูˆุงุก) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู†ูˆู† ูˆูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุง ุฃูŠ ุนุฏุงูˆุฉ ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… (ูู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ) ุงู„ุฑุฌู„ (ูˆุฒุฑ ูุณุฆู„) ุจุงู„ูุงุก ูˆุถู… ุงู„ุณูŠู† ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆุงู„ุณุงุฆู„
ุตุนุตุนุฉ ุจู† ู†ุงุฌูŠุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุณุฆู„ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุญู…ุฑ) ู‡ู„ ู„ู‡ุง ุญูƒู… ุงู„ุฎูŠู„ (ู‚ุงู„: ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‘ ููŠู‡ุง ุฅู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูุงุฐุฉ) ุจุงู„ูุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ู…ู†ูุฑุฏุฉ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุง (ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ) ู„ูƒู„ ุงู„ุฎูŠุฑุงุช ูˆุงู„ุณุฑูˆุฑ ({ูู…ู† ูŠุนู…ู„ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ ุฎูŠุฑู‹ุง ูŠุฑู‡* ูˆู…ู† ูŠุนู…ู„ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ ุดุฑู‘ู‹ุง ูŠุฑู‡}) [ุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉ: 7 ูˆ 8] ุฑูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุตุนุตุนุฉ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู…ู‘ ุงู„ูุฑุฒุฏู‚ ุฃู†ู‡ ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุฑุฃ ุงู„ุขูŠุฉ ูู‚ุงู„ ุญุณุจูŠ ู„ุง ุฃุจุงู„ูŠ ุฃู† ู„ุง ุฃุณู…ุน ุบูŠุฑู‡ุง.

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ {ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุดูŽุฑู‘ู‹ุง ูŠูŽุฑูŽู‡ู}
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ({ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุดูŽุฑู‘ู‹ุง ูŠูŽุฑูŽู‡ู}) [ุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉ: 8] ุซุจุช ู„ูุธ ุจุงุจ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

4963 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูู…ูุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุฒูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุฐู‘ูŽุฉู {ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุฑูŽู‡ู * ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุดูŽุฑู‘ู‹ุง ูŠูŽุฑูŽู‡ู}ยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุฌุนููŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุณูƒู† ู…ุตุฑ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุญุฏู‘ุซู†ุง (ุงุจู† ูˆู‡ุจ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 431)

ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู…ุงู„ูƒ) ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…) ุงู„ุนุฏูˆูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ) ุฐูƒูˆุงู† (ุงู„ุณู…ุงู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุณูุฆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุญู…ุฑ) ุฃูŠ ุนู† ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ุญู…ุฑ (ูู‚ุงู„):
(ู„ู… ูŠู†ุฒู„) ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ูˆูุชุญ ุซุงู„ุซู‡ (ุนู„ูŠู‘ ููŠู‡ุง ุดูŠุก ุฅู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ูุงุฐุฉ) ุฃูŠ ุงู„ู…ู†ูุฑุฏุฉ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุง ูุฐ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู† ุฃุตุญุงุจู‡ ุฅุฐุง ุดุฏู‘ ุนู†ู‡ู… ({ูู…ู† ูŠุนู…ู„ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ ุฎูŠุฑู‹ุง ูŠุฑู‡ ูˆู…ู† ูŠุนู…ู„ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ ุดุฑู‘ู‹ุง ูŠุฑู‡}). ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ู„ูŠุณ ู…ุคู…ู† ูˆู„ุง ูƒุงูุฑ ุนู…ู„ ุฎูŠุฑู‹ุง ุฃูˆ ุดุฑู‘ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฅู„ุง ุฃุฑุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ู…ุคู…ู† ููŠุฑู‰ ุญุณู†ุงุชู‡ ูˆุณูŠุฆุงุชู‡ ููŠุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุณูŠุฆุงุชู‡ ูˆูŠุซูŠุจู‡ ุจุญุณู†ุงุชู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ูƒุงูุฑ ูุชุฑุฏู‘ ุญุณู†ุงุชู‡ ุชุญุณูŠุฑู‹ุง ูˆูŠุนุฐุจ ุจุณูŠุฆุงุชู‡. ู‚ุงู„ ููŠ ูุชูˆุญ ุงู„ุบูŠุจ: ูˆู‡ุฐุง ูŠุณุงุนุฏู‡ ุงู„ู†ุธู… ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงู„ุฃุณู„ูˆุจ.
ุฃู…ุง ุงู„ู†ุธู… ูุฅู† ู‚ูˆู„ู‡: {ูู…ู† ูŠุนู…ู„} ุชูุตูŠู„ ู„ู…ุง ุนู‚ุจ ุจู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠุตุฏุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุฃุดุชุงุชู‹ุง ู„ูŠุฑูˆุง ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…} [ุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉ: 6] ููŠุฌุจ ุงู„ุชูˆุงูู‚ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุฌู…ุน ู…ุถุงู ูŠููŠุฏ ุงู„ุดู…ูˆู„ ูˆุงู„ุงุณุชุบุฑุงู‚ ูˆูŠุตุฏุฑ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู‚ูŠุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุดุชุงุชู‹ุง) ููŠููŠุฏ ุฃู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุทุฑุงุฆู‚ ุดุชู‰ ู„ู„ู†ุฒูˆู„ ููŠ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ุจุญุณุจ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆู…ู† ุซู…ุฉ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฌู†ุฉ ุฐุงุช ุฏุฑุฌุงุช ูˆุงู„ู†ุงุฑ ุฐุงุช ุฏุฑูƒุงุช.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูุฅู†ู‡ุง ูˆุฑุฏุช ู„ุจูŠุงู† ุงู„ุงุณุชู‚ุตุงุก ููŠ ุนุฑุถ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ุนู„ูŠู‡ุง ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู†ุถุน ุงู„ู…ูˆุงุฒูŠู† ุงู„ู‚ุณุท ู„ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 47] ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ูุฅู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ุงู„ุญุงูˆูŠุฉ ู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุตู„ู‹ุง ูˆูุฑุนู‹ุง.

โ€Œโ€Œ[100] ุณููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠูŽุงุชู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ุงู„ู’ูƒูŽู†ููˆุฏู: ุงู„ู’ูƒูŽูููˆ. ูŠูู‚ูŽุงู„ู {ููŽุฃูŽุซูŽุฑู’ู†ูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽู‚ู’ุนู‹ุง}: ุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽ ุจูู‡ู ุบูุจูŽุงุฑู‹ุง. {ู„ูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู}: ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู. {ู„ูŽุดูŽุฏููŠุฏูŒ}: ู„ูŽุจูŽุฎููŠู„ูŒุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ู: ุดูŽุฏููŠุฏูŒ. {ุญูุตู‘ูู„ูŽ}: ู…ููŠู‘ูุฒูŽ.
([100] ุณููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠูŽุงุชู)
ู…ูƒูŠุฉ ุฃูˆ ู…ุฏู†ูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุฅุญุฏู‰ ุนุดุฑุฉ ูˆุงู„ุนุงุฏูŠุงุช ุฌู…ุน ุนุงุฏูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุจุณุฑุนุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฎูŠู„ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุณูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุนุงุฏูŠุงุช ูˆู„ู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู‚ุงุฑุนุฉ.
(ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ): ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ (ุงู„ูƒู†ูˆุฏ) ู‡ูˆ (ุงู„ูƒููˆุฑ) ู…ู† ูƒู†ุฏ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ูƒู†ูˆุฏู‹ุง.
(ูŠู‚ุงู„ {ูุฃุซุฑู† ุจู‡ ู†ู‚ุนู‹ุง}) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุฃูŠ (ุฑูุนู† ุจู‡ ุบุจุงุฑู‹ุง) ูˆู‚ูˆู„ู‡ {ูุฃุซุฑู†} ุนุทู ุงู„ูุนู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณู… ู„ุฃู† ุงู„ุงุณู… ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ูุนู„ ู„ูˆู‚ูˆุนู‡ ุบูŠุฑ ุตู„ุฉ ู„ุฃู„ุŒ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ุจู‡ ู„ู„ุตุจุญ ุฃูŠ ูุฃุซุฑู† ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุตุจุญ ุบุจุงุฑู‹ุง ุฃูˆ ู„ู„ู…ูƒุงู† ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฌุฑ ู„ู‡ ุฐูƒุฑ ู„ุฃู† ุงู„ุฅุซุงุฑุฉ ู„ุง ุจุฏ ู„ู‡ุง ู…ู† ู…ูƒุงู† ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: ุจุนุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŠู„ู‹ุง ูู„ุจุซ ุดู‡ุฑู‹ุง ู„ุง ูŠุฃุชูŠู‡ ุฎุจุฑู‡ุง ูู†ุฒู„ุช {ูˆุงู„ุนุงุฏูŠุงุช ุถุจุญู‹ุง} ุถุจุญุช ุจุฃุฑุฌู„ู‡ุง {ูุงู„ู…ูˆุฑูŠุงุช ู‚ุฏุญู‹ุง} ู‚ุฏุญุช ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ูุฃูˆุฑุช ุจุญูˆุงูุฑู‡ุง {ูุงู„ู…ุบูŠุฑุงุช ุตุจุญู‹ุง} ุตุจุญุช ุงู„ู‚ูˆู… ุจุบุงุฑุฉ {ูุฃุซุฑู† ุจู‡ ู†ู‚ุนู‹ุง} ุงู„ุชุฑุงุจ {ููˆุณุทู† ุจู‡ ุฌู…ุนู‹ุง} ุตุจุญุช ุงู„ู‚ูˆู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนู.
({ู„ุญุจ ุงู„ุฎูŠุฑ}) ุฃูŠ (ู…ู† ุฃุฌู„ ุญุจ ุงู„ุฎูŠุฑ) ูุงู„ู„ุงู… ุชุนู„ูŠู„ูŠุฉ ุฃูŠ ู„ุฃุฌู„ ุญุจ ุงู„ู…ุงู„ ({ู„ุดุฏูŠุฏ}) ุฃูŠ (ู„ุจุฎูŠู„) ูˆู‚ูŠู„ ู„ู‚ูˆูŠ ู…ุจุงู„ุบ ููŠู‡ (ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุจุฎูŠู„ ุดุฏูŠุฏ) ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ูƒุดุงู ู…ุชุดุฏุฏ ู‚ุงู„ ุทุฑูุฉ:
ุฃุฑู‰ ุงู„ู…ูˆุช ูŠุนุชุงู… ุงู„ูƒุฑุงู… ูˆูŠุตุทููŠ โ€ฆ ุนู‚ูŠู„ุฉ ู…ุงู„ ุงู„ูุงุญุด ุงู„ู…ุชุดุฏุฏ
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูŠุนุชุงู… ุฃูŠ ูŠุฎุชุงุฑ ูˆุนู‚ูŠู„ุฉ ูƒู„ ุดูŠุก ุฃูƒุฑู…ู‡ ูˆุงู„ูุงุญุด ุงู„ุจุฎูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงูˆุฒ ุงู„ุญุฏ ููŠ ุงู„ุจุฎู„ ูŠู‚ูˆู„ ุฃุฑู‰ ุงู„ู…ูˆุช ูŠุฎุชุงุฑ ูƒุฑุงู… ุงู„ู†ุงุณ ูˆูƒุฑุงุฆู… ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุถู† ุจู‡ุง.
({ุญูุตู‘ูู„}) ุฃูŠ (ู…ูŠุฒ) ูˆู‚ูŠู„ ุฌู…ุน ููŠ ุงู„ุตุญู ุฃูŠ ุฃุธู‡ุฑ ู…ุญุตู„ู‹ุง ู…ุฌู…ูˆุนู‹ุง ูƒุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ู„ุจ ู…ู† ุงู„ู‚ุดุฑ.

โ€Œโ€Œ[101] ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุนูŽุฉู
{ูƒูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุดู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุซููˆุซู}: ูƒูŽุบูŽูˆู’ุบูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฏู ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุฌููˆู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู. {ูƒูŽุงู„ู’ุนูู‡ู’ู†ู}: ูƒูŽุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูู‡ู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ุตู‘ููˆูู.
([101] ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฑุนุฉ)
ู…ูƒูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุนุดุฑ ูˆุณู‚ุทุช ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
({ูƒุงู„ูุฑุงุด ุงู„ู…ุจุซูˆุซ}) ุฃูŠ (ูƒุบูˆุบุงุก ุงู„ุฌุฑุงุฏ ูŠุฑูƒุจ ุจุนุถู‡ ุจุนุถู‹ุง ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุงุณ) ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ (ูŠุฌูˆู„ ุจุนุถู‡ู… ููŠ ุจุนุถ) ูˆุฅู†ู…ุง ุดุจู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุจุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุนุซ ู„ุฃู† ุงู„ูุฑุงุด ุฅุฐุง ุซุงุฑ ู„ู… ูŠุชุฌู‡ ู„ุฌู‡ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุจูƒ ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ุชุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฌู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูุฏู„ู‘ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุจุนุซ ูŠูุฒุนูˆู† ููŠุฐู‡ุจ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฏุฑู‘ ูˆููŠ ุชุดุจูŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 432)

ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ูุฑุงุด ู…ุจุงู„ุบุงุช ุดุชู‰ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุทูŠุด ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ุญู‚ู‡ู… ูˆุงู†ุชุดุงุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุฑูƒูˆุจ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง ูˆุงู„ูƒุซุฑุฉ ูˆุงู„ุถุนู ูˆุงู„ุฐู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุฌูŠุก ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐู‡ุงุจ ูˆุงู„ู‚ุตุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุงุนูŠ ู…ู† ูƒู„ ุฌู‡ุฉ ูˆุงู„ุชุทุงูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ({ูƒุงู„ุนู‡ู†}) ุฃูŠ (ูƒุฃู„ูˆุงู† ุงู„ุนู‡ู†) ุฃูŠ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ูุฑุงุก.
(ูˆู‚ุฑุฃ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูƒุงู„ุตูˆู) ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุฌุจุงู„ ุชุชูุฑู‚ ุฃุฌุฒุงุคู‡ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุญุชู‰ ุชุตูŠุฑ ูƒุงู„ุตูˆู ุงู„ู…ุชุทุงูŠุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุฏู ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ู‚ุงุฑุนุฉ ููŠ ุงู„ุฌุจุงู„ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุงู„ุตู„ุฏุฉ ููƒูŠู ุญุงู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุถุนูŠู ุนู†ุฏ ุณู…ุงุน ุตูˆุช ุงู„ู‚ุงุฑุนุฉ ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูƒุงู„ุนู‡ู† ุงู„ุฎ.

โ€Œโ€Œ[102] ุณูˆุฑุฉ {ุฃูŽู„ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู}
(ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู). ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุงุซูุฑู}: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู.
[102] ุณูˆุฑุฉ {ุฃูŽู„ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู}
ู…ูƒูŠุฉ ุฃูˆ ู…ุฏู†ูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุซู…ุงู†.
(ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…) ุซุจุชุช ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูƒุงู„ุณูˆุฑุฉ.
(ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ({ุงู„ุชูƒุงุซุฑ} ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ) ุฃูŠ ุดุบู„ูƒู… ุฐู„ูƒ ุนู† ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡.

โ€Œโ€Œ[103] ุณูˆุฑุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุจูู‡ู.
([103] ุณูˆุฑุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู)
ู…ูƒูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุซู„ุงุซ.
(ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ูุฑุงุก ุงู„ุนุตุฑ ู‡ูˆ (ุงู„ุฏู‡ุฑ ุฃู‚ุณู… ุจู‡) ุชุนุงู„ู‰ ุฃูŠ ุจุงู„ุฏู‡ุฑ ู„ุงุดุชู…ุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนุงุฌูŠุจ ูˆุงู„ุนูุจุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูˆุฑุจ ุงู„ุนุตุฑ ูˆุซุจุชุช ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูƒุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุณู‚ุท ู„ู‡ ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰.

โ€Œโ€Œ[104] ุณูˆุฑุฉ {ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ู‡ูู…ูŽุฒูŽุฉู}
(ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู). {ุงู„ู’ุญูุทูŽู…ูŽุฉู}: ุงุณู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุณูŽู‚ูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุธูŽู‰.
([104] ุณูˆุฑุฉ {ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ู‡ูู…ูŽุฒูŽุฉู})
ู…ูƒูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุชุณุน.
ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ู„ู…ุฒุฉ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุงู„ู†ู…ูŠู…ุฉ ุงู„ู…ูุฑู‚ูˆู† ุจูŠู† ุงู„ุฃุญุจู‘ุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนูŠุจูƒ ููŠ ุงู„ุบูŠุจ ูˆุงู„ู„ู…ุฒุฉ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนูŠุจูƒ ููŠ ุงู„ูˆุฌู‡.
(ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…) ุซุจุชุช ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูƒุงู„ุณูˆุฑุฉ.
({ุงู„ุญุทู…ุฉ} ุงุณู… ุงู„ู†ุงุฑ ู…ุซู„ ุณู‚ุฑ ูˆู„ุธู‰) ูˆู‚ูŠู„ ุงุณู… ู„ู„ุฏุฑูƒุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู…ู†ู‡ุง ูˆุณู…ูŠุช ุญุทู…ุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุญุทู… ุงู„ุนุธุงู… ูˆุชูƒุณุฑู‡ุง ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: (ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ู„ู…ุฒุฉ) ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃูƒู„ ู„ุญูˆู… ุงู„ู†ุงุณ ูˆูŠูƒุณุฑ ู…ู† ุฃุนุฑุงุถู‡ู… ุฅู† ูˆุฑุงุกูƒ ุงู„ุญุทู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฃูƒู„ ู„ุญูˆู… ุงู„ู†ุงุณ ูˆุนุธุงู…ู‡ู… ุฃูŠ ูˆุชูƒุณุฑ ุงู„ุนุธุงู….

โ€Œโ€Œ[105] {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ}
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ}: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: {ุฃูŽุจูŽุงุจููŠู„ูŽ}: ู…ูุชูŽุชูŽุงุจูุนูŽุฉู‹ ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ู…ูู†ู’ ุณูุฌู‘ููŠู„ู}: ู‡ููŠูŽ ุณูŽู†ู’ูƒู ูˆูŽูƒูู„ู’.
([105] {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ})
ู…ูƒูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุฎู…ุณ ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ({ุฃู„ู… ุชุฑ}).
(ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ({ุฃู„ู… ุชุฑ}) ุฃูŠ (ุฃู„ู… ุชุนู„ู…) ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ู‚ุตุฉ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ููŠู„ ู„ุฃู† ู…ูˆู„ุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆู‡ูˆ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุดู‡ุฏู‡ุง ูู‚ุฏ ุดุงู‡ุฏ ุขุซุงุฑู‡ุง ูˆุณู…ุน ุจุงู„ุชูˆุงุชุฑ ุฃุฎุจุงุฑู‡ุง ููƒุฃู†ู‡ ุฑุขู‡ุง ูˆู‡ุฐุง ุซุงุจุช ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูุงู„ุตูˆุงุจ ุฅุณู‚ุงุท ู‚ูˆู„ู‡ ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ.
(ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ): ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ุนู†ู‡ ({ุฃุจุงุจูŠู„}) ุฃูŠ (ู…ุชุชุงุจุนุฉ ู…ุฌุชู…ุนุฉ) ู†ุนุช ู„ุทูŠุฑ ู„ุฃู†ู‡ ุงุณู… ุฌู…ุน ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุช ุทูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ุง ุฎุฑุงุทูŠู… ูˆุฃูƒู ูƒุฃูƒู ุงู„ูƒู„ุงุจ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูˆุฃุจุงุจูŠู„ ู‚ูŠู„ ู„ุง ูˆุงุญุฏ ู„ู‡ ูƒุฃุณุงุทูŠุฑ ูˆู‚ูŠู„ ูˆุงุญุฏู‡ ุฃุจูˆู„ ูƒุนุฌูˆู„ ูˆุนุฌุงุฌูŠู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฅุจุงู„.
(ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ู…ู† ุณุฌูŠู„} ู‡ูŠ ุณู†ูƒ) ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ูƒุงู ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑ (ูˆูƒู„) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู ูˆุจุนุฏู‡ุง ู„ุงู… ุงู„ุทูŠู† ูุงุฑุณูŠ ู…ุนุฑุจุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุชุจ ููŠู‡ ุนุฐุงุจ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุชุฑู…ูŠู‡ู… ุจุญุฌุงุฑุฉ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจ ุงู„ู…ุฏูˆู‘ู† ู…ู…ุง ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 433)

โ€Œโ€Œ[106] ุณูˆุฑุฉ {ู„ุฅููŠู„ูŽุงูู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู}
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ {ู„ุฅููŠู„ูŽุงูู}: ุฃูŽู„ููููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ูู. {ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽู‡ูู…ู’}: ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุญูŽุฑูŽู…ูู‡ูู…ู’.
([106] ุณูˆุฑุฉ {ู„ุฅููŠู„ูŽุงูู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู})
ู…ูƒูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุฃุฑุจุน ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุณูˆุฑุฉ ู„ุฅูŠู„ุงู ูˆุณู‚ุท ู„ู‡ ู„ูุธ ู‚ุฑูŠุด.
(ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ) ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ({ู„ุฅูŠู„ุงู} ุฃู„ููˆุง ุฐู„ูƒ) ุงู„ุงุฑุชุญุงู„ (ูู„ุง ูŠุดู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุดุชุงุก) ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู† (ูˆ) ู„ุง ููŠ (ุงู„ุตูŠู) ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ููŠ ูƒู„ ุนุงู… ููŠุณุชุนูŠู†ูˆู† ุจุงู„ุฑุญู„ุชูŠู† ู„ู„ุชุฌุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุจู…ูƒุฉ ู„ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ูุฎุฑู‡ู… ูˆููŠ ู…ุชุนู„ู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ุงู… ุฃูˆุฌู‡ ูู‚ูŠู„ ุจุณุงุจู‚ู‡ุง ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ุนุธูŠู… ู†ุนู…ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠู…ุง ุตู†ุน ุจุงู„ุญุจุดุฉ ูุฌุนู„ู‡ู… ูƒุนุตู ู…ุฃูƒูˆู„ู‹ุง {ู„ุฅูŠู„ุงู ู‚ุฑูŠุด} ุฃูŠ ุฃู‡ู„ูƒ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ููŠู„ ู„ุชุจู‚ู‰ ู‚ุฑูŠุด ูˆู…ุง ุฃู„ููˆุง ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุฃู†ู‡ู…ุง ููŠ ู…ุตุญู ุฃูุจูŠู‘ ุณูˆุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู‚ูŠู„ ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู…ู‚ุฏุฑ ุฃูŠ ุฃุนุฌุจ ู„ู†ุนู…ุชูŠ ุนู„ู‰ ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆู‚ูŠู„ ูู„ูŠุนุจุฏูˆุง ูˆุฅู†ู…ุง ุฏุฎู„ุช ุงู„ูุงุก ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฑุท ุฃูŠ ูุฅู† ู„ู… ูŠุนุจุฏูˆู‡ ู„ุณุงุฆุฑ ู†ุนู…ู‡ ูู„ูŠุนุจุฏูˆู‡ ู„ุฅูŠู„ุงูู‡ู… ูุฅู†ู‡ุง ุฃุธู‡ุฑ ู†ุนู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ู….
({ูˆุขู…ู†ู‡ู…}) ุฃูŠ (ู…ู† ูƒู„ ุนุฏูˆู‘ ู‡ู… ููŠ ุญุฑู…ู‡ู…) ูˆู‚ูŠู„ ุขู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฌุฐุงู… ูู„ุง ูŠุตูŠุจู‡ู… ุจุจู„ุฏู‡ู… ูˆู‚ูŠู„ ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

โ€Œโ€Œ[107] ุณูˆุฑุฉ {ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ}
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ {ู„ุฅููŠู„ูŽุงูู}: ู„ูู†ูุนู’ู…ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ {ูŠูŽุฏูุนู‘ู}: ูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุนูŽุนู’ุชูุŒ ูŠูุฏูŽุนู‘ููˆู†ูŽ ูŠูุฏู’ููŽุนููˆู†ูŽ. {ุณูŽุงู‡ููˆู†ูŽ}: ู„ูŽุงู‡ููˆู†ูŽ. {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุนููˆู†ูŽ}: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู {ุงู„ู’ู…ูŽุงุนููˆู†ู}: ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง: ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุนู.
([107] ุณูˆุฑุฉ {ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ})
ู…ูƒูŠุฉ ุฃูˆ ู…ุฏู†ูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุณุจุน ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุณูˆุฑุฉ ุฃุฑุฃูŠุช.
(ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ) ุณููŠุงู† ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ({ู„ุฅูŠู„ุงู} ู„ู†ุนู…ุชูŠ ุนู„ู‰ ู‚ุฑูŠุด) ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‡ุฐุง ู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุณูˆุฑุฉ ุฃุฑุฃูŠุช ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ {ูŠุฏุน} ูŠุฏูุน) ุฃูŠ ุงู„ูŠุชูŠู… (ุนู† ุญู‚ู‡ ูŠู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู…ู† ุฏุนุนุช ูŠุฏุนูˆู†) ุฃูŠ (ูŠุฏูุนูˆู†).
({ุณุงู‡ูˆู†}) ุฃูŠ (ู„ุงู‡ูˆู†) ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชู‡ุงูˆู†ู‹ุง.
({ูˆุงู„ู…ุงุนูˆู†}) ู‡ูˆ (ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูƒู„ู‡) ูƒุงู„ู‚ุตุนุฉ ูˆุงู„ุฏู„ูˆ (ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุนุฑุจ) ููŠู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงู„ูุฑุงุก
({ุงู„ู…ุงุนูˆู†} ุงู„ู…ุงุก. ูˆู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ: ุฃุนู„ุงู‡ุง ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉ ูˆุฃุฏู†ุงู‡ุง ุนุงุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุชุงุน).
ูƒุงู„ู…ู†ุฎู„ ูˆุงู„ุบุฑุจุงู„ ูˆุงู„ุฏู„ูˆ ูˆุงู„ุฅุจุฑุฉ.

โ€Œโ€Œ[108] ุณูˆุฑุฉ {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑู}
([108] ุณูˆุฑุฉ {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑู})
ู…ูƒูŠุฉ ุฃูˆ ู…ุฏู†ูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุซู„ุงุซ ูˆุซุจุช ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู„ูุธ ุณูˆุฑุฉ.

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ุดูŽุงู†ูุฆูŽูƒูŽ}: ุนูŽุฏููˆู‘ูŽูƒูŽ
(ุจุงุจ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ุดุงู†ุฆูƒ}) ุฃูŠ (ุนุฏูˆูƒ) ูˆุณู‚ุท ู„ู„ุญู…ูˆูŠ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูู‚ุท.

4964 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูุฑูุฌูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‡ูŽุฑู ุญูŽุงููŽุชูŽุงู‡ู ู‚ูุจูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุคู ู…ูุฌูŽูˆู‘ูŽููŒุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุขุฏู…) ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดูŠุจุงู†) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃุฎุจุฑู†ุง (ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ (ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุนุฑุฌ ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ู‚ุงู„):
(ุฃุชูŠุช ุนู„ู‰ ู†ู‡ุฑ ุญุงูุชุงู‡) ุจุชุฎููŠู ุงู„ูุงุก ุฌุงู†ุจุงู‡ (ู‚ุจุงุจ ุงู„ู„ุคู„ุค ู…ุฌูˆู‘ู) ูˆู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ุฌูˆูู‹ุง (ูู‚ู„ุช: ู…ุง ู‡ุฐุง ูŠุง ุฌุจุฑูŠู„ุŸ ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆุซุฑ) ุฒุงุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทุงูƒ ุฑุจูƒ ูุฃู‡ูˆู‰ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจูŠุฏู‡ ูุงุณุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุทูŠู†ู‡ ู…ุณูƒู‹ุง ุฃุฐูุฑุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุจู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฑู‚ุงู‚ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุงู„ูƒูˆุซุฑ ุจูˆุฒู† ููˆุนู„ ู…ู† ุงู„ูƒุซุฑุฉ ูˆู‡ูˆ ูˆุตู ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ู…ูุฑุท ุงู„ูƒุซุฑุฉ.

4965 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑูŽ} [ุงู„ูƒูˆุซุฑ: 1] ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽู‡ูŽุฑูŒ ุฃูุนู’ุทููŠูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุดูŽุงุทูุฆูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูุฑู‘ูŒ ู…ูุฌูŽูˆู‘ูŽููŒ ุขู†ููŠูŽุชูู‡ู ูƒูŽุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู ูˆูŽู…ูุทูŽุฑู‘ูููŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ูƒุงู‡ู„ูŠ) ุฃุจูˆ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุงู„ู…ู‚ุฑูŠ ุงู„ูƒุญุงู„ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„) ุจู† ูŠูˆู†ุณ (ุนู†) ุฌุฏู‡ (ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚) ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ) ุนุงู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ู‚ุงู„): ุฃูŠ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ (ุณุฃู„ุชู‡ุง) ูŠุนู†ูŠ ุนุงุฆุดุฉ (ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ({ุฅู†ุง ุฃุนุทูŠู†ุงูƒ ุงู„ูƒูˆุซุฑ} ู‚ุงู„ุช): ู‡ูˆ (ู†ู‡ุฑ) ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ (ุฃูุนุทูŠู‡ ู†ุจูŠูƒู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฒุงุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุจุทู†ุงู† ุงู„ุฌู†ุฉ (ุดุงุทุฆุงู‡) ุฃูŠ ุฌุงู†ุจุงู‡ (ุนู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงุทุฆ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฑู…ุงูˆูŠ ูƒุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ: ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ุนู„ูŠู‡ ุนุงุฆุฏ ุฅู„ู‰ ุฌู†ุณ ุงู„ุดุงุทุฆ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠู‚ู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุง
ู‚ุงู„ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุดุงุทุฆุงู‡ ุฏุฑ ู…ุฌูˆู‘ู (ุฏุฑ ู…ุฌูˆู‘ู) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆู…ุดุฏุฏุฉ ุตูุฉ ู„ุฏุฑ ูˆุฎุจุฑู‡ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุดุงุทุฆุงู‡ (ุขู†ูŠุชู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 434)

ูƒุนุฏุฏ ุงู„ู†ุฌูˆู… ุฑูˆุงู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุฑูˆุงู‡ (ุฒูƒุฑูŠุง) ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ุนู† ุฃุจูŠู‡ (ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต) ุณู„ุงู… ุจู† ุณู„ูŠู… ููŠู…ุง ูˆุตู„ุฉ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุจู„ูุธ ุงู„ูƒูˆุซุฑ ู†ู‡ุฑ ุจูู†ุงุก ุงู„ุฌู†ุฉ ุดุงุทุฆุงู‡ ุฏุฑู…ุฌูˆู‘ู ูˆููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุจุงุฑูŠู‚ ุนุฏุฏ ุงู„ู†ุฌูˆู… ูˆู„ูุธ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒูƒุฑูŠุง ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐู‡ (ูˆู…ุทุฑู‘ู) ู‡ูˆ ุงุจู† ุทุฑูŠู ุจุงู„ุทุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ (ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚) ุงู„ุณุจูŠุนูŠ

4966 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูุดู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููู‰ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูุดู’ุฑู ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽุฑูŒ ููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ (ุญุฏุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุฏูˆุฑู‚ูŠ ู‚ุงู„ (ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดูŠู…) ุจุถู… ุงู„ู‡ุงุก ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ู‚ุงู„ (ุญุฏุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃุฎุจุฑู†ุง (ุฃุจูˆ ุจุดุฑ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆุญุดูŠุฉ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูƒูˆุซุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฎูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงู‡ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจุดุฑ) ุฌุนูุฑ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ (ู‚ู„ุช ู„ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูุฅู† ุงู„ู†ุงุณ) ูƒุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ (ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ุงู„ูƒูˆุซุฑ (ู†ู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู†ู‡ุฑ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงู‡) ูˆู‡ุฐุง ุชุฃูˆูŠู„ ู…ู† ุณุนูŠุฏ ุฌู…ุน ุจู‡ ุจูŠู† ุญุฏูŠุซูŠ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูู„ุง ุชู†ุงููŠ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู„ุฃู† ุงู„ู†ู‡ุฑ ูุฑุฏ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ุฎูŠุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู†ุนู… ุซุจุช ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฃู†ู‡ ู†ู‡ุฑ ู…ู† ู„ูุธ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุจู† ูู„ูู„ ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูŠู†ู…ุง ู†ุญู† ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฃุบูู‰ ุฅุบูุงุกุฉ ุซู… ุฑูุน ุฑุฃุณู‡ ู…ุชุจุณู…ุงู‹ ูู‚ู„ู†ุง ู…ุง ุฃุถุญูƒูƒ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„ "ู†ุฒู„ุช ุนู„ูŠู‘ูŽ ุณูˆุฑุฉ ูู‚ุฑุงู‹ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… {ุฅู†ุง ุฃุนุทูŠู†ุงูƒ ุงู„ูƒูˆุซุฑ} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง ุซู… "ู‚ุงู„ ุฃุชุฏุฑูˆู† ู…ุง ุงู„ูƒูˆุซุฑ" ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ู‚ุงู„: ูุฅู†ู‡ ู†ู‡ุฑ ูˆุนุฏู†ูŠู‡ ุฑุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฎูŠุฑ ูƒุซูŠุฑ ูุงู„ู…ุตูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุฒูŠุฏ ุจุญุซ ู„ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑู‚ุงู‚ ุจุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰
ูˆุงุดุชู…ู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ุง ุฃู‚ุตุฑ ุณูˆุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ู…ุนุงู† ุจุฏูŠุนุฉ ูˆุฃุณุงู„ูŠุจ ุจู„ูŠุบุฉ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ูุนู„ ู„ู„ู…ุชูƒู„ู… ุงู„ู…ุนุธู… ู†ูุณู‡ ูˆุฅูŠุฑุงุฏู‡ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุชุญู‚ูŠู‚ุงู‹ ู„ูˆู‚ูˆุนู‡ ูƒุฃุชู‰ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุจุงู† ูˆุงู„ุงุชูŠุงู† ุจุตูŠุบุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุจุงู„ุบุฉ ุงู„ูƒุซุฑุฉ ูˆุงู„ุงู„ุชูุงุช ู…ู† ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุงุฆุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ุฑุจูƒ.

โ€Œโ€Œ[109] ุณูˆุฑุฉ ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ
ูŠูู‚ูŽุงู„ู (ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’) ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู. (ูˆูŽู„ูู‰ูŽ ุฏููŠู†ู) ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฏููŠู†ูู‰ุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุขูŠูŽุงุชู ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ููŽุญูุฐูููŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู†ู ูˆูŽูŠูŽุดู’ูููŠู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุจูุฏู ู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ) ุงู„ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุฌููŠุจููƒูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽู‚ูู‰ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู…ูุฑูู‰ (ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽุงุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุจูุฏู). ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ (ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุฒููŠุฏูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุทูุบู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽูƒููู’ุฑู‹ุง).
ุณูˆุฑุฉ {ู‚ู„ ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ูƒุงูุฑูˆู†}
ู…ูƒูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุณุช ูˆุซุจุช ู„ูุธ ุณูˆุฑุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(ูŠู‚ุงู„ {ู„ูƒู… ุฏูŠู†ูƒู…}) ุฃูŠ (ุงู„ูƒูุฑ {ูˆู„ูŠ ุฏูŠู†}) ุฃูŠ (ุงู„ุฅุณู„ุงู…) ูˆู‡ุฐุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ู„ูƒู… ุฏูŠู†ูƒู… ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุชู… ุนู„ูŠู‡ ู„ุง ุชุชุฑูƒูˆู†ู‡ ูˆู„ูŠ ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุง ุนู„ูŠู‡ ู„ุง ุฃุฑูุถู‡ ูู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฅุฐู† ููŠ ุงู„ูƒูุฑ ูˆู„ุง ู…ู†ุน ุนู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู„ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุณูˆุฎุงู‹ ุจุขูŠุฉ ุงู„ู‚ุชุงู„ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูุณุฑ ุจุงู„ู…ุดุงุฑูƒุฉ ูˆุชู‚ุฑูŠุฑ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ (ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุฏูŠู†ูŠ) ุจุงู„ูŠุงุก ุจุนุฏ ุงู„ู†ูˆู† (ู„ุฃู† ุงู„ุขูŠุงุช) ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง (ุจุงู„ู†ูˆู† ูุญุฐูุช ุงู„ูŠุงุก) ุฑุนุงูŠุฉ ู„ุชู†ุงุณุจ ุงู„ููˆุงุตู„ ูˆู‡ูˆ ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุจุฏูŠุน (ูƒู…ุง ู‚ุงู„) ูู‡ูˆ (ูŠู‡ุฏูŠู† ูˆูŠุดููŠู†) ุจุญุฐู ุงู„ูŠุงุก ููŠู‡ู…ุง ู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ูุฑุงุก.
(ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡) ุฃูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ูุฑุงุก ูˆุณู‚ุท ุฐุง ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณุจู‚ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุตู†ู ุนุฒูˆ ูุชุตูˆูŠุจ ุงู„ุญุงูุธ ุจู† ุญุฌุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฅุซุจุงุชู‡ ููŠู‡ ู†ุธุฑ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ({ู„ุง ุฃุนุจุฏ ู…ุง ุชุนุจุฏูˆู†} ุงู„ุขู† ูˆู„ุง ุฃุฌูŠุจูƒู… ููŠู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ู† ุนู…ุฑูŠ) ุฃู† ุฃุนุจุฏ ู…ุง ุชุนุจุฏูˆู† ({ูˆู„ุง ุฃู†ุชู… ุนุงุจุฏูˆู† ู…ุง ุฃุนุจุฏ} ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„) ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ({ูˆู„ูŠุฒูŠุฏู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู†ู‡ู… ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุฅู„ูŠูƒ ู…ู† ุฑุจูƒ ุทุบูŠุงู†ุงู‹ ูˆูƒูุฑุงู‹}) ูˆู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ ููˆุงุถุญ ู„ุฃู†ู‡ู… ุบูŠุฑ ุนู‚ู„ุงุก ูˆู…ุง ุฃุตู„ู‡ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ูˆุฅุฐุง ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุจุงุฑูŠ ุชุนุงู„ู‰ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุงุจุนุฉ ูุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ู…ู† ุฌูˆู‘ุฒ ูˆู‚ูˆุนู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆู…ู† ู…ู†ุน ุฌุนู„ู‡ุง ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูˆู„ุง ุฃู†ุชู… ุนุงุจุฏูˆู† ุนุจุงุฏุชูŠ ุฃูŠ ู…ุซู„ ุนุจุงุฏุชูŠ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุณู„ู… ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ูŠูŠู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ [ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฎุฑู‰](1) ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ุฃูŠ ู„ุง ุฃุนุจุฏ ุนุจุงุฏุชูƒู… ุงู„ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู†ุธุฑ ูˆู„ุง ุฃู†ุชู… ุชุนุจุฏูˆู† ู…ุซู„ ุนุจุงุฏุชูŠ ุงู„ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู†ู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆ ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ูˆุงู„ุฃุฎุฑูŠุงู† ู…ุตุฏุฑูŠุชุงู† ูˆู‡ู„ ุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุฃู… ู„ุง.--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡ [ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฎุฑู‰]ุŒ ุงู„ู…ู†ุงุณุจ: (ุงู„ุฃุฎุฑูŠูŠู†)ุŒ ูƒู…ุง ูŠูุนู„ู… ู…ู…ุง ุจุนุฏ. ุง. ู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 435)

โ€Œโ€Œ[110] ุณูˆุฑุฉ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
({ุณูˆุฑุฉ ุฅุฐุง ุฌุงุก ู†ุตุฑ ุงู„ู„ู‡})
ู…ุฏู†ูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุซู„ุงุซ

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ (ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…)
(ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…) ุณู‚ุทุช ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุซุจุช ู„ูุธ ุณูˆุฑุฉ ู„ู‡.

4967 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู) ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠู‡ูŽุง ยซุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูุญูŽู…ู’ุฏููƒูŽุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู‰ยป.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 4967 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ 794ุŒ 817ุŒ 4293ุŒ 4968]
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ (ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน) ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ุงุจู† ุณููŠุงู† ุงู„ุจู„ุฎูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ู‚ุงู„ (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต) ุณู„ุงู… ุจู† ุณู„ูŠู… (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† (ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถุญู‰) ู…ุณู„ู… ุจู† ุตุจูŠุญ (ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง) ุฃู†ู‡ุง (ู‚ุงู„ุช ู…ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ุงุฉ ุจุนุฏ ุฃู†) ู†ุฒู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ุฌุงุก ู†ุตุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูุชุญ ุฅู„ุง ุจู‚ูˆู„ ููŠู‡ุง) ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ (ุณุจุญุงู†ูƒ ุฑุจู†ุง ูˆุจุญู…ุฏูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุบูุฑ ู„ูŠ) ู‡ุถู…ุงู‹ ู„ู†ูุณู‡ ูˆุงุณุชู‚ุตุงุฑ ู„ุนู…ู„ู‡ ุฃูˆ ุงุณุชุบูุฑ ู„ุฃู…ุชู‡ ูˆู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุชุณุจูŠุญ ุซู… ุงู„ุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุฅู„ุง ุงู„ุฎู„ู‚
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ููŠ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ
4968 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠููƒู’ุซูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ููู‰ ุฑููƒููˆุนูู‡ู ูˆูŽุณูุฌููˆุฏูู‡ู ยซุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูุญูŽู…ู’ุฏููƒูŽุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู‰ยป. ูŠูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 4968 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ 794ุŒ 817ุŒ 4293ุŒ 4967].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ (ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ) ู‚ุงู„ (ุญุฏุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ (ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถุญู‰) ู…ุณู„ู… ุจู† ุตุจูŠุญ (ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง) ุฃู†ู‡ุง (ู‚ุงู„ุช ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูƒุซุฑ) ุฃูŠ ุจุนุฏ ู†ุฒูˆู„ ุณูˆุฑุฉ ุฅุฐุง ุฌุงุก ู†ุตุฑ ุงู„ู„ู‡ (ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุฑูƒูˆุนู‡ ูˆุณุฌูˆุฏู‡ ุณุจุญุงู†ูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฑุจู†ุง ูˆุจุญู…ุฏูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุบูุฑ ู„ูŠ ูŠุชุฃูˆู‘ู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†) ูŠุนู…ู„ ุจู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุชุญู…ูŠุฏ ูˆุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ููŠู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูุณุจุญ ุจุญู…ุฏ ุฑุจูƒ ูˆุงุณุชุบูุฑู‡} ููŠ ุฃุดุฑู ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ูˆุงู„ุฃุญูˆุงู„

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ {ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ููู‰ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง}
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ({ูˆุฑุฃูŠุช ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฏุฎู„ูˆู† ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡}) ุฃูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ({ุฃููˆุงุฌุงู‹}) ุฌู…ุงุนุงุช ุจุนุฏ ู…ุง ูƒุงู† ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ูˆุงุญุฏ ูˆุงุญุฏ ูˆุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ูุชุญ ู…ูƒุฉ ุฌุงุก ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ุฃู‚ุทุงุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ุทุงุฆุนูŠู† ูˆู†ุตุจ ุฃููˆุงุฌุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ ูŠุฏุฎู„ูˆู†
ูˆุซุจุช ู„ูุธ ุจุงุจ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

4969 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ({ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู}) ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุตููˆุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุซูŽู„ูŒ ุถูุฑูุจูŽ ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูุนููŠูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 4969 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ 3627ุŒ 4294ุŒ 4430ุŒ 4970]
ู‚ูˆู„ู‡ {ููŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽูˆู‘ูŽุงุจู‹ุง} [ุงู„ู†ุตุฑ: 3]
ุชูŽูˆู‘ูŽุงุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฆูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ) ุฃุฎูˆ ุนุซู…ุงู† ู‚ุงู„ (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ (ุนู† ุณููŠุงู†) ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† (ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช) ู‚ูŠุณ ูˆูŠู‚ุงู„ ู‡ู†ุฏ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ุฃู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุณุฃู„ู‡ู…) ุฃูŠ ุฃุดูŠุงุฎ ุจุฏุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู„ุงุญู‚ุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุฅุฐุง ุฌุงุก ู†ุตุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูุชุญ} ู‚ุงู„ูˆุง) ุฃูŠ ุงู„ุฃุดูŠุงุฎ (ูุชุญ ุงู„ู…ุฏุงุฆู† ูˆุงู„ู‚ุตูˆุฑ ู‚ุงู„) ุนู…ุฑ (ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ูŠุง ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„) ุฃู‚ูˆู„ (ุฃุฌู„ ุฃูˆ ู…ุซู„) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠู‡ู…ุง (ุถุฑุจ ู„ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุนูŠุช ู„ู‡ ู†ูุณู‡) ุจุถู… ุงู„ู†ูˆู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ู…ุจู†ูŠุงู‹ ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ู…ู† ู†ุนูŠ ุงู„ู…ูŠุช ูŠู†ุนุงู‡ ู†ุนูŠุงู‹ ุฅุฐุง ุฃุฐุงุน ู…ูˆุชู‡ ูˆุฃุฎุจุฑ ุจู‡
(ู‚ูˆู„ู‡ {ูุณุจุญ}) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุงุจ ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุณุจุญ ({ุจุญู…ุฏ ุฑุจูƒ}) ุฃูŠ ู…ุชู„ุจุณุง ุจุญู…ุฏู‡ ({ูˆุงุณุชุบูุฑู‡ ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุชูˆุงุจุงู‹} ุชูˆุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ) ุฃูŠ ุฑุฌุงุน ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ู…ุบูุฑุฉ ูˆู‚ุจูˆู„ ุงู„ุชูˆุจุฉ (ูˆุงู„ุชูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุชุงุฆุจ ู…ู† ุงู„ุฐู†ุจ) ุงู„ุฐูŠ ุงู‚ุชุฑูู‡ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ูุฑุงุก

4970 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุจูุดู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูุฏู’ุฎูู„ูู†ูู‰ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุฎู ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ููู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู…ูŽ ุชูุฏู’ุฎูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’. ููŽุฏูŽุนูŽุง ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู - ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ - ููŽู…ูŽุง ุฑูุฆููŠุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุนูŽุงู†ูู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู„ููŠูุฑููŠูŽู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ููู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูู…ูุฑู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑูู‡ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ู†ูุตูุฑู’ู†ูŽุง ูˆูŽููุชูุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง. ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‰ ุฃูŽูƒูŽุฐูŽุงูƒูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูู„ู’ุชู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ (ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู) ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽุฌูŽู„ููƒูŽ (ููŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽูˆู‘ูŽุงุจู‹ุง). ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 4970 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ 3627ุŒ 4294ุŒ 4430ุŒ 4969]
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ (ุญุฏุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุงู„ุชุจูˆุฐูƒูŠ ู‚ุงู„ (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ) ุงู„ูˆุถุงุญ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑ) ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆุญุดูŠุฉ (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„ ูƒุงู† ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูŠุฏุฎู„ู†ูŠ) ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู…ุฌู„ุณู‡ (ู…ุน ุฃุดูŠุงุฎ ุจุฏุฑ) ุงู„ุฐูŠู† ุดู‡ุฏูˆุง ูˆู‚ุนุชู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑ (ููƒุฃู† ุจุนุถู‡ู…) ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู† ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุฃุญุฏ ุงู„ุนุดุฑุฉ ูƒู…ุง ุตุฑุญ ุจู‡ ููŠ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู†ุจูˆุฉ (ูˆุฌุฏ) ุบุถุจ (ููŠ ู†ูุณู‡ ูู‚ุงู„) ู„ุนู…ุฑ (ู„ู… ุชุฏุฎู„ ู‡ุฐุง ู…ุนู†ุง) ุฃูŠ ูˆุนุงุฏุชูƒ ุฃู† ุชุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠูƒ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ (ูˆู„ู†ุง ุฃุจู†ุงุก ู…ุซู„ู‡) ููŠ ุงู„ุณู† ูู„ู… ุชุฏุฎู„ู‡ู… (ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุฅู†ู‡) ุฃูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณ (ู…ู† ุญูŠุซ ุนู„ู…ุชู…) ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู‚ุฑุงุจุชู‡ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฐูƒุงุฆู‡ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ู…ุนุฑูุชู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ุฅู† ู„ู‡ ู„ุณุงู†ุงู‹ ุณุคู„ุงู‹ ูˆู‚ู„ุจุงู‹ ุนู‚ูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุฃู†ู‡ ู…ู† ู‚ุฏ ุนู„ู…ุชู… (ูุฏุนุง) ุจุญุฐู ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠ ุฏุนุง ุนู…ุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูุฏุนุงู‡ (ุฐุงุช ูŠูˆู… ูุฃุฏุฎู„ู‡ ู…ุนู‡ู…) ุฃูŠ ู…ุน ุงู„ุฃุดูŠุงุฎ ูˆููŠ ุบุฒูˆุฉ ุงู„ูุชุญ ูุฏุนุงู‡ู… ุฐุงุช ูŠูˆู… ูˆุฏุนุงู†ูŠ ู…ุนู‡ู… (ูู…ุง ุฑุฆูŠุช) ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูŠ ู…ุง ุธู†ู†ุช ูˆู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 436)