Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆฌเง‚เฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุจูˆู„ุงู‚ (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆฌเง‚เฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฐุฑ ูู…ุง ุฑุจุช ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ (ุฃู†ู‡ ุฏุนุงู†ูŠ ูŠูˆู…ุฆุฐ ุฅู„ุง ู„ูŠุฑูŠู‡ู…) ู…ู†ูŠ ู…ุซู„ ู…ุง ุฑุฃู‰ ู‡ูˆ ู…ู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…. ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ ูู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุฅู†ูŠ ุณุฃุฑูŠูƒู… ุงู„ูŠูˆู… ู…ุง ุชุนุฑููˆู† ุจู‡ ูุถูŠู„ุชู‡ ุซู… (ู‚ุงู„) ู„ู‡ู…: (ู…ุง ุชู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ุฅุฐุง ุฌุงุก ู†ุตุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูุชุญ} ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฃู…ุฑู†ุง ู†ุญู…ุฏ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุฃู† ู†ุญู…ุฏ (ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุณุชุบูุฑู‡ ุฅุฐุง ู†ุตุฑู†ุง) ุจุถู… ุงู„ู†ูˆู† ุนู„ู‰ ุนุฏูˆู†ุง (ูˆูุชุญ ุนู„ูŠู†ุง) ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจู‚ ู‚ุงู„ูˆุง: ูุชุญ ุงู„ู…ุฏุงุฆู† ูˆุงู„ู‚ุตูˆุฑ (ูˆุณูƒุช ุจุนุถู‡ู… ูู„ู… ูŠู‚ู„ ุดูŠุฆู‹ุง ูู‚ุงู„) ุนู…ุฑ (ู„ูŠ: ุฃูƒุฐุงูƒ ุชู‚ูˆู„ ูŠุง ุงุจู† ุนุจุงุณุŸ ูู‚ู„ุช: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: ูู…ุง ุชู‚ูˆู„ุŸ ู‚ู„ุช: ู‡ูˆ ุฃุฌู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนู„ู…ู‡ ู„ู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู„ู…ู‡ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู… ูˆุฅุณู‚ุงุท ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ู‚ุงู„: {ุฅุฐุง ุฌุงุก ู†ุตุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูุชุญ} ูˆุฐู„ูƒ ุนู„ุงู…ุฉ ุฃุฌู„ูƒ). ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ ูู‡ูˆ ุขูŠุชูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุช {ูุณุจุญ ุจุญู…ุฏ ุฑุจูƒ ูˆุงุณุชุบูุฑู‡ ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุชูˆุงุจู‹ุง} [ุงู„ู†ุตุฑ: 3] ู„ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฏู†ูˆู‘ ุงู„ุฃุฌู„ ูˆูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ู†ุฒูˆู„ู‡ุง ูŠูƒุซุฑ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุญู…ุฏู‡ ุฃุณุชุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุชูˆุจ ุฅู„ูŠู‡. (ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ) ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: (ู…ุง ุฃุนู„ู… ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ุง ู…ุง ุชู‚ูˆู„) ุฒุงุฏ ุฃุญู…ุฏ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ููƒูŠู ุชู„ูˆู…ูˆู†ู†ูŠ ุนู„ู‰ ุญุจ ู…ุง ุชุฑูˆู†ุŸ

โ€Œโ€Œ[111] ุณูˆุฑุฉ {ุชูŽุจู‘ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุง ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุชูŽุจู‘ูŽ}
(ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู). {ุชูŽุจูŽุงุจูŒ}: ุฎูุณู’ุฑูŽุงู†ูŒ. {ุชูŽุชู’ุจููŠุจูŒ}: ุชูŽุฏู’ู…ููŠุฑูŒ.
([111] ุณูˆุฑุฉ {ุชูŽุจู‘ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุง ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุชูŽุจู‘ูŽ})
ู…ูƒูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุฎู…ุณ ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุชุจ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุซุจุช ู„ู‡ ุณูˆุฑุฉ ูˆุฃุณู†ุฏ ุงู„ูุนู„ ู„ู„ูŠุฏูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ({ุชุจุช ูŠุฏุง ุฃุจูŠ ู„ู‡ุจ ูˆุชุจ}) [ุงู„ู…ุณุฏ: 1] ู…ุฌุงุฒู‹ุง ู„ุฃู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุชุฒุงูˆู„ ุจู‡ู…ุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุฏุนูˆู‘ ุนู„ูŠู‡ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุจุช ุฏุนุงุก ูˆุชุจ ุฅุฎุจุงุฑ ุฃูŠ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ู…ุง ุฏุนูŠ ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ ุฃูˆ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุฏุนุงุกุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ููŠ ู‡ุฐุง ุดุจู‡ ู…ู† ู…ุฌูŠุก ุงู„ุนุงู… ุจุนุฏ ุงู„ุฎุงุต ู„ุฃู† ุงู„ูŠุฏูŠู† ุจุนุถ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูŠุฏูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุฑุงุฏุฉ ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู…: ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃูˆู„ ู‡ู„ุงูƒ ุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ู„ุงูƒ ู†ูุณู‡ ูˆูˆุฌู‡ู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุก ุฅู†ู…ุง ูŠุณุนู‰ ู„ู…ุตู„ุญุฉ ู†ูุณู‡ ูˆุนู…ู„ู‡ ูุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุญุฑูˆู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ูˆูŠูˆุถุญู‡ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ุง ุฃุบู†ู‰ ุนู†ู‡ ู…ุงู„ู‡ ูˆู…ุง ูƒุณุจ} [ุงู„ู…ุณุฏ: 2] ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ู„ุงูƒ ุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุณูŠุตู„ู‰ ู†ุงุฑู‹ุง ุฐุงุช ู„ู‡ุจ} [ุงู„ู…ุณุฏ: 3] ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ู„ุงูƒ ู†ูุณู‡.
(ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…) ูƒุฐุง ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุณู‚ุทุช ู„ุบูŠุฑู‡.
({ุชุจุงุจ}) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆู…ุง ูƒูŠุฏ ูุฑุนูˆู† ุฅู„ุง ููŠ ุชุจุงุจ} [ูุงุทุฑ: 37] (ุฎุณุฑุงู†).
({ุชุชุจูŠุจ}) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู…ุง ุฒุงุฏูˆู‡ู… ุบูŠุฑ ุชุชุจูŠุจ} [ู‡ูˆุฏ: 101] (ุชุฏู…ูŠุฑ).

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ
4971 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ} ูˆูŽุฑูŽู‡ู’ุทูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ู„ูŽุตููŠู†ูŽ. ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ููŽู‡ูŽุชูŽููŽุŒ ยซูŠูŽุง ุตูŽุจูŽุงุญูŽุงู‡ู’ยป ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุณูŽูู’ุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุฃูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ููŠู‘ูŽยปุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ุฌูŽุฑู‘ูŽุจู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูƒูŽุฐูุจู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุดูŽุฏููŠุฏูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู„ูŽู‡ูŽุจู: ุชูŽุจู‘ู‹ุง ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูŽู†ูŽุง ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ. ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ุชูŽุจู‘ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุง ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุชูŽุจู‘ูŽ} ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจู‘ูŽ. ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠูˆุณู ุจู† ู…ูˆุณู‰) ุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† ุงู„ูƒูˆููŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ) ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ู‚ุงู„: (ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆู…ุฑุฉ ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู…ู„ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช {ูˆุฃู†ุฐุฑ ุนุดูŠุฑุชูƒ ุงู„ุฃู‚ุฑุจูŠู†}) [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 214] (ูˆุฑู‡ุทูƒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ู…ุฎู„ุตูŠู†) ุชูุณูŠุฑ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุนุดูŠุฑุชูƒ ุฃูˆ ู‚ุฑุงุกุฉ ุดุงุฐุฉ ู‚ุฑุฃู‡ุง ุงุจู† ุนุจุงุณ ุซู… ู†ุณุฎุช ุชู„ุงูˆุชู‡ุง (ุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุตุนุฏ ุงู„ุตูุง) ุจูƒุณุฑ ุนูŠู† ุตุนุฏ (ูู‡ุชู) ุฃูŠ ุตุงุญ:
(ูŠุง ุตุจุงุญุงู‡) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ูƒู„ู…ุฉ ูŠู‚ูˆู„ู‡ุง ุงู„ู…ุณุชุบูŠุซ ูˆุฃุตู„ู‡ุง ุฅุฐุง ุตุงุญูˆุง ู„ู„ุบุงุฑุฉ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุบูŠุฑูˆู† ููŠ ุงู„ุตุจุงุญ ูˆูƒุฃู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ ูŠุง ุตุจุงุญุงู‡ ูŠู‚ูˆู„ ู‚ุฏ ุบุดูŠู†ุง ุงู„ุตุจุงุญ ูุชุฃู‡ุจูˆุง ู„ู„ุนุฏูˆู‘ (ูู‚ุงู„ูˆุง): ูŠุนู†ูŠ ู‚ุฑูŠุดู‹ุง (ู…ู† ู‡ุฐุง)ุŸ ุฃูŠ ูู‚ูŠู„: ู‡ุฐุง ู…ุญู…ุฏ (ูุงุฌุชู…ุนูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ูู‚ุงู„) ู„ู‡ู…: (ุฃุฑุฃูŠุชู… ุฅู† ุฃุฎุจุฑุชูƒู… ุฃู† ุฎูŠู„ู‹ุง) ุฃูŠ ุนุณูƒุฑู‹ุง (ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุณูุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุจู„) ุฃุณูู„ู‡ ุญูŠุซ ูŠุณูุญ ููŠู‡ ุงู„ู…ุงุก (ุฃูƒู†ุชู… ู…ุตุฏู‚ูŠ) ุฃุตู„ู‡ ู…ุตุฏู‚ูŠู† ู„ูŠ ุณู‚ุทุช ุงู„ู†ูˆู† ู„ุฅุถุงูุชู‡ ุฅู„ู‰ ูŠุงุก ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ูˆุฃุฏุบู…ุช ูŠุงุก ุงู„ุฌู…ุน ููŠ ูŠุงุก ุงู„ู…ุชูƒู„ู… (ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ุฌุฑุจู†ุง ุนู„ูŠูƒ ูƒุฐุจู‹ุง ู‚ุงู„: ูุฅู†ูŠ ู†ุฐูŠุฑ) ู…ู†ุฐุฑ (ู„ูƒู… ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุนุฐุงุจ ุดุฏูŠุฏ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู„ู‡ุจ) ู„ุนู†ู‡ ุงู„ู„ู‡: (ุชุจู‘ู‹ุง ู„ูƒ) ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุจุฅุถู…ุงุฑ ูุนู„ ุฃูŠ ุฃู„ุฒู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู„ุงูƒู‹ุง ูˆุฎุณุฑุงู†ู‹ุง (ู…ุง ุฌู…ุนุชู†ุง ุฅู„ุง ู„ู‡ุฐุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุฃู„ู‡ุฐุง ุฌู…ุนุชู†ุงุŸ (ุซู… ู‚ุงู…) ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ (ูู†ุฒู„ุช: ({ุชุจุช ูŠุฏุง ุฃุจูŠ ู„ู‡ุจ ูˆุชุจ}) [ุงู„ู…ุณุฏ: 1] ุณู‚ุท ูˆุชุจ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ูˆู‚ุฏ ุชุจ ู‡ูƒุฐุง ู‚ุฑุฃู‡ุง ุงู„ุฃุนู…ุด ูŠูˆู…ุฆุฐ) ูˆู‡ูŠ ุชุคูŠุฏ ุฃู†ู‡ุง ุฅุฎุจุงุฑ ุจูˆู‚ูˆุน ู…ุง ุฏุนูŠ ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุงุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 437)

ุนุจุงุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ.

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุชูŽุจู‘ูŽ * ู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽ}
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡): {ูˆุชุจ} ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุงุจ ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ({ูˆุชุจ ู…ุง ุฃุบู†ู‰ ุนู†ู‡ ู…ุงู„ู‡ ูˆู…ุง ูƒุณุจ}) [ุงู„ู…ุณุฏ: 3] ู…ุง ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู†ุงููŠุฉ ุฃูˆ ุงุณุชูู‡ุงู… ุฅู†ูƒุงุฑ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุชูƒูˆู† ู…ู†ุตูˆุจุฉ ุงู„ู…ุญู„ ุจู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุฃูŠ ุฃูŠ ุดูŠุก ุฃุบู†ู‰ ุงู„ู…ุงู„ ูˆู‚ุฏู…ุช ู„ุฃู† ู„ู‡ุง ุตุฏุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ูุงู„ุนุงุฆุฏ ู…ุญุฐูˆู ุฃูˆ ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ุฃูŠ ูˆูƒุณุจู‡.

4972 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ุญูŽุงุกูุŒ ููŽุตูŽุนูุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰: ยซูŠูŽุง ุตูŽุจูŽุงุญูŽุงู‡ู’ยป. ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ู…ูุตูŽุจู‘ูุญููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู…ูŽุณู‘ููŠูƒูู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู†ููŠยปุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุดูŽุฏููŠุฏูยป. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู„ูŽู‡ูŽุจู: ุฃูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูŽู†ูŽุง ุชูŽุจู‘ู‹ุง ู„ูŽูƒูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ {ุชูŽุจู‘ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุง ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุณูŽูŠูŽุตู’ู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽู‡ูŽุจู}.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ุงู…) ุงู„ุณู„ู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุจูŠูƒู†ุฏูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุจุงู„ุฎุงุก ูˆุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ู…ุนุฌู…ุชูŠู† ุงู„ุถุฑูŠุฑ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† (ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉ) ุงู„ุฌู…ู„ูŠ ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ู…ูŠู… (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุทุญุงุก) ู…ุณูŠู„ ูˆุงุฏูŠ ู…ูƒุฉ (ูุตุนุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุจู„) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุตูุง ูˆุฑู‚ูŠ ุนู„ูŠู‡ (ูู†ุงุฏู‰):
(ูŠุง ุตุจุงุญุงู‡. ูุงุฌุชู…ุนุช ุฅู„ูŠู‡ ู‚ุฑูŠุด ูู‚ุงู„: ุฃุฑุฃูŠุชู…) ุฃูŠ ุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ (ุฅู† ุญุฏู‘ุซุชูƒู… ุฃู† ุงู„ุนุฏูˆู‘ ู…ุตุจุญูƒู… ุฃูˆ ู…ู…ุณูŠูƒู… ุฃูƒู†ุชู… ุชุตุฏู‚ูˆู†ูŠ)ุŸ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุชุตุฏู‚ูˆู†ู†ูŠ (ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู…. ู‚ุงู„: ูุฅู†ูŠ ู†ุฐูŠุฑ) ู…ู†ุฐุฑ (ู„ูƒู… ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุนุฐุงุจ ุดุฏูŠุฏ) ุฃูŠ ู‚ุฏุงู…ู‡ (ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู„ู‡ุจ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู„ุนู†ุฉ: (ุฃู„ู‡ุฐุง ุฌู…ุนุชู†ุง)ุŸ ุจู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ (ุชุจู‘ู‹ุง ู„ูƒ) ุฃูŠ ุฃู„ุฒู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุชุจู‘ู‹ุง ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุก ุณุงุฆุฑ ุงู„ูŠูˆู… ุฃูŠ ุจู‚ูŠุชู‡ (ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุชุจุช ูŠุฏุง ุฃุจูŠ ู„ู‡ุจ} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง) ุฃูŠ ุฎุณุฑุช ุฌู…ู„ุชู‡ ูˆุนุงุฏุฉ ุงู„ุนุฑุจ ุฃู† ุชุนุจุฑ ุจุจุนุถ ุงู„ุดูŠุก ุนู† ูƒู„ู‡.
(ู‚ูˆู„ู‡: {ุณูŠุตู„ู‰}) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุงุจ ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุณูŠุตู„ู‰ ({ู†ุงุฑู‹ุง ุฐุงุช ู„ู‡ุจ}) ุฃุจูŠ ุชู„ู‡ุจ ูˆุชูˆู‚ุฏ.

4973 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู„ูŽู‡ูŽุจู: ุชูŽุจู‘ู‹ุง ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูŽู†ูŽุง ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ุชูŽุจู‘ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุง ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู}.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต) ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูŠ) ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู„ู‡ุจ) ู„ุนู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ุตุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตูุง ูˆุงุฌุชู…ุนูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ู†ุฐูŠุฑ ู„ูƒู… ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุนุฐุงุจ ุดุฏูŠุฏ (ุชุจู‘ู‹ุง ู„ูƒ ุฃู„ู‡ุฐุง) ุฌู…ุนุชู†ุงุŸ ูู†ุฒู„ุช ({ุชุจุช ูŠุฏุง ุฃุจูŠ ู„ู‡ุจ}) ูˆุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง ู‚ูŠู„ ูˆุฎุต ุงู„ูŠุฏ ู„ุฃู†ู‡ ุฑู…ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุญุฌุฑ ูุฃุฏู…ู‰ ุนู‚ุจู‡ ูู„ุฐุง ุฐูƒุฑู‡ุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฌู…ู„ุฉ ุจุฏู†ู‡ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุจูƒู†ูŠุชู‡ ุฏูˆู† ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒู‰ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู…ุขู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู†ุงุฑ ุฐุงุช ู„ู‡ุจ ูˆุงูู‚ุช ุญุงู„ู‡ ูƒู†ูŠุชู‡ ููƒุงู† ุฌุฏูŠุฑู‹ุง ุฃู† ูŠุฐูƒุฑ ุจู‡ุง.

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ {ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุทูŽุจู}
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุญูŽู…ู‘ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุทูŽุจู ุชูŽู…ู’ุดููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู…ููŠู…ูŽุฉู. {ูููŠ ุฌููŠุฏูู‡ูŽุง ุญูŽุจู’ู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุฏู} ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุฏู ู„ููŠูู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ู„ู ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุณูู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.
({ูˆุงู…ุฑุฃุชู‡}) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฃู… ุฌู…ูŠู„ ุงู„ุนูˆุฑุงุก ุจู†ุช ุญุฑุจ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุฃุฎุช ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุจู† ุญุฑุจ ({ุญู…ุงู„ุฉ ุงู„ุญุทุจ}) ุงู„ุดูˆูƒ ูˆุงู„ุณุนุฏุงู† ุชู„ู‚ูŠู‡ ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ู„ุชุนู‚ุฑู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
(ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ) ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ (ุญู…ุงู„ุฉ ุงู„ุญุทุจ ุชู…ุดูŠ) ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† (ุจุงู„ู†ู…ูŠู…ุฉ) ุชูˆู‚ุน ุจู‡ุง ุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจูŠู†ู‡ู… ูˆุชู„ู‚ูŠ ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุชูˆู‚ุฏ ู†ุงุฑู‡ุง ูƒู…ุง ุชูˆู‚ุฏ ุงู„ู†ุงุฑ ู„ู„ุญุทุจ ููƒู†ู‰ ุนู† ุฐู„ูƒ ุจุญู…ู„ู‡ุง ุงู„ุญุทุจ.
({ููŠ ุฌูŠุฏู‡ุง}) ุนู†ู‚ู‡ุง ({ุญุจู„ ู…ู† ู…ุณุฏ} ูŠู‚ุงู„ ู…ู† ู…ุณุฏ ู„ูŠู ุงู„ู…ู‚ู„) ูˆุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุญุจู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ุช ุชุญุชุทุจ ุจู‡ ูุจูŠู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฐุงุช ูŠูˆู… ุญุงู…ู„ุฉ ุงู„ุญุฒู…ุฉ ุฃุนูŠุช ูู‚ุนุฏุช ุนู„ู‰ ุญุฌุฑ ู„ุชุณุชุฑูŠุญ ุฃุชุงู‡ุง ู…ู„ูƒ ูุฌุฐุจู‡ุง ู…ู† ุฎู„ูู‡ุง ูุฃู‡ู„ูƒู‡ุง (ูˆ) ู‚ูŠู„ (ู‡ูŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ) ู…ู† ุญุฏูŠุฏ ุฏุฑุนู‡ุง ุณุจุนูˆู† ุฐุฑุงุนู‹ุง ุชุฏุฎู„ ููŠ ูู…ู‡ุง ูˆุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุฏุจุฑู‡ุง ูˆูŠูƒูˆู† ุณุงุฆุฑู‡ุง ููŠ ุนู†ู‚ู‡ุง ูุชู„ุช ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ ูุชู„ู‹ุง ู…ุญูƒู…ู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ ู…ู† ุญู…ุงู„ุฉ ุงู„ุญุทุจ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู†ุนุช ู„ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฃูˆ ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ู‚ุฏู‘ุฑ.

โ€Œโ€Œ[112] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ}
(ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู). ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽูˆู‘ูŽู†ู {ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ.
([112] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ})
ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตู…ุฏ ูˆู‡ูŠ ู…ูƒูŠุฉ ุฃูˆ ู…ุฏู†ูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุฃุฑุจุน ุฃูˆ ุฎู…ุณ.
(ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…) ุณู‚ุทุช ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(ูŠู‚ุงู„) ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฌุงุฒ (ู„ุง ูŠู†ูˆู‘ู† {ุฃุญุฏ}) ููŠ ุงู„ูˆุตู„ ููŠู‚ุงู„ ุฃุญุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุญุฐู ุงู„ุชู†ูˆูŠู† ู„ุงู„ุชู‚ุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู† ูˆุฑูˆูŠุช ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ูˆุฃุจุงู† ุจู† ุนุซู…ุงู† ูˆุงู„ุญุณู† ูˆุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ูƒู‚ูˆู„ู‡:
ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‡ุดู… ุงู„ุซุฑูŠุฏ ู„ู‚ูˆู…ู‡ โ€ฆ ูˆุฑุฌุงู„ ู…ูƒุฉ ู…ุณู†ุชูˆู† ุนุฌุงู
ูˆู‚ูˆู„ู‡:
ูุฃู„ููŠุชู‡ ุบูŠุฑ ู…ุณุชุนุชุจ โ€ฆ ูˆู„ุง ุฐุงูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุงู‘ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 438)

ุนู„ู‰ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุชู†ูˆูŠู† ูุญุฐู ู„ุงู„ุชู‚ุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู† ูุจู‚ูŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุตูˆุจู‹ุง ู„ุง ู…ุฌุฑูˆุฑู‹ุง ู„ู„ุฅุถุงูุฉ ูˆุฐุงูƒุฑ ุฌุฑู‘
ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุณุชุนุชุจ ุฃูŠ ุฐูƒุฑุชู‡ ู…ุง ูƒุงู† ุจูŠู†ู†ุง ู…ู† ุงู„ู…ูˆุฏุฉ ููˆุฌุฏุชู‡ ุบูŠุฑ ุฑุงุฌุน ุจุงู„ุนุชุงุจ ู…ู† ู‚ุจุญ ู…ุง ูุนู„ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุชู†ูˆูŠู† ูˆูƒุณุฑู‡ ู„ุงู„ุชู‚ุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู† (ุฃูŠ ูˆุงุญุฏ) ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุญุฏู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุฃุตู„ ุฃุญุฏ ูˆุญุฏ ุจูุชุญุชูŠู† ู‚ุงู„:
ูƒุฃู† ุฑุญู„ูŠ ูˆู‚ุฏ ุฒุงู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุจู†ุง โ€ฆ ุจุฐูŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ุณุชุฃู†ุณ ูˆุญุฏ
ูุฃุจุฏู„ุช ุงู„ูˆุงูˆ ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูƒูˆุฌูˆู‡ ูˆูˆุณุงุฏุฉ ูˆู‚ูŠู„ ู„ูŠุณุง ู…ุชุฑุงุฏููŠู†. ู‚ุงู„ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู„ูุธ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡.
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ุฃุญุฏู‹ุง ู„ุง ูŠุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุฅุซุจุงุช ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุฒูŠุฏ ุฃุญุฏ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ ุฒูŠุฏ ูˆุงุญุฏ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุจู†ูŠ ู„ู†ููŠ ู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฏุฏ.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ู†ููŠู‡ ูŠุนู… ูˆู†ููŠ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู‚ุฏ ู„ุง ูŠุนู… ูˆู„ุฐู„ูƒ ุตุญ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฏุงุฑ ูˆุงุญุฏ ุจู„ ููŠู‡ุง ุงุซู†ุงู† ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃุญุฏ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ุณุชู† ูƒุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 32] ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ูƒูˆุงุญุฏุฉ.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ูŠูุชุญ ุจู‡ ุงู„ุนุฏุฏ ูˆู„ุง ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุญุฏ.
ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ุชู„ุญู‚ู‡ ุงู„ุชุงุก ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฃุญุฏ.
ูˆู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุฌูˆู‡:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุซู†ุงุก ุฃุจู„ุบ ู…ู† ูˆุงุญุฏ ูƒุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ู…ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุชูŠ ุจู†ูŠุช ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซุจุงุช ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุงู„ูุฑูˆู‚ ุงู„ู„ูุธูŠุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ูˆุญุฏุฉ ุชุทู„ู‚ ูˆูŠุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุนุฏู… ุงู„ุชุซู†ูŠ ูˆุงู„ู†ุธูŠุฑ ูƒูˆุญุฏุฉ ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏ ูŠูƒุซุฑ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุฃุญุฏ ูŠุบู„ุจ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฌู…ุน. ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ: ุณุฆู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนู† ุงู„ุขุญุงุฏ ุฃู†ู‡ ุฌู…ุน ุฃุญุฏ ูู‚ุงู„: ู…ุนุงุฐ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู„ุฃุญุฏ ุฌู…ุน ูˆู„ุง ูŠุจุนุฏ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฌู…ุน ูˆุงุญุฏ ูƒุงู„ุฃุดู‡ุงุฏ ููŠ ุฌู…ุน ุดุงู‡ุฏ ูˆู„ุง ูŠูุชุญ ุจู‡ ุงู„ุฃุญุฏ.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ููŠ ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎุงุตุฉ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฐุงุช ูˆุงู„ุฃุญุฏ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุตูุงุช ูˆุญุธ ุงู„ุนุจุฏ ุฃู† ูŠุบูˆุต ู„ุฌุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุดู…ุชุบุฑู‚ ููŠู‡ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุฑู‰ ู…ู† ุงู„ุฃุฒู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุตู…ุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ููˆุฑูƒ: ุงู„ูˆุงุญุฏ ููŠ ูˆุตูู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ุนุงู†. ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู„ุง ู‚ุณู… ู„ุฐุงุชู‡ ูˆุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุชุจุนุถ ูˆู„ุง ู…ุชุญูŠุฒ. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ู„ุง ุดุจูŠู‡ ู„ู‡ ูˆุงู„ุนุฑุจ ุชู‚ูˆู„ ูู„ุงู† ูˆุงุญุฏ ููŠ ุนุตุฑู‡ ุฃูŠ ู„ุง ุดุจูŠู‡ ู„ู‡. ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‡ ูˆุงุญุฏ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ููŠ ุฃูุนุงู„ู‡ ูŠู‚ุงู„ ูู„ุงู† ู…ุชูˆุญุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃูŠ ู„ูŠุณ ูŠุดุฑูƒู‡ ููŠู‡ ุฃุญุฏ ุงู‡ู€.
ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ "ู‡ูˆ" ููŠู‡ ูˆุฌู‡ุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูู‡ู… ู…ู† ุงู„ุณูŠุงู‚ ูุฅู†ู‡ ุฌุงุก ููŠ ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ู‡ุง ุนู† ุฃุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจ ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ุณุจ ู„ู†ุง ุฑุจูƒ ูู†ุฒู„ุช. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ู…ุฑุณู„ู‹ุง ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุฃุตุญ ูˆุตุญุญ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงุญุฏ ุฎุจุฑู‡ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฎุจุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุจุฏู„ู‹ุง ูˆุงุญุฏ ุงู„ุฎุจุฑ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฎุจุฑู‹ุง ุฃูˆู„ ูˆุงุญุฏ ุฎุจุฑู‹ุง ุซุงู†ูŠู‹ุง ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญุฏ ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ู‡ูˆ ุฃุญุฏ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุดุฃู† ู„ุฃู†ู‡ ู…ูˆุถุน ุชุนุธูŠู… ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุจุนุฏู‡ ุฎุจุฑู‡ ู…ูุณุฑุฉ ูˆู„ู… ูŠุซุจุช ู„ูุธ ุงู„ุฃุญุฏ ููŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุฏุนูˆุงุช ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู†ุนู… ุซุจุช ุงู„ู„ูุธุงู† ููŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„.

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ
4974 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุดูŽุชูŽู…ูŽู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽู†ู’ ูŠูุนููŠุฏูŽู†ููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุจูุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽุชู’ู…ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู„ูุฏู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃููˆู„ูŽุฏู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠ ูƒููู’ูˆู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุฃุฎุจุฑู†ุง (ุดุนูŠุจ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู† (ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):
(ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูƒุฐุจู†ูŠ ุงุจู† ุขุฏู…) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ ุจุนุถ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูˆู‡ู… ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุจุนุซ (ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุฐู„ูƒ) ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ (ูˆุดุชู…ู†ูŠ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุฐู„ูƒ) ุงู„ุดุชู… (ูุฃู…ุง ุชูƒุฐูŠุจู‡ ุฅูŠุงูŠ ูู‚ูˆู„ู‡ ู„ู† ูŠุนุจุฏู†ูŠ ูƒู…ุง ุจุฏุฃู†ูŠ ูˆู„ูŠุณ ุฃูˆู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ุจุฃู‡ูˆู† ุนู„ูŠู‘ ู…ู† ุฅุนุงุฏุชู‡ ูˆุฃู…ุง ุดุชู…ู‡ ุฅูŠู‘ุงูŠ ูู‚ูˆู„ู‡ ุงุชุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุฏู‹ุง) ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุดุชู…ู‹ุง ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชู†ู‚ูŠุต ู„ุฃู† ุงู„ูˆู„ุฏ ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุนู† ูˆุงู„ุฏ ูŠุญู…ู„ู‡ ุซู… ูŠุถุนู‡ ูˆูŠุณุชู„ุฒู… ุฐู„ูƒ ุณุจู‚ ู†ูƒุงุญ ูˆุงู„ู†ุงูƒุญ ูŠุณุชุฏุนูŠ ุจุงุนุซู‹ุง ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ุฒู‘ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ (ูˆุฃู†ุง ุงู„ุฃุญุฏ ุงู„ุตู…ุฏ) ูุนู„ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ ูƒุงู„ู‚ู†ุต ูˆุงู„ู†ู‚ุต (ู„ู… ุฃู„ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 439)

ูˆู„ู… ุฃููˆู„ุฏ) ู„ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงุฌุจ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุฐุงุชู‡ ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ู‚ุจู„ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูˆูƒุงู† ูƒู„ ู…ูˆู„ูˆุฏ ู…ุญุฏุซู‹ุง ุงู†ุชูุช ุนู†ู‡ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠุฉ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ู„ุง ูŠุดุจู‡ู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ูˆู„ุง ูŠุฌุงู†ุณู‡ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ู…ู† ุฌู†ุณู‡ ุตุงุญุจุฉ ููŠุชูˆุงู„ุฏ ุงู†ุชูุช ุนู†ู‡ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู„ู… ูŠู„ุฏ ูˆู„ู… ูŠูˆู„ุฏ (ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠ ูƒููˆู‹ุง ุฃุญุฏ) ุฃูŠ ู…ูƒุงูุฆู‹ุง ูˆู…ู…ุงุซู„ู‹ุง ูู„ูŠ ู…ุชุนู„ู‚ ุจูƒููˆู‹ุง ูˆู‚ุฏู… ุนู„ูŠู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุญุท ุงู„ู‚ุตุฏ ุจุงู„ู†ููŠ ูˆุฃุฎุฑ ุฃุญุฏ ูˆู‡ูˆ ุงุณู… ูŠูƒู† ุนู† ุฎุจุฑู‡ุง ุฑุนุงูŠุฉ ู„ู„ูุงุตู„ุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ู… ูŠู„ุฏ ุงู„ุชูุงุช.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุฒ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุงู„ุณู„ูˆุจ ุงู„ูˆุงุฌุจุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุณู„ุจ ู†ู‚ูŠุตุฉ ูƒุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ู†ูˆู… ูˆุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ูŠุณ ุณู„ุจู‹ุง ู„ู„ู†ู‚ุต ุจู„ ุณู„ุจู‹ุง ู„ู„ู…ุดุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ูƒู…ุงู„ ูƒุณู„ุจ ุงู„ุดุฑูŠูƒุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ู… ูŠู„ุฏ ูˆู„ู… ูŠูˆู„ุฏ} ูุฅู†ู‡ ุณู„ุจ ู„ู„ู†ู‚ุต ุฅุฐ ุงู„ูˆู„ุฏ ูˆุงู„ูˆุงู„ุฏ
ู„ุง ูŠูƒูˆู†ุงู† ุฅู„ุง ู…ู† ุฌุณู…ูŠู† ูˆู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฃุบูŠุงุฑ ูˆุงู„ุฃุบูŠุงุฑ ู†ู‚ุต ูˆุฅู† ูƒุงู†ุง ูŠุฏู„ุงู† ุจุงู„ุชุฒุงู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูˆู„ุฏ ู…ุซู„ ุงู„ูˆุงู„ุฏ ููŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุณู„ุจ ุงู„ู…ุดุงุฑูƒุฉ ููŠ ุงู„ูƒู…ุงู„.

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู}
ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูุณูŽู…ู‘ููŠ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงููŽู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุณูุคู’ุฏูŽุฏูู‡ู
(ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู…ุฏ}) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุงุจ ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู…ุฏ} (ูˆุงู„ุนุฑุจ ุชุณู…ูŠ ุฃุดุฑุงูู‡ุง ุงู„ุตู…ุฏ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ูˆุงุฆู„): ุจุงู„ู‡ู…ุฒ ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ (ู‡ูˆ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุงู†ุชู‡ู‰ ุณูุคุฏูŽุฏูู‡) ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุงู„ุฐูŠ ุชุตู…ุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ููŠ ุญูˆุงุฆุฌู‡ู… ูˆู…ุณุงุฆู„ู‡ู… ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุตู…ุฏ ุฅุฐุง ู‚ุตุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุตูˆู ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูุฅู†ู‡ ู…ุณุชุบู†ู ุนู† ุบูŠุฑู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ูˆูƒู„ ู…ุง ุนุฏุงู‡ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฌู‡ุงุชู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุจุนุฏ ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุตู…ุฏ ุงู„ุญูŠ ุงู„ู‚ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฒูˆุงู„ ู„ู‡ุŒ ูˆุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ูˆู„ุง ูŠุทุนู…ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ ูˆุงู„ุณุฏูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฌูˆู ู„ู‡! ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ู†ูˆุฑ ูŠุชู„ุฃู„ุฃ ูˆูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุตุงู ุตุญูŠุญุฉ ููŠ ุตูุงุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰.

4975 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุดูŽุชูŽู…ูŽู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู†ู’ ุฃูุนููŠุฏูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽุชู’ู…ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู„ูุฏู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃููˆู„ูŽุฏู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠ ูƒููููˆู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒยป. {ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ูุฏู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏู’ * ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูƒูููุคู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} {ูƒููููˆู‹ุง} ูˆูŽูƒูŽูููŠุฆู‹ุง ูˆูŽูƒูููŽุงุกู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุฃุฎุจุฑู†ุง (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) ุจู† ู‡ู…ุงู… ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุนู…ุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ (ุนู† ู‡ู…ุงู…) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู†ุจู‡ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡.
(ูƒุฐุจู†ูŠ ุงุจู† ุขุฏู…) ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ู„ู„ุจุนุซ (ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุฐู„ูƒ) ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ (ูˆุดุชู…ู†ูŠ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุฐู„ูƒ) ุงู„ุดุชู…ุŒ ูˆุซุจุช ุฐู„ูƒ ู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ (ุฃู…ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูุฃู…ุง (ุชูƒุฐูŠุจู‡ ุฅูŠู‘ุงูŠ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ูŠ ู„ู† ุฃุนูŠุฏู‡ ูƒู…ุง ุจุฏุฃุชู‡) ุจุบูŠุฑ ูุงุก ู‚ุจู„ ู‡ู…ุฒุฉ ุฃู†ุŒ ูˆุจู‡ ุงุณุชุฏู„ู‘ ู…ู† ุฌูˆู‘ุฒ ุญุฐู ุงู„ูุงุก ู…ู† ุฌูˆุงุจ ุฃู…ุง (ูˆุฃู…ุง ุดุชู…ู‡ ุฅูŠู‘ุงูŠ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„) ุจุบูŠุฑ ูุงุก ุฃูŠุถู‹ุง (ุงุชุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุฏู‹ุง ูˆุฃู†ุง ุงู„ุตู…ุฏ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ุฃู„ุฏ ูˆู„ู… ุฃููˆู„ุฏ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠ ูƒููˆู‹ุง ุฃุญุฏ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงู„ุชูุงุช.
({ู„ู… ูŠู„ุฏ ูˆู„ู… ูŠููˆู„ุฏ * ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ูƒููˆู‘ู‹ุง ุฃุญุฏ}) ู‚ุฏู‘ู… ู„ู… ูŠู„ุฏุงู† ูƒุงู† ุงู„ุนุฑู ุณุจู‚ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ุฃู‡ู… ู„ู‚ูˆู„ู‡ู… ูˆู„ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠูˆู„ุฏ ูƒุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู„ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู„ู… ูŠู„ุฏ ูˆููŠ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ู„ู… ูŠุชุฎุฐูˆุง ูˆู„ุฏู‹ุง ู„ุฃู† ู…ู† ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุนูŠุณู‰ ูˆู„ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅู† ุงู„ู„ู‡
ุงุชุฎุฐู‡ ูˆู„ุฏู‹ุง ุชุดุฑูŠูู‹ุง ูู†ูู‰ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡ ู„ู… ูŠู„ุฏ ุงู„ุฎ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
({ูƒููˆู‘ู‹ุง}) ุจุถู…ุชูŠู† (ูˆูƒููŠุฆู‹ุง) ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆุจุนุฏ ุงู„ูุงุก ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุชุญุชูŠุฉ ูู‡ู…ุฒุฉ ุจูˆุฒู† ูุนูŠู„.
(ูˆูƒูุงุก) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู ูˆูุชุญ ุงู„ูุงุก ู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุง (ูˆุงุญุฏ) ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰. ูˆู†ู‚ู„ ููŠ ูุชูˆุญ ุงู„ุบูŠุจ ุนู† ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ูˆุงุญุฏ ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ุฏููˆุน ุงู„ุดุฑูƒุฉ ูˆุงู„ุฃุญุฏ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุฑูƒูŠุจ ููŠู‡ ูุงู„ูˆุงุญุฏ ู†ููŠ ู„ู„ุดุฑูŠูƒ ูˆุงู„ู…ุซู„ ูˆุงู„ุฃุญุฏ ู†ููŠ ู„ู„ูƒุซุฑุฉ ููŠ ุฐุงุชู‡ ูุงู„ุตู…ุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุบูŠุฑู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏูŠ ุงู„ุฐุงุช ูˆูˆุงุญุฏูŠู‘ ุงู„ุตูุงุชุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู‡ ุดุฑูŠูƒ ููŠ ู…ู„ูƒู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุบู†ูŠู‘ู‹ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุบูŠุฑู‡ ุจู„ ูƒุงู† ู…ุญุชุงุฌู‹ุง ููŠ ู‚ูˆุงู…ู‡ ูˆูˆุฌูˆุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุฌุฒุงุก ุชุฑูŠุจูŠุฉ ูุงู„ุตู…ุฏ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุญุฏูŠุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠู„ุฏ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ูˆุฌูˆุฏู‡ ุงู„ู…ุณุชู…ุฑ ู„ูŠุณ ู…ุซู„ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุจู‚ู‰ ู†ูˆุนู‡ ุจุงู„ุชูˆุงู„ุฏ ูˆุงู„ุชู†ุงุณู„ ุจู„ ู‡ูˆ ูˆุฌูˆุฏ ู…ุณุชู…ุฑ ุฃุฒู„ูŠ ูˆู„ู… ูŠูˆู„ุฏ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ูˆุฌูˆุฏู‡ ู„ูŠุณ ู…ุซู„ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุญุตู„ ุจุนุฏ ุงู„ุนุฏู…ุŒ ูˆูŠุจู‚ู‰ ุฏุงุฆู…ู‹ุง ุฅู…ุง ููŠ ุฌู†ุฉ ุนุงู„ูŠุฉ ู„ุง ูŠูู†ู‰ ูˆุฅู…ุง ููŠ ู‡ุงูˆูŠุฉ ู„ุง ูŠู†ู‚ุทุน ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ูƒููˆู‘ู‹ุง ุฃุญุฏ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠููŠุฏ ูˆุฌูˆุฏ ุบูŠุฑู‡ ูˆู„ุง ูŠุณุชููŠุฏ ู‡ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 440)

ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ูู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุญุฏ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฅุซุจุงุช ุฐุงุชู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ุงู„ู…ู†ุฒู‡ุฉ ูˆุงู„ุตู…ุฏูŠุฉ ุชู‚ุชุถูŠ ู†ููŠ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุนู†ู‡ ูˆุงุญุชูŠุงุฌ ุบูŠุฑู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ู… ูŠู„ุฏ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุณู„ุจ ู…ุง ูŠูˆุตู ุจู‡ ุบูŠุฑู‡ ุนู†ู‡ ูˆู„ุง ุทุฑูŠู‚ ููŠ ู…ุนุฑูุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆุถุญ ู…ู† ุณู„ุจ ุตูุงุช ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุนู†ู‡.
ูˆู„ู…ุง ุงุดุชู…ู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู…ุน ู‚ุตุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุนุงุฑู ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ุฃู„ุญุฏ ููŠู‡ุง ุฌุงุก ุฃู†ู‡ุง ุชุนุฏู„ ุซู„ุซ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู‡ู„ ูŠุญู…ู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุง ูุฐู‡ุจ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ู…ูุณุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃู† ู„ู‚ุงุฑุฆู‡ุง ู…ู† ุงู„ุซูˆุงุจ ุซู„ุซ ู…ุง ู„ู‚ุงุฑุฆ ุฌู…ู„ุชู‡ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‡ุจ ู…ุง ูŠุดุงุก ู„ู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ู…ุชูƒู„ููˆู† ุจุฌูˆุงุจ ูŠู…ูƒู† ุฅุฑุงุฏุชู‡ ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู‚ุฑุขู† ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ุณุงู…: ู‚ุณู… ููŠู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูˆุตู ุจู‡ ูˆู…ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆู‚ุณู… ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู‚ุณู… ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆู„ู… ุชุชุถู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ูˆุงุญุฏ ูุตุงุฑุช ุชุนุฏู„ ุซู„ุซู‡ ูˆู„ู‡ุฐุง ุณู…ูŠุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ู„ุฃู†ู‡ุง ุฎู„ุตุช ููŠ ุตูุงุชู‡ ุฎุงุตุฉุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ู…ุฒูŠุฏ ู„ุฐู„ูƒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู…ุญู„ู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุจุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ูˆุชู‡ ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡: ูƒููˆู‘ู‹ุง ูˆูƒููŠุฆู‹ุง ุงู„ุฎ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

โ€Œโ€Œ[113] ุณูˆุฑุฉ {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ููŽู„ูŽู‚ู}
(ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู). ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ {ุงู„ููŽู„ูŽู‚ู}: ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู. {ุบูŽุงุณูู‚ู}: ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู. {ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุจูŽ}: ุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุจู’ูŠูŽู†ู ู…ูู†ู’ ููŽุฑูŽู‚ู ูˆูŽููŽู„ูŽู‚ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู. {ูˆูŽู‚ูŽุจูŽ}: ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ูŽ.
([113] ุณูˆุฑุฉ {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ููŽู„ูŽู‚ู})
ู…ูƒูŠุฉ ุฃูˆ ู…ุฏู†ูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุฎู…ุณ.
(ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…). ุซุจุช ู„ูุธ ุณูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ): ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ({ุงู„ูู„ู‚}: ุงู„ุตุจุญ) ู„ุฃู† ุงู„ู„ูŠู„ ูŠูู„ู‚ ุนู†ู‡ ูˆูŠูุฑู‚ ูุนู„ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠ ู…ูู„ูˆู‚ ูˆุชุฎุตูŠุตู‡ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุชุบูŠุฑ ุงู„ุญุงู„ ูˆุชุจุฏู‘ู„ ูˆุญุดุฉ ุงู„ู„ูŠู„ ุจุณุฑูˆุฑ ุงู„ู†ูˆุฑ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ูƒู„ ู…ุง ูŠูู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู„ุฃุฑุถ ุนู† ุงู„ู†ุจุงุช ูˆุงู„ุณุญุงุจ ุนู† ุงู„ู…ุทุฑ ูˆุงู„ุฃุฑุญุงู… ุนู† ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ูˆุซุจุช ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ูู„ู‚ ุงู„ุตุจุญ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุณู‚ุท ู„ุบูŠุฑู‡.
({ูˆุบุงุณู‚}) ุจุงู„ุฑูุน ูˆุจุงู„ุฌุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุชู†ุฒูŠู„ (ุงู„ู„ูŠู„) ุฃูŠ ุงู„ุนุธูŠู… ุธู„ุงู…ู‡.
({ุฅุฐุง ูˆู‚ุจ}) ุฃูŠ (ุบุฑูˆุจ ุงู„ุดู…ุณ ูŠู‚ุงู„: ุฃุจูŠู† ู…ู† ูุฑู‚ ูˆูู„ู‚ ุงู„ุตุจุญ) ุงู„ุฃูˆู„ ุจุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุงู„ู„ุงู….
({ูˆู‚ุจ}: ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ูˆุฃุธู„ู…) ุจุบุฑูˆุจ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู‚ู…ุฑ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒุณู ููŠุบุณู‚ ูˆูˆู‚ูˆุจู‡ ุฏุฎูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุฐ ุจูŠุฏู‡ุง ูุฃุฑุงู‡ุง ุงู„ู‚ู…ุฑ ุญูŠู† ุทู„ุน ูˆู‚ุงู„: ุชุนูˆู‘ุฐูŠ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุบุงุณู‚ ุฅุฐุง ูˆู‚ุจ.
ู‚ุงู„ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ ู„ู…ุง ุณุญุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงุณุชุดูู‰ ุจุงู„ู…ุนูˆู‘ุฐุชูŠู† ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ูุชุฃู…ู„ ููŠ ุฃูˆู„ุงู‡ู…ุง ูƒูŠู ุฎุต ูˆุตู ุงู„ู…ุณุชุนุงุฐ ุจู‡ ุจุฑุจ ุงู„ูู„ู‚ ุฃูŠ ุจูุงู„ู‚ ุงู„ุฅุตุจุงุญ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุช ูˆู‚ุช ููŠุถุงู† ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ูˆู†ุฒูˆู„ ุงู„ุฎูŠุฑุงุช ูˆุงู„ุจุฑูƒุงุช ูˆุฎุต ุงู„ู…ุณุชุนุงุฐ ู…ู†ู‡ ุจู…ุง ุฎู„ู‚ ูุงุจุชุฏุฃ ุจุงู„ุนุงู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ู† ุดุฑ ู…ุง ุฎู„ู‚} ุฃูŠ ู…ู† ุดุฑ ุฎู„ู‚ู‡ ุซู… ุซู†ู‰ ุจุงู„ุนุทู ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ุดุฑู‡ ุฃุฎูู‰ ูˆู‡ูˆ ู†ู‚ูŠุถ ุงู†ูู„ุงู‚ ุงู„ุตุจุญ ู…ู† ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุธู„ุงู… ูˆุงุนุชูƒุงุฑู‡ ุงู„ู…ุนู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆู…ู† ุดุฑ ุบุงุณู‚ ุฅุฐุง ูˆู‚ุจ} [ุงู„ูู„ู‚: 3] ู„ุฃู† ุงู†ุจุซุงุซ ุงู„ุดุฑ ููŠู‡ ุฃูƒุซุฑ ูˆุงู„ุชุญุฑุฒ ู…ู†ู‡ ุฃุตุนุจ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุงู„ู„ูŠู„ ุฃุฎูู‰ ู„ู„ูˆูŠู„.

4976 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุจูŽูŠู’ุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูุจูŽูŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠ" ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 4976 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 4937].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ุจุบู„ุงู†ูŠ ุงู„ุซู‚ููŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ุนู† ุนุงุตู…) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏ ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุจุงู„ุฌูŠู… ุงู„ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ุขุฎุฑู‡ ุฏุงู„ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃุญุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุก ุงู„ุณุจุนุฉ (ูˆุนุจุฏุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ุจุงุจุฉ ุจุถู… ุงู„ู„ุงู… ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุนู† ุฒุฑ ุจู† ุญุจูŠุด) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ูˆุญุจูŠุด ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุขุฎุฑู‡ ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ุตุบุฑู‹ุง ูˆุณู‚ุท ุงุจู† ุญุจูŠุด ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุฃุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจ ุนู† ุงู„ู…ุนูˆู‘ุฐุชูŠู†) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูˆุงูˆ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุงุตู… ู‚ู„ุช ู„ุฃูุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจ ุฅู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู„ุง ูŠูƒุชุจ ุงู„ู…ุนูˆู‘ุฐุชูŠู† ููŠ ู…ุตุญูู‡ (ูู‚ุงู„) ุฃูุจูŠู‘ (ุณุฃู„ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุนู†ู‡ู…ุง (ูู‚ุงู„): ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„ (ู‚ูŠู„ ู„ูŠ) ุจู„ุณุงู† ุฌุจุฑูŠู„ (ูู‚ู„ุช) ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ (ูู†ุญู† ู†ู‚ูˆู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…).
ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญูƒ ุงู„ู…ุนูˆู‘ุฐุชูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุตุญู ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู…ุง ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุชุนูˆู‘ุฐ ุจู‡ู…ุง ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ุฑุฃ ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆุฒุงุฏ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ู…ุง ู„ูŠุณุชุง ู…ู† ูƒุชุงุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 441)

ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ุฐุง ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุฃู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูƒุงู† ู„ุง ูŠูƒุชุจู‡ู…ุง ููŠ ู…ุตุญูู‡ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูู‚ูˆู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‡ุฐู‘ุจ ุฃุฌู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุนูˆู‘ุฐุชูŠู† ูˆุงู„ูุงุชุญุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฃู† ู…ู† ุฌุญุฏ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู†ู‡ุง ูƒูุฑุŒ ูˆู…ุง ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจุงุทู„ ู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญ ููŠู‡ ู†ุธุฑ ูƒู…ุง ู†ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ ุฅุฐ ููŠู‡ ุทุนู† ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุจุบูŠุฑ ู…ุณุชู†ุฏ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุจูˆู„ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูุงู„ู…ุตูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฃูˆู‘ู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ุฐู„ูƒ ุจุฃู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ู‚ุฑุขู†ูŠุชู‡ู…ุง ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู†ูƒุฑ ุฅุซุจุงุชู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุตุญู ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฑู‰ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒุชุจ ููŠ ุงู„ู…ุตุญู ุดูŠุก ุฅู„ุง ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฐู† ููŠ ูƒุชุงุจุชู‡ ููŠู‡ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ ุงู„ุฅุฐู† ููŠ ุฐู„ูƒ ูู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฌุญุฏ ู„ู‚ุฑุขู†ูŠุชู‡ู…ุงุŒ ูˆุชุนู‚ุจ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุงู„ุตุฑูŠุญุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ู…ุง ู„ูŠุณุชุง ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฅู…ูƒุงู† ุญู…ู„ ู„ูุธ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุญู ููŠุชู…ุดู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุชูˆุงุชุฑุง ุนู†ุฏู‡ุŒ ุซู… ู„ุนู„ู‡ ู‚ุฏ ุฑุฌุน ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ูˆุฃุซุจุชูˆู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุตุงุญู ุงู„ุชูŠ ุจุนุซูˆู‡ุง ุฅู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุขูุงู‚.

โ€Œโ€Œ[114] ุณูˆุฑุฉ {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู}
ูˆูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุงุณู ุฅูุฐูŽุง ูˆูู„ูุฏูŽ ุฎูŽู†ูŽุณูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู.
([114] ุณูˆุฑุฉ {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู})
ู…ูƒูŠุฉ ุฃูˆ ู…ุฏู†ูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุณุชุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช: ุฅู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฑุจ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูู„ูู…ูŽ ุฎุต ุงู„ู†ุงุณุŸ ุฃุฌูŠุจ: ู„ุดุฑูู‡ู… ุฃูˆ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู†ุงุณ.
ูˆุณู‚ุท ู„ูุธ ุณูˆุฑุฉ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(ูˆูŠูุฐูƒุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ุงู„ูˆุณูˆุงุณ ุฅุฐุง ูˆู„ุฏ) ุจุถู… ุงู„ูˆุงูˆ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… (ุฎู†ุณู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู†) ุงุนุชุฑุถู‡ ุงู„ุณูุงู‚ุณูŠ ุจุฃู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุฎู†ุณ ุฅุฐุง ุฑุฌุน ูˆุงู†ู‚ุจุถุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุตุบุงู†ูŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู†ุฎุณู‡ ู…ูƒุงู† ุฎู†ุณู‡ ูุฅู† ุณู„ู…ุช ุงู„ู„ูุธุฉ ู…ู† ุงู„ุงู†ู‚ู„ุงุจ ูˆุงู„ุชุตุญูŠู ูุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃุฒุงู„ู‡ ุนู† ู…ูƒุงู†ู‡ ู„ุดุฏู‘ุฉ ู†ุฎุณู‡ ูˆุทุนู†ู‡ ุจุฅุตุจุนู‡ ููŠ ุฎุงุตุฑุชู‡ (ูุฅุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฐู‡ุจ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ุซุจุช ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจู‡) ูˆุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจูŠุฐูƒุฑ ุฃูˆู„ู‰ ู„ุฃู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุถุนูŠู ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุงู„ูˆุณูˆุงุณ ู‡ูˆ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูŠูˆู„ุฏ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ูˆุงู„ูˆุณูˆุงุณ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจู‡ ูู‡ูˆ ูŠุตุฑูู‡ ุญูŠุซ ุดุงุก ูุฅุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฎู†ุณ ูˆุฅุฐุง ุบูู„ ุฌุซู… ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจู‡ ููˆุณูˆุณุŒ ูˆุนู†ุฏ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุฑูˆูŠู… ู‚ุงู„: ุณุฃู„ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฑุจู‡ ุฃู† ูŠุฑูŠู‡
ู…ูˆุถุน ุงู„ุดูŠุทุงู† ู…ู† ุงุจู† ุขุฏู… ูุฃุฑุงู‡ ูุฅุฐุง ุฑุฃุณู‡ ู…ุซู„ ุฑุฃุณ ุงู„ุญูŠุฉ ูˆุงุถุน ุฑุฃุณู‡ ุนู„ู‰ ุซู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ูุฅุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุฎู†ุณ ูˆุฅุฐุง ุชุฑูƒ ู…ู†ู‘ุงู‡ ูˆุญุฏู‘ุซู‡ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูˆุณูˆุณ ููŠ ุตุฏูˆุฑ ุงู„ู†ุงุณ} [ุงู„ู†ุงุณ: 5] ู‡ู„ ูŠุฎุชุต ุจุจู†ูŠ ุขุฏู… ุฃูˆ ูŠุนู… ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูˆุงู„ุฌู† ููŠู‡ ู‚ูˆู„ุงู†. ูˆูŠูƒูˆู†ูˆู† ู‚ุฏ ุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ู„ูุธ ุงู„ู†ุงุณ ุชุบู„ูŠุจู‹ุง.

4977 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูุจูŽุงุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุจูŽูŠู’ุดู ุญ. ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูุจูŽูŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงูƒูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ูŒ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ "ู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠ": ููŽู‚ูู„ู’ุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู„ุจุงุจุฉ) ุจุถู… ุงู„ู„ุงู… ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุชูŠู† ุงู„ุฎููŠูุชูŠู† ุฃู„ู ุงู„ุฃุณุฏูŠ (ุนู† ุฒุฑ ุจู† ุญุจูŠุด) ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: (ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง) ุฃูŠุถู‹ุง (ุนุงุตู…) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏ (ุนู† ุฒุฑ) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุฃูุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจ ู‚ู„ุช) ู„ู‡ ูŠุง (ุฃุจุง ุงู„ู…ู†ุฐุฑ): ู‡ูŠ ูƒู†ูŠุฉ ุฃูุจูŠู‘ (ุฅู† ุฃุฎุงูƒ) ููŠ ุงู„ุฏูŠู† (ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ูŠู‚ูˆู„: ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง) ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุนูˆู‘ุฐุชูŠู† ู„ูŠุณุชุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ (ูู‚ุงู„ ุฃูุจูŠู‘: ุณุฃู„ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุนู†ู‡ู…ุง (ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ู‚ูŠู„ ู„ูŠ) ุจู„ุณุงู† ุฌุจุฑูŠู„ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูู‚ูŠู„ ู„ูŠ (ูู‚ู„ุช) ูƒู…ุง ู‚ูŠู„ ู„ูŠ (ู‚ุงู„) ุฃูุจูŠ: (ูู†ุญู† ู†ู‚ูˆู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุซู… ุงุฑุชูุน ุงู„ุฎู„ุงู ูˆูˆู‚ุน ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ูŠู‡ ูู„ูˆ ุฃู†ูƒุฑ ุฃุญุฏ ุงู„ูŠูˆู… ู‚ุฑุขู†ูŠุชู‡ ูƒูุฑ.
ูˆููŠ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู„ู… ุชุฑ ุขูŠุงุช ุฃู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ู„ู… ูŠุฑูŽ ู…ุซู„ู‡ู† ู‚ุท {ู‚ู„ ุฃุนูˆุฐ ุจุฑุจ ุงู„ูู„ู‚} [ุงู„ูู„ู‚: 1] ูˆ {ู‚ู„ ุฃุนูˆุฐ ุจุฑุจ ุงู„ู†ุงุณ} [ุงู„ู†ุงุณ: 1]. ูˆุนู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุฃู‚ุฑุฃ ุจุงู„ู…ุนูˆู‘ุฐุงุช ููŠ ุฏูุจุฑ ูƒู„ ุตู„ุงุฉุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุนู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฑุฃ ุจู‡ู…ุง ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุทุฑู‚ ู‚ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 442)

ุชููŠุฏ ุงู„ุชูˆุงุชุฑ ูŠุทูˆู„ ุฅูŠุฑุงุฏู‡ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆูู‚ ู„ู„ุตูˆุงุจ.
ุชู…ู‘ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจุฃุณุฑุงุฑ ูƒุชุงุจู‡ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุดุนุจุงู† ุณู†ุฉ ุนุดุฑ ูˆุชุณุนู…ุงุฆุฉ ุฃุญุณู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู…ู†ู‘ู‡ ูˆูƒุฑู…ู‡ ุนุงู‚ุจุชู†ุง ูˆู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠู‡ุง ูˆูƒูุงู†ุง ูƒู„ ู…ู‡ู…ุฉ ูˆูŠุณุฑ ุฅูƒู…ุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ูˆู†ูุน ุจู‡ ูˆุฌุนู„ู‡ ุฎุงู„ุตู‹ุง ู„ูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃุณุชูˆุฏุนู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูุฅู†ู‡ ุงู„ุญููŠุธ ุงู„ุฌูˆุงุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฑุคูˆู ุงู„ุฑุญูŠู… ูˆุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฃุชู…ู‘ ุงู„ุชุณู„ูŠู… ุขู…ูŠู†.
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œ66 - ูƒุชุงุจ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†
ุฌู…ุน ูุถูŠู„ุฉุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ู‡ู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุดูŠุก ุฃูุถู„ ู…ู† ุดูŠุกุŸ ูุฐู‡ุจ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูุถู„ ู„ุจุนุถู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฃูุถู„ ูŠูุดุนูุฑ ุจู†ู‚ุต ุงู„ู…ูุถูˆู„ุŒ ูˆูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุง ู†ู‚ุต ููŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ู‚ูˆู… ุจุงู„ุฃูุถู„ูŠุฉ ู„ุธูˆุงู‡ุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุญุฏูŠุซ ุฃุนุธู… ุณูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุซู… ุงุฎุชู„ููˆุง ูู‚ุงู„ ู‚ูˆู…: ุงู„ูุถู„ ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุนุธู… ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุจู„ ู„ุฐุงุช ุงู„ู„ูุธ ูˆุฃู† ู…ุง ุชุถู…ู†ุชู‡ ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุณูŠ ูˆุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุดุฑ ูˆุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุตูุงุชู‡ ู„ูŠุณ ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ู…ุซู„ู‹ุง ููŠ: {ุชุจุช ูŠุฏุง ุฃุจูŠ ู„ู‡ุจ} [ุงู„ู…ุณุฏ: 1] ูุงู„ุชูุถูŠู„ ุจุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุนุฌูŠุจุฉ ูˆูƒุซุฑุชู‡ุง ู„ุง ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุตูุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎูˆูŠูŠ: ู…ู† ู‚ุงู„ ุฅู† {ู‚ู„ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏ} [ุงู„ุฅุฎู„ุงุต: 1] ุฃุจู„ุบ ู…ู†: {ุชุจุช ูŠุฏุง ุฃุจูŠ ู„ู‡ุจ} ุจุฌุนู„ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุจูŠู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูŠ ู„ู‡ุจ ูˆุจูŠู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ูุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุŒ ุจู„ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ {ุชุจุช ูŠุฏุง ุฃุจูŠ ู„ู‡ุจ} ุฏุนุงุก ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฎุณุฑุงู† ูู‡ู„ ุชูˆุฌุฏ ุนุจุงุฑุฉ ู„ู„ุฏุนุงุก ุจุงู„ุฎุณุฑุงู† ุฃุญุณู† ู…ู† ู‡ุฐู‡ุŸ ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ: {ู‚ู„ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏ} ู„ุง ุชูˆุฌุฏ ุนุจุงุฑุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุฃุจู„ุบ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุงู„ุนุงู„ู… ุฅุฐุง ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰: ุชุจุช ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฏุนุงุก ุจุงู„ุฎุณุฑุงู† ูˆู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ {ู‚ู„ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏ} ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃุจู„ุบ ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ูŠุบูู„ ุนู†ู‡ ู…ู† ู„ุง ุนู„ู… ุนู†ุฏู‡ ุจุนู„ู… ุงู„ุจูŠุงู† ูˆู„ุนู„ ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูŠู„ุชูุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฃู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุก ูˆุงุญุฏ ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุชู†ูˆู‘ุน ููŠ ุฐุงุชู‡ ุจู„ ุจุญุณุจ ู…ุชุนู„ู‚ุงุชู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุตูุฉ ุฐุงุชู‡ ุจุนุถุŒ ู„ูƒู† ุจุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูˆุงู„ุชุนุจูŠุฑ ูˆูู‡ู… ุงู„ุณุงู…ุนูŠู† ุงุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุฎุงุทุจุงุช ูˆู„ูˆู„ุง ุชู†ุฒู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงู‚ุน ู„ู…ุง ูˆุตู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ูู‡ู… ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุณู‚ุทุช ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุซุจุช ู„ู‡ ู„ูุธ ูƒุชุงุจ ูˆุณู‚ุท ู„ุบูŠุฑู‡.

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: {ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽูŠู’ู…ูู†ู} ุงู„ุฃูŽู…ููŠู†ู. ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽู…ููŠู†ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ูƒูุชูŽุงุจู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู
(ุจุงุจ ูƒูŠู ู†ุฒูˆู„ ุงู„ูˆุญูŠ)ุŸ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ู†ุฒู„ ุงู„ูˆุญูŠ ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูˆุณู‚ุท ู„ู‡ ู„ูุธ ุจุงุจ
(ูˆุฃูˆู„ ู…ุง ู†ุฒู„) ู…ู†ู‡.
(ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ({ุงู„ู…ู‡ูŠู…ู†}) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: (ูˆู…ู‡ูŠู…ู†ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 48] ู‡ูˆ (ุงู„ุฃู…ูŠู†) ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง (ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู…ูŠู† ุนู„ู‰ ูƒู„ ูƒุชุงุจ ู‚ุจู„ู‡) ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ.
4978 ูˆ 4979 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู„ูŽุจูุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ ูŠูู†ู’ุฒูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุนูŽุดู’ุฑู‹ุง.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงู„ุนุจุณูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุดูŠุจุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุญูˆูŠ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ (ุนู† ูŠุญูŠูŠ) ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ (ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑุชู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… (ู‚ุงู„ุง: ู„ุจุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ูƒุฉ ุนุดุฑ ุณู†ูŠู† ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†) ู†ุฒูˆู„ู‹ุง ู…ุชุชุงุจุนู‹ุง ุจุนุฏ ู…ุฏุฉ ูˆุญูŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ูˆูุชุฑุฉ ุงู„ูˆุญูŠ ุณู†ุชูŠู† ูˆู†ุตูู‹ุง ุฃูˆ ุซู„ุงุซู‹ุง (ูˆุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนุดุฑู‹ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุนุดุฑ ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆู…ุจุงุญุซ ุฐู„ูƒ ุณุจู‚ุช ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฌู…ู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ุซู… ุฃู†ุฒู„ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ุนุดุฑูŠู† ุณู†ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุธุงู‡ุฑ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุฃู†ู‡ ู†ุฒู„ ูƒู„ู‡ ุจู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฎุงุตุฉ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒุŒ ู†ุนู… ู†ุฒู„ ู…ู†ู‡ ููŠ ุบูŠุฑู‡ู…ุง ุญูŠุซ ูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุณูุฑ ุญุฌ ุฃูˆ ุนูู…ุฑุฉ ุฃูˆ ุบุฒุงุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ ุฃู† ูƒู„ ู…ุง ู†ุฒู„ ู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูู…ูƒูŠ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ูู…ุฏู†ูŠ.

4980 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูู†ู’ุจูุฆู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงยปุŸ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูุญู’ูŠูŽุฉู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุญูŽุณูุจู’ุชูู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ: ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุงู„ู…ู†ู‚ุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุชู…ุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ู‚ุงู„: (ุณู…ุนุช ุฃุจูŠ) ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† (ุนู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃูู†ุจุฆุช) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠ ุฃูุฎุจุฑุช (ุฃู† ุฌุจุฑูŠู„ ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู†ุฏู‡ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ) ุฒูˆุฌุชู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ูุฌุนู„ ูŠุชุญุฏู‘ุซ) ู…ุนู‡ (ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู… ุณู„ู…ุฉ):
(ู…ู† ู‡ุฐุงุŸ ุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„) ุดูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 443)

ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู…ุน ุจู‚ุงุก ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุฐู‡ู†ู‡ (ู‚ุงู„ุช: ู‡ุฐุง ุฏุญูŠุฉ) ุงู„ูƒู„ุจูŠ (ูู„ู…ุง ู‚ุงู…) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู‚ุงู„ุช) ุฃู… ุณู„ู…ุฉ (ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุญุณุจุชู‡ ุฅู„ุงู‘ ุฅูŠุงู‡) ุฃูŠ ุฏุญูŠุฉ (ุญุชู‰ ุณู…ุนุช ุฎุทุจุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฎุจุฑ ุฎุจุฑ ุฌุจุฑูŠู„ ุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„):
ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆู„ู… ุฃู‚ู ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู„ู‰ ุจูŠุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ููŠ ุฃูŠ ู‚ุตุฉุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ู‚ุตุฉ ุจู†ูŠ ู‚ุฑูŠุธุฉ ูููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุงู„ุบูŠู„ุงู†ูŠุงุช ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู†ู‡ุง ุฑุฃุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูƒู„ู… ุฑุฌู„ู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุฑุงูƒุจ ูู„ู…ุง ุฏุฎู„ ู‚ู„ุช: ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒู†ุช ุชูƒู„ู…ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุจู…ู† ุชุดุจู‘ู‡ูŠู‡ุŸ ู‚ู„ุช: ุจุฏุญูŠุฉ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉ. ู‚ุงู„: ุฐุงูƒ ุฌุจุฑูŠู„ ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃู…ุถูŠ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‚ุฑูŠุธุฉ ุงู‡ู€.
ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠ: ุจุฃู† ุงู„ุฑุงุฆูŠุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ูˆู‡ู†ุง ุนุงุฆุดุฉ ูˆุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ููŠ ุงู†ุชู‚ุงุถ ุงู„ุงุนุชุฑุงุถ: ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠู…ู†ุน ุงุญุชู…ุงู„ ุงุชุญุงุฏ ุงู„ู‚ุตุฉ ูุฑุขู‡ ูƒู„ู‘ูŒ ู…ู† ุนุงุฆุดุฉ ูˆุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ูู„ูŠุชุฃู…ู„ุŒ ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู„ูุธ ุฎุจุฑ ู‚ุงู„ ู…ุนุชู…ุฑ.
(ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ) ุณู„ูŠู…ุงู† (ู‚ู„ุช ู„ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†) ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ (ู…ู…ู† ุณู…ุนุช ู‡ุฐุง)ุŸ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ู‚ุงู„): ุณู…ุนุชู‡ (ู…ู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ) ุญูุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

4981 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ู…ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุขู…ูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃููˆุชููŠุชู ูˆูŽุญู’ูŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุงุจูุนู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 4981 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 7274].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู) ุงู„ุชู†ูŠุณูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ูƒูŠุณุงู† (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู†ุจูŠู‘ ุฅู„ุง ุฃูุนุทูŠ) ู…ู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช (ู…ุง) ู…ูˆุตูˆู„ ู…ูุนูˆู„ ุซุงู†ู ู„ุฃูุนุทูŠ ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ (ู…ุซู„ู‡) ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ ({ุขู…ู†}) ุจุงู„ู…ุฏู‘ (ุนู„ูŠู‡) ุฃูŠ ู„ุฃุฌู„ู‡ (ุงู„ุจุดุฑ) ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ูˆุนู„ู‰ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ุงู… ูˆุนุจู‘ุฑ ุจู‡ู…ุง ู„ุชุถู…ู†ู‡ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุบู„ุจุฉ ุฃูŠ ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุฐู„ูƒ ู…ุบู„ูˆุจู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ุฏูุนู‡ ุนู† ุฃู†ูุณู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ: ู„ูุธ ุนู„ูŠู‡ ุญุงู„ ุฃูŠ ู…ุบู„ูˆุจู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุชุญุฏูŠ ูˆุงู„ู…ุจุงุฑุงุฉ ุฃูŠ ู„ูŠุณ ู†ุจูŠ ุฅู„ุงู‘ ู‚ุฏ ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ุตูุชู‡ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุดูˆู‡ุฏ ุงุถุทุฑ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ุŒ ูˆุชุญุฑูŠุฑู‡ ุฃู† ูƒู„ ู†ุจูŠู‘ ุงุฎุชุต ุจู…ุง ูŠุซุจุช ุฏุนูˆุงู‡ ู…ู† ุฎุงุฑู‚ ุงู„ุนุงุฏุงุช ุจุญุณุจ ุฒู…ุงู†ู‡ ูƒู‚ู„ุจ ุงู„ุนุตุง ุซุนุจุงู†ู‹ุง ู„ุฃู† ุงู„ุบู„ุจุฉ ููŠ ุฒู…ู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู„ุณุญุฑ ูุฃุชุงู‡ู… ุจู…ุง ูŠูˆุงูู‚ ุงู„ุณุญุฑ ูุงุถุทุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ุŒ ูˆููŠ ุฒู…ุงู† ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุทุจู‘ ูุฌุงุก ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุทุจ ูˆู‡ูˆ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ูˆููŠ ุฒู…ุงู† ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุจู„ุงุบุฉ ูˆูƒุงู† ุจู‡ุง ูุฎุงุฑู‡ู… ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… ุญุชู‰ ุนู„ู‘ู‚ูˆุง ุงู„ู‚ุตุงุฆุฏ ุงู„ุณุจุน ุจุจุงุจ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุชุญุฏูŠู‹ุง ู„ู…ุนุงุฑุถุชู‡ุง ูุฌุงุก ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุฌู†ุณ ู…ุง ุชู†ุงู‡ูˆุง ููŠู‡ ุจู…ุง ุนุฌุฒ ุนู†ู‡ ุงู„ุจู„ุบุงุก ุงู„ูƒุงู…ู„ูˆู† ููŠ ุนุตุฑู‡ ุงู‡ู€.
ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ุซู„ ู„ุง ุตูˆุฑุฉ ูˆู„ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูุฃุชูˆุง
ุจุณูˆุฑุฉ ู…ู† ู…ุซู„ู‡} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 23]. ุจุฎู„ุงู ู…ุนุฌุฒุงุช ุบูŠุฑู‡ ูุฅู†ู‡ุง ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ุง ู…ุซู„ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ุตูˆุฑุฉ.
(ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฃููˆุชูŠุช) ู…ู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุฃููˆุชูŠุชู‡ (ูˆุญูŠู‹ุง ุฃูˆุญุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‘) ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู„ูŠุณุช ู…ุนุฌุฒุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ุญุตุฑุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุฃุนุธู…ู‡ุง ูˆุฃูƒุซุฑู‡ุง ูุงุฆุฏุฉ ูุฅู†ู‡ ูŠุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุงู„ุญุฌู‘ุฉ ูˆูŠู†ุชูุน ุจู‡ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆู„ุฐุง ุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ (ูุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ุฃูƒูˆู† ุฃูƒุซุฑู‡ู… ุชุงุจุนู‹ุง) ุฃูŠ ุฃู…ุฉ (ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ) ุฅุฐ ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ูˆุฏูˆุงู…ู‡ุง ูŠุชุฌุฏุฏ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆูŠุชุธุงู‡ุฑ ุงู„ุจุฑู‡ุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุฎู„ุงู ู…ุนุฌุฒุงุช ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฑุณู„ ูุฅู†ู‡ุง ุงู†ู‚ุฑุถุช ุจุงู†ู‚ุฑุงุถู‡ู… ูˆุฃู…ุง ู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชุจูŠุฏ ูˆู„ุง ุชู†ู‚ุทุน ูˆุขูŠุงุชู‡ ู…ุชุฌุฏุฏุฉ ู„ุง ุชุถู…ุญู„ ูˆุฎุฑู‚ู‡ ู„ู„ุนุงุฏุฉ ููŠ ุฃุณู„ูˆุจู‡ ูˆุจู„ุงุบุชู‡ ูˆุฃุฎุจุงุฑู‡ ุจุงู„ู…ุบูŠุจุงุช ู„ุง ุชุชู†ุงู‡ู‰ุŒ ูู„ุง ูŠู…ุฑ ุนุตุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุนุตุงุฑ ุฅู„ุงู‘ ูˆูŠุธู‡ุฑ ููŠู‡ ุดูŠุก ู…ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู….
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†.

4982 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุชูŽุงุจูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆููู‘ูู‰ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ู†ุงู‚ุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูŠ) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู (ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชุงุจุน ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูˆุญูŠ) ุฃูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ ู…ุชุชุงุจุนู‹ุง ู…ุชูˆุงุชุฑู‹ุง (ู‚ุจู„ ูˆูุงุชู‡) ุฃูŠ ู‚ุฑุจู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 444)

(ุญุชู‰ ุชูˆูุงู‡) ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุนุช ููŠู‡ ูˆูุงุชู‡ (ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ูˆุญูŠ) ู†ุฒูˆู„ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุจุนุซุฉ ูุชุฑ ูุชุฑุฉ ุซู… ูƒุซุฑ ูˆู„ู… ูŠู†ุฒู„ ุจู…ูƒุฉ ู…ู† ุงู„ุณูˆุฑ ุงู„ุทูˆุงู„ ุฅู„ุงู‘ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุซู… ูƒุงู† ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุฃูƒุซุฑ ู†ุฒูˆู„ู‹ุง ู„ุฃู† ุงู„ูˆููˆุฏ ุจุนุฏ ูุชุญ ู…ูƒุฉ ูƒุซุฑูˆุง ูˆูƒุซุฑ ุณุคุงู„ู‡ู… ุนู† ุงู„ุฃุญูƒุงู….
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ู…ุตุฑ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ู…ู…ุง ุญูƒุงู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ ุฃู† ุณุจุจ ุชุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจุฐู„ูƒ ุณุคุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู„ู‡: ู‡ู„ ูุชุฑ ุงู„ูˆุญูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู…ูˆุชุŸ ู‚ุงู„: ุจู„ ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูƒุงู† ูˆุฃุฌู…ู‡ุŒ ูˆุณู‚ุทุช ุงู„ุชุตู„ูŠุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ูˆุซุจุช ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ูˆุญูŠ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุงุจุน ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูˆุญูŠ ู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆุณู‚ุท ู„ุบูŠุฑู‡.
(ุซู… ุชูˆููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ) ุจุงู„ุถู… ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู‚ุทุน ุงู„ุฅุถุงูุฉ ุนู†ู‡ ุฃูŠ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†.

4983 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูู†ู’ุฏูŽุจู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูŽุง ุฃูุฑูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽูƒูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆูŽุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ * ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽู‰ * ู…ูŽุง ูˆูŽุฏู‘ูŽุนูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽู„ูŽู‰} [ุงู„ุถุญู‰: 1 - 3].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…) ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุงู„ุซูˆุฑูŠ (ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ) ุงู„ุนุจุฏูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฌู†ุฏุจู‹ุง) ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณููŠุงู† ุงู„ุจุฌู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูŠู‚ูˆู„: ุงุดุชูƒู‰) ู…ุฑุถ (ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ู… ูŠู‚ู…) ู„ู„ุชู‡ุฌุฏ (ู„ูŠู„ุฉ ุฃูˆ ู„ูŠู„ุชูŠู† ูุฃุชุชู‡ ุงู…ุฑุฃุฉ) ูˆู‡ูŠ ุญู…ุงู„ุฉ ุงู„ุญุทุจ ุงู„ุนูˆุฑุงุก ุฃุฎุช ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุจู† ุญุฑุจ (ูู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู…ุง ุฃุฑู‰) ุจุถู… ู‡ู…ุฒุฉ ุฃุฑู‰ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจูุชุญู‡ุง (ุดูŠุทุงู†ูƒ) ุฅู„ุงู‘ ู‚ุฏ ุชุฑูƒูƒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ({ูˆุงู„ุถุญู‰}) ูˆู‡ูˆ ุตุฏุฑ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุญูŠู† ุชุฑุชูุน ุงู„ุดู…ุณ ูˆุฎุตู‡ ุจุงู„ู‚ุณู… ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ุง ู…ูˆุณู‰ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูƒู„ู‡ ู„ู…ู‚ุงุจู„ุชู‡ ุจุงู„ู„ูŠู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: ({ูˆุงู„ู„ูŠู„ ุฅุฐุง ุณุฌู‰}) ุฃูŠ ุณูƒู† ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุณูƒูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ุฃุตูˆุงุช ููŠู‡ ูˆุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู… ({ู…ุง ูˆุฏุนูƒ ุฑุจูƒ ูˆู…ุง ู‚ู„ู‰}) ุฃูŠ ู…ุง ุชุฑูƒูƒ ู…ู†ุฐ ุงุฎุชุงุฑูƒ ูˆู…ุง ุฃุจุบุถูƒ ู…ู†ุฐ ุฃุญุจูƒ ูˆุงู„ุชูˆุฏูŠุน ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ูˆุฏุน ู„ุฃู† ู…ู† ูˆุฏุนูƒ ู…ูุงุฑู‚ู‹ุง ูู‚ุฏ ุจุงู„ุบ ููŠ ุชุฑูƒูƒ ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุงู„ู„ูŠู„} ุงู„ุฎ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆู…ุง ู‚ู„ู‰}.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุถุญู‰.

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูู„ูุณูŽุงู†ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ {ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู‹ุง} {ุจูู„ูุณูŽุงู†ู ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ู…ูุจููŠู†ู}
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจู„ุณุงู† ู‚ุฑูŠุด) ุฃูŠ ุจู„ุบุฉ ู…ุนุธู…ู‡ู… (ูˆุงู„ุนุฑุจ) ู…ู† ุนุทู ุงู„ุนุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุงุต.
{ู‚ุฑุขู†ู‹ุง} ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ุฑุขู†ู‹ุง ุนุฑุจูŠู‘ู‹ุง} {ุจู„ุณุงู† ุนุฑุจูŠ ู…ุจูŠู†}) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ: ู„ู… ุชู‚ู… ุฏู„ุงู„ุฉ ู‚ุงุทุนุฉ ุนู„ู‰ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฌู…ูŠุนู‡ ุจู„ุณุงู† ู‚ุฑูŠุด ุจู„ ุธุงู‡ุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู†ุง ุฌุนู„ู†ุงู‡ ู‚ุฑุขู†ู‹ุง ุนุฑุจูŠู‘ู‹ุง} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 3] ุฃู†ู‡ ู†ุฒู„ ุจุฌู…ูŠุน ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ุนุฑุจ ู„ุฃู† ุงุณู… ุงู„ุนุฑุจ ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุชู†ุงูˆู„ู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุดุงู…ุฉ ุฃูŠ ุงุจุชุฏุงุก ู†ุฒูˆู„ู‡ ุจู„ุบุฉ ู‚ุฑูŠุด ุซู… ุฃุจูŠุญ ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃ ุจู„ุบุฉ ุบูŠุฑู‡ู….

4984 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎููˆู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญูููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูููŠ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽุงูƒู’ุชูุจููˆู‡ูŽุง ุจูู„ูุณูŽุงู†ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ููŽููŽุนูŽู„ููˆุง.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง) ูˆู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุญุฏู‘ุซู†ุง (ุดุนูŠุจ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจ (ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ู„ู„ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏู‘ุฑ
ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู„ุงุญู‚ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ูุฃุฎุจุฑู†ูŠ (ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู‚ุงู„: ูุฃู…ุฑ ุนุซู…ุงู†) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช) ูƒุงุชุจ ุงู„ูˆุญูŠ ูˆู‚ุฏูˆุฉ ุงู„ูุฑุถูŠูŠู† (ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุนุงุต) ุจู† ุฃุญูŠุญุฉ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ (ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู… (ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู‡ุดุงู… ุฃู† ูŠู†ุณุฎูˆู‡ุง) ุฃูŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุฃูˆ ุงู„ุณูˆุฑ ุฃูˆ ุงู„ุตุญู ุงู„ู…ุญุถุฑุฉ ู…ู† ุจูŠุช ุญูุตุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุฃู† ูŠู†ุณุฎูˆุง ู…ุง (ููŠ ุงู„ู…ุตุงุญู) ุฃูŠ ูŠู†ู‚ู„ูˆุง ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุตุงุญู ุฃุฎุฑู‰ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ู…ุตุญู ู„ุง ู…ุตุงุญู (ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ู…) ุนุซู…ุงู† (ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ูุชู… ุฃู†ุชู… ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ููŠ) ู„ุบุฉ (ุนุฑุจูŠุฉ ู…ู† ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูุงูƒุชุจูˆู‡ุง ุจู„ุณุงู† ู‚ุฑูŠุด ูุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู†ุฒู„ ุจู„ุณุงู†ู‡ู…) ุฃูŠ ู…ุนุธู…ู‡ (ููุนู„ูˆุง) ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ ุนุซู…ุงู†.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑู‘ ููŠ ุจุงุจ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจู„ุณุงู† ู‚ุฑูŠุด ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ.

4985 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุทูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ูŠูู†ู’ุฒูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุฌูุนู’ุฑูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽูˆู’ุจูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุธูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูุฎูŒ ุจูุทููŠุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ูููŠ ุฌูุจู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽุฎูŽ ุจูุทููŠุจูุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูŠูŽุบูุทู‘ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูุฑู‘ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุขู†ููู‹ุงยปุŸ ููŽุงู„ู’ุชูู…ูุณูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽุฌููŠุกูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุทู‘ููŠุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจููƒูŽ ููŽุงุบู’ุณูู„ู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุจู‘ูŽุฉู ููŽุงู†ู’ุฒูุนู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุตู’ู†ูŽุนู’ ูููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุชููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู ูููŠ ุญูŽุฌู‘ููƒูŽยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…) ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‡ู…ุงู…) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ูˆุงู„ู…ูŠู… ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุนูˆุฐูŠ ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุทุงุก) ุฃูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ (ูˆู‚ุงู„) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุญ ูˆู‚ุงู„: (ู…ุณุฏุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ู‚ุทุงู† ุณู‚ุท ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ (ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุทุงุก) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุฃูŠุถู‹ุง (ุตููˆุงู† ุจู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุฃู†) ุฃุจุงู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 445)

(ูŠุนู„ู‰ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ู„ูŠุชู†ูŠ ุฃุฑู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ูŠู†ุฒู„) ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ูˆูุชุญ ุซุงู„ุซู‡ (ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุญูŠ) ุฑูุน ู…ูุนูˆู„ ู†ุงุจ ุนู† ุงู„ูุงุนู„ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ ูˆูƒุณุฑ ุซุงู„ุซู‡ (ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฌุนุฑุงู†ุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆู‚ุฏ ุชูƒุณุฑ ูˆุชุดุฏุฏ ุงู„ุฑุงุก ู…ูˆุถุน ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฃุญุฏ ู…ูˆุงู‚ูŠุช ุงู„ุฅุญุฑุงู… (ูˆุนู„ูŠู‡ ุซูˆุจ ู‚ุฏ ุฃุธู„ู‘ ุนู„ูŠู‡) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ุธุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ (ูˆู…ุนู‡ ู†ุงุณ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆู…ุนู‡ ุงู„ู†ุงุณ (ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ุฅุฐ ุฌุงุกู‡ ุฑุฌู„). ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุญูƒู‰ ุงุจู† ูุชุญูˆู† ููŠ ุงู„ุฐูŠู„ ุฃู† ุงุณู…ู‡ ุนุทุงุก ุจู† ู…ู†ุจู‡ ูˆุนุฒุงู‡ ู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุฑุณูˆุณูŠ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู† ุตุญ ูู‡ูˆ ุฃุฎูˆ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ู…ู†ุจู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุดูุงุก ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ู…ุง ูŠูุดุนูุฑ ุฃู† ุงุณู…ู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณูˆุงุฏ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡
ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดุนุจุฉ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุนุทุงุก ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุฃุญุฑู… ูˆุนู„ูŠู‡ ุฌุจุฉ (ู…ุชุถู…ุฎ) ุจุงู„ุถุงุฏ ูˆุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุชูŠู† ู…ุชู„ุทุฎ (ุจุทูŠุจ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŠู ุชุฑู‰ ููŠ ุฑุฌู„ ุฃุญุฑู…) ุฃูŠ ุจุนู…ุฑุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฌ (ููŠ ุฌุจุฉ ุจุนุฏ ู…ุง ุชุถู…ุฎ) ุชู„ุทุฎ (ุจุทูŠุจุŸ ูู†ุธุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุงุนุฉ ูุฌุงุก ู„ู‡ ุงู„ูˆุญูŠ ูุฃุดุงุฑ ุนู…ุฑ ุฅู„ู‰ ูŠุนู„ู‰ ุฃู†) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ุฃูŠ (ุชุนุงู„ ูุฌุงู‡ ูŠุนู„ู‰ ูุฃุฏุฎู„ ุฑุฃุณู‡) ู„ูŠุฑู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุงู„ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ูˆุญูŠ (ูุฅุฐุง ู‡ูˆ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู…ุญู…ุฑู‘ ุงู„ูˆุฌู‡ ูŠุบุท) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุทุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูŠุชุฑุฏุฏ ุตูˆุช ู†ูุณู‡ ู…ู† ุดุฏุฉ ุซู‚ู„ ุงู„ูˆุญูŠ (ูƒุฐู„ูƒ ุณุงุนุฉ ุซู… ุณุฑู‘ูŠ) ุจุถู… ุงู„ุณู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุฃูŠ ูƒุดู (ุนู†ู‡) ู…ุง ูƒุงู† ูŠุฌุฏู‡ ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ุซู‚ู„ ุงู„ูˆุญูŠ (ูู‚ุงู„):
(ุฃูŠู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุฃู„ู†ูŠ ุนู† ุงู„ุนูู…ุฑุฉ ุขู†ูู‹ุง ูุงู„ุชู…ุณ ุงู„ุฑุฌู„) ุจุถู… ุงู„ุชุงุก ู…ุจู†ูŠู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ูุฌูŠุก ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„) ู„ู‡: (ุฃู…ุง ุงู„ุทูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ุจูƒ ูุงุบุณู„ู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช) ู‡ู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ููŠูƒูˆู† ู†ุตู‘ู‹ุง ููŠ ุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ุบุณู„ ุซู„ุงุซู‹ุง ุฃูˆ ุงู„ุนุงู…ู„ ููŠู‡ ู‚ุงู„: ุฃูŠ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช ุงุบุณู„ู‡ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู†ุตู‘ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุซู„ูŠุซ.
ูˆุณุจู‚ ู…ุฒูŠุฏ ู„ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญุฌ.
(ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฌุจุฉ ูุงู†ุฒุนู‡ุง) ุนู†ูƒ (ุซู… ุงุตู†ุน ููŠ ุนู…ุฑุชูƒ ูƒู…ุง ุชุตู†ุน ููŠ ุญุฌู‘ูƒ) ู…ู† ุงู„ุทูˆุงู ูˆุงู„ุณุนูŠ ูˆุงู„ุญู„ู‚ ูˆุงู„ุงุญุชุฑุงุฒ ุนู† ู…ุญุธูˆุฑุงุช ุงู„ุฅุญุฑุงู….
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตูˆุฑุชู‡ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฑุณู„ ู„ุฃู† ุตููˆุงู† ุจู† ูŠุนู„ู‰ ู…ุง ุญุถุฑ ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุฏ ุณุงู‚ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฌ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‡ู†ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ูู‚ุงู„ ููŠู‡ ุนู† ุตููˆุงู† ุจู† ูŠุนู„ู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ููˆุถุญ ุฃู†ู‡ ุณุงู‚ู‡ ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ู„ูุธ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ.
ู‚ูŠู„: ูˆุฌู‡ ุฏุฎูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ู†ุง ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูˆุญูŠ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุตูุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู„ุณุงู† ูˆุงุญุฏ.

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู
(ุจุงุจ ุฌู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู†) ููŠ ุงู„ุตุญู ุซู… ุฌู…ุน ุชู„ูƒ ุงู„ุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุตุญู ุจุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฅู†ู…ุง ุชุฑูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌู…ุนู‡ ููŠ ู…ุตุญู ูˆุงุญุฏ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุณุฎ ูƒุงู† ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุจุนุถู‡ ูู„ูˆ ุฌู…ุนู‡ ุซู… ุฑูุนุช ุชู„ุงูˆุฉ ุจุนุถู‡ ู„ุฃุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงุท ูุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุฅู„ู‰ ุงู†ู‚ุถุงุก ุฒู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ููƒุงู† ุงู„ุชุฃู„ูŠู ููŠ ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจูˆูŠ ูˆุงู„ุฌู…ุน ููŠ ุงู„ุตุญู ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุตุฏูŠู‚ ูˆุงู„ู†ุณุฎ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุญู ููŠ ุฒู…ู† ุนุซู…ุงู† ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ู‡ ู…ูƒุชูˆุจู‹ุง ููŠ ุนู‡ุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูƒู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฌู…ูˆุน ููŠ ู…ูˆุถุน ูˆุงุญุฏ ูˆู„ุง ู…ุฑุชุจ ุงู„ุณูˆุฑ.

4986 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูŽู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู
ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุชูŽุงู†ูู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุจูู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ู ููŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูŽ ุจูุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ. ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูุฑูŽุงุฌูุนูู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุดูŽุงุจู‘ูŒ ุนูŽุงู‚ูู„ูŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุชู‘ูŽู‡ูู…ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽูƒู’ุชูุจู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽุงุฌู’ู…ูŽุนู’ู‡ู. ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽู„ู‘ูŽูููˆู†ููŠ ู†ูŽู‚ู’ู„ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุซู’ู‚ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ู‚ูู„ู’ุชู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ. ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูุฑูŽุงุฌูุนูู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽุฏู’ุฑูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ููŽุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุณูุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุฎูŽุงูู ูˆูŽุตูุฏููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุขุฎูุฑูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู†ูุชู‘ูู…ู’} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 128] ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉู ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูุญููู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽูŠูŽุงุชูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุงู„ุชุจูˆุฐูƒูŠ (ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ุนูˆููŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุงู„ุณุจุงู‚) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅุถุงูุฉ ู„ุดูŠุก ูˆุงู„ุณุจุงู‚ ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ุชุงุจุนูŠ (ุฃู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‘) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุก (ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู…ู‚ุชู„) ุฃูŠ ุนู‚ุจ ู…ู‚ุชู„ (ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ) ุฃูŠ ู…ู† ู‚ุชู„ ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ููŠ ูˆู‚ุนุฉ ู…ุณูŠู„ู…ุฉ ุงู„ูƒุฐุงุจ ู„ู…ุง ุงุฏู‘ุนู‰ ุงู„ู†ุจูˆู‘ุฉ ูˆู‚ูˆูŠ ุฃู…ุฑู‡ ุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุจุงุฑุชุฏุงุฏ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ูุฎุฐู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุชู„ู‡ ุจุงู„ุฌูŠุด ุงู„ุฐูŠ ุฌู‡ุฒู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‚ุชู„ ุจุณุจุจ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู‚ูŠู„ ุณุจุนู…ุงุฆุฉ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ (ูุฅุฐุง ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนู†ุฏู‡ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฅู† ุนู…ุฑ ุฃุชุงู†ูŠ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู‚ุชู„ ู‚ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 446)

ุงุณุชุญุฑู‘) ุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ูˆุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุงุช ุงุดุชุฏ ูˆูƒุซุฑ (ูŠูˆู…) ูˆู‚ุนุฉ (ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ ุจู‚ุฑู‘ุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู†) ูˆุณู…ู‰ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ููŠ ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุฏูŠุฑ ุนุงู‚ูˆู„ูŠ ุณุงู„ู…ู‹ุง ู…ูˆู„ู‰ ุญุฐูŠูุฉ (ูˆุฅู†ูŠ ุฃุฎุดู‰ ุฃู† ูŠุณุชุญุฑู‘) ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ุฃูŠ ูŠุดุชุฏ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฅู† ุงุณุชุญุฑู‘ (ุงู„ู‚ุชู„) ุงุดุชุฏ (ุจุงู„ู‚ุฑุงุก ุจุงู„ู…ูˆุงุทู†) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ุน ููŠู‡ุง ุงู„ู‚ุชุงู„ ู…ุน ุงู„ูƒูุงุฑ (ููŠุฐู‡ุจ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†) ุจู‚ุชู„ ุญูุธุชู‡ ูˆุงู„ูุงุก ููŠ ููŠุฐู‡ุจ ู„ู„ุชุนู‚ูŠุจ (ูˆุฅู†ูŠ ุฃุฑู‰ ุฃู† ุชุฃู…ุฑ ุจุฌู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู†) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู„ุฒูŠุฏ: (ู‚ู„ุช ู„ุนู…ุฑ: ูƒูŠู ุชูุนู„ ุดูŠุฆู‹ุง ู„ู… ูŠูุนู„ู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู„ู… ูŠูุนู„ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ู‡ุฐุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑ) ุฑุฏู‘ ู„ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูƒูŠู ุชูุนู„ ุดูŠุฆู‹ุง ู„ู… ูŠูุนู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฅุดุนุงุฑ ุจุฃู† ู…ู† ุงู„ุจุฏุน ู…ุง ู‡ูˆ ุญุณู† ูˆุฎูŠุฑ (ูู„ู… ูŠุฒู„ ุนู…ุฑ ูŠุฑุงุฌุนู†ูŠ) ููŠ ุฐู„ูƒ (ุญุชู‰ ุดุฑุญ ุงู„ู„ู‡ ุตุฏุฑูŠ ู„ุฐู„ูƒ) ุงู„ุฐูŠ ุดุฑุญ ู„ู‡ ุตุฏุฑ ุนู…ุฑ (ูˆุฑุฃูŠุช ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฑุฃู‰ ุนู…ุฑ. ู‚ุงู„ ุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ู„ูŠ ูŠุง ุฒูŠุฏ (ุฅู†ูƒ
ุฑุฌู„ ุดุงุจ) ุฃุดุงุฑ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุญุฏู‘ุฉ ู†ุธุฑู‡ ูˆุจูุนุฏู‡ ุนู† ุงู„ู†ุณูŠุงู† ูˆุถุจุทู‡ ูˆุฅุชู‚ุงู†ู‡ (ุนุงู‚ู„ ู„ุง ู†ุชู‡ู…ูƒ) ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุนุฏู… ูƒุฐุจู‡ ูˆุฃู†ู‡ ุตุฏูˆู‚ ูˆููŠู‡ ุชู…ุงู… ู…ุนุฑูุชู‡ ูˆุบุฒุงุฑุฉ ุนู„ูˆู…ู‡ ูˆุดุฏู‘ุฉ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ูˆุชู…ูƒู†ู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู† (ูˆู‚ุฏ ูƒู†ุช ุชูƒุชุจ ุงู„ูˆุญูŠ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุชุชุจุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ูุงุฌู…ุนู‡) ุจุตูŠุบุชูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ (ููˆุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ ูƒู„ููˆู†ูŠ ู†ู‚ู„ ุฌุจู„ ู…ู† ุงู„ุฌุจุงู„ ู…ุง ูƒุงู†) ุซู‚ู„ู‡ (ุฃุซู‚ู„ ุนู„ูŠู‘ ู…ู…ุง ุฃู…ุฑู†ูŠ ุจู‡) ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ (ู…ู† ุฌู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู†).
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ูƒูŠู ุนุจู‘ุฑ ุฃูˆู„ู‹ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ูˆ ูƒู„ููˆู†ูŠ ูˆุฃูุฑุฏู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู…ู…ุง ุฃู…ุฑู†ูŠ ุจู‡ุŸ ุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู†ู‡ ุฌู…ุน ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆู…ู† ูˆุงูู‚ู‡ ูˆุฃูุฑุฏ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฃู†ู‡ ุงู„ุขู…ุฑ ุจุฐู„ูƒ ูˆุญุฏู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุฒูŠุฏ ุฐู„ูƒ ุฎุดูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุณู‘ุฑู‡ ู„ู‡ ุชุตุฏูŠู‚ู‹ุง ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู„ู‚ุฏ ูŠุณู‘ุฑู†ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ุฐูƒุฑ} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 54].
(ู‚ู„ุช) ู„ู‡ู…: (ูƒูŠู ุชูุนู„ูˆู† ุดูŠุฆู‹ุง ู„ู… ูŠูุนู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ (ู‡ูˆ) ุฃูŠ ุฌู…ุนู‡ (ูˆุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑ ูู„ู… ูŠุฒู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูŠุฑุงุฌุนู†ูŠ ุญุชู‰ ุดุฑุญ ุงู„ู„ู‡ ุตุฏุฑูŠ ู„ู„ุฐูŠ ุดุฑุญ ู„ู‡ ุตุฏุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูุชุชุจุนุช ุงู„ู‚ุฑุขู†) ุญุงู„ ูƒูˆู†ูŠ (ุฃุฌู…ุนู‡) ูˆู‚ุช ุงู„ุชุชุจุน ู…ู…ุง ุนู†ุฏูŠ ูˆุนู†ุฏ ุบูŠุฑูŠ (ู…ู† ุงู„ุนุณุจ) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุซู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฌุฑูŠุฏ ุงู„ู†ุฎู„ ุงู„ุนุฑูŠุถ ุงู„ุนุงุฑูŠ ุนู† ุงู„ุฎูˆุต (ูˆุงู„ู„ุฎุงู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ูˆูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ูุงุก ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุงู„ุฑู‚ุงู‚ ุฃูˆ ู‡ูŠ ุงู„ุฎุฒู ุจุงู„ุฎุงุก ูˆุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ู…ุนุฌู…ุชูŠู† ูˆุงู„ูุงุก (ูˆุตุฏูˆุฑ ุงู„ุฑุฌุงู„) ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฌุฏ ุฐู„ูƒ ู…ูƒุชูˆุจู‹ุง ุฃูˆ ุงู„ูˆุงูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ุน ุฃูŠ ุฃูƒุชุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุชูˆุจ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุญููˆุธ ููŠ ุงู„ุตุฏูˆุฑ.
ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฃู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู… ูู‚ุงู„: ู…ู† ูƒุงู† ุชู„ู‚ู‰ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู„ูŠุฃุช ุจู‡ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠูƒุชุจูˆู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุตุญู ูˆุงู„ุฃู„ูˆุงุญ ูˆุงู„ุนุณุจ ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ู…ู† ุฃุญุฏ ุดูŠุฆู‹ุง ุญุชู‰ ูŠุดู‡ุฏ ุดุงู‡ุฏุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฒูŠุฏู‹ุง ูƒุงู† ู„ุง ูŠูƒุชููŠ ุจู…ุฌุฑุฏ ูˆุฌุฏุงู†ู‡ ู…ูƒุชูˆุจู‹ุง ุญุชู‰ ูŠุดู‡ุฏ ุจู‡ ู…ูŽู† ุชู„ู‚ู‘ุงู‡ ุณู…ุงุนู‹ุง ู…ุน ูƒูˆู† ุฒูŠุฏ ูƒุงู† ูŠุญูุธู‡ ููƒุงู† ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุงุญุชูŠุงุทุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ู‚ุงู„ ู„ุนู…ุฑ ูˆู„ุฒูŠุฏ: ุงู‚ุนุฏุง ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูู…ู† ุฌุงุกูƒู…ุง ุจุดุงู‡ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูุงูƒุชุจุงู‡ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ู…ุน ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุดุงู‡ุฏูŠู† ุงู„ุญูุธ ูˆุงู„ูƒุชุงุจ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ู…ุง ูŠุดู‡ุฏุงู† ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจ ูƒุชุจ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ุฃู†ู‡ู…ุง ูŠุดู‡ุฏุงู† ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชูŠ ู†ุฒู„ ุจู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูƒุงู† ุบุฑุถู‡ู… ุฃู† ู„ุง ูŠูƒุชุจ ุฅู„ุงู‘ ู…ู† ุนูŠู† ู…ุง ูƒุชุจ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ู…ู† ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ู„ูุธ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุตุฏูˆุฑ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ุฌู…ุนูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุญูุธูˆู‡ ููŠ ุตุฏูˆุฑู‡ู… ูƒุงู…ู„ู‹ุง ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุฃูุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจ ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„.
(ุญุชู‰ ูˆุฌุฏุช ุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ ู…ุน ุฃุจูŠ ุฎุฒูŠู…ุฉ) ุจู† ุฃูˆุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุญุฑุงู… ูˆุฃุจูˆ ุฎุฒูŠู…ุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡ ู„ุง ูŠุนุฑู ุงุณู…ู‡ ูˆุดู‡ุฏ ุจุฏุฑู‹ุง ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง (ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ) ุงู„ู†ุฌุงุฑูŠ (ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ุง) ู…ูƒุชูˆุจุฉ (ู…ุน ุฃุญุฏ ุบูŠุฑู‡ {ู„ู‚ุฏ ุฌุงุกูƒู… ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุฃู†ูุณูƒู… ุนุฒูŠุฒ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุนู†ุชู…} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 128] ุญุชู‰ ุฎุงุชู…ุฉ ุจุฑุงุกุฉ) ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุนุฏู… ูˆุฌุฏุงู†ู‡ ุฅูŠุงู‡ุง ุญูŠู†ุฆุฐู ุฃู† ู„ุง ุชูƒูˆู† ุชูˆุงุชุฑุช ุนู†ุฏ ู…ูŽู† ุชู„ู‚ู‘ุงู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 447)

ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุฒูŠุฏ ูŠุทู„ุจ ุงู„ุชุซุจู‘ุช ุนู…ู† ุชู„ู‚ุงู‡ุง ุจุบูŠุฑ ูˆุงุณุทุฉ ูˆู„ู‚ุฏ ุงุฌุชู…ุน ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆุฃุจูˆ
ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุนู…ุฑุŒ ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡: {ุนุฒูŠุฒ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุนู†ุชู…} ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ. (ููƒุงู†ุช ุงู„ุตุญู) ุงู„ุชูŠ ุฌู…ุน ููŠู‡ุง ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุญุชู‰ ุชูˆูุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุซู… ุนู†ุฏ ุนู…ุฑ ุญูŠุงุชู‡) ุญุชู‰ ุชูˆูุงู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุซู… ุนู†ุฏ ุญูุตุฉ ุจู†ุช ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ูˆุนู†ู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ูˆุตูŠุฉ ุนู…ุฑ ูุงุณุชู…ุฑ ู…ุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุนู†ุฏู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ุดุฑุน ุนุซู…ุงู† ููŠ ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ู…ุตุญู.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุจุฑุงุกุฉ.

4987 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุบูŽุงุฒููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู…ู ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุฅูุฑู’ู…ููŠู†ููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุฐู’ุฑูŽุจููŠุฌูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ูุŒ ููŽุฃูŽูู’ุฒูŽุนูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ู„ูุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽุฏู’ุฑููƒู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰: ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุณูู„ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูุญููู ู†ูŽู†ู’ุณูŽุฎูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญููู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฑูุฏู‘ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒู. ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽูู’ุตูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ููŽู†ูŽุณูŽุฎููˆู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญูููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ููŠู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู: ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุงูƒู’ุชูุจููˆู‡ู ุจูู„ูุณูŽุงู†ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽููŽุนูŽู„ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุณูŽุฎููˆุง ุงู„ุตู‘ูุญูููŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญููู ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ุตู‘ูุญูููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฃูููู‚ู ุจูู…ูุตู’ุญูŽูู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุณูŽุฎููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽุญููŠููŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุตู’ุญูŽูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฑูŽู‚ูŽ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูˆุณู‰) ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู…ู†ู‚ุฑูŠ ุงู„ุชุจูˆุฐูƒูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุนูˆููŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… (ุฃู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุญุฏู‘ุซู‡ ุฃู† ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†) ูˆุงุณู… ุงู„ูŠู…ุงู† ุญุณูŠู„ ุจู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ู…ุตุบุฑู‹ุง ูˆู‚ูŠู„ ุญุณู„ ุจูƒุณุฑ ุซู… ุณูƒูˆู† ุงู„ุนุจุณูŠ ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุญู„ูŠู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ (ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุนุซู…ุงู†) ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุฎู„ุงูุชู‡ (ูˆูƒุงู†) ุนุซู…ุงู† (ูŠุบุงุฒูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…) ุฃูŠ ูŠุฌู‡ู‘ุฒ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… (ููŠ ูุชุญ ุฃุฑู…ูŠู†ูŠุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชูุชุญ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ู†ูˆู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุชุญุชูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ู†ูˆู† ุชุญุชูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ุฎููุฉ ูˆู‚ุฏ ุชุซู‚ู„ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ุจูŠู† ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฑูˆู… ูˆุฎู„ุงุท ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุฃุฑุฒู† ุงู„ุฑูˆู…. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุณู…ุนุงู†ูŠ: ูŠุถุฑุจ ุจุญุณู†ู‡ุง ูˆุทูŠุจ ู‡ูˆุงุฆู‡ุง ูˆูƒุซุฑุฉ ู…ูŠุงู‡ู‡ุง ูˆุดุฌุฑู‡ุง ุงู„ู…ุซู„ (ูˆุฃุฐุฑุจูŠุฌุงู†) ูˆุฃู…ุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ุฃู† ูŠุฌู…ุนูˆุง (ู…ุน) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ููŠ (ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚) ููŠ ุบุฒูˆู‡ู…ุง ูˆูุชุญู‡ู…ุง.
ูˆุฃุฐุฑุจูŠุฌุงู† ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ู†ูˆู† ู‚ุฑุฃุช ููŠ ู…ุนุฌู… ูŠุงู‚ูˆุช ูˆูุชุญ ู‚ูˆู… ุงู„ุฐุงู„ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ูˆู…ุฏู‘ ุขุฎุฑูˆู† ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู…ุน ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ู…ู‡ู„ุจ ูˆู„ุง ุฃุนุฑู ู„ู„ู…ู‡ู„ุจ ู‡ุฐุง ุขุฐุฑุจูŠุฌุงู† ุจู…ุฏู‘ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฐุงู„ ููŠู„ุชู‚ูŠ ุณุงูƒู†ุงู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุซู… ูŠุงุก ุณุงูƒู†ุฉ ูˆุจุงุก ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุฌูŠู… ูˆุฃู„ู ูˆู†ูˆู† ูˆู‡ูˆ ุงุณู… ุงุฌุชู…ุนุช ููŠู‡ ุฎู…ุณ ู…ูˆุงู†ุน ู…ู† ุงู„ุตุฑู ุงู„ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุชุนุฑูŠู ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ูˆุงู„ุชุฑูƒูŠุจ ูˆู„ุญุงู‚ ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅู‚ู„ูŠู… ูˆุงุณุน ูˆู…ู† ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ุฏู†ู‡ ุชุจุฑูŠุฒ ูˆู‡ูˆ ุตู‚ุน ุฌู„ูŠู„ ูˆู…ู…ู„ูƒุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ูˆุฎูŠุฑุงุช ูˆุงุณุนุฉ ูˆููˆุงูƒู‡ ุฌู…ุฉ ู„ุง
ูŠุญุชุงุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุญู…ู„ ุฅู†ุงุก ู„ู„ู…ุงุก ู„ุฃู† ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุฌุงุฑูŠุฉ ุชุญุช ุฃู‚ุฏุงู…ู‡ ุฃูŠู† ุชูˆุฌู‡ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง ุตุจุงุญ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุญู…ุฑู‡ุง ูˆู„ู‡ู… ู„ุบุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุงู„ุฃุฐุฑูŠุฉ ู„ุง ูŠูู‡ู…ู‡ุง ุบูŠุฑู‡ู… ูˆููŠ ุฃู‡ู„ู‡ุง ู„ูŠู† ูˆุญูุณู† ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุจุฎู„ ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุทุจุงุนู‡ู… ูˆู‡ูŠ ุจู„ุงุฏ ูุชู† ูˆุญุฑูˆุจ ู…ุง ุฎู„ุช ู‚ุทู‘ ู…ู† ูุชู†ุฉ ููŠู‡ุง ูู„ุฐู„ูƒ ุฃูƒุซุฑ ู…ุฏู†ู‡ุง ุฎุฑุงุจุŒ ูˆุงูุชุชุญุช ุฃูˆู„ู‹ุง ููŠ ุฃูŠุงู… ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูƒุงู† ุฃู†ูุฐ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ ุงู„ุซู‚ููŠ ูˆุงู„ูŠู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆู…ุนู‡ ูƒุชุงุจ ุฅู„ู‰ ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู† ุจูˆู„ุงูŠุฉ ุฃุฐุฑุจูŠุฌุงู† ููˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ุจู†ู‡ุงูˆู†ุฏ ูุณุงุฑ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุฐุฑุจูŠุฌุงู† ููŠ ุฌูŠุณ ูƒุซูŠู ูู‚ุงุชู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู‚ุชุงู„ู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ุซู… ุฅู† ุงู„ู…ุฑุฒุจุงู† ุตุงู„ุญ ุญุฐูŠูุฉ ุนู„ู‰ ุซู…ุงู†ู…ุงุฆุฉ ุฃู„ู ุฏุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ูŠู‚ุชู„ ู…ู†ู‡ู… ุฃุญุฏู‹ุง ูˆู„ุง ูŠุณุจูŠู‡ ูˆู„ุง ูŠู‡ุฏู… ุจูŠุช ู†ุงุฑุŒ ุซู… ุนุฒู„ ุนู…ุฑ ุญุฐูŠูุฉ ูˆูˆู„ู‰ ุนุชุจุฉ ุจู† ูุฑู‚ุฏ ุนู„ู‰ ุฃุฐุฑุจูŠุฌุงู†ุŒ ูˆู„ู…ุง ุงุณุชุนู…ู„ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุชุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูˆูุฉ ุนุฒู„ ุนุชุจุฉ ุจู† ูุฑู‚ุฏ ุนู† ุฃุฐุฑุจูŠุฌุงู† ูู†ู‚ุถูˆุง ูุบุฒุงู‡ู… ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุชุจุฉ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆูƒุงู† ุญุฐูŠูุฉ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ูŽู† ุบุฒุง ู…ุนู‡.
(ูุฃูุฒุน ุญุฐูŠูุฉ ุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูู‚ุงู„ ุญุฐูŠูุฉ ู„ุนุซู…ุงู†: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃุฏุฑูƒ ู‡ุฏู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ) ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ (ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ) ุฃูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰) ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุบุฒูŠุฉ ุฃู† ุญุฐูŠูุฉ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ุฐุงูƒุŸ ู‚ุงู„: ุบุฒูˆุช ูุฑุฌ ุฃุฑู…ูŠู†ูŠุฉ ูุฅุฐุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ูŠู‚ุฑุฃูˆู† ุจู‚ุฑุงุกุฉ ุฃูุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจ ูˆูŠุฃุชูˆู† ุจู…ุง ู„ู… ูŠุณู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ูŠู‚ุฑุฃูˆู† ุจู‚ุฑุงุกุฉ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠุฃุชูˆู† ุจู…ุง ู„ู… ูŠุณู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ููŠูƒูุฑ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง.
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุบูู„ุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‘: ู„ุง ุชู‚ูˆู„ูˆุง ููŠ ุนุซู…ุงู† ุฅู„ุง ุฎูŠุฑู‹ุง ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูุนู„ ุงู„ุฐูŠ ูุนู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุญู ุฅู„ุง ุนู† ู…ู„ุฃ ู…ู†ู‘ุง. ู‚ุงู„: ู…ุง ุชู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูู‚ุฏ ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู† ุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ ู‚ุฑุงุกุชูŠ ุฎูŠุฑ ู…ู† ู‚ุฑุงุกุชูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒูุฑู‹ุง. ู‚ู„ู†ุง: ูู…ุง ุชุฑู‰ุŸ ู‚ุงู„: ุฃุฑู‰ ุฃู† ุชุฌู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ู…ุตุญู ูˆุงุญุฏ ูู„ุง ุชูƒูˆู† ูุฑู‚ุฉ ูˆู„ุง ุงุฎุชู„ุงู. ู‚ู„ู†ุง:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 448)

ู†ุนู… ู…ุง ุฑุฃูŠุช.
(ูุฃุฑุณู„ ุนุซู…ุงู† ุฅู„ู‰ ุญูุตุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ุฃู† ุฃุฑุณู„ูŠ ุฅู„ูŠู†ุง ุจุงู„ุตุญู) ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃู…ุฑ ุฒูŠุฏู‹ุง ุจุฌู…ุนู‡ุง (ู†ู†ุณุฎู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุตุงุญู ุซู… ู†ุฑุฏู‡ุง ุฅู„ูŠูƒ ูุฃุฑุณู„ุช ุจู‡ุง ุญูุตุฉ ุฅู„ู‰ ุนุซู…ุงู† ูุฃู…ุฑ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุนุงุต) ุงู„ุฃู…ูˆูŠ (ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู‡ุดุงู…) ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุตุงุญู ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู…ู†ู‡ุง ุฃูุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุตุนุจ ุจู† ุณุนุฏ ูู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู†: ู…ูŽู† ุฃูƒุชุจ ุงู„ู†ุงุณุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ูƒุงุชุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช. ู‚ุงู„: ูุฃูŠู‘ ุงู„ู†ุงุณ ุฃุนุฑุจุŸ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃูุตุญุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุนุงุต. ู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู†: ูู„ูŠู…ู„ ุณุนูŠุฏ ูˆู„ูŠูƒุชุจ ุฒูŠุฏุŒ ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุชุณู…ูŠุฉ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู…ู† ูƒุชุจ ุฃูˆ ุฃู…ู„ู‰ ู…ู†ู‡ู…: ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุฌุฏ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ุจู† ุฃูู„ุญุŒ ูˆุฃูุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูˆุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ (ูู†ุณุฎูˆู‡ุง) ุฃูŠ ุงู„ุตุญู (ููŠ ุงู„ู…ุตุงุญู ูˆ) ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุฃู† (ู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู† ู„ู„ุฑู‡ุท ุงู„ู‚ุฑุดูŠูŠู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ): ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู„ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู…ูˆูŠ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃุณุฏูŠ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ูˆูƒู„ู‡ุง ู…ู† ุจุทูˆู† ู‚ุฑูŠุด (ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ูุชู… ุฃู†ุชู… ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†) ุฃูŠ ู…ู†
ุนุฑุจูŠุชู‡ (ูุงูƒุชุจูˆู‡ ุจู„ุณุงู† ู‚ุฑูŠุด ูุฅู†ู…ุง ู†ุฒู„) ู…ุนุธู…ู‡ (ุจู„ุณุงู†ู‡ู…) ุฃูŠ ุจู„ุบุชู‡ู… (ููุนู„ูˆุง) ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… (ุญุชู‰ ุฅุฐุง ู†ุณุฎูˆุง ุงู„ุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุตุงุญู ุฑุฏู‘ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุตุญู ุฅู„ู‰ ุญูุตุฉ) ููƒุงู†ุช ุนู†ุฏู‡ุง ุญุชู‰ ุชูˆููŠุช ูุฃุฎุฐู‡ุง ู…ุฑูˆุงู† ุญูŠู† ูƒุงู† ุฃู…ูŠุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูุฃู…ุฑ ุจู‡ุง ูุดู‚ู‚ุช ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ูุนู„ุช ู‡ุฐุง ู„ุฃู†ูŠ ุฎุดูŠุช ุฅู† ุทุงู„ ุจุงู„ู†ุงุณ ุฒู…ุงู† ุฃู† ูŠุฑุชุงุจ ููŠู‡ุง ู…ุฑุชุงุจ. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡.
(ูุฃุฑุณู„) ุนุซู…ุงู† (ุฅู„ู‰ ูƒู„ ุฃูู‚ ุจู…ุตุญู ู…ู…ุง ู†ุณุฎูˆุง) ูˆูƒุงู†ุช ุฎู…ุณุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ูุฃุฑุณู„ ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุฃู…ุณูƒ ูˆุงุญุฏู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ู‚ู†ุน: ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู†ู‡ุง ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุฑุณู„ ูˆุงุญุฏู‹ุง ู„ู„ูƒูˆูุฉ ูˆุขุฎุฑ ู„ู„ุจุตุฑุฉ ูˆุขุฎุฑ ู„ู„ุดุงู… ูˆุชุฑูƒ ูˆุงุญุฏู‹ุง ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูƒุชุจ ุณุจุนุฉ ู…ุตุงุญู ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ูŠู…ู† ูˆุงู„ุจุญุฑูŠู† ูˆุงู„ุจุตุฑุฉ ูˆุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆุญุจุณ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงุญุฏู‹ุง (ูˆุฃู…ุฑ ุจู…ุง ุณูˆุงู‡) ุฃูŠ ุณูˆู‰ ุงู„ู…ุตุญู ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชูƒุชุจู‡ ูˆุงู„ุชูŠ ู†ู‚ู„ุช ู…ู†ู‡ ูˆุณูˆู‰ ุงู„ุตุญู ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุนู†ุฏ ุญูุตุฉ (ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ูƒู„ ุตุญูŠูุฉ ุฃูˆ ู…ุตุญู ุฃู† ูŠุญุฑู‚) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุกุ› ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูŠุญุฑู‚ ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุฅุฐู‡ุงุจู‡ุง ูˆุณุฏู‘ู‹ุง ู„ู…ุงุฏุฉ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ูˆุงุถุญ ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฌู…ุนูˆุง ุจูŠู† ุงู„ุฏูู‘ุชูŠู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู…ู†ุฒู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฒุงุฏูˆุง ุฃูˆ ู†ู‚ุตูˆุง ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ุจุงุชูุงู‚ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ุดูŠุฆู‹ุง ุฃูˆ ูŠุคุฎู‘ุฑูˆู‡ ุจู„ ูƒุชุจูˆู‡ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุญู ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจ ููŠ ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธ ุจุชูˆู‚ูŠู ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุฅุนู„ุงู…ู‡ ุนู†ุฏ ู†ุฒูˆู„ ูƒู„ ุขูŠุฉ ุจู…ูˆุถุนู‡ุง ูˆุฃูŠู† ุชูƒุชุจ. ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ: ูƒุงู† ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ูˆุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฑุฃู‡ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฌุจุฑูŠู„ ู…ุฑุชูŠู† ููŠ ุงู„ุนุงู… ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจุถ ููŠู‡ ูˆูˆู„ุงู‡ ุนุซู…ุงู† ูƒุชุจุฉ ุงู„ู…ุตุงุญู. ู‚ุงู„ ุงู„ุณูุงู‚ุณูŠ: ููƒุงู† ุฌู…ุน ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฎูˆู ุฐู‡ุงุจ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุฐู‡ุงุจ ุญู…ู„ุชู‡ ุฅุฐ ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุฌู…ูˆุนู‹ุง ููŠ ู…ูˆุถุน ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฌู…ุน ุนุซู…ุงู† ู„ู…ุง ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ูˆุฌูˆู‡ ู‚ุฑุงุกุชู‡ ุญูŠู† ู‚ุฑุคูˆุง ุจู„ุบุงุชู‡ู… ุญุชู‰ ุฃุฏู‘ู‰ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุชุฎุทุฆุฉ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง ูู†ุณุฎ ุชู„ูƒ ุงู„ุตุญู ููŠ ู…ุตุญู ูˆุงุญุฏ ู…ู‚ุชุตุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ู„ุบุงุช ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ู‚ุฑูŠุด ุฅุฐ ู‡ูŠ ุฃุฑุฌุญู‡ุง.

4988 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฏู’ุชู ุขูŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ุญููŠู†ูŽ ู†ูŽุณูŽุฎู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽููŽ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจูู‡ูŽุง ููŽุงู„ู’ุชูŽู…ูŽุณู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู: {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุง ู…ูŽุง ุนูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 23] ููŽุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุณููˆุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู.
(ู‚ุงู„ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ (ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ูˆุงูˆ ูˆุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุจุงู„ูุงุก ูˆุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุฃูŠุถู‹ุง (ุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช) ุฃู†ู‡ (ุณู…ุน) ุฃุจุงู‡ (ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ู‚ุงู„: ูู‚ุฏุช) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู (ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ุญูŠู† ู†ุณุฎู†ุง ุงู„ู…ุตุญู) ุฃูŠ ููŠ ุฒู…ู† ุนุซู…ุงู† ู„ุง ููŠ ุฒู…ู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูู‚ุฏู‡ ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุขูŠุชุงู† ู…ู† ุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ุจุฑุงุกุฉ (ู‚ุฏ ูƒู†ุช ุฃุณู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ุจู‡ู…ุง ูุงู„ุชู…ุณู†ุงู‡ุง) ุฃูŠ ุทู„ุจู†ุงู‡ุง (ููˆุฌุฏู†ุงู‡ุง ู…ุน ุฎุฒูŠู…ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 449)

ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ) ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ุงุจู† ุงู„ูุงูƒู‡ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ
ุฐูŠ ุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฎุฒูŠู…ุฉ ุจุงู„ูƒู†ูŠุฉ ุงู„ุฐูŠ ูˆุฌุฏ ู…ุนู‡ ุขุฎุฑ ุงู„ุชูˆุจุฉ ({ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุฌุงู„ ุตุฏู‚ูˆุง ู…ุง ุนุงู‡ุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡}) [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 23] ูุฃู„ุญู‚ู†ุงู‡ุง ููŠ ุณูˆุฑุชู‡ุง ููŠ (ุงู„ุตุญู) ุจุถู… ุงู„ุตุงุฏ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ูŠู… ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ุจุงู„ู…ูŠู….

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ูƒูŽุงุชูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-
(ุจุงุจ) ุฐูƒุฑ (ูƒุงุชุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุจุฅูุฑุงุท ู„ูุธ ูƒุงุชุจ.

4989 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽูƒู’ุชูุจู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ. ููŽุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุขุฎูุฑูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู†ูุชู‘ูู…ู’} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 128] ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุฃู† ุงุจู† ุงู„ุณุจุงู‚) ุนุจูŠุฏู‹ุง (ู‚ุงู„: ุฅู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ู‚ุงู„: ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‘ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ููŠ ุฒู…ู† ุฎู„ุงูุชู‡ (ู‚ุงู„: ุฅู†ูƒ ูƒู†ุช ุชูƒุชุจ ุงู„ูˆุญูŠ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุชุจุน ุงู„ู‚ุฑุขู†) ุจู‡ู…ุฒุฉ ูˆุตู„ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู‚ุงู„ ุฒูŠุฏ: (ูุชุชุจุนุช) ุฃูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃุฌู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุนุณุจ ูˆุงู„ู„ุฎุงู ูˆุตุฏูˆุฑ ุงู„ุฑุฌุงู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ู‚ุตุจ ุฃูˆ ุงู„ุนุณุจ ูˆุงู„ูƒุฑุงู†ูŠู ูˆุฌุฑุงุฆุฏ ุงู„ู†ุฎู„. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนูŠุจ ู…ู† ุงู„ุฑู‚ุงุน ูˆุนู†ุฏ ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุบุฒูŠุฉ ูˆู‚ุทุน ุงู„ุฃุฏูŠู… (ุญุชู‰ ูˆุฌุฏุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุขูŠุชูŠู†) ู…ู†ู‡ุง (ู…ุน ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ู…ุง) ู…ูƒุชูˆุจุชูŠู† (ู…ุน ุฃุญุฏ ุบูŠุฑู‡ {ู„ู‚ุฏ ุฌุงุกูƒู… ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุฃู†ูุณูƒู… ุนุฒูŠุฒ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุนู†ุชู…} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง) ุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฎ.

4990 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงุฏู’ุนู ู„ููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุฌููŠุกู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุชููู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูƒูŽุชููู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงูƒู’ุชูุจู’ {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ} ูˆูŽุฎูŽู„ู’ููŽ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠุŸ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุถูŽุฑููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 95].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† (ุงุจู† ู…ูˆุณู‰) ุจู† ุจุงุฐุงู… ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„) ุจู† ูŠูˆู†ุณ (ุนู†) ุฌุฏู‡ (ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚) ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุณุจูŠุนูŠ (ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก) ุจู† ุนุงุฒุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„ ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช {ู„ุง ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ู‚ุงุนุฏูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูˆู† ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡} ู‚ุงู„) ู„ูŠ (ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุงุฏุน ู„ูŠ ุฒูŠุฏู‹ุง ูˆู„ูŠุฌูŠุก) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ูˆุงู„ุฌุฒู… (ุจุงู„ู„ูˆุญ ูˆุงู„ุฏูˆุงุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ
ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ุฏูˆูŠ ุจุถู… ุงู„ุฏุงู„ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุชุญุชูŠุฉ ู…ุดุฏู‘ุฏุฉ (ูˆุงู„ูƒุชู ุฃูˆ ุงู„ูƒุชู ูˆุงู„ุฏูˆุงุฉุŒ ุซู… ู‚ุงู„) ู„ู‡ ู„ู…ุง ุญุถุฑ: (ุงูƒุชุจ {ู„ุง ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ู‚ุงุนุฏูˆู†} ูˆุฎู„ู ุธู‡ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆู…) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… (ุงู„ุฃุนู…ู‰ ู‚ุงู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูู‚ุงู„ (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูู…ุง ุชุฃู…ุฑู†ูŠ ูููŠ ุฑุฌู„ ุถุฑูŠุฑ ุงู„ุจุตุฑ) ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุงู„ุฌู‡ุงุฏ (ูู†ุฒู„ุช ู…ูƒุงู†ู‡ุง) ู…ูƒุงู† ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ู‚ูŠู„ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฌู ุงู„ู‚ู„ู… ({ู„ุง ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ู‚ุงุนุฏูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุถุฑุฑ}) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ู„ุง ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ู‚ุงุนุฏูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูˆู† ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุถุฑุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ู†ูุณู‡ ูˆู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชู„ุงูˆุฉุŒ ูˆู…ุฑุงุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ูƒ ูƒู†ุช ุชูƒุชุจ ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ุงูƒุชุจ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุณูˆู‰ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ูˆู‚ุฏ ูƒุชุจ ุงู„ูˆุญูŠ ุบูŠุฑู‡ ูˆู„ู… ูŠูƒุชุจ ุฒูŠุฏ ุฅู„ุง ุจู…ูƒุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฃุณู„ู… ุจุนุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูˆู„ูƒุซุฑุฉ ูƒุชุงุจุชู‡ ุงู„ูˆุญูŠ ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุงุชุจุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุจู…ุง ุบุงุจ ููƒุชุจ ุบูŠุฑู‡ ูˆู‚ุฏ ูƒุชุจ ุงู„ูˆุญูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุฃูุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ูˆุญูŠ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุฃูˆู‘ู„ ู…ู† ูƒุชุจู‡ ุจู…ูƒุฉ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุฑุญ ู„ูƒู†ู‡ ุงุฑุชุฏ ุซู… ุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠูˆู… ุงู„ูุชุญุŒ ูˆู…ู…ู† ูƒุชุจ ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู… ูˆุฎุงู„ุฏ ูˆุฃุจุงู† ุงุจู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุจู† ุฃู…ูŠุฉุŒ ูˆุญู†ุธู„ุฉ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ูˆู…ุนูŠู‚ูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ูุงุทู…ุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุฑู‚ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆุดุฑุญุจูŠู„ ุงุจู† ุญุณู†ุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูˆุงุญุฉ ููŠ ุขุฎุฑูŠู†.

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฑููู
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ุฃูู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุณุจุนุฉ ุฃุญุฑู).

4991 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูููŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู†ููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ูู ููŽุฑูŽุงุฌูŽุนู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฒูŽู„ู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฒููŠุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏูู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฑูููยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนููŠุฑ) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ูุงุก ุขุฎุฑู‡ ุฑุงุก ู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡ ู„ุดู‡ุฑุชู‡ ุจู‡ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ูƒุซูŠุฑ ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆุณุนูŠุฏ ู‡ุฐุง ู…ู† ุญูุงุธ ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู† ูˆุซู‚ุงุชู‡ู… ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุฃูŠุถู‹ุง (ุนู‚ูŠู„) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุนู† ุนู‚ูŠู„ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุญุฏู‘ุซู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„):
(ุฃู‚ุฑุฃู†ูŠ ุฌุจุฑูŠู„) ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุนู„ู‰ ุญุฑู) ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ู„ู… ูŠุตุฑู‘ุญ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุณู…ุงุนู‡ ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒุฃู†ู‡ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฃูุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 450)

ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุฃุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจ ู†ุญูˆู‡ (ูุฑุงุฌุนุชู‡) ูˆู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃูุจูŠู‘ ูุฑุฏุฏุช ุฅู„ูŠู‡ ุฃู† ู‡ูˆู‘ู† ุนู„ู‰ ุฃู…ุชูŠ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู‡ ุฅู† ุฃู…ุชูŠ ู„ุง ุชุทูŠู‚ ุฐู„ูƒ (ูู„ู… ุฃุฒู„ ุฃุณุชุฑูŠุฏู‡) ุฃุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡
ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฃุญุฑู ู„ู„ุชูˆุณุนุฉ (ูˆูŠุฒูŠุฏู†ูŠ) ุฃูŠ ูˆูŠุณุฃู„ ุฌุจุฑูŠู„ ุฑุจู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠุฒูŠุฏู†ูŠ (ุญุชู‰ ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ุณุจุนุฉ ุฃุญุฑู) ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃูุจูŠู‘ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุซู… ุฃุชุงู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูู‚ุงู„ ุนู„ู‰ ุญุฑููŠู† ุซู… ุฃุชุงู‡ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูู‚ุงู„ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุฑู ุซู… ุฌุงุกู‡ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฃู…ุฑูƒ ุฃู† ุชู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุณุจุนุฉ ุฃุญุฑู ูุฃูŠู…ุง ุญุฑู ู‚ุฑุคูˆุง ุนู„ูŠู‡ ูู‚ุฏ ุฃุตุงุจูˆุง ู‡ู€.
ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุณุจู‚ ููŠ ุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚.

4992 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูููŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุง ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‡ูุดูŽุงู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽูƒููŠู…ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุนู’ุชู ู„ูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฑููˆูู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุฑูุฆู’ู†ููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูƒูุฏู’ุชู ุฃูุณูŽุงูˆูุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุชูŽุตูŽุจู‘ูŽุฑู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽู„ูŽุจู‘ูŽุจู’ุชูู‡ู ุจูุฑูุฏูŽุงุฆูู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชููƒูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู†ููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู†ููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูŽ. ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุจูู‡ู ุฃูŽู‚ููˆุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจูุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฑููˆูู ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุฑูุฆู’ู†ููŠู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽุฑู’ุณูู„ู’ู‡ูุŒ ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูŠูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูยป. ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ยป. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูŠูŽุง ุนูู…ูŽุฑูยปุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู†ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฑูููุŒ ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุกููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนููŠุฑ) ุงู„ู…ุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุฃูŠุถู‹ุง (ุนู‚ูŠู„) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู… (ุฃู† ุงู„ู…ุณูˆุฑ ุจู† ู…ุฎุฑู…ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงุจู† ู†ูˆูู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ) ุจุชู†ูˆูŠู† ุนุจุฏ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุดูŠุก (ุงู„ู‚ุงุฑูŠ) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑุฉ ุจุทู† ู…ู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุจู† ู…ุฏุฑูƒุฉ ูˆุงู„ู‚ุงุฑุฉ ู„ู‚ุจู‡ ูˆุงุณู…ู‡ ุฃุซูŠุน ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ู…ุตุบุฑู‹ุง (ุญุฏู‘ุซู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ู…ุง ุณู…ุนุง ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ู‡ุดุงู… ุจู† ุญูƒูŠู…) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงุจู† ุญุฒุงู… ูˆู‡ูˆ ุฃุณุฏูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ (ูŠู‚ุฑุฃ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู†) ู„ุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ุฅุฐ ู‡ูˆ ุบู„ุท (ููŠ ุญูŠุงุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุณุชู…ุนุช ู„ู‚ุฑุงุกุชู‡ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุญุฑูˆู ูƒุซูŠุฑุฉ ู„ู… ูŠู‚ุฑุฆู†ูŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููƒุฏุช ุฃุณุงูˆุฑู‡) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูˆุณูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠ ุขุฎุฐ ุจุฑุฃุณู‡ ุฃูˆ ุฃูˆุงุซุจู‡ (ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุชุตุจุฑุช) ุฃูŠ ุชูƒู„ูุช ุงู„ุตุจุฑ (ุญุชู‰ ุณู„ู…) ุฃูŠ ูุฑุบ ู…ู† ุตู„ุงุชู‡ (ูู„ุจุจุชู‡) ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุฃุตู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนูŠุงุถ ุงู„ุชุฎููŠู ุฃุนุฑู (ุจุฑุฏุงุฆู‡) ุฃูŠ ุฌู…ุนุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ู„ุจุชู‡ ู„ุฆู„ุง ูŠู†ูู„ุช ู…ู†ูŠ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุนุงุฏุชู‡ ููŠ ุงู„ุดุฏู‘ุฉ ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู (ูู‚ู„ุช: ู…ู† ุฃู‚ุฑุฃูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุณู…ุนุชูƒ ุชู‚ุฑุฃ) ู‡ุงุŸ ุจุญุฐู ุงู„ุถู…ูŠุฑ (ู‚ุงู„): ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูู‚ุงู„ ู‡ุดุงู…: (ุฃู‚ุฑุฃู†ูŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูู‚ู„ุช) ู„ู‡: (ูƒุฐุจุช ูุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุฃู‚ุฑุฃู†ูŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุง ู‚ุฑุฃุชู€) ู€ู‡ุง
ููŠู‡ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ุนู„ู‰ ุบู„ุจุฉ ุงู„ุธู† ูุฅู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงุฌุชู‡ุงุฏ ู…ู†ู‡ ู„ุธู†ู‡ ุฃู† ู‡ุดุงู…ู‹ุง ุฎุงู„ู ุงู„ุตูˆุงุจ ูˆุณุงุบ ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ู„ุฑุณูˆุฎ ู‚ุฏู…ู‡ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุณุงุจู‚ุชู‡ ุจุฎู„ุงู ู‡ุดุงู… ูุฅู†ู‡ ู…ู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ูุชุญ ูุฎุดูŠ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฃุชู‚ู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ูˆู„ุนู„ ุนู…ุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ุณู…ุน ุญุฏูŠุซ: ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุณุจุนุฉ ุฃุญุฑู ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ (ูุงู†ุทู„ู‚ุช ุจู‡ ุฃู‚ูˆุฏู‡) ุฃุฌุฑู‘ู‡ ุจุฑุฏุงุฆู‡ (ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ู„ุช) ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุฅู†ูŠ ุณู…ุนุช ู‡ุฐุง ูŠู‚ุฑุฃ ุจุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู†) ุจุจุงุก ุงู„ุฌุฑ ูˆู„ู„ุฃุฑุจุนุฉ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† (ุนู„ู‰ ุญุฑูˆู ู„ู… ุชู‚ุฑุฆู†ูŠู‡ุง. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุฃุฑุณู„ู‡) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู‚ุทุน ุฃูŠ ุฃุทู„ู‚ู‡ ุซู… ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุงู‚ุฑุฃ ูŠุง ู‡ุดุงู…ุŒ ูู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุชูŠ ุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ุฑุฃ ุจู‡ุง (ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒุฐู„ูƒ ุฃู†ุฒู„ุชุŒ ุซู… ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ุงู‚ุฑุฃ ูŠุง ุนู…ุฑ ูู‚ุฑุฃุช ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู‚ุฑุฃู†ูŠ) ุจู‡ุง (ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒุฐู„ูƒ ุฃูู†ุฒู„ุช) ูˆู„ู… ูŠู‚ู ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุนู„ู‰ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ุฃุญุฑู ุงู„ุชูŠ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ุง ุนู…ุฑ ูˆู‡ุดุงู… ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู†ุŒ ู†ุนู… ุฌู…ุน ู…ุง ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑ ูˆุงู„ุดุงุฐ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูˆุณุจู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ู…ุน ููˆุช ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ุฃู†ูƒุฑ ู…ู†ู‡ุง ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุดุงู… ูˆู…ุง ู‚ุฑุฃ ุจู‡ ุนู…ุฑ. ุซู… ู‚ุงู„: ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุชุทูŠูŠุจู‹ุง ู„ู‚ู„ุจ ุนู…ุฑ ู„ุฆู„ุง ูŠู†ูƒุฑ ุชุตูˆูŠุจ ุงู„ุดูŠุฆูŠู† ุงู„ู…ุฎุชู„ููŠู†: (ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุณุจุนุฉ ุฃุญุฑู) ุฌู…ุน ุญุฑู ู…ุซู„ ูู„ุณ ูˆุฃูู„ุณ ุฃูŠ ู„ุบุงุช ุฃูˆ ู‚ุฑุฃุช ูุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ุฃูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ู„ุบุงุช ู„ุฃู† ุฃุญุฏ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุญุฑู ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ูˆุฌู‡. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุญุฑู} [ุงู„ุญุฌ: 11] ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุญุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ุฌุงุฒู‹ุง ู„ูƒูˆู†ู‡ ุจุนุถู‡ุง. (ูุงู‚ุฑุคูˆุง ู…ุง ุชูŠุณุฑ ู…ู†ู‡) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุฃุญุฑู ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุจู‡ุงุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุชูŠุณุฑ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 451)

ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ู‚ู„ุฉ ูˆุงู„ูƒุซุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ูŠุณุชุญุถุฑู‡ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช ูุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ูƒูŠููŠุฉ.
ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู†ุธูŠุฑ ู…ุง ูˆู‚ุน ู„ุนู…ุฑ ู…ุน ู‡ุดุงู…. ู…ู†ู‡ุง ู„ุฃูุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ู…ุน ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุญู„ุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ู…ุน ุฑุฌู„ ููŠ ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ. ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ุน ุฑุฌู„ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุขู„ ุญู… ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู† ุณู…ุฑุฉ ุฑูุนู‡: ุฃูู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุฑู ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุชูˆุงุชุฑุช ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุจุงู„ุณุจุนุฉ ุฅู„ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุดุงู…ุฉ: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุนุถู‡ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุฑู ูƒุฌุฐูˆุฉ ูˆุงู„ุฑุงู‡ุจ ุฃูˆ ุฃุฑุงุฏ ุฃู†ุฒู„ ุงุจุชุฏุงุก ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุฑู ุซู… ุฒูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุณุจุนุฉ ุชูˆุณุนุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑ ุฃู†ู‡ุง ู…ุญุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุณุจุนุฉ ูˆู‡ู„ ู‡ูŠ ุจุงู‚ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู† ูŠู‚ุฑุฃ ุจู‡ุง ุฃู… ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุซู… ุงุณุชู‚ุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุจุนุถู‡ุง ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ูƒุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูˆุงุจู† ูˆู‡ุจ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠุŒ ูˆู‡ู„ ุงุณุชู‚ุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุฃู… ุจุนุฏู‡ุŸ ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ุทูŠุจ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ูˆุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู„ุฃู† ุถุฑูˆุฑุฉ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู„ุบุงุช ูˆู…ุดู‚ุฉ ู†ุทู‚ู‡ู… ุจุบูŠุฑ ู„ุบุชู‡ู… ุงู‚ุชุถุช ุงู„ุชูˆุณุนุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ูุฃุฐู† ู„ูƒู„ู‘ู ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุญุฑูู‡ ุฃูŠ ุทุฑูŠู‚ุชู‡ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู†ุถุจุท ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุชุฏุฑุจุช ุงู„ุฃู„ุณู† ูˆุชู…ูƒู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ู†
ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูุนุงุฑุถ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฑุชูŠู† ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุขู† ูู†ุณุฎ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู…ุฃุฐูˆู† ููŠู‡ุง ุจู…ุง ุฃูˆุฌุจู‡ ู…ู† ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู„ู‚ุงู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุฃูุจูŠู‘ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุฌุจุฑูŠู„: "ุฅู†ูŠ ุจุนุซุช ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฉ ุฃู…ูŠู‘ุฉ ููŠู‡ู… ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ูุงู†ูŠ ูˆุงู„ุนุฌูˆุฒ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆุงู„ุบู„ุงู…" ู‚ุงู„: ูู…ุฑู‡ู… ุฃู† ูŠู‚ุฑุคูˆุง ุนู„ู‰ ุณุจุนุฉ ุฃุญุฑู ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ูƒู‚ูˆู„ู‡: ู‡ู„ู… ูˆุชุนุงู„ ูˆุฃู‚ุจู„ ูˆุฃุณุฑุน ูˆุงุฐู‡ุจ ูˆุงุนุฌู„ ู„ูƒู† ุงู„ุฅุจุงุญุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู„ู… ุชู‚ุน ุจุงู„ุชุดู‡ูŠ ุฃูŠ ุฃู† ูƒู„ ุฃุญุฏ ูŠุบูŠุฑ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุจู…ุฑุงุฏูู‡ุง ููŠ ู„ุบุชู‡ ุจู„ ุฐู„ูƒ ู…ู‚ุตูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุน ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ ูƒู„ู‘ู ู…ู† ุนู…ุฑ ูˆู‡ุดุงู… ุฃู‚ุฑุฃู†ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู„ุฆู† ุณู„ู…ู†ุง ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุฅุจุงุญุฉ ุจู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู…ุฑุงุฏู ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู„ูƒู† ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ููŠ ุฒู…ู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุนุฑุถุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ูŠู…ู†ุน ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุณุจุนุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ: ู„ู… ูŠุฃุชู ููŠ ุฐู„ูƒ ู†ุต ูˆู„ุง ุฃุซุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ุฅู†ู‡ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุฎู…ุณุฉ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ู‚ูˆู„ู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ: ุฅู† ุฃูƒุซุฑู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ุฎุชุงุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏุงู† ุงู„ู†ุญูˆูŠ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู…ุดูƒู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูุฏุฑู‰ ู…ุนู†ุงู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุญุฑู ูŠุฃุชูŠ ู„ู…ุนุงู†ูุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุจู† ุฃุญู…ุฏ: ุณุจุน ู‚ุฑุงุกุงุช ูˆู‡ุฐุง ุฃุถุนู ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ูู‚ุฏ ุจูŠู‘ู† ุงู„ุทุจุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃู† ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู‚ุฑุงุก ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุญุฑู ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุญุฑู ุงู„ุณุจุนุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุณุจุนุฉ ุฃู†ูˆุงุน ูƒู„ ู†ูˆุน ู…ู†ู‡ุง ุฌุฒุก ู…ู† ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู† ูุจุนุถู‡ุง ุฃู…ุฑ ูˆู†ู‡ูŠ ูˆูˆุนุฏ ูˆูˆุนูŠุฏ ูˆู‚ุตุต ูˆุญู„ุงู„ ูˆุญุฑุงู… ูˆู…ุญูƒู… ูˆู…ุชุดุงุจู‡ ูˆุฃู…ุซุงู„ุŒ ูˆููŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุจุณู†ุฏ ู…ุฑุณู„ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ูุงุณุฏ ูˆู‚ูŠู„ ุณุจุน ู„ุบุงุช ู„ุณุจุน ู‚ุจุงุฆู„ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ู…ุชูุฑู‚ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูุจุนุถู‡ ุจู„ุบุฉ ุชู…ูŠู… ูˆุจุนุถู‡ ุจู„ุบุฉ ุฃุฒุฏ ูˆุฑุจูŠุนุฉ ูˆุจุนุถู‡ ุจู„ุบุฉ ู‡ูˆุงุฒู† ูˆุจูƒุฑ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู„ุบุงุช ูˆู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ูˆุซุนู„ุจ ูˆุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุฏุฑูŠุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ุนู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ: ูˆุงุจู† ุญุจุงู†: ุฅู†ู‡ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุดุนุจุŒ ูˆุงุณุชู†ูƒุฑู‡ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ูˆุงุญุชุฌ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู…ุง ุฃุฑุณู„ู†ุง ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุฅู„ุง ุจู„ุณุงู† ู‚ูˆู…ู‡} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 4].
ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุฑุณู„ ุจู„ุณุงู† ู‚ุฑูŠุด ูู‚ุท ู„ูƒูˆู†ู‡ู… ู‚ูˆู…ู‡ ุจู„ ุฃุฑุณู„ ุจู„ุณุงู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุนุฑุจ ูˆู„ุง ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ูƒูˆู†ู‡ ุจุนุซ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงูู‘ุฉ ุนุฑุจู‹ุง ูˆุนุฌู…ู‹ุง ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู†ุฒู„ ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุจู„ุบู‡ ุฅู„ู‰ ุทูˆุงุฆู ุงู„ุนุฑุจ ูˆู‡ู… ูŠุชุฑุฌู…ูˆู†ู‡ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุนุฑุจ ุจุฃู„ุณู†ุชู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌุฒุฑูŠ: ุชุชุจุนุช ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช ุตุญูŠุญู‡ุง ูˆุดุงุฐู‡ุง ูˆุถุนูŠูู‡ุง ูˆู…ู†ูƒุฑู‡ุง ูุฅุฐุง ู‡ูŠ ุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุณุจุนุฉ ุฃูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ู„ุง ุชุฎุฑุฌ ุนู† ุฐู„ูƒ ูˆุฐู„ูƒ ุฅู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฑูƒุงุช ุจู„ุง ุชุบูŠุฑ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 452)

ูˆุงู„ุตูˆุฑุฉ ู†ุญูˆ ุงู„ุจูุฎู’ู„ ูˆุงู„ุจูŽุฎูŽู„ ูˆูŠุญุณุจ ุจูˆุฌู‡ูŠู† ุฃูˆ ุจุชุบูŠุฑ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูู‚ุท ู†ุญูˆ: {ูุชู„ู‚ู‰ ุขุฏู… ู…ู† ุฑุจู‡ ูƒู„ู…ุงุช} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 37] ูˆุงุฏู‘ูƒุฑ ุจุนุฏ ุฃู…ู‡ ูˆุฃู…ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฑูˆู ุจุชุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ุงู„ุตูˆุฑุฉ ู†ุญูˆ: ุชุจู„ูˆ ูˆุชุชู„ูˆ ูˆู†ู†ุฌูŠูƒ ุจุจุฏู†ูƒ ูˆู†ู†ุฌูŠูƒ ุจุจุฏู†ูƒ ุฃูˆ ุนูƒุณ ุฐู„ูƒ ู†ุญูˆ: ุจุณุทุฉ ุจุตุทุฉ ุฃูˆ ุจุชุบูŠุฑู‡ู…ุง ู†ุญูˆ: ุฃุดุฏ ู…ู†ูƒู… ูˆู…ู†ู‡ู… ูˆูŠุฃุชู„ ูˆูŠุชุฃู„ ูˆูุงู…ุถูˆุง ุฅู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ู†ุญูˆ: ููŠู‚ุชู„ูˆู† ูˆูŠู‚ุชู„ูˆู†ุŒ ูˆุฌุงุกุช
ุณูƒุฑุฉ ุงู„ุญู‚ ุจุงู„ู…ูˆุช ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู† ู†ุญูˆุ› ุฃูˆุตู‰ ูˆูˆุตู‰ ูˆุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ ูˆุฃู…ุง ู†ุญูˆ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฅุธู‡ุงุฑ ูˆุงู„ุฅุฏุบุงู… ู…ู…ุง ูŠุนุจุฑ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุฃุตูˆู„ ูู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฐูŠ ูŠุชู†ูˆู‘ุน ููŠู‡ ุงู„ู„ูุธ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ููŠ ุฃุฏุงุฆู‡ ู„ุง ุชุฎุฑุฌู‡ ุนู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ูุธู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ูˆู„ุฆู† ูุฑุถ ููŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู…ุถู‰ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฎุตูˆู…ุงุช.

โ€Œโ€Œ6 - ุจุงุจ ุชูŽุฃู’ู„ููŠูู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู
(ุจุงุจ ุชุฃู„ูŠู ุงู„ู‚ุฑุขู†) ุฃูŠ ุฌู…ุน ุขูŠุงุช ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุฃูˆ ุฌู…ุน ุงู„ุณูˆุฑ ู…ุฑุชุจุฉ.

4993 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู‡ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽููŽู†ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽุฑููŠู†ููŠ ู…ูุตู’ุญูŽููŽูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูู…ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุฃูุคูŽู„ู‘ููู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽูู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุซูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ู„ูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ู†ูŽุฏูŽุนู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฒู’ู†ููˆุง ู„ูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฏูŽุนู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ุฃูŽู„ู’ุนูŽุจู: {ุจูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุนูุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽุฏู’ู‡ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑู‘ู} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 46]. ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽููŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู’ู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุขูŠูŽ ุงู„ุณู‘ููˆูŽุฑู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูˆุณู‰) ุงู„ูุฑุงุก ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠูˆุณู) ู‚ุงุถูŠ ุตู†ุนุงุก (ุฃู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ (ุฃุฎุจุฑู‡ู… ู‚ุงู„): ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูู„ุงู† ุจูƒุฐุง (ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠูˆุณู ุจู† ู…ุงู‡ูƒ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ูˆูƒุณุฑู‡ุง ูŠุตุฑู ูˆู„ุง ูŠุตุฑู ู„ู„ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ูุงู„ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏู‘ุฑ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ูˆู…ุง ุนุฑูุช ุนู„ูŠู‡ ุซู… ุฑุฃูŠุช ุงู„ูˆุงูˆ ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุณููŠู‘ (ู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุนู†ุฏ ุนุงุฆุดุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฅุฐ ุฌุงุกู‡ุง) ุฑุฌู„ (ุนุฑุงู‚ูŠ) ู„ู… ูŠุนุฑู ุงู„ุฌุงุญุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงุณู…ู‡ (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ุง (ุฃูŠู‘ ุงู„ูƒูู† ุฎูŠุฑ)ุŸ ุงู„ุฃุจูŠุถ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ (ู‚ุงู„ุช: ูˆูŠุญูƒ) ูƒู„ู…ุฉ ุชุฑุญู… (ูˆู…ุง) ุฃูŠ ุฃูŠู‘ ุดูŠุก (ูŠุถุฑูƒ)ุŸ ุจุนุฏ ู…ูˆุชูƒ ููŠ ุฃูŠู‘ ูƒูู† ูƒูู†ุช (ู‚ุงู„: ูŠุง ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃุฑูŠู†ู‰ ู…ุตุญููƒ. ู‚ุงู„ุช: ู„ู…)ุŸ ุฃุฑูŠูƒู‡ (ู‚ุงู„: ู„ุนู„ู‰ ุฃุคู„ู ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ูŠู‡ ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ุฑุฃ ุบูŠุฑ ู…ุคู„ู).
ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ูƒุงู† ู…ู…ู† ูŠุฃุฎุฐ ุจู‚ุฑุงุกุฉ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆูƒุงู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู„ู…ุง ุญุถุฑ ู…ุตุญู ุนุซู…ุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูˆูุฉ ู„ู… ูŠุฑุฌุน ุนู† ู‚ุฑุงุกุชู‡ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุฅุนุฏุงู… ู…ุตุญูู‡ ููƒุงู† ุชุฃู„ูŠู ู…ุตุญูู‡ ู…ุบุงูŠุฑู‹ุง ู„ุชุฃู„ูŠู ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู† ุชุฃู„ูŠู ุงู„ู…ุตุญู ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ูู„ู‡ุฐุง ุฃุทู„ู‚ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุคู„ู ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุณุคุงู„ ุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุน ุนู† ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุณูˆุฑุŒ ูˆู„ุฐุง (ู‚ุงู„ุช)
ู„ู‡ ุนุงุฆุดุฉ (ูˆู…ุง ูŠุถุฑูƒ)ุŸ ุจุถู… ุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุถุฑุฑ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุตุงุฏ ุจุนุฏู‡ุง ุชุญุชูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุถูŠุฑ (ุฃูŠู‡) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุจุนุฏู‡ุง ู‡ุงุก ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุฃูŠุฉ ุจููˆู‚ูŠุฉ ุจุฏู„ ุงู„ู‡ุงุก ู…ู†ูˆู‘ู†ุฉ (ู‚ุฑุฃุช ู‚ุจู„) ุฃูŠ ู‚ุจู„ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ (ุฅู†ู…ุง ู†ุฒู„ ุฃูˆู„ ู…ุง ู†ุฒู„ ู…ู†ู‡ ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู…ูุตู„ ููŠู‡ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ) ุณูˆุฑุฉ {ุงู‚ุฑุฃ ุจุงุณู… ุฑุจูƒ} [ุงู„ุนู„ู‚: 1] ุฅุฐ ุฐุงูƒ ู„ุงุฒู… ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ููŠู‡ุง ุฅู† ูƒุฐุจ ูˆุชูˆู„ู‰ ูˆุณู†ุฏุน ุงู„ุฒุจุงู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฏุซุฑ ูˆุฐูƒุฑู‡ู…ุง ุตุฑูŠุญ ููŠู‡ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆู…ุง ุฃุฏุฑุงูƒ ู…ุง ุณู‚ุฑ ูˆููŠ ุฌู†ุงุช ูŠุชุณุงุกู„ูˆู† ู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ู†ุฒู„ ุฃูˆู„ู‹ุง ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู‚ุฑุฃ ุฎู…ุณ ุขูŠุงุช ูู‚ุท ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃูˆู„ูŠุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูุชุฑุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุฏุซุฑ ูู„ุนู„ ุขุฎุฑู‡ุง ู†ุฒู„ ู‚ุจู„ ู†ุฒูˆู„ ุจู‚ูŠุฉ ุงู‚ุฑุฃ ุฃูˆ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ู† ุฃูŠ ู…ู† ุฃูˆู„ ู…ุง ู†ุฒู„ (ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุซุงุจ) ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃู„ู ุฃูŠ ุฑุฌุน (ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…) ูˆุงุทู…ุฃู†ุช ู†ููˆุณู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ูˆุชูŠู‚ู†ูˆุง ุฃู† ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ู„ู…ุทูŠุน ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู„ู„ุนุงุตูŠ (ู†ุฒู„ ุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ูˆู„ูˆ ู†ุฒู„ ุฃูˆู„ ุดูŠุก ู„ุง ุชุดุฑุจูˆุง ุงู„ุฎู…ุฑ ู„ู‚ุงู„ูˆุง ู„ุง ู†ุฏุน ุงู„ุฎู…ุฑ ุฃุจุฏู‹ุง ูˆู„ูˆ ู†ุฒู„ ู„ุง ุชุฒู†ูˆุง ู„ู‚ุงู„ูˆุง ู„ุง ู†ุฏุน ุงู„ุฒู†ุง ุฃุจุฏู‹ุง) ูˆุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุทุจุนุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ููˆุณ ู…ู† ุงู„ู†ูุฑุฉ ุนู† ุชุฑูƒ ุงู„ู…ุฃู„ูˆู ูุงู‚ุชุถุช ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑ (ู„ู‚ุฏ ู†ุฒู„ ุจู…ูƒุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฌุงุฑูŠุฉ) ุตุบูŠุฑุฉ (ุฃู„ุนุจ: {ุจู„ ุงู„ุณุงุนุฉ ู…ูˆุนุฏู‡ู… ูˆุงู„ุณุงุนุฉ ุฃุฏู‡ู‰ ูˆุฃู…ุฑ}) [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 46] ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ู…ุฑ ุงู„ุชูŠ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุฐูƒุฑ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… (ูˆู…ุง ู†ุฒู„ุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆุงู„ู†ุณุงุก) ุงู„ู…ุดุชู…ู„ุชุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู…ู† ุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ({ุฅู„ุง ูˆุฃู†ุง ุนู†ุฏู‡}) ุจุนุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุฃุฑุงุฏุช ุจุฐู„ูƒ ุชุฃุฎุฑ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุณูˆุฑุฉ ูุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆู…ุนุทูˆูู‡ุง ู…ุฑููˆุนุงู†.
(ู‚ุงู„: ูุฃุฎุฑุฌุช ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ู„ุนุฑุงู‚ูŠ: (ุงู„ู…ุตุญู ูุฃู…ู„ุช) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู„ุงู… ูˆุจุชุดุฏูŠุฏู‡ุง ู…ุน ูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู… ูู„ูŠุญุฑุฑ (ุนู„ูŠู‡ ุขูŠ ุงู„ุณูˆุฑุฉ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 453)

ุงู„ุณูˆุฑ ุฃูŠ ุขูŠุงุช ูƒู„ ุณูˆุฑุฉ ูƒุฃู† ู‚ุงู„ุช ู„ู‡ ู…ุซู„ู‹ุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุขูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุคูŠุฏ ุฃู† ุงู„ุณุคุงู„ ูˆู‚ุน ุนู† ุชูุตูŠู„ ุขูŠุงุช ูƒู„ ุณูˆุฑุฉ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุขูŠุงุช ุงู„ุณูˆุฑ ู…ูุฑุฏุฉ ูƒุงุจู† ุดูŠุทุง ูˆุงู„ุฌุนุจุฑูŠ ูˆููŠ ู…ุฌู…ูˆุนูŠ ู„ุทุงุฆู ุงู„ุฅุดุงุฑุงุช ู„ูู†ูˆู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช ู…ุง ูŠูƒููŠ ูˆูŠุดููŠ.

4994 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽุทูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุชูŽุงู‚ู ุงู„ุฃููˆูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูู„ูŽุงุฏููŠ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุขุฏู…) ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚) ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ ุฅู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงุจู† ู‚ูŠุณ ุฃุฎุง ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูŠู‚ูˆู„ ููŠ) ุดุฃู† ุณูˆุฑุฉ (ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„) ูˆู‡ูŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก (ูˆ) ููŠ ุดุฃู† ุณูˆุฑุฉ (ุงู„ูƒู‡ู ูˆ) ุดุฃู† ุณูˆุฑุฉ (ู…ุฑูŠู… ูˆ) ุดุฃู† ุณูˆุฑุฉ (ุทู‡ ูˆ) ุดุฃู† ุณูˆุฑุฉ (ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุฃูˆ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก (ุฃู†ู‡ู†) ุฃูŠ ุงู„ุฎู…ุณุฉ (ู…ู† ุงู„ุนุชุงู‚ ุงู„ุฃูˆู„) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุนุฑุจ ุชุฌุนู„ ูƒู„ ุดูŠุก ุจู„ุบ ุงู„ุบุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฌูˆุฏุฉ ุนุชูŠู‚ู‹ุง ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ุงู„ู…ุฎููุฉ ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุฉ ุจุงุนุชุจุงุฑ ู†ุฒูˆู„ู‡ู† (ูˆู‡ู† ู…ู† ุชู„ุงุฏูŠ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู„ุงู…
ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ุฏุงู„ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠ ู…ู…ุง ู†ุฒู„ ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‡ู†ู‘ ู…ุคุฎุฑุงุช ููŠ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ุตุญู ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑู‘ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ.

4995 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู {ุณูŽุจู‘ูุญู ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} [ุงู„ุฃุนู„ู‰: 1] ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ) ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ู‚ุงู„: (ุฃู†ุจุฃู†ุง) ู…ู† ุงู„ุฅู†ุจุงุก (ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚) ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ ุฃู†ู‡ (ุณู…ุน ุงู„ุจุฑุงุก ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฒุงุฏ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุงุจู† ุนุงุฒุจ (ู‚ุงู„: ุชุนู„ู…ุช) ุณูˆุฑุฉ ({ุณุจุญ ุงุณู… ุฑุจูƒ}) ุฒุงุฏ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ูˆู‚ุช {ุงู„ุฃุนู„ู‰} (ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู‚ุฏู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูู‡ูŠ ู…ู† ุฃูˆุงุฆู„ ู…ุง ู†ุฒู„ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‡ูŠ ู…ุชุฃุฎุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตุญู ูุงู„ุชุฃู„ูŠู ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุฃูŠุถู‹ุง.

4996 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‚ููŠู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ูู†ู‘ูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉู ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ู„ููŠูู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุขุฎูุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงู…ููŠู…ู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏุงู†) ู‡ูˆ ู„ู‚ุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุณูƒุฑูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† (ุนู† ุดู‚ูŠู‚) ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช) ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ู„ู‚ุฏ ุชุนู„ู…ุช (ุงู„ู†ุธุงุฆุฑ) ุฃูŠ ุงู„ุณูˆุฑ ุงู„ู…ุชู…ุงุซู„ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูƒุงู„ู…ูˆุนุธุฉ ุฃูˆ ุงู„ุญูƒู… ุฃูˆ ุงู„ู‚ุตุต ุฃูˆ ุงู„ุณูˆุฑ ุงู„ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉ ููŠ ุงู„ุทูˆู„ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุตุฑ (ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุคู‡ู† ุงุซู†ูŠู† ุงุซู†ูŠู† ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุฅุณู‚ุงุท ู„ูุธ ูƒู„ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงุซู†ูŠู† ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุฌุงุฑ (ูู‚ุงู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ู† ู…ุฌู„ุณู‡ ูˆุฏุฎู„ ุจูŠุชู‡ (ูˆุฏุฎู„ ู…ุนู‡ ุนู„ู‚ู…ุฉ) ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู†ุฎุนูŠ (ูˆุฎุฑุฌ ุนู„ู‚ู…ุฉ) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ูุณุฃู„ู†ุงู‡) ุนู†ู‡ุง (ูู‚ุงู„: ุนุดุฑูˆู† ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ู…ูุตู„ ุนู„ู‰ ุชุฃู„ูŠู) ู…ุตุญู (ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุขุฎุฑู‡ู† ุงู„ุญูˆุงู…ูŠู…) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ู† ุงู„ุญูˆุงู…ูŠู… ุญู… ุงู„ุฏุฎุงู† ูˆุนู…ู‘ ูŠุชุณุงุกู„ูˆู†ุŒ ูˆู„ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃุญู…ุฑ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฒุงุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนู…ุด: ุฃูˆู„ู‡ู† ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุขุฎุฑู‡ู† ุงู„ุฏุฎุงู† ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุฎุงู† ููŠ ุงู„ู…ูุตู„ ุชุฌูˆู‘ุฒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ู…ู†ู‡ุŒ ู†ุนู… ูŠุตุญ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ููŠ ุญุฏู‘ ุงู„ู…ูุตู„ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุณูˆุฑุชูŠู† ููŠ ุฑูƒุนุฉ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุณุฑุฏ ุงู„ุณูˆุฑ ุงู„ุนุดุฑูŠู† ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุฃู„ูŠู ู…ุตุญู ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ุชุฃู„ูŠู ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ู‰ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„.
ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ู…ุตุญู ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ุฃูˆู‘ู„ู‡ ุงู‚ุฑุฃ ุซู… ุงู„ู…ุฏุซุฑ ุซู… ู† ูˆุงู„ู‚ู„ู… ูˆู‡ูƒุฐุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ูƒูŠ ุซู… ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ูˆู‡ู„ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ุตุญู ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠ ูƒุงู† ุจุงุฌุชู‡ุงุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃูˆ
ุชูˆู‚ูŠููŠู‘ู‹ุงุŒ ูุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูˆู…ู†ู‡ู… ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ุทูŠุจ ููŠู…ุง ุงุนุชู…ุฏู‡ ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฑุฃูŠู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุฃู†ู‡ ููˆู‘ุถ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุชู‡ ุจุนุฏู‡ ูˆุฐู‡ุจุช ุทุงุฆูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู„ูุธูŠ ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุจุงู„ุฃูˆู„ ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ุฑู…ุฒ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฐู„ูƒ ู„ุนู„ู…ู‡ู… ุจุฃุณุจุงุจ ู†ุฒูˆู„ู‡ ูˆู…ูˆุงู‚ุน ูƒู„ู…ุงุชู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ: ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู„ููˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณู…ุนูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‡ู†ุงูƒ ู‚ูˆู„ ุซุงู„ุซ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุณูˆุฑ ู‚ุฏ ูƒุงู† ุนู„ู… ุชุฑุชูŠุจู‡ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู„ุณุจุน ุงู„ุทูˆุงู„ ูˆุงู„ุญูˆุงู…ูŠู… ูˆุงู„ู…ูุตู„ ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡ ุงู‚ุฑุคูˆุง ุงู„ุฒู‡ุฑุงูˆูŠู† ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆุขู„ ุนู…ุฑุงู† ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ุงู„ ุงุจู† ุนุทูŠุฉุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 454)

ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู„ุชุฑุชูŠุจ ูˆุถุน ุงู„ุณูˆุฑ ููŠ ุงู„ู…ุตุญู ุฃุดูŠุงุก ุชุทู„ุนูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุชูˆู‚ูŠููŠ ุตุงุฏุฑ ุนู† ุญูƒูŠู….
ุฃุญุฏู‡ุง: ุจุญุณุจ ุงู„ุญุฑูˆู ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญูˆุงู…ูŠู…ุŒ ูˆุซุงู†ูŠู‡ุง ู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุฃูˆู„ ุงู„ุณูˆุฑ ู„ุขุฎุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ูƒุขุฎุฑ ุงู„ุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุฃูˆู„ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ูˆุซุงู„ุซู‡ุง ู„ู„ูˆุฒู† ููŠ ุงู„ู„ูุธ ูƒุขุฎุฑ ุชุจุช ูˆุฃูˆู„ ุงู„ุฅุฎู„ุงุตุŒ ูˆุฑุงุจุนู‡ุง ู„ู…ุดุงุจู‡ุฉ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ุซู„ ุงู„ุถุญู‰ ูˆุฃู„ู… ู†ุดุฑุญ.
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุชุถู…ู†ุช ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆุงู„ุงู„ุชุฌุงุก ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุตูŠุงู†ุฉ ุนู† ุฏูŠู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุชุถู…ู†ุช ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุขู„ ุนู…ุฑุงู† ู…ูƒู…ู„ุฉ ู„ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ุงุŒ ูุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู… ูˆุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุดุจู‡ุงุช ุงู„ุฎุตุฑู…ุŒ ูˆุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุชุชุถู…ู† ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฃู†ุณุงุจ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุนู‚ูˆุฏ ูˆุจู‡ุง ุชู…ู‘ ุงู„ุฏูŠู† ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุฃู…ุง ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุขูŠุงุช ูุฅู†ู‡ ุชูˆู‚ูŠููŠ ุจู„ุง ุดูƒ ูˆู„ุง ุฎู„ุงู ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ูˆุงุฌุจ ูˆุญูƒู… ู„ุงุฒู… ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุฌุจุฑูŠู„ ูŠู‚ูˆู„ ุถุน ุขูŠุฉ ูƒุฐุง ููŠ ู…ูˆุถุน ูƒุฐุง ูˆููŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ูˆุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ูˆู‚ุงู„ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง.

โ€Œโ€Œ7 - ุจุงุจ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…: ุฃูŽุณูŽุฑู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ูŠูุนูŽุงุฑูุถูู†ููŠ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงุฑูŽุถูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุฑูŽุงู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ููŠ
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ูƒุงู† ุฌุจุฑูŠู„ ูŠุนุฑุถ ุงู„ู‚ุฑุขู†) ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก (ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŠ ูŠุณุชุนุฑุถู‡ ู…ุง ุฃู‚ุฑุฃู‡ ุฅูŠุงู‡.
(ูˆู‚ุงู„ ู…ุณุฑูˆู‚): ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน ุงู„ุชุงุจุนูŠ ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ููŠ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู†ุจูˆู‘ุฉ (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุนู† ูุงุทู…ุฉ) ุจู†ุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุฃุณุฑู‘ ุฅู„ูŠู‘ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุฃู† ุฌุจุฑูŠู„ ูŠุนุงุฑุถู†ูŠ) ุฃูŠ ูŠุฏุงุฑุณู†ูŠ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูƒุงู† ูŠุนุงุฑุถู†ูŠ (ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ ุณู†ุฉ) ุฃูŠ ู…ุฑุฉ (ูˆุฅู†ู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุฅู†ูŠ (ุนุงุฑุถู†ูŠ) ู‡ุฐุง (ุงู„ุนุงู… ู…ุฑุชูŠู† ูˆู„ุง ุฃุฑุงู‡) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูŠ ูˆู„ุง ุฃุธู†ู‡ (ุฅู„ุง ุญุถุฑ ุฃุฌู„ูŠ) ูˆุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉ ู…ูุงุนู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฌุงู†ุจูŠู† ูƒุฃู† ูƒู„ุงู‘ู‹ ู…ู†ู‡ู…ุง ูƒุงู† ุชุงุฑุฉ ูŠู‚ุฑุฃ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ูŠุณู…ุน.

4997 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุณูŽู„ูุฎูŽุŒ ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู‚ุฒุนุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ุฒุงูŠ ูˆุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ูƒูŠ ุงู„ู…ุคุฐู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ุนูˆููŠ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… (ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุนุชุจุฉ (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฌูˆุฏ ุงู„ู†ุงุณ) ุฃูŠ ุฃุณุฎุงู‡ู… (ุจุงู„ุฎูŠุฑ) ุจู†ุตุจ ุฃุฌูˆุฏ ุฎุจุฑ ูƒุงู† (ูˆุฃุฌูˆุฏ) ุจุงู„ุฑูุน (ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู†) ุฃุซุจุช ู„ู‡ ุงู„ุฃุฌูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ุฃูˆู„ู‹ุง ุซู… ุนุทู ุนู„ูŠู‡ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฑู…ุถุงู† ู„ุฆู„ุง ูŠุชุฎูŠู„ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุฃุฌูˆุฏ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุดู‡ูˆ ุฑู…ุถุงู† ุฃู† ุงู„ุฃุฌูˆุฏูŠุฉ ุฎุงุตุฉ ู…ู†ู‡ ุจุฑู…ุถุงู† ูู‡ูˆ ุงุญุชุฑุงุณ ุจู„ูŠุบ ุซู… ุจูŠู‘ู† ุณุจุจ ุงู„ุฃุฌูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ู„ุฃู† ุฌุจุฑูŠู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ูƒุงู† ูŠู„ู‚ุงู‡ ููŠ ูƒู„ ู„ูŠู„ุฉ ููŠ ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† ุญุชู‰ ูŠู†ุณู„ุฎ) ุฑู…ุถุงู† ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู„ู‚ุงู‡ ููŠ ูƒู„ ุฑู…ุถุงู† ู…ู†ุฐ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ู‰ ุฑู…ุถุงู† ุงู„ุฐูŠ ุชูˆููŠ ุจุนุฏู‡ ูˆู„ูŠุณ ุจู…ู‚ูŠุฏ ุจุฑู…ุถุงู†ุงุช ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุตูŠุงู… ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† ุฅู†ู…ุง ูุฑุถ ุจุนุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุฅุฐ ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุณู…ู‰ ุจู‡ ู‚ุจู„ ูุฑุถ ุตูˆู…ู‡ุŒ ู†ุนู… ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุนุงุฑุถู‡ ููŠ ุฑู…ุถุงู† ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ูˆู‚ูˆุน ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ู†ุฒูˆู„ ููŠู‡ุงุŒ ุซู… ูุชุฑ ุงู„ูˆุญูŠ ุซู… ุชุชุงุจุน ูˆุณู‚ุท ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู…ู† ูŠู„ู‚ุงู‡ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ููƒุงู† (ูŠุนุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู†) ุฃูŠ ุจุนุถู‡ ุฃูˆ ู…ุนุธู…ู‡ ู„ุฃู† ุฃูˆู„ ุฑู…ุถุงู† ู…ู† ุงู„ุจุนุซุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ุง ุจุนุถู‡ ุซู… ูƒุฐู„ูƒ ูƒู„ ุฑู…ุถุงู† ุจุนุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ููƒุงู† ู†ุฒู„ ูƒู„ู‡ ุฅู„ุง ู…ุง ุชุฃุฎุฑ ู†ุฒูˆู„ู‡ ุจุนุฏ ุฑู…ุถุงู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูˆูƒุงู† ููŠ ุณู†ุฉ ุนุดุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูˆููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ู…ุง ู†ุฒู„ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฏุฉ {ุงู„ูŠูˆู… ุฃูƒู…ู„ุช ู„ูƒู… ุฏูŠู†ูƒู…} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 3] ูุฅู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ ุจุงู„ุงุชูุงู‚ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ุง ู†ุฒู„ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃูŠุงู… ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ุงุบุชูุฑูˆุง ุฃู…ุฑ ู…ุนุงุฑุถุชู‡ ูุงุณุชููŠุฏ ู…ู†ู‡ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุจุนุถู‡ ู…ุฌุงุฒู‹ุง ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูู„ูˆ ุญู„ู ู„ูŠู‚ุฑุขู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู‚ุฑุฃ ุจุนุถู‡ ู„ุง ูŠุญู†ุซ ุฅู„ุง ุฅู† ู‚ุตุฏ ูƒู„ู‡ (ูุฅุฐุง ู„ู‚ูŠู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ูƒุงู†) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุฃุฌูˆุฏ ุจุงู„ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ) ุฃูŠ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุงุญุชุฑุงุณ ู„ุฃู† ุงู„ุฑูŠุญ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุนู‚ูŠู… ุงู„ุถุงุฑุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ุจุดุฑ ุจุงู„ุฎูŠุฑ ููˆุตูู‡ุง ุจุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ ู„ูŠุนูŠู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุณู„ ุงู„ุฑูŠุงุญ ู…ุจุดุฑุงุช} [ุงู„ุฑูˆู…: 46] ูุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ ุชุณุชู…ุฑ ู…ุฏุฉ ุฅุฑุณุงู„ู‡ุง ูˆูƒุฐุง ูƒุงู† ุนู…ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 455)

ููŠ ุฑู…ุถุงู† ุฏูŠู…ุฉ ู„ุง ูŠู†ู‚ุทุน ูˆููŠู‡ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุฃูุนู„ ุงู„ุชูุถูŠู„ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ูˆุงู„ู…ุฌุงุฒูŠ ู„ุฃู† ุงู„ุฌูˆุฏ ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู…ู† ุงู„ุฑูŠุญ ู…ุฌุงุฒ.
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู…ุง ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ู„ูŠู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุจู…ุนุงุฑุถุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ ุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ุงู„ุญุถูˆุฑ ูˆุงู„ูู‡ู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ ู…ุธู†ุฉ ุฐู„ูƒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูุฅู† ููŠู‡ ุงู„ุดูˆุงุบู„ ูˆุงู„ุนูˆุงุฑุถ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰ ูˆู„ุนู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู‚ุณู… ู…ุง ู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ูƒู„ ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ู„ูŠุงู„ูŠ ุฑู…ุถุงู† ุฃุฌุฒุงุก ููŠู‚ุฑุฃ ูƒู„ ู„ูŠู„ุฉ ุฌุฒุกู‹ุง ููŠ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ูˆุจู‚ูŠุฉ ู„ูŠู„ุชู‡ ู„ู…ุง ุณูˆู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุชู‡ุฌุฏ ูˆุฑุงุญุฉ ูˆุชุนู‡ุฏ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡
ูƒุงู† ูŠุนูŠุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌุฒุก ู…ุฑุงุฑู‹ุง ุจุญุณุจ ุชุนุฏู‘ุฏ ุงู„ุญุฑูˆู ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุจู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุขู†.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ุฃูˆู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตูˆู….

4998 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุตููŠู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูุจูุถูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุชูŽูƒููู ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ู ุนูŽุดู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽุงุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูุจูุถูŽ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ุงู„ูƒุงู‡ู„ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠุงุด ุจุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ (ุนู† ุฃุจูŠ ุญุตูŠู†) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุงุตู… (ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ) ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุณู…ุงู† (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ูƒุงู†) ุฃูŠ ุฌุจุฑูŠู„ (ูŠุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู†) ูˆุณู‚ุท ู„ุบูŠุฑ ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู„ูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูŠ ุจุนุถู‡ ุฃูˆ ู…ุนุธู…ู‡ (ูƒู„ ุนุงู… ู…ุฑุฉ) ู„ูŠุงู„ูŠ ุฑู…ุถุงู† ู…ู† ุฒู…ู† ุงู„ุจุนุซุฉ ุฃูˆ ู…ู† ุจุนุฏ ูุชุฑุฉ ุงู„ูˆุญูŠ ุฅู„ู‰ ุฑู…ุถุงู† ุงู„ุฐูŠ ุชูˆููŠ ุจุนุฏู‡ (ูุนุฑุถ ุนู„ูŠู‡) ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุฑุชูŠู† ููŠ ุงู„ุนุงู… ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจุถ) ุฒุงุฏ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ููŠู‡: ูˆุงุฎุชู„ู ู‡ู„ ูƒุงู†ุช ุงู„ุนุฑุถุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุจุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุญุฑู ุงู„ุณุจุนุฉ ุฃูˆ ุจุญุฑู ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ุง ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูู‡ู„ ู‡ูˆ ุงู„ุญุฑู ุงู„ุฐูŠ ุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู†ุงุณ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆุงูู‚ ุงู„ุนุฑุถุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ูˆู‚ุฏ ุตุญุญู‡ ู‡ูˆุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ู‚ุงู„ ู‚ู„ุช ู„ู„ุดุนุจูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ููŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 185] ุฃู…ุง ูƒุงู† ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุณู†ุฉุŸ ู‚ุงู„: ุจู„ู‰ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฌุจุฑูŠู„ ูƒุงู† ูŠุนุงุฑุถ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฑู…ุถุงู† ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ููŠุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูŠุดุงุก ูˆูŠู†ุณุฎ ู…ุง ูŠุดุงุก ููƒุฃู† ุงู„ุณุฑ ููŠ ุนุฑุถู‡ ู…ุฑุชูŠู† ููŠ ุณู†ุฉ ุงู„ูˆูุงุฉ ุงุณุชู‚ุฑุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุชุจ ููŠ ุงู„ู…ุตุญู ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠ ูˆุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆุชุฑูƒ ู…ุง ุนุฏุงู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุฃู† ุฑู…ุถุงู† ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู… ูŠู‚ุน ููŠู‡ ู…ุฏุงุฑุณุฉ ู„ูˆู‚ูˆุน ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ู†ุฒูˆู„ ููŠ ุฑู…ุถุงู† ุซู… ูุชุฑ ุงู„ูˆุญูŠ ููˆู‚ุนุช ุงู„ู…ุฏุงุฑุณุฉ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ู…ู† ุฑู…ุถุงู† ู…ุฑุชูŠู† ู„ูŠุณุชูˆูŠ ุนุฏุฏ ุงู„ุณู†ูŠู† ูˆุงู„ุนุฑุถ.
(ูˆูƒุงู†) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠุนุชูƒู ูƒู„ ุนุงู… ุนุดุฑู‹ุง) ู…ู† ุฑู…ุถุงู† (ูุงุนุชูƒู ุนุดุฑูŠู†) ูŠูˆู…ู‹ุง ู…ู† ุฑู…ุถุงู† (ููŠ ุงู„ุนุงู… ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจุถ) ุฒุงุฏ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ููŠู‡ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ุนุฑุถ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ูˆุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุงุนุชูƒุงู ู…ุจุงุญุซ ุงู„ุงุนุชูƒุงู ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆูู‚ ูˆุงู„ู…ุนูŠู†.

โ€Œโ€Œ8 - ุจุงุจ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุฐูƒุฑ (ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก) ุงู„ุฐูŠู† ุงุดุชู‡ุฑูˆุง ุจุญูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุชุตุฏูŠ ู„ุชุนู„ูŠู…ู‡ (ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏู‡.

4999 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ
ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฒูŽุงู„ู ุฃูุญูุจู‘ูู‡ูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฎูุฐููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูุŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุณูŽุงู„ูู…ู ูˆูŽู…ูุนูŽุงุฐู ูˆูŽุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงู„ุญูˆุถูŠ ุงู„ู†ู…ุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุนู…ุฑูˆ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ู…ุฑุฉ ู„ุง ุงู„ุณุจูŠุนูŠ ูˆูˆู‡ู… ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ (ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู†ุฎุนูŠ (ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ุงู„ุนุงุต (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูู‚ุงู„) ุฃูŠ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ: (ู„ุง ุฃุฒุงู„ ุฃุญุจู‡) ู„ุฃู†ูŠ (ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ุฎุฐูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู†) ุฃูŠ ุชุนู„ู…ูˆู‡ (ู…ู† ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ) ุณู‚ุท ู„ูุธ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช (ูˆุณุงู„ู…) ุฃูŠ ุงุจู† ู…ุนู‚ู„ ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ (ูˆู…ุนุงุฐ) ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงุจู† ุฌุจู„ (ูˆุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ) ูˆููŠู‡ ู…ุญุจุฉ ู…ู† ูŠูƒูˆู† ู…ุงู‡ุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูˆู† ุงุซู†ุงู† ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆู‡ู…ุง ุงู„ู…ุจุฏูˆุก ุจู‡ู…ุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุงู† ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ.
ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู†ุงู‚ุจ.

5000 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽู‚ููŠู‚ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ู…ูู†ู’ ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุถู’ุนู‹ุง ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽู‚ููŠู‚ูŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽู‚ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ููŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุงุฏู‘ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต) ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูŠ) ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉ) ุฃุจูˆ ูˆุงุฆู„ (ู‚ุงู„ ุฎุทุจู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ) ุซุจุช ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 456)