Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุธู‡ุฑ) ุฃูŠ ุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุนู„ูŠู‡ุง ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†) ูƒุงู†ุช ุฎูŠุจุฑ ูุชุญ ุจุนุถู‡ุง ุตู„ุญู‹ุง ูˆุจุนุถู‡ุง ุนู†ูˆุฉ ูุงู„ุฐูŠ ูุชุญ ุนู†ูˆุฉ ูƒุงู† ุฌู…ูŠุนู‡ ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ุฐูŠ ูุชุญ ุตู„ุญู‹ุง ูƒุงู† ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ุซู… ุตุงุฑ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุนู‚ุฏ ุงู„ุตู„ุญ (ูˆุฃุฑุงุฏ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู…ู†ู‡ุง) ุฃูŠ ู…ู† ุฎูŠุจุฑ (ูุณุฃู„ุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠู‚ุฑู‘ู‡ู… ุจู‡ุง) ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆู†ุตุจ ุงู„ุฑุงุก ู„ูŠุณูƒู†ู‡ู… ุจุฎูŠุจุฑ (ุฃู†) ุฃูŠ ุจุฃู† (ูŠูƒูู‘ูˆุง ุนู…ู„ู‡ุง) ุฃูŠ ุจูƒูุงูŠุฉ ุนู…ู„ ู†ุฎู„ู‡ุง ูˆู…ุฑุงุนูŠู‡ุง ูˆุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุชุนู‡ุฏู‡ุง ูˆุนู…ุงุฑุชู‡ุง ูุฃู† ู…ุตุฏุฑูŠุฉ (ูˆู„ู‡ู… ู†ุตู ุงู„ุซู…ุฑ) ุงู„ุญุงุตู„ ู…ู† ุงู„ุฃุดุฌุงุฑ (ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ู†ู‚ุฑู‘ูƒู… ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ) ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑุชู…ูˆู‡ ู…ู† ูƒูุงูŠุฉ ุงู„ุนู…ู„ ูˆู†ุตู ุงู„ุซู…ุฑุฉ ู„ูƒู… (ู…ุง ุดุฆู†ุง) ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ ู…ุฏุฉ ู…ุฌู‡ูˆู„ุฉ. ูˆุฃุฌุงุจ ุนู†ู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุจุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ ู„ูŠุณุช ุนู‚ุฏู‹ุง ู…ุณุชู…ุฑู‹ุง ูƒุงู„ุจูŠุน ุจู„ ุจุนุฏ ุงู†ู‚ุถุงุก ู…ุฏู‘ุชู‡ุง ุฅู† ุดุฆู†ุง ุนู‚ุฏู†ุง ุนู‚ุฏู‹ุง ุขุฎุฑ ูˆุฅู† ุดุฆู†ุง ุฃุฎุฑุฌู†ุงูƒู… (ูู‚ุฑูˆุง ุจู‡ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุฃูŠ ุณูƒู†ูˆุง ุจุฎูŠุจุฑ (ุญุชู‰ ุฃุฌู„ุงู‡ู…) ุฃุฎุฑุฌู‡ู… (ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ู†ู‡ุง (ุฅู„ู‰ ุชูŠู…ุงุก) ุจูุชุญ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูŠุงุก ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุง ู‚ุฑูŠุฉ ู…ู† ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุญุฑ ู…ู† ุจู„ุงุฏ ุทูŠุฆ (ูˆุฃุฑูŠุญุงุก) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูŠุงุก ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุง ู‚ุฑูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุดุงู… ุณู…ูŠุช ุจุฃุฑูŠุญุงุก ุจู† ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุฑูุฎุดุฐ ุจู† ุณุงู… ุจู† ู†ูˆุญุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฌู„ุงู‡ู… ุนู…ุฑ ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู‡ุฏ ุนู†ุฏ ู…ูˆุชู‡ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจ.
ูˆู…ุทุงุจู‚ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู†ู‚ุฑู‘ูƒู… ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุดุฆู†ุง.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูุถูŠู„ ูˆู…ุนู„ู‚ู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุญ ูˆุณุงู‚ู‡ ุนู„ู‰ ู„ูุธ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุนู„ู‚ุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ูุธ ุฑูˆุงูŠุฉ ูุถูŠู„ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฎู…ุณ.

โ€Œโ€Œ18 - ุจุงุจ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠููˆูŽุงุณููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูุฑูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู
(ุจุงุจ ู…ุง ูƒุงู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆุงุณูŠ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ูˆุงู„ุซู…ุฑุฉ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ุซู…ุฑ.

2339 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุงููุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุธูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุธูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ: "ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุงููู‚ู‹ุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‡ู’ูˆูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนูŽุงู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุญูŽุงู‚ูู„ููƒูู…ู’ุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูุคูŽุงุฌูุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจูุนู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุงุŒ ุงุฒู’ุฑูŽุนููˆู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฒู’ุฑูุนููˆู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ุณููƒููˆู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุงููุนูŒ: ู‚ูู„ู’ุชู ุณูŽู…ู’ุนู‹ุง ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุฉู‹".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2339 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 2346ุŒ 4012].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 328)

ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‚ุงุชู„) ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุงู„ู…ุฌุงูˆุฑ ุจู…ูƒุฉ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ (ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุฌูŠู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุนุทุงุก ุจู† ุตู‡ูŠุจ ุงู„ุชุงุจุนูŠ (ู…ูˆู„ู‰ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ) ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุณู…ุนุช ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุจู† ุฑุงูุน) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ุนู† ุนู…ู‡ ุธู‡ูŠุฑ ุจู† ุฑุงูุน) ุจุถู… ุงู„ุธุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ุตุบุฑู‹ุง (ู‚ุงู„ ุธู‡ูŠุฑ: ู„ู‚ุฏ ู†ู‡ุงู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฃู…ุฑ ูƒุงู† ุจู†ุง ุฑุงูู‚ู‹ุง) ุฃูŠ ุฐุง ุฑูู‚ ูˆุงู†ุชุตุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ูƒุงู† ูˆุงุณู…ู‡ุง ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ูƒุงู† ู‚ุงู„ ุฑุงูุน (ู‚ู„ุช) ู„ุธู‡ูŠุฑ (ู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‡ูˆ ุญู‚) ู„ุฃู†ู‡ ู…ุง ูŠู†ุทู‚ ุนู† ุงู„ู‡ูˆู‰ (ู‚ุงู„: ุฏุนุงู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŠ ูู„ู…ุง ุฃุชูŠุชู‡ (ู‚ุงู„):
(ู…ุง ุชุตู†ุนูˆู† ุจู…ุญุงู‚ู„ูƒู…)ุŸ ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุจู…ุฒุงุฑุนูƒู…. ู‚ุงู„ ุธู‡ูŠุฑ: (ู‚ู„ุช ู†ุคุงุฌุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุจุน) ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุชุณูƒู†ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ: ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุชุตุบูŠุฑ ุงู„ุฑุจุนุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ู‡ุฑ ุงู„ุตุบูŠุฑ ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒุฑุน ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠูƒุฑูˆู† ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูŠุดุชุฑุทูˆู† ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ู…ุง ูŠู†ุจุช ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ุฑ (ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆุณู‚ ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑ) ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃูˆ (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ู„ุง ุชูุนู„ูˆุง) ูˆู‡ุฐู‡ ุตูŠุบุฉ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ู„ู‚ุฏ ู†ู‡ุงู†ุง (ุงุฒุฑุนูˆู‡ุง) ุฃู†ุชู… ุจู‡ู…ุฒุฉ ูˆุตู„ ุชูƒุณุฑ ูˆุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก (ุฃูˆ ุฃุฒุฑุนูˆู‡ุง) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู‚ุทุน ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุฃูŠ ุฃุนุทูˆู‡ุง ู„ุบูŠุฑูƒู… ูŠุฒุฑุนู‡ุง ุจุบูŠุฑ ุฃุฌุฑุฉ (ุฃูˆ ุฃู…ุณูƒูˆู‡ุง) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู‚ุทุน ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู† ุฃูŠ ุงุชุฑูƒูˆู‡ุง ู…ุนุทู„ุฉ ูˆุฃูˆ ู„ู„ุชุฎูŠูŠุฑ ู„ุง ู„ู„ุดูƒ. (ู‚ุงู„ ุฑุงูุน: ู‚ู„ุช ุณู…ุนู‹ุง ูˆุทุงุนุฉ) ู†ุตุจ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃุณู…ุน ูƒู„ุงู…ูƒ ุณู…ุนู‹ุง ูˆุฃุทูŠุนูƒ ุทุงุนุฉ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุฃูŠ ูƒู„ุงู…ูƒ ูˆุฃู…ุฑูƒ ุณู…ุน ุฃูŠ ู…ุณู…ูˆุน ูˆููŠู‡ ู…ุจุงู„ุบุฉ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุทุงุนุฉ ูŠุนู†ู‰ ู…ุทุงุน ุฃูˆ ุฃู†ุช ู…ุทุงุน ููŠู…ุง ุชุฃู…ุฑ ุจู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู….

2340 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูุนู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตู’ููุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูŽู…ู’ู†ูŽุญู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ููŽู„ู’ูŠูู…ู’ุณููƒู’ ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‡ู".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2340 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 2632].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑ (ุงุจู† ู…ูˆุณู‰) ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนุจุณูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ุนู† ุนุทุงุก) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ (ุนู† ุฌุงุจุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูƒุงู† ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ุนุทุงุก ูˆุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจุณู†ุฏู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ูƒุงู†ูˆุง) ุฃูŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠุฒุฑุนูˆู†ู‡ุง) ุฃูŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุณู‚ุท ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุงู„ู†ูˆู† ู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุงุก ู…ู† ูŠุฒุฑุนูˆู†ู‡ุง (ุจุงู„ุซู„ุซ ูˆุงู„ุฑุจุน ูˆุงู„ู†ุตู) ุจู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ูˆุงู„ูˆุงูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ุจู…ุนู†ู‰ ุฃูˆ (ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 329)

(ู…ู† ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุฃุฑุถ ูู„ูŠุฒุฑุนู‡ุง ุฃูˆ ู„ูŠู…ู†ุญู‡ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ุฃูŠ ูŠุฌุนู„ู‡ุง ู…ู†ูŠุญุฉ ุฃูŠ ุนุทูŠุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ู…ูุณุฑุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚: ุฃูˆ ุงุฒุฑุนูˆู‡ุง. ูˆู„ู…ุณู„ู…: ู…ู† ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุฃุฑุถ ูู„ูŠุฒุฑุนู‡ุง ูุฅู† ุนุฌุฒ ุนู†ู‡ุง ูู„ูŠู…ู†ุญู‡ุง ุฃุฎุงู‡ ุงู„ู…ุณู„ู… ูˆู„ุง ูŠุคุงุฌุฑู‡ุง (ูุฅู† ู„ู… ูŠูุนู„ ูู„ูŠู…ุณูƒ ุฃุฑุถู‡).

2341 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ุฃูŽุจููˆ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูŽู…ู’ู†ูŽุญู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ููŽู„ู’ูŠูู…ู’ุณููƒู’ ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‡ูยป.
(ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุจูŠุน) ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ (ุงุจู† ู†ุงูุน ุฃุจูˆ ุชูˆุจุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุงูˆ ุณุงูƒู†ุฉ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุซู‚ุฉ ูˆูƒุงู† ูŠุนุฏู‘ ู…ู† ุงู„ุฅุจุฏุงู„ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุณูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุขุฎุฑ ููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุชูˆููŠ ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู† ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ู…ุณู„ู…: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ) ุจู† ุณู„ุงู… ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู… (ุนู† ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ (ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ู…ู† ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุฃุฑุถ ูู„ูŠุฒุฑุนู‡ุง ุฃูˆ ู„ูŠู…ู†ุญู‡ุง ุฃุฎุงู‡) ุงู„ู…ุณู„ู… (ูุฅู† ุฃุจู‰) ู‚ุจูˆู„ู‡ุง (ูู„ูŠู…ุณูƒ ุฃุฑุถู‡) ูˆุฒุงุฏ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุฃุฎุงู‡ ูƒุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุงุจุฑ ููŠ ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ู…ู†ูŠุญุฉ.

2342 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ู„ูุทูŽุงูˆูุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูุฒู’ุฑูุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุญูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ุจูŠุตุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุจู† ุนู‚ุจุฉ ุงู„ูƒูˆููŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุงู„ุซูˆุฑูŠ (ุนู† ุนู…ุฑูˆ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„ ุฐูƒุฑุชู‡) ุฃูŠ ุญุฏูŠุซ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุขู†ูู‹ุง (ู„ุทุงูˆุณ ูู‚ุงู„) ุทุงูˆุณ: (ูŠุฒุฑุน) ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ูˆูƒุณุฑ ุซุงู„ุซู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุฒุฑุงุน ุฃูŠ ูŠุฒุฑุน ุบูŠุฑู‡ ุจุงู„ูƒุฑุงุก (ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) ุชุนู„ูŠู„ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุทุงูˆุณ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ูŠุฒุฑุน (ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠู†ู‡ ุนู†ู‡) ุฃูŠ ู„ู… ูŠุญุฑู‘ู…ู‡ ูˆุตุฑู‘ุญ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆู„ูุธู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุญุฑู‘ู… ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ (ูˆู„ูƒู† ู‚ุงู„):
(ุฃู† ูŠู…ู†ุญ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆู†ุตุจ ูŠู…ู†ุญ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃู† ูŠู…ู†ุญ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฅู† ุดุฑุทูŠุฉ ูˆูŠู…ู†ุญ ู…ุฌุฒูˆู… ุจู‡ุง ุฃูŠ ูŠุนุทูŠ (ุฃุญุฏูƒู… ุฃุฎุงู‡) ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃุฑุถู‡ ู„ูŠุฒุฑุนู‡ุง (ุฎูŠุฑ ู„ู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ) ุฃูŠ ู…ู† ุฃุฎุฐู‡ (ุดูŠุฆู‹ุง ู…ุนู„ูˆู…ู‹ุง) ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชู†ุงุฒุนูˆู† ููŠ ูƒุฑุงุก ุงู„ุฃุฑุถ ุญุชู‰ ุฃูุถู‰ ุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุงุชู„ ุจุณุจุจ ูƒูˆู† ุงู„ุฎุฑุงุฌ ูˆุงุฌุจู‹ุง ู„ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ ูุฑุฃู‰ ุฃู† ุงู„ู…ู†ุญุฉ ุฎูŠุฑ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูˆู‚ุน ุจูŠู†ู‡ู… ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ. ูˆููŠ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุนู„ุฉ ุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆู„ูุธู‡ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูŠุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุฃู†ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ูƒู†ุช ุฃุนู„ู… ู…ู†ู‡ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ุฑุฌู„ุงู† ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุงู‚ุชุชู„ุง ูู‚ุงู„: ุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุดุฃู†ูƒู… ูู„ุง ุชูƒุฑูˆุง ุงู„ู…ุฒุงุฑุน ูุณู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ ู„ุง ุชูƒุฑูˆุง ุงู„ู…ุฒุงุฑุน. ู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ: ูู‡ุฐุง ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ูŠุฎุจุฑ ุฃู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 330)

ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ุชูƒุฑูˆุง ุงู„ู…ุฒุงุฑุน ุงู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ุณู…ุนู‡ ุฑุงูุน ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู„ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุดุฑ ุจูŠู†ู‡ู….
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ููŠ ุจุงุจ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุดุชุฑุท ุงู„ุณู†ูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ.

2343 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููƒู’ุฑููŠ ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุตูŽุฏู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2343 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 2345].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจ) ุงู„ูˆุงุดุญูŠ ุจู…ุนุฌู…ุฉ ูู…ู‡ู…ู„ุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญู…ุงุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏ (ุนู† ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (ุนู† ู†ุงูุน ุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูƒุงู† ูŠูƒุฑูŠ) ุจุถู… ุฃูˆู‘ู„ู‡ ู…ู† ุฃูƒุฑู‰ ุฃุฑุถู‡ ูŠูƒุฑูŠู‡ุง (ู…ุฒุงุฑุนู‡) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… (ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู†) ุฃูŠุงู… ุฎู„ุงูุชู‡ู… (ูˆุตุฏุฑู‹ุง ู…ู† ุฅู…ุงุฑุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุฎู„ุงูุชู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฃูŠ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุจุงูŠุน ู„ู…ู† ู„ู… ูŠุฌุชู…ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ู„ู… ูŠุฌุชู…ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ุฐุง ู„ู… ูŠุจุงูŠุน ู„ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆู„ุง ู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ููŠ ุญุงู„ ุงุฎุชู„ุงูู‡ู…ุง ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฒุฑุน ููŠ ุฃูŠุงู…ู‡.

2344 - ุซูู…ู‘ูŽ ุญูุฏู‘ูุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุงููุนูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ููƒู’ุฑููŠ ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกู ูˆูŽุจูุดูŽู‰ู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุจู’ู†ู".
(ุซู… ุญุฏู‘ุซ) ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุงุจู† ุนู…ุฑ (ุนู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ) ูˆู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุซู… ุญุฏู‘ุซ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุจูุชุญ ุฃูˆู„ ุญุฏุซ ูˆุญุฐู ุนู† (ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ูƒุฑุงุก ุงู„ู…ุฒุงุฑุน ูุฐู‡ุจ ุงุจู† ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ุฅู„ู‰ ุฑุงูุน) ู‚ุงู„ ู†ุงูุน (ูุฐู‡ุจุช ู…ุนู‡) ุฃูŠ ู…ุน ุงุจู† ุนู…ุฑ (ูุณุฃู„ู‡) ุฃูŠ ูุณุฃู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุงูุนู‹ุง (ูู‚ุงู„) ุฑุงูุน (ู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ูƒุฑุงุก ุงู„ู…ุฒุงุฑุน ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช) ูŠุง ุฑุงูุน (ุฃู†ู‘ุง ูƒู†ู‘ุง ู†ูƒุฑูŠ ู…ุฒุงุฑุนู†ุง ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุง) ูŠู†ุจุช (ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุจุนุงุก) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุง ุฌู…ุน ุฑุจูŠุน ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ู‡ุฑ ุงู„ุตุบูŠุฑ (ูˆุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุชุจู†) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ูˆุญุงุตู„ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุฑุงูุน ุฅุทู„ุงู‚ู‡ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ูƒุฑุงุก ุงู„ุฃุฑุงุถูŠุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฏุฎู„ูˆู† ููŠู‡ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ูุงุณุฏ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ู… ูŠุดุชุฑุทูˆู† ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุจุนุงุก ูˆุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ุชุจู† ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุณู„ู… ู‡ุฐุง ูˆูŠุตูŠุจ ุบูŠุฑู‡ ุขูุฉ ุฃูˆ ุจุงู„ุนูƒุณ ูุชู‚ุน ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ูˆูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู…ุฒุงุฑุน ุฃูˆ ุฑุจ ุงู„ุฃุฑุถ ุจู„ุง ุดูŠุก.
ูˆู…ุทุงุจู‚ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ู„ู…ุง ุฑูˆู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ูƒุฑุงุก ุงู„ู…ุฒุงุฑุน ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุนุงุฏุฉ ุฃู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุฑุถ ุฅู†ู…ุง ูŠุฒุฑุนูˆู† ุจุฃู†ูุณู‡ู… ุฃูˆ ูŠู…ู†ุญูˆู† ุจู‡ุง ู„ู…ู† ูŠุฒุฑุน ู…ู† ุบูŠุฑ ุจุฏู„ ูุชุญุตู„ ููŠู‡ ุงู„ู…ูˆุงุณุงุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 331)

2345 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุชููƒู’ุฑูŽู‰. ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุดููŠูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูƒูุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆู†ุณุจู‡ ู„ุฌุฏู‘ู‡ ู„ุดู‡ุฑุชู‡ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ุนู‚ูŠู„) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุณุงู„ู… ุฃู†) ุฃุจุงู‡ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุฃุนู„ู… ููŠ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุงู„ุฃุฑุถ ุชูƒุฑู‰) ุจุถู… ุฃูˆู‘ู„ู‡ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก (ุซู… ุฎุดูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุนู…ุฑ (ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุฃุญุฏุซ ููŠ ุฐู„ูƒ ุดูŠุฆู‹ุง ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุนู„ู…ู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุนู„ู…ู‡ ุฃูŠ ุญูƒู… ุจู…ุง ู‡ูˆ ู†ุงุณุฎ ู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠุนู„ู…ู‡ ู…ู† ุฌูˆุงุฒ ุงู„ูƒุฑุงุก (ูุชุฑูƒ ูƒุฑุงุก ุงู„ุฃุฑุถ).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุงู‚ู‡ ู‡ู†ุง ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ุงู„ู„ูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู…ุทูˆู‘ู„ุงู‹ ูˆุฃูˆู‘ู„ู‡ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ูŠูƒุฑูŠ ุฃุฑุถู‡ ุญุชู‰ ุจู„ุบู‡ ุฃู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ูƒุฑุงุก ุงู„ุฃุฑุถ ูู„ู‚ูŠู‡ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุงุจู† ุฎุฏูŠุฌ ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนู…ูŠู‘ ูˆูƒุงู†ุง ู‚ุฏ ุดู‡ุฏุง ุจุฏุฑู‹ุง ูŠุญุฏุซุงู† ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ูƒุฑุงุก ุงู„ุฃุฑุถ ูู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ูƒู†ุช ุฃุนู„ู… ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุญุชุฌ ุจู‡ุฐุง ู…ู† ูƒุฑู‡ ุฅุฌุงุฑุฉ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุฌุฒุก ู…ู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.

โ€Œโ€Œ19 - ุจุงุจ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุซูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงู†ูุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูุฑููˆุง ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู.
(ุจุงุจ) ุฌูˆุงุฒ (ูƒุฑุงุก ุงู„ุฃุฑุถ ุจุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ููŠ ุฌุงู…ุนู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ (ุฅู† ุฃู…ุซู„) ุฃูุถู„ (ู…ุง ุฃู†ุชู… ุตุงู†ุนูˆู† ุฃู† ุชุณุชุฃุฌุฑูˆุง ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุจูŠุถุงุก) ุฒุงุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุดุฌุฑ (ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉ).
2346 ูˆ 2347 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽุงู‰ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠููƒู’ุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‰ู’ุกู ูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ููŠู‡ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฑูŽุงููุนู: ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู‡ููŠูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุงููุนูŒ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŒ ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ู". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุฐูŽูˆููˆ ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌููŠุฒููˆู‡ูุŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุฑูŽุฉู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2347 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 4013].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฎุงู„ุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ูุฑู‘ูˆุฎ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ูˆุงุณู…ู‡ ูุฑูˆุฎ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุนู† ุญู†ุธู„ุฉ ุจู† ู‚ูŠุณ) ุจุงู„ุญุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 332)

ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุธุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ุฒุฑู‚ูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ุนู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนู…ุงูŠ) ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุธู‡ูŠุฑ ุจู† ุฑุงูุน ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ูˆุณู…ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ุจุนุถ ู…ู† ุตู†ู ููŠ ุงู„ู…ุจู‡ู…ุงุช ู…ุธู‡ุฑู‹ุง ุจู…ูŠู… ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูˆุธุงุก ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆู‡ุงุก ู…ุดุฏุฏุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆุฑุงุก ูƒู…ุง ุถุจุทู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒู„ุงุจุงุฐูŠ: ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุงุณู…ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงุณู…ู‡ ู…ู‡ูŠุฑ ุจูˆุฒู† ุฃุฎูŠู‡ ุธู‡ูŠุฑ ู…ุตุบุฑู‹ุง ูุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณูƒู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุญูƒูŠู… ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑ ุนู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุฃู† ุจุนุถ ุนู…ูˆู…ุชู‡ ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ: ุฒุนู… ู‚ุชุงุฏุฉ ุฃู† ุงุณู…ู‡ ู…ู‡ูŠุฑ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูู‡ุฐุง ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠุนุชู…ุฏ (ุฃู†ู‡ู…) ุฃูŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ (ูƒุงู†ูˆุง ูŠูƒุฑูˆู† ุงู„ุฃุฑุถ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุง ูŠู†ุจุช) ููŠู‡ุง (ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุจุนุงุก) ุฌู…ุน ุฑุจูŠุน ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ู‡ุฑ ุงู„ุตุบูŠุฑ (ุฃูˆ ุดูŠุก) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุฃูˆ ุจุดูŠุก ุจู…ูˆุญุฏุฉ ูƒุงู„ุซู„ุซ ุฃูˆ ุงู„ุฑุจุน (ูŠุณุชุซู†ูŠู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ุฃุฑุถ) ู…ู† ุงู„ู…ุฒุฑูˆุน ู„ุฃุฌู„ู‡ (ูู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฐู„ูƒ) ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ู„ ู‚ุงู„ ุญู†ุธู„ุฉ ุจู† ู‚ูŠุณ: (ูู‚ู„ุช ู„ุฑุงูุน ููƒูŠู ู‡ูŠ) ุฃูŠ ูƒูŠู ุญูƒู…ู‡ุง (ุจุงู„ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุงู„ุฏุฑู‡ู…ุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุงูุน) ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ (ู„ูŠุณ ุจู‡ุง ุจุฃุณ ุจุงู„ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุงู„ุฏุฑู‡ู…) ุฃูˆ ุนู„ู… ุฐู„ูƒ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชู†ุตูŠุต ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู‡ ุฃูˆ ุนู„ู… ุฃู† ุฌูˆุงุฒ ุงู„ูƒุฑุงุก ุจุงู„ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุงู„ุฏุฑู‡ู… ุบูŠุฑ ุฏุงุฎู„ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ูƒุฑุงุก ุงู„ุฃุฑุถ ุจุฌุฒุก ู…ู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุนู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ู‚ุงู„: ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ู…ุญุงู‚ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุฒุงุจู†ุฉ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ูŠุฒุฑุน ุซู„ุงุซุฉ ุฑุฌู„ ู„ู‡ ุฃุฑุถ ูˆุฑุฌู„ ู…ู†ุญ ุฃุฑุถู‹ุง ูˆุฑุฌู„ ุงูƒุชุฑู‰ ุฃุฑุถู‹ุง ุจุฐู‡ุจ ุฃูˆ ูุถุฉ ูˆู‡ูˆ ูŠุฑุฌุญ ุฃู† ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฑุงูุน ู…ุฑููˆุนุŒ ู„ูƒู† ุจูŠู‘ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู†ู‡ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ุญุงู‚ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุฒุงุจู†ุฉ ูˆุฃู† ุจู‚ูŠุชู‡ ู…ุฏุฑุฌุฉ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ.
(ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูˆุตูˆู„ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ู‡ุงู‡ู†ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ูŠุซ: ุฃุฑุงู‡ ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูŠ ุฃุธู† ุดูŠุฎูŠ ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ: (ูˆูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ู†ู‡ูŠ) ุจุถู… ุงู„ู†ูˆู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก (ุนู†) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ู…ู† (ุฐู„ูƒ ู…ุง ู„ูˆ ู†ุธุฑ ููŠู‡ ุฐูˆูˆ ุงู„ูู‡ู… ุจุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ู„ู… ูŠุฌูŠุฒูˆู‡) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุณููŠู‘ ูˆุงุจู† ุดุจูˆูŠู‡ ุฐูˆ ุงู„ูู‡ู… ุจุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ู„ู… ูŠุฌุฒู‡ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ููŠู‡ู…ุง (ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุงุทุฑุฉ) ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฅุดุฑุงู ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุงูู‚ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู† ุญู…ู„ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ูƒุฑุงุก ุงู„ุฃุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ูุถูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุฑุฑ ูˆุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ู„ุง ุนู† ูƒุฑุงุฆู‡ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุจุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู‚ุทุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุฌู…ูŠุนู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณููŠู‘ ูˆุงุจู† ุดุจูˆูŠู‡ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ูุชูƒูˆู† ู…ุฏุฑุฌุฉ ุนู†ุฏู‡ู…ุง ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆู„ุง ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู…ุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชูˆุฑุจุดุชูŠ: ู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุฃู… ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ุณูŠุงู‚ ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ูƒู„ุงู… ุฑุงูุน ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ูˆู‚ุฏ ุชุจูŠู‘ู† ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุทุฑู‚ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ูŠุซ.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠ ุนู† ุชุงุจุนูŠ ูˆู‡ู…ุง ุฑุจูŠุนุฉ ูˆุญู†ุธู„ุฉ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุตุญุงุจูŠ ุนู† ุตุญุงุจูŠูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 333)

โ€Œโ€Œ20 - ุจุงุจ
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุจุบูŠุฑ ุชุฑุฌู…ุฉ.

2348 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽูŠู’ุญูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูู„ูŽุงู„ูŒ ุญ. ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽูŠู’ุญูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู -ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉู- ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฒู’ุฑูŽุนูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุจูŽุฐูŽุฑูŽุŒ ููŽุจูŽุงุฏูŽุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ููŽ ู†ูŽุจูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชููˆูŽุงุคูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุญู’ุตูŽุงุฏูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฏููˆู†ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุจูุนููƒูŽ ุดูŽู‰ู’ุกูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏูู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฒูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ููŽู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฒูŽุฑู’ุนู. ููŽุถูŽุญููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2348 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 7519].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู†) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู†ูˆู† ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ู†ูˆู† ุฃุฎุฑู‰ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูู„ูŠุญ) ุจุถู… ุงู„ูุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆุจุนุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‡ู„ุงู„) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุฃุณุงู…ุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุจุงู„ุณู†ุฏ (ุญ).
(ุญุฏู‘ุซู†ุง) ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุงู„ู…ุณู†ุฏูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุนู‚ุฏูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูู„ูŠุญ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† (ุนู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุนู„ูŠ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ) ุจุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุฎููุฉ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูˆู…ู‹ุง ูŠุญุฏู‘ุซ) ุฃุตุญุงุจู‡ (ูˆุนู†ุฏู‡ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ) ู„ู… ูŠุณู… ูˆุงู„ูˆุงูˆ ู„ู„ุญุงู„.
(ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ) ุจูุชุญ ู‡ู…ุฒุฉ ุฃู† ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ูุนูˆู„ (ุงุณุชุฃุฐู† ุฑุจู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŠ ูŠุณุชุฃุฐู† ุฑุจู‡ ูุฃุฎุจุฑ ุนู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ ุงู„ุขุชูŠ ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุงุถูŠ (ููŠ) ุฃู† ูŠุจุงุดุฑ (ุงู„ุฒุฑุน) ูŠุนู†ูŠ ุณุฃู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠุฒุฑุน (ูู‚ุงู„) ุฑุจู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู„ู‡ ุฃู„ุณุช) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู†: ุฃูˆ ู„ุณุช ุจุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงูˆ ุงุณุชูู‡ุงู… ุชู‚ุฑูŠุฑูŠ ูŠุนู†ูŠ ุฃูˆ ู„ุณุช ูƒุงุฆู†ู‹ุง (ููŠู…ุง ุดุฆุช) ู…ู† ุงู„ู…ุดุชู‡ูŠุงุช (ู‚ุงู„ ุจู„ู‰) ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒ (ูˆู„ูƒู†ูŠ) ุจุงู„ูŠุงุก ุจุนุฏ ุงู„ู†ูˆู† ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู„ูƒู† (ุฃุญุจ ุฃู† ุฃุฒุฑุน) ูุฃุฐู† ู„ู‡ (ู‚ุงู„ ูุจุฐุฑ) ุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ ุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ุจุฐุฑ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ุฌู†ุฉ (ูุจุงุฏุฑ) ุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู† ูุฃุณุฑุน ูุจุงุฏุฑ (ุงู„ุทุฑู) ุจูุชุญ ุงู„ุทุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡ (ู†ุจุงุชู‡ ูˆุงุณุชูˆุงุคู‡ ูˆุงุณุชุญุตุงุฏู‡) ู…ู† ุงู„ุญุตุฏ ูˆู‡ูˆ ู‚ู„ุน ุงู„ุฒุฑุน (ููƒุงู† ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุฌุจุงู„) ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุจุฐุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ูˆุจูŠู† ุงุณุชูˆุงุก ุงู„ุฒุฑุน ูˆู†ุฌุงุฒ ุฃู…ุฑู‡ ูƒู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุญุตุฏ ูˆุงู„ุชุฐุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุฅู„ุง ูƒู„ู…ุญ ุงู„ุจุตุฑ ูˆูƒุงู† ูƒู„ ุญุจุฉ ู…ู†ู‡ ู…ุซู„ ุงู„ุฌุจู„ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุบู†ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠู‡ุง ุนู† ุชุนุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู†ุตุจู‡ุง (ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฏูˆู†ูƒ) ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุบุฑุงุก ุฃูŠ ุฎุฐู‡ (ูŠุง ุงุจู† ุขุฏู… ูุฅู†ู‡) ุฃูŠ ูุฅู† ุงู„ุดุฃู† (ู„ุง ูŠุดุจุนูƒ ุดูŠุก ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ) ุฃูŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ (ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชุฌุฏู‡ ุฅู„ุง ู‚ุฑุดูŠู‹ุง ุฃูˆ ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู‹ุง ูุฅู†ู‡ู…)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

ุฃูŠ ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑ (ุฃุตุญุงุจ ุฒุฑุน ูˆุฃู…ุง ู†ุญู†) ุฃูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ (ูู„ุณู†ุง ุจุฃุตุญุงุจ ุฒุฑุน ูุถุญูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…).
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู…ุง ูˆุฌู‡ ุฅุฏุฎุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ู†ุงุŸ ุฃุฌุงุจ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ ู„ู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงุก ุฅู†ู…ุง ุฌุงุกุช ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุฏุจ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ู„ุฃู† ุงู„ุนุงุฏุฉ ููŠู…ุง ูŠุญุฑุต ุนู„ูŠู‡ ุงุจู† ุขุฏู… ุฃุดุฏ ุงู„ุญุฑุต ุฃู† ู„ุง ูŠู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ ูˆุจู‚ุงุก ุญุฑุต ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑูŠุต ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒุฑุน ูˆุทู„ุจ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุก ูŠู…ูˆุช ุนู„ู‰ ู…ุง ุนุงุด ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠุจุนุซ ุนู„ู‰ ู…ุง ู…ุงุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฏู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑ ุนู‡ุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงุณุชุซู…ุงุฑู‡ุง ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุฑุงุคู‡ุง ู…ุญุฑู…ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ู„ูุทู… ู†ูุณู‡ ุนู† ุงู„ุญุฑุต ุนู„ูŠู‡ุง ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุซุจุช ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ููŠ ุฐู‡ู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุซุจูˆุช ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ูˆ ู„ูุธ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆู…ุชู† ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

โ€Œโ€Œ21 - ุจุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุณู
(ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุบุฑุณ).

2349 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุฑูŽุญู ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽุฌููˆุฒูŒ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ู…ูู†ู’ ุฃูุตููˆู„ู ุณูู„ู’ู‚ู ู„ูŽู†ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุบู’ุฑูุณูู‡ู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุฆูู†ูŽุง ููŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ูููŠ ู‚ูุฏู’ุฑู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ู ุญูŽุจู‘ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑู -ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุดูŽุญู’ู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฏูŽูƒูŒ- ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ุฒูุฑู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽุชู’ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ููŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุฑูŽุญู ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุชูŽุบูŽุฏู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ููŠู„ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ) ุงู„ู‚ุงุฑูŠู‘ ุจุบูŠุฑ ู‡ู…ุฒ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุงุฑุฉ ุญูŠู‘ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ุฏู†ูŠ ุณูƒู† ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ (ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…) ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุณุงุนุฏูŠ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ุง ูƒู†ู‘ุง ู†ูุฑุญ) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุฅู† ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ูƒู†ุง ู„ู†ูุฑุญ (ุจูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูƒุงู†ุช ู„ู†ุง ุนุฌูˆุฒ) ู„ู… ุชุณู… (ุชุฃุฎุฐ ู…ู† ุฃุตูˆู„ ุณู„ู‚ ู„ู†ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ูƒู†ุง ู†ุบุฑุณู‡ ููŠ ุฃุฑุจุนุงุฆู†ุง) ู†ู‡ุฑู†ุง ุงู„ุตุบูŠุฑ ุฃูˆ ุณุงู‚ูŠุชู†ุง ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ (ูุชุฌุนู„ู‡ ููŠ ู‚ุฏุฑ ู„ู‡ุง ูุชุฌุนู„ ููŠู‡ ุญุจุงุช ู…ู† ุดุนูŠุฑ) ู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ: (ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุดุญู… ูˆู„ุง ูˆุฏูƒ) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฏุณู… ุงู„ู„ุญู… (ูุฅุฐุง ุตู„ูŠู†ุง ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุฒุฑู†ุงู‡ุง) ุฃูŠ ุงู„ุนุฌูˆุฒ (ูู‚ุฑุจุชู‡ ุฅู„ูŠู†ุง) ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูู†ู„ุนู‚ู‡ (ููƒู†ุง ู†ูุฑุญ ุจูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ) ุงู„ุฐูŠ ุชุตู†ุนู‡ ุงู„ุนุฌูˆุฒ (ูˆู…ุง ูƒู†ุง ู†ุชุบุฏู‰ ูˆู„ุง ู†ู‚ูŠู„) ู…ู† ุงู„ู‚ูŠู„ูˆู„ุฉ (ุฅู„ุง ุจุนุฏ) ุตู„ุงุฉ (ุงู„ุฌู…ุนุฉ) ูˆู…ูˆุถุน ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ูˆู„ู‡ ูƒู†ุง ู†ุบุฑุณู‡ ููŠ ุฃุฑุจุนุงุฆู†ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ููŠ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูุฅุฐุง ู‚ุถูŠุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุงู†ุชุดุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ} [ู„ุฌู…ุนุฉ: 10] ููŠ ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู…ุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

2350 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠููƒู’ุซูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนูุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู…ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูู‡ูุŸ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุชููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุบูŽู„ูู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽูู’ู‚ู ุจูุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุชููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุบูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู‹ุง ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู„ู’ุกู ุจูŽุทู’ู†ููŠุŒ ููŽุฃูŽุญู’ุถูุฑู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุบููŠุจููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุนููŠ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุณูŽูˆู’ู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง: ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุณูุทูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ู -ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู- ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ููŽูŠูŽู†ู’ุณูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽุจูŽุณูŽุทู’ุชู ู†ูŽู…ูุฑูŽุฉู‹ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ู†ูŽุณููŠุชู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุขูŠูŽุชูŽุงู†ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู} - ุฅูู„ูŽู‰ - {ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู}.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุงู„ู…ู†ู‚ุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฅู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠูƒุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ) ุฃูŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู… ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฃูƒุซุฑ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ู†ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆุนุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุงูˆ ุณุงูƒู†ุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ู…ูŠู…ูŠ ุฃูˆ ุธุฑู ุฒู…ุงู† ุฃูˆ ู…ูƒุงู† ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ ุชู‚ุฏูŠุฑ ู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠุฎุจุฑ ุจู‡ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุฅุถู…ุงุฑ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ููŠ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุตุฏุฑู‹ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุนุฏ ูˆุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูˆุงุนุฏ ููŠ ูุนู„ู‡ ู„ู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑุŒ ูˆุงู„ูˆุนุฏ ูŠุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑ ูŠู‚ุงู„: ูˆุนุฏุชู‡ ุฎูŠุฑู‹ุง ูˆูˆุนุฏุชู‡ ุดุฑู‘ู‹ุง ูุฅุฐุง ุฃุณู‚ุท ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑ ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑ ุงู„ูˆุนุฏ ูˆุงู„ุนุฏุฉ ูˆููŠ ุงู„ุดุฑ ุงู„ุฅูŠุนุงุฏ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ููŠ ูƒูˆู†ู‡ ุธุฑู ุฒู…ุงู† ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ููŠ ูƒูˆู†ู‡ ุธุฑู ู…ูƒุงู† ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ููŠ ุงู„ุญุดุฑ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุชู‚ุฏูŠุฑ ูุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุญุงุณุจู†ูŠ ุฅู† ุชุนู…ุฏุช ูƒุฐุจู‹ุง ูˆูŠุญุงุณุจ ู…ู† ุธู† ุจูŠ ุงู„ุณูˆุกุŒ (ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†) ุฃูŠ ุงู„ู†ุงุณ (ู…ุง ู„ู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู„ุง ูŠุญุฏู‘ุซูˆู† ู…ุซู„ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡) ุฃูŠ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (ูˆุฅู† ุฅุฎูˆุชูŠ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู†) ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ุจูŠุงู†ูŠุฉ (ูƒุงู† ูŠุดุบู„ู‡ู…) ุจูุชุญ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ (ุงู„ุตูู‚ ุจุงู„ุฃุณูˆุงู‚) ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุชุจุงูŠุน (ูˆุฅู† ุฅุฎูˆุชูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูƒุงู† ูŠุดุบู„ู‡ู… ุนู…ู„ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…) ููŠ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ูˆุงู„ุบุฑุงุณุฉ ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุถุน ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ (ูˆูƒู†ุช ุงู…ุฑุฃู‹ ู…ุณูƒูŠู†ู‹ุง) ุฃูŠ ู…ู† ู…ุณุงูƒูŠู† ุงู„ุตูุฉ (ุฃู„ุฒู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู…ู„ุก ุจุทู†ูŠ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… (ูุฃุญุถุฑ) ู…ุฌู„ุณ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุญูŠู† ูŠุบูŠุจูˆู†) ุฃูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูˆู† (ูˆุฃุนูŠ) ุฃูŠ ุฃุญูุธ (ุญูŠู† ูŠู†ุณูˆู† ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ู‹ุง) ู…ู† ุงู„ุฃูŠุงู…:
(ู„ู† ูŠุจุณุท ุฃุญุฏ ู…ู†ูƒู… ุซูˆุจู‡ ุญุชู‰ ุฃู‚ุถูŠ ู…ู‚ุงู„ุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุซู… ูŠุฌู…ุนู‡) ุจุงู„ู†ุตุจ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ู† ูŠุจุณุท ุฃูŠ ูŠุฌู…ุน ุงู„ุซูˆุจ (ุฅู„ู‰ ุตุฏุฑู‡ ููŠู†ุณู‰ ู…ู† ู…ู‚ุงู„ุชูŠ ุดูŠุฆู‹ุง ุฃุจุฏู‹ุง) ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ุจุณุท ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูˆุงู„ู†ุณูŠุงู† ู„ุง ูŠุฌุชู…ุนุงู† ู„ุฃู† ุงู„ุจุณุท ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡ ุงู„ุฌู…ุน ุงู„ู…ุชุนู‚ุจ ู„ู„ู†ุณูŠุงู† ู…ู†ููŠ ูุนู†ุฏ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุจุณุท ูŠู†ุนุฏู… ุงู„ู†ุณูŠุงู† ูˆุจุงู„ุนูƒุณ (ูุจุณุทุช ู†ู…ุฑุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุจุฑุฏุฉ ู…ู† ุตูˆู ูŠู„ุจุณู‡ุง ุงู„ุฃุนุฑุงุจ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

ุจุณุท ุจุนุถู‡ุง ู„ุฆู„ุง ูŠู„ุฒู… ูƒุดู ุนูˆุฑุชู‡ (ู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‘ ุซูˆุจ ุบูŠุฑู‡ุง) ุฃูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู†ู…ุฑุฉ (ุญุชู‰ ู‚ุถู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู‚ุงู„ุชู‡ ุซู… ุฌู…ุนุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุตุฏุฑูŠ ููˆ) ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุซู‚ู„ูŠู† (ุจุงู„ุญู‚ ู…ุง ู†ุณูŠุช ู…ู† ู…ู‚ุงู„ุชู‡ ุชู„ูƒ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู…ูŠ ู‡ุฐุง) ูˆู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠูˆู†ุณ ูู…ุง ู†ุณูŠุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุดูŠุฆู‹ุง ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุจู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู… ู„ุฃู† ุชู†ูƒูŠุฑ ุดูŠุฆู‹ุง ุจุนุฏ ุงู„ู†ููŠ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู… ู„ุฃู† ุงู„ู†ูƒุฑุฉ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ู†ููŠ ุชุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู… ููŠ ุนุฏู… ุงู„ู†ุณูŠุงู† ู„ูƒู„ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุบูŠุฑู‡ ู„ุง ุฃู†ู‡ ุฎุงุต ุจุชู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ ูƒู…ุง ูŠุนุทูŠู‡ ุธุงู‡ุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† ู…ู‚ุงู„ุชู‡ ุชู„ูƒุŒ ูˆูŠุนุถุฏ ุงู„ุนู…ูˆู… ู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู†ู‡ ุดูƒุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠู†ุณู‰ ููุนู„ ู…ุง ูุนู„ ู„ูŠุฒูˆู„ ุนู†ู‡ ุงู„ู†ุณูŠุงู† ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูˆู‚ุนุช ู„ู‡ ู‚ุถูŠุชุงู† ูุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฑูˆุงู‡ุง ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู…ุฎุชุตู‘ุฉ ุจุชู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนุงู…ู‘ุฉ.
(ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูˆู„ุง ุขูŠุชุงู†) ู…ูˆุฌูˆุฏุชุงู† (ููŠ) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: ู…ู† (ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุญุฏู‘ุซุชูƒู…) ููŠู‡ ุญุฐู ุงู„ู„ุงู… ู…ู† ุฌูˆุงุจ ู„ูˆู„ุง ูˆู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ู„ู…ุง ุญุฏุซุชูƒู… ุดูŠุฆู‹ุง ุฃุจุฏู‹ุง {ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠูƒุชู…ูˆู† ู…ุง ุฃู†ุฒู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ุจูŠู†ุงุช} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 159] (ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ุฑุญูŠู…}) [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 160] ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ {ู…ู† ุงู„ุจูŠู†ุงุช ูˆุงู„ู‡ุฏู‰} ุฅู„ู‰ {ุงู„ุฑุญูŠู…} ูˆููŠ ู‡ุฐุง ูˆุนูŠุฏ ุดุฏูŠุฏ ู„ู…ู† ูƒุชู… ู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุฑุณู„ ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงู„ุงุช ุงู„ุจูŠู†ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ ุงู„ู†ุงูุน ู„ู„ู‚ู„ูˆุจ ู…ู† ุจุนุฏ ู…ุง ุจูŠู‘ู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุนุจุงุฏู‡ ููŠ ูƒุชุจู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฑุณู„ู‡ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†.
ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุจุงุจ ุญูุธ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู… ุฃุฎุตุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆูู‚ ูˆุงู„ู…ุนูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œ42 - ูƒุชุงุจ [ุงู„ุดุฑุจ ูˆ] ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ
(ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…).
(ูƒุชุงุจ [ุงู„ุดุฑุจ ูˆ] ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ) ู‡ูŠ ู…ุฃุฎูˆุฐุฉ ู…ู† ุงู„ุณู‚ูŠ ุงู„ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ููŠู‡ุง ุบุงู„ุจู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ ุฃู†ูุน ุฃุนู…ุงู„ู‡ุง ูˆุฃูƒุซุฑู‡ุง ู…ุคูˆู†ุฉ ูˆุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุง ุฃู† ูŠุนุงู…ู„ ุบูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ู†ุฎู„ ุฃูˆ ุดุฌุฑ ุนู†ุจ ู„ูŠุชุนู‡ุฏู‡ ุจุงู„ุณู‚ูŠ ูˆุงู„ุชุฑุจูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุซู…ุฑุฉ ู„ู‡ู…ุง ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠู‡ุง ุฃู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุฌุงุฑ ู‚ุฏ ู„ุง ูŠุญุณู† ุชุนู‡ุฏู‡ุง ุฃูˆ ู„ุง ูŠุชูุฑู‘ุบ ู„ู‡ ูˆู…ู† ูŠุญุณู† ูˆูŠุชูุฑู‘ุบ ู‚ุฏ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ุฃุดุฌุงุฑ ููŠุญุชุงุฌ ุฐุงูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ ูˆู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ูˆู„ูˆ ุงูƒุชุฑู‰ ุงู„ู…ุงู„ูƒ ู„ุฒู…ุชู‡ ุงู„ุฃุฌุฑุฉ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุซู…ุงุฑ ูˆูŠุชู‡ุงูˆู† ุงู„ุนุงู…ู„ ููŠู‡ุง ูุฏุนุช ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุชุฌูˆูŠุฒู‡ุง.

1 - ุจุงุจ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽู‰ู’ุกู ุญูŽู‰ู‘ู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ}
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู: {ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุดู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ * ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู’ู†ู ุฃูŽู…ู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฒูู„ููˆู†ูŽ * ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุดูŽุงุกู ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูุฌูŽุงุฌู‹ุง ููŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ}.
ุงู„ุฃูุฌูŽุงุฌู: ุงู„ู’ู…ูุฑู‘ู. ุงู„ู’ู…ูุฒู’ู†ู: ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู.
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ููŠ ุงู„ุดุฑุจ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ ุจุงุจ ุงู„ุญูƒู… ููŠ ู‚ุณู…ุฉ ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุดุฑุจ ุจุงู„ูƒุณุฑ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู†ุตูŠุจ ูˆุงู„ุญุธ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ูˆููŠ ุงู„ูุฑุน ุจุถู…ู‡ุง ูˆุนุฒุงู‡ ุนูŠุงุถ ู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ู‚ุงู„ ูˆุงู„ูƒุณุฑ ุฃูˆู„ู‰. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณูุงู‚ุณูŠ: ู…ู† ุถุจุทู‡ ุจุงู„ุถู… ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ู…ุซู„ุซ ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ ูˆู„ูุธ ุจุงุจ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ูˆู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ ูุฅู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ ุบุงู„ุจู‡ุง ุชุชุนู„ู‚ ุจุฅุญูŠุงุก ุงู„ู…ูˆุงุช.
(ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰) ุจุงู„ุฌุฑ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุณุงุจู‚ู‡ ({ูˆุฌุนู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ูƒู„ ุดูŠุก ุญูŠู‘}) ุจุงู„ุฌุฑ ุตูุฉ ู„ุดูŠุก ุฃูŠ ูƒู„ ุญูŠูˆุงู† ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ูƒู„ ุฏุงุจุฉ ู…ู† ู…ุงุก} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 45] ุฃูˆ ูƒุฃู†ู…ุง ุฎู„ู‚ู†ุงู‡ ู…ู† ู…ุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

ู„ูุฑุท ุงุญุชูŠุงุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุญุจู‡ ู„ู‡ ูˆู‚ู„ุฉ ุตุจุฑู‡ ุนู†ู‡ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฎู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุนุฌู„} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 37] ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุตูŠู‘ุฑู†ุง ูƒู„ ุดูŠุก ุญูŠู‘ ุจุณุจุจ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ู„ุง ูŠุญูŠุง ุฏูˆู†ู‡ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู‚ุงู„ ู‚ู„ุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชูƒ ุทุงุจุช ู†ูุณูŠ ูˆู‚ุฑุช ุนูŠู†ูŠ ูุฃู†ุจุฆู†ูŠ ุนู† ูƒู„ ุดูŠุก. ู‚ุงู„ "ูƒู„ ุดูŠุก ุฎู„ู‚ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก" ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุฅู„ุง ุฃุจุง ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู… ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูŠุตุญุญ ู„ู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู…ุงุก ุงู„ู†ุทูุฉ {ุฃูู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู†} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 30] ู…ุน ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุขูŠุงุช.
(ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุฌู„ู‘ ุฐูƒุฑู‡: {ุฃูุฑุฃูŠุชู… ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ุชุดุฑุจูˆู†}) ุฃูŠ ุงู„ุนุฐุจ ุงู„ุตุงู„ุญ ู„ู„ุดุฑุจ ({ุฃุฃู†ุชู… ุฃู†ุฒู„ุชู…ูˆู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฒู† ุฃู… ู†ุญู† ุงู„ู…ู†ุฒู„ูˆู†}) ุจู‚ุฏุฑุชู†ุง ({ู„ูˆ ู†ุดุงุก ุฌุนู„ู†ุงู‡ ุฃุฌุงุฌู‹ุง ูู„ูˆู„ุง ุชุดูƒุฑูˆู†}) [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: 68 ูˆ 69 ูˆ 70] ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุจุนู‹ุง ู„ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ: (ุงู„ุฃุฌุงุฌ: ุงู„ู…ุฑู‘) ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ู„ูˆุญุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ุญุงุฑู‘ ุญูƒุงู‡ ุงุจู† ูุงุฑุณ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุชุจุนู‹ุง ู„ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุนู†ู‡ู…ุง (ุงู„ู…ุฒู†: ุงู„ุณุญุงุจ) ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุจูŠุถ ูˆู…ุงุคู‡ ุฃุนุฐุจุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุฃุฌุงุฌู‹ุง ู…ู†ุตุจู‹ุง ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุงูู‚ ู„ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุงู„ู…ุฒู†: ุงู„ุณุญุงุจุŒ ุงู„ุฃุฌุงุฌ: ุงู„ู…ุฑู‘ุŒ ูุฑุงุชู‹ุง: ุนุฐุงุจู‹ุง. ูˆุนู† ุงู„ุณุฏูŠ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุงู„ุนุฐุจ: ุงู„ูุฑุงุช ุงู„ุญู„ูˆ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุซุฌุงุฌู‹ุง ูˆูุฑุงุชู‹ุง ุฐูƒุฑู‡ู…ุง ู‡ู†ุง ุงุณุชุทุฑุงุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุนุงุฏุชู‡ ููŠ ุฒูŠุงุฏุชู‡ ูุฑุงุฆุฏ ุงู„ููˆุงุฆุฏ ูˆู„ูุธ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ {ุฃูุฑุฃูŠุชู… ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ุชุดุฑุจูˆู†} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูู„ูˆู„ุง ุชุดูƒุฑูˆู†}.
ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ู‡ู†ุง ุณุคุงู„ุงู‹ ูู‚ุงู„: ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู„ูู…ูŽ ุฃุฏุฎู„ุช ุงู„ู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุจ "ู„ูˆ" ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูˆ ู†ุดุงุก ู„ุฌุนู„ู†ุงู‡ ุญุทุงู…ู‹ุง} [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: 65] ูˆู†ุฒุนุช ู…ู†ู‡ ู‡ุงู‡ู†ุง. ูˆุฃุฌุงุจ ุจุฃู† "ู„ูˆ" ู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุฏุงุฎู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุชูŠู† ู…ุนู„ู‚ุฉ ุซุงู†ูŠุชู‡ู…ุง ุจุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชุนู„ู‚ ุงู„ุฌุฒุงุก ุจุงู„ุดุฑุท ูˆู„ู… ุชูƒู† ู…ุฎู„ุตุฉ ู„ู„ุดุฑุท ูƒุงู† ูˆู„ุง ุนุงู…ู„ุฉ ู…ุซู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุณุฑู‰ ููŠู‡ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฑุท ุงุชูุงู‚ู‹ุง ู…ู† ุญูŠุซ ุฅูุงุฏุชู‡ุง ููŠ ู…ุถู…ูˆู† ุฌู…ู„ุชูŠู‡ุง ุฃู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู…ุชู†ุน ู„ุงู…ุชู†ุงุน ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ุงูุชู‚ุฑุช ููŠ ุฌูˆุงุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠู†ุตุจ ุนู„ู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู„ู‚ ูุฒูŠุฏุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุงู… ู„ุชูƒูˆู† ุนู„ู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูุฅุฐุง ุญุฐูุช ุจุนุฏู…ุง ุตุงุฑุช ุนู„ู…ู‹ุง ู…ุดู‡ูˆุฑู‹ุง ู…ูƒุงู†ู‡ ูู„ุฃู† ุงู„ุดูŠุก ุฅุฐุง ุนู„ู… ูˆุดู‡ุฑ ู…ูˆู‚ุนู‡ ูˆุตุงุฑ ู…ุฃู„ูˆูู‹ุง ูˆู…ุฃู†ูˆุณู‹ุง ุจู‡ ู„ู… ูŠุจุงู„ู ุจุฅุณู‚ุงุทู‡ ุนู† ุงู„ู„ูุธ ุงุณุชุบู†ุงุก ุจู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณุงู…ุน ุฃูˆ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุงู… ู…ููŠุฏุฉ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏ ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ ูุฃุฏุฎู„ุช ููŠ ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุทุนูˆู… ุฏูˆู† ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุดุฑูˆุจ ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุทุนูˆู… ู…ู‚ุฏู‘ู… ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุดุฑูˆุจ ูˆุฃู† ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุจูู‚ุฏู‡ ุฃุดุฏ ูˆุฃุตุนุจ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูˆุจ ุฅู†ู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุชุจุนู‹ุง ู„ู„ู…ุทุนูˆู… ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุฏู‘ู…ุช ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุทุนูˆู… ุนู„ู‰ ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุดุฑูˆุจ ุงู†ุชู‡ู‰.

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูุจูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽุตููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉู‹ุŒ ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู…ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุจูุฆู’ุฑูŽ ุฑููˆู…ูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฏูŽู„ู’ูˆูู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุฏูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽยป ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ููŠ ุงู„ุดุฑุจ) ุจุถู… ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ (ูˆู…ู† ุฑุฃู‰) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุจุงุจ ู…ู† ุฑุฃู‰ (ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ู…ุงุก ูˆู‡ุจุชู‡ ูˆูˆุตูŠุชู‡ ุฌุงุฆุฒุฉ ู…ู‚ุณูˆู…ู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุณูˆู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู†) ุจู† ุนูุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ู…ู† ูŠุดุชุฑูŠ ุจุฆุฑ ุฑูˆู…ุฉ) ุจุฅุถุงูุฉ ุจุฆุฑ ุฅู„ู‰ ุฑูˆู…ุฉ ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ูู…ูŠู… ูู‡ุงุก ุจุฆุฑ ู…ุนุฑูˆูุฉ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ููŠูƒูˆู† ุฏู„ูˆู‡ ููŠู‡ุง) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุจุฆุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ูƒุฏู„ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†) ูŠุนู†ูŠ ูŠูˆู‚ูู‡ุง ูˆูŠูƒูˆู† ุญุธู‡ ู…ู†ู‡ุง ูƒุญุธ ุบูŠุฑู‡ ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุฒูŠุฉ (ูุงุดุชุฑุงู‡ุง ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ูˆูˆู‚ูู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ุบู†ูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ุณุจูŠู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู…ุณูƒ ุจู‡ ู…ู† ุฌูˆู‘ุฒ ุงู„ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูุณ. ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู†ู‡ ูƒู…ุง ู„ูˆ ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ุฑุงุก ุซู… ุตุงุฑ ูู‚ูŠุฑู‹ุง ูุฅู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุงู„ุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ูˆุฑูˆู…ุฉ ู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ ุนู„ู… ุนู„ู‰ ุตุงุญุจ ุงู„ุจุฆุฑ ูˆู‡ูˆ ุฑูˆู…ุฉ ุงู„ุบูุงุฑูŠ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ูู‚ุงู„ ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุฃุณู„ู… ุฑูˆู‰ ุญุฏูŠุซู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจุงู† ุนู† ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจุดูŠุฑ ุจู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู‚ุฏู… ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูˆู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงุณุชู†ูƒุฑูˆุง ุงู„ู…ุงุก ูˆูƒุงู†ุช ู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุบูุงุฑ ุนูŠู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฑูˆู…ุฉ ูƒุงู† ูŠุจูŠุน ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ุจุงู„ู…ุฏ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจุนูŠู†ู‡ุง ุจุนูŠู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ" ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณ ู„ูŠ ูˆู„ุง ู„ุนูŠุงู„ูŠ ุบูŠุฑู‡ุง ูุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ุนุซู…ุงู† ูุงุดุชุฑุงู‡ุง ุจุฎู…ุณุฉ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุฃู„ู ุฏุฑู‡ู…ุŒ ุซู… ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุชุฌุนู„ ู„ูŠ ู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ุช ู„ุฑูˆู…ุฉ ุนูŠู†ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…" ู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุงุดุชุฑูŠุชู‡ุง ูˆุฌุนู„ุชู‡ุง ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.
ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ: ุชุนู„ู‚ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุฃุชุฌุนู„ ู„ูŠ ู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ุช ู„ุฑูˆู…ุฉ ุธู†ู‹ุง ู…ู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ุจุฆุฑ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ููŠ ุตุฏุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุฑูˆู…ุฉ ุงุณู… ุงู„ุจุฆุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฌุนู„ุช ู„ุฑูˆู…ุฉ ุฃูŠ ู„ุตุงุญุจ ุฑูˆู…ุฉ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจุงู† ูู‚ุงู„ ููŠู‡ ู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ุช ู„ู‡ ูุฃุนุงุฏ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุบูุงุฑูŠุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจุงู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจู„ุงุฐุฑูŠ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡: ู‡ูŠ ุจุฆุฑ ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูƒุงู†ุช ุงุฑุชุทู…ุช ูุฃุชู‰ ู‚ูˆู… ู…ู† ู…ุฒูŠู†ุฉ ุญู„ูุงุก ู„ู„ุฃู†ุตุงุฑ ูู‚ุงู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุฃุตู„ุญูˆู‡ุง ูˆูƒุงู†ุช ุฑูˆู…ุฉ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู†ู‡ู… ุฃูˆ ุฃู…ุฉ ู„ู‡ู… ุชุณู‚ูŠ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ูู†ุณุจุช ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู‡ู€.
ูˆูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ูˆู‚ู ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฃู„ุณุชู… ุชุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ุญูุฑ ุฑูˆู…ุฉ" ูุญูุฑุชู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ุฑูˆู…ุฉ ุงุณู… ุงู„ุนูŠู† ู„ุง ุงุณู… ุตุงุญุจู‡ุงุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุญุฐู ุงู„ู…ุถุงู ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ู‚ุงู…ู‡ ุฌู…ุนู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ูƒู…ุง ู…ุฑ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

2351 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูุชููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูŽุฏูŽุญู ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุฎู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุฎูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ุฃููˆุซูุฑูŽ ุจูููŽุถู’ู„ููŠ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2351 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 2366ุŒ 2451ุŒ 2602ุŒ 2605ุŒ 5620].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…) ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ุงู„ุฌู…ุญูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุบุณุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ู†ูˆู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุทุฑู ุงู„ู„ูŠุซูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ู†ุฒู„ ุนุณู‚ู„ุงู† (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฃุจูˆ ุญุงุฒู…) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ) ุงู„ุณุงุนุฏูŠ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃูุชูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุฑูุน ู†ุงุฆุจ ุนู† ุงู„ูุงุนู„ (ุจู‚ุฏุญ) ููŠู‡ ู…ุงุก ุฃูˆ ู„ุจู† ุดูŠุจ ุจู‡ (ูุดุฑุจ ู…ู†ู‡ ูˆุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ุบู„ุงู… ุฃุตุบุฑ ุงู„ู‚ูˆู…) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูƒู…ุง ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (ูˆุงู„ุฃุดูŠุงุฎ) ูˆููŠู‡ู… ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ (ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:
(ูŠุง ุบู„ุงู… ุฃุชุฃุฐู† ู„ูŠ ุฃู† ุฃุนุทูŠู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุฎ ู‚ุงู„) ุงู„ุบู„ุงู… (ู…ุง ูƒู†ุช ู„ุฃูˆุซุฑ ุจูุถู„ูŠ) ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ูˆุชุจุนู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ูˆุงู„ุจุฑู…ุงูˆูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุจูุถู„ (ู…ู†ูƒ ุฃุญุฏู‹ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูุฃุนุทุงู‡ ุฅูŠุงู‡) ูˆูˆุฌู‡ ุฏุฎูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ู†ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ู‚ุณู…ุฉ ุงู„ู…ุงุก ูˆุฃู†ู‡ ูŠู…ู„ูƒ ุฅุฐ ู„ูˆ ู„ู… ูŠู…ู„ูƒ ู„ู…ุง ุฌุงุฒุช ููŠู‡ ุงู„ู‚ุณู…ุฉ.

2352 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูู„ูุจูŽุชู’ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽุงุฉูŒ ุฏูŽุงุฌูู†ูŒ -ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู- ูˆูŽุดููŠุจูŽ ู„ูŽุจูŽู†ูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญูŽ ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญูŽ ู…ูู†ู’ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู -ูˆูŽุฎูŽุงููŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŽ- ุฃูŽุนู’ุทู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ููŽุงู„ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2352 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 2571ุŒ 5612ุŒ 5619].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ุญู…ุตูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนูŠุจ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุญู…ุตูŠ (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ุง) ุฃูŠ ุงู„ู‚ุตุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุฃูŠ ุงู„ุดุงุฉ (ุญู„ุจุช ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุงุฉ ุฏุงุฌู†) ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุฃู„ู ุงู„ุจูŠูˆุช ูˆุชู‚ูŠู… ุจู‡ุง ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุฏุงุฌู†ุฉ ุงุนุชุจุงุฑู‹ุง ุจุชุฃู†ูŠุซ ุงู„ู…ูˆุตูˆู ู„ุฃู† ุงู„ุดุงุฉ ุชุฐูƒุฑ ูˆุชุคู†ุซ ูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุนู„ู ููŠ ุงู„ู…ู†ุฒู„ (ูˆู‡ูŠ) ุฃูŠ ุงู„ุฏุงุฌู† ูˆุงู„ูˆุงูˆ ู„ู„ุญุงู„ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู‡ูˆ ุฃูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŠ ุฏุงุฑ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูˆุดูŠุจ ู„ุจู†ู‡ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู† ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ูˆู„ุจู†ู‡ุง ุฑูุน ู†ุงุฆุจ ุนู† ุงู„ูุงุนู„ ุฃูŠ ุฎู„ุท (ุจู…ุงุก ู…ู† ุงู„ุจุฆุฑ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุฏุงุฑ ุฃู†ุณ ูุฃุนุทู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‚ุฏุญ ูุดุฑุจ ู…ู†ู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุญุชู‰ ุฅุฐุง ู†ุฒุน ุงู„ู‚ุฏุญ) ุฃูŠ ู‚ู„ุนู‡ (ุนู† ููŠู‡) ูˆู„ู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆุงู„ุญู…ูˆูŠ ู…ู† ููŠู‡ (ูˆุนู„ู‰ ูŠุณุงุฑู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูˆุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ุฃุนุฑุงุจูŠ) ู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ูˆุฑุฏ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุนุฑุงุจูŠ ูˆุนุจู‘ุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูˆุนู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุจุนู† ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ู„ุนู„ ูŠุณุงุฑู‡ ูƒุงู† ู…ูˆุถุนู‹ุง ู…ุฑุชูุนู‹ุง ูุงุนุชุจุฑ ุงุณุชุนู„ุงุคู‡ ุฃูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจ ุจุนูŠุฏู‹ุง ุนู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: (ูˆุฎุงู) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู† ุนู…ุฑ ุฎุงู (ุฃู† ูŠุนุทูŠู‡) ุฃูŠ ูŠุนุทูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‚ุฏุญ (ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ ุฃุนุท) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ (ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏูƒ) ู‚ุงู„ู‡ ุชุฐูƒูŠุฑู‹ุง ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฅุนู„ุงู…ู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

ู„ู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ุจุฌู„ุงู„ุฉ ุงู„ุตุฏูŠู‚ (ูุฃุนุทุงู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุงู„ุฃุนุฑุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู‰ ูŠู…ูŠู†ู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ููŠ ู†ุณุฎุฉ ูˆุตุญุญ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุฃุตู„ู‡ ุนู† ุจุงู„ู†ูˆู† ุจุฏู„ ุนู„ู‰ ุจุงู„ู„ุงู…ุŒ (ุซู… ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:
ู‚ุฏู‘ู…ูˆุง (ุงู„ุฃูŠู…ู† ูุงู„ุฃูŠู…ู†) ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ูˆุชุจุนู‡ ุงู„ุจุฑู…ุงูˆูŠ ูˆุบูŠุฑู‡: ุงู„ุฃูŠู…ู† ุถุจุท ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃุนุท ุงู„ุฃูŠู…ู† ูˆุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฃูŠู…ู† ุฃุญู‚ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ู„ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ุฑูุน ุจู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูŠู…ู†ูˆู† ุงู„ุฃูŠู…ู†ูˆู† ุงู„ุฃูŠู…ู†ูˆู† ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ ูู‡ูŠ ุณู†ุฉ ูู‡ูŠ ุณู†ุฉ ูู‡ูŠ ุณู†ุฉ ุฃูŠ ุชู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุฃูŠู…ู† ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ูุถูˆู„ุงู‹ ู„ุง ุฎู„ุงู ููŠ ุฐู„ูƒ. ู†ุนู…ุŒ ุฎุงู„ู ุงุจู† ุญุฒู… ูู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ู†ุงูˆู„ุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃูŠู…ู† ุฅู„ุง ุจุฅุฐู† ุงู„ุฃูŠู…ู†.
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุณู‚ูŠ ู‚ุงู„ "ุงุจุฏุคูˆุง ุจุงู„ูƒุจุฑุงุก -ุฃูˆ ู‚ุงู„- ุจุงู„ุฃูƒุงุจุฑ" ูู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ูŠู…ูŠู†ู‡ ุฃุญุฏุŒ ุจู„ ูƒุงู† ุงู„ุญุงุถุฑูˆู† ุชู„ู‚ุงุก ูˆุฌู‡ู‡ ู…ุซู„ุงู‹ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุณุชุฃุฐู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุบู„ุงู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆู„ู… ูŠุณุชุฃุฐู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ู‡ู†ุง ุงุฆุชู„ุงูู‹ุง ู„ู‚ู„ุจ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ูˆุชุทูŠูŠุจู‹ุง ู„ู†ูุณู‡ ูˆุดูู‚ุฉ ุฃู† ูŠุณุจู‚ ุฅู„ู‰ ู‚ู„ุจู‡ ุดูŠุก ูŠู‡ู„ูƒ ุจู‡ ู„ู‚ุฑุจ ุนู‡ุฏู‡ ุจุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆู„ู… ูŠุฌุนู„ ู„ู„ุบู„ุงู… ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุงุจุชู‡ ูˆุณู†ู‘ู‡ ุฏูˆู† ุงู„ู…ุดูŠุฎุฉ ูุงุณุชุฃุฐู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุชุฃุฏู‘ุจู‹ุง ูˆู„ุฆู„ุง ูŠูˆุญุดู‡ู… ุจุชู‚ุฏูŠู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุชุนู„ูŠู…ู‹ุง ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏูุน ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃูŠู…ู† ุจุฅุฐู†ู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ ูˆูƒุฐุง ู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ.

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ูˆูŽู‰ุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠูู…ู’ู†ูŽุนู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู
(ุจุงุจ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุงุก ุฃุญู‚ ุจุงู„ู…ุงุก ุญุชู‰ ูŠุฑูˆู‰) ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ ูˆุซุงู„ุซู‡ ู…ู† ุงู„ุฑูŠ (ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุงู„ุขุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ (ู„ุง ูŠู…ู†ุน) ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ู†ููŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู„ุง ูŠู…ู†ุน ุจุงู„ุฌุฒู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ (ูุถู„ ุงู„ู…ุงุก) ุจุงู„ุฑูุน ู†ุงุฆุจ ุนู† ุงู„ูุงุนู„ ู„ุฃู† ู…ูู‡ูˆู…ู‡ ุฃู†ู‡ ุฃุญู‚ ุจู…ุงุฆู‡ ุนู†ุฏ ุนุฏู… ุงู„ูุถู„.

2353 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูู…ู’ู†ูŽุนู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู„ููŠูู…ู’ู†ูŽุนูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุฃูยป.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2353 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 2354ุŒ 6962].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู) ุงู„ุชู†ูŠุณูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุงู„ูƒ) ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู† (ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„):

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

(ู„ุง ูŠู…ู†ุน) ุจุถู… ุฃูˆู‘ู„ู‡ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ูุถู„ ุงู„ู…ุงุก ู„ูŠู…ู†ุน) ู…ุจู†ูŠ ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠุถู‹ุง (ุจู‡ ุงู„ูƒู„ุฃ) ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆุงู„ุฑูุน ุงู„ุนุดุจ ูŠุงุจุณู‡ ูˆุฑุทุจู‡ ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠ ู„ูŠู…ู†ุน ู„ุงู… ุงู„ุนุงู‚ุจุฉ ูƒู‡ูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูุงู„ุชู‚ุทู‡ ุขู„ ูุฑุนูˆู† ู„ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ุนุฏูˆู‘ู‹ุง ูˆุญุฒู†ู‹ุง} [ุงู„ู‚ุตุต: 8] ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ู…ู† ุดู‚ู‘ ู…ุงุก ุจูู„ุงุฉ ูˆูƒุงู† ุญูˆู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงุก ูƒู„ุฃ ู„ูŠุณ ุญูˆู„ู‡ ู…ุงุก ุบูŠุฑู‡ ูˆู„ุง ูŠูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุฑุนูŠู‡ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ูˆุงุดูŠ ุชุฑุฏ ุฐู„ูƒ ูู†ู‡ู‰ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุงุก ุฃู† ูŠู…ู†ุน ูุถู„ ู…ุงุฆู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู…ู†ุนู‡ ู…ู†ุน ุฑุนูŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒู„ุฃ ูˆุงู„ูƒู„ุฃ ู„ุง ูŠู…ู†ุน ู„ู…ุง ููŠ ู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุถุฑุงุฑ ุจุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูŠู„ุชุญู‚ ุจู‡ ุงู„ุฑุนุงุก ุฅุฐุง ุงุญุชุงุฌูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฑุจ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ู…ู†ุนูˆุง ู…ู† ุงู„ุดุฑุจ ุงู…ุชู†ุนูˆุง ู…ู† ุงู„ุฑุนูŠ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุงู„ุงุฎุชุตุงุต ุจุงู„ู…ุงุดูŠุฉุŒ ูˆูุฑู‚ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ุนู†ู‡ ุจูŠู† ุงู„ู…ูˆุงุดูŠ ูˆุงู„ุฒุฑูˆุน ุจุฃู† ุงู„ู…ุงุดูŠุฉ ุฐุงุช ุฃุฑูˆุงุญ ูŠุฎุดู‰ ู…ู† ุนุทุดู‡ุง ู…ูˆุชู‡ุง ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฒุฑุนุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุญู…ูˆู„ ุนู†ุฏ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุง ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุงุก ุงู„ุจุฆุฑ ุงู„ู…ุญููˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุงุช ุจู‚ุตุฏ ุงู„ุชู…ู„ูƒ ุฃูˆ ุงู„ุงุฑุชูุงู‚ ุฎุงุตุฉ ูุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ููŠ ู…ู„ูƒู‡ ุฃูˆ ููŠ ู…ูˆุงุช ุจู‚ุตุฏ ุงู„ุชู…ู„ูƒ ู…ุงุคู‡ุง ู…ู…ู„ูˆูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏ ุฃุตุญุงุจู†ุง. ูˆู†ุต ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุญููˆุฑุฉ ููŠ ู…ูˆุงุช ุงู„ุงุฑุชูุงู‚ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ุญุงูุฑ ู…ุงุกู‡ุง. ู†ุนู… ู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุฑุชุญู„ ูุฅุฐุง ุงุฑุชุญู„ ุตุงุฑ ูƒุบูŠุฑู‡ ูˆู„ูˆ ุนุงุฏ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูˆููŠ ูƒู„ุง ุงู„ุญุงู„ูŠู† ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุจุฐู„ ู…ุง ูŠูุถู„ ุนู† ุญุงุฌุชู‡ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุญุงุฌุชู‡ ู†ูุณู‡ ูˆุนูŠุงู„ู‡ ูˆู…ุงุดูŠุชู‡ ูˆุฒุฑุนู‡ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฑู…ูŠู†: ูˆููŠ ุงู„ุฒุฑุน ุงุญุชู…ุงู„ ุนู„ู‰ ุจุนุฏ ุฃู…ุง ุงู„ุจุฆุฑ ุงู„ู…ุญููˆุฑุฉ ู„ู„ู…ุงุฑุฉ ูู…ุงุคู‡ุง ู…ุดุชุฑูƒ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุงู„ุญุงูุฑ ูƒุฃุญุฏู‡ู… ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงุณุชู‚ุงุก ู…ู†ู‡ุง ู„ู„ุดุฑุจ ูˆุณู‚ูŠ ุงู„ุฒุฑุน ูุฅู† ุถุงู‚ ุนู†ู‡ู…ุง ูุงู„ุดุฑุจ ุฃูˆู„ู‰ ูˆูƒุฐุง ุงู„ู…ุญููˆุฑุฉ ุจู„ุง ู‚ุตุฏ ุนู„ู‰ ุฃุตุญ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ุนู†ุฏ ุฃุตุญุงุจู†ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุญุฑุฒ ููŠ ุฅู†ุงุก ูู„ุง ูŠุฌุจ ุจุฐู„ ูุถู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุถุทุฑ ูˆูŠู…ู„ูƒ ุจุงู„ุฅุญุฑุงุฒ ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆูƒู„ุงู… ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูˆุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุชู‚ุงุฑุจ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆุงู„ู…ุฏุฑูƒ ูˆุฅู† ุงุฎุชู„ูุช ุชูุงุตูŠู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุงู„ุจุฆุฑ ุงู„ู…ุญููˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุงุช ูˆู‚ุงู„ูˆุง ููŠ ุงู„ู…ุญููˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ู„ูƒ ู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุจุฐู„ ูุถู„ู‡ุง ูˆู‚ุงู„ูˆุง ููŠ ุงู„ู…ุญููˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุงุช ู„ุง ุชุจุงุน ูˆุตุงุญุจู‡ุง ูˆูˆุฑุซุชู‡ ุฃุญู‚ ุจูƒูุงูŠุชู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ู„ู„ุชุญุฑูŠู… ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุงู„ู„ูŠุซ ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡ู… ู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู…ุนุฑูˆู.
ูˆู…ุทุงุจู‚ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู† ูุถู„ ุงู„ู…ุงุก ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุงุก ุฃุญู‚ ุจู‡ ุนู†ุฏ ุนุฏู… ุงู„ูุถู„ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุญูŠู„ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ู…ูˆุงุช ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ.

2354 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆุง ููŽุถู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู„ูุชูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆุง ุจูู‡ู ููŽุถู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุฅูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ) ู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ) ุงุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ุนู‚ูŠู„) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ) ุณุนูŠุฏ (ูˆุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„):
(ู„ุง ุชู…ู†ุนูˆุง ูุถู„ ุงู„ู…ุงุก ู„ุชู…ู†ุนูˆุง ุจู‡ ูุถู„ ูƒู„ุฃ) ูˆุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ู…ู†ุน ุงู„ูุถู„ ู„ุง ู…ู†ุน ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุจุฐู„ ุงู„ูุงุถู„ ุนู† ุญุงุฌุชู‡ ู„ุฒุฑุน ุบูŠุฑู‡ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ู„ุง ูŠุฌุจ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ: ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ุฎุดูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ูˆู„ู… ูŠุถุฑ ุฐู„ูƒ ุจุตุงุญุจ ุงู„ู…ุงุก. ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุจูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฌุฉ ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุณุฏ ุงู„ุฐุฑุงุฆุน ู„ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู† ู…ู†ุน ูุถู„ ุงู„ู…ุงุก ู„ู…ุง ูŠุคุฏู‘ูŠ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ู…ู†ุน ุงู„ูƒู„ุฃ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ู…ู†ุน ุงู„ูƒู„ุฃ ุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ุบูุงุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆู„ูุธู‡ "ู„ุง ุชู…ู†ุนูˆุง ูุถู„ ุงู„ู…ุงุก ูˆู„ุง ุชู…ู†ุนูˆุง ุงู„ูƒู„ุฃ ููŠู‡ุฒู„ ุงู„ู…ุงู„ ูˆูŠุฌูˆุน ุงู„ุนูŠุงู„" ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ุฃ ุงู„ู†ุงุจุช ููŠ ุงู„ู…ูˆุงุช ูู…ู†ุนู‡ ู…ุฌุฑุฏ ุธู„ู… ุฅุฐ ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ ุณูˆุงุกุŒ ุฃู…ุง ุงู„ูƒู„ุฃ ุงู„ู†ุงุจุช ููŠ ุฃุฑุถู‡ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒุฉ ู„ู‡ ุจุงู„ุฅุญูŠุงุก ูู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุฌูˆุงุฒ ุจูŠุนู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุฎู„ุงู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ุตุญุญ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ุงู„ุฌูˆุงุฒ.

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽููŽุฑูŽ ุจูุฆู’ุฑู‹ุง ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถู’ู…ูŽู†ู’
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ู…ู† ุญูุฑ ุจุฆุฑู‹ุง ููŠ ู…ู„ูƒู‡) ุฃูˆ ู…ูˆุงุช ู„ู„ุชู…ู„ูƒ ุฃูˆ ุงู„ุงุฑุชูุงู‚ (ู„ู… ูŠุถู…ู†) ู„ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ุนุฏูˆุงู† ูู„ูˆ ูƒุงู† ุนุฏูˆุงู†ู‹ุง ุถู…ู†ุชู‡ ุงู„ุนุงู‚ู„ุฉ ูˆู„ูˆ ุญูุฑ ุจุฏู‡ู„ูŠุฒู‡ ุจุฆุฑู‹ุง ูˆุฏุนุง ุฑุฌู„ุงู‹ ูุฏุฎู„ู‡ ูุณู‚ุท ููŠู‡ุง ูู‡ู„ูƒ ูุงู„ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุถู…ุงู† ู„ุฃู†ู‡ ุบุฑู‘ุฉ.

2355 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุตููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏูู†ู ุฌูุจูŽุงุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู ุฌูุจูŽุงุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌู’ู…ูŽุงุกู ุฌูุจูŽุงุฑูŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู…ุญู…ูˆุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุบูŠู„ุงู† ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุนุฏูˆูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ูˆู‡ูˆ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุจุบูŠุฑ ูˆุงุณุทุฉ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„) ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุซู‚ุฉ ุชูƒู„ู… ููŠู‡ ุจู„ุง ุญุฌุฉ (ุนู† ุฃุจูŠ ุญุตูŠู†) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุงุตู… (ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ) ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุฒูŠุงุช (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุงู„ู…ุนุฏู†) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„ ูƒู…ุฌู„ุณ ู…ู†ุจุช ุงู„ุฌูˆุงู‡ุฑ ู…ู† ุฐู‡ุจ ูˆู†ุญูˆู‡ ุฅุฐุง ุญูุฑู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ู…ู„ูƒู‡ ุฃูˆ ููŠ ู…ูˆุงุช ููˆู‚ุน ููŠู‡ ุดุฎุต ูู…ุงุช ุฃูˆ ุงู†ู‡ุงุฑ ุนู„ู‰ ุญุงูุฑู‡ ูู‡ูˆ (ุฌุจุงุฑ) ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุจุนุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

ุงู„ุฃู„ู ุฑุงุก ุฃูŠ ู‡ุฏุฑ ู„ุง ุถู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ (ูˆุงู„ุจุฆุฑ) ุฅุฐุง ุญูุฑู‡ุง ููŠ ู…ู„ูƒู‡ ุฃูˆ ููŠ ู…ูˆุงุช ุฃูˆ ุงู†ู‡ุงุฑุช ุนู„ู‰ ู…ู† ุงุณุชุฃุฌุฑู‡ ู„ุญูุฑู‡ุง (ุฌุจุงุฑ) ู„ุง ุถู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ูู„ูˆ ุญูุฑู‡ุง ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃูˆ ููŠ ู…ู„ูƒ ุบูŠุฑู‡ ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู†ู‡ ูุชู„ู ุจู‡ุง ุฅู†ุณุงู† ูˆุฌุจ ุถู…ุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ุนุงู‚ู„ุฉ ุญุงูุฑู‡ุง ูˆุงู„ูƒูุงุฑุฉ ููŠ ู…ุงู„ ุงู„ุญุงูุฑ ูˆุฅู† ุชู„ู ุจู‡ุง ุบูŠุฑ ุงู„ุขุฏู…ูŠ ูˆุฌุจ ุถู…ุงู†ู‡ ููŠ ู…ุงู„ ุงู„ุญุงูุฑ (ูˆุงู„ุนุฌู…ุงุก) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฌูŠู… ูˆุจุนุฏ ุงู„ู…ูŠู… ู‡ู…ุฒุฉ ู…ู…ุฏูˆุฏุฉ ุฃูŠ ุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุชูƒู„ู… ุฅุฐุง ุงู†ูู„ุชุช ูุตุฏู…ุช ุฅู†ุณุงู†ู‹ุง ูุฃุชู„ูุชู‡ ุฃูˆ ุฃุชู„ูุช ู…ุงู„ุงู‹ ูู‡ูŠ (ุฌุจุงุฑ) ู„ุง ุถู…ุงู† ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒู‡ุง ุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุนู‡ุง ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ุถู…ุงู† (ูˆููŠ ุงู„ุฑูƒุงุฒ) ุฏูู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃูˆ ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฑุจ (ุงู„ุฎู…ุณ) ุจุดุฑุท ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุตุงุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุฏูŠู† ู„ุง ุงู„ุญูˆู„ ูˆู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู†ู‚ุฏูŠู† ููŠู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ูƒุงู„ู†ุญุงุณ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ูƒู†ู‡ู… ุฃูˆุฌุจูˆุง ุงู„ุฎู…ุณ ูˆุฌุนู„ูˆู‡ ููŠุฆู‹ุง ูˆุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ุฃูˆุฌุจูˆุง ุฑุจุน ุงู„ุนุดุฑ ูˆุฌุนู„ูˆู‡ ุฒูƒุงุฉ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ: ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุทู„ู‚ ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ู‚ูŠุฏุฉ ุจุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชุญุชู‡ ุตูˆุฑ ุฃุญุฏู‡ุง ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ุนุฏ ุงู„ุตูˆุฑ ุจุณู‚ูˆุท ุงู„ุถู…ุงู† ูƒุงู† ุฏุฎูˆู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุญู‚ู‚ู‹ุง ูุงุณุชู‚ุงู… ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุถู…ู† ูˆู‚ุฏ ุญูุฑ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ู„ูƒู‡ ูƒุงู„ุฐูŠ ูŠุญูุฑ ููŠ ุงู„ุตุญุฑุงุก ูุฃู† ู„ุง ูŠุถู…ู† ู…ู† ุญูุฑ ููŠ ู…ู„ูƒู‡ ุงู„ุฎุงุต ุฃุฌุฏุฑ.

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูููŠู‡ูŽุง
(ุจุงุจ ุงู„ุฎุตูˆู…ุฉ ููŠ ุงู„ุจุฆุฑ ูˆุงู„ู‚ุถุงุก ููŠู‡ุง).
2356 ูˆ 2357 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‚ููŠู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุทูุนู ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู…ู’ุฑูุฆู ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุงุฌูุฑูŒ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽุถู’ุจูŽุงู†ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ โ€ฆ } ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูููŠู‘ูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ููŠ ุจูุฆู’ุฑูŒ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ู ู„ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ุดูู‡ููˆุฏูŽูƒูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ู„ููŠ ุดูู‡ููˆุฏูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽู…ููŠู†ูŽู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐู‹ุง ูŠูŽุญู’ู„ูููŽ. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู‹ุง ู„ูŽู‡ู"
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2356 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 2416ุŒ 2515ุŒ 2666ุŒ 2669ุŒ 2673ุŒ 2676ุŒ 4549ุŒ 6659ุŒ 6676ุŒ 7183ุŒ 7445].
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2357 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 2417ุŒ 2516ุŒ 2667ุŒ 2670ุŒ 2677ุŒ 4550ุŒ 6660ุŒ 6677ุŒ 7184].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏุงู†) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุณูƒุฑูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† (ุนู† ุดู‚ูŠู‚) ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ ุฃุจูˆ ูˆุงุฆู„ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

(ู…ู† ุญู„ู ุนู„ู‰ ูŠู…ูŠู†) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ู…ุญู„ูˆู ูŠู…ูŠู† ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠู‚ุชุทุน ุจู‡ุง) ุฃูŠ ุจุณุจุจ ุงู„ูŠู…ูŠู† (ู…ุงู„ ุงู…ุฑุฆ ู‡ูˆ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ู…ุงู„ ุงู…ุฑุฆ ู…ุณู„ู… ู‡ูˆ (ุนู„ูŠู‡ุง) ุฃูŠ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฅู‚ุฏุงู… ุนู„ูŠู‡ุง (ูุงุฌุฑ) ุฃูŠ ูƒุงุฐุจุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฌู…ู„ุฉ ูŠู‚ุชุทุน ุตูุฉ ู„ูŠู…ูŠู† ูˆุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจุงู„ู…ุณู„ู… ุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุงู„ุจ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุฐู…ูŠ ูˆุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูƒู…ุง ุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุงู„ุจ ููŠ ุชู‚ูŠูŠุฏู‡ ุจู…ุงู„ ูˆู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุงู„ ูˆุบูŠุฑู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆููŠ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฅูŠุงุณ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุญุงุฑุซูŠ: ู…ู† ุงู‚ุชุทุน ุญู‚ ุงู…ุฑุฆ ู…ุณู„ู… ุจูŠู…ูŠู†ู‡ (ู„ู‚ูŠ ุงู„ู„ู‡) ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ (ูˆู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ุบุถุจุงู†) ููŠุนุงู…ู„ู‡ ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุบุถูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูƒูˆู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ูŠูƒู„ู…ู‡ุŒ ูˆู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูˆุงุฆู„ ุจู† ุญุฌุฑ ูˆู‡ูˆ ุนู†ู‡ ู…ุนุฑุถ ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู†: ูู„ูŠุชุจูˆุฃ ู…ู‚ุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ (ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุดุชุฑูˆู†} ูŠุณุชุจุฏู„ูˆู† ({ุจุนู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡}) ุจู…ุง ุนุงู‡ุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุงู„ูˆูุงุก ุจุงู„ุฃู…ุงู†ุงุช ({ูˆุฃูŠู…ุงู†ู‡ู…}) ูˆุจู…ุง ุญู„ููˆุง ุนู„ูŠู‡ ({ุซู…ู†ู‹ุง ู‚ู„ูŠู„ุงู‹}) [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 77] ุงู„ุขูŠุฉ.
(ูุฌุงุก ุงู„ุฃุดุนุซ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุฏู‘ุซู‡ู… ููŠู‡ (ูู‚ุงู„: ู…ุง ุญุฏู‘ุซูƒู…) ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุงุถูŠ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ู…ุง ูŠุญุฏู‘ุซูƒู… (ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฑู‡ู†ุŸ ู‚ุงู„: ูุญุฏู‘ุซู†ุงู‡. ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„: ุตุฏู‚ (ููŠู‘ ุฃู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูƒุงู†ุช ู„ูŠ ุจุฆุฑ ููŠ ุฃุฑุถ ุงุจู† ุนู… ู„ูŠ) ุงุณู…ู‡ ู…ุนุฏุงู† ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ู…ุนุฏ ูŠูƒุฑุจ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ูˆู„ู‚ุจู‡ ุงู„ุฌูุดูŠุด ุจุงู„ุฌูŠู… ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุงู„ุดูŠู†ูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุชูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุชุญุชูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ูˆุฒุนู… ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ุฃู† ุฃุจุง ุญู…ุฒุฉ ุชูุฑู‘ุฏ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฆุฑ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ูˆู„ูŠุณ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ูู‚ุฏ ูˆุงูู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ูƒู…ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุดูŠุก (ูู‚ุงู„ ู„ูŠ) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
(ุดู‡ูˆุฏูƒ) ู†ุตุจ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃุญุถุฑ ุฃูˆ ุฃู‚ู… ุดู‡ูˆุฏูƒ ุนู„ู‰ ุญู‚ูƒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: ุดู‡ูˆุฏูƒ ุจุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ูุงู„ู…ุซุจุช ู„ุญู‚ูƒ ุดู‡ูˆุฏูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุดุนุซ: (ู‚ู„ุช ู…ุง ู„ูŠ ุดู‡ูˆุฏ ู‚ุงู„): ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ููŠู…ูŠู†ู‡) ุฃูŠ ูุงุทู„ุจ ูŠู…ูŠู†ู‡ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠู…ูŠู†ู‡ ุจุงู„ุฑูุน ุฃูŠ ูุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ู‚ุงุทุนุฉ ุจูŠู†ูƒู…ุง ูŠู…ูŠู†ู‡ (ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅุฐู‹ุง ูŠุญู„ู) ุจู†ุตุจ ูŠุญู„ู ู„ุง ุบูŠุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠ ูˆูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุฃุตู„ู‡ ู„ุงุณุชูŠูุงุฆู‡ุง ุดุฑูˆุท ุฃุนู…ุงู„ู‡ุง ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุชุตุฏู‘ุฑ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ูˆุนุฏู… ุงู„ูุตู„ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅู„ุบุงุคู‡ุง ุญูŠู†ุฆุฐ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ ููŠ ุฃุญูƒุงู… ุนู…ุฏุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฎุฑูˆู ููŠ ุดุฑุญ ุณูŠุจูˆูŠู‡: ุฅู† ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ู„ุง ูŠู†ุตุจ ุจู‡ุง ู…ุน ุงุณุชูŠูุงุก ุงู„ุดุฑูˆุท ุญูƒุงู‡ ุณูŠุจูˆูŠู‡. ู‚ุงู„: ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุฐุง ูŠุญู„ู ุจุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฃู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ุฑูุน ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ: ุงุณุชุดู‡ุงุฏู‡ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู†ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑูุน ู…ุฑูˆูŠ ู„ุง ุฅู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ูƒู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ (ูุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ) ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† ุญู„ู ุนู„ู‰ ูŠู…ูŠู† ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ (ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุดุชุฑูˆู† ุจุนู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡} ุงู„ุขูŠุฉ (ุชุตุฏูŠู‚ู‹ุง ู„ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃุดุฎุงุต ูˆุงู„ุดู‡ุงุฏุงุช ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑูƒุฉ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆูƒุฐุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู….

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ ุฅูุซู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู
(ุจุงุจ ุฅุซู… ู…ู† ู…ู†ุน ุงุจู† ุงู„ุณุจูŠู„) ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุงูุฑ (ู…ู† ุงู„ู…ุงุก) ุงู„ูุงุถู„ ุนู† ุญุงุฌุชู‡.

2358 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุถู’ู„ู ู…ูŽุงุกู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู. ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงูŠูุนูู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู„ูุฏูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุถููŠูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุณูŽุฎูุทูŽ. ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุณูู„ู’ุนูŽุชูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹}.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2358 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 2369ุŒ 2672ุŒ 7212ุŒ 7446].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุงู„ู…ู†ู‚ุฑูŠ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ูƒุงู ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ) ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุตุงู„ุญ) ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุฒูŠุงุช (ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุซู„ุงุซุฉ) ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ (ู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ) ูุฅู† ู…ู† ุณุฎุท ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ูˆุงุณุชู‡ุงู† ุจู‡ ุฃุนุฑุถ ุนู†ู‡ (ูˆู„ุง ูŠุฒูƒูŠู‡ู…) ูˆู„ุง ูŠุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู„ุง ูŠุทู‡ุฑู‡ู… (ูˆู„ู‡ู… ุนุฐุงุจ ุฃู„ูŠู…) ู…ุคู„ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูุนู„ูˆู‡ (ุฑุฌู„ ูƒุงู† ู„ู‡ ูุถู„ ู…ุงุก) ุฒุงุฆุฏ ุนู† ุญุงุฌุชู‡ (ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ ูู…ู†ุนู‡) ุฃูŠ ุงู„ูุงุถู„ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก (ู…ู† ุงุจู† ุงู„ุณุจูŠู„) ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุงูุฑ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุฑุฌู„ ู…ุฑููˆุน ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ูˆู‚ูˆู„ู‡ ูƒุงู† ู„ู‡ ูุถู„ ู…ุงุก ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ูˆุถุน ุฑูุน ุตูุฉ ู„ุฑุฌู„ (ูˆ) ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ (ุฑุฌู„ ุจุงูŠุน ุฅู…ุงู…ู‹ุง) ุฃูŠ ุนุงู‚ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃุนุธู… ูˆู„ู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุฅู…ุงู…ู‡ (ู„ุง ูŠุจุงูŠุนู‡ ุฅู„ุง ู„ุฏู†ูŠุง) ุจุบูŠุฑ ุชู†ูˆูŠู† (ูุฅู† ุฃุนุทุงู‡ ู…ู†ู‡ุง ุฑุถูŠ) ุงู„ูุงุก ุชูุณูŠุฑูŠุฉ (ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุนุทู‡ ู…ู†ู‡ุง ุณุฎุท ูˆ) ุงู„ุซุงู„ุซ (ุฑุฌู„ ุฃู‚ุงู… ุณู„ุนุชู‡) ู…ู† ู‚ุงู…ุช ุงู„ุณูˆู‚ ุฅุฐุง ู†ูู‚ุช (ุจุนุฏ ุงู„ุนุตุฑ) ู„ูŠุณ ุจู‚ูŠุฏ ุจู„ ุฎุฑุฌ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุบุงู„ุจ ู„ุฃู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุฃู† ู…ุซู„ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุน ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุญูŠุซ ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุงู„ูุฑุงุบ ุนู† ู…ุนุงู…ู„ุชู‡ู… ู†ุนู… ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุนุตุฑ ู„ูƒูˆู†ู‡ ูˆู‚ุช ุงุฑุชูุงุน ุงู„ุฃุนู…ุงู„ (ูู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุบูŠุฑู‡ ู„ู‚ุฏ ุฃุนุทูŠุช ุจู‡ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุฃุตู„ู‡ ุฃูŠ ุฏูุนุช ู„ุจุงุฆุนู‡ุง ุจุณุจุจู‡ุง ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: ุฃุนุทูŠุช ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู…ุจู†ูŠู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠ ุฃุนุทุงู†ูŠ ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ุดุฑุงุกู‡ุง (ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง) ุซู…ู†ู‹ุง ุนู†ู‡ุง (ูุตุฏู‚ุฉ ุฑุฌู„) ูˆุงุดุชุฑุงู‡ุง ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุซู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุญู„ู ุฃู†ู‡ ุฃุนุทุงู‡ ุฃูˆ ุฃุนุทูŠู‡ ุงุนุชู…ุงุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุญู„ูู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃูƒุฏู‡ ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ู„ุงู… ูˆูƒู„ู…ุฉ ู‚ุฏ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู‡ู†ุง ู„ู„ุชุญู‚ูŠู‚ (ุซู… ู‚ุฑุฃ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ({ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุดุชุฑูˆู† ุจุนู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูŠู…ุงู†ู‡ู… ุซู…ู†ู‹ุง ู‚ู„ูŠู„ุงู‹}) [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 77] ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงู„ุชู†ุตูŠุต ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฏุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู„ุง ูŠู†ููŠ ุงู„ุฒุงุฆุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)