Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œ[9]- ุณูˆุฑุฉ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ
{ูˆูŽู„ููŠุฌูŽุฉู‹} ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ู’ุชูŽู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ {ุงู„ุดู‘ูู‚ู‘ูŽุฉู}: ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูุŒ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุงู„ู: ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุงู„ู: ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุชูู†ู‘ููŠ: ู„ูŽุง ุชููˆูŽุจู‘ูุฎู’ู†ููŠุŒ ูƒูŽุฑู’ู‡ู‹ุง ูˆูŽูƒูุฑู’ู‡ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ู…ูุฏู‘ูŽุฎูŽู„ู‹ุง: ูŠูุฏู’ุฎูŽู„ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุญููˆู†ูŽ: ูŠูุณู’ุฑูุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ุชูŽูููƒูŽุงุชู ุงุฆู’ุชูŽููŽูƒูŽุชู’: ุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู‰: ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ูููŠ ู‡ููˆู‘ูŽุฉูุŒ ุนูŽุฏู’ู†ู ุฎูู„ู’ุฏู ุนูŽุฏูŽู†ู’ุชู ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุนู’ุฏูู†ูŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฏูู†ู ุตูุฏู’ู‚ู ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุจูุชู ุตูุฏู’ู‚ูุŒ {ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงู„ููู}: ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ููู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽููŽู†ููŠ ููŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุจูŽุนู’ุฏููŠุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽุฎู’ู„ูููู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูููŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุญูŽุฑู’ููŽุงู†ูุŒ ููŽุงุฑูุณูŒุŒ ูˆูŽููŽูˆูŽุงุฑูุณู ูˆูŽู‡ูŽุงู„ููƒูŒ: ูˆูŽู‡ูŽูˆูŽุงู„ููƒู: ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุถูู„ู. ู…ูุฑู’ุฌูŽุฆููˆู†ูŽ: ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุดูŽูููŠุฑูŒ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุญูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฑููู: ู…ูŽุง ุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽููŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽูˆู’ุฏููŠูŽุฉู. ู‡ูŽุงุฑู: ู‡ูŽุงุฆูุฑูุŒ ู„ุฃูŽูˆู‘ูŽุงู‡ูŒ ุดูŽููŽู‚ู‹ุง ูˆูŽููŽุฑูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูู…ู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุญูŽู„ูู‡ูŽุง ุจูู„ูŽูŠู’ู„ู โ€ฆ ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู‡ู ุขู‡ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฒููŠู†ู
ูŠู‚ุงู„: ุชู‡ูˆุฑุช ุงู„ุจุฆุฑ: ุฅุฐุง ูˆุงู†ู‡ุฏู…ุช ูˆุงู†ู‡ุงุฑ ู…ุซู„ู‡.
([9] ุณูˆุฑุฉ ุจุฑุงุกุฉ)
ู…ุฏู†ูŠุฉ ูˆู„ู‡ุง ุฃุณู…ุงุก ุฃุฎุฑ ุชุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุดุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุงู„ูุงุถุญุฉ ูˆุงู„ู…ู‚ุดู‚ุดุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุชูุถุญ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ูˆุชู‚ุดู‚ุดู‡ู… ุฃูŠ ุชุจุฑุฆ ู…ู†ู‡ู… ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุขุฎุฑ ู…ุง ู†ุฒู„ ูˆู„ู… ูŠูƒุชุจูˆุง ุจุณู…ู„ุฉ ุฃูˆ ู„ู‡ุง ุฃู…ุงู† ูˆุจุฑุงุกุฉ ู†ุฒู„ุช ู„ุฑูุนู‡ ุฃูˆ ุชูˆููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุจูŠู† ู…ูˆุถุนู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู‚ุตุชู‡ุง ุชุดุงุจู‡ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ ู„ุฃู† ููŠู‡ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุนู‡ูˆุฏ ูˆููŠ ุจุฑุงุกุฉ ู†ุจุฐู‡ุง ูุถู…ุช ุฅู„ูŠู‡ุง.
({ูˆู„ูŠุฌุฉ}) ูŠุฑูŠุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู„ู… ูŠุชุฎุฐูˆุง ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆู„ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆู„ูŠุฌุฉ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 16] (ูƒู„ ุดูŠุก ุฃุฏุฎู„ุชู‡ ููŠ ุดูŠุก) ูˆู‡ูŠ ูุนูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ูˆู„ูˆุฌ ูƒุงู„ุฏุฎูŠู„ุฉ ูˆู‡ูŠ ู†ุธูŠุฑ ุงู„ุจุทุงู†ุฉ ูˆุงู„ุฏุงุฎู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูˆุงู„ูˆู‡ู… ูˆูŠูุดูˆุง ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃุณุฑุงุฑู‡ู… ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡ ูˆู„ูŠุฌุฉ ุงู„ุฎ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุซุจุช ู„ุบูŠุฑู‡.
({ุงู„ุดู‘ูู‚ู‘ูŽุฉู}) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุจุนุฏุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุดู‚ุฉ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 42] ู‡ูŠ (ุงู„ุณูุฑ) ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุทุน ุจู…ุดู‚ุฉ ูŠู‚ุงู„ ุดู‚ุฉ ุดุงู‚ุฉ ุฃูŠ ุจุนุฏุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุดุงู‚ุฉ ุงู„ุจุนูŠุฏุฉ ุฃูŠ ูŠุดู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุณู„ูˆูƒู‡ุง.
(ุงู„ุฎุจุงู„) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ุง ุฒุงุฏูˆูƒู… ุฅู„ุง ุฎุจุงู„ู‹ุง} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 47] (ุงู„ูุณุงุฏ) ูˆุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ู‚ุทุนู‹ุง ุฃูŠ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุนุณูƒุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุจุงู„ ููŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ููŠู‡ุŒ ูˆูƒุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ุง ุฒุงุฏูˆูƒู… ู‚ูˆู‘ุฉ ูˆู„ุง ุดุฏุฉ ู„ูƒู† ุฎุจุงู„ู‹ุง ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุชุตู„ู‹ุง ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุนุณูƒุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒ ูƒุงู† ููŠู‡ู… ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ูƒุซูŠุฑ ูˆู„ู‡ู… ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ ุฎุจุงู„ ูู„ูˆ ุฎุฑุฌ ู‡ุคู„ุงุก ู„ุงู„ุชุฃู…ูˆุง ู…ุน ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠู† ูุฒุงุฏ ุงู„ุฎุจุงู„. (ูˆุงู„ุฎุจุงู„: ุงู„ู…ูˆุช) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ู…ูˆุชุฉ ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ู‡ุงุก ุขุฎุฑู‡ ูˆู‡ูˆ ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุฌู†ูˆู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 241)

ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ูˆู„ุง ุชูุชู†ูŠ}) ุฃูŠ (ู„ุง ุชูˆุจุฎู†ูŠ) ู…ู† ุงู„ุชูˆุจูŠุฎ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู„ุง ุชูˆู‡ู†ูŠ ุจุงู„ู‡ุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู† ู…ู† ุงู„ูˆู‡ู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ุถุนู ูˆู„ุงุจู† ุงู„ุณูƒู† ูˆู„ุง ุชุคุซู…ู†ูŠ ุจู…ุซู„ุซุฉ ู…ุดุฏุฏุฉ ูˆู…ูŠู… ุณุงูƒู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุซู… ูˆุตูˆุจู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ.
({ูƒุฑู‡ู‹ุง}) ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู (ูˆูƒุฑู‡ู‹ุง) ุจุถู…ู‡ุง (ูˆุงุญุฏ) ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆู…ุฑุงุฏู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ู„ ุฃู†ูู‚ูˆุง ุทูˆุนู‹ุง ุฃูˆ ูƒุฑู‡ู‹ุง} ูˆุณู‚ุท ูƒุฑู‡ู‹ุง ุงู„ุฎ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
({ู…ุฏุฎู„ู‹ุง}) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฏุงู„ ูŠุฑูŠุฏ ู„ูˆ ูŠุฌุฏูˆู† ู…ู„ุฌุฃ ุฃูˆ ู…ุบุงุฑุงุช ุฃูˆ ู…ุฏุฎู„ู‹ุง ุฃูŠ: (ูŠุฏุฎู„ูˆู† ููŠู‡) ูˆุงู„ู…ุฏุฎู„ ุงู„ุณุฑุจ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูˆู„ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ูˆู‡ู…} ({ูŠุฌู…ุญูˆู†}) [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 57] ุฃูŠ (ูŠุณุฑุนูˆู†) ุฅุณุฑุงุนู‹ุง ู„ุง ูŠุฑุฏู‘ู‡ู… ุดูŠุก ูƒุงู„ูุฑุณ ุงู„ุฌู…ูˆุญ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุฃุตุญุงุจ ู…ุฏูŠู†} ({ูˆุงู„ู…ุคุชููƒุงุช}) [ุงู„ุชูˆุจุฉ:70] ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑูŠุงุช ู‚ูˆู… ู„ูˆุท (ุงุฆุชููƒุช) ุฃูŠ (ุงู†ู‚ู„ุจุช ุจู‡ุง) ุฃูŠ ุงู„ู‚ุฑูŠุงุช (ุงู„ุฃุฑุถ) ูุตุงุฑ ุนุงู„ูŠู‡ุง ุณุงูู„ู‡ุง ูˆุฃู…ุทุฑูˆุง ุญุฌุงุฑุฉ ู…ู† ุณุฌูŠู„.
({ุฃู‡ูˆู‰}) ูŠุฑูŠุฏ: {ูˆุงู„ู…ุคุชููƒุฉ ุฃู‡ูˆู‰} ุจุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุฌู… ูŠู‚ุงู„: (ุฃู„ู‚ุงู‡ ููŠ ู‡ูˆู‘ุฉ) ุจุถู… ุงู„ู‡ุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูˆุงูˆ ุฃูŠ ู…ูƒุงู† ุนู…ูŠู‚ ูˆุฐูƒุฑู‡ุง ุงุณุชุทุฑุงุฏู‹ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŠ ุฌู†ุงุช} ({ุนุฏู†}) [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 72] ุฃูŠ (ุฎู„ุฏ) ุจุถู… ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ูŠู‚ุงู„ (ุนุฏู†ุช ุจุฃุฑุถ ุฃูŠ ุฃู‚ู…ุช) ุจู‡ุง (ูˆู…ู†ู‡ ู…ุนุฏู†) ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง (ูˆูŠู‚ุงู„) ูู„ุงู† (ููŠ ู…ุนุฏู† ุตุฏู‚) ุฃูŠ (ููŠ ู…ู†ุจุช ุตุฏู‚) ูƒุฃู†ู‡ ุตุงุฑ ู…ุนุฏู†ู‹ุง ู„ู‡ ู„ู„ุฒูˆู…ู‡ ู„ู‡ ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ู† ุนุฏู†ุช ุงู„ุฎ.
({ุงู„ุฎูˆุงู„ู}) ูŠุฑูŠุฏ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฑุถูˆุง ุจุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุน ุงู„ุฎูˆุงู„ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 87] ูˆูุณุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ุฎุงู„ู ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ูู†ูŠ ูู‚ุนุฏ ุจุนุฏู‰ ูˆู…ู†ู‡) ุฃูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ (ูŠุฎู„ูู‡ ููŠ ุงู„ุบุงุจุฑูŠู†). ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ "ุงู„ู„ู‡ู… ุงุบูุฑ ู„ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ูˆุงุฑูุน ุฏุฑุฌุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠูŠู† ูˆุงุฎู„ูู‡ ููŠ ุนู‚ุจู‡ ููŠ ุงู„ุบุงุจุฑูŠู†" ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฃูŠ ุงู„ุจุงู‚ูŠู† (ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุณุงุก ู…ู† ุงู„ุฎุงู„ูุฉ) ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ูˆุฅู†) ุจุงู„ูˆุงูˆ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ูุฅู† (ูƒุงู†) ุฎูˆุงู„ู (ุฌู…ุน ุงู„ุฐูƒูˆุฑ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฌู…ุนู‡) ุนู„ู‰ ููˆุงุนู„ (ุงู„ุขุฎุฑ ูุฅู† ูุงุฑุณ ูˆููˆุงุฑุณ ูˆู‡ุงู„ูƒ ูˆู‡ูˆุงู„ูƒ) ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ. ูˆุฒุงุฏ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ุดุงู‡ู‚ ูˆุดูˆุงู‡ู‚ ูˆู†ุงูƒุณ ูˆู†ูˆุงูƒุณ ูˆุฏุงุฌู† ูˆุฏูˆุงุฌู† ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุฌู…ุน ูุงุนู„ ูˆู‡ูˆ ุดุงุฐ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ูˆู‡ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงู„ูƒ.
ูˆุงู„ู…ูู‡ูˆู… ู…ู† ุฃูˆู‘ู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃู† ุฎูˆุงู„ู ุฌู…ุน ุฎุงู„ู ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ุฅู†ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุณุงุก ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠุฌู…ุน ุงู„ุฎุงู„ูุฉ ุนู„ู‰ ุฎูˆุงู„ู ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุฎุงู„ู ูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุงู„ููŠู† ุจุงู„ูŠุงุก ูˆุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ููˆุงุนู„ ุฃู†ู‡ ุฌู…ุน ูุงุนู„ุฉ ูุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุตูุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ููˆุงุถุญ ูˆู‚ุฏ ุชุญุฐู ุงู„ู‡ุงุก ููŠ ุตูุฉ ุงู„ู…ูุฑุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุตูุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูุงู„ู‡ุงุก ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ูŠู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ุฎุงู„ูุฉ ู„ุง ุฎุจุฑ ููŠู‡ ูˆุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุฌู…ุนู‡ ุจุงู„ู†ูˆู† ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฎูˆุงู„ู ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุนุงุฌุฒูˆู† ูˆุงู„ุตุจูŠุงู† ูุฌู…ุน ุจุฌู…ุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 242)

ุงู„ู…ุคู†ุซ ุชุบู„ูŠุจู‹ุง ู„ูƒูˆู†ู‡ู† ุฃูƒุซุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู†.
ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุฃูˆู„ุฆูƒ ู„ู‡ู…} ({ุงู„ุฎูŠุฑุงุช}) [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 88] (ูˆุงุญุฏู‡ุง ุฎูŠุฑุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุขุฎุฑู‡ุง ู‡ุงุก ุชุฃู†ูŠุซ (ูˆู‡ูŠ ุงู„ููˆุงุถู„) ุจุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุขุฎุฑูˆู†} ({ู…ุฑุฌูˆู†}) [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 106] ุฃูŠ (ู…ุคุฎุฑูˆู†) ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠู‚ุถูŠ ููŠู‡ู… ู…ุง ู‡ูˆ ู‚ุงุถ ูˆู‡ุฐู‡ ุณุงู‚ุทุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(ุงู„ุดูุง) ุจูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ูุงุก ู…ู‚ุตูˆุฑู‹ุง ูŠุฑูŠุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุนู„ู‰ ุดูุง ุฌุฑู ู‡ุงุฑ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 109] ูˆูุณุฑ ุงู„ุดูุง ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุดููŠุฑ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุงู„ุดููŠุฑ ุซู… ู‚ุงู„: (ูˆู‡ูˆ) ุฃูŠ ุงู„ุดููŠุฑ (ุญุฏู‡) ุจุงู„ุฏุงู„ ุจุนุฏ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ูˆู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ุญุฑูู‡ ุฃูŠ ุฌุงู†ุจู‡.
(ูˆุงู„ุฌุฑู ู…ุง ุชุฌุฑู ู…ู† ุงู„ุณูŠูˆู„ ูˆุงู„ุฃูˆุฏูŠุฉ) ุฃูŠ ูŠุญูุฑ ุจุงู„ู…ุงุก ูุตุงุฑ ูˆุงู‡ูŠู‹ุง.
({ู‡ุงุฑ}) ุฃูŠ (ู‡ุงุฆุฑ) ูŠู‚ุงู„ ุงู†ู‡ุงุฑุช ุงู„ุจุฆุฑ ุฅุฐุง ุชู‡ุฏู…ุช. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ูˆุฅู†ู…ุง ูˆุถุน ุดูุง ุงู„ุฌุฑู ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฌุฑูู‡ ุงู„ูˆุงุฏูŠ ุงู„ู‡ุงุฆุฑ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ุชู…ุซูŠู„ุงู‹ ู„ู…ุง ุจู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ุฑ ุฏูŠู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุจุทู„ุงู† ูˆุณุฑุนุฉ ุงู„ุงู†ุทู…ุงุณ ุซู… ุฑุดุญู‡ ุจุงู†ู‡ูŠุงุฑู‡ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆูˆุถุนู‡ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ุฑุถูˆุงู† ุชู†ุจูŠู‡ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุฃุณูŠุณ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ูŠุญูุธู‡ ุนู† ุงู„ู†ุงุฑ ูˆูŠูˆุตู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ู‚ุชุถูŠุงุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃุฏู†ุงู‡ุง ูˆุชุฃุณูŠุณ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ู… ุจุณุจุจู‡ ุนู„ู‰ ุตุฏุฏ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุณุงุนุฉ ูุณุงุนุฏุฉ ุซู… ุฅู† ู…ุตูŠุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ ุงู‡ู€.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…} ({ู„ุฃูˆู‘ุงู‡}) [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 114] ุฃูŠ (ุดูู‚ู‹ุง ูˆูุฑู‚ู‹ุง) ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ูุฑุท ุชุฑุญู…ู‡ ูˆุฑู‚ุฉ ู‚ู„ุจู‡ ูˆููŠู‡ ุจูŠุงู† ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ู„ุฃุจูŠู‡ ู…ุน ุดูƒุงุณุชู‡ ุนู„ูŠู‡.
(ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:) ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุซู‚ุจ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู‚ุงู ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ุงู„ุนุจุฏูŠ ูˆุงุณู…ู‡ ุฌุญุงุด ุจู† ุนุงุฆุฐ ุจู† ู…ุญุตู†ุŒ ูˆุณู‚ุท ู„ูุธ ุงู„ุดุงุนุฑ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(ุฅุฐุง ู…ุง ู‚ู…ุช ุฃุฑุญู„ู‡ุง ุจู„ูŠู„).
ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ู† ุฑุญู„ุช ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุฃุฑุญู„ู‡ุง ุฅุฐุง ุดุฏุฏุช ุงู„ุฑุญู„ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑู‡ุง ูˆุงู„ุฑุญู„ ุฃุตุบุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ุชุจ.
(ุชุฃูˆู‘ู‡ ุขู‡ุฉ) ุจู…ุฏู‘ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุฃู‡ุฉ (ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุญุฒูŠู†). ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู‡ุงุก ูˆู‚ุตุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุฑูŠุฑูŠ ููŠ ุฏุฑุฉ ุงู„ุบูˆู‘ุงุต ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ุงู„ุชุฃูˆู‘ู‡ ุฃูˆู‘ู‡ ูˆุงู„ุฃูุตุญ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฃูˆู‡ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก ูˆุถู…ู‡ุง ูˆูุชุญู‡ุง ูˆุงู„ูƒุณุฑ ุฃุบู„ุจ ูˆุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูˆู‚ุฏ ุดุฏู‘ุฏ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ูˆุงูˆ ูู‚ุงู„: ุฃูˆู‘ู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุญุฐู ุงู„ู‡ุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ูˆุงูˆ ูู‚ุงู„ ุฃูˆู‘ุŒ ูˆุชุตุฑูŠู ุงู„ูุนู„ ู…ู†ู‡ุง ุฃูˆู‘ู‡ ูˆุชุฃูˆู‘ู‡ ูˆุงู„ู…ุตุฏุฑ ูˆุงู„ุขู‡ุฉ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ู…ุซู‚ุจ ุงู„ุนุจุฏูŠ:
ุฅุฐุง ู…ุง ู‚ู…ุช ุฃุฑุญู„ู‡ุง ุจู„ูŠู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 243)

ุงู„ุจูŠุช. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู‚ุตูŠุฏุฉ ุฃูˆู‘ู„ู‡ุง:
ุฃูุงุทู… ู‚ุจู„ ุจูŠู†ูƒ ู…ุชุนูŠู†ูŠ โ€ฆ ูˆู…ู†ุนูƒ ู…ุง ุณุฃู„ุช ูƒุฃู† ุชุจูŠู†ูŠ
ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠ ู…ูˆุงุนุฏ ูƒุงุฐุจุงุช โ€ฆ ุชู…ุฑู‘ ุจู‡ุง ุฑูŠุงุญ ุงู„ุตูŠู ุฏูˆู†ูŠ
ูุฅู†ูŠ ู„ูˆ ุชุฎุงู„ูู†ูŠ ุดู…ุงู„ูŠ โ€ฆ ู„ู…ุง ุฃุชุจุนุชู‡ุง ุฃุจุฏู‹ุง ูŠู…ูŠู†ูŠ
(ูŠู‚ุงู„: ุชู‡ูˆู‘ุฑุช ุงู„ุจุฆุฑ ุฅุฐุง ุงู†ู‡ุฏู…ุช ูˆุฅู†ู‡ุง ู…ุซู„ู‡) ูƒุฐุง ู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุณู‚ุท ู„ุบูŠุฑู‡ู…ุง.

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุงู‡ูŽุฏู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ}
[ุงู„ุชูˆุจุฉ: 1] ุฃูุฐูู†ูŒ: ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูุฐูู†ูŒ ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ูุŒ ุชูุทูŽู‡ู‘ูุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู: ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู. ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูŠูุถูŽุงู‡ููˆู†ูŽ: ูŠูุดูŽุจู‘ูู‡ููˆู†ูŽ
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„: ({ุจุฑุงุกุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡}) ุฃูŠ ู‡ุฐู‡ ุจุฑุงุกุฉ ู…ุจุชุฏุฃ ุตุฏูˆุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุบุงูŠุฉ ุงู†ุชู‡ุงุฆู‡ุง ({ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู† ุนุงู‡ุฏุชู… ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†}) [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 1] ูุจุฑุงุกุฉ ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ูˆู‚ูŠู„ ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู† ูˆุฌุงุฒ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุจุงู„ู†ูƒุฑุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุฎุตุตุช ุจุงู„ุฌุงุฑ ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุจุฑุฆุง ู…ู† ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฐูŠ ุนุงู‡ุฏุชู… ุจู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ุนุงู‡ุฏูˆุง ู…ุดุฑูƒูŠ ุงู„ุนุฑุจ ูู†ูƒุซูˆุง ูˆู„ู… ูŠู ุจู‡ ุฅู„ุง ุจู†ูˆ ุถู…ุฑุฉ ูˆุจู†ูˆ ูƒู†ุงู†ุฉ ูุฃู…ุฑู‡ู… ุจู†ุจุฐ ุงู„ุนู‡ุฏ ุฅู„ู‰ ู…ู† ู†ู‚ุถู‡ ูˆุฃู…ุฑูˆุง ุฃู† ูŠุณูŠุญูˆุง ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู…ุญุฑู… ุตูŠุงู†ุฉ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุชุงู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ({ุฃุฐุงู†}) ุฃูŠ (ุฅุนู„ุงู…) ูŠู‚ุงู„ ุขุฐู†ุชู‡ ุฅูŠุฐุงู†ู‹ุง ูˆุฃุฐุงู†ู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุงุณู… ู‚ุงู… ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ุตุฏุฑุŒ ูˆุณู‚ุท ู‡ุฐุง ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุนู†ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู‡ูˆ (ุฃุฐู† ูŠุตุฏู‚) ูƒู„ ู…ุง ุณู…ุน ูˆุณู…ูŠ ุจุงู„ุฌุงุฑุญุฉ ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ูƒุฃู†ู‡ ู…ู† ูุฑุท ุณู…ุนู‡ ุตุงุฑ ุฌู…ู„ุฉ ุขู„ุฉ ุงู„ุณู…ุงุน ู…ุง ุณู…ูŠ ุงู„ุฌุงุณูˆุณ ุนูŠู†ู‹ุง ู„ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฎุฐ ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุตุฏู‚ุฉ} ({ุชุทู‡ุฑู‡ู… ูˆุชุฒูƒูŠู‡ู… ุจู‡ุง}) [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 103] ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ู„ุฃู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุงู„ุชุฒูƒูŠุฉ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ (ูˆู†ุญูˆู‡ุง) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ูˆู†ุญูˆ ู‡ุฐุง (ูƒุซูŠุฑ) ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ููŠ ู„ุบุงุช ุงู„ุนุฑุจ (ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉ ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงุต) ุฃูŠ ุชุฃุชูŠ ุจู…ุนู†ุงู‡ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃูŠ ุทู„ุญุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ุชุทู‡ุฑู‡ู… ูˆุชุฒูƒูŠู‡ู… ุจู‡ุง}) ู‚ุงู„ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงุต.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ูุตู„ุช: {ูˆูˆูŠู„ ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠู†} ({ู„ุง ูŠุคุชูˆู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ}) [ูุตู„ุช: 6] ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุนู†ู‡ (ู„ุง ูŠุดู‡ุฏูˆู† ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡) ูˆู‡ุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุณุชุทุฑุงุฏู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 244)

ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูŠุถุงู‡ูˆู†) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุนู†ู‡ (ูŠุดุจู‡ูˆู†) ูˆู‚ุงู„: ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃูŠ ูŠุถุงู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ู… ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง ูุญุฐู ุงู„ู…ุถุงู ูˆุฃู‚ูŠู… ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ู‚ุงู…ู‡ ูˆุงู„ู…ุถุงู‡ุงุฉ ุงู„ู…ุดุงุจู‡ุฉ ูˆู‡ุฐุง ุฃุฎุจุงุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ู‚ูˆู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ: ุนุฒูŠุฑ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ูุฃูƒุฐุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุจุฃููˆุงู‡ู‡ู…} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 30] ูˆุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจูƒูˆู†ู‡ ุจุฃููˆุงู‡ู‡ู… ู…ุน ุฃู† ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจู„ ุจุงู„ูู… ู„ู„ุฅุดุนุงุฑ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ูู‡ูˆ ูƒุงู„ู…ู‡ู…ู„ุงุช ู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ุฐู‡ุจู‹ุง ู…ุดู‡ูˆุฑู‹ุง ุนู†ุฏู‡ู… ุฃูˆ ู‚ุงู„ู‡ ุจุนุถ ู…ู† ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู‡ู… ุฃูˆ ู…ู† ูƒุงู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุจู‚ ููŠู‡ู… ุจุนุฏ ูˆู‚ุนุฉ ุจุฎุชู†ุตุฑ ู…ู† ูŠุญูุธ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูู„ู…ุง ุฃุญูŠุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุฏ ู…ุงุฆุฉ ุนุงู… ูˆุฃู…ู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุญูุธู‹ุง ูุชุนุฌุจูˆุง ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ู…ุง ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ู„ุฃู†ู‡ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูƒุงู† ููŠู‡ู… ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ุฑุฆุช ุนู„ูŠู‡ู… ูู„ู… ูŠูƒุฐุจูˆุง ู…ุน ุชู‡ุงู„ูƒู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ.

4654 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุขุฎูุฑู ุขูŠูŽุฉู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ุชููŠูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู} ูˆูŽุขุฎูุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ) ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚) ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ุจุฑุงุก) ุจู† ุนุงุฒุจ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุขุฎุฑ ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช) ุนู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ({ูŠุณุชูุชูˆู†ูƒ ู‚ู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชูŠูƒู… ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉ}) ููŠ ุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก (ูˆุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ู†ุฒู„ุช) ุนู„ูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุจุฑุงุกุฉ).
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ุณุจู‚ ููŠ ุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุขุฎุฑ ุขูŠุฉ ุงู„ุฑุจุง ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุตุฑ ุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ู†ุฒู„ุช. ุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุขุฎุฑูŠุฉ ู…ุฎุตูˆุตุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุขุฎุฑูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู†ุณุจูŠุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูุฅู† ุขุฎุฑูŠุฉ ุงู„ู†ุตุฑ ุจุงุนุชุจุงุฑ ู†ุฒูˆู„ู‡ุง ูƒุงู…ู„ุฉ ุจุฎู„ุงู ุจุฑุงุกุฉ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃูˆู‘ู„ู‡ุง ุฃูˆ ู…ุนุธู…ู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ุงู‘ ูููŠู‡ุง ุขูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ู†ุฒู„ุช ู‚ุจู„ ุณู†ุฉ ุงู„ูˆูุงุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ูˆุณูŠูƒูˆู† ู„ู†ุง ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู„ู…ุงู… ุจุดูŠุก ู…ู† ู…ุจุญุซ ุฐู„ูƒ ุจุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุตุฑ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ูˆุชู‡.

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽุณููŠุญููˆุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุนู’ุฌูุฒููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ุฒููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} ุณููŠุญููˆุง: ุณููŠุฑููˆุง
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰: ({ูุณูŠุญูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑ}) ุฃูˆู‘ู„ู‡ุง ุดูˆู‘ุงู„ ูˆุขุฎุฑู‡ุง ุณู„ุฎ ุงู„ู…ุญุฑู… ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฃูˆ ู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ุฅู„ู‰ ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุฑุจูŠุน ุงู„ุขุฎุฑ.
ูˆุงุณุชุดูƒู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ุจุฃู†ู‡ู… ูƒูŠู ูŠุญุงุณุจูˆู† ุจู…ุฏู‘ุฉ ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ู… ุญูƒู…ู‡ุง ูˆุฅู†ู…ุง ุธู‡ุฑ ู„ู‡ู… ุฃู…ุฑู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆุงุณุชุดูƒู„ ุบูŠุฑู‡ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุจุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฑู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 245)

ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ูุฅุฐุง ุงู†ุณู„ุฎ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฑู…. ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุชุบู„ูŠุจ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุงู‚ุถูŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘.
ุฑูˆู‰ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ูŠุซูŠุน ุจุชุญุชูŠุฉ ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูˆู‚ุฏ ุชุจุฏู„ ู‡ู…ุฒุฉ ุจุนุฏู‡ุง ู…ุซู„ุซุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูุชุญุชูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ูุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ู…ุฎุถุฑู… ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุนู„ูŠู‘ู‹ุง ุจุฃูŠ ุดูŠุก ุจุนุซุชุŸ ู‚ุงู„: ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ุง ู†ูุณ ู…ุคู…ู†ุฉ ูˆู„ุง ูŠุทูˆู ุจุงู„ุจูŠุช ุนุฑูŠุงู† ูˆู„ุง ูŠุฌุชู…ุน ู…ุณู„ู… ูˆู…ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ุญุฌ ุจุนุฏ ุนุงู…ู‡ู… ู‡ุฐุงุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุนู‡ุฏ ูุนู‡ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุฏุชู‡ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุนู‡ุฏ ูุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูุณูŠุญูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑ} ู…ุฎุชุต ุจู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุนู‡ุฏ ู…ุคู‚ุช ุฃูˆ ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุนู‡ุฏ ุฃุตู„ุงู‹ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ู„ู‡ ุนู‡ุฏ ู…ุคู‚ุช ูู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ู…ุฏุชู‡ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุทุจุฑูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„: ู‡ู… ุตู†ูุงู†. ุตู†ู ูƒุงู† ู„ู‡ ุนู‡ุฏ ุฏูˆู† ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑ ูุฃู…ู‡ู„ ุชู…ุงู… ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุตู†ู ูƒุงู†ุช ู…ุฏุฉ ุนู‡ุฏู‡ ุจุบูŠุฑ ุฃุฌู„ ูู‚ุตุฑุช ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุฃุฌู„ ู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุนู‡ุฏ ู…ุคู‚ุช ุจู‚ุฏุฑู‡ุง ุฃูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุฃู† ู…ู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุนู‡ุฏ ูุงู†ู‚ุถุงุคู‡ ุฅู„ู‰ ุณู„ุฎ ุงู„ู…ุญุฑู… ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ูุฅุฐุง ุงู†ุณู„ุฎ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู…ุญุฑู… ูุงู‚ุชู„ูˆุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 5] ูˆุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฃูˆู„ ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุนู†ุฏ ู†ุฒูˆู„ ุจุฑุงุกุฉ ููŠ ุดูˆุงู„ุŒ ูˆูƒุงู† ุขุฎุฑู‡ุง ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุญุฑู… ูˆุจุฐู„ูƒ ูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡: {ูุฅุฐุง ุงู†ุณู„ุฎ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู…ุญุฑู…}.
({ูˆุงุนู„ู…ูˆุง ุฃู†ูƒู… ุบูŠุฑ ู…ุนุฌุฒูŠ ุงู„ู„ู‡}) ุฃูŠ ู„ุง ุชููˆุชูˆู†ู‡ ูˆุฅู† ุฃู…ู‡ู„ูƒู… ({ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุฎุฒูŠ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†}) (ุงู„ุชูˆุจุฉ: 2] ู…ุฐู„ู‡ู… ุจุงู„ู‚ุชู„ ูˆุงู„ุฃุณุฑ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุนุฐุงุจ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
(ุณูŠุญูˆุง) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ: ุฃูŠ (ุณูŠุฑูˆุง) ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุงุชุณุนูˆุง ููŠ ุงู„ุณูŠุฑ ูˆุงุจุนุฏูˆุง ุนู† ุงู„ุนู…ุงุฑุงุช ูˆุณู‚ุท ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

4655 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูููŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ูููŠ ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ููŠู†ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ููˆู†ูŽ ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุทููˆููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุฏูŽููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽ ุจูุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ููŽุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูู†ู‹ู‰ ุจูุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุทููˆููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ูŒ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนููŠุฑ) ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนููŠุฑ ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ูุงุก ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุฃูŠุถู‹ุง (ุนู‚ูŠู„) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุนู‚ูŠู„ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆูˆุงูˆ ุงู„ุนุทู. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ: ุฅุดุนุงุฑู‹ุง ุจุฃู†ู‡ ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏุฑ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆู„ู… ุฃุฑ ููŠ ุทุฑู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 246)

ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฒูŠุงุฏุฉ ุฅู„ุง ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนูŠุจ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูุฅู† ููŠู‡ุง: ูƒุงู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูŠูˆุงููˆู† ุจุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ููŠู†ุชูุน ุจู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูู„ู…ุง ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฃู† ูŠู‚ุฑุจูˆุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ูˆุฌุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ููŠ ุฃู†ูุณู‡ู… ู…ู…ุง ู‚ุทุน ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ูู†ุฒู„ุช {ูˆุฅู† ุฎูุชู… ุนูŠู„ุฉ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 28] ุงู„ุขูŠุฉ ุซู… ุฃุญู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุนู…ุฏุฉ: ูˆู„ู… ูŠุนูŠู† ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุฏุฑ ู‡ูƒุฐุง ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุญุฏุซู†ูŠ ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ (ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ุนูˆู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ู‚ุงู„: ูˆุชุธู‡ุฑ ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุจุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุญุฏู‘ุซู†ุง ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ูู„ูŠุชุฃู…ู„. (ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุจุนุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุฌุฉ) ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุญุฌ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน (ููŠ ู…ุคุฐู†ูŠู†) ุฌู…ุน ู…ุคุฐู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠุฐุงู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุนู„ุงู… (ุจุนุซู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ) ุณู†ุฉ ุชุณุน ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ (ูŠุคุฐู†ูˆู†) ุฃูŠ ูŠุนู„ู…ูˆู† ุงู„ู†ุงุณ (ุจู…ู†ู‰ ุฃู† ู„ุง ูŠุญุฌ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู… ูˆู†ุตุจ ูŠุญุฌ ุจุฃู† ูˆู„ุง ู†ุงููŠุฉ (ุจุนุฏ ุงู„ุนุงู…) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ู…ุดุฑูƒ) ู‡ูˆ ู…ู†ุชุฒุน ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูู„ุง ูŠู‚ุฑุจูˆุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ุจุนุฏ ุนุงู…ู‡ู… ู‡ุฐุง} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 28] ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู…ุญุฑู… ูƒู„ู‡ (ูˆู„ุง ูŠุทูˆู ุจุงู„ุจูŠุช ุนุฑูŠุงู†) ุจู†ุตุจ ูŠุทูˆู ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ูŠุญุฌ ูˆุงุญุชุฌ ุจู‡ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุณุชุฑ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุทูˆุงู ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุญูŠุซ ุฌูˆู‘ุฒ ุทูˆุงู ุงู„ุนุฑูŠุงู† ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู„ุง ูŠุญุฌ ุจุงู„ุฑูุน ูˆู„ุง ู†ุงููŠุฉ ู…ุฎููุฉ ูˆูŠุทูˆู ุฑูุน ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ูŠุญุฌ.
(ู‚ุงู„ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ (ุซู… ุฃุฑุฏู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃุจุง ุจูƒุฑ (ุจุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ). ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุซ ุจุจุฑุงุกุฉ ู…ุน ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูู„ู…ุง ุจู„ุบ ุฐุง ุงู„ุญู„ูŠูุฉ ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠุจู„ู‘ุบู‡ุง ุฅู„ุง ุฃู†ุง ุฃูˆ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŠุชูŠ" ูุจุนุซ ุจู‡ุง ู…ุน ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูˆุฃู…ุฑู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ูุฃู…ุฑู‡ (ุฃู† ูŠุคุฐู† ุจุจุฑุงุกุฉ) ุฃูŠ ุจุจุนุถู‡ุง ูˆู‚ุฏ ู†ุจู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑุณู„ ู„ุฃู† ุญู…ูŠุฏ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุฐู„ูƒ ูˆู„ุง ุตุฑุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู„ู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆูƒุฃู† ุญู…ูŠุฏู‹ุง ุญู…ู„ ู‚ุตุฉ ุชูˆุฌู‡ ุนู„ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู„ุญู‚ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุนู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุญู…ู„ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู‚ุตุฉ ูƒู„ู‡ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (ูุฃุฐู† ู…ุนู†ุง ุนู„ูŠ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ููŠ ุฃู‡ู„ ู…ู†ู‰ ุจุจุฑุงุกุฉ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจุฏู„ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ูˆู‡ูˆ ุบู„ุท ูุงุญุด ู…ุฎุงู„ู ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุทุนู‹ุง ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุคุฐู† ุจุฐู„ูƒ (ูˆุฃู† ู„ุง ูŠุญุฌ ุจุนุฏ ุงู„ุนุงู… ู…ุดุฑูƒ ูˆู„ุง ูŠุทูˆู ุจุงู„ุจูŠุช ุนุฑูŠุงู†) ูˆุฒุงุฏ ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญุฑุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ูˆู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ุง ู…ุคู…ู†.
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ูู…ุง ูุงุฆุฏุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ุง ู…ุคู…ู†ุŸ ุฃุฌูŠุจ: ุงู„ุฅุนู„ุงู… ุจุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒ ุจุนุฏู‡ุง ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูุฅุฐุง ุงู†ุณู„ุฎ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู…ุญุฑู… ูุงู‚ุชู„ูˆุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุญูŠุซ ูˆุฌุฏุชู…ูˆู‡ู…} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 5].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 247)

ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุญุฌ.

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฃูŽุฐูŽุงู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุชูุจู’ุชูู…ู’ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุนู’ุฌูุฒููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ู} ุขุฐูŽู†ูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„ ({ูˆุฃุฐุงู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุฃูƒุจุฑ}) ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ ูƒุฐุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุนู„ูŠ ูˆุนู…ุฑ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุฑูˆูŠ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ุนู† ู…ุฎุฑู…ุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุทุจ ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ููŠ ุจุงุจ {ุฅู„ุง ุงู„ุฐูŠู† ุนุงู‡ุฏุชู… ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†} [ุงู„ุชูˆูŠุฉ: 4].
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆู‚ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ุฑุงุช ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ูู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑ" ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ูƒุซูŠุฑูˆู† ู„ุฃู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ ุชุชู… ููŠู‡ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู† ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃุตุบุฑ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุฃุตุบุฑ ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุฃูƒุจุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ู‡ูŠ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ู„ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠู‡ุง ู…ู† ุฅุนุฒุงุฒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฅุฐู„ุงู„ ุงู„ูƒูุฑ ({ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุจุฑูŠุก ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุฑุณูˆู„ู‡}) ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุจุฑูŠุก ู…ู†ู‡ู… ุฃูˆ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุณุชูƒู† ููŠ ุจุฑูŠุก ูˆุฌุงุฒ ุฐู„ูƒ ู„ู„ูุตู„ ุงู„ู…ุณูˆู‘ุบ ู„ู„ุนุทู ูุฑูุนู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุจุงู„ูุงุนู„ูŠุฉ ({ูุฅู† ุชุจุชู… ูู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ู„ูƒู…}) ุฃูŠ ูุงู„ุชูˆุจ ุนู† ุงู„ุดุฑูƒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุชุงุจ ุนู† ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุจู‚ุงุก ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุฃูุนู„ ุงู„ุชูุถูŠู„ ู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุฎูŠุฑูŠุฉ ({ูˆุฅู† ุชูˆู„ูŠุชู…}) ุฃุนุฑุถุชู… ({ูุงุนู„ู…ูˆุง ุฃู†ูƒู… ุบูŠุฑ ู…ุนุฌุฒู‰ ุงู„ู„ู‡}) ุจู„ ู‡ูˆ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฃู†ุชู… ุชุญุช ู‚ู‡ุฑู‡ ({ูˆุจุดุฑ ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง ุจุนุฐุงุจ ุฃู„ูŠู…}) [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 3] ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุงู„ุฎุฒู‰ ูˆุงู„ู†ูƒุงู„ ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุงู„ู…ู‚ุงู…ุน ูˆุงู„ุฃุบู„ุงู„ ูˆุงู„ุจุดุงุฑุฉ ุชู‡ูƒู…ุŒ ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูุฅู† ุชุจุชู… ุงู„ุฎ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุชู‚ูŠู† ูˆุณุงู‚ ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุขูŠุฉ ูƒู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุชู‚ูŠู† (ุขุฐู†ู‡ู…) ุจู…ุฏู‘ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูŠ (ุฃุนู„ู…ู‡ู…) ูˆุณู‚ุท ุฐู„ูƒ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

4656 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ููŠู†ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ููˆู†ูŽ ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ู…ูุดู’ุฑููƒูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุทููˆููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุฏูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽ ุจูุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ููŽุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูู†ู‹ู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุจูุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุทููˆููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ูŒ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู) ุงู„ุชู†ูŠุณูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… (ู‚ุงู„ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนู‚ูŠู„) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ (ู‚ุงู„ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ูุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 248)

(ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ุนูˆู ุญู…ูŠุฏ ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆููŠ ุขู„ ู…ู„ูƒ ุนุจูŠุฏ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ู…ุตู„ุญุฉ ุญู…ูŠุฏ ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุจุนุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุฌุฉ) ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ููŠู‡ุง ุฃู…ูŠุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุฌ (ููŠ ุงู„ู…ุคุฐู†ูŠู†) ุงู„ุฐูŠู† (ุจุนุซู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ) ุณู…ู‰ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ู…ู…ู† ูƒุงู† ู…ุน ุงู„ุตุฏูŠู‚ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุฌุฉ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ูˆุฌุงุจุฑู‹ุง ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ (ูŠุคุฐู†ูˆู† ุจู…ู†ู‰ ุฃู† ู„ุง ูŠุญุฌ) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู… (ุจุนุฏ ุงู„ุนุงู…) ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ููŠู‡ ุงู„ุฅุนู„ุงู… (ู…ุดุฑูƒ ูˆู„ุง ูŠุทูˆู ุจุงู„ุจูŠุช ุนุฑูŠุงู†). ุจู†ุตุจ ูŠุทูˆู ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ู…ุจุงุดุฑุฉ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู„ุฐู„ูƒ ุจุฃู…ุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุตุฏู‘ูŠู‚ ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุฌุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุนู„ูŠู‘ู‹ุง ู„ู… ูŠุทู‚ ุงู„ุชุฃุฐูŠู† ูˆุญุฏู‡ ูุงุญุชุงุฌ ู„ู…ุนูŠู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ููƒุงู† ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠู†ุงุฏูŠ ุจู…ุง ูŠู„ู‚ูŠู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุนู„ูŠู‘ ู…ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจุชุจู„ูŠุบู‡ุŒ ูˆูŠุฏู„ ู„ุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ู…ุญุฑุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ู…ุน ุนู„ูŠ ุญูŠู† ุจุนุซู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุจุฑุงุกุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ููƒู†ุช ุฃู†ุงุฏูŠ ู…ุนู‡ ุจุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ูŠุตุญู„ ุตูˆุชูŠ ูˆูƒุงู† ูŠู†ุงุฏูŠ ู‚ุจู„ูŠ ุญุชู‰ ูŠุนู†ูŠ.
(ู‚ุงู„ ุญู…ูŠุฏ): ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ุซู… ุฃุฑุฏู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุงู„ุตุฏูŠู‚ (ุจุนู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ) ูˆุณู‚ุท ุงุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: ุซู… ุฃุฑุฏู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุจุฅุณู‚ุงุท ุญุฑู ุงู„ุฌุฑ (ูุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุคุฐู† ุจุจุฑุงุกุฉ) ุฃูŠ ุจุจุถุน ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุขูŠุฉ ู…ู†ู‡ุง ู…ู†ุชู‡ุงู‡ุง ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู„ูˆ ูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูููŠู‡ ุชุฌูˆุฒ.
(ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงุจู‚: (ูุฃุฐู† ู…ุนู†ุง ุนู„ูŠู‘ ููŠ ุฃู‡ู„ ู…ู†ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ุจุจุฑุงุกุฉ) ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ (ูˆู„ูˆ ูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†) (ูˆ) ุจุจุนุถ ู…ุง ุงุดุชู…ู„ุช ุนู„ูŠู‡ (ุฃู† ู„ุง ูŠุญุฌ ุจุนุฏ ุงู„ุนุงู… ู…ุดุฑูƒ) ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู†ุฌุณ ูู„ุง ูŠู‚ุฑุจูˆุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ุจุนุฏ ุนุงู…ู‡ู… ู‡ุฐุง} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 28] ูˆุจู‡ุฐุง ูŠู†ุฏูุน ุงุณุชุดูƒุงู„ ุฃู† ุนู„ูŠู‘ู‹ุง ูƒุงู† ู…ุฃู…ูˆุฑู‹ุง ุจุฃู† ูŠุคุฐู† ุจุจุฑุงุกุฉ ููƒูŠู ุฃุฐู† ุจุฃู† ู„ุง ูŠุญุฌ ุจุนุฏ ุงู„ุนุงู… ู…ุดุฑูƒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ: (ูˆู„ุง ูŠุทูˆู ุจุงู„ุจูŠุช ุนุฑูŠุงู†) ูˆุจุฑุงุกุฉ ู…ุฌุฑูˆุฑ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฌุฑ ูุชุญุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฑูุนู‡ ู…ู†ูˆู‘ู†ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ.

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ {ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุงู‡ูŽุฏู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ}
({ุฅู„ุง ุงู„ุฐูŠู† ุนุงู‡ุฏุชู… ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†}) [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 1] ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุจุฑุงุกุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฅู„ุง ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠู†ู‚ุถูˆุง ูˆุณู‚ุท ู‡ุฐุง ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

4657 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ูููŠ ุฑูŽู‡ู’ุทู ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ู…ูุดู’ุฑููƒูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุทููˆููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ูŒุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 249)

ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฅุณุญุงู‚) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุฃุจูˆ ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ูƒูˆุณุฌ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูŠ) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู (ุนู† ุตุงู„ุญ) ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู† (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุฃู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ุนูˆู (ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุนุซู‡) ุฃูŠ ุจุนุซ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ (ููŠ ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑู‡) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู… ุฃูŠ ุฌุนู„ู‡ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู…ูŠุฑู‹ุง (ู‚ุจู„ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ููŠ ุฑู‡ุท) ู‡ูˆ ู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ุนุดุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ (ูŠุคุฐู†) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ูŠุคุฐู†ูˆู† (ููŠ ุงู„ู†ุงุณ) ุจู…ู†ู‰ (ุฃู† ู„ุง ูŠุญุฌู†) ุจู†ูˆู† ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏ ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉ (ุจุนุฏ ุงู„ุนุงู… ู…ุดุฑูƒ ูˆู„ุง ูŠุทูˆู) ุจุงู„ู†ุตุจ (ุจุงู„ุจูŠุช ุนุฑูŠุงู† ููƒุงู† ุญู…ูŠุฏ ูŠู‚ูˆู„: ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุฃุฌู„ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุฏุฑุฌู‡ุง ุดุนูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฉุŒ ูˆู„ูุธู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุจุนุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ููŠู…ู† ูŠุคุฐู† ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ุจู…ู†ู‰: ู„ุง ูŠุญุฌ ุจุนุฏ ุงู„ุนุงู… ู…ุดุฑูƒ ูˆู„ุง ูŠุทูˆู ุจุงู„ุจูŠุช ุนุฑูŠุงู† ูˆูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุฃูƒุจุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ูŠู„ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุฃุฌู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃุตุบุฑุŒ ูู†ุจุฐ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงู… ูู„ู… ูŠุญุฌ ุนุงู… ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ุงู„ุชูŠ ุญุฌ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุดุฑูƒุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุญู…ูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงุณุชู†ุจุทู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุฃุฐุงู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 3] ูˆู…ู† ู…ู†ุงุฏุงุฉ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุฐู„ูƒ ุจุฃู…ุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ูˆุณูŠุงู‚ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนูŠุจ ูŠูˆู‡ู… ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ู†ุงุฏู‰ ุจู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุชุธุงูุฑุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠู†ุงุฏูŠ ุจู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‡ูˆ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุดูŠุฆุงู† ู…ู†ุน ุญุฌ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆู…ู†ุน ุทูˆุงู ุงู„ุนุฑูŠุงู†ุŒ ูˆุฃู† ุนู„ูŠู‘ู‹ุง ุฃูŠุถู‹ุง ูƒุงู† ูŠู†ุงุฏูŠ ุจู‡ู…ุง ูˆูƒุงู† ูŠุฒูŠุฏ ู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุนู‡ุฏ ูุนู‡ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุฏุชู‡ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ุง ู…ุณู„ู… ูˆูƒุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ูƒุงู„ุชูˆุทุฆุฉ ู„ุฃู† ู„ุง ูŠุญุฌ ุจุนุฏ ุงู„ุนุงู… ู…ุดุฑูƒุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง ูู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุงุฎุชุต ููŠ ุจุชุจู„ูŠุบู‡ุง ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ.

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ {ููŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’}
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูู‚ุงุชู„ูˆุง ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ูƒูุฑ}) ุฃูŠ ูู‚ุงุชู„ูˆุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู†ู‚ุถูˆุง ุงู„ุนู‡ุฏ ูˆุทุนู†ูˆุง ููŠ ุฏูŠู†ูƒู… ุจุตุฑูŠุญ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ูˆุชู‚ุจูŠุญ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู„ู‡ ููˆุถุน ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ูƒูุฑ ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุถู…ุฑ ุฅุฐ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูู‚ุงุชู„ูˆู‡ู… ู„ู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ุตุงุฑูˆุง ุฑุคุณุงุก ุงู„ูƒูุฑุฉ ูˆู‚ุงุฏุชู‡ู… ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฑุคุณุงุคู‡ู… ูˆุฎุตูˆุง ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ู‚ุชู„ู‡ู… ุฃู‡ู… ({ุฅู†ู‡ู… ู„ุง ุฃูŠู…ุงู† ู„ู‡ู…}) [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 12] ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฌู…ุน ูŠู…ูŠู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู„ู„ู†ูƒุซ ูˆู…ุนู†ู‰ ู†ููŠู‡ุง ุนู†ู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠูˆููˆู† ุจู‡ุง ูˆุฅู† ุตุฏุฑุช ู…ู†ู‡ู… ูˆุงุณุชุดู‡ุฏ ุจู‡ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู…ูŠู† ุงู„ูƒุงูุฑ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูŠู…ูŠู† ุดุฑุนูŠุฉ ุจุฏู„ูŠู„ ูˆุตูู‡ุง ุจุงู„ู†ูƒุซ ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุนุงู…ุฑ ุจูƒุณุฑู‡ุง ู…ุตุฏุฑ ุขู…ู† ูŠุคู…ู† ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ุฃูŠ ู„ุง ุชุตุฏู‚ ู„ู‡ู… ุฃูˆ ู„ุง ุฃู…ุงู† ู„ู‡ู… ูˆุณู‚ุท ุจุงุจ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

4658 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 250)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูุฎู’ุจูุฑููˆู†ูŽุง ููŽู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุจู’ู‚ูุฑููˆู†ูŽ ุจููŠููˆุชูŽู†ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‚ูŽู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู’ููุณู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽุฌูŽู„ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏูŽ ู„ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุจูŽุฑู’ุฏูŽู‡ู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰) ุงู„ุนู†ุฒูŠ ุงู„ุฒู…ู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฒูŠุฏ ุจู† ูˆู‡ุจ) ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุฃุจูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ู…ุฎุถุฑู… (ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ุนู†ุฏ ุญุฐูŠูุฉ) ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู† (ูู‚ุงู„: ู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฅู„ุง ุซู„ุงุซุฉ)ุŒ ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ู…ุจู‡ู…ู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุจู‡ุงู… ูˆุฅูŠุฑุงุฏ ุฐู„ูƒ ู‡ู†ุง ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู…ุฆ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุณูˆู‚ุฉ ู‡ู†ุง.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุทุจุฑูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุจูŠุจ ุจู† ุญุณุงู† ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ูˆู‡ุจ ู‚ุงู„ ูƒู†ุง ุนู†ุฏ ุญุฐูŠูุฉ ูู‚ุฑุฃ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูู‚ุงุชู„ูˆุง ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ูƒูุฑ} ู‚ุงู„: ู…ุง ู‚ูˆุชู„ ุฃู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุนุฏุŒ ู„ูƒู† ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุจู„ูุธ ู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ {ู„ุง ุชุชุฎุฐูˆุง ุนุฏูˆู‘ูŠ ูˆุนุฏูˆู‘ูƒู… ุฃูˆู„ูŠุงุก} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 1] ุงู„ุขูŠุฉ ุฅู„ุง ุฃุฑุจุนุฉ ู†ูุฑุŒ ุฅู† ุฃุญุฏู‡ู… ู„ุดูŠุฎ ูƒุจูŠุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ: ุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุฎุจุฑ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูุญู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจูƒูˆู†ู‡ู… ู„ู… ูŠู‚ุงุชู„ูˆุง ุฃู† ู‚ุชุงู„ู‡ู… ู„ู… ูŠู‚ุน ู„ุนุฏู… ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุดุฑุท ู„ุฃู† ู„ูุธ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุฅู† ู†ูƒุซูˆุง ุฃูŠู…ุงู†ู‡ู… ู…ู† ุจุนุฏ ุนู‡ุฏู‡ู… ูˆุทุนู†ูˆุง ููŠ ุฏูŠู†ูƒู… ูู‚ุงุชู„ูˆุง ูู„ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ุน ู…ู†ู‡ู… ู†ูƒุซ ูˆู„ุง ุทุนู† ู„ู… ูŠู‚ุงุชู„ูˆุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฅู„ุง ุซู„ุงุซุฉ ุณู…ูŠ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุจุดุฑ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ุจู† ุญุฑุจ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนู…ุฑ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„ ุจู† ู‡ุดุงู… ูˆุนุชุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ูˆุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ูˆุณู‡ูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุชุนู‚ุจ ุจุฃู† ุฃุจุง ุฌู‡ู„ ูˆุนุชุจุฉ ู‚ุชู„ุง ุจุจุฏุฑ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู†ุทุจู‚ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ู…ู† ู†ุฒู„ุช ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ูˆู‡ูˆ ุญูŠ ููŠุตุญ ููŠ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ูˆุณู‡ูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูˆู‚ุฏ ุฃุณู„ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฑู…ุงูˆูŠ ูƒุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ: ุฃูŠ ุซู„ุงุซุฉ ุขู…ู†ูˆุง ุซู… ุงุฑุชุฏูˆุง ูˆุทุนู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุฐูˆูŠ ุงู„ุฑุฆุงุณุฉ ูˆุงู„ุชู‚ุฏู… ููŠู‡ ุฃูŠ ููŠ ุงู„ูƒูุฑ.
(ูˆู„ุง ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†) ุงู„ุฐูŠู† ูŠุธู‡ุฑูˆู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆูŠุจุทู†ูˆู† ุงู„ูƒูุฑ (ุฅู„ุง ุฃุฑุจุนุฉ) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุชุณู…ูŠุชู‡ู… ุงู†ุชู‡ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุญุฐูŠูุฉ ุตุงุญุจ ุณุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุดุฃู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ูŠุนุฑูู‡ู… ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡.
(ูู‚ุงู„ ุฃุนุฑุงุจูŠ): ู„ู… ูŠุนุฑู ุงุณู…ู‡ (ุฅู†ูƒู… ุฃุตุญุงุจ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุจู†ุตุจ ุฃุตุญุงุจ ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ุฅู†ูƒู… ุฃูˆ ู…ู†ุงุฏู‰ ู…ุถุงู ู…ู†ู‡ ุงู„ุฃุฏุงุฉ (ุชุฎุจุฑูˆู†ุง) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุฎุงุก ูˆุจูุชุญู‡ุง ู…ุน ุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุชุฎุจุฑูˆู†ู†ุง ุจู†ูˆู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ ู„ุฃู† ุงู„ู†ูˆู† ู„ุง ุชุญุฐู ุฅู„ุง ู„ู†ุงุตุจ ุฃูˆ ุฌุงุฒู… ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ุบุฉ ูุตูŠุญุฉ ู„ุจุนุถ ุงู„ุนุฑุจ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ุนู† ุฃุดูŠุงุก (ูู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ูู…ุง ุจุงู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุจู‚ุฑูˆู†) ุจู…ุซู†ุงุฉ ุชุญุชูŠุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูู…ูˆุญุฏุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ูู‚ุงู ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูŠุจู‚ุฑูˆู† ุจุถู… ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู‚ุงู ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุฃูŠ ูŠูุชุญูˆู† ุฃูˆ ูŠู†ู‚ุจูˆู† (ุจูŠูˆุชู†ุง) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: ูŠู†ู‚ุฑูˆู† ุจุงู„ู†ูˆู† ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ุจุฏู„ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุถู… ุงู„ู‚ุงู (ูˆูŠุณุฑู‚ูˆู† ุฃุนู„ุงู‚ู†ุง)ุŸ ุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู ุฃูŠ ู†ูุงุฆุณ ุฃู…ูˆุงู„ู†ุงุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 251)

ุงู„ู†ุณุฎ ุฃุบู„ุงู‚ู†ุง ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูƒุฐุง ูˆุฌุฏ ู…ุถุจูˆุทู‹ุง ุจุฎุท ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุดุฑู ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ุณูุงู‚ุณูŠ: ู„ุง ุฃุนู„ู… ู„ู‡ ูˆุฌู‡ู‹ุง. ู‚ุงู„ ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ: ูˆูŠู…ูƒู† ุชูˆุฌูŠู‡ู‡ ุจุฃู† ุงู„ุฅุบู„ุงู‚ ุฌู…ุน ุบู„ู‚ ุจูุชุญุชูŠู† ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠุบู„ู‚ ูˆูŠูุชุญ ุจุงู„ู…ูุชุงุญุŒ ูˆุงู„ุบู„ู‚ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุจุงุจ ูุงู„ู…ุนู†ู‰ ูŠุณุฑู‚ูˆู† ู…ูุงุชูŠุญ ุงู„ุฅุบู„ุงู‚ ูˆูŠูุชุญูˆู† ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ูˆูŠุฃุฎุฐูˆู† ู…ุง ููŠู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูŠุณุฑู‚ูˆู† ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ูˆุชูƒูˆู† ุงู„ุณุฑู‚ุฉ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ู‚ู„ุนู‡ุง ูˆุฃุฎุฐู‡ุง ู„ูŠุชู…ูƒู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠู‡ุง.
(ู‚ุงู„) ุญุฐูŠูุฉ (ุฃูˆู„ุฆูƒ) ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุจู‚ุฑูˆู† ูˆูŠุณุฑู‚ูˆู† (ุงู„ูุณุงู‚) ุฃูŠ ู„ุง ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆู„ุง ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† (ุฃุฌู„) ุฃูŠ ู†ุนู… (ู„ู… ูŠุจู‚ ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ุง ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุญุฏู‡ู… ุดูŠุฎ ูƒุจูŠุฑ) ู„ู… ูŠุนุฑู ุงุณู…ู‡ (ู„ูˆ ุดุฑุจ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุจุงุฑุฏ ู„ู…ุง ูˆุฌุฏ ุจุฑุฏู‡) ู„ุฐู‡ุงุจ ุดู‡ูˆุชู‡ ูˆูุณุงุฏ ู…ุนุฏุชู‡ ุจุณุจุจ ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูู„ุง ูŠูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก.

โ€Œโ€Œ6 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ู†ูุฒููˆู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุจูŽุดู‘ูุฑู’ู‡ูู…ู’ ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ู}
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„ ({ูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠูƒู†ุฒูˆู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ูˆู„ุง ูŠู†ูู‚ูˆู„ู‡ุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡}) ูˆุงู„ุฐูŠู† ุจุงู„ูˆุงูˆ ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ ู…ุจุชุฏุฃ ุถู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฑุท ูˆุฏุฎู„ุช ุงู„ูุงุก ููŠ ุฎุจุฑู‡ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: ({ูุจุดุฑู‡ู… ุจุนุฐุงุจ ุฃู„ูŠู…}) [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 34] ู„ุฐู„ูƒ ูˆูˆุญุฏ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ูˆุงู„ุณุงุจู‚ ุดูŠุฆุงู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒู†ูˆุฒุงุช ูˆู‡ูŠ ุฃุนู… ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุฏูŠู† ุฃูˆ ุนูˆุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูุถุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃู‚ุฑุจ ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆุงูƒุชูู‰ ุจุจูŠุงู† ุญุงู„ ุตุงุญุจู‡ุง ุนู† ุจูŠุงู† ุญุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„ุฐู‡ุจุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู† ุงู„ูุถุฉ ุฃูƒุซุฑ ุงู†ุชูุงุนู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุชุฎุตูŠุตู‡ู…ุง ุจุงู„ุฐูƒุฑ ู…ุน ุฃู† ุบูŠุฑู‡ู…ุง ุฅู† ู„ู… ุชุคุฏ ุฒูƒุงุชู‡ ูƒุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ูŠุนุฐุจ ุตุงุญุจู‡ ู„ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ุซู…ู†ู‹ุง ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ูƒู†ุฒ ุงู„ุฌู…ุน ูˆูƒู„ ุดูŠุก ุฌู…ุน ุจุนุถู‡ ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ูู‡ูˆ ู…ูƒู†ูˆุฒุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูƒู†ุฒ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู… ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุคุฏู‰ ุฒูƒุงุชู‡.
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŠู…ุง ู…ุงู„ ุฃุฏูŠุช ุฒูƒุงุชู‡ ูู„ูŠุณ ุจูƒู†ุฒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฏููˆู†ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุฃูŠู…ุง ู…ุงู„ ู„ู… ุชุคุฏ ุฒูƒุงุชู‡ ูู‡ูˆ ูƒู†ุฒ ูŠูƒูˆู‰ ุจู‡ ุตุงุญุจู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุฅุฐุง ุฌู…ุน ูู‡ูˆ ุงู„ูƒู†ุฒ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู… ูˆุฅู† ุฃุฏูŠุช ุฒูƒุงุชู‡ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ ู„ู‡ ุจุนู…ูˆู… ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆู„ูุธู‡ ุนู† ุนู„ูŠู‘ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠูƒู†ุฒูˆู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ} ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชุจู‘ู‹ุง ู„ู„ุฐู‡ุจ ุชุจู‘ู‹ุง ู„ู„ูุถุฉ" ูŠู‚ูˆู„ู‡ุง ุซู„ุงุซู‹ุง. ู‚ุงู„: ูุดู‚ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ูุฃูŠ ู…ุงู„ ู†ุชุฎุฐุŸ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู†ุง ุฃุนู„ู… ู„ูƒู… ุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุฃุตุญุงุจูƒ ู‚ุฏ ุดู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ูุฃูŠ ุงู„ู…ุงู„ ู†ุชุฎุฐุŸ ู‚ุงู„: "ู„ุณุงู†ู‹ุง ุฐุงูƒุฑู‹ุง ูˆู‚ู„ุจู‹ุง ุดุงูƒุฑู‹ุง ูˆุฒูˆุฌุฉ ุชุนูŠู† ุฃุญุฏูƒู… ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡" ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฌุงุจ ุจุญู…ู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุนุฐุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ู…ุงู„ ุฌู…ุนู‡ ู…ู† ุญู„ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุนู†ู‡ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… "ู†ุนู… ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ู„ู„ุฑุฌู„ ุงู„ุตุงู„ุญ" ูˆุณู‚ุท ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

4659 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 252)

ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽู†ู’ุฒู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุดูุฌูŽุงุนู‹ุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน) ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุญู…ุตูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนูŠุจ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู† (ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ (ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุญุฏุซู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„):
(ูŠูƒูˆู† ูƒู†ุฒ ุฃุญุฏูƒู…) ุจุงู„ูƒุงู ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ู…ูƒู†ุฒ ุฃุญุฏู‡ู… (ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุดุฌุงุนู‹ุง ุฃู‚ุฑุน) ุฃูŠ ุญูŠู‘ุฉ ุชู…ุนุท ุฌู„ุฏ ุฑุฃุณู‡ุง ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุณู… ูˆุทูˆู„ ุงู„ุนู…ุฑ ูˆุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ู…ุณุชุฎุฑุฌู‡ ูŠูุฑ ู…ู†ู‡ ุตุงุญุจู‡ ูˆูŠุทู„ุจู‡ ุฃู†ุง ูƒู†ุฒูƒ ูู„ุง ูŠุฒุงู„ ุจู‡ ุญุชู‰ ูŠู„ู‚ู…ู‡ ุฃุตุจุนู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุจุชู…ุงู…ู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏู‡ ู‡ู†ุง ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง.

4660 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐูŽุฉู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู…ู ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ู†ูุฒููˆู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุจูŽุดู‘ูุฑู’ู‡ูู…ู’ ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 34] ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ูููŠู†ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูููŠู†ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ุซู‚ููŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุนู† ุญุตูŠู†) ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ูˆู‡ุจ) ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู…ุฑุฑุช ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฐุฑ) ุฌู†ุฏุจ ุจู† ุฌู†ุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตุญ (ุจุงู„ุฑุจุฐุฉ) ุจุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุงุช ู…ูˆุถุน ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ูู‚ู„ุช) ู„ู‡: (ู…ุง ุฃู†ุฒู„ูƒ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŸ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ุจุงู„ุดุงู… ูู‚ุฑุฃุช) ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠูƒู†ุฒูˆู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ูˆู„ุง ูŠู†ูู‚ูˆู„ู‡ุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูุจุดุฑู‡ู… ุจุนุฐุงุจ ุฃู„ูŠู…} ู‚ุงู„ ู…ุนุงูˆูŠุฉ) ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุญูŠู† ูƒุงู† ุฃู…ูŠุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงู…: (ู…ุง ู‡ุฐู‡) ุงู„ุขูŠุฉ (ููŠู†ุง) ู†ุฒู„ุช (ู…ุง ู‡ุฐู‡ ุฅู„ุง ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ). ู†ุธุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ูˆุงู„ุฑู‡ุจุงู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุคุชูˆู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุฐุฑ: (ู‚ู„ุช) ู„ู…ุนุงูˆูŠุฉ: (ุฅู†ู‡ุง ู„ููŠู†ุง ูˆููŠู‡ู…) ู†ุฒู„ุช ู†ุธุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุนู…ูˆู… ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููƒุงู† ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠุดูƒูˆู†ูŠ ููƒุชุจ ุฅู„ูŠู‘ ุนุซู…ุงู† ุฃู† ุฃู‚ุฏู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูู‚ุฏู…ุชู‡ุง ููƒุซุฑ ุนู„ูŠู‘ ุงู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ูƒุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุฑูˆู†ูŠ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูุฐูƒุฑุช ุฐู„ูƒ ู„ุนุซู…ุงู† ูู‚ุงู„: ุฅู† ุดุฆุช ุชู†ุญูŠุช ููƒู†ุช ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ูุฐุงูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุฒู„.

โ€Œโ€Œ7 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูุญู’ู…ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ููŽุชููƒู’ูˆูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุฌูุจูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽู†ูŽุฒู’ุชูู…ู’ ู„ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ููŽุฐููˆู‚ููˆุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽูƒู’ู†ูุฒููˆู†ูŽ}
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูŠูˆู… ูŠุญู…ู‰ ุนู„ูŠู‡ุง}) ุฃูŠ ุงู„ู…ูƒู†ูˆุฒุงุช ุฃูˆ ุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ({ููŠ ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู…}) ูŠุฌูˆุฒ ูƒูˆู† ูŠุญู…ูŠ ู…ู† ุญู…ูŠุชู‡ ุฃูˆ ุฃุญู…ูŠุชู‡ ุซู„ุงุซูŠู‹ุง ุฃูˆ ุฑุจุงุนูŠู‹ุง ูŠู‚ุงู„: ุญู…ูŠุช ุงู„ุญุฏูŠุฏุฉ ูˆุฃุญู…ูŠุชู‡ุง ุฃูŠ ุฃูˆู‚ุฏุช ุนู„ูŠู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 253)

ู„ุชุญู…ูŠ ูˆุงู„ูุงุนู„ ุงู„ู…ุญุฐูˆู ู‡ูˆ ุงู„ู†ุงุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ูŠูˆู… ุชุญู…ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ูู„ู…ุง ุญุฐู ุงู„ูุงุนู„ ุฐู‡ุจุช ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ู„ุฐู‡ุงุจู‡ ูƒู‚ูˆู„ูƒ: ุฑูุนุช ุงู„ู‚ุตุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุซู… ุชู‚ูˆู„ ุฑูุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ({ูุชูƒูˆู‰ ุจู‡ุง ุฌุจุงู‡ู‡ู… ูˆุฌู†ูˆุจู‡ู… ูˆุธู‡ูˆุฑู‡ู…}) ุชุฎุตูŠุต ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนุถุงุก ู„ุฃู† ุฌู…ุน ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ุจุฎู„ ุจู‡ ูƒุงู† ู„ุทู„ุจ ุงู„ูˆุฌุงู‡ุฉ ููˆู‚ุน ุงู„ุนุฐุงุจ ุจู†ู‚ูŠุถ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ูˆุงู„ุธู‡ุฑ ู„ุฃู† ุงู„ุจุฎูŠู„ ูŠูˆู„ูŠ ุธู‡ุฑู‡ ุนู† ุงู„ุณุงุฆู„ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃุดุฑู ุงู„ุฃุนุถุงุก ู„ุงุดุชู…ุงู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู…ุงุบ ูˆุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ูƒุจุฏ ({ู‡ุฐุง ู…ุง ูƒู†ุฒุชู… ู„ุฃู†ูุณูƒู…}) ู…ุนู…ูˆู„ ู„ู‚ูˆู„ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ู…ุง ูƒู†ุฒุชู… ู„ู…ู†ูุนุฉ ุฃู†ูุณูƒู… ูุตุงุฑ ู…ุถุฑุฉ ู„ู‡ุง ูˆุณุจุจ ุชุนุฐูŠุจู‡ุง ({ูุฐูˆููˆุง ู…ุง ูƒู†ุชู… ุชูƒู†ุฒูˆู†}) [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 35] ุฃูŠ: ุฌุฒุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูƒู†ุชู… ุชูƒู†ุฒูˆู†ู‡ ู„ุฃู† ุงู„ู…ูƒู†ูˆุฒ ู„ุง ูŠุฐุงู‚.
ูˆุซุจุช ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุณู‚ุท ู„ู‡ ุฌุจุงู‡ู‡ู… ุงู„ุฎ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ูุชูƒูˆู‰ ุจู‡ุง ุงู„ุขูŠุฉ.

4661 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุทูู‡ู’ุฑู‹ุง ู„ูู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุดุจูŠุจ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ููŠ ุจุงุจ ู…ุง ุฃุฏู‰ ุฒูƒุงุชู‡ ูู„ูŠุณ ุจูƒู†ุฒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุดุจูŠุจ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูŠ) ุดุจูŠุจ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…) ุฃุฎูŠ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌู†ุง ู…ุน ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูู‚ุงู„ ุฃุนุฑุงุจูŠ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ {ูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠูƒู†ุฒูˆู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ูˆู„ุง ูŠู†ูู‚ูˆู„ู‡ุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡} (ูู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู†ุฒู„ ุงู„ุฒูƒุงุฉ) ุฅุฐ ูƒุงู†ุช ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูุฑุถู‹ุง ุจู…ุง ูุถู„ ุนู† ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŠุณุฃู„ูˆู†ูƒ ู…ุงุฐุง ูŠู†ูู‚ูˆู† ู‚ู„ ุงู„ุนููˆ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 219] ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุจุทุงู„: (ูู„ู…ุง ุฃู†ุฒู„ุช) ุขูŠุฉ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (ุฌุนู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (ุทูู‡ุฑู‹ุง ู„ู„ุฃู…ูˆุงู„) ูˆู„ู…ุฎุฑุฌู‡ุง ุนู† ุฑุฐุงุฆู„ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚.

โ€Œโ€Œ8 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุญูุฑูู…ูŒ} ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡) ุฌู„ ูˆุนู„ุง ({ุฅู† ุนุฏุฉ ุงู„ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡}) ุงู„ุนุฏุฉ ู…ุตุฏุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุฏุฏ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู†ุตุจ ุจู‡ ุฃูŠ ุฃู† ู…ุจู„ุบ ุนุฏุฏู‡ุง ุนู†ุฏู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ุงุซู†ุง ุนุดุฑ ุดู‡ุฑู‹ุง}) ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ (ูˆุงุซู†ุง ุนุดุฑ) ุฎุจุฑ ุฅู† ({ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡}) ููŠ ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุตู„ ุงู„ูƒุชุจ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ููŠู…ุง ุญูƒู… ุจู‡ ูˆู‡ูˆ ุตูุฉ ู„ุงุซู†ุง ุนุดุฑ ({ูŠูˆู… ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ}) ู…ุชุนู„ู‚ ุจูƒุชุงุจ ุนู„ู‰ ุฌุนู„ู‡ ู…ุตุฏุฑู‹ุง ({ู…ู†ู‡ุง ุฃุฑุจุนุฉ ุญุฑู…}) [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 36] ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู† ุดู‡ุฑ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุดู‡ุฑ ุจุงู„ู‚ู…ุฑ ูˆู…ู†ู‡ ุงุจุชุฏุงุคู‡ ูˆุงู†ุชู‡ุงุคู‡ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุดู‡ุฑ ู‚ุงู„:
ูุฃุตุจุญ ุฃุฌู„ู‰ ุงู„ุทุฑู ู…ุง ูŠุณุชุฒูŠุฏู‡ โ€ฆ ูŠุฑู‰ ุงู„ุดู‡ุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู‡ูˆ ูƒุญูŠู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 254)

({ุงู„ู‚ูŠู…}) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ููŠ ู…ุฌุงุฒู‡ (ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฆู…) ุฃูŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ูˆุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฏูŠู† ุฃูŠ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู…ุญุฑู… ู‡ูˆ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ุฏูŠู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุชุฎุตูŠุต ุจุนุถ ุงู„ุฒู…ุงู† ุจุงู„ุญุฑู…ุฉ ูƒู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุงู„ุนูŠุฏ ุจุงู„ูุถู„ ุฏูˆู† ุจุนุถ ุฃู† ุงู„ู†ููˆุณ ู…ุฌุจูˆู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑ ูŠุดู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ุนู† ุงู„ุดุฑ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ ูู…ู†ุนุช ุนู†ู‡ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ู„ุญุฑู…ุชู‡ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุธู…ูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุญุชู‰ ู„ูˆ ู„ู‚ูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ู‚ุงุชู„ ุฃุจูŠู‡ ู„ู… ูŠู‚ุชู„ู‡ ูุฃูƒุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุฃู† ู…ู†ุน ุงู„ุธู„ู… ููŠู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ {ูู„ุง ุชุธู„ู…ูˆุง ููŠู‡ู† ุฃู†ูุณูƒู…} ุฃูŠ ู„ุง ุชุญู„ูˆุง ุญุฑุงู…ู‡ุง ูˆู„ุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ุง ูŠุญู„ ุงู„ู‚ุชุงู„ ููŠู‡ุง ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุญุฑู…ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ุญุฑู…ุฉ ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ุฉ ููŠู‡ุง ู…ู†ุณูˆุฎุฉุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู…ุง ุฑูˆูŠ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุงุตุฑ ุงู„ุทุงุฆู ููŠ ุดู‡ุฑ ุญุฑุงู… ูˆู‡ูˆ ุฐูˆ ุงู„ู‚ุนุฏุฉ ูƒู…ุง ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุฃู†ู‡ ุญุงุตุฑู‡ุง ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุง ูˆุณู‚ุท ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

4662 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽุงุฑูŽ ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุญูุฑูู…ูŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ู…ูุชูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽุงุชูŒ ุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุจู ู…ูุถูŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูู…ูŽุงุฏูŽู‰ ูˆูŽุดูŽุนู’ุจูŽุงู†ูŽยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ) ุงู„ุญุฌุจูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู… ุงุจู† ุฏุฑู‡ู… ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุฌู‡ุถู…ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (ุนู† ู…ุญู…ุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† (ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ุนู†) ุฃุจูŠู‡ (ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ) ู†ููŠุน ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุจุฏู„ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„) ููŠ ุฎุทุจุชู‡ ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ุจู…ู†ู‰ ููŠ ุฃูˆุณุท ุฃูŠุงู… ุงู„ุชุดุฑูŠู‚:
ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ (ุฅู† ุงู„ุฒู…ุงู† ู‚ุฏ ุงุณุชุฏุงุฑ) ุงุณุชุฏุงุฑุฉ (ูƒู‡ูŠุฆุชู‡) ุฃูŠ ู…ุซู„ ุญุงู„ุชู‡ (ูŠูˆู… ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ) ุฃูŠ ุนุงู„ุฌ ุงู„ุญุฌ ุฅู„ู‰ ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉ ูˆุจุทู„ ุงู„ู†ุณูŠุก ูˆู‡ูˆ ุชุฃุฎูŠุฑ ุญุฑู…ุฉ ุงู„ุดู‡ุฑ ุฅู„ู‰ ุดู‡ุฑ ุขุฎุฑ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ุฌุงุก ุดู‡ุฑ ุญุฑุงู… ูˆู‡ู… ู…ุญุงุฑุจูˆู† ุฃุญู„ูˆู‡ ูˆุญุฑู…ูˆุง ู…ูƒุงู†ู‡ ุดู‡ุฑู‹ุง ุขุฎุฑ ูˆุฑูุถูˆุง ุฎุตูˆุต ุงู„ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆุงุนุชุจุฑูˆุง ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุนุฏุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุชุญู„ูˆู† ุงู„ู‚ุชุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุญุฑู… ู„ุทูˆู„ ู…ุฏุฉ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุจุชูˆุงู„ูŠ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุดู‡ุฑ ู…ุญุฑู…ุฉ ุซู… ูŠุญุฑู…ูˆู† ุตูุฑ ู…ูƒุงู†ู‡ ููƒุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ุชุฑุถูˆู†ู‡ ุซู… ูŠูˆููˆู†ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุญู„ูˆู† ุงู„ู…ุญุฑู… ู…ุน ุตูุฑ ู…ู† ุนุงู… ูˆูŠุณู…ูˆู†ู‡ู…ุง ุตูุฑูŠู† ุซู… ูŠุญุฑู…ูˆู†ู‡ุง ู…ู† ุนุงู… ู‚ุงุจู„ ูˆูŠุณู…ูˆู†ู‡ุง ู…ุญุฑู…ูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุจู„ ูƒุงู†ูˆุง ุฑุจู…ุง ุงุญุชุงุฌูˆุง ุฅู„ู‰ ุตูุฑ ุฅูŠุถุงูู‹ุง ุญู„ูˆู‡ ูˆุฌุนู„ูˆุง ู…ูƒุงู†ู‡ ุฑุจูŠุนู‹ุง ุซู… ูŠุฏูˆุฑ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ูˆุงู„ุชุญู„ูŠู„ ุจุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉ ูƒู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฌุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููˆุงูู‚ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ุฑุฌูˆุน ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฑู… ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ูˆุตุงุฑ ุงู„ุญุฌ ู…ุฎุชุตู‘ู‹ุง ุจูˆู‚ุช ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุงุณุชู‚ุงู… ุญุณุงุจ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูŠูˆู… ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ.
(ุงู„ุณู†ุฉ) ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠุฉ (ุงุซู†ุง ุนุดุฑ ุดู‡ุฑู‹ุง) ุนู„ู‰ ู…ุง ุชูˆุงุฑุซูˆู‡ ู…ู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฐู„ูƒ ุจุนุฏุฏ ุงู„ุจุฑูˆุฌ ุงู„ุชูŠ ุชุฏูˆุฑ ุงู„ุดู…ุณ ููŠู‡ุง ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุดู…ุณูŠุฉ. ูุฅุฐุง ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู…ุฑ ููŠู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 255)

ูƒู„ู‡ุง ูƒู…ู„ุช ุฏูˆุฑุชู‡ ุงู„ุณู†ูˆูŠุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุจุฏูˆุฑ ุงู„ู‚ู…ุฑ ู„ุฃู† ุธู‡ูˆุฑู‡ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุญุณุงุจ ูˆู„ุง ูƒุชุงุจ ุจู„ ู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ุธุงู‡ุฑ ู…ุดุงู‡ุฏ ุจุงู„ุจุตุฑ ุจุฎู„ุงู ุณูŠุฑ ุงู„ุดู…ุณ ูุฅู†ู‡ ุชุญุชุงุฌ ู…ุนุฑูุชู‡ ุฅู„ู‰ ุญุณุงุจ ูู„ู… ูŠุญูˆุฌู†ุง ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… "ุฅู†ู‘ุง ุฃู…ุฉ ุฃู…ูŠุฉ ู„ุง ู†ูƒุชุจ ูˆู„ุง ู†ุญุณุจ ุงู„ุดู‡ุฑ ู‡ูƒุฐุง ูˆู‡ูƒุฐุง" ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุญูˆู„ ูˆุงู„ุนุงู… ู…ุชุฑุงุฏูุฉ ูู…ุนู†ุงู‡ุง ูˆุงุญุฏ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ูƒู„ุงู… ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู„ุบูˆูŠูŠู† ูˆู‡ูŠ ู…ุดุชู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ูˆุฃุฑุจุนุฉ ูˆุฎู…ุณูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุง ูˆุฎู…ุณ ูˆุณุฏุณ ูŠูˆู… ูƒุฐุง ุฐุฑู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ู‡ุฐู‘ุจ ู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุฃู† ุดู‡ุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ุง ุซู„ุงุซูˆู† ูˆุดู‡ุฑู‹ุง ุชุณุน ูˆุนุดุฑูˆู† ุฅู„ุง ุฐุง ุงู„ุญุฌุฉ ูุฅู†ู‡ ุชุณุน ูˆุนุดุฑูˆู† ูˆุฎู…ุณ ูŠูˆู… ูˆุณุฏุณ ูŠูˆู…ุŒ ูˆุงุณุชุดูƒู„ู‡ ุจุนุถู‡ู… ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ูˆุฌู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฎู…ุณ ูˆุงู„ุณุฏุณ: ูˆุตุญุญ ุจุนุถู‡ู… ุฃู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠุฉ ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ูˆุฎู…ุณุฉ ูˆุฎู…ุณูˆู† ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆุจู‡ ุฌุฒู… ุงุจู† ุฏุญูŠุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชู†ูˆูŠุฑ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู‚ุฏุงุฑ ู‚ุทุน ุงู„ุจุฑูˆุฌ ุงู„ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆูุฑู‚ ุจุนุถู‡ู… ุจูŠู† ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุนุงู… ููŠูƒูˆู†ุงู† ู…ุชุจุงูŠู†ูŠู† ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุนุงู… ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุญุฑู… ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ูƒู„ ูŠูˆู… ุฅู„ู‰ ู…ุซู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุจู„ ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฎุจุงุฒ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู„ู…ุน ู„ู‡ุŒ ูˆุณู…ูŠ ุงู„ุนุงู… ุนุงู…ู‘ู‹ุง ู„ุฃู† ุงู„ุดู…ุณ ุนุงู…ุช ููŠู‡ ุญุชู‰ ู‚ุทุนุช ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชู‚ุทุน ุงู„ูู„ูƒ ูƒู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ุฑุฉ ูˆุชู‚ุทุน ููŠ ูƒู„ ุดู‡ุฑ ุจุฑุฌู‹ุง ู…ู† ุงู„ุจุฑูˆุฌ ุงู„ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ูˆุฅู†ู…ุง ุนู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู…ุณ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ูŠูˆู… ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุตูŠุงู… ุญูŠุซ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ุดุงู‡ุฏู‹ุง ุจุงู„ุจุตุฑ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุญุณุงุจ ูˆู„ุง ูƒุชุงุจ ูุงู„ุตู„ุงุฉ ุชุชุนู„ู‚ ุจุทู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑ ูˆุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณ ูˆุฒูˆุงู„ู‡ุง ูˆู…ุตูŠุฑ ุธู„ ูƒู„ ุดูŠุก ู…ุซู„ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฒุงู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดู…ุณ ูˆุจุบุฑูˆุจ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู‚ู…ุฑูŠุฉ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ุดู…ุณูŠุฉ ุจู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุนู„ูˆู… ูˆุจุณุจุจ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ู‚ุตุงู† ุชู†ุชู‚ู„ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุงู„ู‚ู…ุฑูŠุฉ ู…ู† ูุตู„ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ููŠู‚ุน ุงู„ุญุฌ ููŠ ุงู„ุดุชุงุก ุชุงุฑุฉ ูˆููŠ ุงู„ุตูŠู ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฌุนู„ูˆู† ุงู„ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซุฉ ุนุดุฑ ุดู‡ุฑู‹ุง ูˆู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ูŠุฌุนู„ูˆู†ู‡ุง ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุดู‡ุฑู‹ุง ูˆุฎู…ุณุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุง ูุชุฏูˆุฑ ุงู„ุฃูŠุงู… ูˆุงู„ุดู‡ูˆุฑ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุฃู† ุญุฌุฉ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ุณู†ุฉ ุชุณุน ูƒุงู†ุช ููŠ ุฐูŠ ุงู„ู‚ุนุฏุฉ ููŠู‡ ู†ุธุฑ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุงู„: {ูˆุฃุฐุงู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑ} ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ู†ูˆุฏูŠ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุญุฌุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูู„ูˆ ู„ู… ุชูƒู† ููŠ ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุฃูƒุจุฑ}.
(ู…ู†ู‡ุง ุฃุฑุจุนุฉ ุญูุฑูู…) ู„ุนุธู… ุญุฑู…ุชู‡ุง ูˆุนุธู… ุงู„ุฐู†ุจ ููŠู‡ุง ุฃูˆ ู„ุชุญุฑูŠู… ุงู„ู‚ุชุงู„ ููŠู‡ุง (ุซู„ุงุซ ู…ุชูˆุงู„ูŠุงุช) ุฃูŠ ู…ุชุชุงุจุนุงุช ูˆู‡ูˆ ุชูุณูŠุฑ ู„ู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุญุฑู…. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู† ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ุงู„ุตูˆุงุจ ุซู„ุงุซุฉ ู…ุชูˆุงู„ูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ู„ุฃู† ุงู„ู…ู…ูŠุฒ ุงู„ุดู‡ุฑ ู‚ุงู„ ูˆู„ุนู„ู‡ ุฃุนุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃูŠ ุซู„ุงุซ ู…ุฏุฏ ู…ุชูˆุงู„ูŠุงุช ู„ูƒู† ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ุฌุงุฒ ุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุซู„ุงุซุฉ ู…ุชูˆุงู„ูŠุงุช (ุฐูˆ ุงู„ู‚ุนุฏุฉ ูˆุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ุญุงุก (ูˆุงู„ู…ุญุฑู… ูˆุฑุฌุจ ู…ุถุฑ) ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ูˆุฃุถุงูู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ุชู…ุณูƒูŠู† ุจุชุนุธูŠู…ู‡ (ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู† ุฌู…ุงุฏู‰) ุงู„ุขุฎุฑุฉ (ูˆุดุนุจุงู†) ูˆู‡ุฐุง ุชุฃูƒูŠุฏ ูˆุชุตุญูŠุญ ู„ู‚ูˆู„ ู…ุถุฑ ู†ุงููŠู‹ุง ุจู‡ ู‚ูˆู„ ุฑุจูŠุนุฉ ุฃู† ุฑุฌุจู‹ุง ุงู„ู…ุญุฑู… ู‡ูˆ ุงู„ุดู‡ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู† ุดุนุจุงู† ูˆุดูˆู‘ุงู„ ูˆู‡ูˆ ุฑู…ุถุงู† ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุซู„ุงุซุฉ ุณุฑุฏ ูˆูˆุงุญุฏ ูุฑุฏ ู„ุฃุฌู„ ุฃุฏุงุก ู…ู†ุงุณูƒ ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉุŒ ูุญุฑู… ู‚ุจู„ ุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฌ ุดู‡ุฑ ู„ูŠุณุงุฑ ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฌ ูˆู‡ูˆ ุฐูˆ ุงู„ู‚ุนุฏุฉ ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ุนุฏูˆู† ููŠู‡ ุนู† ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูˆุญุฑู… ุดู‡ุฑ ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉ ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠูˆู‚ุนูˆู† ููŠู‡ ุงู„ุญุฌ ูˆูŠุดุชุบู„ูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)

ุจุฃุฏุงุก ุงู„ู…ู†ุงุณูƒุŒ ูˆุญุฑู… ุจุนุฏู‡ ุดู‡ุฑ ุขุฎุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุญุฑู… ู„ูŠุฑุฌุนูˆุง ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุตู‰ ุจู„ุงุฏู‡ู… ุขู…ู†ูŠู† ูˆุญุฑู… ุฑุฌุจ ููŠ ูˆุณุท ุงู„ุญูˆู„ ู„ุฃุฌู„ ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ุจูŠุช ูˆุงู„ุงุนุชู…ุงุฑ ุจู‡ ู„ู…ู† ูŠู‚ุฏู… ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃู‚ุตู‰ ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจ ููŠุฒูˆุฑู‡ ุซู… ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ูˆุทู†ู‡ ุขู…ู†ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู…ุณูƒ ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุณู†ุชูŠู† ุจู‚ูˆู„ู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุชูˆุงู„ูŠุงุช ู…ู† ุญูŠุซ ูƒูˆู†ู‡ุง ุซู„ุงุซู‹ุง ุชูˆุงู„ูŠุงุช ูˆู‡ูŠ ุฐูˆ ุงู„ู‚ุนุฏุฉ ูˆุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ ูˆุงู„ู…ุญุฑู… ูˆูˆุงุญุฏ ูุฑุฏ ูˆู‡ูˆ ุฑุฌุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุฃูˆู‘ู„ู‡ู† ุฑุฌุจ ู„ูƒู† ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูุŒ ูˆุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุณู†ุชูŠู† ูˆุฃูˆู„ู‡ุง ุฐูˆ ุงู„ู‚ุนุฏุฉ ุซู… ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ ุซู… ุงู„ู…ุญุฑู… ุซู… ุฑุฌุจ ุขุฎุฑู‡ุงุŒ ูˆุนู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ุฃูˆู„ู‡ุง ุฑุฌุจ ุซู… ุฐูˆ ุงู„ู‚ุนุฏุฉ ุซู… ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ ุซู… ุงู„ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุณู†ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุฃูˆู‘ู„ู‡ุง ุงู„ู…ุญุฑู… ุซู… ุฑุฌุจ ุซู… ุฐูˆ ุงู„ู‚ุนุฏุฉ ุซู… ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ. ูˆุงุฎุชู„ู ุฃูŠู‡ุง ุฃูุถู„ุŸ ูู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ: ุฑุฌุจุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุญุฑู… ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุฑุฌุญู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ูˆู‚ูŠู„ ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ.
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฅุฐุง ุฑุฃูŠุช ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุณุงุฏุงุช ู‚ุฏ ุชุฑูƒูˆุง ุงู„ุนุงุฏุงุช ูˆุญุฑู…ูˆุง ุงู„ุบุงุฑุงุช ู‚ุงู„ูˆุง ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆุฅุฐุง ุถุนูุช ุฃุจุฏุงู†ู‡ู… ูˆุงุตูุฑุช ุฃู„ูˆุงู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง ุงุตูุฑุŒ ุฅุฐุง ุฒู‡ุช ุงู„ุจุณุงุชูŠู† ูˆุธู‡ุฑุช ุงู„ุฑูŠุงุญูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง ุฑุจูŠุนุงู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ู„ุช ุงู„ุซู…ุงุฑ ูˆุฌู…ุฏ ุงู„ู…ุงุก ู‚ุงู„ูˆุง ุฌู…ุงุฏูŠุงู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ู‡ุงุฌุช ุงู„ุฑูŠุงุญ ูˆุฌุฑุช ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ ูˆุชุฑุฌุจุช ุงู„ุฃุดุฌุงุฑ ู‚ุงู„ูˆุง ุฑุฌุจุŒ ูˆุฅุฐุง ุจุงู†ุช ุงู„ูุตุงุฆู„ ูˆุชุดุนุจุช ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ู‚ุงู„ูˆุง ุดุนุจุงู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ุญู…ูŠ ุงู„ูุถุง ูˆุทุบู‰ ุฌู…ุฑ ุงู„ุบุถ ู‚ุงู„ูˆุง ุฑู…ุถุงู†ุŒ ุฅุฐุง ู‚ู„ู‘ ุงู„ุณุญุงุจ ูˆูƒุซุฑ ุงู„ุฐุจุงุจ ูˆุดุงู„ุช ุงู„ุฃุฐู†ุงุจ ู‚ุงู„ูˆุง ุดูˆู‘ุงู„ุŒ ูˆุฅุฐุง ุชุนุฏ ุงู„ุชุฌุงุฑ ุนู† ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู‚ุงู„ูˆุง ุฐูˆ ุงู„ู‚ุนุฏุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ุตุฏูˆุง ุงู„ุญุฌ ู…ู† ูƒู„ ูุฌ ูˆุฃุธู‡ุฑูˆุง ุงู„ุนุฌ ูˆุงู„ุซุฌ ู‚ุงู„ูˆุง ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚.

โ€Œโ€Œ9 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุซูŽุงู†ูู‰ูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐู’ ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑู ุฅูุฐู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง} ู†ูŽุงุตูุฑูู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ูŽุฉู: ููŽุนููŠู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰ ูˆุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ({ุซุงู†ูŠ ุงุซู†ูŠู†}) ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ู…ู† ู…ูุนูˆู„ ุฃุฎุฑุฌู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุซู„ ุฎุงู…ุณ ุฎู…ุณุฉ ุฃูŠ ุฃุญุฏ ุงุซู†ูŠู† ({ุฅุฐ ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุบุงุฑ}). ุฃูŠ ุญุตู„ุง ููŠู‡ ูˆุงู„ุบุงุฑ ุซู‚ุจ ููŠ ุงู„ุฌุจู„ ูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุบูŠุฑุงู† ({ุฅุฐ ูŠู‚ูˆู„}) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ({ู„ุตุงุญุจู‡}) ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ูƒูˆู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒูุฑ ู„ุชูƒุฐูŠุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†. ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ู„ูุธ ุนู„ู‰ ุฎุตูˆุตู‡. ุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุบูŠุฑู‡ ({ู„ุง ุชุญุฒู† ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุนู†ุง}) [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 40] ุฃูŠ (ู†ุงุตุฑู†ุง) ูˆุณู‚ุท ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ {ุฅุฐ ูŠู‚ูˆู„ ู„ุตุงุญุจู‡ ู„ุง ุชุญุฒู† ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุนู†ุง} ูˆู‚ุงู„ ู…ุนู†ุง ู†ุงุตุฑู†ุง.
(ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ: ูุนูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุณูƒูˆู†) ูŠุฑูŠุฏ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุณูƒูŠู†ุชู‡ ุนู„ูŠู‡} ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฃูŠ ู…ุง ุฃู„ู‚ู‰ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุณูƒู† ุนู†ุฏู‡ุง ูˆุนู„ู… ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุตู„ูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุนุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ูˆู‡ุฐุง ุฃู‚ูˆู‰ ูˆุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ู‡ูŠ ู…ุง ูŠู†ุฒู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ ู…ู† ุงู„ุญูŠุงุทุฉ ูˆุงู„ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุตู„ุญ ุฅู„ุง ู„ู‡ู… ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŠู‡ ุณูƒูŠู†ุฉ ู…ู† ุฑุจูƒู…} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 248].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)

4663 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑู ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุขุซูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽููŽุนูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽู‡ู ุฑูŽุขู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุธูŽู†ู‘ููƒูŽ ุจูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูŽุงู„ูุซูู‡ูู…ูŽุงุŸยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุงู„ุฌุนููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญุจุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงุจู† ู‡ู„ุงู„ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‡ู…ุงู…) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู… ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุนูˆุฐูŠ ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุซุงุจุช) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃู†ุณ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ุงู„ุตุฏูŠู‚ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุบุงุฑ) ุจุซูˆุฑ ุฃุทุญู„ ุฎู„ู ู…ูƒุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูŠู…ู† (ูุฑุฃูŠุช ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†) ู„ู…ุง ุทู„ุนูˆุง ููˆู‚ ุงู„ุบุงุฑ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ูุฑูุนุช ุฑุฃุณูŠ ูุฅุฐุง ุฃู†ุง ุจุฃู‚ุฏุงู… ุงู„ู‚ูˆู… (ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ ุฃู† ุฃุญุฏู‡ู… ุฑูุน ู‚ุฏู…ู‡) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฑุขู†ุง: ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ูŠุง ุฃุจุง ุจูƒุฑ (ู…ุง ุธู†ูƒ ุจุงุซู†ูŠู†) ูŠุฑูŠุฏ ู†ูุณู‡ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ูˆุฃุจุง ุจูƒุฑ (ุงู„ู„ู‡ ุซุงู„ุซู‡ู…ุง) ุจุงู„ู†ุตุฑ ูˆุงู„ู…ุนูˆู†ุฉ.

4664 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุจููˆู‡ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุชูู‡ู ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููŽุดูŽุบูŽู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 4664 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 4665ุŒ 4666].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุงู„ุฌุนููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ) ุณููŠุงู† (ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ (ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุญูŠู† ูˆู‚ุน ุจูŠู†ู‡) ุฃูŠ ุจูŠู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (ูˆุจูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุณุจุจ ุงู„ุจูŠุนุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู…ุชู†ุน ู…ู† ู…ุจุงูŠุนุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู„ู…ุง ู…ุงุช ุฃุจูˆู‡ ูˆุฃุตุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ู…ุงุช ูŠุฒูŠุฏ ุซู… ุฏุนุง ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุจุงู„ุฎู„ุงูุฉ ูุจูˆูŠุน ุจู‡ุง ูˆุฃุทุงุนู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆู…ุตุฑ ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุฎุฑุงุณุงู† ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ุซู… ุบู„ุจ ู…ุฑูˆุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ูˆู‚ุชู„ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุซู… ุชูˆููŠ ู…ุฑูˆุงู† ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆุณุชูŠู† ูˆู‚ุงู… ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงุจู†ู‡ ู…ู‚ุงู…ู‡ ูˆุบู„ุจ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูˆูุฉ ููุฑ ู…ู†ู‡ ู…ู† ูƒุงู† ู…ู† ู‚ุจู„ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ู…ู‚ูŠู…ูŠู† ุจู…ูƒุฉ ู…ุฏุฉ ู‚ุชู„ ุงู„ุญุณูŠู† ูุฏุนุงู‡ู…ุง ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุนุฉ ู„ู‡ ูุงู…ุชู†ุนุง ูˆู‚ุงู„ุง: ู„ุง ู†ุจุงูŠุน ุญุชู‰ ูŠุฌุชู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุฎู„ูŠูุฉ ูˆุชุจุนู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฌู…ุงุนุฉ ูุดุฏุฏ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุญุตุฑู‡ู… ูุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ูุฌู‡ุฒ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฌูŠุดู‹ุง ูุฃุฎุฑุฌูˆู‡ู…ุง ูˆุงุณุชุฃุฐู†ูˆู‡ู…ุง ููŠ ู‚ุชุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูุงู…ุชู†ุนุง ูˆุฎุฑุฌุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุงุฆู ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ:
(ู‚ู„ุช) ุฃูŠ ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ ูƒุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู…ุชู†ุงุนู‡ ู…ู† ู…ุจุงูŠุนุฉ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู…ุนุฏุฏู‹ุง ุดุฑูู‡ ูˆุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ ู„ู„ุฎู„ุงูุฉ: (ุฃุจูˆู‡ ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู… ุฃุญุฏ ุงู„ุนุดุฑุฉ ุงู„ู…ุจุดุฑุฉ ุจุงู„ุฌู†ุฉ (ูˆุฃู…ู‡ ุฃุณู…ุงุก) ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

(ูˆุฎุงู„ุชู‡ ุนุงุฆุดุฉ) ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† (ูˆุฌุฏู‘ู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ุตุงุญุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุบุงุฑ (ูˆุฌุฏุชู‡) ุฃู… ุฃุจูŠู‡ ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ุตููŠุฉ) ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุนู…ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุณู†ุฏูŠ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู (ูู‚ู„ุช ู„ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: (ุฅุณู†ุงุฏู‡). ุฃูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ู‡ูˆ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŸ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุงุฐูƒุฑ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฃูŠ ู‡ู„ ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ุจูˆุงุณุทุฉ ุฃูˆ ุจุฏูˆู†ู‡ุง (ูู‚ุงู„) ุฃูŠ ุณููŠุงู†: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูุดุบู„ู‡ ุฅู†ุณุงู†) ุจูƒู„ุงู… ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ (ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ุจุงู„ุฑูุน ุฃูŠ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูุงุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุงุณุทุฉุŒ ูˆุงุญุชู…ู„ ุฃู† ู„ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุงุณุชุธู‡ุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุซู… ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุดูŠุฎู‡.

4665 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽุบูŽุฏูŽูˆู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽุชูุญูู„ู‘ู ุญูŽุฑูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุนูŽุงุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุญูู„ู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูุญูู„ู‘ูู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽุงูŠูุนู’ ู„ุงูุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆู‡ู ููŽุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ููŽุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุบูŽุงุฑูุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู. ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ููŽุฐูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุทูŽุงู‚ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ููŽุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุชูู‡ู ููŽุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฑููŠุฏู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฌูŽุฏู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽูููŠููŒ ูููŠ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงุฑูุฆูŒ ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูˆูŽุตูŽู„ููˆู†ููŠ ูˆูŽุตูŽู„ููˆู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑููŠุจู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููˆู†ููŠ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ููŠ ุฃูŽูƒู’ููŽุงุกูŒ ูƒูุฑูŽุงู…ูŒ ููŽุขุซูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ููˆูŽูŠู’ุชูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูุณูŽุงู…ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŽุงุชู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽุจู’ุทูู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุณูŽุฏู ุจูŽู†ููŠ ุชููˆูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุณูŽุฏู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจูŽุฑูŽุฒูŽ ูŠูŽู…ู’ุดูู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฏูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู‘ูŽู‰ ุฐูŽู†ูŽุจูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณู†ุฏูŠ ุงู„ุณุงุจู‚ (ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฅู…ุงู… ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ูˆู„ู‡ ุจุถุน ูˆุณุจุนูˆู† ุณู†ุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญุฌุงุฌ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ (ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ (ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ูˆูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง) ุฃูŠ ุจูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ (ุดูŠุก) ู…ู…ุง ูŠุตุฏุฑ ุจูŠู† ุงู„ู…ุชุฎุงุตู…ูŠู† ูˆู‚ูŠู„ ูƒุงู† ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ููŠ ุจุนุถ ู‚ุฑุงุกุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† (ูุบุฏูˆุช ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูู‚ู„ุช) ู„ู‡: (ุฃุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชู‚ุงุชู„ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุจู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ (ูุชุญู„) ุจุงู„ู†ุตุจ ูˆููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ูุชุญู„ ุจุงู„ุฑูุน (ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡)ุŸ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ู…ุง ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุชุงู„ ููŠ ุงู„ุญุฑู… (ูู‚ุงู„) ุฃูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณ (ู…ุนุงุฐ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุฃุชุนูˆู‘ุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฅุญู„ุงู„ ู…ุง ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ (ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูƒุชุจ) ุฃูŠ ู‚ุฏุฑ (ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉ ู…ุญู„ูŠู†) ู…ุจูŠุญูŠู† ุงู„ู‚ุชุงู„ ููŠ ุงู„ุญุฑู…. ู‚ุงู„ ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ: ูˆุฅู†ู…ุง ู†ุณุจ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู„ุฐู„ูƒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจู†ูˆ ุฃู…ูŠุฉ ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุงุจุชุฏุคูˆู‡ ุจุงู„ู‚ุชุงู„ ูˆุญุตุฑูˆู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุจุฏุง ู…ู†ู‡ ุฃูˆู„ุงู‹ ุฏูุนู‡ู… ุนู† ู†ูุณู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ุฑุฏู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญุตุฑ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ู„ูŠุจุงูŠุนูˆู‡ ูุดุฑุน ููŠู…ุง ูŠุคุฐู† ุจุฅุจุงุญุฉ ุงู„ู‚ุชุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุญุฑู… (ุฅู†ูŠ) ุฃูŠ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฅู†ูŠ (ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃุญู„ู‡) ุฃูŠ ุงู„ู‚ุชุงู„ ููŠู‡ (ุฃุจุฏู‹ุง) ูˆุฅู† ู‚ูˆุชู„ุช ููŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงุจู‚: (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุณ) ุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ุจุงูŠุน) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุงู„ุฌุฒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ (ู„ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุจุงู„ุฎู„ุงูุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ (ูู‚ู„ุช) ู„ู‡ู…: (ูˆุฃูŠู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู†ู‡ุŸ) ุฃูŠ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ุจุนูŠุฏุฉ ุนู†ู‡ ู„ู…ุง ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑู ุจุฃุณู„ุงูู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุฐูƒุฑู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู…ุง ุฃุจูˆู‡ ูุญูˆุงุฑูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠ ู†ุงุตุฑู‡ (ูŠุฑูŠุฏ) ุจุฐู„ูƒ ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุฃู…ุง ุฌุฏู‡ ูุตุงุญุจ ุงู„ุบุงุฑ ูŠุฑูŠุฏ) ุจุฐู„ูƒ ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุฃุจุง ุจูƒุฑ) ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูˆุฃู…ุง ุฃู…ู‡ ูุฐุงุช ุงู„ู†ุทุงู‚) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ู„ุฃู†ู‡ุง ุดู‚ุช ู†ุทุงู‚ู‡ุง ู„ุณูุฑุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณู‚ุงุฆู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ (ูŠุฑูŠุฏ) ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุฐู„ูƒ (ุฃุณู…ุงุก) ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ (ูˆุฃู…ุง ุฎุงู„ุชู‡ ูุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠุฑูŠุฏ) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ูˆุฃู…ุง ุนู…ุชู‡ ูุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฑูŠุฏ) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุฎุฏูŠุฌุฉ) ูˆุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุนู…ุชู‡ ุชุฌูˆู‘ุฒู‹ุง ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุนู…ุฉ ุฃุจูŠู‡ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฎุฏูŠุฌุฉ ุจู†ุช ุฎูˆูŠู„ุฏ ุจู† ุฃุณุฏ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู… ุจู† ุฎูˆูŠู„ุฏ ุจู† ุฃุณุฏ (ูˆุฃู…ุง ุนู…ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฌุฏุชู‡) ุฃู… ุฃุจูŠู‡ (ูŠุฑูŠุฏ) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุตููŠุฉ) ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุซู… ุฐูƒุฑ ุดุฑูู‡ ุจุตูุชู‡ ุงู„ุฐุงุชูŠุฉ ุงู„ุญู…ูŠุฏุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุซู… ุนููŠู ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…) ู†ุฒูŠู‡ ุนู…ุง ูŠุดูŠู† ู…ู† ุงู„ุฑุฐุงุฆู„ (ู‚ุงุฑุฆ ู„ู„ู‚ุฑุขู†) ุฒุงุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ู‡ู†ุง ูˆุชุฑูƒุช ุจู†ูŠ ุนู…ูŠ ุฃูŠ ุฃุฐุนู†ุช ู„ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุชุฑูƒุช ุจู†ูŠ ุนู…ูŠ ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉ (ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู† ูˆุตู„ูˆู†ูŠ) ุฃูŠ ุจู†ูˆ ุฃู…ูŠุฉ (ูˆุตู„ูˆู†ูŠ ู…ู† ู‚ุฑูŠุจ) ุฃูŠ ุจุณุจุจ ุงู„ู‚ุฑุงุจุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุนุจุงุณู‹ุง ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ู‡ุงุดู… ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงู ูˆุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุดู…ุณ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงูุŒ ูุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงุจู† ุนู… ุฃู…ูŠุฉ ุฌุฏ ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุตุŒ ูˆู‡ุฐุง ุดูƒุฑ ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉ ูˆุนุชุจ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ูˆุฅู† ุฑุจูˆู†ูŠ) ุฃูŠ ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‘ ุฃู…ุฑุงุก (ุฑุจูˆู†ูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ููŠู‡ู…ุง ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุจุงุจ ุฃูƒู„ูˆู†ูŠ ุงู„ุจุฑุงุบูŠุซุŒ ูˆู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุฑุจูˆู†ูŠ ุฑุจู†ูŠ (ุฃูƒูุงุก) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ ูˆุฑูุน ุฃูƒูุงุก ุจุณุงุจู‚ู‡ ุฃูŠ ุฃู…ุซุงู„ ูˆุงุญุฏู‡ุง ูƒูุก (ูƒุฑุงู…) ููŠ ุฃุญุณุงุจู‡ู….
ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ู…ุฎู†ู ุงู„ุฃุฎุจุงุฑูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ู…ุง ุญุถุฑุชู‡ ุงู„ูˆูุงุฉ ุจุงู„ุทุงุฆู ุฌู…ุน ุจู†ูŠู‡ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุจู†ูŠ ุฅู† ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู„ู…ุง ุฎุฑุฌ ุจู…ูƒุฉ ุดุฏุฏุช ุฃุฒุฑู‡ ูˆุฏุนูˆุช ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุจูŠุนุชู‡ ูˆุชุฑูƒุช ุจู†ูŠ ุนู…ู†ุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฅู† ู‚ุชู„ูˆู†ุง ุฃูƒูุงุก ูˆุฅู† ุฑุจูˆู†ุง ุฑุจูˆู†ุง ูƒุฑุงู…ู‹ุงุŒ ูู„ู…ุง ุฃุตุงุจ ู…ุง ุฃุตุงุจ ุฌูุงู†ูŠ ูู‡ุฐุง ุตุฑูŠุญ ุฃู† ู…ุฑุงุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจู†ูˆ ุฃู…ูŠุฉ ู„ุง ุจู†ูˆ ุฃุณุฏ ุฑู‡ุท ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒุฑู‚ูŠ: ูƒุงู† ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฅุฐุง ุฏุนุง ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุฅุฐู† ุจุฏุฃ ุจุจู†ูŠ ุฃุณุฏ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ูˆุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูู„ุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูุขุซุฑ) ุจุงู„ู…ุฏ ูˆุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ุฃูŠ ุงุฎุชุงุฑ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฐุนู†ุช ู„ู‡ ูˆุชุฑูƒุช ุจู†ูŠ ุนู…ูŠ ุนู„ู‰ (ุงู„ุชูˆูŠุชุงุช) ุฌู…ุน ุชูˆูŠุช ู…ุตุบุฑ ุชูˆุช ุจู…ุซู†ุงุชูŠู† ูˆูˆุงูˆ (ูˆุงู„ุฃุณุงู…ุงุช) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฌู…ุน ุฃุณุงู…ุฉ (ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏุงุช) ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ุตุบุฑ ุญู…ุฏ (ูŠุฑูŠุฏ) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุฃุจุทู†ู‹ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุถู… ุงู„ุทุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฌู…ุน ุจุทู† ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉ ูˆููˆู‚ ุงู„ูุฎุฐ ูˆู‚ุงู„: ุฃุจุทู†ู‹ุง ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุจุทูˆู†ู‹ุง ู„ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ ุฌู…ุน ู‚ู„ุฉ ูุนุจู‘ุฑ ุจู‡ ุชุญู‚ูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ู… (ู…ู† ุจู†ูŠ ุฃุณุฏ ุจู†ูŠ ุชูˆูŠุช) ูƒุฐุง ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุง ูุฑุน ู…ู† ุงู„ูุฑูˆุน ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠ ูˆูƒุฐุง ุฑุฃูŠุชู‡ุง ููŠู‡ ุจู†ูŠ ุชูˆูŠุช. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ู‚ูˆู„ู‡ ุงุจู† ุชูˆูŠุช ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ุฃูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุตูˆุงุจู‡ ุจู†ูŠ ุชูˆูŠุช ูุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุนูŠุงุถ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)