Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‡ุฐุง ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุจู„ูˆุบ ุฎุจุฑู‡ู… ุจุงู„ูˆุตูˆู„ ูุงุณุชุนุฏูˆุง ู„ูŠุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุทุฑู‚ ู„ูŠู„ู‹ุง. (ู„ูƒูŠ ุชู…ุชุดุท ุงู„ุดุนุซุฉ) ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ุงู„ู…ู†ุชุดุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑ ุงู„ู…ุบุจุฑุฉ ุงู„ุฑุฃุณ (ูˆุชุณุชุญุฏู‘ ุงู„ู…ุบูŠุจุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ ุชุณุชุนู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุฏุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ูˆุณู‰ ููŠ ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ุดุนุฑ ุงู„ู…ุดุฑูˆุน ุฅุฒุงู„ุชู‡ ู…ู† ุบุงุจ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌู‡ุง.
(ู‚ุงู„) ุฃูŠ ู‡ุดูŠู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ (ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุงู„ุซู‚ุฉ) ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ: ู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุงุณู…ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุนู„ู‡ ู†ุณูŠู‡ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฌู‡ู„ ุจุงุณู…ู‡ ู‚ุงุฏุญู‹ุง ู„ุชุตุฑูŠุญู‡ ุจูƒูˆู†ู‡ ุซู‚ุฉ (ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุงู„ูƒูŠุณ ุงู„ูƒูŠุณ) ุจุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ู…ุฑุชูŠู† ูˆุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุบุฑุงุก ุฃูŠ ูุนู„ูŠูƒ ุจุงู„ุฌู…ุงุน ุฃูˆ ุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ุฃูŠ ุฅูŠุงูƒ ูˆุงู„ุนุฌุฒ ุนู† ุงู„ุฌู…ุงุน (ูŠุง ุฌุงุจุฑ) ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: (ูŠุนู†ูŠ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ูƒูŠุณ (ุงู„ูˆู„ุฏ) ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุงุจุชุบุงุก ุงู„ูˆู„ุฏ ูŠู‚ุงู„: ุฃูƒูŠุณ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ูˆู„ุฏ ู„ู‡ ุฃูˆู„ุงุฏ ุฃูƒูŠุงุณ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ: ุงู„ูƒูŠุณ ุงู„ุนู‚ู„ ูƒุฃู†ู‡ ุฌุนู„ ุทู„ุจ ุงู„ูˆู„ุฏ ุนู‚ู„ู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุตุญูŠุญู‡: ูุฅุฐุง ู‚ุฏู…ุช ูุงุนู…ู„ ุนู…ู„ู‹ุง ูƒูŠุณู‹ุง ูˆููŠู‡ ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ: ูุฏุฎู„ู†ุง ุญูŠู† ุฃู…ุณูŠู†ุง ูู‚ู„ุช ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ: ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃุนู…ู„ ุนู…ู„ู‹ุง ูƒูŠุณู‹ุง. ู‚ุงู„ุช: ุณู…ุนู‹ุง ูˆุทุงุนุฉ ูุฏูˆู†ูƒุŒ ู‚ุงู„: ูุจุช ู…ุนู‡ุง ุญุชู‰ ุฃุตุจุญุช.

5246 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุชูŽุญูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุจูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู…ู’ุชูŽุดูุทูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนูุซูŽุฉูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ุณู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ุณูยป. ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ุณู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุจุญู…ุฏุงู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ) ุบู†ุฏุฑ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุณูŠุงุฑ) ุฃุจูŠ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุนู†ุฒูŠ (ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ) ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ (ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„) ู„ู‡ ู„ู…ุง ู‚ูู„ ู…ู† ุชุจูˆูƒ:
(ุฅุฐุง ุฏุฎู„ุช) ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ู„ูŠู„ู‹ุง ูู„ุง ุชุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ูƒ ุญุชู‰ ุชุณุชุญุฏู‘ ุงู„ู…ุบูŠุจุฉ) ุงู„ุชูŠ ุบุงุจ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌู‡ุง (ูˆุชู…ุชุดุท ุงู„ุดุนุซุฉ).
ูˆุงุณุชู†ุจุท ู…ู†ู‡ ูƒุฑุงู‡ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ููŠู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ุชู†ุธูุฉ ู„ุฆู„ุง ูŠุทู„ุน ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุณุจุจู‹ุง ู„ู†ูุฑุชู‡ ู…ู†ู‡ุง.
(ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ: (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูุนู„ูŠูƒ ุจุงู„ูƒูŠุณ ุงู„ูƒูŠุณ) ุฃูŠ ุงุทู„ุจ ุงู„ูˆู„ุฏ. ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ู…ุนุงุดุฑุฉ ุงู„ุฃู‡ู„ูŠู† ู„ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู†ูˆู‚ุงู†ูŠ ุนู† ู…ุญุงุฑุจ ุฑูุนู‡ ูู‚ุงู„: ุงุทู„ุจูˆุง ุงู„ูˆู„ุฏ ูˆุงู„ุชู…ุณูˆู‡ ูุฅู†ู‡ู… ุซู…ุฑุงุช ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆู‚ุฑู‘ุฉ ุงู„ุฃุนูŠู† ูˆุฅูŠุงูƒู… ูˆุงู„ุนุงู‚ุฑ. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุณู„ ู‚ูˆูŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. (ุชุงุจุนู‡) ุฃูŠ ุชุงุจุน ุงู„ุดุนุจูŠ (ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠ ููŠู…ุง ุณุจู‚ ู…ูˆุตูˆู„ู‹ุง ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุจูŠูˆุน. (ุนู† ูˆู‡ุจ) ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู† (ุนู† ุฌุงุจุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ูƒูŠุณ) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ูˆุงู„ู…ุชุงุจุน ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ูˆ ูˆู‡ุจ ู„ูƒู†ู‡ ู†ุณุจ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุชูุฑุฏู‡ ุจุฐู„ูƒ ุนู† ูˆู‡ุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 531)

โ€Œโ€Œ122 - ุจุงุจ ุชูŽุณู’ุชูŽุญูุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุจูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู…ู’ุชูŽุดูุทู ุงู„ุดู‘ูŽุนูุซูŽุฉู
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ (ุชุณุชุญุฏ ุงู„ู…ุบูŠุจุฉ ูˆุชู…ุชุดุท ุงู„ุดุนุซุฉ) ุฃูŠ ุชุญู„ู‚ ุงู„ุชูŠ ุบุงุจ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌู‡ุง ุจุงู„ุญุฏูŠุฏ ู…ุง ูŠุดุฑุน ุฅุฒุงู„ุชู‡ ู…ู† ุงู„ุดุนุฑ ูˆุชุณุฑุญ ุดุนุฑ ุฑุฃุณู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ุชุบูŠู‘ุฑ ูˆุชูุฑู‘ู‚ ูˆุชุฑุฌู„ู‡ ูˆุชุชุฒูŠู†ุŒ ูˆุณู‚ุท ุงู„ุดุนุซุฉ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

5247 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽููŽู„ู’ู†ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑู ู„ููŠ ู‚ูŽุทููˆููุŒ ููŽู„ูŽุญูู‚ูŽู†ููŠ ุฑูŽุงูƒูุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ูููŠ ููŽู†ูŽุฎูŽุณูŽ ุจูŽุนููŠุฑููŠ ุจูุนูŽู†ูŽุฒูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽุณูŽุงุฑูŽ ุจูŽุนููŠุฑููŠ ูƒูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูุจูู„ูุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชู‘ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ูŠุนุฌู„ูƒยปุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูุนูุฑู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชูŽยปุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุจููƒู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู…ู’ ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุงยปุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ู’ ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽู‡ูŽู„ุงู‘ูŽ ุจููƒู’ุฑู‹ุง ุชูู„ูŽุงุนูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูู„ูŽุงุนูุจููƒูŽยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูู†ูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู…ู’ู‡ูู„ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง. ุฃูŽูŠู’ ุนูุดูŽุงุกู‹. ู„ููƒูŽูŠู’ ุชูŽู…ู’ุชูŽุดูุทูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนูุซูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุณู’ุชูŽุญูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุจูŽุฉูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุฏูˆุฑู‚ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‡ุดูŠู…) ุจุถู… ุงู„ู‡ุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงุจู† ุจุดูŠุฑ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ุญุงูุธ ุจุบุฏุงุฏ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณูŠุงุฑ) ุงู„ุนู†ุฒูŠ (ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ) ุนุงู…ุฑ (ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุบุฒูˆุฉ) ุฃูŠ ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒ (ูู„ู…ุง ู‚ูู„ู†ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ูุงุก ุงู„ู…ุฎููุฉ ุฃูŠ ุฑุฌุนู†ุง (ูƒู†ุง ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุชุนุฌู„ุช ุนู„ู‰ ุจุนูŠุฑ ู„ูŠ ู‚ุทูˆู) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุถู… ุงู„ุทุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ูˆุงูˆ ูุงุก ุฃูŠ ุจุทูŠุก ุงู„ุณูŠุฑ (ูู„ุญู‚ู†ูŠ ุฑุงูƒุจ ู…ู† ุฎู„ููŠ ูู†ุฎุณ ุจุนูŠุฑูŠ ุจุนู†ุฒุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ุฒุงูŠ ุนุตู‹ุง ุทูˆูŠู„ุฉ ุฃู‚ุตุฑ ู…ู† ุงู„ุฑู…ุญ (ูƒุงู†ุช ู…ุนู‡ ูุณุงุฑ ุจุนุจุฑูŠ ูƒุฃุญุณู† ู…ุง ุฃู†ุช ุฑุงุกู ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ ูุงู„ุชูุช ูุฅุฐุง ุฃู†ุง ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ (ูู‚ุงู„):
(ู…ุง ูŠุนุฌู„ูƒุŸ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุนู‡ุฏ ุจุนุฑุณ) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ุฑุงุก ูˆุชุณูƒู† ุฃูŠ ู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุจู†ุงุก ุจุงู…ุฑุฃุฉ (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุฃุชุฒูˆุฌุชุŸ ู‚ู„ุช: ู†ุนู…. ู‚ุงู„: ุฃ) ุชุฒูˆุฌุช (ุจูƒุฑู‹ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ: ุจูƒุฑู‹ุง ุจุฅุณู‚ุงุท ุฃุฏุงุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… (ุฃู…) ุชุฒูˆุฌุช (ุซูŠุจู‹ุงุŸ ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ: (ู‚ู„ุช) ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุจู„) ุชุฒูˆุฌุช (ุซูŠุจู‹ุง. ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ูู‡ู„ุง) ุชุฒูˆุฌุช (ุจูƒุฑู‹ุง ุชู„ุงุนุจู‡ุง ูˆุชู„ุงุนุจูƒุŸ ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ: (ูู„ู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุง) ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ุฐู‡ุจู†ุง ู„ู†ุฏุฎู„) ู…ู†ุงุฒู„ู†ุง (ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุฃู…ู‡ู„ูˆุง ุญุชู‰ ุชุฏุฎู„ูˆุง) ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠูƒู… (ู„ูŠู„ู‹ุง ุฃูŠ ุนุดุงุกู‹) ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ููŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู„ุง ูŠุทุฑู‚ ุฃู‡ู„ู‡ ู„ูŠู„ู‹ุง ุจุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ููŠ ุฃุซู†ุงุฆู‡ ุฃูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู…ู† ุนู„ู… ุฃู‡ู„ู‡ ุจู‚ุฏูˆู…ู‡ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฅู…ู‡ุงู„ (ู„ูƒูŠ ุชู…ุชุดุท ุงู„ุดุนุซุฉ ูˆุชุณุชุญุฏู‘ ุงู„ู…ุบูŠุจุฉ) ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ: ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ุบูŠุจ ูˆู…ุบูŠุจุฉ ูˆู…ุบูŠุจ ูƒู…ุญุณู† ุบุงุจ ุฒูˆุฌู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 532)

โ€Œโ€Œ123 - ุจุงุจ {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจู’ุฏููŠู†ูŽ ุฒููŠู†ูŽุชูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู„ูุจูุนููˆู„ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ} -ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู-: {ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู}
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ูˆู„ุง ูŠุจุฏูŠู†}) ุฃูŠ ู„ุง ูŠุธู‡ุฑู† ุงู„ู…ุคู…ู†ุงุช ({ุฒูŠู†ุชู‡ู†}) ูˆู‡ูŠ ู…ุง ุชุชุฒูŠู† ุจู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุญู„ูŠ ุฃูˆ ูƒุญู„ ุฃูˆ ุฎุถุงุจุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆู„ุง ูŠุธู‡ุฑู† ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุฒูŠู†ุฉ ุฅุฐ ุฅุธู‡ุงุฑ ุนูŠู† ุงู„ุฒูŠู†ุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ูƒุญู„ ูˆู†ุญูˆู‡ ู…ุจุงุญ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ู…ูˆุงุถุนู‡ุง ุฃูˆ ุฅุธู‡ุงุฑู‡ุง ูˆู‡ูŠ ููŠ ู…ูˆุงุถุนู‡ุง ูˆู…ูˆุงุถุนู‡ุง ุงู„ุฑุฃุณ ูˆุงู„ุฃุฐู† ูˆุงู„ุนู†ู‚ ูˆุงู„ุตุฏุฑ ูˆุงู„ุนุถุฏุงู† ูˆุงู„ุฐุฑุงุน ูู‡ูŠ ุงู„ุฅูƒู„ูŠู„ ูˆุงู„ู‚ุฑุท ูˆุงู„ู‚ู„ุงุฏุฉ ูˆุงู„ูˆุดุงุญ ูˆุงู„ุฏู…ู„ุฌ ูˆุงู„ุณูˆุงุฑ ูˆุงู„ุฎู„ุฎุงู„ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุฒูŠู†ุฉ ุงู„ุจุงุทู†ุฉ ูƒุงู„ุตุฏุฑ ูˆุงู„ุณุงู‚ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง ({ุฅู„ุง ู„ุจุนูˆู„ุชู‡ู†}) ุฃูŠ ู„ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู† ุฌู…ุน ุจุนู„ (ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰: ({ู„ู… ูŠุธู‡ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุนูˆุฑุงุช ุงู„ู†ุณุงุก}) [ุงู„ู†ูˆุฑ: 31] ุฃูŠ ู„ู… ูŠุทู„ุนูˆุง ู„ุนุฏู… ุงู„ุดู‡ูˆุฉ ู…ู† ุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ุฅุฐุง ุงุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ ูˆุนุจู‘ุฑ ุจุงู„ุฌู…ุน ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ู… ูŠุธู‡ุฑูˆุง ุนู† ู„ูุธ ุงู„ุทูู„ ู„ุฃู†ู‡ ุฌู†ุณ.

5248 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฏููˆูˆููŠูŽ ุฌูุฑู’ุญู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŸ ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุณูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุชูŽุบู’ุณูู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูุฑู’ุณูู‡ูุŒ ููŽุฃูุฎูุฐูŽ ุญูŽุตููŠุฑูŒ ููŽุญูุฑู‘ูู‚ูŽ ููŽุญูุดููŠูŽ ุจูู‡ู ุฌูุฑู’ุญูู‡ู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ุจุบู„ุงู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…) ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุงุฎุชู„ู ุงู„ู†ุงุณ ุจุฃูŠ ุดูŠุก ุฏูˆูˆูŠ ุฌุฑุญ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ูˆู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฏูˆูˆูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุงู„ุฐูŠ ุฌุฑุญู‡ ุจูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ุดุฑูŠู (ูŠูˆู…) ูˆู‚ุนุฉ (ุฃูุญูุฏ ูุณุฃู„ูˆุง ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุขุฎุฑ ู…ู† ุจู‚ูŠ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ) ููŠู‡ ุงุญุชุฑุงุฒ ุนู…ู† ุจู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุงู„ุฑุจุน ูˆู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏ ูˆุจุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจุงู„ุจุตุฑุฉ (ูู‚ุงู„) ุณู‡ู„ (ูˆู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ู…ุง ุจู‚ูŠ ู„ู„ู†ุงุณ (ุฃุญุฏ ุฃุนู„ู… ุจู‡ ู…ู†ูŠ) ุฃูŠ ุจุงู„ุฐูŠ ุฏูˆูˆูŠ ุจู‡ ุฌุฑุญู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฃูƒุซุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฑูƒูŠุจ ูŠุณุชุนู…ู„ ููŠ ู†ููŠ ุงู„ู…ุซู„ ุฃูŠุถู‹ุง (ูƒุงู†ุช ูุงุทู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุชุบุณู„ ุงู„ุฏู… ุนู† ูˆุฌู‡ู‡) ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุณ ููŠู‡ ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ูƒูˆู† ูุงุทู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุจุงุดุฑุช ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุจูŠู‡ุง ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ููŠุทุงุจู‚ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅุจุฏุงุก ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฒูŠู†ุชู‡ุง ู„ุฃุจูˆูŠู‡ุง (ูˆ) ูƒุงู† (ุนู„ูŠ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุชุฑุณู‡ ูุฃุฎุฐ ุญุตูŠุฑ) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ (ูุญุฑู‚) ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆุชุฎูู (ูุญุดูŠ ุจู‡ ุฌุฑุญู‡).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ.

โ€Œโ€Œ124 - ุจุงุจ {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ุงู„ู’ุญูู„ูู…ูŽ ู…ูู†ูƒูู…ู’}
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ูˆุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุจู„ุบูˆุง ุงู„ุญู„ู… ู…ู†ูƒู…}) [ุงู„ู†ูˆุฑ: 58]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 533)

ูˆุงู„ุฃุทูุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุญุชู…ู„ูˆุง ู…ู† ุงู„ุฃุญุฑุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจูŠุงู† ุญูƒู…ู‡ู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุฑุคูŠุชู‡ู… ุฅูŠุงู‡ู† ูˆุณู‚ุท ู…ู†ูƒู… ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

5249 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุจูุณู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุดูŽู‡ูุฏู’ุชูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽุŒ ุฃูŽุถู’ุญู‹ู‰ ุฃูŽูˆู’ ููุทู’ุฑู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุดูŽู‡ูุฏู’ุชูู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุตูุบูŽุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุทูŽุจูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฃูŽุฐูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู‹. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ููŽูˆูŽุนูŽุธูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽู‡ู’ูˆููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฐูŽุงู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุญูู„ููˆู‚ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฏู’ููŽุนู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุจูู„ูŽุงู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุจู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ุงู„ุณู…ุณุงุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู†) ุงู„ุซูˆุฑูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุงุจุณ) ุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูุณูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุณู…ุนุช ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) ูˆู‚ุฏ (ุณุฃู„ู‡ ุฑุฌู„ ุดู‡ุฏุช ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุนูŠุฏ) ุงุณุชูู‡ุงู… ู…ุญุฐูˆู ุงู„ุฃุฏุงุฉ (ุฃุถุญู‰) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุถุงุฏ ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ุฃูˆ ูุทุฑู‹ุงุŸ ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ู†ุนู… ูˆู„ูˆู„ุง ู…ูƒุงู†ูŠ ู…ู†ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ุง ุดู‡ุฏุชู‡ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุตุบุฑู‡) ููŠู‡ ุงู„ุชูุงุช ุฃูˆ ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ู…ู† ุตุบุฑูŠ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„. ุฃูŠ ู„ูˆู„ุง ู…ู†ุฒู„ุชูŠ ู…ู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ุง ุญุถุฑุช ู…ุนู‡ ู„ุฃุฌู„ ุตุบุฑูŠ ูˆุฃุฑุงุฏ ุจุดู‡ูˆุฏู‡ ู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู† ูˆุนุธู‡ ู„ู„ู†ุณุงุก ู„ุฃู† ุงู„ุตุบูŠุฑ ูŠุบุชูุฑ ู„ู‡ ุงู„ุญุถูˆุฑ ู…ุนู‡ู† ุจุฎู„ุงู ุงู„ูƒุจูŠุฑ. (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุตู„ู‰) ุจุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุนูŠุฏ (ุซู… ุฎุทุจ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ) ุฃูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุฃุฐุงู†ู‹ุง ูˆู„ุง ุฅู‚ุงู…ุฉ ุซู… ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุณุงุก) ู„ุฃู†ู‡ู† ูƒู† ููŠ ู†ุงุญูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฑุฌุงู„ (ููˆุนุธู‡ู† ูˆุฐูƒุฑู‡ู†) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูƒุงู ู…ู† ุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ุชูุณูŠุฑ ู„ุณุงุจู‚ู‡ ุฃูˆ ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ู‡ (ูˆุฃู…ุฑู‡ู† ุจุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูุฑุฃูŠุชู‡ู† ูŠู‡ูˆูŠู†) ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซูŠ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุถู…ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฑุจุงุนูŠ ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู† (ุฅู„ู‰ ุขุฐุงู†ู‡ู† ูˆุญู„ูˆู‚ู‡ู† ูŠุฏูุนู† ุฅู„ู‰ ุจู„ุงู„) ุงู„ุฎูˆุงุชูŠู… ูˆุงู„ูุชุฎ (ุซู… ุงุฑุชูุน) ุฃูŠ ุฑุฌุน ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‡ูˆ ูˆุจู„ุงู„ ุฅู„ู‰ ุจูŠุชู‡) ูˆุงู„ุบุฑุถ ู…ู†ู‡ ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ุญูŠู†ุฆุฐ ูˆูƒุงู† ุตุบูŠุฑู‹ุง ูู„ู… ูŠุญุชุฌุจู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุจู„ุงู„ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅุฐ ุฐุงูƒ ูŠุดุงู‡ุฏู‡ู† ู…ุณูุฑุงุช.

โ€Œโ€Œ125 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุณู’ุชูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽุŸ ูˆูŽุทูŽุนู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตูุฑูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูุชูŽุงุจู
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุตุงุญุจู‡ ู‡ู„ ุฃุนุฑุณุชู… ุงู„ู„ูŠู„ุฉ)ุŸ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุฃุตู„ู‡ ู„ูƒู† ุนู„ูŠู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุณู‚ูˆุท ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ุฅู† ุฐู„ูƒ ุฒุงุฏู‡ ุงุจู† ุจุทุงู„ ููŠ ุดุฑุญู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ูˆู‚ุฏ ูˆุฌุฏุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุตุบุงู†ูŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ูˆู„ูุธู‡ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ ูˆุจุนุฏู‡ (ูˆุทุนู† ุงู„ุฑุฌู„ ุงุจู†ุชู‡ ููŠ ุงู„ุฎุงุตุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุนุชุงุจ) ูˆู‡ูˆ ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ู‰ ูุงุนู„ู‡ ูˆุงุจู†ุชู‡ ู…ูุนูˆู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 534)

5250 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุนูŽุงุชูŽุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุทู’ุนูู†ูู†ููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูููŠ ุฎูŽุงุตูุฑูŽุชููŠุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ููƒู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐููŠ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู) ุงู„ุชู†ูŠุณูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุงู„ูƒ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃู†ุณ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃุนุธู… (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุชูŠู…ูŠ (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ุง (ู‚ุงู„ุช: ุนุงุชุจู†ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ุฃูŠ ููŠ ู‚ุตุฉ ุถูŠุงุน ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆุญุจุณ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู„ูŠุณูˆุง ุนู„ู‰ ู…ุงุก ูˆู„ูŠุณ ู…ุนู‡ู… ู…ุงุก (ูˆุฌุนู„ ูŠุทุนู†ู†ูŠ) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† (ุจูŠุฏู‡ ููŠ ุฎุงุตุฑุชูŠ) ูุฃุฏุจู‡ุง ุจุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ูุนู„ ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„ุช: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆู„ู… ุชู‚ู„ ุฃุจูŠ ู„ุฃู† ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฃุจูˆุฉ ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุญู†ูˆู‘ (ูู„ุง ูŠู…ู†ุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุญุฑูƒ ุฅู„ุง ู…ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฑุฃุณู‡ ุนู„ู‰ ูุฎุฐูŠ).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุทุงุจู‚ ู„ู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซู‹ุง ูŠู†ุงุณุจ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ูู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุฃุฎู„ู‰ ุจูŠุงุถู‹ุง ู„ูŠูƒุชุจ ููŠู‡ ู…ุง ูŠู†ุงุณุจู‡. ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ู‚ุตุฉ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ูˆุฃู… ุณู„ูŠู… ุนู†ุฏ ู…ูˆุช ูˆู„ุฏู‡ู…ุง ูˆูƒุชู…ู‡ุง ุฐู„ูƒ ุนู†ู‡ ุญุชู‰ ุชุนุดู‰ ูˆุจุงุช ู…ุนู‡ุง ูุฃุฎุจุฑุชู‡ ุจุฐู„ูƒ ูุฃุฎุจุฑ ุจุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ุฃุนุฑุณุชู… ุงู„ู„ูŠู„ุฉุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ุจุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ูˆุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 535)

ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ)ุงู„ู‚ุณู…: ุดุฑูˆุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
ุงู„ู…ุคู„ู: ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ (ุช 923 ู‡ู€)
ุถุจุทู‡ ูˆุตุญุญู‘ูŽู‡: ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฎุงู„ุฏูŠ
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ุจูŠุฑูˆุช - ู„ุจู†ุงู†
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1416 ู‡ู€ - 1996 ู…
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 15
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 22 ุฌูู…ุงุฏูŽู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1446

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6046)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œ68 - ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู„ุงู‚
ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ููŽุทูŽู„ู‘ูู‚ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุตููˆุง ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 1].
ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุฑูุน ุงู„ู‚ูŠุฏ ูŠู‚ุงู„: ุฃุทู„ู‚ ุงู„ูุฑุณ ูˆุงู„ุฃุณูŠุฑุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชุณุฑุน ุฑูุน ุงู„ู‚ูŠุฏ ุงู„ุซุงุจุช ุดุฑุนู‹ุง ุจุงู„ู†ูƒุงุญ ูู‚ูˆู„ู‡ ุดุฑุนู‹ุง ูŠุฎุฑุฌ ุจู‡ ุงู„ู‚ูŠุฏ ุงู„ุซุงุจุช ุญุงู„ ูˆู‡ูˆ ุญู„ู‘ ุงู„ูˆุซุงู‚ ูˆุจุงู„ู†ูƒุงุญ ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุนุชู‚ ู„ุฃู†ู‡ ุฑูุน ู‚ูŠุฏ ุซุงุจุช ุดุฑุนู‹ุง ู„ูƒู†ู‡ ู„ุง ูŠุซุจุช ุจุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุงุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุจู„ูุธ ุงู„ุชูุนูŠู„ ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ ุจุงู„ุฅูุนุงู„ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ูˆ ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุฃู†ุช ู…ุทู„ู‚ุฉ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู… ู„ุง ูŠูุชู‚ุฑ ุฅู„ู‰ ู†ูŠุฉ ูˆู„ูˆ ุฎููู‡ุง ูู„ุง ุจุฏู‘ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุทู„ู‚ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจูุชุญ ุงู„ุทุงุก ูˆุถู… ุงู„ู„ุงู… ูˆุจูุชุญู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆุนู† ุงู„ุฃุฎูุด ู†ููŠ ุงู„ุถู…ุŒ ูˆููŠ ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ุฃุฏุจ ุฃู†ู‡ ู„ุบุฉ ูˆูŠู‚ุงู„ ุทู„ู‚ุช ุฃูŠุถู‹ุง ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ูุฅู† ุฎููุช ูู‡ูˆ ุฎุงุต ุจุงู„ูˆู„ุงุฏุฉุŒ ูˆููŠ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ู†ูƒุงุญ ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุจุงุฏ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚ ุฅูƒู…ุงู„ ู„ู‡ุง ุฅุฐ ู‚ุฏ ู„ุง ูŠูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ู†ูƒุงุญ ููŠุทู„ุจ ุงู„ุฎู„ุงุต ุนู†ุฏ ุชุจุงูŠู† ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ูˆุนุฑูˆุถ ุงู„ุจุบุถุงุก ุงู„ู…ูˆุฌุจุฉ ุนุฏู… ุฅู‚ุงู…ุฉ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ูู…ูƒู‘ู† ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฑุญู…ุฉ ู…ู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆููŠ ุฌุนู„ู‡ ุนุฏุฏู‹ุง ุญูƒู…ุฉ ู„ุทูŠูุฉ ู„ุฃู† ุงู„ู†ูุณ ูƒุฐูˆุจุฉ ุฑุจู…ุง ุชุธู‡ุฑ ุนุฏู… ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃูˆ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ุง ูˆุชุณูˆู‘ู„ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูˆู‚ุน ุญุตู„ ุงู„ู†ุฏู… ูˆุถุงู‚ ุงู„ุตุฏุฑ ุจู‡ ูˆุนูŠู„ ุงู„ุตุจุฑ ูุดุฑุนู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุซู„ุงุซู‹ุง ู„ูŠุฌุฑุจ ู†ูุณู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ูˆุงู‚ุน ุตุฏู‚ู‡ุง ุงุณุชู…ุฑ ุญุชู‰ ุชู†ู‚ุถูŠ ุงู„ุนุฏู‘ุฉ ูˆุฅู„ุง ุฃู…ูƒู†ู‡ ุงู„ุชุฏุงุฑูƒ ุจุงู„ุฑุฌุนุฉุŒ ุซู… ุฅุฐุง ุนุงุฏุช ุงู„ู†ูุณ ูู…ุซู„ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุบู„ุจุชู‡ ุญุชู‰ ุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ุทู„ุงู‚ู‡ุง ู†ุธุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠู…ุง ูŠุญุฏุซ ู„ู‡ ูู…ุง ูŠูˆู‚ุน ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุฅู„ุง ูˆู‚ุฏ ุฌุฑุจ ูˆูู‚ู‡ ููŠ ุญุงู„ ู†ูุณู‡ุŒ ุซู… ุญุฑู…ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุง ุจุนุฏ ุงู†ุชู‡ุงุก ุงู„ุนุฏุฏ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุชุฒูˆุฌ ุขุฎุฑ ู„ูŠุซุงุจ ุจู…ุง ููŠู‡ ุบูŠุธู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฒูˆุฌ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฌุจู„ุฉ ุงู„ูุญูˆู„ูŠุฉ ุจุญูƒู…ุชู‡ ูˆู„ุทูู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนุจุงุฏู‡.

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ุฃูŽุญู’ุตูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู: ุญูŽููุธู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู.
ูˆูŽุทูŽู„ูŽุงู‚ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทูŽู„ู‘ูู‚ูŽู‡ูŽุง ุทูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูู…ูŽุงุนู ูˆูŽูŠูุดู’ู‡ูุฏู ุดูŽุงู‡ูุฏูŽูŠู’ู†ู
(ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰): ูˆุณู‚ุทุช ุงู„ูˆุงูˆ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ({ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุฅุฐุง ุทู„ู‚ุชู… ุงู„ู†ุณุงุก}) ุฎุต

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู†ุฏุงุก ูˆุนู…ู‘ ุจุงู„ุฎุทุงุจ ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู…ุงู… ุฃู…ุชู‡ ูˆู‚ุฏูˆุชู‡ู… ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ุฑุฆูŠุณ ุงู„ู‚ูˆู…: ูŠุง ูู„ุงู† ุงูุนู„ูˆุง ูƒุฐุง ุฅุธู‡ุงุฑู‹ุง ู„ุชู‚ุฏู…ู‡ ููƒุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ูˆุญุฏู‡ ููŠ ุญูƒู… ูƒู„ู‡ู… ูˆุณุงุฏู‘ ู…ุณุฏู‘ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุฃูˆ ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุฅุถู…ุงุฑ ู‚ู„ู‘ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ู‚ู„ ู„ุฃู…ุชูƒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุฅุฐุง ุทู„ู‚ุชู… ุงู„ู†ุณุงุก ุฅุฐุง ุฃุฑุฏุชู… ุชุทู„ูŠู‚ู‡ู† ุนู„ู‰ ุชู†ุฒูŠู„ ุงู„ู…ู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุดุงุฑู ู„ู‡ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุดุงุฑุน ููŠู‡ ({ูุทู„ู‚ูˆู‡ู† ู„ุนุฏุชู‡ู†}) ุฃูŠ ูุทู„ู‚ูˆู‡ู† ู…ุณุชู‚ุจู„ุงุช ู„ุนุฏุชู‡ู† ุฃูŠ ุนู†ุฏ ุงุจุชุฏุงุก ุดุฑูˆุนู‡ู† ููŠ ุงู„ุนุฏุฉ ูˆุงู„ู„ุงู… ู„ู„ุชูˆู‚ูŠุช ูƒู‚ูˆู„ูƒ: ุฃุชูŠุชู‡ ู„ู„ูŠู„ุฉ ุจู‚ูŠุช ู…ู† ุงู„ู…ุญุฑู… ุฃูŠ ู…ุณุชู‚ุจู„ู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุทู„ู‚ ุงู„ู…ุฏุฎูˆู„ ุจู‡ู† ู…ู† ุงู„ู…ุนุชุฏุงุช ุจุงู„ุญูŠุถ ููŠ ุทู‡ุฑ ู„ู… ูŠุฌุงู…ุนู‡ู† ููŠู‡ ุซู… ูŠุฎู„ูŠู† ุญุชู‰ ุชู†ู‚ุถูŠ ุนุฏุชู‡ู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุญุณู† ุงู„ุทู„ุงู‚. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ู‚ุฑุฃ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูุทู„ู‚ูˆู‡ู† ููŠ ู‚ุจู„ ุนุฏุชู‡ู† ({ูˆุฃุญุตูˆุง ุงู„ุนุฏุฉ}) [ุงู„ุทู„ุงู‚: 1] ูˆุงุถุจุทูˆู‡ุง ุจุงู„ุญูุธ ูˆุฃูƒู…ู„ูˆู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ุฑุงุก ู…ุณุชู‚ุจู„ุงุช ูƒูˆุงู…ู„ ู„ุง ู†ู‚ุตุงู† ููŠู‡ู† ูŠู‚ุงู„: (ุฃุญุตูŠู†ุงู‡) ุฃูŠ (ุญูุธู†ุงู‡ ูˆุนุฏุฏู†ุงู‡) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู„ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑูŠ ู…ุนู†ุงู‡ ุนู† ุงู„ุณุฏูŠ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠุญูุธ ุงุจุชุฏุงุก ูˆู‚ุช ุงู„ุนุฏุฉ ู„ุฆู„ุง ูŠู„ุชุจุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูุชุทูˆู„ ุงู„ู…ุฏุฉ ูุชุชุฃุฐู‰ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆุฎูˆุทุจ ุงู„ุฒูˆุฌ ุจุฐู„ูƒ ู„ุบูู„ุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุซู… ุฅู† ุงู„ุทู„ุงู‚ ูŠูƒูˆู† ุจุฏุนูŠู‘ู‹ุง ูˆุณู†ูŠู‘ู‹ุง ูˆูˆุงุฌุจู‹ุง ูˆู…ุณุชุญุจู‘ู‹ุง ูˆู…ูƒุฑูˆู‡ู‹ุง.
ูุฃู…ุง ุงู„ุณู†ูŠ ูุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุทู„ุงู‚ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉ ุฃู† ูŠุทู„ู‚ู‡ุง) ุจุนุฏ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุจู‡ุง ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ุง (ุทุงู‡ุฑู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฌู…ุงุน) ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุทู‡ุฑ ูˆู„ุง ููŠ ุญูŠุถ ู‚ุจู„ู‡ ูˆู„ูŠุณุช ุจุญุงู…ู„ ูˆู„ุง ุตุบูŠุฑุฉ ูˆู„ุง ุขูŠุณุฉ ูˆู‡ูŠ ุชุนุชุฏู‘ ุจุงู„ุฃู‚ุฑุงุก ูˆุฐู„ูƒ ู„ุงุณุชุนู‚ุงุจู‡ ุงู„ุดุฑูˆุน ููŠ ุงู„ุนุฏู‘ุฉ (ูˆูŠุดู‡ุฏ ุดุงู‡ุฏูŠู†) ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆุฃุดู‡ุฏูˆุง ุฐูˆูŠ ุนุฏู„ ู…ู†ูƒู…} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 2] ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู†ูุฑ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูŠุทู„ู‚ูˆู† ู„ุบูŠุฑ ุนุฏู‘ุฉ ูˆูŠุฑุงุฌุนูˆู† ุจุบูŠุฑ ุดู‡ูˆุฏ ูู†ุฒู„ุชุŒ ูˆุฃู…ุง ุชุณู…ูŠุชู‡ ุจุงู„ุณู†ูŠ ูู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‡ู…ุงู…: ุงู„ุทู„ุงู‚ ุงู„ุณู†ูŠ ุงู„ู…ุณู†ูˆู† ูˆู‡ูˆ ูƒุงู„ู…ู†ุฏูˆุจ ููŠ ุงุณุชุนู‚ุงุจ ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู‡ู†ุง ุงู„ู…ุจุงุญ ู„ุฃู† ุงู„ุทู„ุงู‚ ู„ูŠุณ ุนุจุงุฏุฉ ููŠ ู†ูุณู‡ ู„ูŠุซุจุช ู„ู‡ ุซูˆุงุจุŒ ูู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุณู†ูˆู† ู…ู†ู‡ ู…ุง ูŠุซุจุช ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ู„ุง ูŠุณุชูˆุฌุจ ุนุชุงุจู‹ุง. ู†ุนู… ู„ูˆ ูˆู‚ุนุช ู„ู‡ ุฏุงุนูŠุฉ ุฃู† ูŠุทู„ู‚ู‡ุง ุนู‚ุจ ุฌู…ุงุนู‡ุง ุฃูˆ ุญุงุฆุถู‹ุง ูู…ู†ุน ู†ูุณู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทู‡ุฑ ุงู„ุขุฎุฑ ูุฅู†ู‡ ูŠูุซุงุจ ู„ูƒู† ู„ุง ุนู† ุงู„ุทู„ุงู‚ ููŠ ุงู„ุทู‡ุฑ ุงู„ุฎุงู„ูŠ ุนู† ุงู„ุญูŠุถ ุจู„ ุนู„ู‰ ูƒู ู†ูุณู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅูŠู‚ุงุน ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู…ุชู†ุงุนู‹ุง ุนู† ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุจุฏุนูŠุ› ูุทู„ุงู‚ ู…ุฏุฎูˆู„ ุจู‡ุง ุจู„ุง ุนูˆุถ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุญูŠุถ ุฃูˆ ู†ูุงุณ ุฃูˆ ููŠ ุนุฏู‘ุฉ ุทู„ุงู‚ ุฑุฌุนูŠ ูˆู‡ูŠ ุชุนุชุฏู‘ ุจุงู„ุฅู‚ุฑุงุก ูˆุฐู„ูƒ ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูุทู„ู‚ูˆู‡ู† ู„ุนุฏู‘ุชู‡ู†} ูˆุฒู…ู† ุงู„ุญูŠุถ ูˆุงู„ู†ูุงุณ ู„ุง ูŠุญุณุจ ู…ู† ุงู„ุนุฏู‘ุฉ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠู‡ ุชุถุฑุฑู‡ุง ุจุทูˆู„ ู…ุฏุฉ ุงู„ุชุฑุจุต ุฃูˆ ููŠ ุทู‡ุฑ ุฌุงู…ุนู‡ุง ููŠู‡ ุฃูˆ ุงุณุชุฏุฎู„ุช ู…ุงุกู‡ ููŠู‡ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฌู…ุงุน ุฃูˆ ุงู„ุงุณุชุฏุฎุงู„ ููŠ ุญูŠุถ ู‚ุจู„ู‡ุ› ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุฏุจุฑ ุฅู† ู„ู… ูŠุชุจูŠู† ุญู…ู„ู‡ุง ูˆูƒุงู†ุช ู…ู…ู† ูŠุญุจู„ ู„ุฃุฏุงุฆู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฏู… ุนู†ุฏ ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุญู…ู„ ู„ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ุฏ ูŠุทู„ู‚ ุงู„ุญุงุฆู„ ุฏูˆู† ุงู„ุญุงู…ู„ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ุฏู… ู‚ุฏ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ุงู„ุชุฏุงุฑูƒ ููŠุชุถุฑุฑ ู‡ูˆ ูˆุงู„ูˆู„ุฏ ูˆุฃู„ุญู‚ูˆุง ุงู„ุฌู…ุงุน ููŠ ุงู„ุญูŠุถ ุจุงู„ุฌู…ุงุน ููŠ ุงู„ุทู‡ุฑ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุนู„ูˆู‚ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุงุน ููŠ ุงู„ุฏุจุฑ ูƒุงู„ุฌู…ุงุน ููŠ ุงู„ู‚ูุจู„ ู„ุซุจูˆุช ุงู„ู†ุณุจ ูˆูˆุฌูˆุจ ุงู„ุนุฏู‘ุฉ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุทู„ุงู‚ ุญุฑุงู… ู„ู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ุฃุฌู…ุน ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู‡ ุจุบูŠุฑ ุฑุถุง ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูุฅู† ุทู„ู‚ู‡ุง ุฃุซู… ูˆูˆู‚ุน ุทู„ุงู‚ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

5251 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุญูŽุงุฆูุถูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูุฑู’ู‡ู ููŽู„ู’ูŠูุฑูŽุงุฌูุนู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูู…ู’ุณููƒู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู‡ูุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุญููŠุถูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุทู’ู‡ูุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽุŒ ููŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุฃูˆูŠุณูŠ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู…ุงู„ูƒ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃู†ุณ ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ุทู„ู‘ู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡) ู‡ูŠ ุขู…ู†ุฉ ุจู…ุฏู‘ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุจู†ุช ุบูุงุฑ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ูุงุก ุฃูˆ ุจู†ุช ุนู…ุงุฑ ุจุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ุซู… ู…ูŠู… ู…ุดุฏู‘ุฏุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆู„ู‰ ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุฃู† ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ู†ูˆุงุฑ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุณู…ู‡ุง ุขู…ู†ุฉ ูˆู„ู‚ุจู‡ุง ุงู„ู†ูˆู‘ุงุฑ (ูˆู‡ูŠ ุญุงุฆุถ) ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠุฉ (ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณุฃู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฐู„ูƒ) ุนู† ุญูƒู… ุทู„ุงู‚ ุงุจู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ. ุฒุงุฏ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุนู† ุณุงู„ู… ุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃุฎุจุฑู‡ ูุชุบูŠู‘ุธ ููŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู„ุนู…ุฑ:
(ู…ูุฑู‡) ุฃุตู„ู‡ ุฃุฃู…ุฑู‡ ุจู‡ู…ุฒุชูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู„ูˆุตู„ ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ุชุจุนู‹ุง ู„ู„ุนูŠู† ู…ุซู„: ุงู‚ุชู„ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูุงุก ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ุชุจุฏู„ ุชุฎููŠูู‹ุง ู…ู† ุฌู†ุณ ุญุฑูƒุฉ ุณุงุจู‚ุชู‡ุง ูุชู‚ูˆู„ ุฃูˆู…ุฑ ูุฅุฐุง ูˆุตู„ ุงู„ูุนู„ ุจู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ุฒุงู„ุช ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ูˆุตู„ ูˆุณูƒู†ุช ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุฃู…ุฑ ุฃู‡ู„ูƒ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ} [ุทู‡: 32]. ู„ูƒู† ุงุณุชุนู…ู„ู‡ุง ุงู„ุนุฑุจ ุจู„ุง ู‡ู…ุฒุฉ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุฑ ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฏูˆุฑ ูˆู„ุฃู†ู‡ู… ุญุฐููˆุง ุฃูˆู„ู‹ุง ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุชุฎููŠูู‹ุง ุซู… ุญุฐููˆุง ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ูˆุตู„ ุงุณุชุบู†ุงุก ุนู†ู‡ุง ู„ุชุญุฑูƒ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ูˆูƒุฐุง ุญูƒู… ุฃุฎุฐ ูˆุฃูƒู„ ุฃูŠ: ู…ูุฑ ุงุจู†ูƒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ูู„ูŠุฑุงุฌุนู‡ุง) ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู„ู†ุฏุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ูˆุงู„ุญู†ููŠุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ: ูˆุตุญุญู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุญู†ููŠุฉ ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ูˆูŠุฌุจุฑ ุนู„ู‰ ู…ุฑุงุฌุนุชู‡ุง ู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ุนุฏู‘ุฉ ุดูŠุก. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุฃุดู‡ุจ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ูˆู‘ุงุฒ: ูŠุฌุจุฑ ุนู†ุฏู†ุง ุจุงู„ุถุฑุจ ูˆุงู„ุณุฌู† ูˆุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู„ู†ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูุฃู…ุณูƒูˆู‡ู† ุจู…ุนุฑูˆู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 231] ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠุฉ ู„ู„ุชุฎูŠูŠุฑ ุจูŠู† ุงู„ุฅู…ุณุงูƒ ุจุงู„ุฑุฌุนุฉ ุฃูˆ ุงู„ูุฑุงู‚ ุจุชุฑูƒู‡ุง ูุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุญู…ู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุฏุจ ูˆู„ุฃู† ุงู„ุฑุฌุนุฉ ู„ุงุณุชุฏุฑุงูƒ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ูˆุงุฌุจ ููŠ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก. ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู…: ูˆู…ุน ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุฑุฌุนุฉ ู„ุง ู†ู‚ูˆู„ ุฅู† ุชุฑูƒู‡ุง ู…ูƒุฑูˆู‡ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ููŠู‡ ู†ุธุฑ ูˆูŠู†ุจุบูŠ ูƒุฑุงู‡ุชู‡ ู„ุตุญุฉ ุงู„ุฎุจุฑ ููŠู‡ ูˆู„ุฏูุน ุงู„ุฅูŠุฐุงุก ูˆูŠุณู‚ุท ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ุจุฏุฎูˆู„ ุงู„ุทู‡ุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ: ูˆูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุดูŠุก ู‡ู„ ู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุก ุฃู… ู„ุงุŸ ูุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุนู…ุฑ: (ู…ุฑู‡) ูุฃู…ุฑู‡ ุจุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุทุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ ุงู„ุจุญุซ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฅุฐุง ุชูˆุฌู‡ ู„ู…ูƒู„ู ุฃู† ูŠุฃู…ุฑ ู…ูƒู„ูู‹ุง ุขุฎุฑ ุจูุนู„ ุดูŠุก ูƒุงู† ุงู„ู…ูƒู„ู ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุจู„ุบู‹ุง ู…ุญุถู‹ุง ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุฃู…ูˆุฑ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุดุงุฑุน ูƒู…ุง ู‡ู†ุง ูˆุฅู† ุชูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ุดุงุฑุน ู„ู…ูƒู„ู ุฃู† ูŠุฃู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ูƒู„ู ูƒุญุฏูŠุซ: "ู…ุฑูˆุง ุฃูˆู„ุงุฏูƒู… ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุณุจุน" ู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

ูŠูƒู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุดูŠุก ุฃู…ุฑู‹ุง ุจุงู„ุดูŠุก ู„ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุบูŠุฑ ู…ูƒู„ููŠู† ูู„ุง ูŠุชุฌู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูˆุฅู† ุชูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุดุงุฑุน ุจุฃู…ุฑ ู…ู† ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠุฃู…ุฑ ู…ู† ู„ุง ุฃู…ุฑ ู„ู„ุฃูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุดูŠุก ุฃู…ุฑู‹ุง ุจุงู„ุดูŠุก ุฃูŠุถู‹ุง ุจู„ ู‡ูˆ ู…ุชุนุฏู‘ู ุจุฃู…ุฑู‡ ู„ู„ุฃูˆู„ ุฃู† ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ.
(ุซู… ู„ูŠู…ุณูƒู‡ุง) ุจุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ู„ุงู… ูˆูŠุฌูˆุฒ ุชุณูƒูŠู†ู‡ุง ูƒู‚ุฑุงุกุฉ {ุซู… ู„ูŠู‚ุถูˆุง ุชูุซู‡ู…} [ุงู„ุญุฌ: 29] ูุงู„ูƒุณุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ู„ุงู… ุงู„ุฃู…ุฑ ูุฑู‚ู‹ุง ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ู„ุงู… ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ูˆุงู„ุณูƒูˆู† ู„ู„ุชุฎููŠู ุฅุฌุฑุงุก ู„ู„ู…ู†ูุตู„ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ู…ุชุตู„ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุงู„ุฅู…ุณุงูƒ ู„ู‡ุง ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุฑุฌุนุฉ ุฅู…ุณุงูƒุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุซู… ู„ูŠุฏุนู‡ุง (ุญุชู‰ ุชุทู‡ุฑ ุซู… ุชุญูŠุถ) ุญูŠุถุฉ ุฃุฎุฑู‰ (ุซู… ุชุทู‡ุฑ ุซู… ุฅู† ุดุงุก ุฃู…ุณูƒู€) ู€ู‡ุง (ุจุนุฏ) ุฃูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุทู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ุญูŠุถ ุงู„ุซุงู†ูŠ (ูˆุฅู† ุดุงุก ุทู„ู‚ู€) ู€ู‡ุง (ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู…ุณู€) ู€ู‡ุง ุฃูŠ ูŠุฌุงู…ุนู‡ุง.
ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุนู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบุงูŠุฉ ูู‚ูŠู„ ู„ุฆู„ุง ุชุตูŠุฑ ุงู„ุฑุฌุนุฉ ู„ู…ุฌุฑุฏ ุบุฑุถ ุงู„ุทู„ุงู‚ ู„ูˆ ุทู„ู‚ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุทู‡ุฑ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุทู‡ุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆูƒู…ุง ูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ู„ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุทู„ุงู‚ ูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุฑุฌุนุฉ ู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠุณุชุญุจ ุงู„ูˆุทุก ููŠ ุงู„ุทู‡ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุงูƒุชูุงุก ุจุฅู…ูƒุงู† ุงู„ุชู…ุชุนุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุนู‚ูˆุจุฉ ูˆุชุบู„ูŠุธุŒ ูˆุนูˆุฑุถ ุจุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุนู„ู… ุชุญุฑูŠู…ู‡. ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ุชุบูŠุธู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุนุฐุฑู‡ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุธู‡ูˆุฑ ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏุŒ ูˆููŠ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู† ุณุงู„ู… ู…ุฑู‡ ูู„ูŠุฑุงุฌุนู‡ุง ุซู… ู„ูŠุทู„ู‚ู‡ุง ุทุงู‡ุฑู‹ุง ุฃูˆ ุญุงู…ู„ู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ุฑูˆุงู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ุบูŠุฑ ู†ุงูุน ุจู„ูุธ: "ุญุชู‰ ุชุทู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ุญูŠุถุฉ ุงู„ุชูŠ ุทู„ู‚ู‡ุง ููŠู‡ุง ุซู… ุฅู† ุดุงุก ุฃู…ุณูƒู‡ุง" ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆุฃู†ุณ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ูˆุณุงู„ู… ูู„ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุซู… ุชุญูŠุถ ุซู… ุชุทู‡ุฑุŒ ู†ุนู… ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุณุงู„ู… ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู†ุงูุน ูƒู…ุง ู†ุจู‘ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‚ุฉ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ ุฎุตูˆุตู‹ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุญุงูุธู‹ุง ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุชุทู„ูŠู‚ู‡ุง ููŠ ุงู„ุทู‡ุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠ ุงู„ุญูŠุถุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุน ููŠู‡ุง ุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุงู„ุฑุฌุนุฉ ูู‚ุทุน ุงู„ู…ุชูˆู„ูŠ ุจุงู„ู…ู†ุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุชุถูŠู‡ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ุฃู†ู‡ ูŠุทู„ู‚ู‡ุง ููŠ ุงู„ุทู‡ุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠ ุงู„ุญูŠุถุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑุฎูŠ: ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุงู„ู… ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ู„ุฃู† ุฃุซุฑ ุงู„ุทู„ุงู‚ ู‚ุฏ ุงู†ุนุฏู… ุจุงู„ู…ุฑุงุฌุนุฉ ูุตุงุฑ ูƒุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุทู„ู‚ู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ูˆู…ุญู…ุฏ: ููŠ ุทู‡ุฑ ุซุงู†ู ุฃูŠ ุฅุฐุง ุทู‡ุฑุช ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุญูŠุถุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุน ููŠู‡ุง ุงู„ุทู„ุงู‚ ุซู… ุญุงุถุช ุซู… ุทู‡ุฑุช.
(ูุชู„ูƒ ุงู„ุนุฏุฉ) ุฃูŠ ูุชู„ูƒ ุฒู…ู† ุงู„ุนุฏุฉ ูˆู‡ูŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุทู‡ุฑ (ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุฃุฐู† (ุฃู† ูŠุทู„ู‚ ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุก) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูุทู„ู‚ูˆู‡ู† ู„ุนุฏุชู‡ู†}. ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุก ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุซู„ุงุซุฉ ู‚ุฑูˆุก} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 228] ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุทู‡ุฑ ูƒู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุทู„ุงู‚ ุงู„ูˆุงุฌุจ ูููŠ ุงู„ุฅูŠู„ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆู„ูŠ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฏุฉ ุฅุฐุง ุงู†ู‚ุถุช ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ููŠุฆุฉ ุฃูˆ ุงู„ุทู„ุงู‚ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุดู‚ุงู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู…ูŠู† ุฅุฐุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ุฉ ูˆู„ุง ุจุฏุนุฉ ููŠู‡ ู„ู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุน ุทู„ุจ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุณุชุญุจ ูุนู†ุฏ ุฎูˆู ุชู‚ุตูŠุฑู‡ ููŠ ุญู‚ู‡ุง ู„ุจุบุถ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ุฃูˆ ุจุฃู† ู„ุง ุชูƒูˆู† ุนููŠูุฉ ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุงู…ุฑุฃุชูŠ ู„ุง ุชุฑุฏู‘ ูŠุฏูŽ ู„ุงู…ุณ. ูู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: "ุทู„ู‚ู‡ุง"

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู„ุงุณุชุญุจุงุจุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ู…ุง ุฃู† ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฅู†ูŠู‘ ุฃุญุจู‡ุง: ุฃู…ุณูƒู‡ุงุŒ ูˆุฃู„ุญู‚ ุจู‡ ุงุจู† ุงู„ุฑูุนุฉ ุทู„ุงู‚ ุงู„ูˆู„ุฏ ุฅุฐุง ุฃู…ุฑู‡ ุจู‡ ูˆุงู„ุฏู‡ ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุชุญุชูŠ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃุญุจู‡ุง ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑ ูŠูƒุฑู‡ู‡ุง ูู‚ุงู„: ุทู„ู‚ู‡ุง ูุฃุชูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ุฃุทุน ุฃุจุงูƒ".
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ูุนู†ุฏ ุณู„ุงู…ุฉ ุงู„ุญุงู„ ู„ุญุฏูŠุซ: "ู„ูŠุณ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุญู„ุงู„ ุฃุจุบุถ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุทู„ุงู‚".
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุจุงุญ ูุทู„ุงู‚ ู…ู† ุฃู„ู‚ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุนุฏู… ุงุดุชู‡ุงุฆู‡ุง ุจุญูŠุซ ูŠุนุฌุฒ ูˆูŠุชุถุฑุฑ ุจุฅูƒุฑุงู‡ู‡ ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุฌู…ุงุนู‡ุง ูู‡ุฐุง ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ูุฅู† ูƒุงู† ู‚ุงุฏุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ุน ุงุณุชุจู‚ุงุฆู‡ุง ูˆุฑุถูŠุช ุจุฅู‚ุงู…ุชู‡ุง ููŠ ุนุตู…ุชู‡ ุจู„ุง ูˆุทุก ุฃูˆ ุจู„ุง ู‚ุณู… ููŠูƒุฑู‡ ุทู„ุงู‚ู‡ุง ูƒู…ุง ูƒุงู† ุจูŠู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจูŠู† ุณูˆุฏุฉุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุงุฏุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุทูˆู„ู‡ุง ุฃูˆ ู„ู… ุชุฑุถ ู‡ูŠ ุจุชุฑูƒ ุญู‚ู‡ุง ูู‡ูˆ ู…ุจุงุญ ู„ุฃู† ู…ู‚ู„ุจ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุฑุจู‘ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚.

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุทูู„ู‘ูู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ุฅุฐุง ุทู„ู‚ุช) ุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ุงู„ุญุงุฆุถ) ุจุถู… ุงู„ุทุงุก ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ูŠุนุชุฏู‘ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุทู„ุงู‚) ุจุถู… ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ูˆุจููˆู‚ูŠุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ุฃุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ูุชูˆู‰ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุงู„ุฑุงูุถุฉ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ูŠู‚ุน ู„ุฃู†ู‡ ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุดุฑูˆุนู‹ุง. ู„ู†ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ุนู…ุฑ: "ู…ุฑู‡ ูู„ูŠุฑุงุฌุนู‡ุง" ูˆูƒุงู† ุทู„ู‚ู‡ุง ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุญูŠุถ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฌุนุฉ ุจุฏูˆู† ุงู„ุทู„ุงู‚ ู…ุญุงู„ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฑุฌุนุฉ ุงู„ุฑุฌุนุฉ ุงู„ู„ุบูˆูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฑุฏ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ู‡ุง ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุทู„ู‚ุฉ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุบู„ุท ุฅุฐ ุญู…ู„ ุงู„ู„ูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู„ุบูˆูŠุฉ ูƒู…ุง ุชู‚ุฑุฑ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆู„ุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุตุฑู‘ุญ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ุจุฃู†ู‡ ุญุณุจู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ุทู„ู‚ุฉ.

5252 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุญูŽุงุฆูุถูŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูู…ูŽุฑู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ููŠูุฑูŽุงุฌูุนู’ู‡ูŽุงยปุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃุชูุญู’ุชูŽุณูŽุจูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽู…ูŽู‡ู’ยป. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูุฑู’ู‡ู ููŽู„ู’ูŠูุฑูŽุงุฌูุนู’ู‡ูŽุงยป. ู‚ูู„ู’ุชู: ุชูุญู’ุชูŽุณูŽุจูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ุนูŽุฌูŽุฒูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญู’ู…ูŽู‚ูŽยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจ) ุงู„ูˆุงุดุญูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†) ุฃุฎูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงุจู† ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ู‚ุงู„: ุทู„ู‚ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู…ุฑุฃุชู‡) ุขู…ู†ุฉ (ูˆู‡ูŠ) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ุง (ุญุงุฆุถ) ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡ ู‚ุงู„: ุทู„ู‚ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจุฏู„ ุงู„ุณุงู‚ุท ุฃู†ู‡ ุทู„ู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ูุฅู† ู‚ู„ุช: ุฃูŠู† ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุฎุจุฑุŸ ูˆุฃุฌุงุจ ุจุฃู† ุงู„ุชุงุก ู„ู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ู…ุคู†ุซ ุงู„ุตูุฉ ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ู†ุณุงุก ูู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง (ูุฐูƒุฑ ุนู…ุฑ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฐู„ูƒ (ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

(ู„ูŠุฑุงุฌุนู‡ุง) ุฅู„ู‰ ุนุตู…ุชู‡ ู…ู† ุงู„ุทู„ู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆู‚ุนู‡ุง ุจุงู„ุตูุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†: (ู‚ู„ุช) ู„ุงุจู† ุนู…ุฑ (ุฃุชุญุชุณุจ) ุทู„ู‚ุฉ ุจุถู… ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูุชุญ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนู…ุฑ: (ูู…ู‡) ู‡ูŠ ู…ุง ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ุฃุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง ู‡ุงุก ุงู„ุณูƒุช ููŠ ุงู„ูˆู‚ู ู…ุน ุฃู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ุฌุฑูˆุฑุฉ ูˆู‡ูˆ ู‚ู„ูŠู„ ุฃูŠ ูู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู† ู„ู… ุชุญุชุณุจ ุฃูˆ ู‡ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ูƒู ูˆุฒุฌุฑ ุฃูŠ ุงู†ุฒุฌุฑ ุนู†ู‡ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ุดูƒ ููŠ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆูƒูˆู†ู‡ ู…ุญุณูˆุจู‹ุง ููŠ ุนุฏุฏ ุงู„ุทู„ุงู‚.
ูˆู‡ุฐุง ู†ุต ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ู†ุฒุงุน ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุจุนุฏู… ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠุฌุจ ุงู„ู…ุตูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูู†ุญุชุณุจ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุทู„ู‚ุฉุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…". ูˆุนู†ุฏู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฌู…ุญูŠ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุทู„ู‚ุช ุงู…ุฑุฃุชูŠ ุงู„ุจุชุฉ ูˆู‡ูŠ ุญุงุฆุถ ูู‚ุงู„: ุนุตูŠุช ุฑุจูƒ ูˆูุงุฑู‚ุช ุงู…ุฑุฃุชูƒุŒ ูุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู† ูŠุฑุงุฌุน ุงู…ุฑุฃุชู‡. ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุฃู…ุฑ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู† ูŠุฑุงุฌุนู‡ุง ุจุทู„ุงู‚ ุจู‚ูŠ ู„ู‡ ูˆุฃู†ุช ู„ู… ูŠุจู‚ ู„ูƒ ู…ุง ุชุฑุชุฌุน ุจู‡ ุงู…ุฑุฃุชูƒ ูˆู‚ุฏ ูˆุงูู‚ ุงุจู† ุญุฒู… ู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ุงู„ุชู‚ูŠ ุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุงุญุชุฌูˆุง ู„ู‡ ุจู…ุง ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŠุฑุงุฌุนู‡ุง" ูุฑุฏู‘ู‡ุง ูˆู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุทู‡ุฑุช ูู„ูŠุทู„ู‚ ุฃูˆ ู„ูŠู…ุณูƒ" ูˆุฒุงุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠู‡ ูˆู„ู… ูŠุฑู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฌู…ุงุนุฉ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู… ูƒู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ู„ู… ูŠู‚ู„ู‡ุง ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆู„ูŠุณ ุจุญุฌุฉ ููŠู…ุง ุฎุงู„ูู‡ ููŠู‡ ู…ุซู„ู‡ ููƒูŠู ุจู…ู† ู‡ูˆ ุฃุซุจุช ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู„ู… ูŠุฑูˆู ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุฃู†ูƒุฑ ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ: ู†ุงูุน ุฃุซุจุช ู…ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุซุจุช ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠุคุฎุฐ ุจู‡ ุฅุฐุง ุชุฎุงู„ูุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุงูู‚ ู†ุงูุนู‹ุง ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุซุจุช ูˆุญู…ู„ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ู… ูŠุฑู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุนุฏู‘ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ุตูˆุงุจู‹ุง ูู‡ูˆ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุฃุฎุทุฃ ููŠ ูุนู„ู‡ ุฃูˆ ุฃุฎุทุฃ ููŠ ุฌูˆุงุจู‡: ู„ู… ุชุตู†ุน ุดูŠุฆู‹ุง ุฃูŠ ู„ู… ุชุตู†ุน ุดูŠุฆู‹ุง ุตูˆุงุจู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู„ู… ูŠุฑู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ุชุญุฑู… ู…ุนู‡ ุงู„ู…ุฑุงุฌุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุน ุฃุจุง ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุนู†ุฏ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู†ู‡ ุทู„ู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูˆู‡ูŠ ุญุงุฆุถ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุจุดูŠุก" ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุชุฃูˆูŠู„ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุชุบู„ูŠุธ ุจุนุถ ุงู„ุซู‚ุงุช.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ู…ู†ุชุตุฑู‹ุง ู„ุดูŠุฎู‡ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: ุงู„ุทู„ุงู‚ ูŠู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ุญู„ุงู„ ูˆุญุฑุงู… ูุงู„ู‚ูŠุงุณ ุฃู† ุญุฑุงู…ู‡ ุจุงุทู„ ูƒุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุนู‚ูˆุฏ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ููƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ููƒุฐู„ูƒ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ูุณุงุฏ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู‡ูˆ ุทู„ุงู‚ ู…ู†ุน ู…ู†ู‡ ุงู„ุดุฑุน ูุฃูุงุฏ ู…ู†ุนู‡ ุนุฏู… ุฌูˆุงุฒ ุฅูŠู‚ุงุนู‡ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ูŠููŠุฏ ุนุฏู… ู†ููˆุฐู‡ ูˆุฅู„ุงู‘ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ู…ู†ุน ูุงุฆุฏุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุฒูˆุฌ ู„ูˆ ูˆูƒู‘ู„ ุฑุฌู„ู‹ุง ุฃู† ูŠุทู„ู‘ู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ูุทู„ู‘ู‚ู‡ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุฃุฐูˆู† ููŠู‡ ู„ู… ูŠู†ูุฐุŒ ููƒุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุฃุฐู† ุงู„ุดุงุฑุน ู„ู…ูƒู„ู‘ู ููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚ ุฅู„ุงู‘ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุจุงุญู‹ุงุŒ ูุฅุฐุง ุทู„ู‘ู‚ ุทู„ุงู‚ู‹ุง ู…ุญุฑู…ู‹ุง ู„ู… ูŠุตุญ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ููƒู„ ู…ุง ุญุฑู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนู‚ูˆุฏ ู…ุทู„ูˆุจ ุงู„ุฅุนุฏุงู… ูุงู„ุญูƒู… ุจุจุทู„ุงู† ู…ุง ุญุฑู‘ู…ู‡ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุชุญุตูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู† ุชุตุญูŠุญู‡ุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ุญู„ุงู„ ุงู„ู…ุฃุฐูˆู† ููŠู‡ ู„ูŠุณ ูƒุงู„ุญุฑุงู… ุงู„ู…ู…ู†ูˆุน ู…ู†ู‡ ุซู… ุฐูƒุฑ ู…ุนุงุฑุถุงุช ุฃุฎุฑู‰ ู„ุง ุชู†ู‡ุถ ู…ุน ุงู„ุชู†ุตูŠุต ุนู„ู‰ ุตุฑูŠุญ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฑุฌุนุฉ ูุฅู†ู‡ุง ูุฑุน ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

ุชุตุฑูŠุญ ุตุงุญุจ ุงู„ู‚ุตุฉ ุจุฃู†ู‡ุง ุญุณุจุช ุนู„ูŠู‡ ุชุทู„ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณ ููŠ ู…ุนุงุฑุถุฉ ุงู„ู†ุต ูุงุณุฏ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ู„ุฎุตู‹ุง ู…ู† ุงู„ูุชุญ.
ูˆู‚ุฏ ุนุทู ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ (ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฌุจูŠุฑ) ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„) ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนู…ุฑ: (ู…ุฑู‡) ุฃูŠ ู…ุฑ ุงุจู†ูƒ (ูู„ูŠุฑุงุฌุนู‡ุง) ุฃูŠ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุทู„ู‚ู‡ุง ููŠ ุงู„ุญูŠุถ ู‚ุงู„ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฌุจูŠุฑ: (ู‚ู„ุช) ู„ุงุจู† ุนู…ุฑ (ุชุญุชุณุจ) ู…ุจู†ูŠ ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุชุทู„ูŠู‚ุฉ (ู‚ุงู„: ุฃุฑุฃูŠุช) ุฃูŠ ุฃุฎุจุฑู†ูŠุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุฃุฑุฃูŠุชู‡ (ุฅู† ุนุฌุฒ) ุนู† ูุฑุถ ูู„ู… ูŠู‚ู…ู‡ (ูˆุงุณุชุญู…ู‚) ูู„ู… ูŠุฃุชู ุจู‡ ุฃูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุนุฐุฑู‘ู‹ุง ู„ู‡ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ููŠ ุฃุฑุฃูŠุช ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ ุฃูŠ ู†ุนู… ูŠุญุชุณุจ ุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆู„ุง ูŠู…ู†ุน ุงุญุชุณุงุจู‡ ู„ุนุฌุฒู‡ ูˆุญู…ุงู‚ุชู‡. ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุงุณุชุญู…ู‚ ุจูุชุญ ุงู„ุชุงุก ูˆุงู„ู…ูŠู… ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ูุงุนู„ ุฃูŠ ุทู„ุจ ุงู„ุญู…ู‚ ุจู…ุง ูุนู„ู‡ ู…ู† ุทู„ุงู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูˆู‡ูŠ ุญุงุฆุถ ุฃูŠ ุฃุฑุฃูŠุช ุฅู† ุนุฌุฒ ุงู„ุฒูˆุฌ ุนู† ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุฃูˆ ุฌู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ูุทู„ู‘ู‚ ููŠ ุงู„ุญูŠุถ ุฃูŠุนุฐุฑ ู„ุญู…ู‚ู‡ ูู„ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ ุทู„ุงู‚ ุงุณุชุจุนุงุฏู‹ุง ู…ู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู† ูŠุนุฐุฑ ุฃุญุฏ ุจุงู„ุฌู‡ู„ ุจุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ ุบูŠุฑ ู…ุนุฐูˆุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฎุดุงุจ: ุฃูŠ ูุนู„ ูุนู„ู‹ุง ูŠุตูŠุฑ ุจู‡ ุฃุญู…ู‚ ุนุงุฌุฒู‹ุง ููŠุณู‚ุท ุนู†ู‡ ุญูƒู… ุงู„ุทู„ุงู‚ ุนุฌุฒู‡ ุฃูˆ ุญู…ู‚ู‡ ูˆุงู„ุณูŠู† ูˆุงู„ุชุงุก ููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุชูƒู„ู ุงู„ุญู…ู‚ ุจู…ุง ูุนู„ู‡ ู…ู† ุชุทู„ูŠู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูˆู‡ูŠ ุญุงุฆุถ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฃู† ู†ุงููŠุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ู„ู… ูŠุนุฌุฒ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆู„ุง ุงุณุชุญู…ู‚ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุทูู„ ูˆู„ุง ู…ุฌู†ูˆู† ุญุชู‰ ู„ุง ูŠู‚ุน ุทู„ุงู‚ู‡ ูˆุงู„ุนุฌุฒ ู„ุงุฒู… ุงู„ุทูู„ ูˆุงู„ุญู…ู‚ ู„ุงุฒู… ุงู„ุฌู†ูˆู† ูู‡ูˆ ู…ู† ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู„ุงุฒู… ูˆุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู…ู„ุฒูˆู… ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠุฑูŠุฏ ู†ูุณู‡ ูˆุฅู† ุนุงุฏ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุจู„ูุธ ุงู„ุบูŠุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ู…ุณู„ู… ุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ู…ุง ู„ูŠ ู„ุง ุฃุนุชุฏ ุจู‡ุง ูˆุฅู† ูƒู†ุช ุนุฌุฒุช ูˆุงุณุชุญู…ู‚ุช.

5253 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูุณูุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุชูŽุทู’ู„ููŠู‚ูŽุฉู.
(ูˆู‚ุงู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุญุฏู‘ุซู†ุง (ุฃุจูˆ ู…ุนู…ุฑ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู…ู†ู‚ุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ) ุจู† ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„ ุญุณุจุช) ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ุนู„ูŠู‘) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ุทู„ู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุทู„ู‚ุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุญูŠุถ (ุจุชุทู„ูŠู‚ุฉ) ููŠู‡ ุฑุฏู‘ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชู…ุณูƒ ุจู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ูˆู…ู† ู†ุญุง ู†ุญูˆู‡ู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุนุชุฏู‘ ุจู‡ุง ูˆู„ู… ูŠุฑู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุตุฑู‘ุญ ุจุฑูุน ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฅู† ููŠู‡ ุชุณู„ูŠู… ุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ุง ุญุณุจุช ุนู„ูŠู‡ ุจุชุทู„ูŠู‚ุฉ ููƒูŠู ูŠุฌุชู…ุน ู‡ุฐุง ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุนุชุฏ ุจู‡ุง ูˆู„ู… ูŠุฑู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฎุงู„ู ู„ุฃู†ู‡ ุฅู† ุฌุนู„ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฎุงู„ู ู…ุง ุญูƒู… ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุจุฎุตูˆุตู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุญุณุจุช ุนู„ูŠู‡ ุจุชุทู„ูŠู‚ุฉ ููŠูƒูˆู† ู…ู† ุญุณุจู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ุฎุงู„ู ูƒูˆู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุฃูˆ ูƒูŠู ูŠุธู† ุจู‡ ุฐู„ูƒ ู…ุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ุงู‡ุชู…ุงู…ู‡ ูˆุงู‡ุชู…ุงู… ุฃุจูŠู‡ ุจุณุคุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฐู„ูƒ ู„ูŠูุนู„ ู…ุง ูŠุฃู…ุฑู‡ ุจู‡ ูˆุฅู† ุฌุนู„ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ู„ู… ูŠุนุชุฏู‘ ุจู‡ุง ูˆู„ู… ูŠุฑู‡ุง ู„ุงุจู† ุนู…ุฑ ู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ ููŠ ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ููŠูุชู‚ุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญุŒ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุงู„ุฃุฎุฐ ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃูƒุซุฑ ูˆุงู„ุฃุญูุธ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ู…ู‚ุงุจู„ู‡ ุนู†ุฏ ุชุนุฐุฑ ุงู„ุฌู…ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑ ู„ุดูŠุฎู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฃู† ุนู…ุฑ ุงุญุชุณุจ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุชุทู„ูŠู‚ุฉ ุฅู„ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุงู„ุฑูุน ู‚ุงู„: ูุงู†ูุฑุงุฏ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจุฐู„ูƒ ูƒุงู†ูุฑุงุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู„ู… ูŠุฑู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠุชุณุงู‚ุทุง ูˆุฅู…ุง ุฃู† ุชุฑุฌุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู„ุชุตุฑูŠุญู‡ุง ุจุงู„ุฑูุนุŒ ูˆุชุญู…ู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุจุงู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุญุณุจู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ู…ูˆุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ุฃู„ุฒู… ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ ุจุงู„ุทู„ุงู‚ ุงู„ุซู„ุงุซ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุญุชุณุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุจู‡ ุซู„ุงุซู‹ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจู„ูุธ ูˆุงุญุฏ.
ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู†ุณ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุณุฃู„ุช ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุทู„ู‚ู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุญุงุฆุถ ูุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุนู…ุฑ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ู…ุฑู‡ ูู„ูŠุฑุงุฌุนู‡ุง" ูุฅุฐุง ุทู‡ุฑุช ูู„ูŠุทู„ู‚ู‡ุง ู„ุทู‡ุฑู‡ุง ู‚ุงู„: ูุฑุงุฌุนุชู‡ุง ุซู… ุทู„ู‚ุชู‡ุง ู„ุทู‡ุฑู‡ุง ู‚ู„ุช ูุงุนุชุฏุฏุช ุจุชู„ูƒ ุงู„ุชุทู„ูŠู‚ุฉ ูˆู‡ูŠ ุญุงุฆุถ ูู‚ุงู„: ู…ุง ู„ูŠ ู„ุง ุฃุนุชุฏู‘ ุจู‡ุง ูˆุฅู† ูƒู†ุช ุนุฌุฒุช ูˆุงุณุชุญู…ู‚ุช. ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุนู† ุนู…ู‡ ุนู† ุณุงู„ู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ: ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุทู„ู‘ู‚ู‡ุง ุชุทู„ูŠู‚ุฉ ูุญุณุจุช ู…ู† ุทู„ุงู‚ู‡ุง ูุฑุงุฌุนู‡ุง ูƒู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุฃู†ุณ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆุฃู†ู‡ ุฑุงุฌุนู‡ุง ููŠ ุฒู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ. ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ููˆุงุฆุฏ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ู…ุชุฃู…ู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆูู‚.

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠููˆูŽุงุฌูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูุŸ
(ุจุงุจ ู…ู† ุทู„ู‘ู‚) ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฌุงุฒ ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุดุฑุน ุงู„ุทู„ุงู‚ ูƒู…ุง ุดุฑุน ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ุทู„ุงู‚ ู…ุฑุชุงู†} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 229] ูˆ {ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุฅุฐุง ุทู„ู‘ู‚ุชู… ุงู„ู†ุณุงุก} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 1] ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ "ู„ูŠุณ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุญู„ุงู„ ุฃุจุบุถ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุทู„ุงู‚" ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ููŠ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆููŠ ู„ูุธ "ุฅู† ุฃุจุบุถ ุงู„ู…ุจุงุญุงุช ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุทู„ุงู‚" ูู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ุนู† ุบูŠุฑ ุณุจุจ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ุฃุนู„ู‘ ุจุงู„ุฅุฑุณุงู„ ุจู„ ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‡ู…ุงู…: ุฅู†ู‡ ู†ุต ุนู„ู‰ ุฅุจุงุญุชู‡ ูˆูƒูˆู†ู‡ ู…ุจุบูˆุถู‹ุง ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุชุฑุชุจ ู„ุงุฒู…ู‡ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ุงู„ุดุฑุนูŠ ุฅู„ุง ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ูƒุฑูˆู‡ู‹ุง ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญูŠ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ุฐู„ูƒ ู…ู† ูˆุตูู‡ ุจุงู„ุจุบุถ ุฅู„ุง ู„ูˆ ู„ู… ูŠุตูู‡ ุจุงู„ุฅุจุงุญุฉ ู„ูƒู†ู‡ ูˆุตูู‡ ุจู‡ุง ู„ุฃู† ุฃูุนู„ ุงู„ุชูุถูŠู„ ุจุนุถ ู…ุง ุฃุถูŠู ุฅู„ูŠู‡ ูˆุบุงูŠุฉ ู…ุง ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ู…ุจุบูˆุถ ุฅู„ูŠู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ูˆุฏู„ูŠู„ ู†ููŠ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ุง ุฌู†ุงุญ ุนู„ูŠูƒู… ุฅู† ุทู„ู‚ุชู… ุงู„ู†ุณุงุก ู…ุง ู„ู… ุชู…ุณูˆู‡ู†} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 236] ูˆุทู„ุงู‚ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูุตุฉ (ูˆู‡ู„ ูŠูˆุงุฌู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุจุงู„ุทู„ุงู‚)ุŸ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชุฑูƒ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุฅู† ุงุญุชูŠุฌ ุฅู„ูŠู‡.

5254 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽ ุฃูŽูŠู‘ู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽุนูŽุงุฐูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู†ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽุชู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฏูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ยซู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูุฐู’ุชู ุจูุนูŽุธููŠู…ูุŒ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽู†ููŠุนู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’:
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ) ุจู† ู…ุณู„ู… ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ (ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… (ุฃูŠ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณุชุนุงุฐุช ู…ู†ู‡ุŸ ู‚ุงู„) ู…ุฌูŠุจู‹ุง ุนู† ุฐู„ูƒ (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุฑูˆุฉ) ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู† ุงุจู†ุฉ ุงู„ุฌูˆู†) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุจุนุฏ ุงู„ูˆุงูˆ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ู†ูˆู† ุฃู…ูŠู…ุฉ ุจู†ุช ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆู‚ูŠู„ ุฃุณู…ุงุก (ู„ู…ุง ุฃุฏุฎู„ุช) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ (ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฏู†ุง) ุฃูŠ ู‚ุฑุจ (ู…ู†ู‡ุง) ุจุนุฏ ุฃู† ุชุฒูˆุฌู‡ุง (ู‚ุงู„ุช) ู„ู…ุง ูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุดู‚ุงุก (ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู†ูƒ ูู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ู‡ุง):
(ู„ู‚ุฏ ุนุฐุช ุจุนุธูŠู…) ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุงู„ุญู‚ูŠ ุจุฃู‡ู„ูƒ) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุจุงู„ุนูƒุณ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุทู„ุงู‚ ูŠุดุชุฑุท ููŠู‡ุง ุงู„ู†ูŠุฉ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠ ุจุฃู‡ู„ูƒ ู„ุฃู†ูŠ ุทู„ู‘ู‚ุชูƒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู„ู‡ุง ุฃู‡ู„ ุฃู… ู„ุงุŸ
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ.
(ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ูˆุณู‚ุท ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: (ุฑูˆุงู‡) ุฃูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ู†ูŠุน) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุจุนุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆู†ุณุจู‡ ู„ุฌุฏู‘ู‡ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ูŠูˆุณู ุงู„ูˆุตุงููŠ ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุดุฏู‘ุฏุฉ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ (ุนู† ุฌุฏู‡) ุฃุจูŠ ู…ู†ูŠุน ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… (ุฃู† ุนุฑูˆุฉ) ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ู‚ุงู„ุช) ูุฐูƒุฑู‡ ูˆูˆุตู„ู‡ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุงุชุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู†ุญูˆู‡ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุขุฎุฑู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ุฌุนู„ู‡ุง ุชุทู„ูŠู‚ุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ.

5255 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุบูŽุณููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงุฆูุทู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ุทูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงุฆูุทูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงุฌู’ู„ูุณููˆุง ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงยปุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุชููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู†ููŠู‘ูŽุฉู. ููŽุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ูููŠ ู†ูŽุฎู’ู„ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูู…ูŽูŠู’ู…ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฑูŽุงุญููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุงูŠูŽุชูู‡ูŽุง ุญูŽุงุถูู†ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽุจููŠ ู†ูŽูู’ุณูŽูƒู ู„ููŠยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽู‡ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ุณู‘ููˆู‚ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู‰ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูŠูŽุถูŽุนู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูุชูŽุณู’ูƒูู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุฏู’ ุนูุฐู’ุชู ุจูู…ูŽุนูŽุงุฐูยปุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฃูุณูŽูŠู’ุฏูุŒ ุงูƒู’ุณูู‡ูŽุง ุฑูŽุงุฒูู‚ููŠู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูู‚ู’ู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงยป.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 5255 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 5257].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…) ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบุณูŠู„) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญู†ุธู„ุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ูˆุญู†ุธู„ุฉ ู‡ูˆ ุบุณูŠู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ู…ุง ุงุณุชุดู‡ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ุจุฃูุญูุฏ ูˆู‡ูˆ ุฌูู†ูุจ (ุนู† ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏ) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ุนู†) ุฃุจูŠู‡ (ุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏ) ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุณุงุนุฏูŠ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌู†ุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฃูˆ ู…ู† ู…ู†ุฒู„ู‡ (ุญุชู‰ ุงู†ุทู„ู‚ู†ุง ุฅู„ู‰ ุญุงุฆุท) ุจุณุชุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฌุฏุงุฑ (ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุดูˆุท) ุจูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ูˆุงูˆ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ุทุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ุญุชู‰ ุงู†ุชู‡ูŠู†ุง ุฅู„ู‰ ุญุงุฆุทูŠู† ูุฌู„ุณู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฌู„ุณู†ุง (ุจูŠู†ู‡ู…ุง) ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ูุงุก (ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุงุฌู„ุณูˆุง ู‡ุง ู‡ู†ุงุŒ ูˆุฏุฎู„) ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุงุฆุท (ูˆู‚ุฏ ุฃูุชูŠ ุจุงู„ุฌูˆู†ูŠุฉ) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ููŠู‡ู…ุง ู†ุณุจุฉ ู„ู‚ุจูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฒุฏ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฑุดุงุทูŠู‘: ุงู„ุฌูˆู† ููŠ ูƒู†ุฏุฉ ูˆุงู„ุฃุฒุฏ ูุงู„ุฐูŠ ููŠ ูƒู†ุฏุฉ ุงู„ุฌูˆู† ู‡ูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุญุฌุฑ ุขูƒู„ ุงู„ู…ุฑุงุฑ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู…ู†ู‡ู… ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ ุจู† ูƒู†ุฏุฉ ุชุฒูˆู‘ุฌ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุชุนูˆู‘ุฐุช ู…ู†ู‡ ูุทู„ู‘ู‚ู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจูŠุจ: ุงู„ุฌูˆู†ูŠุฉ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ูƒู†ุฏุฉ ูˆู„ูŠุณุช ุจุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฒุฏ ุงู„ุฌูˆู† ุจู† ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ: ูˆู‚ูŠู„ ุงุณู… ุงู„ุฌูˆู†ูŠุฉ ุฃู…ุงู…ุฉ (ูุฃู†ุฒู„ุช) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ููŠ ุจูŠุช ููŠ ู†ุฎู„) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠู‡ู…ุง ูˆุณู‚ุท ู„ูุธ ููŠ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ููŠ ุจูŠุช ุฃู…ูŠู…ุฉ ุจู†ุช ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„) ุจุฅุถุงูุฉ ุจูŠุช ู„ุฃู…ูŠู…ุฉ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุฃุตู„ู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู…ุง ุฑุฃูŠุชู‡ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑุŒ ูˆุชุจุนู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ูƒุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠ ุงู„ูƒู„: ูˆุฃู…ูŠู…ุฉ ุจุงู„ุฑูุน ุฅู…ุง ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฌูˆู†ูŠุฉ ูˆุฅู…ุง ุนุทู ุจูŠุงู†ุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ูุชุญ ูู‚ุงู„: ูˆุธู† ุจุนุถ ุงู„ุดุฑุงุญ ุฃู†ู‡ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ูู‚ุงู„: ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏู‡ุง ุชุฒูˆู‘ุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ูŠู…ุฉ ุจู†ุช ุดุฑุงุญูŠู„ ู„ุนู„ ุงู„ุชูŠ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุจูŠุชู‡ุง ุจู†ุช ุฃุฎูŠู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุฏูˆุฏ ูุฅู† ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู† ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ุงู„ูˆู‡ู… ู…ู† ุฅุนุงุฏุฉ ู„ูุธ ููŠ ุจูŠุช. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุดูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠู‡ ูู‚ุงู„ ููŠ ุจูŠุช ููŠ ุงู„ู†ุฎู„ ููŠ ุจูŠุช ุฃู…ูŠู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ ุงู†ุชู‡ู‰. ูู„ูŠุชุฃู…ู„.
ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ ุฃู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุงู„ุฌูˆู† ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ุฃู„ุง ุฃุฒูˆู‘ุฌูƒ ุฃุฌู…ู„ ุฃูŠู… ููŠ ุงู„ุนุฑุจ ูุชุฒูˆู‘ุฌู‡ุง ูˆุจุนุซ ู…ุนู‡ ุฃุจุง ุฃุณูŠุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฃุณูŠุฏ: ูุฃู†ุฒู„ุชู‡ุง ููŠ ุจู†ูŠ ุณุงุนุฏุฉ ูุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง ู†ุณุงุก ุงู„ุญูŠ ูุฑุญูŠู† ุจู‡ุง ูˆุฎุฑุฌู† ูุฐูƒุฑู† ู…ู† ุฌู…ุงู„ู‡ุง.
(ูˆู…ุนู‡ุง ุฏุงูŠุชู‡ุง ุญุงุถู†ุฉ ู„ู‡ุง) ุจุงู„ุฑูุน ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุงู„ู†ุตุจ. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ ูƒุงู„ูƒูˆุงูƒุจ: ุงู„ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุธุฆุฑ ุงู„ู…ุฑุถุน ูˆู‡ูŠ ู…ุนุฑุจุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠ: ู„ูŠุณ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุง ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูˆู„ู‘ูุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‚ุงุจู„ุฉ ูˆู‡ูˆ ู„ูุธ ู…ุนุฑู‘ุจ ูˆู„ู… ูŠุนุฑู ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ (ูู„ู…ุง ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„) ู„ู‡ุง: (ู‡ุจูŠ ู†ูุณูƒ ู„ูŠ) ุฃู…ุฑ ู„ู„ู…ุคู†ุซ ูˆุฃุตู„ู‡ ุฃูˆู‡ุจูŠ ุญุฐูุช ุงู„ูˆุงูˆ ุชุจุนู‹ุง ู„ู…ุถุงุฑุนู‡ ูˆุงุณุชุบู†ูŠ ุนู† ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูุตุงุฑ ู‡ุจูŠ ุจูˆุฒู† ุนู„ูŠุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฐู„ูƒ ุชุทูŠูŠุจู‹ุง ู„ู‚ู„ุจู‡ุง ูˆุงุณุชู…ุงู„ุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุฒูˆู‘ุฌ ู…ู† ู†ูุณู‡ ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุจุบูŠุฑ ุฅุฐู† ูˆู„ูŠู‘ู‡ุง ูˆูƒุงู† ู…ุฌุฑุฏ ุฅุฑุณุงู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุฅุญุถุงุฑู‡ุง ูˆุฑุบุจุชู‡ ููŠู‡ุง ูƒุงููŠู‹ุง ููŠ ุฐู„ูƒ (ู‚ุงู„ุช) ู„ุณูˆุก ุญุธู‡ุง ูˆุดู‚ุงุฆู‡ุง ูˆุนุฏู… ู…ุนุฑูุชู‡ุง ุจุฌู„ุงู„ุฉ ู‚ุฏุฑู‡ ุงู„ุฑููŠุน (ูˆู‡ู„ ุชู‡ุจ ุงู„ู…ู„ูƒุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… (ู†ูุณู‡ุง ู„ู„ุณูˆู‚ุฉ)ุŸ ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู„ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฑุนูŠุฉ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ: ุงู„ุณูˆู‚ุฉ ุงู„ุฑุนูŠุฉ ู„ู„ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ู…ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ู…ุคู†ุซุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ู„ุณูˆู‚ุฉ (ู‚ุงู„: ูุฃู‡ูˆู‰ ุจูŠุฏู‡) ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ุฃูŠ ุฃู…ุงู„ู‡ุง (ูŠุถุน ูŠุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ุชุณูƒู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ูู‚ุงู„ุช: ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู†ูƒ. ูู‚ุงู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„: (ู‚ุฏ ุนุฐุช ุจู…ุนุงุฐ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ุฃูŠ ุจุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุนุงุฐ ุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฃุณูŠุฏ (ุซู… ุฎุฑุฌ ุนู„ูŠู†ุง) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃุจุง ุฃุณูŠุฏ ุงูƒุณู‡ุง) ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ุซูˆุจูŠู† (ุฑุงุฒู‚ูŠูŠู†) ุจุฑุงุก ุซู… ุฒุงูŠ ูู‚ุงู ู…ูƒุณูˆุฑุชูŠู† ุจุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ุตูุฉ ู…ูˆุตูˆู ู…ุญุฐูˆู ู„ู„ุนู„ู… ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุงุฒู‚ูŠุฉ ุซูŠุงุจ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุจูŠุถ ุทูˆุงู„. ู‚ุงู„ ุงู„ุณูุงู‚ุณูŠ: ุฃูŠ ู…ุชุนู‡ุง ุจุฐู„ูƒ ุฅู…ุง ูˆุฌูˆุจู‹ุง ูˆุฅู…ุง ุชูุถู„ู‹ุง. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุญูƒู… ุงู„ู…ุชุนุฉ. (ูˆุฃู„ุญู‚ู‡ุง ุจุฃู‡ู„ู‡ุง) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู‚ุทุน ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงู ุฃูŠ ุฑุฏู‘ู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุฃุญุถุฑู‡ุง. ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฃุณูŠุฏ: ูุฃู…ุฑู†ูŠ ูุฑุฏุฏุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰ ู„ู‡ ูู„ู…ุง ูˆุตู„ุช ุจู‡ุง ุชุตุงูŠุญูˆุง ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ูƒ ู„ุบูŠุฑ ู…ุจุงุฑูƒุฉ ูู…ุง ุฏู‡ุงูƒุŸ ู‚ุงู„ุช: ุฎุฏุนุช. ู‚ุงู„: ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ู‡ุดุงู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ุฃู†ู‡ุง ู…ุงุชุช ูƒู…ุฏู‹ุง.

5256 ูˆ 5257 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูู…ูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุดูŽุฑูŽุงุญููŠู„ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุณูŽุทูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽู‡ู‘ูุฒูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุณููˆูŽู‡ูŽุง ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ู ุฑูŽุงุฒูู‚ููŠู‘ูŽูŠู’ู†ู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 5256 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 5637].
(ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณูŠู†) ุจุถู… ุงู„ุญุงุก (ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ) ุงู„ูู‚ูŠู‡ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ุบุณูŠู„ (ุนู† ุนุจุงุณ ุจู† ุณู‡ู„ ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ (ูˆุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏ) ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ู‚ุงู„ุง: ุชุฒูˆู‘ุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ูŠู…ุฉ ุจู†ุช ุดุฑุงุญุจู„) ู†ุณุจู‡ุง ู„ุฌุฏู‘ู‡ุง ูˆุงุณู… ุฃุจูŠู‡ุง ุงู„ู†ุนู…ุงู† ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ (ูู„ู…ุง ุฃุฏุฎู„ุช ุนู„ูŠู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจุณุท ูŠุฏู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง ููƒุฃู†ู‡ุง ูƒุฑู‡ุช ุฐู„ูƒ) ู„ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ (ูุฃู…ุฑ) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃุจุง ุฃุณูŠุฏ ุฃู† ูŠุฌู‡ุฒู‡ุง ูˆูŠูƒุณูˆู‡ุง ุซูˆุจูŠู† ุฑุงุฒู‚ูŠูŠู†).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ูˆุตู„ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ู…ุณุชุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ูุฑู‘ุงุก ุนู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ูˆู…ุฑุงุฏ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ู…ู†ู‡ ุฃู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุดุงุฑูƒ ุฃุจุง ู†ุนูŠู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุบุณูŠู„ุŒ ู„ูƒู† ุงุฎุชู„ูุง ููŠ ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ุญู…ุฒุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณูŠู†: ุนุจุงุณ ุงุจู† ุณู‡ู„.

0000 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฒููŠุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุงู„ู…ุณู†ุฏูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ) ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุทุฑู ุงู„ุญุฌุงุฒูŠ ุฃุฏุฑูƒู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ูˆู„ู… ูŠู„ู‚ู‡ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฅู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ุบุณูŠู„ (ุนู† ุญู…ุฒุฉ) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏ (ูˆุนู†) ุจุงู„ูˆุงูˆ ุฃูŠ ุญู…ุฒุฉ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุนู† (ุนุจุงุณ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ (ุจู‡ุฐุง) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

5258 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุบูŽู„ุงู‘ูŽุจู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุงูุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุญูŽุงุฆูุถูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุนู’ุฑููู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุญูŽุงุฆูุถูŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฌูุนูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุทูŽู‡ูุฑูŽุชู’ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทูŽู„ู‘ูู‚ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูุทูŽู„ู‘ูู‚ู’ู‡ูŽุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽุฏู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุทูŽู„ูŽุงู‚ู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ุนูŽุฌูŽุฒูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญู’ู…ูŽู‚ูŽ".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ (ุนู† ุฃุจูŠ ุบู„ุงุจ) ุจูุชุญ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู… ุขุฎุฑู‡ ู…ูˆุญุฏุฉ (ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฌุจูŠุฑ) ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุฌู„ ุทู„ู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูˆู‡ูŠ ุญุงุฆุถ ูู‚ุงู„) ู„ู‡ (ุชุนุฑู ุงุจู† ุนู…ุฑ) ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ู„ุชู‚ุฑูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงุชุจุงุน ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ุจูˆู„ ู…ู† ู†ุงู‚ู„ู‡ุง ูˆุฃู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ุงู„ุนุงู…ู‘ุฉ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู…ุดุงู‡ูŠุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ุง ุฃู†ู‡ ุธู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุฑูู‡ ูƒุฐุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ูˆุชุจุนู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠ (ุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุทู„ู‘ู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡) ุขู…ู†ุฉ ุจู†ุช ุบูุงุฑ (ูˆู‡ูŠ ุญุงุฆุถ ูุฃุชู‰ ุนู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ) ุงู„ุทู„ุงู‚ ุงู„ุตุงุฏุฑ ููŠ ุงู„ุญูŠุถ (ู„ู‡ ูุฃู…ุฑู‡) ุฃูŠ ุฃู…ุฑ ุงุจู† ุนู…ุฑ (ุฃู† ูŠุฑุงุฌุนู‡ุง) ู…ู† ุงู„ุชุทู„ู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุทู„ู‚ู‡ุง ู„ู‡ุง (ูุฅุฐุง ุทู‡ุฑุช) ุจุถู… ุงู„ู‡ุงุก (ูุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุทู„ู‚ู‡ุง ูู„ูŠุทู„ู‚ู‡ุง) ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุทู‡ุฑ ู‚ุงู„ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฌุจูŠุฑุฉ (ู‚ู„ุช) ู„ุงุจู† ุนู…ุฑ (ูู‡ู„ ุนุฏู‘ ุฐู„ูƒ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุทู„ุงู‚ู‹ุงุŸ ู‚ุงู„: ุฃุฑุฃูŠุช) ุฃูŠ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ (ุฅู† ุนุฌุฒ ูˆุงุณุชุญู…ู‚) ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ูŠุนู†ูŠ ุฅู† ุนุฌุฒ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงุฌุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑ ุจู‡ุง ุนู† ุฅูŠู‚ุงุน ุงู„ุทู„ุงู‚ ุฃูˆ ูู‚ุฏ ุนู‚ู„ู‡ ูู„ู… ุชู…ูƒู† ู…ู†ู‡ ุงู„ุฑุฌุนุฉ ุฃุชุจู‚ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ุนู„ู‚ุฉุŸ ู„ุง ู‡ูŠ ุฐุงุช ุจุนู„ ูˆู„ุง ู…ุทู„ู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ ูู„ุง ุจุฏู‘ ุฃู† ูŠุญุชุณุจ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุชุทู„ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆู‚ุนู‡ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ู‡ุง ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุนุฌุฒ ุนู† ูุฑุถ ุขุฎุฑ ูู„ู… ูŠู‚ู…ู‡ ูˆุงุณุชุญู…ู‚ ูู„ู… ูŠุฃุช ุจู‡ ู…ุง ูƒุงู† ูŠุนุฐุฑ ุจุฐู„ูƒ ูˆูŠุณู‚ุท ุนู†ู‡.

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽุงู†ู ููŽุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒูŒ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุณู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ู…ูŽุฑููŠุถู ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑูุซูŽ ู…ูŽุจู’ุชููˆุชูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู: ุชูŽุฑูุซูู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูุจู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽุชู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุงู„ุขุฎูŽุฑู ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ
(ุจุงุจ ู…ู† ุฃุฌุงุฒ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ู† ุฌูˆู‘ุฒ (ุทู„ุงู‚ ุงู„ุซู„ุงุซ) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุทู„ุงู‚ ุงู„ุซู„ุงุซ ุฃูŠ ุฏูุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุฃูˆ ู…ูุฑู‚ู‹ุง (ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ุทู„ุงู‚ ู…ุฑู‘ุชุงู†}) ุฃูŠ ุชุทู„ูŠู‚ุฉ ุจุนุฏ ุชุทู„ูŠู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุฏูˆู† ุงู„ุฌู…ุน ({ูุฅู…ุณุงูƒ ุจู…ุนุฑูˆู}) ุจุฑุฌุนุฉ ({ุฃูˆ ุชุณุฑูŠุญ ุจุฅุญุณุงู†}) [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 229] ูˆู‡ุฐุง ุนุงู…ู‘ ูŠุชู†ุงูˆู„ ุฅูŠู‚ุงุน ุงู„ุซู„ุงุซ ุฏูุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏู„ู‘ุช ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ูƒูŠุฑ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู…ู† ู„ู… ูŠุฌุฒ ุฐู„ูƒ ู„ุญุฏูŠุซ "ุฃุจุบุถ ุงู„ุญู„ุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุทู„ุงู‚". ูˆุนู†ุฏ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุฃู† ุนู…ุฑ ูƒุงู† ุฅุฐุง ุฃูŽุชูŠ ุจุฑุฌู„ ุทู„ู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุซู„ุงุซู‹ุง ุฃูˆุฌุน ุธู‡ุฑู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุนุฉ ูˆุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ: ู„ุง ูŠู‚ุน ุฅุฐุง ุฃูˆู‚ุนู‡ ุฏูุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ. ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุฃู†ู‡ ุฎุงู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉ ููŠุฑุฏู‘ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉ. ูˆููŠ ุงู„ุฃุดุฑุงู ุนู† ุจุนุถ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠู„ุฒู… ุจุงู„ุซู„ุงุซ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ูˆุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุฃุฉุŒ ูˆุชู…ุณูƒูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ู…ุฑูˆูŠู‘ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ูˆุตุญุญู‡ ุจุนุถู‡ู… ู‚ุงู„: ุทู„ู‚ ุฑูƒุงู†ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ูŠุฒูŠุฏ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุซู„ุงุซู‹ุง ููŠ ู…ุฌู„ุณ ูˆุงุญุฏ ูุญุฒู† ุนู„ูŠู‡ุง ุญุฒู†ู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ูุณุฃู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŠู ุทู„ู‚ุชู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: ุซู„ุงุซู‹ุง ููŠ ู…ุฌู„ุณ ูˆุงุญุฏ. ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู…ุง ุชู„ูƒ ูˆุงุญุฏุฉ ูุงุฑุชุฌุนู‡ุง ุฅู† ุดุฆุช ูุงุฑุชุฌุนู‡ุง".
ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุดูŠุฎู‡ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ู…ุง ู…ุน ู…ุนุงุฑุถุชู‡ ุจูุชูˆู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจูˆู‚ูˆุน ุงู„ุซู„ุงุซ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุจุฃู†ู‡ ู…ุฐู‡ุจ ุดุงุฐ ูู„ุง ูŠุนู…ู„ ุจู‡ ุฅุฐ ู‡ูˆ ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุตุญ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุฃู† ุฑูƒุงู†ุฉ ุทู„ู‘ู‚ ุฒูˆุฌุชู‡ ุงู„ุจุชุฉ ูุญู„ูู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฅู„ุง ูˆุงุญุฏุฉ ูุฑุฏู‘ู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุทู„ู‚ู‡ุง ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ุฒู…ู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ ููŠ ุฒู…ู† ุนุซู…ุงู†. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญ. ูˆุนูˆุฑุถ ุจุฃู†ู‡ ู†ู‚ู„ ุนู† ุนู„ูŠ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑ ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ู…ุบูŠุซ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุซุงุฆู‚ ู„ู‡ุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุนู† ุฃุตุญุงุจ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูƒุนุทุงุก ูˆุทุงูˆุณ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู„ ููŠ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุทุงูˆุณ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ุทู„ุงู‚ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุณู†ุชูŠู† ู…ู† ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ ุทู„ุงู‚ ุงู„ุซู„ุงุซ ูˆุงุญุฏุฉ. ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุฏ ุงุณุชุนุฌู„ูˆุง ููŠ ุฃู…ุฑ ูƒุงู† ู„ู‡ู… ููŠู‡ ุฃู†ุงุฉ ูู„ูˆ ุฃู…ุถูŠู†ุงู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูุฃู…ุถุงู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฎู„ูŠู„ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ููŠ ุชูˆุถูŠุญู‡: ูˆุญูƒู‰ ุงู„ุชู„ู…ุณุงู†ูŠ ุนู†ุฏู†ุง ู‚ูˆู„ู‹ุง ุจุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃูˆู‚ุน ุงู„ุซู„ุงุซ ููŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฅู†ู…ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ู†ูˆุงุฏุฑ ู‚ุงู„: ูˆู„ู… ุฃุฑู‡ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุซู„ุงุซุŒ ูุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูุฌุงุกู‡ ุฑุฌู„ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุทู„ู‘ู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุซู„ุงุซู‹ุง ูุณูƒุช ุญุชู‰ ุธู†ู†ุช ุฃู†ู‡ ุฑุงุฏู‘ู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูŠู†ุทู„ู‚ ุฃุญุฏูƒู… ููŠุฑูƒุจ ุงู„ุฃุญู…ูˆู‚ุฉ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุงุจู† ุนุจุงุณ ูŠุง ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: {ูˆู…ู† ูŠุชู‚ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฌุนู„ ู„ู‡ ู…ุฎุฑุฌู‹ุง} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 2] ูˆุฃู†ุช ู„ู… ุชุชู‚ ุงู„ู„ู‡ ูู„ู… ุฃุฌุฏ ู„ูƒ ู…ุฎุฑุฌู‹ุง ุนุตูŠุช ุฑุจูƒ ูˆุจุงู†ุช ู…ู†ูƒ ุงู…ุฑุฃุชูƒ. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ู† ุบูŠุฑ ุทุฑูŠู‚ ุฃู†ู‡ ุฃูุชู‰ ุจู„ุฒูˆู… ุงู„ุซู„ุงุซ ู„ู…ู† ุฃูˆู‚ุนู‡ุง ู…ุฌุชู…ุนุฉ. ูˆููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ุจู„ุงุบู‹ุง ู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฅู†ูŠ ุทู„ู‘ู‚ุช ุงู…ุฑุฃุชูŠ ู…ุงุฆุฉ ุทู„ู‚ุฉ ูู…ุงุฐุง ุชุฑู‰ุŸ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุทู„ู‘ู‚ุช ู…ู†ูƒ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูˆุณุจุน ูˆุชุณุนูˆู† ุงุชุฎุฐุช ุจู‡ุง ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฒูˆู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌูŠุจ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ูƒุงู† ุทู„ุงู‚ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุจุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุฒู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุทู„ู‚ูˆู† ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุฒู…ุงู† ุนู…ุฑ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุทู„ู‚ูˆู† ุซู„ุงุซู‹ุง. ูˆู…ุญุตู„ู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ูˆู‚ุน ููŠ ุฒู…ู† ุนู…ุฑ ุซู„ุงุซู‹ุง ูƒุงู† ูŠูˆู‚ุน ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู„ุง ูŠุณุชุนุฌู„ูˆู† ุงู„ุซู„ุงุซ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุชุนู…ู„ูˆู†ู‡ุง ู†ุงุฏุฑู‹ุง ูˆุฃู…ุง ููŠ ุฒู…ู† ุนู…ุฑ ููƒุซุฑ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ู… ู„ู‡ุง. ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: ูุฃู…ุถุงู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ุตู†ุน ูู‡ ู…ู† ุงู„ุญูƒู… ุจุฅูŠู‚ุงุน ุงู„ุทู„ุงู‚ ู…ุง ูƒุงู† ูŠุตู†ุน ู‚ุจู„ู‡ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‡ู…ุงู…: ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุฃู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู†ุช ุทุงู„ู‚ุŒ ุฃู†ุช ุทุงู„ู‚ุŒ ูƒุงู† ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู‚ุตุฏู‡ู… ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฒู…ุงู† ุซู… ุตุงุฑูˆุง ูŠู‚ุตุฏูˆู† ุงู„ุชุฌุฏูŠุฏ ูุงู„ุฒู…ู‡ู… ุนู…ุฑ ุจุฐู„ูƒ ู„ุนู„ู…ู‡ ุจู‚ุตุฏู‡ู… ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุฃู† ุงู„ุซู„ุงุซ ุงู„ุชูŠ ูŠูˆู‚ุนูˆู†ู‡ุง ุงู„ุขู† ุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงุญุฏุฉ ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุชุบูŠุฑ ุงู„ุฒู…ุงู† ูˆู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉ ููŠุดูƒู„ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ูŠุชุฌู‡ ุญูŠู†ุฆุฐู ู‚ูˆู„ู‡ ูุฃู…ุถุงู‡ ุนู…ุฑุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ู…ุน ุงู„ุงุชูุงู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ุซู„ุงุซู‹ุง ู‡ู„ ูŠูƒุฑู‡ ุฃูˆ ูŠุญุฑู… ุฃูˆ ูŠุจุงุญ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุจุฏุนูŠู‘ู‹ุง ุฃูˆ ู„ุงุŸ ูู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ: ูŠุฌูˆุฒ ุฌู…ุนู‡ุง ูˆู„ูˆ ุฏูุนุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ุฎู…ูŠ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ: ุฅูŠู‚ุงุน ุงู„ุงุซู†ุชูŠู† ู…ูƒุฑูˆู‡: ูˆุงู„ุซู„ุงุซ ู…ู…ู†ูˆุน ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ุง ุชุฏุฑูŠ ู„ุนู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุฏุซ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑู‹ุง} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 1] ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฌุนุฉ ูˆุงู„ู†ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑู‚ุฉ. ูˆู„ู†ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ุง ุฌู†ุงุญ ุนู„ูŠูƒู… ุฅู† ุทู„ู‘ู‚ุชู… ุงู„ู†ุณุงุก} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 236] ูˆ {ุฅุฐุง ุทู„ู‚ุชู… ุงู„ู†ุณุงุก ูุทู„ู‚ูˆู‡ู† ู„ุนุฏุชู‡ู†} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 1] ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฅุจุงุญุฉุŒ ูˆุทู„ู‘ู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูุตุฉ ูˆูƒุงู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูŠุทู„ู‚ูˆู† ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ูƒูŠุฑ ุญุชู‰ ุฑูˆูŠ ุฃู† ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ ูƒุงู† ู„ู‡ ุฃุฑุจุน ู†ุณูˆุฉ ูุฃู‚ุงู…ู‡ู† ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ุตูู‘ู‹ุง ูู‚ุงู„: ุฃู†ุชู†ู‘ ุญุณู†ุงุช ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ุŒ ู†ุงุนู…ุงุช ุงู„ุฃูˆุฑุงู‚ุŒ ุทูˆูŠู„ุงุช ุงู„ุฃุนู†ุงู‚ุŒ ุงุฐู‡ุจู† ูุฃู†ุชู† ุงู„ุทู„ุงู‚. ูˆูƒู„ ู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุจุงุญุฉ. ู†ุนู… ุงู„ุฃูุถู„ ุนู†ุฏู†ุง ุฃู† ู„ุง ูŠุทู„ู‘ู‚ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ูˆุงุญุฏุฉ ู„ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงู. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญู†ููŠุฉ: ูŠูƒูˆู† ุจุฏุนูŠู‘ู‹ุง ุฅุฐุง ุฃูˆู‚ุนู‡ ุจูƒู„ู…ุฉ ู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู‚ู„ุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: ุฃุฑุฃูŠุช ู„ูˆ ุทู„ู‘ู‚ุชู‡ุง ุซู„ุงุซู‹ุงุŸ ู‚ุงู„: "ุฅุฐู‹ุง ู‚ุฏ ุนุตูŠุช ุฑุจูƒ ูˆุจุงู†ุช ู…ู†ูƒ ุงู…ุฑุฃุชูƒ" ูˆู„ุฃู† ุงู„ุทู„ุงู‚ ุฅู†ู…ุง ุฌุนู„ ู…ุชุนุฏุฏู‹ุง ู„ูŠู…ูƒู†ู‡ ุงู„ุชุฏุงุฑูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุฏู… ูู„ุง ูŠุญู„ู‘ ู„ู‡ ุชููˆูŠุชู‡.
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุจุณู†ุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฑุฌู„ ุทู„ู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุซู„ุงุซ ุชุทู„ูŠู‚ุงุช ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูู‚ุงู… ู…ุบุถุจู‹ุง ูู‚ุงู„: "ุฃูŠู„ุนุจ ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู†ุง ุจูŠู† ุฃุธู‡ุฑูƒู…" ู„ูƒู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฒู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุซุจุช ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ุณู…ุงุน ูˆู‡ูˆ ู…ุน ุฐู„ูƒ ู…ุญุชู…ู„ ู„ุฅู†ูƒุงุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฅูŠู‚ุงุนู‡ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
(ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (ููŠ) ุฑุฌู„ (ู…ุฑูŠุถ ุทู„ู‚) ุงู…ุฑุฃุชู‡ (ู„ุง ุฃุฑู‰) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ุฃู† ุชุฑุซ ู…ุจุชูˆุชุฉ) ุจุงู„ู…ุซู†ุงุชูŠู† ุงู„ููˆู‚ูŠุชูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุงูˆ ุณุงูƒู†ุฉุŒ ูˆู‚ุจู„ ุฃูˆู„ุงู‡ู…ุง ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ู†ุตูˆุจุฉ ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ู…ู† ู‚ูŠู„ ู„ู‡ุง ุฃู†ุช ุทุงู„ู‚ ุงู„ุจุชู‘ุฉ ูˆูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃู†ุจุชุช ุจุงู„ุซู„ุงุซ ูˆู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ุจุชูˆุชุฉ ุฃูŠ ู…ุจุชูˆุชุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถ.
(ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุนุจูŠ) ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ (ุชุฑุซู‡) ู…ุง ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุนุฏุฉ ูˆู‡ุฐุง ูˆุตู„ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ.
(ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุดุจุฑู…ุฉ): ุจุถู… ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ูˆุญุฏุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงุถูŠ ุงู„ูƒูˆูุฉ ุงู„ุชุงุจุนูŠ ุงู„ุดุนุจูŠ (ุชุฒูˆู‘ุฌ) ุงุณุชูู‡ุงู… ุญุฐูุช ู…ู†ู‡ ุงู„ุฃุฏุงุฉ ุฃูŠ ู‡ู„ ุชุฒูˆู‘ุฌ (ุฅุฐุง ุงู†ู‚ุถุช ุงู„ุนุฏุฉ. ู‚ุงู„) ุงู„ุดุนุจูŠ: (ู†ุนู…) ุชุฒูˆู‘ุฌ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุดุจุฑู…ุฉ (ุฃุฑุฃูŠุช) ุฃูŠ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ (ุฅู† ู…ุงุช ุงู„ุฒูˆุฌ ุงู„ุขุฎุฑ) ุชุฑุซู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠู„ุฒู… ุฅุฑุซู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† ู…ุนู‹ุง ูˆุงุญุฏุฉ (ูุฑุฌุน) ุงู„ุดุนุจูŠ (ุนู† ุฐู„ูƒ) ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ู…ู† ุฃู†ู‡ุง ุชุฑุซู‡ ู…ุง ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุนุฏุฉ ูˆู‡ุฐุง ูˆุตู„ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆุณุงู‚ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุงุณุชุทุฑุงุฏู‹ุง.

5259 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนููˆูŽูŠู’ู…ูุฑู‹ุง ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ููŽุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูุŸ ุณูŽู„ู’ ู„ููŠ ูŠูŽุง ุนูŽุงุตูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽุงุตูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ูˆูŽุนูŽุงุจูŽู‡ูŽุงุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)