Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
(ุฅุฐุง ูˆุถุน ุงู„ุนุดุงุก) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ู…ุฏ ุงู„ุทุนุงู… ุงู„ู…ุฃูƒูˆู„ ุนุดูŠุฉ (ูˆุฃู‚ูŠู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุงุจุฏูŽุคููˆุง ุจุงู„ุนุดุงุก) ุซู… ุตู„ูˆุง ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฐู‡ู†ูŠ ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุณูŠุงู‚ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจ. ูˆููŠ ุญุณุงู† ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ู…ุฑููˆุนู‹ุง "ู„ุง ุชุคุฎุฑูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุทุนุงู… ูˆู„ุง ู„ุบูŠุฑู‡ ูˆู„ุง ู…ุนุงุฑุถุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง" ุฅุฐ ู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู… ูŠุดุชุบู„ ู‚ู„ุจู‡ ุจุงู„ุทุนุงู… ุฌู…ุนู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ.

5464 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุดู‘ูŽู‰ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู.
(ูˆุนู† ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ (ุนู† ู†ุงูุน) ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ (ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุนู†ู‡ู…ุง (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุญูˆู‡. ูˆุนู† ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ ุฃูŠุถู‹ุง (ุนู† ู†ุงูุน ุจู† ุนู…ุฑ ุฃู†ู‡ ุชุนุดู‰) ุฃูƒู„ ุงู„ุทุนุงู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุคูƒู„ ุนุดูŠุฉ (ู…ุฑุฉ ูˆู‡ูˆ ูŠุณู…ุน ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฅู…ุงู…).

5465 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุกู ููŽุงุจู’ุฏูŽุกููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุกูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุฅูุฐูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุกู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู) ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุงู„ุซูˆุฑูŠ (ุนู† ู‡ุดุงู… ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):
(ุฅุฐุง ุฃู‚ูŠู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ) ุฃูŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ (ูˆุญุถุฑ ุงู„ุนุดุงุก) ุจุงู„ูุชุญ ูˆุงู„ู…ุฏ (ูุงุจุฏุคูˆุง ุจุงู„ุนุดุงุก) ุจุงู„ูุชุญ ูˆุงู„ู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ุจุฏุงุกุฉ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุงุดุชุบุงู„ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุฐู‡ุงุจ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฎุดูˆุน ุฃูˆ ูƒู„ู‡ (ูˆู‚ุงู„ ูˆู‡ูŠุจ) ุจุถู… ุงู„ูˆุงูˆ ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ (ูˆูŠุญูŠูŠ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ู‚ุทุงู† ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุฃุญู…ุฏ (ุนู† ู‡ุดุงู…) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุฑูˆุฉ (ุฅุฐุง ูˆุถุน ุงู„ุนุดุงุก) ุจุถู… ุงู„ูˆุงูˆ ุจุฏู„ ุฅุฐุง ุญุถุฑ ุงู„ุนุดุงุก.

โ€Œโ€Œ59 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูุฐูŽุง ุทูŽุนูู…ู’ุชูู…ู’ ููŽุงู†ู’ุชูŽุดูุฑููˆุง}
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูุฅุฐุง ุทุนู…ุชู… ูุงู†ุชุดุฑูˆุง}) [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 52] ุฃูŠ ูุชูุฑู‚ูˆุง ุนู† ู…ูˆุถุน ุงู„ุทุนุงู… ุชุฎููŠูู‹ุง ุนู† ุตุงุญุจ ุงู„ู…ู†ุฒู„.

5466 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุฑููˆุณู‹ุง ุจูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฌูŽุญู’ุดู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู„ูู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุฑู’ุชูููŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู…ูŽุดูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุดูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุจูŽุงุจูŽ ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุงุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ุฌูู„ููˆุณูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุจูŽุงุจูŽ ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ู‚ุฏ ู‚ูŽุงู…ููˆุงุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุณูุชู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุงู„ุฌุนููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฃุจูŠ) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู (ุนู† ุตุงู„ุญ) ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู† (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุฃู† ุฃู†ุณู‹ุง ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุฃุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุญุฌุงุจ) ุจุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ ุขูŠุฉ ุงู„ุญุฌุงุจ (ูƒุงู† ุฃูุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ูŠุณุฃู„ู†ูŠ ุนู†ู‡ ุฃุตุจุญ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุฑูˆุณู‹ุง ุจุฒูŠู†ุจ ุงุจู†ุฉ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจู†ุช (ุฌุญุด) ูˆุงู„ุนุฑูˆุณ ูˆุตู ูŠุณุชูˆูŠ ููŠู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุนุฑุณ ู…ุฏุฉ ุจู†ุงุก ุงู„ุฑุฌู„ ุจุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ูˆูƒุงู† ุชุฒูˆู‘ุฌู‡ุง ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุฏุนุง ุงู„ู†ุงุณ ู„ู„ุทุนุงู… ุจุนุฏ ุงุฑุชูุงุน ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูุฌู„ุณ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฌู„ุณ ู…ุนู‡ ุฑุฌุงู„ ุจุนุฏ ู…ุง ู‚ุงู… ุงู„ู‚ูˆู…) ูˆุฃูƒู„ูˆุง ู…ู† ุงู„ุทุนุงู… (ุญุชู‰ ู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู…ุดู‰ ูˆู…ุดูŠุช ู…ุนู‡ ุญุชู‰ ุจู„ุบ ุจุงุจ ุญุฌุฑุฉ ุนุงุฆุดุฉ ุซู… ุธู†) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุฃู†ู‡ู…) ุฃูŠ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ุชุฎู„ููˆุง ููŠ ู…ู†ุฒู„ู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุณ (ุฎุฑุฌูˆุง) ู…ู†ู‡ (ูุฑุฌุนุช) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูุฑุฌุน ูุฑุฌุนุช (ู…ุนู‡) ุฅู„ู‰ ู…ู†ุฒู„ู‡ (ูุฅุฐุง ู‡ู… ุฌู„ูˆุณ ู…ูƒุงู†ู‡ู… ูุฑุฌุน ูˆุฑุฌุนุช ู…ุนู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุญุชู‰ ุจู„ุบ ุจุงุจ ุญุฌุฑุฉ ุนุงุฆุดุฉ ูุฑุฌุน ูˆุฑุฌุนุช ู…ุนู‡ ูุฅุฐุง ู‡ู… ู‚ุฏ ู‚ุงู…ูˆุง ูุถุฑุจ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ ุณุชุฑู‹ุง ูˆุฃู†ุฒู„ ุงู„ุญุฌุงุจ) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ูˆุงู„ุญุฌุงุจ ุฑูุน ู†ุงุฆุจ ุงู„ูุงุนู„ ูˆู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฌุงุจ ุฃูŠ ุขูŠุฉ ุงู„ุญุฌุงุจ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ู„ุง ุชุฏุฎู„ูˆุง ุจูŠูˆุช ุงู„ู†ุจูŠ} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 53] ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ุขุฏุงุจ ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฃูƒู„ ู„ุง ุจุฃุณ ุจุฅูŠุฑุงุฏู‡ุงุŒ ูุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุญุจ ุบุณู„ ุงู„ูŠุฏ ู‚ุจู„ ุงู„ุทุนุงู… ูููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ูŠู†ููŠ ุงู„ูู‚ุฑ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุทุนุงู… ูŠู†ููŠ ุงู„ู„ู…ู… ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌู†ูˆู† ูˆู„ุง ูŠู†ุดูู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฃูƒู„ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฑุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ู…ู†ุฏูŠู„ ูˆุณุฎ ููŠุนู„ู‚ ุจุงู„ูŠุฏ ูˆูŠู‚ุฏู… ุงู„ุตุจูŠุงู† ููŠ ุงู„ุบุณู„ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆุณุงุฎุŒ ูˆุฑุจู…ุง ู†ูุฐ ุงู„ู…ุงุก ู„ูˆ ู‚ุฏู…ู†ุง ุงู„ุดูŠูˆุฎ ูˆููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุดูŠูˆุฎ ูƒุฑุงู…ุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŠู‚ุฏู… ุงู„ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŠุชุฃุฎุฑ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุขูƒู„ ุฃู† ูŠุถู… ุดูุชูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃูƒู„ ู„ูŠุฃู…ู† ู…ู…ุง ูŠุชุทุงูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุจุตุงู‚ ุญุงู„ ุงู„ู…ุถุบ ูˆู„ุง ูŠุชู†ุฎู… ูˆู„ุง ูŠุจุตู‚ ุจุญุถุฑุฉ ุขูƒู„ ุบูŠุฑู‡ ูุฅู† ุนุฑุถ ู„ู‡ ุณุนุงู„ ุญูˆู‘ู„ ูˆุฌู‡ู‡ ุนู† ุงู„ุทุนุงู… ูˆู„ุง ูŠู†ูุถ ูŠุฏูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุทุนุงู… ู„ุฆู„ุง ูŠู‚ุน ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ุนู„ู‰ ุซูˆุจ ุฌู„ูŠุณู‡ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุทุนุงู….
ูˆููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู† ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: ุชุฎู„ู„ูˆุง ูุฅู†ู‡ ู†ุธุงูุฉ ูˆุงู„ู†ุธุงูุฉ ุชุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ุน ุตุงุญุจู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู„ุง ูŠุชุฎู„ู„ ุจุนูˆุฏ ุงู„ุฑูŠุญุงู† ูˆุงู„ุฑู…ุงู† ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ูŠุซูŠุฑุงู† ุนุฑู‚ ุงู„ุฌุฐุงู… ูˆู„ุง ุจุนูˆุฏ ุงู„ู‚ุตุจ ู„ุฃู†ู‡ ูŠูุณุฏ ู„ุญู… ุงู„ุฃุณู†ุงู† ูˆู‡ุฐุง ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œ71 - ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ
(ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…. ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉ ุงู„ุดุนุฑ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ูˆู„ุฏ ุญูŠู† ูˆู„ุงุฏุชู‡ ูˆุดุฑุนู‹ุง ู…ุง ูŠุฐุจุญ ุนู†ุฏ ุญู„ู‚ ุดุนุฑู‡ ู„ุฃู† ู…ุฐุจุญู‡ ูŠุนู‚ ุฃูŠ ูŠุดู‚ ูˆูŠู‚ุทุน ูˆู„ุฃู† ุงู„ุดุนุฑ ูŠุญู„ู‚ ุฅุฐ ุฐุงูƒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู… ู‚ุงู„: ุฃุตุญุงุจู†ุง ูŠุณุชุญุจ ุชุณู…ูŠุชู‡ุง ู†ุณูŠูƒุฉ ุฃูˆ ุฐุจูŠุญุฉ ูˆุชูƒุฑู‡ ุชุณู…ูŠุชู‡ุง ุนู‚ูŠู‚ุฉ ูƒู…ุง ุชูƒุฑู‡ ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุนุดุงุก ุนุชู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠู‡ุง ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุจุดุฑ ูˆุงู„ู†ุนู…ุฉ ูˆู†ุดุฑ ุงู„ู†ุณุจ ูˆู‡ูŠ ุณูู†ู‘ุฉ ู…ุคูƒุฏุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ู… ุชุฌุจ ูƒุงู„ุฃุถุญูŠุฉ ุจุฌุงู…ุน ุฃู† ูƒู„ุงู‘ู‹ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฅุฑุงู‚ุฉ ุฏู… ุจุบูŠุฑ ุฌู†ุงูŠุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ: ุฅู†ู‡ุง ูˆุงุฌุจุฉ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฏุงูˆุฏ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ู„ูŠุณุช ุจุณูู†ู‘ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†: ู‡ูŠ ุชุทูˆู‘ุน ูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠูุนู„ูˆู†ู‡ุง ุซู… ู†ุณุฎุช ุจุงู„ุฃุถุญู‰ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ู‡ูŠ ุจุฏุนุฉ ูˆููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุถู…ุฑุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุณุฆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ุฃุญุจ ุงู„ุนู‚ูˆู‚" ูƒุฃู†ู‡ ูƒุฑู‡ ุงู„ุงุณู… ูˆู‚ุงู„: "ู…ู† ูˆู„ุฏ ู„ู‡ ูˆู„ุฏ ูุฃุญุจ ุฃู† ูŠู†ุณูƒ ุนู†ู‡ ูู„ูŠูุนู„" ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุญุฌุฉ ููŠู‡ ู„ู†ููŠ ู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ุง ุจู„ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุซุจุชู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุบุงูŠุชู‡ ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ุชุณู…ู‰ ู†ุณูŠูƒุฉ ุฃูˆ ุฐุจูŠุญุฉ ูˆุฃู† ู„ุง ุชุณู…ู‰ ุนู‚ูŠู‚ุฉ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฑุฑ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ูุตุงุญุฉ ุงู„ุงุญุชุฑุงุฒ ุนู† ู„ูุธ ูŠุดุชุฑูƒ ููŠู‡ ู…ุนู†ูŠุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู…ูƒุฑูˆู‡ ููŠุฌุงุก ุจู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ููŠู‡ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุญุฏูŠุซ ุงู„ุบู„ุงู… ู…ุฑุชู‡ู† ุจุนู‚ูŠู‚ุฉ ุชุฐุจุญ ุนู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุณุงุจุน ูˆูŠุญู„ู‚ ุฑุฃุณู‡ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: ู„ู„ุบู„ุงู… ุนู‚ูŠู‚ุชุงู† ูˆู„ู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุนู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ูƒุงู„ุถุญูŠุฉ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃุญูƒุงู…ู‡ุง ู…ู† ุฌู†ุณู‡ุง ูˆุณู†ู‡ุง ูˆุณู„ุงู…ุชู‡ุง ูˆุงู„ุฃูุถู„ ู…ู†ู‡ุง ูˆู†ูŠุชู‡ุง ูˆุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุชุตุฏู‚ ูˆุณู† ุทุจุฎู‡ุง ูƒุณุงุฆุฑ ุงู„ูˆู„ุงุฆู… ุฅู„ุง ุฑุฌู„ู‡ุง ูุชุนุทู‰ ู†ูŠุฆุฉ ู„ู„ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุจุญู„ูˆ ุชูุงุคู„ู‹ุง ุจุญู„ุงูˆุฉ ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠูƒุณุฑ ุนุธู…ู‡ุง ุชูุงุคู„ู‹ุง ุจุณู„ุงู…ุฉ ุฃุนุถุงุก ุงู„ูˆู„ุฏ ูุฅู† ูƒุณุฑ ูุฎู„ุงู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุฃู† ุชุฐุจุญ ุณุงุจุน ูˆู„ุงุฏุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ุบูŽุฏูŽุงุฉูŽ ูŠููˆู„ูŽุฏู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนูู‚ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ู†ููŠูƒูู‡ู
(ุจุงุจ ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ุบุฏุงุฉ ูŠูˆู„ุฏ) ุฃูŠ ูˆู‚ุช ูŠูˆู„ุฏ (ู„ู…ู† ู„ู… ูŠุนู‚ ุนู†ู‡) ุจูุชุญ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุถู… ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆู…ูู‡ูˆู…ู‡ ุฃู† ู…ู† ู„ู… ูŠุฑุฏ ุฃู† ูŠุนู‚ ุนู†ู‡ ู„ุง ุชุคุฎุฑ ุชุณู…ูŠุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุงุจุน ูˆู…ู† ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุนู‚ ุนู†ู‡ ุชุคุฎุฑ ุชุณู…ูŠุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุงุจุน. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ: ุชุณู† ุชุณู…ูŠุชู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุณุงุจุน ุฃูˆ ูŠูˆู… ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉุŒ ูˆู„ูƒู„ู‘ู ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุฉุŒ ูุญู…ู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูŠูˆู… ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ุนู‚ุŒ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ูŠูˆู… ุงู„ุณุงุจุน ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃุฑุงุฏู‡ ูƒู…ุง ุชุฑู‰. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ูˆู‡ูˆ ุฌู…ุน ู„ุทูŠู ู„ู… ุฃุฑู‡ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุซุจุช ู„ูุธุฉ ุนู†ู‡ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ (ูˆุชุญู†ูŠูƒู‡) ูŠูˆู… ูˆู„ุงุฏุชู‡ ุจุชู…ุฑ ุญู„ูˆ ุจุฃู† ูŠู…ุถุบ ุงู„ุชู…ุฑ ูˆูŠุฏู„ูƒ ุจู‡ ุญู†ูƒู‡ ุฏุงุฎู„ ูู…ู‡ ุญุชู‰ ูŠู†ุฒู„ ุฅู„ู‰ ุฌูˆูู‡ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ูˆู‚ูŠุณ ุจุงู„ุชู…ุฑ ุงู„ุญู„ูˆุŒ ูˆููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู…ุฑ ุงู„ุฑุทุจ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠู‡ ุงู„ุชูุงุคู„ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุฃู† ุงู„ุชู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุดุจู‡ู‡ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู„ุง ุณูŠู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุญู†ูƒ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ู„ุฃู†ู‡ ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ุฌูˆู ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ู…ู† ุฑูŠู‚ู‡.

5467 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูู„ูุฏูŽ ู„ููŠ ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ููŽุญูŽู†ู‘ูŽูƒูŽู‡ู ุจูุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 5467 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 6198].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ุจุงู„ุฌู…ุน (ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู†ุตุฑ) ู‡ูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู†ุตุฑ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ) ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุจุงู„ุฌู…ุน (ุจุฑูŠุฏ) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุฏุงู„ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุนู†) ุฌุฏู‘ู‡ (ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ุนุงู…ุฑ (ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ูˆู„ุฏ) ุจุถู… ุงู„ูˆุงูˆ (ู„ูŠ ุบู„ุงู… ูุฃุชูŠุช ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณู…ุงู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ู…ุง ุซุจุช ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ู„ูƒู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŠุฆู‹ุง ูู‡ูˆ ู„ุฐู„ูƒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆู„ุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠู‡ู…ุง (ูุญู†ูƒู‡ ุจุชู…ุฑุฉ ูˆุฏุนุง ู„ู‡ ุจุงู„ุจุฑูƒุฉ ูˆุฏูุนู‡ ุฅู„ูŠู‘) ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ูุฃุชูŠุช ุจู‡ ูุณู…ุงู‡ ูุญู†ูƒู‡ ุฅุดุนุงุฑ ุจุฃู†ู‡ ุฃุณุฑุน ุจุฅุญุถุงุฑู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู† ุชุญู†ูŠูƒู‡ ูƒุงู† ุจุนุฏ ุชุณู…ูŠุชู‡ ูููŠู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุชุธุฑ ุจุชุณู…ูŠุชู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุณุงุจุน (ูˆูƒุงู†) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‡ุฐุง (ุฃูƒุจุฑ ูˆู„ุฏ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู†.

5468 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูุชูู‰ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุตูŽุจููŠู‘ู ูŠูุญูŽู†ู‘ููƒูู‡ูุŒ ููŽุจูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุณุฏุฏ) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุงุช ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† (ุนู† ู‡ุดุงู… ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง) ุฃู†ู‡ุง (ู‚ุงู„ุช: ุฃูุชูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุตุจูŠ) ุฑูˆู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฃู†ู‡ุง ุฃุชุช ุจุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ูŠุญู†ูƒู‡ ูุจุงู„) ุงู„ุตุจูŠ (ุนู„ูŠู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูุฃุชุจุนู‡ ุงู„ู…ุงุก) ุฃูŠ ุฃุชุจุน ุงู„ุจูˆู„ ุงู„ู…ุงุก ูŠุตุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ูˆุถุนู‡ ุญุชู‰ ุบู…ุฑู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุณูŠู„ุงู† ู„ุฃู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ู…ุฎููุฉ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุจูˆู„ ุงู„ุตุจูŠุงู† ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ.

5469 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุจูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุชูู…ู‘ูŒุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ู’ุชู ู‚ูุจูŽุงุกู‹ ููŽูˆูŽู„ูŽุฏู’ุชู ุจูู‚ูุจูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูˆูŽุถูŽุนู’ุชูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฌู’ุฑูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุจูุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ููŽู…ูŽุถูŽุบูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽููŽู„ูŽ ูููŠ ูููŠู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฌูŽูˆู’ููŽู‡ู ุฑููŠู‚ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู†ู‘ูŽูƒูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ู ููŽุจูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ูˆูู„ูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽููŽุฑูุญููˆุง ุจูู‡ู ููŽุฑูŽุญู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุญูŽุฑูŽุชู’ูƒูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠููˆู„ูŽุฏู ู„ูŽูƒูู…ู’.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู†ุตุฑ) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆู†ุณุจู‡ ู„ุฌุฏู‘ู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ) ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ุงู„ุตุฏูŠู‚ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ุง ุญู…ู„ุช ุจุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู…ูƒุฉ ู‚ุงู„ุช: ูุฎุฑุฌุช) ู…ู† ู…ูƒุฉ (ูˆุฃู†ุง ู…ูุชูู…) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงุณู… ูุงุนู„ ุฃูŠ ุดุงุฑูุช ุชู…ุงู… ุญู…ู„ูŠ (ูุฃุชูŠุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูู†ุฒู„ุช ู‚ุจุงุก) ุจุงู„ู…ุฏ ูˆุงู„ุตุฑู ูˆูŠู‚ุตุฑ ูˆูŠู…ู†ุน (ููˆู„ุฏุช ุจู‚ุจุงุก ุซู… ุฃุชูŠุช ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ููˆุถุนุชู‡) ูˆู„ู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ: ููˆุถุนุช ุจุบูŠุฑ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู†ุตุจ (ููŠ ุญุฌุฑู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุซู… ุฏุนุง ุจุชู…ุฑุฉ ูู…ุถุบู‡ุง ุซู… ุชูู„) ุฃูŠ ุจุฒู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ููŠ ููŠู‡ ููƒุงู† ุฃูˆู„ ุดูŠุก ุฏุฎู„ ุฌูˆูู‡ ุฑูŠู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… ุญู†ูƒู‡ ุจุงู„ุชู…ุฑุฉ ุซู… ุฏุนุง ู„ู‡ ูุจุฑู‘ูƒ) ุจุงู„ูุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุฃูŠ ุฏุนุง ู„ู‡ ุจุงู„ุจุฑูƒุฉ ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูˆุจุฑู‘ูƒ (ุนู„ูŠู‡ ูˆูƒุงู† ุฃูˆู„ ู…ูˆู„ูˆุฏ ูˆู„ุฏ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…) ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ู…ู† ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† (ููุฑุญูˆุง ุจู‡ ูุฑุญู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ู… ู‚ูŠู„ ู„ู‡ู… ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู‚ุฏ ุณุญุฑุชูƒู… ูู„ุง ูŠูˆู„ุฏ ู„ูƒู…).
ูˆููŠ ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ู‚ุฏู… ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูˆู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃู‚ุงู…ูˆุง ู„ุง ูŠูˆู„ุฏ ู„ู‡ู… ูู‚ุงู„ูˆุง ุณุญุฑุชู†ุง ูŠู‡ูˆุฏ ุญุชู‰ ูƒุซุฑุช ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉุŒ ููƒุงู† ุฃูˆู„ ู…ูˆู„ูˆุฏ ุจุนุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ููƒุจู‘ุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุชูƒุจูŠุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุญุชู‰ ุงุฑุชุฌุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุชูƒุจูŠุฑู‹ุง.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ.

5470 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุทูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŒ ู„ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽูƒููŠุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ููŽู‚ูุจูุถูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุณู’ูƒูŽู†ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุกูŽ ููŽุชูŽุนูŽุดู‘ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุนู’ุฑูŽุณู’ุชูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽยปุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

ู„ูŽูŠู„ูŽุชูู‡ูู…ุง". ููŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ: ุงุญู’ููŽุธู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุจูุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒยปุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชูŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู…ูŽุถูŽุบูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ูููŠู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽู†ู‘ูŽูƒูŽู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู…ุทุฑ ุจู† ุงู„ูุถู„) ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†) ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู† ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†) ุฃุฎูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† (ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงุจู† ู„ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ) ุฒูŠุฏ ุจู† ุณู‡ู„ ุฒูˆุฌ ุฃู… ุฃู†ุณ (ูŠุดุชูƒูŠ) ุฃูŠ ู…ุฑูŠุถ ูˆูƒุงู† ุงุณู…ู‡ ุนู…ูŠุฑู‹ุง ุตุงุญุจ ุงู„ู†ุบูŠุฑ (ูุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ) ู„ุญุงุฌุชู‡ (ูู‚ุจุถ ุงู„ุตุจูŠ) ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ุฃูŠ ุชูˆููŠ (ูู„ู…ุง ุฑุฌุน ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ู‚ุงู„) ู„ุฃู…ู‡: (ู…ุง ูุนู„ ุงุจู†ูŠุŸ ู‚ุงู„ุช ุฃู… ุณู„ูŠู…) ุฃู… ุงู„ุตุจูŠ (ู‡ูˆ ุฃุณูƒู† ู…ุง ูƒุงู†) ุฃูุนู„ ุชูุถูŠู„ ู…ู† ุงู„ุณูƒูˆู† ู‚ุตุฏุช ุจู‡ ุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุช ูˆุธู† ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ุฃู†ู‡ุง ุชุฑูŠุฏ ุณูƒูˆู† ุงู„ุนุงููŠุฉ ู„ู‡ (ูู‚ุฑุจุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุนุดุงุก ูุชุนุดู‰ ุซู… ุฃุตุงุจ ู…ู†ู‡ุง) ุฌุงู…ุนู‡ุง (ูู„ู…ุง ูุฑุบ) ู…ู† ุฐู„ูƒ (ู‚ุงู„ุช) ู„ู‡: (ูˆุงุฑู ุงู„ุตุจูŠ) ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุฑุงุฉ ุฃูŠ ุงุฏูู†ู‡ุŒ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ูˆุงุฑูˆุง ุงู„ุตุจูŠ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน (ูู„ู…ุง ุฃุตุจุญ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ุฃุชู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎุจุฑู‡) ุจู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฎุจุฑู‡ ู…ุน ุฒูˆุฌุชู‡ (ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ู‡:
(ุฃุนุฑุณุชู… ุงู„ู„ูŠู„ุฉ) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุงุณุชูู‡ุงู… ู…ุญุฐูˆู ุงู„ุฃุฏุงุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ุฃุนุฑุณ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุจุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง ุงู„ูˆุทุก ูุณู…ุงู‡ ุฅุนุฑุงุณู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุชูˆุงุจุน ุงู„ุฅุนุฑุงุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ: ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ูุฃุฎุจุฑู‡ ูู‚ุงู„: ุฃุนุฑุณุชู… ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุฃุจุง ุทู„ุญุฉ ุฃุฎุจุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฎุจุฑู‡ ููŠูƒูˆู† ุฃุนุฑุณุชู… ุฎุจุฑู‹ุง ู„ุง ุงุณุชูู‡ุงู…ู‹ุง. ู‚ุงู„: ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุณู‚ูˆุท ูุฃุฎุจุฑู‡ ูุญู…ู„ู‡ ุจุนุถ ุงู„ุดุงุฑุญูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุงุณุชูู‡ุงู… ู…ุญุฐูˆู ุงู„ุฃุฏุงุฉุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุฃุนุฑุณุชู… ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุทุงู„ุน: ูƒุงู„ู…ุดุงุฑู‚ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุท ุฅู†ู…ุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู†ุฒูˆู„ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…: ุฅู†ู‡ุง ู„ุบุฉ ูŠู‚ุงู„ ุฃุนุฑุณ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุนุฑู‘ุณ ูˆุงู„ุฃูุตุญ ุฃุนุฑุณ.
(ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู†ุนู…) ุฃุนุฑุณู†ุง ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ู„ู‡ู…ุง) ููŠ ู„ูŠู„ุชู‡ู…ุง (ููˆู„ุฏุช ุบู„ุงู…ู‹ุง) ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ (ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ุงุญูุธู‡) ูˆู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุงุญูุธูŠู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุญุฌุฑ: ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆู„ู‰ (ุญุชู‰ ุชุฃุชูŠ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุชู‰ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุฑุณูƒ) ุฃู… ุณู„ูŠู… (ู…ุนู‡ ุจุชู…ุฑุงุช) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… (ูุฃุฎุฐู‡) ุฃูŠ ุงู„ุตุจูŠ (ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ุฃู…ุนู‡ ุดูŠุก)ุŸ ุจู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… (ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู… ุชู…ุฑุงุช) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ุฃูŠุถู‹ุง (ูุฃุฎุฐู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู…ุถุบู‡ุง ุซู… ุฃุฎุฐ ู…ู† ููŠู‡ ูุฌุนู„ู‡ุง ููŠ ููŠ ุงู„ุตุจูŠ) ุฃูŠ ูู…ู‡ (ูˆุญู†ู‘ูƒู‡ ูˆุณู…ุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู†.

0000 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰) ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ) ู…ุญู…ุฏ (ุนู† ุงุจู† ุนูˆู†) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุนู† ุฃู†ุณ ูˆุณุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ) ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุงู„ุขุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ูˆุชู‡ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฎู…ูŠุตุฉ ุงู„ุณูˆุฏุงุก ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ุจุงุณ ุจู„ูุธ: ุฃู† ุฃู… ุณู„ูŠู… ู‚ุงู„ุช ู„ูŠ: ูŠุง ุฃู†ุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุบู„ุงู… ูู„ุง ุชุตูŠุจู† ุดูŠุฆู‹ุง ุญุชู‰ ุชุบุฏูˆ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุญู†ู‘ูƒู‡ ูุบุฏูˆุช ุจู‡ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ููŠ ุญุงุฆุท ูˆุนู„ูŠู‡ ุฎู…ูŠุตุฉ ุญุฑูŠุซูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ูŠุณู… ุงู„ุธู‡ุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญุŒ ูˆุณูŠุงู‚ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ู„ู‡ ู‡ู†ุง ูŠูˆู‡ู… ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ู„ูุธู‡ู…ุง ู…ุฎุชู„ู ูƒู…ุง ุชุฑู‰ ูู‡ู…ุง ุญุฏูŠุซุงู† ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนูˆู†.
ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‡ู†ุงุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุณู‚ุท ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ู‚ูˆู„ู‡: ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ุฅูู…ูŽุงุทูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุฐูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู
(ุจุงุจ ุฅู…ุงุทุฉ ุงู„ุฃุฐู‰) ุฃูŠ ุฅุฒุงู„ุชู‡ (ุนู† ุงู„ุตุจูŠ ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ).

5471 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุนูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุญูŽุจููŠุจูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุถุจูŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 5471 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 5472].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุนู…ุงู†) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ) ุฃูŠ ุงุจู† ุฏุฑู‡ู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุฃุฒุฑู‚ ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุนู„ุงู… (ุนู† ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (ุนู† ู…ุญู…ุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† (ุนู† ุณู„ู…ุงู† ุจู† ุนุงู…ุฑ) ุงู„ุถุจูŠ ุจุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู…ุน ุงู„ุบู„ุงู… ุนู‚ูŠู‚ุฉ) ุฃูŠ ุนู‚ูŠู‚ุฉ ู…ุตุงุญุจุฉ ู„ู‡ ุจุนุฏ ูˆู„ุงุฏุชู‡ ููŠุนู‚ ุนู†ู‡.
(ูˆู‚ุงู„ ุญุฌุงุฌ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู†ู‡ุงู„ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„ (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญู…ุงุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (ูˆู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ูุณุฑ (ูˆู‡ุดุงู…) ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุณุงู† ุงู„ุฃุฒุฏูŠ (ูˆุญุจูŠุจ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… (ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†) ู…ุญู…ุฏ (ุนู† ุณู„ู…ุงู†) ุจู† ุนุงู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆู‡ุฐุง ูˆู‚ูู‡ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆุฑูุนู‡ ุงู„ุขุฎุฑุงู† ูƒู…ุง ุชุฑู‰. ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ู„ูƒู†ู‡ ูŠุตู„ุญ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ.
(ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ) ู…ู†ู‡ู… ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูƒู…ุง ู†ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ (ุนู† ุนุงุตู…) ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„ (ูˆู‡ุดุงู…) ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุณุงู† (ุนู† ุญูุตุฉ ุจู†ุช ุณูŠุฑูŠู†) ุฃุฎุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† (ุนู† ุงู„ุฑุจุงุจ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุจู…ูˆุญุฏุชูŠู† ู…ุฎููุชูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃู„ู ุตู„ูŠุน ุจุงู„ุตุงุฏ ูˆุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุงุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุถุจูŠ (ุนู†) ุนู…ู‡ุง (ุณู„ู…ุงู† ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุถุจูŠ) ูˆุณู‚ุท ุงุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุถุจูŠ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆู‡ุฐุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ุนู† ู‡ุดุงู… ุนู† ุญูุตุฉ ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุฑุจุงุจ ูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง (ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุชุณุชุฑูŠ (ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†) ู…ุญู…ุฏ (ุนู† ุณู„ู…ุงู†) ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุถุจูŠ (ู‚ูˆู„ู‡) ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุบูŠุฑ ู…ุฑููˆุน ูˆูˆุตู„ู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุดูƒู„ ูู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู….

5472 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุจูŽุบู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุนูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฃูŽู‡ู’ุฑููŠู‚ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฏูŽู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ููŠุทููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุฃูŽุฐูŽู‰ยป.
(ูˆู‚ุงู„ ุฃุตุจุบ) ุจู† ุงู„ูุฑุฌ (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุงุจู† ูˆู‡ุจ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ (ุนู† ุฃูŠูˆุจ) ุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ (ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑุจู†) ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณู„ู…ุงู† ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุถูŠูŠ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„):
(ู…ุน ุงู„ุบู„ุงู… ุนู‚ูŠู‚ุฉ) ู…ุตุงุญุจุฉ ู„ู‡ (ูุฃู‡ุฑูŠู‚ูˆุง ุนู†ู‡) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู‚ุทุน ูุตุจูˆุง ุนู†ู‡ (ุฏู…ู‹ุง) ุดุงุชูŠู† ุจุตูุฉ ุงู„ุฃุถุญูŠุฉ ุนู† ุงู„ุบู„ุงู… ูˆุดุงุฉ ุนู† ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู„ุฃู† ุงู„ุบุฑุถ ุงุณุชุจู‚ุงุก ุงู„ู†ูุณ ูุฃุดุจู‡ุช ุงู„ุฏู‘ูŠุฉ ู„ุฃู† ูƒู„ุงู‘ู‹ ู…ู†ู‡ู…ุง ูุฏุงุก ู„ู„ู†ูุณ ูˆุชุนูŠู† ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุดุงุฉ ุงู„ุบู†ู… ู„ู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุจู‡ ุฌุฒู… ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจู†ุฏู†ูŠุฌูŠ ู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ: ู„ุง ู†ุต ู„ู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุนู†ุฏูŠ ู„ุง ูŠุฌุฒุฆ ุบูŠุฑู‡ุง ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฅุฌุฒุงุก ุงู„ุฅุจู„ ูˆุงู„ุจู‚ุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนู† ุฃู†ุณ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: ูŠุนู‚ ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ ูˆุงู„ุจู‚ุฑ ูˆุงู„ุบู†ู…: (ูˆุฃู…ูŠุทูˆุง ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุฐู‰) ุฃุฒูŠู„ูˆู‹ุง ุนู†ู‡ ุจุญู„ู‚ ุฑุฃุณู‡ ูƒู…ุง ุฌุฒู… ุจู‡ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ู„ูƒู† ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆูŠู…ุงุท ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุฐู‰ ูˆูŠุญู„ู‚ ุฑุฃุณู‡ ูุนุทูู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุญู…ู„ ุงู„ุฃุฐู‰ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุนู… ู…ู† ุญู„ู‚ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูˆูŠุคูŠุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู† ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุทุฑู‚ ู…ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ูˆุชู…ุงุท ุนู†ู‡ ุฃู‚ุฐุงุฑู‡ ูƒุงู„ุฏู… ูˆุงู„ุฎุชุงู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ (ูุฃู‡ุฑูŠู‚ูˆุง) ุญูƒู… ู…ุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุตู ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ุงู„ู…ุดุนุฑ ุจุงู„ุนู„ูŠุฉ ุฃูŠ ู…ู‚ุฑูˆู† ู…ุน ุงู„ุบู„ุงู… ู…ุง ู‡ูˆ ุณุจุจ ู„ุฅู‡ุฑุงู‚ ุงู„ุฏู…ุŒ ูุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ูŠ ู…ุง ูŠุตุญุจ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุดุนุฑ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฅู‡ุฑุงู‚ ุงู„ุฏู… ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุดุงุฉ ููŠูƒูˆู† ุฐุจุญ ุงู„ุดุงุฉ ูˆุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ุดุนุฑ ู…ุฑุชุจูŠู† ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุตุญุจ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ูˆุงู„ุชุนุฑูŠู ููŠ ุงู„ุฃุฐู‰ ู„ู„ุนู‡ุฏ ูˆุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏ ุงู„ุดุนุฑุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃุดุงุฑ ู…ุญูŠูŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ุงุณู… ู„ู„ุดุนุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญู„ู‚ ู…ู† ุฑุฃุณ ุงู„ุตุจูŠ ุนู†ุฏ ูˆู„ุงุฏุชู‡ ูุณู…ูŠุช ุงู„ุดุงุฉ ุนู‚ูŠู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ุฅุฐ ูƒุงู†ุช ุชุฐุจุญ ุนู†ุฏ ุญู„ุงู‚ ุงู„ุดุนุฑุŒ ูˆุชุนู„ูŠู‚ ุฃุตุจุบ ู‡ุฐุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑู‚ ูŠู‚ูˆูŠ ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถู‹ุง. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑููˆุน ู„ุง ุชุถุฑู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูˆู‚ู ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆูู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)

0000 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ: ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูŽุจู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุญู…ูŠุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ุฑูŠุด ุจู† ุฃู†ุณ) ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ุจุนุฏู‡ุง ุชุญุชูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ูุดูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง (ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุงู„ุดู‡ูŠุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ุดู‡ูŠุฏ ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃู…ุฑู†ูŠ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†) ู…ุญู…ุฏ (ุฃู† ุฃุณุฃู„ ุงู„ุญุณู†) ุงู„ุจุตุฑูŠ (ู…ู…ู† ุณู…ุน ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ) ุฃูŠ ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุจู„ูุธ: ุงู„ุบู„ุงู… ู…ุฑุชู‡ู† ุจุนู‚ูŠู‚ุชู‡ ุชุฐุจุญ ุนู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุณุงุจุน ูˆูŠุญู„ู‚ ุฑุฃุณู‡ ูˆูŠุณู…ู‰ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ู…ุฑุชู‡ู† ู‚ูŠู„ ู„ุง ูŠู†ู…ูˆ ู†ู…ูˆู‘ ู…ุซู„ู‡ ุญุชู‰ ูŠุนู‚ ุนู†ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ูˆุฃุฌูˆุฏ ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠู‡ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุนู‚ ุนู†ู‡ ู„ู… ูŠุดูุน ููŠ ูˆุงู„ุฏูŠู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ูˆุชุนู‚ุจ ุจุฃู† ู„ูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุณุงุนุฏ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฃุชู‰ ุจู‡ ุจู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู…ุจุงูŠู†ุฉ ู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู… ุงู„ู†ุงุณ ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุฎุตูˆู…ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅู†ู…ุง ูŠุคุฎุฐ ุนู† ุงู„ู„ูุธ ูˆุนู†ุฏ ุงุดุชุฑุงูƒ ุงู„ู„ูุธ ุนู† ุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุฏู„ ุจู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุฐุง ุงุณุชุจู‡ู… ู…ุนู†ุงู‡ ูุฃู‚ุฑุจ ุงู„ุณุจุจ ุฅู„ู‰ ุฅูŠุถุงุญู‡ ุงุณุชูŠูุงุก ุทุฑู‚ู‡ ูุฅู†ู‡ุง ู‚ู„ู…ุง ุชุฎู„ูˆ ุนู† ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃูˆ ู†ู‚ุตุงู† ุฃูˆ ุฅุดุงุฑุฉ ุจุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุง ููŠุณุชูƒุดู ุจู‡ุง ู…ุง ุฃุจู‡ู… ู…ู†ู‡.
ูˆููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู„ ุบู„ุงู… ุฑู‡ูŠู†ุฉ ุจุนู‚ูŠู‚ุชู‡ ุฃูŠ ู…ุฑู‡ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุงู„ุดูŠุก ุงู„ู…ุฑู‡ูˆู† ู„ุง ูŠุชู… ุงู„ุงู†ุชูุงุน ูˆุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ ุฏูˆู† ููƒู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุนู…ุฉ ุฅู†ู…ุง ุชุชู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุนู… ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ูŠุงู…ู‡ ุจุงู„ุดูƒุฑ ูˆูˆุธูŠูุฉ ุงู„ุดูƒุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ู…ุง ุณู†ู‘ู‡ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุนู‚ ุนู† ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุทู„ุจู‹ุง ู„ุณู„ุงู…ุฉ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ุณู„ุงู…ุฉ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ูˆู†ุดุฃู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุนุช ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ุฑู‡ูŠู†ุฉ ุจุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุณุจู‚ ุฐูƒุฑู‡ ู…ุชู„ู‚ู‰ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุตุญุงุจูŠ ู‚ุฏ ุงุทู‘ู„ุน ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃูˆ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุดูุงุนุฉ ุงู„ุบู„ุงู… ู„ุฃุจูˆูŠู‡ ู…ุฑุชู‡ู†ุฉ ุจุนู‚ูŠู‚ุชู‡. ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุทูŠุจูŠ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ู…ุง ุชู„ู‚ู‰ ุนู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆู‡ูˆ ุฅู…ุงู… ุฌู„ูŠู„ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุชู„ู‚ู‰ ูƒู„ู…ู‡ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ ูˆูŠุญุณู† ุงู„ุธู† ุจู‡ ูู‚ูˆู„ู‡ ู„ุง ูŠุชู… ุงู„ุงู†ุชูุงุน ูˆุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ ุฏูˆู† ููƒู‡ ูŠู‚ุชุถูŠ ุนู…ูˆู…ู‡ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ูˆู†ุธุฑ ุงู„ุฃู„ุจุงุก ู…ู‚ุตูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู† ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ุง ุจุฏู‘ ู…ู†ู‡ุง ูุดุจู‡ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ููŠ ู„ุฒูˆู…ู‡ุง ู„ู‡ ูˆุนุฏู… ุงู†ููƒุงูƒู‡ ู…ู†ู‡ุง ุจุงู„ุฑู‡ู† ููŠ ูŠุฏ ุงู„ู…ุฑุชู‡ู† ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆูŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ูˆุฌูˆุจ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุฐุจุญ ุนู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุณุงุจุน ุชู…ุณูƒ ุจู‡ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ุง ู…ุคู‚ุชุฉ ุจุงู„ุณุงุจุน ูุฅู† ุฐุจุญ ู‚ุจู„ู‡ ู„ู… ุชู‚ุน ุงู„ู…ูˆู‚ุน ูˆุฃู†ู‡ุง ุชููˆุช ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฅู† ู…ุงุช ู‚ุจู„ ุงู„ุณุงุจุน ุณู‚ุทุชุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฃู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุณุงุจุน ูุฅู† ู„ู… ูŠุชู‡ูŠุฃ ูุงู„ุฑุงุจุน ุนุดุฑ ูุฅู† ู„ู… ูŠุชู‡ูŠุฃ ูุฃุญุฏ ูˆุนุดุฑูˆู† ูˆูˆุฑุฏ ููŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุงูุนูŠ ุฃู†ู‡ ูŠุฏุฎู„ ูˆู‚ุชู‡ุง ุจุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ุฃู†ู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

ู„ุง ุชุคุฎุฑ ุนู† ุงู„ุจู„ูˆุบ ูุฅู† ุฃุฎู‘ุฑุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุจู„ูˆุบ ุณู‚ุทุช ุนู…ู† ูƒุงู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุนู‚ ุนู†ู‡ ู„ูƒู† ุฅู† ุฃุฑุงุฏ ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุนู‚ ุนู† ู†ูุณู‡ ูุนู„ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ู‚ูุงู„ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ู†ุต ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ุจูˆูŠุทูŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนู‚ ุนู† ูƒุจูŠุฑ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุดู‡ูŠุฏ: (ูุณุฃู„ุชู‡ ูู‚ุงู„) ุฃูŠ ุงู„ุญุณู† ุณู…ุนุชู‡ (ู…ู† ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ) ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ ูˆู‚ุฑูŠุด ุตุฏูˆู‚ ู…ุดู‡ูˆุฑ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู„ูƒู†ู‡ ุชุบูŠุฑ ู‚ุจู„ ู…ูˆุชู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ุจุณุช ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุถุนูุงุก. ุฒุงุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† ูู‚ุงู„: ุญุชู‰ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ู…ุง ูŠุญุฏุซ ุจู‡ ูุธู‡ุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุดูŠุงุก ู…ู†ุงูƒูŠุฑ ู„ุง ุชุดุจู‡ ุญุฏูŠุซู‡ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูู„ู…ุง ุธู‡ุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠุชู…ูŠุฒ ู…ุณุชู‚ูŠู… ุญุฏูŠุซู‡ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ู„ู… ู…ุฌุฒ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ ููŠู…ุง ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูˆุงูู‚ ููŠู‡ ุงู„ุซู‚ุงุช ูู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุชุจุฑ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุณูˆู‰ ู‡ุฐุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆู‚ุฏ ุชูˆู‚ู ุงู„ุจู†ุฏู†ูŠุฌูŠ ููŠ ุตุญุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงุฎุชู„ุงุท ู‚ุฑูŠุด ูˆุฒุนู… ุฃู†ู‡ ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ูˆุฃู†ู‡ ูˆู‡ู…. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ู‚ุฏ ูˆุฌุฏู†ุง ู„ู‡ ู…ุชุงุจุนู‹ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุณู…ุงุน ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆุฃู‚ุฑุงู†ู‡ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุงุฎุชู„ุงุทู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุนู
(ุจุงุจ ุงู„ูุฑุน) ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ูˆุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ: ู‡ูˆ ุฃูˆู‘ู„ ูˆู„ุฏ ุชู†ุชุฌู‡ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุบู†ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฐุจุญูˆู†ู‡ ู„ุขู„ู‡ุชู‡ู… ุฃูˆ ูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ุชู…ุช ุฅุจู„ ูˆุงุญุฏ ู…ุงุฆุฉ ู‚ุฏู‘ู… ุจูƒุฑู‡ ูู†ุญุฑู‡ ู„ุตู†ู…ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูŠูุนู„ูˆู†ู‡ ููŠ ุตุฏุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุซู… ู†ุณุฎ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุชูุณูŠุฑู‡.

5473 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ููŽุฑูŽุนูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุชููŠุฑูŽุฉูŽยป ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุนู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูุชูŽุงุฌูุŒ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญููˆู†ูŽู‡ู ู„ูŽุทููˆูŽุงุบููŠุชูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุชููŠุฑูŽุฉู ูููŠ ุฑูŽุฌูŽุจู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 5473 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 5474].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏุงู†) ู‡ูˆ ู„ู‚ุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… (ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ) ุณุนูŠุฏ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):
(ู„ุง ูุฑุน ูˆู„ุง ุนุชูŠุฑุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ุฑุงุก ูู‡ุงุก ุชุฃู†ูŠุซ ูุนูŠู„ุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ุฉ ูˆุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจู„ูุธ ุงู„ู†ููŠุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู†ู‡ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ: ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ุฃุญู…ุฏ: "ู„ุง ูุฑุน ูˆู„ุง ุนุชูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…" (ูˆุงู„ูุฑุน ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ู†ุชุงุฌ ูƒุงู†ูˆุง) ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ (ูŠุฐุจุญูˆู†ู‡ ู„ุทูˆุงุบูŠุชู‡ู…) ู„ุฃุตู†ุงู…ู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุง ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ (ูˆุงู„ุนุชูŠุฑุฉ) ุงู„ู†ุณูŠูƒุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุนุชุฑ ุฃูŠ ุชุฐุจุญ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุฐุจุญูˆู†ู‡ุง (ููŠ) ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† (ุฑุฌุจ) ูˆูŠุณู…ูˆู†ู‡ุง ุงู„ุฑุฌุจูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ู…ุนู…ุฑ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู‚ุฑู‘ุฉ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุทุงุฑู‚ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ู„ู‡ ุจุฃู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ูุฑุน ูˆุงู„ุนุชูŠุฑุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: ูŠุฐุจุญูˆู†ู‡ ู„ุทูˆุงุบูŠุชู‡ู… ุนู† ุจุนุถู‡ู… ุซู… ูŠุฃูƒู„ูˆู†ู‡ ูˆูŠู„ู‚ู‰ ุฌู„ุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฌุฑ ูˆููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุนู„ุฉ ุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูˆุงุณุชู†ุจุท ู…ู†ู‡ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฐุจุญ ู„ู„ู‡ ุฌู…ุนู‹ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุงูƒู… ู‚ุงู„: ุณุฆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ูุฑุนุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ูุฑุน ุญู‚ ูˆุฅู† ุชุชุฑูƒู‡ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุจู†ุช ู…ุฎุงุถ ุฃูˆ ุงุจู† ู„ุจูˆู† ูุชุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุชุนุทูŠู‡ ุฃุฑู…ู„ุฉ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฃู† ุชุฐุจุญู‡ ูŠู„ุตู‚ ู„ุญู…ู‡ ุจูˆูŠุฑู‡" ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุญู‚ ุฃูŠ ู„ูŠุณ ุจุจุงุทู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุณุงุฆู„ ูู„ุง ู…ุฎุงู„ูุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุญุฏูŠุซ ุฅู„ุง ูุฑุน ูˆู„ุง ุนุชูŠุฑุฉ" ูุฅู† ู…ุนู†ุงู‡ ู„ุง ูุฑุน ูˆุงุฌุจ ูˆู„ุง ุนุชูŠุฑุฉ ูˆุงุฌุจุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู†ุต ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุญุฑู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูุฑุน ูˆุงู„ุนุชูŠุฑุฉ ู…ุณุชุญุจุงู†.

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ุงู„ู’ุนูŽุชููŠุฑูŽุฉู
(ุจุงุจ ุงู„ุนุชูŠุฑุฉ).

5474 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ููŽุฑูŽุนูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุชููŠุฑูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุนูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู†ูุชูŽุงุฌู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู†ู’ุชูŽุฌู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญููˆู†ูŽู‡ู ู„ูุทูŽูˆูŽุงุบููŠุชูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุชููŠุฑูŽุฉู ูููŠ ุฑูŽุฌูŽุจู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ) ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ู„ูุธ ุญุฏู‘ุซู†ุง (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):
(ู„ุง ูุฑุน ูˆู„ุง ุนุชูŠุฑุฉ: ู‚ุงู„: ูˆุงู„ูุฑุน ุฃูˆู„ ู†ุชุงุฌ) ูˆู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ู†ุชุงุฌ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ (ูƒุงู† ูŠู†ุชุฌ ู„ู‡ู…) ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ูˆูุชุญ ุซุงู„ุซู‡ ูŠู‚ุงู„: ู†ุชุฌุช ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุจุถู… ุงู„ู†ูˆู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุชุงุก ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุฅุฐุง ูˆู„ุฏุช ูˆู„ุง ูŠุณุชุนู…ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ุฅู„ุง ู‡ูƒุฐุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ูุงุนู„ (ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฐุจุญูˆู†ู‡ ู„ุทูˆุงุบูŠุชู‡ู…) ุฌู…ุน ุทุงุบูŠุฉ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆุบูŠุฑู‡ุง. (ูˆุงู„ุนุชูŠุฑุฉ) ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฐุจุญูˆู†ู‡ (ููŠ ุฑุฌุจ) ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ู†ุจูŠุดุฉ ุจู†ูˆู† ูˆู…ุนุฌู…ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู‚ุงู„: ู†ุงุฏู‰ ุฑุฌู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู‘ุง ูƒู†ุง ู†ุนุชุฑ ุนุชูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ููŠ ุฑุฌุจ ูู…ุง ุชุฃู…ุฑู†ุงุŸ ู‚ุงู„: "ุงุฐุจุญูˆุง ู„ู„ู‡ ุฃูŠ ุดู‡ุฑ ูƒุงู†" ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู†ูุฑุน ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ. ู‚ุงู„: "ููŠ ูƒู„ ุณุงุฆู…ุฉ ูุฑุน" ุจุนุฏุฏ ู…ุงุดูŠุชูƒ ุฅุฐุง ุงุณุชุญู…ู„ ุฐุจุญุชู‡ ูุชุตุฏู‚ุช ุจู„ุญู…ู‡ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุฎูŠุฑ ูููŠู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุจุทู„ ุงู„ูุฑุน ูˆุงู„ุนุชูŠุฑุฉ ู…ู† ุฃุตู„ู‡ู…ุง ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุจุทู„ ุตูุฉ ูƒู„ู‘ู ู…ู†ู‡ู…ุง ูู…ู† ุงู„ูุฑุน ูƒูˆู†ู‡ ูŠุฐุจุญ ุฃูˆู‘ู„ ู…ุง ูŠูˆู„ุฏ ูˆู…ู† ุงู„ุนุชูŠุฑุฉ ุฎุตูˆุต ุงู„ุฐุจุญ ููŠ ุฑุฌุจ.
(ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…) ุฑู‚ู… ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุฃุตู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ุนู„ุงู…ุฉ ุณู‚ูˆุทู‡ุง ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ูˆููŠ ุงู„ูุชุญ ุซุจูˆุชู‡ุง ู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุณุงุจู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุงุญู‚ ูˆุจุนุฏู‡ ู„ู„ู†ุณููŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œ72 - ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐุจุงุฆุญ ูˆุงู„ุตูŠุฏ
โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ู: {ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ู} ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽูŠูŽุจู’ู„ููˆูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ุชูŽู†ูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูู…ูŽุงุญููƒูู…ู’} ุงู„ุขูŠูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู: {ุฃูุญูู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’} -ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู- {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ู} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู: ุงู„ู’ุนูู‡ููˆุฏูุŒ ู…ูŽุง ุฃูุญูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุญูุฑู‘ูู…ูŽ. ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’: ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑูุŒ ูŠูŽุฌู’ุฑูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’: ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’. ุดูŽู†ูŽุขู†ู: ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู. ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฎูŽู†ูู‚ูŽุฉู ุชูุฎู’ู†ูŽู‚ู ููŽุชูŽู…ููˆุชู. ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆุฐูŽุฉู: ุชูุถู’ุฑูŽุจู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจูุŒ ูŠููˆู‚ูุฐูู‡ูŽุง ููŽุชูŽู…ููˆุชู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุฑูŽุฏู‘ููŠูŽุฉู: ุชูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุทููŠุญูŽุฉู ุชูู†ู’ุทูŽุญู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒู ุจูุฐูŽู†ูŽุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ููŽุงุฐู’ุจูŽุญู’ ูˆูŽูƒูู„ู’. ุฌู…ุน ุฐุจูŠุญุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ุฐุจูˆุญุฉ.
(ุจุงุจ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูŠุฏ) ูˆุฃุตู„ ุงู„ุตูŠุฏ ู…ุตุฏุฑ ุซู… ุฃุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตูŠุฏ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃุญู„ ู„ูƒู… ุตูŠุฏ ุงู„ุจุญุฑ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 96] ูˆ {ู„ุง ุชู‚ุชู„ูˆุง ุงู„ุตูŠุฏ ูˆุฃู†ุชู… ุญูุฑูู…} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 95] ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุตูŠุฏ ุฃูˆ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุตูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุงุจ ุงู„ุฐุจุงุฆุญ ูˆุงู„ุตูŠุฏ ูˆุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูŠุฏ ุจุฑูุน ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุจุงุจ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูŠุฏ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ุณู‚ุท ุจุงุจ ู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุซุจุช ู„ู„ุจุงู‚ูŠู†.
(ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„: ({ุญุฑู‘ู…ุช ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ู…ูŠุชุฉ}) ุฃูŠ ุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู…ูˆุช ุญุชู ุฃู†ูู‡ุง (ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰: ({ูู„ุง ุชุฎุดูˆู‡ู…}) ุฃูŠ ุจุนุฏ ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฒูˆุงู„ ุงู„ุฎูˆู ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุงู†ู‚ู„ุงุจู‡ู… ู…ุบู„ูˆุจูŠู† ุจุนุฏ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุบุงู„ุจูŠู† ({ูˆุงุฎุดูˆู†}) [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 3] ุจุบูŠุฑ ูŠุงุก ูˆุตู„ู‹ุง ูˆูˆู‚ูู‹ุง ุฃูŠ ุฃุฎู„ุตูˆุง ุฅู„ูŠู‘ ุงู„ุฎุดูŠุฉุŒ ูˆุซุจุช ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: {ุญุฑู…ุช} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.
(ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ู„ูŠุจู„ูˆู†ูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุตูŠุฏ ุชู†ุงู„ู‡ ุฃูŠุฏูŠูƒู… ูˆุฑู…ุงุญูƒู…})

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

[ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 94] (ุงู„ุขูŠุฉ). ูˆู…ุนู†ู‰ ูŠุจู„ูˆ ูŠุฎุชุจุฑ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุฅุธู‡ุงุฑู‡ ู…ุง ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุนุจุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ุนู„ู… ู…ู†ู‡ ู„ุง ู„ูŠุนู„ู… ู…ุง ู„ู… ูŠุนู„ู… ูˆู…ู† ู„ู„ุชุจุนูŠุถ ุฅุฐ ู„ุง ูŠุญุฑู… ูƒู„ ุตูŠุฏ ุฃูˆ ู„ุจูŠุงู† ุงู„ุฌู†ุณุŒ ูˆู‚ู„ู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุตูŠุฏ} ู„ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ูุชู† ุงู„ุนุธุงู… ูˆุชู†ุงู„ู‡ ุตูุฉ ู„ุดูŠุก ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุชู†ุงู„ู‡} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ ุซุงุจุช ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูˆู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ู† ุงู„ุตูŠุฏ} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุนุฐุงุจ ุฃู„ูŠู…}.
(ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุฌู„ู‘ ุฐูƒุฑู‡: {ุฃูุญู„ู‘ุช ู„ูƒู… ุจู‡ูŠู…ุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู…}) ูˆุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉ ูƒู„ ุฐุงุช ุฃุฑุจุน ู‚ูˆุงุฆู… ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุจุญุฑ ูˆุฅุถุงูุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุนุงู… ู„ู„ุจูŠุงู† ูˆู‡ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ู† ูƒุฎุงุชู… ูุถุฉ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุนุงู… ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุจู‡ูŠู…ุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… ุงู„ุธุจุงุก ูˆุจู‚ุฑ ุงู„ูˆุญุด ูˆู†ุญูˆู‡ุง ({ุฅู„ุง ู…ุง ูŠุชู„ู‰ ุนู„ูŠูƒู…}) [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 10] ุขูŠุฉ ุชุญุฑูŠู…ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุญุฑู…ุช ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ู…ูŠุชุฉ} ุงู„ุขูŠุฉ (-ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡-: {ูู„ุง ุชุฎุดูˆู‡ู… ูˆุงุฎุดูˆู†}) ูˆุณู‚ุท ู‡ุฐุง ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ.
(ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ): ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (ุงู„ุนู‚ูˆุฏ) ุฃูŠ (ุงู„ุนู‡ูˆุฏ ู…ุง ุฃุญู„ ูˆุญุฑู‘ู…) ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ู…ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ {ุฅู„ุง ู…ุง ูŠุชู„ู‰ ุนู„ูŠูƒู…} ุฃูŠ (ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ) ูˆู„ูุธ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ูˆุงู„ุฏู… ูˆู„ุญู… ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ูŠุฌุฑู…ู†ูƒู…}) ุฃูŠ: ู„ุง (ูŠุญู…ู„ู†ูƒู… {ุดู†ุขู†}) ุฃูŠ (ุนุฏุงูˆุฉ) {ู‚ูˆู…} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 8].
(ุงู„ู…ู†ุฎู†ู‚ุฉ) ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ (ุชุฎู†ู‚) ุจุถู… ุฃูˆู‘ู„ู‡ ูˆูุชุญ ุซุงู„ุซู‡ (ูุชู…ูˆุช. ุงู„ู…ูˆู‚ูˆุฐุฉ) ุงู„ุชูŠ (ุชุถุฑุจ ุจุงู„ุฎุดุจ ูŠูˆู‚ุฐู‡ุง) ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุชูˆู‚ุฐ ุจุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ุฃูŠ ุชุถุฑุจ ุจุนุตุง ุฃูˆ ุญุฌุฑ (ูุชู…ูˆุช. ูˆุงู„ู…ุชุฑุฏูŠุฉ) ุงู„ุชูŠ (ุชุชุฑุฏู‘ู‰ ู…ู† ุงู„ุฌุจู„ุŒ ูˆุงู„ู†ุทูŠุญุฉ ุชู†ุทุญ ุงู„ุดุงุฉ) ุจุถู… ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุทุงุก ูˆุงู„ุดุงุฉ ุจุงู„ุฑูุน ุฃูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชู…ูˆุช ุจุณุจุจ ู†ุทุญ ุบูŠุฑู‡ุง ู„ู‡ุง (ูู…ุง ุฃุฏุฑูƒุชู‡) ุจูุชุญ ุงู„ุชุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูƒุงู ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠุชุญุฑูƒ ุจุฐู†ุจู‡) ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† (ุฃูˆ ุจุนูŠู†ู‡ ูุงุฐุจุญ ูˆูƒู„) ูˆู…ุง ู„ุง ูู„ุง. ูˆุณู‚ุท ุงู„ูˆุงูˆ ู…ู† ูˆุงู„ู…ุชุฑุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุทูŠุญุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

5475 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุตูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูŽุงุถู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุจูุญูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ููŽูƒูู„ู’ู‡ู. ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุจูุนูŽุฑู’ุถูู‡ู ููŽู‡ู’ูˆูŽ ูˆูŽู‚ููŠุฐูŒยป. ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽูƒูู„ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุฐูŽูƒูŽุงุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽู„ู’ุจููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูู„ูŽุงุจููƒูŽ ูƒูŽู„ู’ุจู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุดููŠุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ู’ุจููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…) ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฒูƒุฑูŠุง) ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ (ุนู† ุนุงู…ุฑ) ู‡ูˆ ุงู„ุดุนุจูŠ (ุนู† ุนุฏูŠ ุจู† ุญุงุชู…) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุงู„ุญุดุฑุฌ ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ุจุนุฏู‡ุง ุฌูŠู… ุฃุจูŠ ุทุฑูŠู ุจุงู„ุทุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ุขุฎุฑู‡ ูุงุก ุงู„ุทุงุฆูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู…ู† ุซุจุช ููŠ ุงู„ุฑุฏู‘ุฉ ูˆุญุถุฑ ูุชูˆุญ ุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุญุฑูˆุจ ุนู„ูŠู‘ุŒ ูˆุฃุณู„ู… ุณู†ุฉ ุงู„ูุชุญ ูˆุฃุจูˆู‡ ุญุงุชู… ู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุงู„ุฌูˆุฏ ูˆูƒุงู† ู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ุฌูˆุงุฏู‹ุงุŒ ูˆุนุงุด ุฅู„ู‰ ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆุณุชูŠู† ูุชูˆููŠ ุจู‡ุง ุนู† ู…ุงุฆุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

ูˆุนุดุฑูŠู† ุณู†ุฉ ูˆู‚ูŠู„ ูˆุซู…ุงู†ูŠู† (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†) ุญูƒู… (ุตูŠุฏ ุงู„ู…ุนุฑุงุถ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฑุงุก ุฃู„ู ูุถุงุฏ ู…ุนุฌู…ุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ุฎุดุจุฉ ุซู‚ูŠู„ุฉ ุฃูˆ ุนุตุง ููŠ ุทุฑูู‡ุง ุญุฏูŠุฏุฉ ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุจุบูŠุฑ ุญุฏูŠุฏุฉ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ: ุณู‡ู… ุจู„ ุฑูŠุด ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุทุฑููŠู† ุบู„ูŠุธ ุงู„ูˆุณุท ูŠุตูŠุจ ุจุนุฑุถู‡ ุฏูˆู† ุญุฏู‘ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ: ุนุตุง ุฑุฃุณู‡ุง ู…ุญุฏู‘ุฏ ูุฅู† ุฃุตุงุจ ุจุญุฏู‘ู‡ ุฃูƒู„ ูˆุฅู† ุฃุตุงุจ ุจุนุฑุถู‡ ูู„ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณูŠุฏู‡: ูƒุงุจู† ุฏุฑูŠุฏ ุณู‡ู… ุทูˆูŠู„ ู„ู‡ ุฃุฑุจุน ู‚ุฐุฐ ุฑู‚ุงู‚ ูุฅุฐุง ุฑู…ู‰ ุจู‡ ุงุนุชุฑุถ (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูู‚ุงู„:
(ู…ุง ุฃุตุงุจ) ุงู„ุตูŠุฏ (ุจุญุฏู‘ู‡) ุฃูŠ ุจุญุฏู‘ ุงู„ู…ุนุฑุงุถ (ููƒู„ู‡) ู„ุฃู†ู‡ ุฐูƒูŠ (ูˆู…ุง ุฃุตุงุจ) ุงู„ุตูŠุฏ (ุจุนุฑุถู‡) ุจุนุฑุถ ุงู„ู…ุนุฑุงุถ (ูู‡ูˆ ูˆู‚ูŠุฐ) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆุจุนุฏ ุงู„ูŠุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุฐุงู„ ู…ุนุฌู…ุฉ ูุนูŠู„ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ ู…ูŠุช ุจุณุจุจ ุถุฑุจู‡ ุจุงู„ู…ุซู‚ู„ ูƒุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ุจุนุตุง ุฃูˆ ุญุฌุฑ ูู„ุง ุชุฃูƒู„ู‡ ูุฅู†ู‡ ุญุฑุงู…. ู‚ุงู„ ุนุฏูŠู‘: (ูˆุณุฃู„ุชู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนู† ุตูŠุฏ ุงู„ูƒู„ุจุŸ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุฃู…ุณูƒ ุนู„ูŠูƒ) ุจุฃู† ู„ุง ูŠุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ (ููƒู„) ู…ู†ู‡ (ูุฅู† ุฃุฎุฐ ุงู„ูƒู„ุจ) ุงู„ุตูŠุฏ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ุตุฏุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ู‰ ูุงุนู„ู‡ ูˆู…ูุนูˆู„ู‡ ู…ุญุฐูˆู ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูŠุฏ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ูˆุฎุจุฑ ุฅู† ู‚ูˆู„ู‡ (ุฐูƒุงุฉ) ู„ู‡ ููŠุญู„ ุฃูƒู„ู‡ ูƒู…ุง ูŠุญู„ ุฃูƒู„ ุงู„ู…ุฐูƒุงุฉ (ูˆุฅู†) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูุฅู† (ูˆุฌุฏุช ู…ุน ูƒู„ุจูƒ) ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุณู„ุชู‡ ู„ูŠุตุทุงุฏ (ุฃูˆ) ู…ุน (ูƒู„ุงุจูƒ ูƒู„ุจู‹ุง ุบูŠุฑู‡) ุงุณุชุฑุณู„ ุฃูˆ ุฃุฑุณู„ู‡ ู…ุฌูˆุณูŠ ุฃูˆ ูˆุซู†ูŠ ุฃูˆ ู…ุฑุชุฏู‘ (ูุฎุดูŠุช ุฃู† ูŠูƒูˆู†) ุงู„ูƒู„ุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ุชุฑุณู„ู‡ (ุฃุฎุฐู‡) ุฃูŠ ุฃุฎุฐ ุงู„ุตูŠุฏ (ู…ุนู‡) ู…ุน ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุณู„ุชู‡ (ูˆู‚ุฏ ู‚ุชู„ู‡ ูู„ุง ุชุฃูƒู„) ู…ู†ู‡ (ูุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑุช ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ุจูƒ ูˆู„ู… ุชุฐูƒุฑู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ูˆู„ู… ุชุฐูƒุฑ ุจุญุฐู ุงู„ุถู…ูŠุฑุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู„ุงุญู‚ ูˆุบูŠุฑู‡: ุฅุฐุง ุฃุฑุณู„ุช ูƒู„ุจูƒ ูˆุณู…ูŠุช ููƒูู„ุŒ ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰ ุฅุฐุง ุฃุฑุณู„ุช ูƒู„ุงุจูƒ ุงู„ู…ุนู„ู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑุช ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ููƒูู„ุŒ ูููŠู‡ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ุญู„ ูˆูุงู‚ุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ุงุฎุชู„ููˆุง ู‡ู„ ู‡ูŠ ุดุฑุท ููŠ ุญู„ ุงู„ุฃูƒู„ ูุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุฌู…ุงุนุฉ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ูŠุฉ ูู„ุง ูŠู‚ุฏุญ ุชุฑูƒ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุฑุงุฌุญ ุนู†ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ู„ุฌุนู„ู‡ุง ุดุฑุทู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุฏูŠุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ุนู†ุฏ ุงู„ุณู‡ูˆุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญู„ ุฃูƒู„ ู…ุง ุดุงุฑูƒู‡ ููŠู‡ ูƒู„ุจ ุขุฎุฑ ููŠ ุงุตุทูŠุงุฏู‡ ูˆู…ุญู„ู‡ ู…ุง ุฅุฐุง ุงุณุชุฑุณู„ ุจู†ูุณู‡ ุฃูˆ ุฃุฑุณู„ู‡ ู…ู† ู„ูŠุณ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐูƒุงุฉ ูุฅู† ุชุญู‚ู‚ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุณู„ู‡ ู…ู† ู‡ูˆ ุฃู‡ู„ ู„ู„ุฐูƒุงุฉ ุญู„ ุซู… ูŠู†ุธุฑ ูุฅู† ุฃุฑุณู„ุง ู…ุนู‹ุง ูู‡ูˆ ู„ู‡ู…ุง ูˆุฅู„ุงู‘ูŽ ูู„ู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆูŠุคุฎุฐ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูุฅู†ู…ุง ุณู…ูŠุช ุนู„ู‰ ูƒู„ุจูƒ ูˆู„ู… ุชุณู…ูŠ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฅู† ู…ูู‡ูˆู…ู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุณู„ ุฅุฐุง ุณู…ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุจ ุญู„ู‘.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุบุณู„ ุจู‡ ุดุนุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุฑุงุถ ู…ู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุจุงุจ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ุดุจู‡ุงุช ู…ู† ุงู„ุจูŠูˆุนุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตูŠุฏ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ.

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ุตูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูŽุงุถู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุจูู†ู’ุฏูู‚ูŽุฉู: ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆุฐูŽุฉู. ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ุณูŽุงู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 230)

ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฑูŽู…ู’ูŠูŽ ุงู„ู’ุจูู†ู’ุฏูู‚ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุจูŽุฃู’ุณู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู.
(ุจุงุจ) ุญูƒู… (ุตูŠุฏ ุงู„ู…ุนุฑุงุถ) ุจูุชุญ ุงู„ุตุงุฏุŒ ูˆููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ุจูƒุณุฑู‡ุง.
(ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ (ููŠ ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ุฉ ุจุงู„ุจู†ุฏู‚ุฉ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆุฐุฉ) ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู‚ุชูˆู„ุฉ ุจู…ุซู‚ู„ ู„ุง ุจู…ุญุฏู‘ุฏ (ูˆูƒุฑู‡ู‡) ุฃูŠ ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ุจุงู„ุจู†ุฏู‚ุฉ (ุณุงู„ู…) ุฃูŠ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ (ูˆุงู„ู‚ุงุณู…) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุซู‚ููŠ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ู‡ู…ุง (ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ) ุฃูŠ ุงุจู† ุฌุจุฑ ุงู„ู…ูุณุฑ ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ (ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู†ุฎุนูŠ ู…ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุญูุต ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู†ู‡ุŒ (ูˆุนุทุงุก) ุฃูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ู…ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุนู†ู‡ุŒ (ูˆุงู„ุญุณู†) ุงู„ุจุตุฑูŠ ู…ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุนู† ู‡ุดุงู… ุนู†ู‡ ูˆุฃู„ูุงุธู‡ู… ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉ (ูˆูƒุฑู‡ ุงู„ุญุณู†) ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (ุฑู…ูŠ ุงู„ุจู†ุฏู‚ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู‰ ูˆุงู„ุฃู…ุตุงุฑ) ุฎูˆู ุฅุตุงุจุฉ ุงู„ู†ุงุณ (ูˆู„ุง ูŠุฑู‰ ุจู‡) ุจุงู„ุฑู…ูŠ ุจุงู„ุจู†ุฏู‚ุฉ (ุจุฃุณู‹ุง ููŠู…ุง ุณูˆุงู‡) ู…ู† ุงู„ุตุญุฑุงุก ูˆุงู„ุฃู…ูƒู†ุฉ ุงู„ุฎุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู„ุงู†ุชูุงุก ุงู„ู…ุญุฐูˆุฑ ููŠู‡ุง.

5476 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุฏููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽุงุชูู…ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูŽุงุถู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูŽ ุจูุญูŽุฏู‘ูู‡ู ููŽูƒูู„ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุจูุนูŽุฑู’ุถูู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ููŠุฐูŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู’ยป. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูุฑู’ุณูู„ู ูƒูŽู„ู’ุจููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชูŽ ูƒูŽู„ู’ุจูŽูƒูŽ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ููŽูƒูู„ู’ยป. ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู’. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ุณููƒู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูยป. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูุฑู’ุณูู„ู ูƒูŽู„ู’ุจููŠ ููŽุฃูŽุฌูุฏู ู…ูŽุนูŽู‡ู ูƒูŽู„ู’ุจู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ู’ุจููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุณูŽู…ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฎูŽุฑูŽยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจ) ุฃุจูˆ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ูˆุงุดุญูŠ ุงู„ุฃุฒุฏูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงุถูŠ ู…ูƒุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณูุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ูุงุก ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ (ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠู‘) ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนุฏูŠู‘ ุจู† ุญุงุชู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ู…ุนุฑุงุถ) ุฃูŠ ุนู† ุญูƒู… ุงู„ุตูŠุฏ ุจู‡ ูˆู‡ูˆ ุฎุดุจุฉ ููŠ ุฑุฃุณู‡ุง ูƒุงู„ุฒุฌ ูŠู„ู‚ูŠู‡ุง ุงู„ูุงุฑุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูŠุฏ ูุฑุจู…ุง ุฃุตุงุจุชู‡ ุงู„ุญุฏูŠุฏุฉ ูู‚ุชู„ุชู‡ ูˆุฃุฑุงู‚ุช ุฏู…ู‡ ููŠุฌูˆุฒ ุฃูƒู„ู‡ ูƒุงู„ุณูŠู ูˆุงู„ุฑู…ุญ ูˆุฑุจู…ุง ุฃุตุงุจุชู‡ ุงู„ุฎุดุจุฉ ูุชุฑุถู‡ (ูู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
(ุฅุฐุง ุฃุตุจุช) ุงู„ุตูŠุฏ (ุจุญุฏู‘ู‡) ุจุญุฏ ุงู„ู…ุนุฑุงุถ (ููƒูู„) ูุฅู†ู‡ ุฐูƒุงุชู‡ (ูุฅุฐุง ุฃุตุงุจ) ุงู„ู…ุนุฑุงุถ ุงู„ุตูŠุฏ (ุจุนุฑุถู‡) ุฃูŠ ุจุบูŠุฑ ุทุฑูู‡ ุงู„ู…ุญุฏุฏ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู„ู…ุงุฐุง ุฃุตุจุช ุจุนุฑุถู‡ (ูู‚ุชู„ ูุฅู†ู‡ ูˆู‚ูŠุฐ) ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎุดุจุฉ ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุญุฌุฑ. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ: ุงู„ูˆู‚ุฐ ุดุฏู‘ุฉ ุงู„ุถุฑุจ ูˆุดุงุฉ ูˆู‚ูŠุฐ ูˆู…ูˆู‚ูˆุฐุฉ ู‚ุชู„ุช ุจุงู„ุฎุดุจุฉ (ูู„ุง ุชุฃูƒู„) ู„ุฃู†ู‡ ู…ูŠุชุฉ ู‚ุงู„ ุนุฏูŠ: (ูู‚ู„ุช) ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุฃุฑุณู„ ูƒู„ุจูŠ ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)

(ุฅุฐุง ุฃุฑุณู„ุช ูƒู„ุจูƒ) ุฃูŠ ุงู„ู…ุนู„ู… ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ (ูˆุณู…ูŠุช) ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ (ููƒูู„) ููŠู‡ ุชุนู„ูŠู‚ ุญู„ ุงู„ุฃูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ ูˆุงู„ุชุณู…ูŠุฉ.
ูˆู…ุจุญุซ ุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆุงุญุชุฌูˆุง ู„ู‡ ุจุฃู† ุงู„ู…ุนู„ู‚ ุจุงู„ูˆุตู ู…ู†ููŠู‘ ุนู†ุฏ ุงู†ุชูุงุฆู‡ ุนู†ุฏ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุจุงู„ู…ูู‡ูˆู… ูˆุงู„ุดุฑุท ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุงู„ูˆุตู ูˆูŠุชุฃูƒุฏ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ูˆุฌูˆุจ ุจุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ู…ูŠุชุฉ ูˆู…ุง ุฃุฐู† ููŠู‡ ู…ู†ู‡ุง ูŠุฑุงุนู‰ ุตูุชู‡ ูุงู„ู…ุณู…ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงูู‚ ุงู„ูˆุตู ูˆุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู‚ู ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุฅุฐุง ุฃุฑุณู„ุช ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ุฅุฑุณุงู„ ู„ู„ุญู„. ู‚ุงู„ ุนุฏูŠ: (ู‚ู„ุช) ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ูุฅู† ุฃูƒู„) ุงู„ูƒู„ุจ ู…ู† ุงู„ุตูŠุฏุŒ (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ูู„ุง ุชุฃูƒู„ ูุฅู†ู‡) ุฃูŠ ุงู„ูƒู„ุจ (ู„ู… ูŠู…ุณูƒ ุนู„ูŠูƒ) ุฃูŠ ู„ู… ูŠุญุจุณู‡ ู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃุณุงุณ: ุฃู…ุณูƒ ุนู„ูŠูƒ ุฒูˆุฌูƒ ูˆุฃู…ุณูƒุช ุนู„ูŠู‡ ู…ุงู„ู‡ ุญุจุณุชู‡ (ุฅู†ู…ุง ุฃู…ุณูƒ) ุงู„ุตูŠุฏ (ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡) ุจุฃูƒู„ู‡ ู…ู†ู‡ (ู‚ู„ุช ุฃุฑุณู„) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ุจูุชุญู‡ุง (ูƒู„ุจูŠ ูุฃุฌุฏ ู…ุนู‡ ูƒู„ุจู‹ุง ุขุฎุฑ) ุงุณุชุฑุณู„ ุจู†ูุณู‡ ุฃูˆ ุฃุฑุณู„ู‡ ู…ู† ู„ูŠุณ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐูƒุงุฉ (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ู„ุง ุชุฃูƒู„ ูุฅู†ูƒ ุฅู†ู…ุง ุณู…ูŠุช ุนู„ู‰ ูƒู„ุจูƒ ูˆู„ู… ุชุณู… ุนู„ู‰) ูƒู„ุจ (ุขุฎุฑ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ.
ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญ ู…ู† ู‚ูˆู„ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ.
ูˆููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ูŠุญู„ู‘ ู„ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฃู† ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ู‹ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃุจูˆ ุซุนู„ุจุฉ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ู„ูŠ ูƒู„ุงุจู‹ุง ู…ูƒู„ุจุฉ ูุฃูุชู†ูŠ ููŠ ุตูŠุฏู‡ุง. ู‚ุงู„: "ูƒู„ ู…ู…ุง ุฃู…ุณูƒู† ุนู„ูŠูƒ" ู‚ุงู„: ูˆุฅู† ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ูˆุฅู† ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡" ู„ูƒู† ููŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ู…ู† ุชูƒู„ู… ููŠู‡ ูุงู„ู…ุตูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุนุฏูŠ ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุฃูˆู„ู‰ ู„ุง ุณูŠู…ุง ู…ุน ุงู‚ุชุฑุงู†ู‡ ุจุงู„ุชุนู„ูŠู„ ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู„ู„ุชุญุฑูŠู… ูˆู‡ูˆ ุฎูˆู ุงู„ุฅู…ุณุงูƒ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุงู„ู…ุชุฃูŠุฏ ุจุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูุฅุฐุง ุดูƒูƒู†ุง ููŠ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ู…ุจูŠุญ ุฑุฌุนู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ู‚ุฑุงู† ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆู„ุฆู† ุณู„ู…ู†ุง ุตุญุชู‡ ูู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฅุฐุง ุฃุทุนู…ู‡ ุตุงุญุจู‡ ู…ู†ู‡ ุฃูˆ ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ู…ุง ู‚ุชู„ู‡ ูˆุงู†ุตุฑูุŒ ูˆุณูŠูƒูˆู† ู„ู†ุง ุนูˆุฏุฉ ู„ุฐูƒุฑ ุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ุจุงุจ: ุฅุฐุง ุฃูƒู„ ุงู„ูƒู„ุจ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูŽุงุถู ุจูุนูŽุฑู’ุถูู‡ู
(ุจุงุจ) ุญูƒู… (ู…ุง ุฃุตุงุจ ุงู„ู…ุนุฑุงุถ) ู…ู† ุงู„ุตูŠุฏ (ุจุนุฑุถู‡).

5477 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูู„ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽยป. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽยป. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฑู’ู…ููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูŽุงุถู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูู„ู’ ู…ูŽุง ุฎูŽุฒูŽู‚ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุจูุนูŽุฑู’ุถูู‡ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู’ยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ุจูŠุตุฉ) ุจู† ุนู‚ุจุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุชูŠุจุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุงู„ุซูˆุฑูŠ (ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ (ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู†ุฎุนูŠ (ุนู† ู‡ู…ุงู… ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 232)

ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ูˆุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠ ุงู„ุญุงุฑุซ ู„ู„ู…ุญ ุงู„ุตูุฉ (ุนู† ุนุฏูŠ ุจู† ุญุงุชู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ุง ู†ุฑุณู„ ุงู„ูƒู„ุงุจ ุงู„ู…ุนู„ู…ุฉ) ู„ู„ุตูŠุฏ ูˆุงู„ู…ุนู„ู…ุฉ ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฅุฐุง ุฃุบุฑุงู‡ุง ุตุงุญุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตูŠุฏ ุทู„ุจุชู‡ ุฅุฐุง ุฒุฌุฑู‡ุง ุงู†ุฒุฌุฑุช ุฅุฐุง ุฃุฎุฐุช ุงู„ุตูŠุฏ ุญุจุณุชู‡ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ุง ูู„ุง ุชุฃูƒู„ ู…ู† ู„ุญู…ู‡ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ ูƒุฌู„ุฏู‡ ูˆุญุดูˆุชู‡ ู‚ุจู„ ู‚ุชู„ู‡ ุฃูˆ ุนู‚ุจู‡ ู…ุน ุชูƒุฑุฑ ู„ุฐู„ูƒ ูŠุธู† ุจู‡ ุชุฃุฏูŠุจู‡ุง ูˆู…ุฑุฌุนู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎุจุฑุฉ ุจุงู„ุฌูˆุงุฑุญ (ู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
(ูƒู„ ู…ุง ุฃู…ุณูƒู† ุนู„ูŠูƒ. ู‚ู„ุช ูˆุฅู† ู‚ุชู„ู†. ู‚ุงู„: ูˆุฅู† ู‚ุชู„ู†). ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ู…ุญุฐูˆู ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ุฃูŠ ูˆุฅู† ู‚ุชู„ู† ุชุฃู…ุฑู†ูŠ ุจุฃูƒู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุฅู† ู‚ุชู„ู† ููƒู„ ุฅุฐ ู‡ูˆ ุฐูƒุงุชู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠุดุฑูƒู‡ุง ูƒู„ุจ ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ุง" ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ "ู…ุง ุนู„ู…ุช ู…ู† ูƒู„ุจ ุฃูˆ ุจุงุฒ ุซู… ุฃุฑุณู„ุชู‡ ูˆุฐูƒุฑุช ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ููƒู„ ู…ู…ุง ุฃู…ุณูƒ ุนู„ูŠูƒ". ู‚ู„ุช: ูˆุฅู† ู‚ุชู„ุŸ ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ู‚ุชู„ ูˆู„ู… ูŠุฃูƒู„ ู…ู†ู‡". ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู„ุง ูŠุฑูˆู† ุจุตูŠุฏ ุงู„ุจุฒุงุฉ ูˆุงู„ุตู‚ูˆุฑ ุจุฃุณู‹ุง ุงู‡ู€.
ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุจูŠู† ุฌุงุฑุญุฉ ุงู„ุณุจุงุน ูˆุฌุงุฑุญุฉ ุงู„ุทูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุจู„ู‚ูŠู†ูŠ ูƒุบูŠุฑู‡ ูˆู„ู… ูŠุฎุงู„ูู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุตุญุงุจ ูˆูƒู„ุงู… ุงู„ุฑูˆุถุฉ ูˆุฃุตู„ู‡ุง ูŠุฎุงู„ู ุฐู„ูƒ ุญูŠุซ ุฎุตู‘ู‡ุง ุจุฌุงุฑุญุฉ ุงู„ุณุจุงุน ูˆุดุฑุท ููŠ ุฌุงุฑุญุฉ ุงู„ุทูŠุฑ ุชุฑูƒ ุฃูƒู„ ูู‚ุท. ู‚ุงู„ ุนุฏูŠ:
(ู‚ู„ุช) ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ูˆุฅู†ุง ู†ุฑู…ูŠ) ุงู„ุตูŠุฏ (ุจุงู„ู…ุนุฑุงุถ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ุจุงุก ุจุงุก ุงู„ุขู„ุฉ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ ุณู‡ู… ู„ุง ุฑูŠุด ู„ู‡ ูˆู„ุง ู†ุตู„ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูƒุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ุฅู†ู‡ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฎุดุจุฉ ุซู‚ูŠู„ุฉ ุขุฎุฑู‡ุง ุนุตู‹ุง ู…ุญุฏุฏ ุฑุฃุณู‡ุง ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠุญุฏุฏ ูˆุณุจู‚ ุฐู„ูƒ ู…ุน ุบูŠุฑู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ูƒูู„) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ู…ุฎููุฉ (ู…ุง ุฎุฒู‚) ุจุงู„ุฎุงุก ูˆุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ู…ุนุฌู…ุชูŠู† ุงู„ู…ูุชูˆุญุชูŠู† ุงู„ู…ุฎููุชูŠู† ุขุฎุฑู‡ ู‚ุงู ุฌุฑุญ ูˆู†ูุฐ ูˆุทุนู† ููŠู‡ ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ: ุฎุฒู‚ู‡ ูŠุฎุฒู‚ู‡ ุทุนู†ู‡ ูุงู†ุฎุฒู‚ ูˆุงู„ุฎุงุฒู‚ ุงู„ุณู†ุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุทุงู„ุน: ุฎุฒู‚ ุงู„ู…ุนุฑุงุถ ุดู‚ ุงู„ู„ุญู… ูˆู‚ุทุนู‡ (ูˆู…ุง ุฃุตุงุจ ุจุนุฑุถู‡) ุจุบูŠุฑ ุทุฑูู‡ ุงู„ู…ุญุฏุฏ (ูู„ุง ุชุฃูƒู„) ูุฅู†ู‡ ู…ูŠุชุฉ.

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ุตูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุณู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู: ุฅูุฐูŽุง ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุตูŽูŠู’ุฏู‹ุง ููŽุจูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽุฏูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูุฌู’ู„ูŒ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุณูŽุงุฆูุฑูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู: ุฅูุฐูŽุง ุถูŽุฑูŽุจู’ุชูŽ ุนูู†ูู‚ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุณูŽุทูŽู‡ู ููŽูƒูู„ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุงุณู’ุชูŽุนู’ุตูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุขู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูู…ูŽุงุฑูŒุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถู’ุฑูุจููˆู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽุŒ ุฏูŽุนููˆุง ู…ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูƒูู„ููˆู‡ู
(ุจุงุจ) ุญูƒู… (ุตูŠุฏ ุงู„ู‚ูˆุณ) ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ: ุงู„ู‚ูˆุณ ู…ุนุฑูˆูุฉ ูˆู‚ุฏ ูŠุฐูƒุฑ ุชุตุบูŠุฑู‡ุง ู‚ูˆูŠุณุฉ ูˆู‚ูˆูŠุณ ูˆุงู„ุฌู…ุน ู‚ุณู‰ ูˆู‚ุณูŠ ูˆุฃู‚ูˆุงุณ ูˆู‚ูŠุงุณ.
(ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†) ุงู„ุจุตุฑูŠ ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ (ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู†ุฎุนูŠ ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู„ูุธ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุด ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ (ุฅุฐุง ุถุฑุจ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 233)

ุงู„ุฑุฌู„ (ุตูŠุฏู‹ุง ูุจุงู†) ูู‚ุทุน (ู…ู†ู‡ ูŠุฏ ุฃูˆ ุฑุฌู„ ู„ุง ูŠุฃูƒู„ ุงู„ุฐูŠ ุจุงู†) ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุทุน ู„ุฃู†ู‡ ุฃุจูŠู† ู…ู† ุญูŠ ุณูˆุงุก ุฐุจุญู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ ุฃู… ุฌุฑุญู‡ ุซุงู†ูŠู‹ุง ุฃู… ุชุฑูƒ ุฐุจุญู‡ ุจู„ุง ุชู‚ุตูŠุฑ ูˆู…ุงุช ุจุงู„ุฌุฑุญ (ูˆูŠุฃูƒู„ ุณุงุฆุฑู‡) ุฅุฐุง ู…ุงุชุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆูƒู„ ุจุงู„ุฌุฒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ. (ูˆู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (ุฅุฐุง ุถุฑุจุช ุนู†ู‚ู‡) ุฃูŠ ุนู†ู‚ ุงู„ุตูŠุฏ (ุฃูˆ ูˆุณุทู‡) ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† (ููƒู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (ุนู† ุฒูŠุฏ) ุฃูŠ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุงุณุชุนุตู‰ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ู…ู† ุขู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุนู„ู‰ ุขู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุญู…ุงุฑ) ูˆุญุดูŠ (ูุฃู…ุฑู‡ู…) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุฃู† ูŠุถุฑุจูˆู‡ ุญูŠุซ ุชูŠุณุฑ) ูˆู‚ุงู„: (ุฏุนูˆุง ู…ุง ุณู‚ุท ู…ู†ู‡ ูˆูƒู„ูˆู‡).

5478 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูุดูŽู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ุฃูŽููŽู†ูŽุฃู’ูƒูู„ู ูููŠ ุขู†ููŠูŽุชูู‡ูู…ู’ุŸ ูˆูŽุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุตูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽุตููŠุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ุณููŠ ูˆูŽุจููƒูŽู„ู’ุจููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุจููƒูŽู„ู’ุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู…ูุŒ ููŽู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุง ููŽุงุบู’ุณูู„ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูู„ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ูŽุง ุตูุฏู’ุชูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ุณููƒูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูƒูู„ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุตูุฏู’ุชูŽ ุจููƒูŽู„ู’ุจููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู…ู. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูƒูู„ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุตูุฏู’ุชูŽ ุจููƒูŽู„ู’ุจููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู…ู ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูŽ ุฐูŽูƒูŽุงุชูŽู‡ู ููŽูƒูู„ู’ยป.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 5478 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 5488ุŒ 5496].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุนุฏูˆูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญูŠูˆุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ุจุนุฏู‡ุง ุชุงุก ุชุฃู†ูŠุซ ุงุจู† ุดุฑูŠุญ ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ุขุฎุฑู‡ ุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ (ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุฏุฑูŠุณ) ุนุงุฆุฐ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ) ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ุฃูˆู‘ู„ู‡ ูˆุงุณู…ู‡ ุฌุฑุซูˆู… ุนู†ุฏ ุงู„ุฃูƒุซุฑ (ุงู„ุฎุดู†ูŠ) ุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูˆุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุชูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ูŠุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‘ุง) ูŠุฑูŠุฏ ู†ูุณู‡ ูˆู‚ุจูŠู„ุชู‡ ูˆู‡ูŠ ุฎุดูŠู† ุจุทู† ู…ู† ู‚ุถุงุนุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุงู„ุญุงุฒู…ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง (ุจุฃุฑุถ ู‚ูˆู… ุฃู‡ู„ ูƒุชุงุจ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนู…ูˆู„ุฉ ู„ู„ู‚ูˆู„ (ุฃูู†ุฃูƒู„ ููŠ ุขู†ูŠุชู‡ู…) ุงู„ุชูŠ ูŠุทุจุฎูˆู† ููŠู‡ุง ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ูˆูŠุดุฑุจูˆู† ููŠู‡ุง ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฅู†ู‘ุง ู†ุฌุงูˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆู‡ู… ูŠุทุจุฎูˆู† ููŠ ู‚ุฏูˆุฑู‡ู… ูˆูŠุดุฑุจูˆู† ููŠ ุขู†ูŠุชู‡ู… ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ููŠ ุฃูู†ุฃูƒู„ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูˆุงู„ูุงุก ุนุงุทูุฉ ุฃูŠ ุฃุชุฃุฐู† ู„ู†ุง ูู†ุฃูƒู„ ููŠ ุขู†ูŠุชู‡ู… ุฃูˆ ุฒุงุฆุฏุฉ ู„ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุณูŠู‚ ู„ู„ุงุณุชุฎุจุงุฑ ูˆุขู†ูŠุฉ ุฌู…ุน ุฅู†ุงุก ูƒุณู‚ุงุก ูˆุฃุณู‚ูŠุฉ ูˆุฌู…ุน ุงู„ุขู†ูŠุฉ ุฃูˆุงู† (ูˆุจุฃุฑุถ ุตูŠุฏ) ู…ู† ุจุงุจ ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู ุฅู„ู‰ ุตูุชู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุจุฃุฑุถ ุฐุงุช ุตูŠุฏ ูุญุฐู ุงู„ุตูุฉ ูˆุฃู‚ุงู… ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ู‚ุงู…ู‡ุง ูˆุฃุญู„ ุงู„ู…ุนุทูˆู ู…ุญู„ ุงู„ู…ุนุทูˆู ุนู„ูŠู‡ (ุฃุตูŠุฏ ุจู‚ูˆุณูŠ) ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู„ุง ุนู„ู‰ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ ุฃูŠ ุฃุตูŠุฏ ููŠู‡ุง ุจุณู‡ู… ู‚ูˆุณูŠ (ูˆ) ุฃุตูŠุฏ ููŠู‡ุง (ุจูƒู„ุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ุจู…ุนู„ู… ูˆุจูƒู„ุจูŠ ุงู„ู…ุนู„ู… ูู…ุง ูŠุตู„ุญ ู„ูŠ) ุฃูƒู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 234)

(ุฃู…ุง) ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ุญุฑู ุชูุตูŠู„ (ู…ุง) ู…ูˆุตูˆู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ ุตู„ุชู‡ (ุฐูƒุฑุช) ุฃูŠ ุฐูƒุฑุชู‡ ูุงู„ุนุงุฆุฏ ู…ุญุฐูˆู (ู…ู†) ุขู†ูŠุฉ (ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ) ูˆุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ (ูุฅู† ูˆุฌุฏุชู…) ุฃุตุจุชู… (ุบูŠุฑู‡ุง) ุบูŠุฑ ุขู†ูŠุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ (ูู„ุง ุชุฃูƒู„ูˆุง ููŠู‡ุง) ุฅุฐ ู‡ูŠ ู…ุณุชู‚ุฐุฑุฉ ูˆู„ูˆ ุบุณู„ุช ูƒู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ุดุฑุจ ููŠ ุงู„ู…ุญุฌู…ุฉ ูˆู„ูˆ ุบุณู„ุช ุงุณุชู‚ุฐุงุฑู‹ุง (ูˆุฅู† ู„ู… ุชุฌุฏูˆุง) ุบูŠุฑู‡ุง (ูุงุบุณู„ูˆู‡ุง ูˆูƒู„ูˆุง ููŠู‡ุง) ุฑุฎุตุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุญุธุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ูƒุฑุงู‡ุฉ ู„ู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฃูƒู„ ููŠู‡ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ูˆุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฅุฐู† ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุบูŠุฑู‡ุง ู…ุน ุบุณู„ู‡ุง ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ู„ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุธู† ุงู„ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุฑุงุฌุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู† ุงู„ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ู…ู† ู‚ุงู„: ุจุฃู† ุงู„ุญูƒู… ู„ู„ุฃุตู„ ุญุชู‰ ุชุชุญู‚ู‚ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุจุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุบุณู„ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ุงุญุชูŠุงุทู‹ุง ุฌู…ุนู‹ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ุง ุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูุฅู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฅู†ู‡ ู„ุง ูƒุฑุงู‡ุฉ ููŠ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ูƒูุงุฑ ุงู„ุชูŠ ู„ูŠุณุช ู…ุณุชุนู…ู„ุฉ ููŠ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ูˆู„ูˆ ู„ู… ุชุบุณู„ ุนู†ุฏู‡ู… ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุบุณู„ ู„ู„ุงุญุชูŠุงุท ู„ุง ู„ุซุจูˆุช ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ (ูˆู…ุง ุตุฏุช ุจู‚ูˆุณูƒ ูุฐูƒุฑุช) ุจุงู„ูุงุก ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุงู„ูˆุงูˆุŸ (ุงุณู… ุงู„ู„ู‡) ุนู„ูŠู‡ ู†ุฏุจู‹ุง ูˆู…ุง ุดุฑุทูŠุฉ ูˆูุงุก ูุฐูƒุฑุช ุนุงุทูุฉ ุนู„ู‰ ุตุฏุช ูˆููŠ (ููƒูู„) ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ูˆุชู…ุณูƒ ุจุธุงู‡ุฑู‡ ู…ู† ุฃูˆุฌุจ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูŠุฏ ูˆุงู„ุฐุจูŠุญุฉ ูˆุณุจู‚ ู…ุง ููŠู‡ (ูˆู…ุง ุตุฏุช ุจูƒู„ุจูƒ ุงู„ู…ุนู„ู… ูุฐูƒุฑุช ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ููƒู„ุŒ ูˆู…ุง ุตุฏุช ุจูƒู„ุจูƒ ุบูŠุฑ ู…ุนู„ู…) ุจู†ุตุจ ุบูŠุฑ ูˆุฎูุถู‡ุง (ูุฃุฏุฑูƒุช ุฐูƒุงุชู‡ ููƒู„).

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ ุงู„ู’ุฎูŽุฐู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ุจูู†ู’ุฏูู‚ูŽุฉู
(ุจุงุจ) ุญูƒู… (ุงู„ุฎุฐู) ุจุงู„ุฎุงุก ูˆุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุชูŠู† ูˆุงู„ูุงุก ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุทุงู„ุน ูˆุบูŠุฑู‡ุง ุงู„ุฑู…ูŠ ุจุญุตู‰ ุฃูˆ ู†ูˆู‰ ุจูŠู† ุณุจุงุจุชูŠู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฅุจู‡ุงู… ูˆุงู„ุณุจุงุจุฉ (ูˆ) ุญูƒู… (ุงู„ุจู†ุฏู‚ุฉ) ุงู„ู…ุชุฎุฐุฉ ู…ู† ุงู„ุทูŠู† ูˆุชูŠุจุณ ููŠุฑู…ู‰ ุจู‡ุง.

5479 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงุดูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ููŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู‡ู’ู…ูŽุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽุฎู’ุฐููู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฐููู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุฐู’ูู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุฐู’ููŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุตูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุตูŽูŠู’ุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฃ ุจูู‡ู ุนูŽุฏููˆู‘ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒู’ุณูุฑู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ู‚ูŽุฃู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุขู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฎู’ุฐููู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุฐู’ูู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฐู’ููŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฎู’ุฐูููุŸ ู„ูŽุง ุฃููƒูŽู„ู‘ูู…ููƒูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ูŠูˆุณู ุจู† ุฑุงุดุฏ) ุงู„ู‚ุทุงู† ุงู„ุฑุงุฒูŠ ู†ุฒูŠู„ ุจุบุฏุงุฏ ู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡ ู„ุดู‡ุฑุชู‡ ุจู‡ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ู…ูˆุณู‰ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูˆูƒูŠุน) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ูƒูˆููŠ (ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†) ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ (ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ูŠุฒูŠุฏ) ู„ุง ู„ูˆูƒูŠุน (ุนู† ูƒู‡ู…ุณ) ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆุงู„ู…ูŠู… ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู‡ุงุก ุณุงูƒู†ุฉ ูˆุขุฎุฑู‡ ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ุงุจู† ุงู„ุญุณู†) ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ุจุตุฑุฉ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงุจู† ุงู„ุญุตูŠุจ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูู„) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ูุงุก ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ุจุตุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุฑุฌู„ู‹ุง) ู„ู… ุฃุนุฑู ุงุณู…ู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 235)

ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุฑูŠุจ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูู„ (ูŠุฎุฐู) ูŠุฑู…ูŠ ุจุญุตุงุฉ ุฃูˆ ู†ูˆุงุฉ ุจูŠู† ุณุจุงุจุชูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุฎุฐูุฉ ุฎุดุจุฉ ูŠุญุฐู ุจู‡ุง ูˆุงู„ู…ู‚ู„ุงุน ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ (ูู‚ุงู„ ู„ู‡) ุงุจู† ู…ุบูู„ ูˆุณู‚ุท ู„ูุธ ู„ู‡ ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ (ู„ุง ุชุญุฐู ูุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุฎุฐู ุฃูˆ) ู‚ุงู„: (ูƒุงู† ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ุฎุฐู) ุจุงู„ุดูƒ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ูˆูƒูŠุน ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุฎุฐู ุจุบูŠุฑ ุดูƒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุนู† ูƒู‡ู…ุณ ุจุงู„ุดูƒ ูˆุจูŠู† ุฃู† ุงู„ุดูƒ ู…ู† ูƒู‡ู…ุณ (ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุงุฏ ุจู‡ ุตูŠุฏ) ู„ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุชู„ ุจู‚ูˆู‘ุฉ ุงู„ุฑุงู…ูŠ ู„ุง ุจุญุฏ ุงู„ุจู†ุฏู‚ุฉ ููƒู„ ู…ุง ู‚ุชู„ ุจู‡ุง ุญุฑุงู… ุจุงุชูุงู‚ ุฅู„ุง ู…ู† ุดุฐ (ูˆู„ุง ูŠู†ูƒุฃ ุจู‡ ุนุฏูˆู‘) ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ูˆูุชุญ ุงู„ูƒุงู ู…ู‡ู…ูˆุฒู‹ุง ูˆู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู„ุง ูŠู†ูƒู‰ ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ูƒุงู ุจู„ุง ู‡ู…ุฒ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆู‡ู…ุฒุฉ ููŠ ุขุฎุฑู‡ ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉ ูˆุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู ุจุบูŠุฑ ู‡ู…ุฒุฉ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฐู‰ุŒ (ูˆู„ูƒู†ู‡ุง) ุฃูŠ ุงู„ุจู†ุฏู‚ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฑู…ูŠุฉ (ู‚ุฏ ุชูƒุณุฑ ุงู„ุณู† ูˆุชูู‚ุฃ ุงู„ุนูŠู† ุซู… ุฑุขู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูŠุฎุฐู ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃุญุฏุซูƒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุฎุฐู ุฃูˆ ูƒุฑู‡ ุงู„ุฎุฐู ูˆุฃู†ุช ุชุฎุฐู ู„ุง ุฃูƒู„ู…ูƒ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง).
ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ: ู„ุง ุฃูƒู„ู…ูƒ ุฃุจุฏู‹ุง ูˆุฅู†ู…ุง ูุนู„ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุฎุงู„ู ุงู„ุณู†ุฉ ูˆู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู‡ุฌุฑุงู† ููˆู‚ ุซู„ุงุซ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู…ู† ู‡ุฌุฑ ู„ุญุธ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฎุฐู ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชุนุฑูŠุถ ู„ู„ุญูŠูˆุงู† ุจุงู„ุชู„ู ู„ุบูŠุฑ ู…ุฃูƒู„ุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูู„ูˆ ุฃุฏุฑูƒ ุฐูƒุงุฉ ู…ุง ุฑู…ู‰ ุจุงู„ุจู†ุฏู‚ ูˆู†ุญูˆู‡ ููŠุญู„ ุฃูƒู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุซู… ุงุฎุชู„ู ููŠ ุฌูˆุงุฒู‡ ูุตุฑุญ ููŠ ุงู„ุฐุฎุงุฆุฑ ุจู…ู†ุนู‡ ูˆุจู‡ ุฃูุชู‰ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฌุฒู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุจุญู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุตุทูŠุงุฏ ูˆุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุชูุตูŠู„ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฃุบู„ุจ ู…ู† ุญุงู„ ุงู„ุฑุงู…ูŠ ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู…ุชู†ุน ูˆุฅู„ุงู‘ ุฌุงุฒ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฐุจุงุฆุญุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠุงุช.

โ€Œโ€Œ6 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู ุงู‚ู’ุชูŽู†ูŽู‰ ูƒูŽู„ู’ุจู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููƒูŽู„ู’ุจู ุตูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉู
(ุจุงุจ ู…ู† ุงู‚ุชู†ู‰) ุฃูŠ ุงุชุฎุฐ (ูƒู„ุจู‹ุง) ูˆุงู„ู‚ู†ูŠุฉ ู„ู„ุดูŠุก ุงุชุฎุงุฐู‡ ูˆุงุฏู‘ุฎุงุฑู‡ ุนู†ุฏู‡ (ู„ูŠุณ ุจูƒู„ุจ ุตูŠุฏ ุฃูˆ ู…ุงุดูŠุฉ).

5480 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู ุงู‚ู’ุชูŽู†ูŽู‰ ูƒูŽู„ู’ุจู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููƒูŽู„ู’ุจู ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุถูŽุงุฑููŠูŽุฉูุŒ ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŽุงู†ูยป.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 5480 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 5481ุŒ 5482].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุงู„ู…ู†ู‚ุฑูŠ ุงู„ุชุจูˆุฐูƒูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุณู„ู…) ุงู„ู‚ุณู…ู„ูŠ ุจุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):
(ู…ู† ุงู‚ุชู†ู‰) ุฃูŠ ุงุฏู‘ุฎุฑ ุนู†ุฏู‡ (ูƒู„ุจู‹ุง ู„ูŠุณ ุจูƒู„ุจ ู…ุงุดูŠุฉ) ูŠุญุฑุณู‡ุง (ุฃูˆ) ูƒู„ุจ ุฌู…ุงุนุฉ (ุถุงุฑูŠุฉ) ูู‡ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 236)