Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูŽุง ููู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ููŽู‡ู’ู…ู‹ุง ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููู‰ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ููู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉู ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ููู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽูููƒูŽุงูƒู ุงู„ุฃูŽุณููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจููƒูŽุงููุฑู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆู†ุณ) ู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุงู„ูƒูˆููŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ูƒูˆููŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุทุฑู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุงุจู† ุทุฑูŠู ุจูˆุฒู† ูƒุฑูŠู… ุงู„ูƒูˆููŠ (ุฃู† ุนุงู…ุฑู‹ุง) ู‡ูˆ ุงุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ ุงู„ุดุนุจูŠ (ุญุฏู‘ุซู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุญูŠูุฉ) ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ูุงุก ูˆู‡ุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณูˆุงุฆูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุนู„ูŠ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุณู‚ุท ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ู‚ู„ุช ู„ุนู„ูŠู‘ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุณู‚ูˆุท ู‚ุงู„: ูˆุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุชู‚ุฏู…ุช ููŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุจุงู„ุณู†ุฏ ุฅู„ูŠู‡: (ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง) ุจูˆุงูˆ ุงู„ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุณู‚ูˆุทู‡ุง ูƒุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (ุตุฏู‚ุฉ ุจู† ุงู„ูุถู„) ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ) ุณููŠุงู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุทุฑู) ู‡ูˆ ุงุจู† ุทุฑูŠู (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ุดุนุจูŠ) ุนุงู…ุฑู‹ุง (ูŠุญุฏุซ) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ูŠุญุฏุซ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุฌุญูŠูุฉ) ูˆู‡ุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุนู„ูŠู‘ู‹ุง) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ู„ ุนู†ุฏูƒู… ุดูŠุก ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ) ุณููŠุงู† (ู…ุฑุฉ ู…ุง ู„ูŠุณ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุณ) ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡ ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† (ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูˆ) ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ุฐูŠ ูู„ู‚ ุงู„ุญุจุฉ) ุฃูŠ ุดู‚ู‡ุง (ูˆุจุฑุฃ ุงู„ู†ุณู…ุฉ) ุฎู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† (ู…ุง ุนู†ุฏู†ุง) ุดูŠุก (ุฅู„ุง ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ุง ูู‡ู…ู‹ุง ูŠุนุทู‰) ุจุถู… ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ุฑุฌู„ ููŠ ูƒุชุงุจู‡) ุฌู„ ูˆุนู„ุง (ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠูุฉ) ุฃูŠ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ุนู„ู‚ุฉ ููŠ ู‚ุจุถุฉ ุณูŠูู‡ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุญูŠูุฉ (ู‚ู„ุช) ู„ู‡: (ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠูุฉ)ุŸ ุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง (ู‚ุงู„: ุงู„ุนู‚ู„) ุฃูŠ ุงู„ุฏู‘ูŠุฉ (ูˆููƒุงูƒ ุงู„ุฃุณูŠุฑ) ู…ุง ูŠุฎู„ุต ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุณุฑ (ูˆุฃู† ู„ุง ูŠู‚ุชู„ ู…ุณู„ู… ุจูƒุงูุฑ). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูŠู‚ุชู„ ุงู„ู…ุณู„ู… ุจุงู„ุฐู…ูŠู‘ ุฅุฐุง ู‚ุชู„ู‡ ุจุบูŠุฑ ุญู‚ ูˆู„ุง ูŠู‚ุชู„ ุจุงู„ู…ุณุชุฃู…ู†ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠ ูŠู‚ุชู„ ุจุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ูˆุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠ ุฏูˆู† ุงู„ู…ุฌูˆุณูŠ ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุนุจุงุฏ ุนู† ุนู„ูŠู‘: ู„ุง ูŠู‚ุชู„ ู…ุคู…ู† ุจูƒุงูุฑ ูˆู„ุง ุฐูˆ ุนู‡ุฏ ููŠ ุนู‡ุฏู‡ ุฃูŠ: ูˆู„ุง ูŠู‚ุชู„ ุฐูˆ ุนู‡ุฏ ููŠ ุนู‡ุฏู‡ ุจูƒุงูุฑ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุนุทู ุงู„ุฎุงุต ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู… ููŠู‚ุชุถูŠ ุชุฎุตูŠุตู‡ ู„ุฃู† ุงู„ูƒุงูุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู‚ุชู„ ุจู‡ ุฐูˆ ุงู„ุนู‡ุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุญุฑุจูŠ ุฏูˆู† ุงู„ู…ุณุงูˆูŠ ู„ู‡ ูˆุงู„ุฃุนู„ู‰ ูู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู…ู† ูŠู‚ุชู„ ุจุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุญุฑุจูŠุŒ ููŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูƒุงูุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู‚ุชู„ ุจู‡ ุงู„ู…ุณู„ู… ู‡ูˆ ุงู„ุญุฑุจูŠ ู„ุชุณูˆูŠุชู‡ ุจูŠู† ุงู„ู…ุนุทูˆู ูˆุงู„ู…ุนุทูˆู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ: ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู†ููŠ ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ุฐู…ูŠ ู„ูƒุงู† ูˆุฌู‡ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ูˆู„ุง ุฐูŠ ุนู‡ุฏ ููŠ ุนู‡ุฏู‡ ูˆุฅู„ุงู‘ ู„ูƒุงู† ู„ุญู†ู‹ุง ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠู„ุญู†ุŒ ูู„ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ูƒุฐู„ูƒ ุนู„ู…ู†ุง ุฃู† ุฐุง ุงู„ุนู‡ุฏ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู†ูŠ ุจุงู„ู‚ุตุงุต ูˆุตุงุฑ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ู„ุง ูŠู‚ุชู„ ู…ุคู…ู† ูˆู„ุง ุฐู…ูŠ ูˆู„ุง ุฐูˆ ุนู‡ุฏ ููŠ ุนู‡ุฏู‡ ุจูƒุงูุฑ ูˆุชุนู‚ุจ ุจุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ุนุฏู… ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุณุชู‚ูŠู… ุจุบูŠุฑู‡ ุฅุฐุง ุฌุนู„ู†ุง ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุงู‚ุชุตุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ. ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุฃุจุฏู‰ ุงู„ุดุงูุนูŠ ู„ู‡ ู…ู†ุงุณุจุฉ ูู‚ุงู„ ูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู…ุง ุฃุนู„ู…ู‡ู… ุฃู† ู„ุง ู‚ูˆู„ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุงู„ูƒูุงุฑ ุฃุนู„ู…ู‡ู… ุฃู† ุฏู…ุงุก ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู…ุญุฑู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุบูŠุฑ ุญู‚ ูู‚ุงู„ ู„ุง ูŠู‚ุชู„ ู…ุณู„ู… ุจูƒุงูุฑ ูˆู„ุง ูŠู‚ุชู„ ุฐูˆ ุนู‡ุฏ ููŠ ุนู‡ุฏู‡ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠู‚ุชู„ ู…ุณู„ู… ุจูƒุงูุฑ ู‚ุตุงุตู‹ุง ูˆู„ุง ูŠู‚ุชู„ ู…ู† ู„ู‡ ุนู‡ุฏ ู…ุง ุฏุงู… ุนู‡ุฏู‡ ุจุงู‚ูŠู‹ุง ุงู†ุชู‡ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 331)

ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุนุงู‚ู„ุฉ.

โ€Œโ€Œ32 - ุจุงุจ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽุทูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู
ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ (ุฅุฐุง ู„ุทู… ุงู„ู…ุณู„ู… ูŠู‡ูˆุฏูŠู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุบุถุจ) ุฃูŠ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก (ุฑูˆุงู‡) ุฃูŠ ู„ุทู… ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ (ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ููŠู…ุง ุณุจู‚ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ ููŠ ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู….

6916 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูุฎูŽูŠู‘ูุฑููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…) ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุงู„ุซูˆุฑูŠ (ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡) ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ุณุนุฏ ุจุณูƒูˆู†ู‡ุง ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):
(ู„ุง ุชุฎูŠุฑูˆุง ุจูŠู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก) ุชุฎูŠูŠุฑู‹ุง ูŠูˆุฌุจ ู†ู‚ุตู‹ุง ุฃูˆ ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุตูˆู…ุฉ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ู…ูˆุงุถุน.

6917 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูู†ูู‰ู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑูู‰ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ู„ูุทูู…ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู„ูŽุทูŽู…ูŽ ููู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุฏู’ุนููˆู‡ูยป ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูู…ูŽ ู„ูŽุทูŽู…ู’ุชูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ูุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูู‰ ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุงุตู’ุทูŽููŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู†ูู‰ ุบูŽุถู’ุจูŽุฉูŒ ููŽู„ูŽุทูŽู…ู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูุฎูŽูŠู‘ูุฑููˆู†ูู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุตู’ุนูŽู‚ููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠููููŠู‚ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูู…ููˆุณูŽู‰ ุขุฎูุฐูŒ ุจูู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูู‰ ุฃูŽููŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‰ ุฃูŽู…ู’ ุฌูุฒูู‰ูŽ ุจูุตูŽุนู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ููˆุฑูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู) ุงู„ุจูŠูƒู†ุฏูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡) ูŠุญูŠู‰ (ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ู„ุทู… ูˆุฌู‡ู‡) ุจุถู… ุงู„ู„ุงู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุทุงุก ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ูˆูˆุฌู‡ู‡ ู†ุงุฆุจ ุงู„ูุงุนู„ (ูู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุฅู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุฃุตุญุงุจูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ) ู„ู… ูŠุณู… (ู„ุทู…) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ู‚ุฏ ู„ุทู… (ูˆุฌู‡ูŠ ู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 332)

(ุงุฏุนูˆู‡) ุฃูŠ ุงุฏุนูˆุง ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ูุฏุนูˆู‡. ู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡: (ู„ู… ู„ุทู…ุช) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุฃู„ุทู…ุช (ูˆุฌู‡ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู…ุฑุฑุช ุจุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูุณู…ุนุชู‡) ุฃูŠ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ (ูŠู‚ูˆู„) ููŠ ู‚ุณู…ู‡ (ูˆุงู„ุฐูŠ ุงุตุทูู‰ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุดุฑ. ู‚ุงู„) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ: (ู‚ู„ุช ูˆุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูู‚ู„ุช ุฃุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆุณู‚ุทุช ุงู„ุชุตู„ูŠุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ู‚ุงู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ: (ูุฃุฎุฐุชู†ูŠ ุบุถุจุฉ ูู„ุทู…ุชู‡. ู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ุง ุชุฎูŠุฑูˆู†ูŠ ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก) ู‚ุงู„ู‡ ุชูˆุงุถุนู‹ุง ุฃูˆ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุณูŠุฏ ุงู„ุจุดุฑ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ุณุจู‚ (ูุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุตุนู‚ูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ) ูŠุบุดู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ูุฒุน (ูุฃูƒูˆู† ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠููŠู‚) ู…ู† ุงู„ุบุดูŠ (ูุฅุฐุง ุฃู†ุง ุจู…ูˆุณู‰ ุฃุฎุฐ ุจู‚ุงุฆู…ุฉ ู…ู† ู‚ูˆุงุฆู… ุงู„ุนุฑุถ ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃูุงู‚ ู‚ุจู„ูŠ ุฃู… ุฌุฒูŠ) ุจุฌูŠู… ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูุฒุงูŠ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุฌูˆุฒูŠ ุจูˆุงูˆ ุณุงูƒู†ุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง (ุจุตุนู‚ุฉ ุงู„ุทูˆุฑ) ุงู„ุชูŠ ุตุนู‚ู‡ุง ู„ู…ุง ุณุฃู„ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃูุงู‚ ู‚ุจู„ูŠ ู„ุนู„ู‡ ู‚ุงู„ู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุฃูˆู„ ู…ู† ุชู†ุดู‚ ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุฑุถ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 333)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œ88 - ูƒุชุงุจ ุงุณุชุชุงุจุฉ ุงู„ู…ุฑุชุฏูŠู† ูˆุงู„ู…ุนุงู†ุฏูŠู† ูˆู‚ุชุงู„ู‡ู…
(ูƒุชุงุจ ุงุณุชุชุงุจุฉ ุงู„ู…ุฑุชุฏูŠู† ูˆุงู„ู…ุนุงู†ุฏูŠู†) ุจุงู„ู†ูˆู† ุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ุฃูŠ ุงู„ุฌุงุฆุฑูŠู† ุนู† ุงู„ู‚ุตุฏ ุงู„ุจุงุบูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑุฏูˆู† ุงู„ุญู‚ ู…ุน ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ (ูˆู‚ุชุงู„ู‡ู… ูˆุฅุซู… ู…ู† ุฃุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุนู‚ูˆุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ) ูˆุณู‚ุท ู„ูุธ ูƒุชุงุจ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ ูˆููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ุซูˆุจุชู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุณููŠู‘: ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุฑุชุฏูŠู† ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุซู… ู‚ุงู„: ุจุงุจ ุงุณุชุชุงุจุฉ ุงู„ู…ุฑุชุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุงุจุณูŠ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆู‚ุชุงู„ู‡ู… ุจุงุจ ุฅุซู… ู…ู† ุฃุดุฑูƒ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ุฅูุซู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูู‚ููˆุจูŽุชูู‡ู ููู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ ู„ูŽุธูู„ู’ู…ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} [ู„ู‚ู…ุงู†: 13] {ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ุชูŽ ู„ูŽูŠูŽุญู’ุจูŽุทูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุชูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 65].
(ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰): ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนุฒ ูˆุฌู„ ({ุฅู† ุงู„ุดุฑูƒ ู„ุธู„ู… ุนุธูŠู…}) [ู„ู‚ู…ุงู†: 13] ู„ุฃู†ู‡ ุชุณูˆูŠุฉ ุจูŠู† ู…ู† ู„ุง ู†ุนู…ุฉ ุฅู„ุง ูˆู‡ูŠ ู…ู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ู† ู„ุง ู†ุนู…ุฉ ู…ู†ู‡ ุฃุตู„ุงู‹ ({ูˆ}) ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ({ู„ุฆู† ุฃุดุฑูƒุช ู„ูŠุญุจุทู† ุนู…ู„ูƒ ูˆู„ุชูƒูˆู†ู† ู…ู† ุงู„ุฎุงุณุฑูŠู†}) [ุงู„ุฒู…ุฑ: 65] ูˆุณู‚ุทุช ูˆุงูˆ ูˆู„ุฆู† ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„: ู„ุฆู† ุฃุดุฑูƒุช ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ู…ูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู„ู‚ุฏ ุฃูˆุญูŠ ุฅู„ูŠูƒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ู‚ุจู„ูƒ} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 65] ู„ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡ ุฃูˆุญูŠ ุฅู„ูŠูƒ ู„ุฆู† ุฃุดุฑูƒุช ู„ูŠุญุจุทู† ุนู…ู„ูƒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ู‚ุจู„ูƒ ู…ุซู„ู‡ ูˆุงู„ู„ุงู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ูˆุทุฆุฉ ู„ู„ู‚ุณู… ุงู„ู…ุญุฐูˆู ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ุงู… ุงู„ุฌูˆุงุจ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ุณุงุฏ ู…ุณุฏ ุงู„ุฌูˆุงุจูŠู† ุฃุนู†ูŠ ุฌูˆุงุจูŠ ุงู„ู‚ุณู… ูˆุงู„ุดุฑุทุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุตุญู‘ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุน ุนู„ู…ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฃู† ุฑุณู„ู‡ ู„ุง ูŠุดุฑูƒูˆู† ู„ุฃู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุบูŠุฑู‡ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ูุฑุถ ูˆุงู„ู…ุญุงู„ุงุช ูŠุตุญ ูุฑุถู‡ุง.

6918 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุธูู„ู’ู…ู}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

[ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 82] ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽูŠู‘ูู†ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูุธูู„ู’ู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฐูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ูู‚ู’ู…ูŽุงู†ูŽ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ ู„ูŽุธูู„ู’ู…ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ}ยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฌุฑูŠุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ุฃุตู„ (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† (ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู†ุฎุนูŠ (ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ) ุจู† ู‚ูŠุณ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ {ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ูˆู„ู… ูŠู„ุจุณูˆุง}) ูˆู„ู… ูŠุฎู„ุทูˆุง ({ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจุธู„ู…}) [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 82] (ุดู‚ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฃูŠู†ุง ู„ู… ูŠู„ุจุณ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ุจุธู„ู…ุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุฐุงูƒ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู„ุงู… ู‚ุจู„ ุงู„ูƒุงู ุฃูŠ ู„ูŠุณ ุจุงู„ุธู„ู… ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุจู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุดุฑูƒ (ุฃู„ุง) ุจุงู„ุชุฎููŠู (ุชุณู…ุนูˆู† ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ู„ู‚ู…ุงู†) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุณูˆุฑุชู‡: ({ุฅู† ุงู„ุดุฑูƒ}) ุฃูŠ ุจุงู„ู„ู‡ ({ู„ุธู„ู… ุนุธูŠู…}) ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุฃุนู… ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุฎุงู„ุต ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงุญุชุฌ ู„ู‡ ููŠ ูุชูˆุญ ุงู„ุบูŠุจ ูƒู…ุง ู‚ุฑุฃุชู‡ ููŠู‡ ุจุฃู† ุงุณู… ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุฎุจุฑู‹ุง ู„ู„ู…ูˆุตูˆู„ ู…ุน ุตู„ุชู‡ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุง ุจุนุฏู‡ ุซุงุจุช ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ู„ุงูƒุชุณุงุจู‡ ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุตูุฉ ูˆู„ุง ุงุฑุชูŠุงุจ ุฃู† ุงู„ุฃู…ู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‚ุจู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ู† ุงู„ุญุงุตู„ ู„ู„ู…ูˆุญุฏูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุญู‚ ุจุงู„ุฃู…ู† ู„ุฃู† ุงู„ู…ุนุฑู ุฅุฐ ุฃุนูŠุฏ ูƒุงู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ููŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุธู„ู… ุนูŠู† ุงู„ุดุฑูƒ ู„ูŠุณู„ู… ุงู„ู†ุธู… ูุฅุฐุง ู„ูŠุณ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ูˆุงู„ูุณู‚ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ุจุณ ูู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ู„ุจุณ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุธู„ู… ุฃู† ูŠุตุฏู‚ ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฎู„ุท ุจู‡ ุนุจุงุฏุฉ ุบูŠุฑู‡ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู…ุง ูŠุคู…ู† ุฃูƒุซุฑู‡ู… ุจุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ูˆู‡ู… ู…ุดุฑูƒูˆู†} [ูŠูˆุณู: 106].
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

6919 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑูู‰ู‘ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑูู‰ู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุฅูุดู’ุฑูŽุงูƒู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ููˆุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง -ุฃูŽูˆู’- ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ููˆุฑูยป ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ูŠููƒูŽุฑู‘ูุฑูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ุณูŽูƒูŽุชูŽ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุณุฏุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู„) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ) ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุงุฏ ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงุณู…ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู: (ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู‚ูŠุณ ุจู† ุญูุต) ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนู„ูŠุฉ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ) ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ู†ููŠุน ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุซู‚ููŠู‘ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุฃูƒุจุฑ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ) ุฌู…ุน ูƒุจูŠุฑุฉ ูˆุฃุตู„ู‡ ูˆุตู ู…ุคู†ุซ ุฃูŠ ุงู„ูุนู„ุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ูˆูƒุจุฑู‡ุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ุดุฏุฉ ู…ูุณุฏุชู‡ุง ูˆุนุธู… ุฅุซู…ู‡ุง ูˆูŠุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุงู†ู‚ุณุงู… ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุฅู„ู‰ ูƒุจุงุฆุฑ ูˆุตุบุงุฑ ูˆุฑุฏู‘ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุฌุนู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูƒู„ู‡ุง ูƒุจุงุฑุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฅุณูุฑุงูŠูŠู†ูŠ ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ููˆุฑูƒ ุนู† ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุณุจูƒูŠุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ู… ุฃุฎุฐูˆุง ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ูˆุถุน ุงู„ู„ุบูˆูŠ ูˆู†ุธุฑูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุนุธู…ุฉ ุฌู„ุงู„ ู…ู† ุนุตูŠ ุจู‡ุง ูˆุฎูˆู„ู ุฃู…ุฑู‡ ูˆู†ู‡ูŠู‡ ู„ูƒู† ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ุฎู„ู ูˆู‡ูˆ ู…ุฑูˆูŠู‘ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃูŠุถู‹ุง (ุงู„ุฅุดุฑุงูƒ ุจุงู„ู„ู‡) ุจุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุฅุดุฑุงูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู…ุตุฏุฑ ูˆุงู„ุฅุดุฑุงูƒ ุฃู† ุชุฌุนู„ ู„ู„ู‡ ุดุฑูŠูƒู‹ุง ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ุทู„ู‚ ุงู„ูƒูุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŠ ู†ูˆุน ูƒุงู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง (ูˆุนู‚ูˆู‚ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู†) ุนุทู ุนู„ู‰ ุณุงุจู‚ู‡ ู…ุตุฏุฑ ุนู† ูŠู‚ุงู„ ุนู‚ ูˆุงู„ุฏู‡ ูŠุนู‚ู‡ ุนู‚ูˆู‚ู‹ุง ูู‡ูˆ ุนุงู‚ ุฅุฐุง ุขุฐุงู‡ ูˆุนุตุงู‡ ูˆุฎุฑุฌ ุนู„ูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ุถุฏ ุงู„ุจุฑ ุจู‡ ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนู‚ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุดู‚ ูˆุงู„ู‚ุทุน (ูˆุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฒูˆุฑ ูˆุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฒูˆุฑ) ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ (ุซู„ุงุซู‹ุง ุฃูˆ) ู‚ุงู„ (ู‚ูˆู„ ุงู„ุฒูˆุฑ) ุจุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ (ูู…ุง ุฒุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ูŠูƒุฑุฑู‡ุง) ุฃูŠ ูŠูƒุฑุฑ ูˆุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฒูˆุฑ ูุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ู„ุฎุตู„ุฉ (ุญุชู‰ ู‚ู„ู†ุง) ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ู„ู†ุง (ู„ูŠุชู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุณูƒุช) ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุฎุจุฑ ู„ูŠุช ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนู…ูˆู„ุฉ ู„ู„ู‚ูˆู„ ูˆู„ูŠุช ุญุฑู ุชู…ู† ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู…ุณุชุญูŠู„ ุบุงู„ุจู‹ุง ูˆุจุงู„ู…ู…ูƒู† ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ุชุนุธูŠู…ู‹ุง ู„ู…ุง ุญุตู„ ู„ู…ุฑุชูƒุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐู†ุจ ู…ู† ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆู„ู…ุง ุญุตู„ ู„ู„ุณุงู…ุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุฑุนุจ ูˆุงู„ุฎูˆู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌู„ุณ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ูˆุบูŠุฑู‡.

6920 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ููุฑูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจูู‰ู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจูู‰ู‘ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ุฅูุดู’ุฑูŽุงูƒู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุซูู…ู‘ูŽ ุนูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ุบูŽู…ููˆุณูยป ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ุบูŽู…ููˆุณูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุทูุนู ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุงุฐูุจูŒยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุงู„ุฌู…ุน (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†) ุจุถู… ุงู„ุญุงุก (ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุงุดูƒุงุจ ุฃุฎูˆ ุนู„ูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‚ุฑุงู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ูƒู†ู‡ ุณู…ุน ู‚ุจู„ู‡ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ูˆู…ุงุช ุจุนุฏู‡ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† (ุงุจู† ู…ูˆุณู‰) ุงู„ุนุจุณูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู„ุง ูˆุงุณุทุฉ ูˆุณู‚ุท ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดูŠุจุงู†) ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุญูˆูŠ (ุนู† ูุฑุงุณ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุฑุงุก ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ุณูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ (ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ) ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ุงู„ุนุงุต (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุฅุนุฑุงุจูŠ) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ: ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุงุณู…ู‡ (ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŸ) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ (ู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
(ุงู„ุฅุดุฑุงูƒ ุจุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุงู„ูƒูุฑ ุจู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ู‚ุงู„) ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ (ุซู… ู…ุงุฐุงุŸ) ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ู‚ุงู„: ุซู… ุนู‚ูˆู‚ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู†) ุจุฅูŠุฐุงุฆู‡ู…ุง (ู‚ุงู„) ุงู„ุฅุนุฑุงุจูŠ (ุซู… ู…ุงุฐุงุŸ) ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู‚ุงู„ ุซู… ุนู‚ูˆู‚ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู† ุซู… ู…ุงุฐุง (ู‚ุงู„: ุงู„ูŠู…ูŠู† ุงู„ุบู…ูˆุณ) ุจูุชุญ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุขุฎุฑู‡ ุณูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุบู…ุณ ุตุงุญุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุฅุซู… (ู‚ู„ุช): ุฅู…ุง ู…ู† ู…ู‚ูˆู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฃูˆ ุฑุงูˆ ุนู†ู‡ (ูˆู…ุง ุงู„ูŠู…ูŠู† ุงู„ุบู…ูˆุณุŸ ู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุชุทุน) ุจู‡ุง (ู…ุงู„ ุงู…ุฑุฆ ู…ุณู„ู…) ุฃูŠ ูŠุฃุฎุฐ ุจู‡ุง ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ู…ุงู„ู‡ ู„ู†ูุณู‡ (ู‡ูˆ ููŠู‡ุง ูƒุงุฐุจ) ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุฃู† ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุงู„ู‚ุชู„ ูˆุงู„ุฒู†ุง ูุฐูƒุฑ-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู† ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ู…ู‚ุงู… ูˆู…ุง ูŠู†ุงุณุจ ุญุงู„ ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ุงู„ุญุงุถุฑูŠู† ู„ุฐู„ูƒ ูุฑุจู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ู… ู…ู† ูŠุฌุชุฑุฆ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู‚ูˆู‚ ุฃูˆ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฒูˆุฑ ูุฒุฌุฑู‡ ุจุฐู„ูƒ.

6921 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ุงู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูุคูŽุงุฎูŽุฐู ุจูู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ู’ู†ูŽุง ููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ููู‰ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽุงุฎูŽุฐู’ ุจูู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณูŽุงุกูŽ ููู‰ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูุฎูุฐูŽ ุจูุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ุขุฎูุฑูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฎู„ุงุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุตููˆุงู† ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ู†ุฒูŠู„ ู…ูƒุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุงู„ุซูˆุฑูŠ (ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ (ูˆุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ูƒูˆููŠ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„) ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉ (ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุฌู„) ู„ู… ุฃุนุฑู ุงุณู…ู‡ (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ุคุงุฎุฐ) ุจู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูˆูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฃู†ุนุงู‚ุจ (ุจู…ุง ุนู…ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŸ ู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
(ู…ู† ุฃุญุณู† ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…) ุจุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ (ู„ู… ูŠุคุงุฎุฐ ุจู…ุง ุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ) ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ู„ ู„ู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง ุฅู† ูŠู†ุชู‡ูˆุง ูŠุบูุฑ ู„ู‡ู… ู…ุง ู‚ุฏ ุณู„ู} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 38] ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูˆุจู‡ ุงุณุชุฏู„ู‘ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุชุฏ ุฅุฐุง ุฃุณู„ู… ู„ู… ูŠู„ุฒู…ู‡ ู‚ุถุงุก ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ู…ุชุฑูˆูƒุฉ (ูˆู…ู† ุฃุณุงุก ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…) ุจุฃู† ุงุฑุชุฏู‘ ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู…ุงุช ุนู„ู‰ ูƒูุฑู‡ (ุฃุฎุฐ ุจุงู„ุฃูˆู„) ุงู„ุฐูŠ ุนู…ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ (ูˆุงู„ุขุฎุฑ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ุฐูŠ ุนู…ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ููƒุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู„ู… ููŠุนุงู‚ุจ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฃุณู„ูู‡ุŒ ูˆู„ุฐุง ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนุฏ ุญุฏูŠุซ ุฃูƒุจุฑ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ู…ุง ููŠ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ู…ุฑุชุฏู‘ูŠู†ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุจุทุงู„ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู† ุงู„ุฅุณุงุกุฉ ู‡ู†ุง ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ุงู„ูƒูุฑ ู„ู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู… ู„ุง ูŠุคุงุฎุฐ ุจู…ุง ุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูุฅู† ุฃุณุงุก ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฅุณุงุกุฉ ูˆุฑูƒุจ ุฃุดุฏ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุชู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูุฅู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠุคุงุฎุฐ ุจู…ุง ุฌู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู….
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู: ุชูู‚ู’ุชูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏูู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ * ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ * ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽูู‘ูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ุธูŽุฑููˆู†ูŽ * ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ * ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏููˆุง ูƒููู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 86 - 90]
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูู†ู’ ุชูุทููŠุนููˆุง ููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆูƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 100]
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏููˆุง ูƒููู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ููŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุจููŠู„ุงู‹} [ุงู„ู†ุณุงุก: 137]
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ู ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฃู’ุชูู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽุฐูู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽุนูุฒู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 54]
{ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุตูŽุฏู’ุฑู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุบูŽุถูŽุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ * ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏูู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ * ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุทูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽู…ู’ุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽุงููู„ููˆู†ูŽ * ู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„ ุงู„ุขูŠุงุช: 106 - 109] ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง: {ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููู‰ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููˆู†ูŽ} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ. . . ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูŽุง ู„ูŽุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ}
{ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ููˆู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’ ุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนููˆุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฏูุฏู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ู ููŽูŠูŽู…ูุชู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุญูŽุจูุทูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ููู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 217].
(ุจุงุจ ุญูƒู…) ุงู„ุฑุฌู„ (ุงู„ู…ุฑุชุฏ ูˆ) ุญูƒู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ุงู„ู…ุฑุชุฏู‘ุฉ) ู‡ู„ ู‡ู…ุง ุณูˆุงุกุŸ
(ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู†ุฎุนูŠ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃูŠุถู‹ุง (ุชู‚ุชู„) ุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ุงู„ู…ุฑุชุฏุฉ) ุฅู† ู„ู… ุชุชุจ ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุนู† ุนุงุตู… ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุฒูŠู† ุนู†ู‡ ู„ุง ุชู‚ุชู„ ุงู„ู†ุณุงุก ุฅุฐุง ู‡ู†ู‘ ุงุฑุชุฏุฏู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุฎุงู„ูู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญูุงุธ ููŠ ู„ูุธ ุงู„ู…ุชู†ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุงุฑุชุฏู‘ุช ูุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ุชู„ู‡ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ ูˆู‡ูˆ ูŠุนูƒุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุทู„ุงุน ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุชู„ ู…ุฑุชุฏู‘ุฉ (ูˆุงุณุชุชุงุจุชู‡ู…) ูƒุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ูˆู‚ุฏู… ุฐู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ุขุซุงุฑ ูˆู„ู„ู‚ุงุจุณูŠ ูˆุงุณุชุชุงุจุชู‡ู…ุง ุจุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆุฌู‡ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุฌู…ุน ู‚ุงู„ ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ: ุนู„ู‰ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฌู†ุณุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ูู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุจุดูŠุก ุจู„ ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ู† ูŠุฑู‰ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ.
(ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰) ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ({ูƒูŠู ูŠู‡ุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูˆู…ู‹ุง ูƒูุฑูˆุง ุจุนุฏ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…}) ุงุณุชุจุนุงุฏ ู„ุฃู† ูŠู‡ุฏูŠู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูุฅู† ุงู„ุญุงุฆุฏ ุนู† ุงู„ุญู‚ ุจุนุฏ ู…ุง ูˆุถุญ ู„ู‡ ู…ู†ู‡ู…ูƒ ููŠ ุงู„ุถู„ุงู„ ุจุนูŠุฏ ุนู† ุงู„ุฑุดุงุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู†ููŠ ูˆุฅู†ูƒุงุฑ ู„ู‡ ูˆุฐู„ูƒ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ู„ุง ุชู‚ุจู„ ุชูˆุจุฉ ุงู„ู…ุฑุชุฏู‘ ูˆุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฑู‡ุท ุฃุณู„ู…ูˆุง ุซู… ุฑุฌุนูˆุง ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู„ุญู‚ูˆุง ุจู…ูƒุฉ. ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูƒุงู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฃุณู„ู… ุซู… ุงุฑุชุฏู‘ ุซู… ู†ุฏู… ูุฃุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ูู‚ุงู„ูˆุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู„ ู„ู‡ ู…ู† ุชูˆุจุฉ ูู†ุฒู„ุช ({ูƒูŠู ูŠู‡ุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูˆู…ู‹ุง}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ({ุฅู„ุง ุงู„ุฐูŠู† ุชุงุจูˆุง}) ูุฃุณู„ู… ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ูˆุงูˆ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

({ูˆุดู‡ุฏูˆุง ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุญู‚}) ู„ู„ุญุงู„ ูˆู‚ุฏ ู…ุถู…ุฑุฉ ุฃูŠ ูƒูุฑูˆุง ูˆู‚ุฏ ุดู‡ุฏูˆุง ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃูŠ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุญู‚ ุฃูˆ ู„ู„ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุนู„ ู„ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ุขู…ู†ูˆุง ({ูˆุฌุงุกู‡ู… ุงู„ุจูŠู†ุงุช}) ุฃูŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ูƒุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ({ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู‡ุฏูŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู†}) ู…ุง ุฏุงู…ูˆุง ู…ุฎุชุงุฑูŠู† ุงู„ูƒูุฑ ุฃูˆ ู„ุง ูŠู‡ุฏูŠู‡ู… ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅุฐุง ู…ุงุชูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ({ุฃูˆู„ุฆูƒ}) ู…ุจุชุฏุฃ ({ุฌุฒุงุคู‡ู…}) ู…ุจุชุฏุฃ ุซุงู† ุฎุจุฑู‡ ({ุฃู† ุนู„ูŠู‡ู… ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡}) ูˆู‡ู…ุง ุฎุจุฑ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุฃูˆ ุฌุฒุงุคู‡ู… ุจุฏู„ ุงุดุชู…ุงู„ ู…ู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ({ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุฃุฌู…ุนูŠู† ุฎุงู„ุฏูŠู†}) ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ู‡ุงุก ูˆุงู„ู…ูŠู… ููŠ ุนู„ูŠู‡ู… ({ููŠู‡ุง}) ููŠ ุงู„ู„ุนู†ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุฃูˆ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฌุฑ ุฐูƒุฑู‡ู…ุง ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง ูˆู‡ูˆ ูŠุฏู„ ุจู…ู†ุทูˆู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ู„ุนู†ู‡ู… ูˆุจู…ูู‡ูˆู…ู‡ ูŠู†ููŠ ุฌูˆุงุฒ ู„ุนู† ุบูŠุฑู‡ู… ูˆู„ุนู„ ุงู„ูุฑู‚ ุฃู†ู‡ู… ู…ุทุจูˆุนูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ู…ู…ู†ูˆุนูˆู† ู…ู† ุงู„ู‡ุฏู‰ ู…ุฃูŠูˆุณูˆู† ู…ู† ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุจุฎู„ุงู ุบูŠุฑู‡ู… ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุฃูˆ ุงู„ุนู…ูˆู… ูุฅู† ุงู„ูƒุงูุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ูŠู„ุนู† ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ู…ุฑุชุฏู‘ ุนู†ู‡ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ูŠุนุฑู ุงู„ุญู‚ ุจุนูŠู†ู‡ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ({ู„ุง ูŠุฎูู ุนู†ู‡ู… ุงู„ุนุฐุงุจ ูˆู„ุง ู‡ู… ูŠู†ุธุฑูˆู† * ุฅู„ุง ุงู„ุฐูŠู† ุชุงุจูˆุง ู…ู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ}) ุงู„ุงุฑุชุฏุงุฏ ({ูˆุฃุตู„ุญูˆุง}) ู…ุง ุฃูุณุฏูˆุง ุฃูˆ ุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุตู„ุงุญ ({ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุบููˆุฑ}) ู„ูƒูุฑู‡ู… ({ุฑุญูŠู…}) ุจู‡ู… ({ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง}) ุจุนูŠุณู‰ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ({ุจุนุฏ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…}) ุจู…ูˆุณู‰ ูˆุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ({ุซู… ุงุฒุฏุงุฏูˆุง ูƒูุฑู‹ุง}) ุจู…ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ูƒูุฑูˆุง ุจู…ุญู…ุฏ ุจุนุฏู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุจู‡ ู…ุคู…ู†ูŠู† ู‚ุจู„ ู…ุจุนุซู‡ ุซู… ุงุฒุฏุงุฏูˆุง ูƒูุฑู‹ุง ุจุฅุตุฑุงุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุทุนู†ู‡ู… ููŠู‡ ููŠ ูƒู„ ูˆู‚ุช ุฃูˆ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ุฐูŠู† ุงุฑุชุฏู‘ูˆุง ูˆู„ุญู‚ูˆุง ุจู…ูƒุฉ ูˆุงุฒุฏูŠุงุฏู‡ู… ุงู„ูƒูุฑ ุฃู† ู‚ุงู„ูˆุง ู†ู‚ูŠู… ุจู…ูƒุฉ ู†ุชุฑุจุต ุจู…ุญู…ุฏ ุฑูŠุจ ุงู„ู…ู†ูˆู† ({ู„ู† ุชู‚ุจู„ ุชูˆุจุชู‡ู…}) ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุชูˆุจูˆู† ุฃูˆ ู„ุง ูŠุชูˆุจูˆู† ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุฃุดุฑููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ููƒู†ู‰ ุนู† ุนุฏู… ุชูˆุจุชู‡ู… ุจุนุฏู… ู‚ุจูˆู„ู‡ุง ({ูˆุฃูˆู„ุฆูƒ ู‡ู… ุงู„ุถุงู„ูˆู†}) ุงู„ุซุงุจุชูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุถู„ุงู„ ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ({ูˆุฌุงุกู‡ู… ุจุงู„ุจูŠู†ุงุช}) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู‚ูˆู„ู‡: ({ุงู„ุถุงู„ูˆู†}) ูˆู‚ุงู„ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: ({ุญู‚}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ({ุบููˆุฑ ุฑุญูŠู…}).
(ูˆู‚ุงู„) ุฌู„ ูˆุนู„ุง: ({ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุฅู† ุชุทูŠุนูˆุง ูุฑูŠู‚ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃูˆุชูˆุง ุงู„ูƒุชุงุจ}) ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ({ูŠุฑุฏูˆูƒู… ุจุนุฏ ุฅูŠู…ุงู†ูƒู…}) ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ({ูƒุงูุฑูŠู†}) [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 100] ูˆููŠู‡ุง ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ุนู† ู…ุตุงุฏู‚ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅุฐ ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ุฃู† ูŠูุชู†ูˆุง ู…ูŽู† ุตุงุฏู‚ู‡ู… ุนู† ุฏูŠู†ู‡.
(ูˆู‚ุงู„) ุชุนุงู„ู‰: ({ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง}) ุจู…ูˆุณู‰ ({ุซู… ูƒูุฑูˆุง}) ุญูŠู† ุนุจุฏูˆุง ุงู„ุนุฌู„ ({ุซู… ุขู…ู†ูˆุง}) ุจู…ูˆุณู‰ ุจุนุฏ ุนูˆุฏู‡ ({ุซู… ูƒูุฑูˆุง}) ุจุนูŠุณู‰ ({ุซู… ุงุฒุฏุงุฏูˆุง ูƒูุฑู‹ุง}) ุจูƒูุฑู‡ู… ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ({ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุบูุฑ ู„ู‡ู… ูˆู„ุง ู„ูŠู‡ุฏูŠู‡ู… ุณุจูŠู„ุงู‹}) [ุงู„ู†ุณุงุก: 137] ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฌุงุฉ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃูˆ ู‡ู… ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุขู…ู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆูƒูุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุณุฑ ู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ุฃุฎุฑู‰ ูˆุงุฒุฏูŠุงุฏ ุงู„ูƒูุฑ ู…ู†ู‡ู… ุซุจุงุชู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุช ูˆุณู‚ุท ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ({ุซู… ุขู…ู†ูˆุง}) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุฏ ({ุซู… ูƒูุฑูˆุง}) ุฅู„ู‰ ({ุณุจูŠู„ุงู‹}).
(ูˆู‚ุงู„) ุชุนุงู„ู‰ ({ู…ู† ูŠุฑุชุฏู‘}) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฏุงู„ ุจุงู„ุฅุฏุบุงู… ุชุฎููŠูู‹ุง ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ู† ูŠุฑุชุฏุฏ ุจุงู„ุฅุธู‡ุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ ูˆุงู…ุชู†ุน ุงู„ุฅุฏุบุงู… ู„ู„ุฌุฒู… ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ู†ุงูุน ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ ({ู…ู†ูƒู… ุนู† ุฏูŠู†ู‡}) ู…ู† ูŠุฑุฌุน ู…ู†ูƒู… ุนู† ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ({ูุณูˆู ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆู… ูŠุญุจู‡ู… ูˆูŠุญุจูˆู†ู‡}) ู‚ูŠู„ ู‡ู… ุฃู‡ู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

ุงู„ูŠู…ู† ูˆู‚ูŠู„ ู‡ู… ุงู„ูุฑุณ. ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงู‡ุฏูˆุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ุงุฏุณูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุงุฌุน ู…ู† ุงู„ุฌุฒุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณู… ุงู„ู…ุชุถู…ู† ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฑุท ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ูุณูˆู ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆู… ู…ูƒุงู†ู‡ู… ูˆู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู„ุนุจุงุฏ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุชูˆููŠู‚ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุญุณู† ุงู„ุซูˆุงุจ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆู…ุญุจุฉ ุงู„ุนุจุงุฏ ู„ู‡ ุฅุฑุงุฏุฉ ุทุงุนุชู‡ ูˆุงู„ุชุญุฑุฒ ู…ู† ู…ุนุงุตูŠู‡ ({ุฃุฐู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†}) ุนุงุทููŠู† ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุชุฐู„ู„ูŠู† ู„ู‡ู… ุฌู…ุน ุฐู„ูŠู„ ูˆุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ู…ุน ุนู„ู‰ ุฅู…ุง ู„ุชุถู…ูŠู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุทู ูˆุงู„ุญู†ูˆู‘ ุฃูˆ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู…ุน ุนู„ูˆู‘ ุทุจู‚ุชู‡ู… ูˆูุถู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฎุงูุถูˆู† ู„ู‡ู… ({ุฃุนุฒุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†}) [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 54] ุฃุดุฏุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ูู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูƒุงู„ูˆู„ุฏ ู„ูˆุงู„ุฏู‡ ูˆุงู„ุนุจุฏ ู„ุณูŠุฏู‡ ูˆู…ุน ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ูƒุงู„ุณุจุน ุนู„ู‰ ูุฑูŠุณุชู‡ ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุฃุฐู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ.
({ูˆู„ูƒู†}) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆู„ูƒู† ({ู…ู† ุดุฑุญ ุจุงู„ูƒูุฑ ุตุฏุฑู‹ุง}) ุทุงุจ ุจู‡ ู†ูุณู‹ุง ูˆุฃุนุชู‚ุฏู‡ ({ูุนู„ูŠู‡ู… ุบุถุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ู‡ู… ุนุฐุงุจ ุนุธูŠู…}) ุฅุฐ ู„ุง ุฃุนุธู… ู…ู† ุฌุฑู…ู‡ ({ุฐู„ูƒ}) ุฃูŠ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ู„ุญูˆู‚ ุงู„ุบุถุจ ูˆุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุนุธูŠู… ({ุจุฃู†ู‡ู… ุงุณุชุญุจูˆุง}) ุขุซุฑูˆุง ({ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ}) ุฃูŠ ุจุณุจุจ ุฅูŠุซุงุฑู‡ู… ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ({ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู‡ุฏูŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†}) ู…ุง ุฏุงู…ูˆุง ู…ุฎุชุงุฑูŠู† ู„ู„ูƒูุฑ ({ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ุทุจุน ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูˆุณู…ุนู‡ู… ูˆุฃุจุตุงุฑู‡ู…}) ูู„ุง ูŠุชุฏุจุฑูˆู† ูˆู„ุง ูŠุตุบูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุงุนุธ ูˆู„ุง ูŠุจุตุฑูˆู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฑุดุงุฏ ({ูˆุฃูˆู„ุฆูƒ ู‡ู… ุงู„ุบุงูู„ูˆู†}) ุงู„ูƒุงู…ู„ูˆู† ููŠ ุงู„ุบูู„ุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุบูู„ุฉ ุนู† ุชุฏุจุฑ ุงู„ุนูˆุงู‚ุจ ู‡ูŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุบูู„ุฉ ูˆู…ู†ุชู‡ุงู‡ุง ({ู„ุง ุฌุฑู…}) ูŠู‚ูˆู„ ุญู‚ู‘ู‹ุง ุฃู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ({ู‡ู… ุงู„ุฎุงุณุฑูˆู†}) ุฅุฐ ุถูŠุนูˆุง ุฃุนู…ุงุฑู‡ู… ูˆุตุฑููˆู‡ุง ููŠู…ุง ุฃูุถู‰ ุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ู…ุฎู„ุฏ (ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅู† ุฑุจูƒ ู…ู† ุจุนุฏู‡ุง}) ู…ู† ุจุนุฏ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู‚ุจู„ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุตุจุฑ ({ู„ุบููˆุฑ}) ู„ู‡ู… ู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชูƒู„ู… ุจูƒู„ู…ุฉ ุงู„ูƒูุฑ ุชู‚ูŠุฉ ({ุฑุญูŠู…}) [ุงู„ู†ุญู„: 106 - 110] ู„ุง ูŠุนุฐุจู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ({ูุนู„ูŠู‡ู… ุบุถุจ}) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู„ุบููˆุฑ ุฑุญูŠู….
({ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ูˆู† ูŠู‚ุงุชู„ูˆู†ูƒู… ุญุชู‰ ูŠุฑุฏูˆูƒู… ุนู† ุฏูŠู†ูƒู…}) ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุญุชู‰ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ู†ุญูˆ ูู„ุงู† ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญุชู‰ ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃูŠ ูŠู‚ุงุชู„ูˆู†ูƒู… ูƒูŠ ูŠุฑุฏู‘ูˆูƒู… ูˆู‚ูˆู„ู‡: ({ูˆุฅู† ุงุณุชุทุงุนูˆุง}) ุงุณุชุจุนุงุฏ ู„ุงุณุชุทุงุนุชู‡ู… ({ูˆู…ู† ูŠุฑุชุฏุฏ ู…ู†ูƒู… ุนู† ุฏูŠู†ู‡}) ูˆู…ู† ูŠุฑุฌุน ุนู† ุฏูŠู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ู… ({ููŠู…ุช ูˆู‡ูˆ ูƒุงูุฑ}) ุฃูŠ ููŠู…ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฏุฉ ({ูุฃูˆู„ุฆูƒ ุญุจุทุช ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ}) ู„ู…ุง ูŠููˆุชู‡ู… ุจุงู„ุฑุฏู‘ุฉ ู…ู…ุง ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุซู…ุฑุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุญุณู† ุงู„ู…ุขุจ ({ูˆุฃูˆู„ุฆูƒ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุงุฑ ู‡ู… ููŠู‡ุง ุฎุงู„ุฏูˆู†}) [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 217] ูƒุณุงุฆุฑ ุงู„ูƒูุฑุฉ ูˆุงุญุชุฌ ุฅู…ุงู…ู†ุง ุงู„ุดุงูุนูŠ ุจุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฑุฏุฉ ุจุงู„ู…ูˆุช ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู† ุงู„ุฑุฏุฉ ู„ุง ุชุญุจุท ุงู„ุนู…ู„ ุฅู„ุง ุจุงู„ู…ูˆุช ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ู‚ุฏ ุนู„ู‚ ุงู„ุญุจุท ุจู†ูุณ ุงู„ุฑุฏุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูˆู…ู† ูŠูƒูุฑ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูู‚ุฏ ุญุจุท ุนู…ู„ู‡ ูˆุงู„ุฃุตู„ ุนู†ุฏู†ุง ุฃู† ุงู„ู…ุทู„ู‚ ู„ุง ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ูŠุฏุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูŠุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆู…ู† ูŠุฑุชุฏุฏ} ูˆู‚ุงู„ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุฃูˆู„ุฆูƒ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุงุฑ ู‡ู… ููŠู‡ุง ุฎุงู„ุฏูˆู†}.

6922 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุชูู‰ูŽ ุนูŽู„ูู‰ู‘ูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูุฒูŽู†ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉู ููŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ู„ูŽู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ุฃูุญู’ุฑูู‚ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูู†ูŽู‡ู’ู‰ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู‡ูู…ู’ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽ ุฏููŠู†ูŽู‡ู ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„) ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนู† ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ) ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃุชูŠ) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ (ุนู„ูŠ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุฒู†ุงุฏู‚ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุฒุงูŠ ุฌู…ุน ุฒู†ุฏูŠู‚ ุจูƒุณุฑู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุจุทู† ู„ู„ูƒูุฑ ุงู„ู…ุธู‡ุฑ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ูˆุงู„ุฑุงูุนูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑุฏุฉ ูˆุจุงุจูŠ ุตูุฉ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูˆุงู„ูุฑุงุฆุถ ุฃูˆ ู…ู† ู„ุง ูŠู†ุชุญู„ ุฏูŠู†ู‹ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุงู‡ ููŠ ุงู„ู„ุนุงู†ุŒ ูˆุตูˆู‘ุจู‡ ููŠ ุงู„ู…ู‡ู…ุงุชุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ู… ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูุถ ุชุฏุนู‰ ุงู„ุณุจุฆูŠู‘ุฉ ุงุฏู‘ุนูˆุง ุฃู† ุนู„ูŠู‘ู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅู„ู‡ ูˆูƒุงู† ุฑุฆูŠุณู‡ู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุจุฃ ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูƒุงู† ุฃุตู„ู‡ ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ู‹ุง (ูุฃุญุฑู‚ู‡ู…) ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนูƒุฑู…ุฉ ุฃู† ุนู„ูŠู‘ู‹ุง ุฃุชูŠ ุจู‚ูˆู… ู‚ุฏ ุงุฑุชุฏู‘ูˆุง ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃูˆ ู‚ุงู„ ุจุฒู†ุงุฏู‚ุฉ ูˆู…ุนู‡ู… ูƒุชุจ ู„ู‡ู… ูุฃู…ุฑ ุจู†ุงุฑ ูุฃู†ุถุฌุช ูˆุฑู…ุงู‡ู… ููŠู‡ุง (ูุจู„ุบ ุฐู„ูƒ) ุงู„ุฅุญุฑุงู‚ (ุงุจู† ุนุจุงุณ) ูˆูƒุงู† ุฅุฐ ุฐุงูƒ ุฃู…ูŠุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… (ูู‚ุงู„: ู„ูˆ ูƒู†ุช ุฃู†ุง ู„ู… ุฃุญุฑู‚ู‡ู… ู„ู†ู‡ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุนู† ุงู„ู‚ุชู„ ุจุงู„ู†ุงุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡.
(ู„ุง ุชุนุฐุจูˆุง ุจุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡) ูˆุณู‚ุท ู„ุง ุชุนุฐุจูˆุง ุจุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ู‚ุตุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุฐุจ ุจุงู„ู†ุงุฑ ุฅู„ุง ุฑุจ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‡ุฐุง ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู…ุง ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ (ูˆู„ู‚ุชู„ุชู‡ู… ู„ู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุจุฏู‘ู„ ุฏูŠู†ู‡ ูุงู‚ุชู„ูˆู‡) ูˆู…ู† ุนุงู… ูŠุฎุต ู…ู†ู‡ ู…ู† ุจุฏู„ ุฏูŠู†ู‡ ููŠ ุงู„ุจุงุทู† ูˆู„ู… ูŠุซุจุช ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูุฅู†ู‡ ูŠุฌุฑู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆูŠุณุชุซู†ู‰ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุจุฏู„ ุฏูŠู†ู‡ ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุฑุชุฏุฉ ูƒุงู„ู…ุฑุชุฏุŒ ูˆุฎุตู‡ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุจุงู„ุฐูƒุฑ ู„ู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ู‚ุชู„ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุจุฃู† ู…ู† ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ู„ุง ุชุนู… ุงู„ู…ุคู†ุซ. ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ูŠู‚ุชู„ ุงู„ู…ุฑุชุฏุฉุŒ ูˆู‚ุชู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ููŠ ุฎู„ุงูุชู‡ ุงู…ุฑุฃุฉ ุงุฑุชุฏู‘ุช ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุชูˆุงูุฑูˆู† ูู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ ุฃุญุฏ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ ู„ู…ุง ุจุนุซู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ูˆุฃูŠู…ุง ุฑุฌู„ ุงุฑุชุฏ ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูุงุฏุนู‡ ูุฅู† ุนุงุฏ ูˆุฅู„ุงู‘ ูุงุถุฑุจ ุนู†ู‚ู‡ ูˆุฃูŠู…ุง ุงู…ุฑุฃุฉ ุงุฑุชุฏุช ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูุงุฏุนู‡ุง ูุฅู† ุนุงุฏุช ูˆุฅู„ุงู‘ ูุงุถุฑุจ ุนู†ู‚ู‡ุง. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆุณู†ุฏู‡ ุญุณู† ูˆู‡ูˆ ู†ุต ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ู†ุฒุงุน ูุฌูŠุจ ุงู„ู…ุตูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ ุงู„ุฒู†ุฏูŠู‚ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุณุชุชุงุจุฉุŒ ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู† ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุนู„ูŠู‘ู‹ุง ุงุณุชุชุงุจู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูŠุณุชุชุงุจ ุงู„ุฒู†ุฏูŠู‚ ูƒู…ุง ูŠุณุชุชุงุจ ุงู„ู…ุฑุชุฏ. ูˆุงุญุชุฌ ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุงู„ุฃูˆู„ ุจุฃู† ุชูˆุจุฉ ุงู„ุฒู†ุฏูŠู‚ ู„ุง ุชุนุฑู.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ.

6923 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุนูู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‰ ูˆูŽุงู„ุขุฎูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‰ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽุงูƒู ููŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽุนูŽุงู†ูู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽุนูŽุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุทู’ู„ูุจูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูู‰ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุณููˆูŽุงูƒูู‡ู ุชูŽุญู’ุชู ุดูŽููŽุชูู‡ู ู‚ูŽู„ูŽุตูŽุชู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ูู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ูยป ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ูˆูุณูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุฒูู„ู’ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ููˆุซูŽู‚ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู‹ุง ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู‡ูŽูˆู‘ูŽุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฌู’ู„ูุณู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู„ูุณู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽู‚ูุชูู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุฃูŽู‚ููˆู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ููู‰ ู†ูŽูˆู’ู…ูŽุชูู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ููู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽุชูู‰.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุณุฏุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† (ุนู† ู‚ุฑุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏ) ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‡ู„ุงู„) ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุนุฏูˆูŠ ุฃุจูˆ ู†ุตุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุนุงู„ู… ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจุฑุฏุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ุนุงู…ุฑ ุฃูˆ ุงู„ุญุงุฑุซ (ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃู‚ุจู„ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุนูŠ ุฑุฌู„ุงู† ู…ู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠูŠู†) ูˆููŠ ู…ุณู„ู… ุฑุฌู„ุงู† ู…ู† ุจู†ูŠ ุนู…ูŠ (ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู† ูŠู…ูŠู†ูŠ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุนู† ูŠุณุงุฑูŠ ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณุชุงูƒ ููƒู„ุงู‡ุง) ุฃูŠ ูƒู„ุง ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† (ุณุฃู„) ุจุญุฐู ุงู„ู…ุณุคูˆู„ุŒ ูˆู„ู…ุณู„ู… ุฃู…ุฑู†ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ ู…ุง ูˆู„ุงูƒ ุงู„ู„ู‡ (ูู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ูŠุง ุฃุจุง ู…ูˆุณู‰ ุฃูˆ) ู‚ุงู„ (ูŠุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ) ุจุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุจุฃูŠู‡ู…ุง ุฎุงุทุจู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆู…ุณุฏุฏ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ุจุณู†ุฏู‡ ููŠู‡ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ูŠุง ุฃุจุง ู…ูˆุณู‰ ูุฐูƒุฑ ู…ุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุงุจ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ (ู‚ู„ุช: ูˆุงู„ุฐูŠ ุจุนุซูƒ ุจุงู„ุญู‚ ู…ุง ุฃุทู„ุนุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุฃู†ูุณู‡ู…ุง) ุฃูŠ ุฏุงุนูŠุฉ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ (ูˆู…ุง ุดุนุฑุช ุฃู†ู‡ู…ุง ูŠุทู„ุจุงู† ุงู„ุนู…ู„ ููƒุฃู†ูŠ ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุณูˆุงูƒู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุชุญุช ุดูุชู‡ ู‚ู„ุตุช) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ุฎููุฉ ูˆุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู†ุฒูˆุช ุฃูˆ ุงุฑุชูุนุช (ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู„ู† ุฃูˆ ู„ุง ุชุณุชุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ู†ุง ู…ู† ุฃุฑุงุฏู‡) ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู‚ุงู„ ุฅู† ุฃุฎูˆู†ูƒู… ุนู†ุฏู†ุง ู…ู† ูŠุทู„ุจู‡ (ูˆู„ูƒู† ุงุฐู‡ุจ ุฃู†ุช ูŠุง ุฃุจุง ู…ูˆุณู‰ ุฃูˆ) ู‚ุงู„ (ูŠุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู†) ุฃูŠ ุนุงู…ู„ุงู‹ ุนู„ูŠู‡ุง (ุซู… ุฃุชุจุนู‡) ุจู‡ู…ุฒุฉ ูููˆู‚ูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ุซู… ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ (ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„) ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ ุฃูŠ ุจุนุซู‡ ุจุนุฏู‡ ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ุฃู„ุญู‚ู‡ ุจู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ุชูˆุฌู‡ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุซู… ุงุชุจุนู‡ ุจู‡ู…ุฒุฉ ูˆุตู„ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ูŠุฉ (ูู„ู…ุง ู‚ุฏู…) ู…ุนุงุฐ (ุนู„ูŠู‡) ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ (ุฃู„ู‚ู‰ ู„ู‡ ูˆุณุงุฏุฉ) ูƒู…ุง ู‡ูŠ ุนุงุฏุชู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฅูƒุฑุงู… ุฑุฌู„ ูˆุถุนูˆุง ุงู„ูˆุณุงุฏุฉ ุชุญุชู‡ ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุฅูƒุฑุงู… (ู‚ุงู„ ุฃู†ุฒู„) ูุงุฌู„ุณ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุณุงุฏุฉ (ูˆุฅุฐุง ุฑุฌู„ ุนู†ุฏู‡) ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุงุณู…ู‡ (ู…ูˆุซู‚) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ู…ุฑุจูˆุท ุจู‚ูŠุฏ (ู‚ุงู„) ู…ุนุงุฐ ู„ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ (ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ) ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ูˆุซู‚ (ู‚ุงู„: ูƒุงู† ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ู‹ุง ูุฃุณู„ู… ุซู… ุชู‡ูˆู‘ุฏ) ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนู† ู…ุนุงุฐ ูˆุฃูŠ ู…ูˆุณู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑู‡ู…ุง ุฃู† ูŠุนู„ู…ุง ุงู„ู†ุงุณ ูุฒุงุฑ ู…ุนุงุฐ ุฃุจุง ู…ูˆุณู‰ ูุฅุฐุง ุนู†ุฏู‡ ุฑุฌู„ ู…ูˆุซู‚ ุจุงู„ุญุฏูŠุฏ ูู‚ุงู„ ูŠุง ุฃุฎูŠ ุฃุจุนุซุช ู†ุนุฐุจ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู†ู…ุง ุจุนุซู†ุง ู†ุนู„ู…ู‡ู… ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆู†ุฃู…ุฑู‡ู… ุจู…ุง ูŠู†ูุนู‡ู… ูู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุฃุณู„ู… ุซู… ูƒูุฑ ูู‚ุงู„ ูˆุงู„ุฐูŠ ุจุนุซ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุจุงู„ุญู‚ ู„ุง ุฃุจุฑุญ ุญุชู‰ ุฃุญุฑู‚ู‡ ุจุงู„ู†ุงุฑ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ู„ู…ุนุงุฐ: (ุฌู„ุณ ู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุฌู„ุณ ุญุชู‰ ูŠู‚ุชู„) ู‡ุฐุง (ู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆ) ู‚ุถุงุก (ุฑุณูˆู„ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุญูƒู…ู‡ู…ุง ุฃู† ู…ู† ุฑุฌุน ุนู† ุฏูŠู†ู‡ ูˆุฌุจ ู‚ุชู„ู‡ ู‚ุงู„ ู…ุนุงุฐ ุฐู„ูƒ (ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช) ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฃู†ู‡ู…ุง ูƒุฑุฑุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ูŠู‚ูˆู„ ุฃุฌู„ุณ ูˆู…ุนุงุฐ ูŠู‚ูˆู„ ู„ุง ุฃุฌู„ุณ. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู‚ูˆู„ู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู„ุง ุชุชู…ุฉ ูƒู„ุงู… ู…ุนุงุฐ (ูุฃู…ุฑ ุจู‡) ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ (ูู‚ุชู„) ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุทู„ุญุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ู‚ุงู„ ู‚ุฏู… ุนู„ูŠู‘ ู…ุนุงุฐ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆููŠู‡ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุฃู†ุฒู„ ุนู† ุฏุงุจุชูŠ ุญุชู‰ ูŠู‚ุชู„ ูู‚ุชู„ ู‚ุงู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุงุณุชุชูŠุจ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ (ุซู… ุชุฐุงูƒุฑุง) ู…ุนุงุฐ ูˆุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ (ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ูู‚ุงู„ ูƒูŠู ุชู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูŠ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ (ูู‚ุงู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง): ูˆู‡ูˆ ู…ุนุงุฐ (ุฃู…ุง ุฃู†ุง) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู… (ูุฃู‚ูˆู…) ุฃุตู„ูŠ ู…ุชู‡ุฌุฏู‹ุง (ูˆุฃู†ุงู… ูˆุฃุฑุฌูˆ) ุงู„ุฃุฌุฑ (ููŠ ู†ูˆู…ุชูŠ) ุฃูŠ ู„ุชุฑูˆูŠุญ ู†ูุณู‡ ุจุงู„ู†ูˆู… ู„ูŠูƒูˆู† ุฃู†ุดุท ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ูŠุงู… (ู…ุง) ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ (ุฃุฑุฌูˆ) ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฑ (ููŠ ู‚ูˆู…ุชูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ุฃูŠ ู‚ูŠุงู…ูŠ ุจุงู„ู„ูŠู„.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุณุคุงู„ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ ูˆุงู„ุญุฑุต ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู…ู†ุน ุงู„ุญุฑูŠุต ู…ู†ู‡ุง ู„ุฃู† ููŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ ูˆูŠูˆูƒู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุนุงู† ุนู„ูŠู‡ุง ููŠู†ุฌุฑ ุฅู„ู‰ ุชุถูŠูŠุน ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ู„ุนุฌุฒู‡ ูˆููŠู‡ ุฅูƒุฑุงู… ุงู„ุถูŠู ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ุจุงู„ุชุฃู…ู„.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ูˆู…ุทูˆู‘ู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ุฅุฌุงุฑุฉ ูˆูŠุฌูŠุก ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุจุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ูˆู‘ุชู‡.

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ู‚ูŽุชู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูุณูุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉู
(ุจุงุจ ู‚ุชู„ ู…ู† ุฃุจู‰ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ูุฑุงุฆุถ) ุฃูŠ ุงู…ุชู†ุน ู…ู† ุงู„ุชุฒุงู… ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ูˆุงุฌุจุฉ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุง (ูˆู…ุง) ู…ุตุฏุฑูŠุฉ (ู†ุณุจูˆุง) ุจุถู… ุงู„ู†ูˆู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู† ูˆู†ุณุจุชู‡ู… (ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฏุฉ) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ูˆุชุจุนู‡ ุงู„ุจุฑู…ุงูˆูŠ ู…ุง ู†ุงููŠุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠ: ุงู„ุฃุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ุง ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูˆู‚ุชู„ ุงู„ุฐูŠู† ู†ุณุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฏุฉ.

6924 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชููˆููู‘ูู‰ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงุณู’ุชูุฎู’ู„ูููŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุตูŽู…ูŽ ู…ูู†ู‘ูู‰ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ูˆูŽุญูุณูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ) ู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ูƒุงู ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ุนู‚ูŠู„) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนู‚ูŠู„ ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ุฃูŠู„ูŠ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

(ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุชูˆููŠ ุงู„ู†ุจูŠ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงุณุชุฎู„ู) ุจุถู… ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูˆูƒูุฑ ู…ู† ูƒูุฑ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ) ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ู„ู…ุง ุชูˆููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุฑุชุฏ ุนุงู…ุฉ ุงู„ุนุฑุจ. ู‚ุงู„ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ: ูŠุฑูŠุฏ ุบุทูุงู† ูˆูุฒุงุฑุฉ ูˆุจู†ูŠ ุณู„ูŠู… ูˆุจู†ูŠ ูŠุฑุจูˆุน ูˆุจุนุถ ุจู†ูŠ ุชู…ูŠู… ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูู…ู†ุนูˆุง ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูุฃุฑุงุฏ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃู† ูŠู‚ุงุชู„ู‡ู… (ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูŠุง ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูƒูŠู ุชู‚ุงุชู„ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุงู„ู†ุจูŠ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑุช) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… (ุฃู† ุฃู‚ุงุชู„ ุงู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุญุชู‰ ูŠุดู‡ุฏูˆุง ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุงู‘ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุคู…ู†ูˆุง ุจูŠ ูˆุจู…ุง ุฌุฆุช ุจู‡ (ูู…ู† ู‚ุงู„ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุนุตู…) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูู‚ุฏ ุนุตู… (ู…ู†ูŠ ู…ุง ู„ู‡ ูˆู†ูุณู‡) ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู‡ุฏุฑ ุฏู…ู‡ ูˆุงุณุชุจุงุญุฉ ู…ุงู„ู‡ ุจุณุจุจ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ (ุฅู„ุง ุจุญู‚ู‡) ุฅู„ุง ุจุญู‚ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ู‚ุชู„ ู†ูุณ ู…ุญุฑู…ุฉ ุฃูˆ ุชุฑูƒ ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ู…ู†ุน ุฒูƒุงุฉ ุจุชุฃูˆูŠู„ ุจุงุทู„ (ูˆุญุณุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡) ูุชุชุฑูƒ ู…ู‚ุงุชู„ุชู‡ ูˆู„ุง ูŠูุชุด ุจุงุทู†ู‡ ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ุฎู„ุต ุฃู… ู„ุง ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุณุงุจู‡ ุนู„ูŠู‡.

6925 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู…ูŽู†ูŽุนููˆู†ูู‰ ุนูŽู†ูŽุงู‚ู‹ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฏู’ุฑูŽ ุฃูŽุจูู‰ ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ููŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู.
(ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู‚ุงุชู„ู† ู…ู† ูุฑู‚) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ูˆุชุฎูู (ุจูŠู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉ) ุจุฃู† ุฃู‚ุฑู‘ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุฌุงุญุฏู‘ู‹ุง ุฃูˆ ู…ุงู†ุนู‹ุง ู…ุน ุงู„ุงุนุชุฑุงูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุทู„ู‚ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ูƒูุฑ ู„ูŠุดู…ู„ ุงู„ู…ุตู†ููŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงุชู„ู‡ู… ุงู„ุตุฏูŠู‚ ูˆู„ู… ูŠุนุฐุฑู‡ู… ุจุงู„ุฌู‡ู„ ู„ุฃู†ู‡ู… ู†ุตุจูˆุง ุงู„ู‚ุชุงู„ ูุฌู‡ุฒ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุฏุนุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฌูˆุน ูู„ู…ุง ุฃุตุฑูˆุง ู‚ุงุชู„ู‡ู…. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠ: ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุณูŠุงู‚ ุฃู† ุนู…ุฑ ูƒุงู† ู…ูˆุงูู‚ู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ุชุงู„ ู…ู† ุฌุญุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุฃู„ุฒู…ู‡ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุจู…ุซู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ู„ูˆุฑูˆุฏู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูˆุฑุฏู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ุซู… ุงุณุชุฏู„ู‘ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู…ู†ุน ุงู„ุชูุฑู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ (ูุฅู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุญู‚ ุงู„ู…ุงู„) ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุญู‚ ุงู„ู†ูุณ ูู…ู† ุตู„ู‘ู‰ ุนุตู… ู†ูุณู‡ ูˆู…ู† ุฒูƒู‰ ุนุตู… ู…ุงู„ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ: ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฏู‘ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญู…ู„ ุงู„ุญู‚ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุตู… ู…ู†ูŠ ู…ุงู„ู‡ ูˆู†ูุณู‡ ุฅู„ุง ุจุญู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุฅู„ุง ู„ู… ูŠุณุชู‚ู… ุงุณุชุดู‡ุงุฏู‡ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ู…ู†ุน ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ุฉ ูˆู„ุง ุฑุฏู‘ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูุฅู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุญู‚ ุงู„ู…ุงู„ (ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ ู…ู†ุนูˆู†ูŠ ุนู†ุงู‚ู‹ุง) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ุฃู†ุซู‰ ู…ู† ูˆู„ุฏ ุงู„ู…ุนุฒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฐูƒุฑู‡ุง ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ู„ูˆ ู…ู†ุนูˆู†ูŠ ุฌุฏูŠู‹ุง ุฃุฐูˆุท ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุบูŠุฑ ุงู„ููƒ ูˆุงู„ุฐู‚ู† ูˆู‡ูˆ ูŠุคูŠุฏ ุฃู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ุงู‚ู‹ุง ูุฑูˆุงูŠุฉ ุนู‚ุงู„ุงู‹ ุงู„ู…ุฑูˆูŠุฉ ููŠ ู…ุณู„ู… ูˆู‡ู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ู‚ูŠู„ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุนู†ุงู‚ ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุชู‚ู„ูŠู„ ู„ุง ุงู„ุนู†ุงู‚ ู†ูุณู‡ุง ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฅู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุตุบุงุฑู‹ุง ูู…ุงุชุช ุฃู…ู‡ุงุชู‡ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุญูˆู„ ูุชุฒูƒู‰ ุจุญูˆู„ ุฃู…ู‡ุงุชู‡ุง ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุจู‚ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ุดูŠุก ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆูŠุชุตูˆู‘ุฑ ููŠู…ุง ุฅุฐุง ู…ุงุช ู…ุนุธู… ุงู„ูƒุจุงุฑ ูˆุญุฏุซ ุตุบุงุฑ ูุญุงู„ ุงู„ุญูˆู„ ููŠ ุงู„ูƒุจุงุฑ ุนู„ู‰ ุจู‚ูŠุชู‡ุง ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุตุบุงุฑ (ูƒุงู†ูˆุง ูŠุคุฏู‘ูˆู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‚ุงุชู„ุชู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ู†ุนู‡ุง. ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

(ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ุฅู„ุง ุฃู† ุฑุฃูŠุช ุฃู† ู‚ุฏ ุดุฑุญ ุงู„ู„ู‡ ุตุฏุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู„ู„ู‚ุชุงู„ ูุนุฑูุช) ู…ู† ุตุญุฉ ุงุญุชุฌุงุฌู‡ (ุฃู†ู‡ ุงู„ุญู‚) ู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ู„ุฏู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ู„ุง ูŠู‚ู„ุฏ ู…ุฌุชู‡ุฏู‹ุง ูˆุงู„ู…ุณุชุซู†ู‰ ู…ู†ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ุฅู„ุง ุฃู† ุฑุฃูŠุช ุบูŠุฑ ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃูŠ ู„ูŠุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู„ุง ุนู„ู…ูŠ ุจุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ู…ุญู‚ ูˆู‡ูˆ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู…ุง ู‡ูŠ ุฅู„ุง ุญูŠุงุชู†ุง ุงู„ุฏู†ูŠุง} [ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ: 24] ู‡ูŠ ุถู…ูŠุฑ ู…ุจู‡ู… ูŠูุณุฑู‡ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ.

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูู‰ู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุณูŽุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ.
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ (ุฅุฐุง ุนุฑุถ ุงู„ุฐู…ูŠ) ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุฃูˆ ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠ (ูˆุบูŠุฑู‡) ุฃูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุฐู…ูŠ ูƒุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆู…ู† ูŠุธู‡ุฑ ุฅุณู„ุงู…ู‡ ูˆุนุฑุถ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุฃูŠ ูƒู†ู‰ ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญ (ุจุณุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŠ ุจุชู†ู‚ูŠุตู‡ (ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญ) ุจุฐู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ุชุฃูƒูŠุฏ ุฅุฐ ุงู„ุชุนุฑูŠุถ ุฎู„ุงู ุงู„ุชุตุฑูŠุญ (ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุณุงู… ุนู„ูŠูƒ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ: ุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆุงุนุชุฑุถ ุจุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุชุนุฑูŠุถ ุจุงู„ุณุจ ูู„ุง ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ. ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู†ู‡ ุฃุทู„ู‚ ุงู„ุชุนุฑูŠุถ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ุชุนุฑูŠุถ ุงู„ู…ุตุทู„ุญ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุณุชุนู…ู„ ุงู„ู„ูุธ ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ูŠู„ูˆุญ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุขุฎุฑ ูŠู‚ุตุฏู‡.

6926 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏูู‰ู‘ูŒ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุงุŒ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ููŽู‚ููˆู„ููˆุง: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‚ุงุชู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู†) ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ู†ุฒูŠู„ ุจุบุฏุงุฏ ุซู… ู…ูƒุฉ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃู†ุณ) ูˆู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช) ุฌุฏูŠ (ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูŠู‚ูˆู„: ู…ุฑู‘ ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ุงู„ุณุงู…) ุจุฃู„ู ุจุนุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ู…ุฒ ุฃูŠ ุงู„ู…ูˆุช (ุนู„ูŠูƒ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุงุชูุงู‚ู‹ุง ู…ู† ุฑูˆุงุฉ ุฃู†ุณ (ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู„ู‡:
(ูˆุนู„ูŠูƒ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุชุฏุฑูˆู† ู…ุง ูŠู‚ูˆู„)ุŸ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ู…ุงุฐุง ูŠู‚ูˆู„ (ู‚ุงู„: ุงู„ุณุงู… ุนู„ูŠูƒ. ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู„ุง) ุจุงู„ุชุฎููŠู (ู†ู‚ุชู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง) ุชู‚ุชู„ูˆู‡ (ุฅุฐุง ุณู„ู‘ู… ุนู„ูŠูƒู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูู‚ูˆู„ูˆุง) ู„ู‡ู…: (ูˆุนู„ูŠูƒู…) ุฃูŠ ู…ุง ุชุณุชุญู‚ูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู„ุนู† ูˆุงู„ุนุฐุงุจุŒ ู‚ูŠู„ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ุชู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุญู…ู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุจ ุจู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุนุงุก ุจุงู„ู…ูˆุช ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุจุฏู‘ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุซู… ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ูŠูƒ ุฃูŠ ุงู„ู…ูˆุช ู†ุงุฒู„ ุนู„ูŠู‘ ูˆุนู„ูŠูƒ ูู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู„ุฏุนุงุก ุจู‡ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุจุตุฑูŠุญ ููŠ ุงู„ุณุจ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

6927 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู: ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุฑูŽู‡ู’ุทูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽูููŠู‚ูŒุŒ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ูŽ ููู‰ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ูยป ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…) ุจุถู… ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู† (ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ) ุณููŠุงู† (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… (ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง) ุฃู†ู‡ุง (ู‚ุงู„ุช: ุงุณุชุฃุฐู† ุฑู‡ุท) ุฏูˆู† ุงู„ุนุดุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ู„ุง ูˆุงุญุฏ ู„ู‡ ู…ู† ู„ูุธู‡ (ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ุณุงู… ุนู„ูŠูƒ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุนู„ูŠูƒู… (ูู‚ู„ุช: ุจู„ ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุณุงู… ูˆุงู„ู„ุนู†ุฉ) ูˆุงู„ุณุงู… ุงู„ู…ูˆุช ูƒู…ุง ู…ุฑ ูˆุฃู„ูู‡ ู…ู†ู‚ู„ุจุฉ ุนู† ูŠุงุก ูุฅู† ูƒุงู† ุนุฑุจูŠู‘ู‹ุง ูู‡ูˆ ุณุงู… ูŠุณูˆู… ุฅุฐุง ู…ุถู‰ ู„ุฃู† ุงู„ู…ูˆุช ู…ุถูŠู‘ (ูู‚ุงู„) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
(ูŠุง ุนุงุฆุดุฉ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฑููŠู‚ ูŠุญุจ ุงู„ุฑูู‚ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู„ู‡) ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ู‚ู„ุช) ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุฃูˆ ู„ู… ุชุณู…ุน ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง)ุŸ ุจูˆุงูˆ ุงู„ุนุทู ุงู„ู…ุณุจูˆู‚ุฉ ุจู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… (ู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ (ู‚ู„ุช) ู„ู‡ู… (ูˆุนู„ูŠูƒู…) ุจุฅุซุจุงุช ุงู„ูˆุงูˆ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‚ุงู„ูˆุง ุนู„ูŠูƒ ุงู„ู…ูˆุช ูู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู„ูŠูƒู… ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุฃูŠ: ู†ุญู† ูˆุฃู†ุชู… ููŠู‡ ุณูˆุงุก ูƒู„ู†ุง ู†ู…ูˆุช ุฃูˆ ุงู„ูˆุงูˆ ู‡ู†ุง ู„ู„ุงุณุชุฆู†ุงู ู„ุง ู„ู„ุนุทู ูˆุงู„ุชุดุฑูŠูƒ. ุฃูŠ ูˆุนู„ูŠูƒู… ู…ุง ุชุณุชุญู‚ูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฐู… ูˆุงุฎุชุงุฑ ุจุนุถู‡ู… ุญุฐู ุงู„ูˆุงูˆ ู„ุฆู„ุง ูŠูุถูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุดุฑูŠูƒุŒ ูˆุตูˆุจู‡ ุงู„ุฎุทุงุจูŠุŒ ูˆุตูˆุจ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุญุฐู ูˆุงู„ุฅุซุจุงุช ูƒู…ุง ุตุฑุญุช ุจู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ู‚ุงู„ ูˆุฅุซุจุงุชู‡ุง ุฃุฌูˆุฏ ู„ุฃู† ุงู„ุณุงู… ุงู„ู…ูˆุช ูˆู‡ูˆ ุนู„ูŠู†ุง ูˆุนู„ูŠู‡ู… ูู„ุง ุถุฑุฑ ููŠู‡.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฑูู‚ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู† ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆููŠ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ.

6928 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุณูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽู‚ูู„ู’: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุณุฏุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ู‚ุทุงู† (ุนู† ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ูˆู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ) ุฅู…ุงู… ุฏุงุฑ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ (ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ) ุงู„ุนุฏูˆูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุฅู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฅุฐุง ุณู„ู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃุญุฏูƒู… ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุณุงู… ุนู„ูŠูƒ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ุฌู…ุน (ูู‚ู„ ุนู„ูŠูƒ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆู„ุบูŠุฑู‡ ุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ุฌู…ุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ูุฅู† ู‚ู„ุช: ุงู„ู…ู‚ุงู… ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ูู„ูŠู‚ู„ ุฃู…ุฑู‹ุง ุบุงุฆุจู‹ุง. ู‚ู„ุช: ุฃุญุฏูƒู… ููŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ูƒู„ ุฃุญุฏ ูˆุณุงู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู†ูƒุฑุฉ ูˆุนู„ูŠูƒู… ุจุฏูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ูู‚ู„ ุนู„ูŠูƒ ุจู„ูุธ ุงู„ู…ูุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู‡ู€.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ู‡ู„ ุนุฏู… ู‚ุชู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ู† ุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ ุฐู„ูƒ ู„ุนุฏู… ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุฃูˆ ู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุชุฃู„ูŠูุŒ ูˆุนู† ุจุนุถ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ุฅู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ุชู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ุชู‚ู… ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ ุจุฐู„ูƒ ูˆู„ุง ุฃู‚ุฑูˆุง ุจู‡ ูู„ู… ูŠู‚ุถ ููŠู‡ู… ุจุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ู… ู„ู…ุง ู„ู… ูŠุธู‡ุฑูˆู‡ ูˆู„ูˆูˆู‡ ุจุฃู„ุณู†ุชู‡ู… ุชุฑูƒ ู‚ุชู„ู‡ู… ูˆู‚ูŠู„ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุญู…ู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุจ ุจู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุนุงุก ุจุงู„ู…ูˆุช ูƒู…ุง ู…ุฑ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ ..

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุจู„ุง ุชุฑุฌู…ุฉ ูู‡ูˆ ูƒุงู„ูุตู„ ู„ุณุงุจู‚ู‡.

6929 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุดูŽู‚ููŠู‚ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูู‰ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุญู’ูƒูู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ู…ูŽูˆู’ู‡ู ููŽู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽุจู‘ู ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต) ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูŠ) ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุดู‚ูŠู‚) ุฃุจูˆ ูˆุงุฆู„ ุจู† ุณู„ู…ุฉ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูƒุฃู†ูŠ ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุญูƒูŠ ู†ุจูŠู‘ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก) ู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ุถุฑุจู‡ ู‚ูˆู…ู‡) ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ู… (ูุฃุฏู…ูˆู‡) ุฃูŠ ุฌุฑุญูˆู‡ ุจุญูŠุซ ุฌุฑู‰ ุงู„ุฏู… (ูู‡ูˆ ูŠู…ุณุญ ุงู„ุฏู… ุนู† ูˆุฌู‡ู‡) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฌุจูŠู†ู‡ (ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฑุจ ุงุบูุฑ ู„ู‚ูˆู…ูŠ) ุฃุถุงูู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ุดูู‚ุฉ ูˆุฑุญู…ุฉ ุจู‡ู… ุซู… ุงุนุชุฐุฑ ุนู†ู‡ู… ุจุฌู‡ู„ู‡ู… ูู‚ุงู„ (ูุฅู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู†) ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ู‚ุงู„: ุฅู† ูƒุงู† ู†ูˆุญ ู„ูŠุถุฑุจู‡ ู‚ูˆู…ู‡ ุญุชู‰ ูŠุบู…ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุซู… ูŠููŠู‚ ููŠู‚ูˆู„: ุงู‡ุฏู ู‚ูˆู…ูŠ ูุฅู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู†. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ ุงู„ุญุงูƒูŠ ูˆุงู„ู…ุญูƒูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุฃูˆุญูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุจุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ู‚ุถูŠุฉ ูŠูˆู… ุฃูุญุฏ ูˆู„ู… ูŠุนูŠู† ู„ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ู…ุง ูˆู‚ุน ุชุนูŠู† ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุนู†ูŠู‘ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุณุจู‚ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุฃูุญุฏ ูˆู‚ูˆุน ุฐู„ูƒ ู„ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุงุตู… ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ูŠูˆู… ุญู†ูŠู† ู„ู…ุง ุงุฒุฏุญู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ู‚ุณู…ุฉ ุงู„ุบู†ุงุฆู…ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุจุฅูŠุฑุงุฏู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุฅู„ู‰ ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุชุฑูƒ ู‚ุชู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ูƒุงู† ู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุชุฃู„ูŠู ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุคุงุฎุฐ ุงู„ุฐูŠ ุถุฑุจู‡ ุญุชู‰ ุฌุฑุญู‡ ุจุงู„ุฏุนุงุก ุนู„ูŠู‡ ู„ูŠู‡ู„ูƒ ุจู„ ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุฃุฐุงู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ ูุฏุนุง ู„ู‡ ูู„ุฃู† ูŠุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฐู‰ ุจุงู„ู‚ูˆู„ ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŠุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุชุฑูƒ ุงู„ู‚ุชู„ ุจุงู„ุชุนุฑูŠุถ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุฐูƒุฑ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ููŠ ุงู„ูุชู†.

โ€Œโ€Œ6 - ุจุงุจ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูุฏููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุถูู„ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ู‡ูŽุฏูŽุงู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 115] ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽุงุฑูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขูŠูŽุงุชู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ููู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ.
(ุจุงุจ ู‚ุชู„ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ) ุงู„ุฐูŠู† ุฎุฑุฌูˆุง ุนู† ุงู„ุฏูŠู† ูˆุนู„ู‰ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃู†ูƒุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชุญูƒูŠู… ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุขู„ุงูุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุนุดุฑุฉ ุขู„ุงู ูˆูุงุฑู‚ูˆู‡ ูุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠุญุถุฑูˆุง ูุงู…ุชู†ุนูˆุง ุญุชู‰ ูŠุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุจุงู„ูƒูุฑ ู„ุฑุถุงู‡ ุจุงู„ุชุญูƒูŠู… ูˆุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ู„ุง ูŠุนุชู‚ุฏ ู…ุนุชู‚ุฏู‡ู… ูŠูƒูุฑ ูˆูŠุจุงุญ ุฏู…ู‡ ูˆู…ุงู„ู‡ ูˆุฃู‡ู„ู‡ ูˆุงู†ุชู‚ู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูุนู„ุŒ ููƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ุชู„ูˆู† ู…ู† ู…ุฑู‘ ุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูู‚ุชู„ูˆุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุฑุชู‘ ูˆุจู‚ุฑูˆุง ุจุทู† ุณุฑูŠุชู‡ุŒ ูุฎุฑุฌ ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูู‚ุชู„ู‡ู… ุจุงู„ู†ู‡ุฑูˆุงู† ูู„ู… ูŠู†ุฌ ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ุง ุฏูˆู† ุงู„ุนุดุฑุฉ ูˆู„ู… ูŠู‚ุชู„ ู…ู…ู† ู…ุนู‡ ุฅู„ุง ุฏูˆู† ุงู„ุนุดุฑุฉุŒ ุซู… ุงู†ุถู… ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ู† ู…ุงู„ ุฅู„ู‰ ุฑุฃูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ู…ุง ูˆู„ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ุธู‡ุฑูˆุง ุจุงู„ุนุฑุงู‚ ู…ุน ู†ุงูุน ุจู† ุงู„ุฃุฒุฑู‚ ูˆุจุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ ู…ุน ู†ุฌุฏุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ูุฒุงุฏ ู†ุฌุฏุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ุฃู† ู…ู† ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู…ุญุงุฑุจุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ ูˆุชูˆุณุนูˆุง ุญุชู‰ ุฃุจุทู„ูˆุง ุฑุฌู… ุงู„ู…ุญุตู† ูˆู‚ุทุนูˆุง ูŠุฏ ุงู„ุณุงุฑู‚ ู…ู† ุงู„ุฅุจุท ูˆุฃูˆุฌุจูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุฆุถ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุญูŠุถ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ุฎู…ุณ ูˆู‚ุงู„: ุงู„ูˆุงุฌุจ ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ุบุฏุงุฉ ูˆุตู„ุงุฉ ุจุงู„ุนุดูŠ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฌูˆู‘ุฒ ู†ูƒุงุญ ุจู†ุช ุงู„ุงุจู† ูˆุงู„ุฃุฎุชุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆุณู ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ: ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ุตู†ูุงู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูŠุฒุนู… ุฃู† ุนุซู…ุงู† ูˆุนู„ูŠู‘ู‹ุง ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฌู…ู„ ูˆุตููŠู† ูˆูƒู„ ู…ู† ุฑุถูŠ ุจุงู„ุชุญูƒูŠู… ูƒูู‘ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุตู†ู ุงู„ุขุฎุฑ ูŠุฒุนู… ุฃู† ูƒู„ ู…ู† ุฃุชู‰ ูƒุจูŠุฑุฉ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ ู…ุฎู„ู‘ุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุฃุจุฏู‹ุง (ูˆ) ุจุงุจ ู‚ุชู„ (ุงู„ู…ู„ุญุฏูŠู†) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ุจุนุฏู‡ุง ุญุงุก ูุฏุงู„ ู…ู‡ู…ู„ุชุงู† ุงู„ุนุงุฏู„ูŠู† ุนู† ุงู„ุญู‚ ุงู„ู…ุงุฆู„ูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„ (ุจุนุฏ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡ู…) ุจุฅุธู‡ุงุฑ ุจุทู„ุงู† ุฏู„ุงุฆู„ู‡ู… (ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰): ุจุฌุฑ ู‚ูˆู„ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฆู†ุงู ({ูˆู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุถู„ ู‚ูˆู…ู‹ุง ุจุนุฏ ุฅุฐ ู‡ุฏุงู‡ู… ุญุชู‰ ูŠุจูŠู† ู„ู‡ ู…ุง ูŠุชู‚ูˆู†}) [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 115] ุฃูŠ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุงุชู‚ุงุฆู‡ ูˆุงุฌุชู†ุงุจู‡ ู…ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฃู†ู‡ ู…ุญุธูˆุฑ ู„ุง ูŠุคุงุฎุฐ ุจู‡ ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ุฏุงู‡ู… ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู„ุง ูŠุฎุฐู„ู‡ู… ุฅู„ุง ุฅุฐุง ู‚ุฏู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ุจูŠุงู† ุญุธุฑู‡ ูˆุนู„ู…ู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ูˆุงุฌุจ ุงู„ุงุฌุชู†ุงุจ ูˆุฃู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุจูŠุงู† ูู„ุง.
ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูƒุดุงู: ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุดุฏูŠุฏุฉ ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุบูู„ ุนู†ู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุฃู† ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ุฅุฐุง ุฃู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ ู…ุญุธูˆุฑุงุช ุงู„ู„ู‡ ุฏุงุฎู„ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุฅุถู„ุงู„. ู‚ุงู„ ููŠ ูุชูˆุญ ุงู„ุบูŠุจ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุดุฏูŠุฏุฉ ุฃูŠ ุฎุตู„ุฉ ุฃูˆ ุจู„ูŠุฉ ุฃูˆ ู‚ุงุฑุนุฉ ุฃูˆ ุฏุงู‡ูŠุฉ ุญุฐู ุงู„ู…ูˆุตูˆู ู„ุดุฏุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆูุธุงุนุชู‡ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุชู‡ุฏูŠุฏ ุนุธูŠู… ู„ู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ุฏู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงูƒูŠุฑ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฅุฏู…ุงุฌ ูˆุชุณู…ูŠุชู‡ู… ุถู„ุงู„ุงู‹ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชุบู„ูŠุธ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

(ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ูŠุฑุงู‡ู…) ุฃูŠ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ (ุดุฑุงุฑ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† (ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ู… ุงู†ุทู„ู‚ูˆุง ุฅู„ู‰ ุขูŠุงุช ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ูƒูุงุฑ ูุฌุนู„ูˆู‡ุง) ุฃูŠ ุฃูˆู„ูˆู‡ุง (ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†) ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนู„ูŠู‘. ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ููŠ ูˆุตู ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ: "ู‡ู… ุดุฑุงุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ" ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุจุณู†ุฏ ุญุณู† ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ุฐูƒุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูู‚ุงู„: "ู‡ู… ุดุฑุงุฑ ุฃู…ุชูŠ ูŠู‚ุชู„ู‡ู… ุฎูŠุงุฑ ุฃู…ุชูŠ".

6930 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽููŽู„ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูู‰ู‘ูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูุฑู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุฐูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูู‰ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽ ุฎูŽุฏู’ุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูู‰ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุณูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ููู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุญูุฏู‘ูŽุงุซู ุงู„ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู ุณูููŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงู…ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุญูŽู†ูŽุงุฌูุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ููู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ู…ุซู„ุซุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูŠ) ุญูุต ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฎูŠุซู…ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุจุนุฏู‡ุง ู…ุซู„ุซุฉ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณุจุฑุฉ ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุฌุนููŠ ู„ุฃุจูŠู‡ ูˆุฌุฏู‡ ุตุญุจุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุบูู„ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ูุงุก ูˆุงู„ู„ุงู… ุงู„ุฌุนููŠ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆู…ู† ุงู„ู…ุฎุถุฑู…ูŠู† ุนุงุด ู…ุงุฆุฉ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุณู†ุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู† ู„ู‡ ุตุญุจุฉ ู‚ุงู„ (ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‘) ุฃูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฅุฐุง ุญุฏุซุชูƒู… ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฏูŠุซู‹ุง ููˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู† ุฃุฎุฑู‘) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุฃุณู‚ุท (ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก) ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‘ ู…ู† ุฃู† ุฃูƒุฐุจ ุนู„ูŠู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆุฅุฐุง ุญุฏุซุชูƒู… ููŠู…ุง ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ูƒู… ูุฅู† ุงู„ุญุฑุจ ุฎุฏุนุฉ) ุจุชุซู„ูŠุซ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ ุงู„ุชูˆุฑูŠุฉ ูˆุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ ูˆุงู„ุชุนุฑูŠุถ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃูˆุถุญ ุฃู† ุนู†ุฏู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ู†ุตู‘ู‹ุง ุตุฑูŠุญู‹ุง ุฎูˆู ุฃู† ูŠุธู† ุจู‡ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชุนุฑูŠุถ ูˆุงู„ุชูˆุฑูŠุฉ (ูˆุฅู†ูŠ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„):
(ุณูŠุฎุฑุฌ ู‚ูˆู… ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู†) ู‚ุงู„ ุงู„ุณูุงู‚ุณูŠ ุฃูŠ ุฒู…ุงู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุนูˆุฑุถ ุจุฃู† ุขุฎุฑ ุฒู…ุงู†ู‡ู… ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ูˆู‡ู… ู‚ุฏ ุฎุฑุฌูˆุง ู‚ุจู„ ุจุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุชูŠู† ุณู†ุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุขุฎุฑ ุฒู…ุงู† ุฎู„ุงูุฉ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณู†ู† ุนู† ุณููŠู†ุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ุจุนุฏูŠ ุซู„ุงุซูˆู† ุณู†ุฉ ุซู… ุชุตูŠุฑ ู…ู„ูƒู‹ุง" ูˆู‚ุตุฉ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆู‚ุชู„ู‡ู… ุจุงู„ู†ู‡ุฑูˆุงู† ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุจุนุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฏูˆู† ุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ุจู†ุญูˆ ุณู†ุชูŠู† ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠ: ุฅู† ู‚ู„ู†ุง ุจุชุนุฏุฏ ุฎุฑูˆุฌู‡ู… ูู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจุฑุฒุฉ ูŠุฎุฑุฌ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู† ู‚ูˆู… (ุญุฏู‘ุงุซ ุงู„ุฃุณู†ุงู†) ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ู…ุซู„ุซุฉ ุฃูŠ ุดุจุงู† ุตุบุงุฑ ุงู„ุณู†ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุฃุญุฏุงุซ ุงู„ุฃุณู†ุงู† (ุณูู‡ุงุก ุงู„ุฃุญู„ุงู…)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

ุฌู…ุน ุญู„ู… ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ุฃูŠ ุนู‚ูˆู„ู‡ู… ุฑุฏูŠุฆุฉ (ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู…ู† ุฎูŠุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุฑูŠุฉ) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ู†ุงุณ ู‚ูŠู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุฎูŠุฑ ุงู„ุจุฑูŠุฉ ุฃูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู…ู‚ู„ูˆุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ: ุฃูŠ ุฎูŠุฑ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ุฃูˆ ุฎูŠุฑ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุฑูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุนู…ุฏุฉ: ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจู…ู‚ู„ูˆุจุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุณู† ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆุงู„ุจุงุทู† ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒ. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุณู„ู… ุนู† ุนู„ูŠู‘ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุงู„ุญู‚ (ู„ุง ูŠุฌุงูˆุฒ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ (ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุญู†ุงุฌุฑู‡ู…) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฌู…ุน ุญู†ุฌุฑุฉ ุงู„ุญู„ู‚ูˆู… ูˆุงู„ุจู„ุนูˆู… ุฃูŠ ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ู†ุทู‚ ู„ุง ุจุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ุนู† ุนู„ูŠู‘ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุงู„ุญู‚ ุจุฃู„ุณู†ุชู‡ู… ู„ุง ูŠุฌุงูˆุฒ ู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ู… ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุญู„ู‚ู‡ (ูŠู…ุฑู‚ูˆู†) ูŠุฎุฑุฌูˆู† (ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†) ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆูƒุฐุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ููŠ ุจุงุจ ู…ู† ุฑุงูŠุง ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด (ูƒู…ุง ูŠู…ุฑู‚) ูŠุฎุฑุฌ (ุงู„ุณู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฑู…ูŠุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑู…ู‰ ุจู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุซู… ุฎุฑูˆุฌู‡ู… ู…ู†ู‡ ูˆู„ู… ูŠุชู…ุณูƒูˆุง ู…ู†ู‡ ุจุดูŠุก ูƒุงู„ุณู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฑู…ูŠุฉ ุซู… ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ูˆู„ู… ูŠุนู„ู‚ ุจู‡ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง (ูุฃูŠู†ู…ุง ู„ู‚ูŠุชู…ูˆู‡ู… ูุงู‚ุชู„ูˆู‡ู… ูุฅู† ููŠ ู‚ุชู„ู‡ู… ุฃุฌุฑู‹ุง ู„ู…ู† ู‚ุชู„ู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ) ุธุฑู ู„ู„ุฃุฌุฑ ู„ุง ู„ู„ู‚ุชู„.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู†ุจูˆู‘ุฉ ูˆูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†.

6931 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑูู‰ู‘ูŽ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูู‰ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ููู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู -ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง- ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุชูŽุญู’ู‚ูุฑููˆู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู ุญูู„ููˆู‚ูŽู‡ูู…ู’ -ุฃูŽูˆู’ ุญูŽู†ูŽุงุฌูุฑูŽู‡ูู…ู’- ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูุฑููˆู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู…ูู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู‡ู’ู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุตู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุตูŽุงููู‡ู ููŽูŠูŽุชูŽู…ูŽุงุฑูŽู‰ ููู‰ ุงู„ู’ูููˆู‚ูŽุฉู ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุดูŽู‰ู’ุกูŒุŸยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰) ุงู„ุนู†ุฒูŠ ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุจุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ุฒู…ู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุซู‚ููŠ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุชูŠู…ู‰ (ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู (ูˆุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ) ุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุฎููุฉ (ุฃู†ู‡ู…ุง ุฃุชูŠุง ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ) ุณุนุฏ ุจู† ู…ุงู„ูƒ (ุงู„ุฎุฏุฑูŠ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูุณุฃู„ุงู‡ ุนู† ุงู„ุญุฑูˆุฑูŠุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุถู… ุงู„ุฑุงุก ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุญุฑูˆุฑุงุก ู‚ุฑูŠุฉ ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ู†ุณุจุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‚ูŠุงุณ ุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ู†ุฌุฏุฉ ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฌูŠู… ุจุนุฏู‡ุง ุฏุงู„ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฎุงู„ููˆู‡ ููŠ ู…ู‚ุงู„ุงุช ุนู„ู…ูŠุฉ ูˆุนุตูˆู‡ ูˆุญุงุฑุจูˆู‡ (ุฃุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุจู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุงุณุชุฎุจุงุฑูŠ ุฃูŠ ูŠุฐูƒุฑูˆู‡ู… ูƒู…ุง ููŠ ู…ุณู„ู… ูููŠู‡ ุญุฐู ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ู…ุณู…ูˆุน (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ (ู„ุง ุฃุฏุฑู‰ ู…ุง ุงู„ุญุฑูˆุฑูŠุฉ ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„):

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)