Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‡ู†ุง ุจุนุทู ุงู„ุตุจูŠุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุก (ูุฎุฑุฌ) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆุฑุฃุณู‡) ุฃูŠ ุดุนุฑ ุฑุฃุณู‡ (ูŠู‚ุทุฑ) ู…ุงุก ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุงุบุชุณู„ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒุฐุง ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุญุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃูŠ ุฎุฑุฌ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠู‚ูˆู„: ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุฃุดู‚ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชูŠ ุฃูˆ) ู‚ุงู„: (ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ) ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ. (ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ (ุฃูŠุถู‹ุง: ุนู„ู‰ ุฃู…ุชูŠ ู„ุฃู…ุฑุชู‡ู… ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุงุนุฉ).
ุฃูŠ ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุฃุดู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ู„ุฃู…ุฑุชู‡ู… ุฃู…ุฑ ุฅูŠุฌุงุจ ุฃู† ูŠุตู„ูˆู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุช.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑุณู„ ู„ุฃู† ุนุทุงุก ุชุงุจุนูŠ.
(ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฅู„ู‰ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ (ุนู† ุนุทุงุก) ุฃูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ (ุฃุฎู‘ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ) ุฃูŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุดุงุก ู„ูŠู„ุฉ (ูุฌุงุก ุนู…ุฑ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฑู‚ุฏ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ูˆู„ุฏุงู†) ุฌู…ุน ูˆู„ูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุจูŠ (ูุฎุฑุฌ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ูˆู‡ูˆ ูŠู…ุณุญ ุงู„ู…ุงุก) ุฃูŠ ู…ุงุก ุงู„ุบุณู„ (ุนู† ุดู‚ู‡) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ู„ู„ูˆู‚ุช) ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃูŠ ู„ูˆู‚ุช ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุดุงุก (ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุฃุดู‚ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชูŠ) ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุตูˆู„ (ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ): ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุทุงุก ู„ูŠุณ ููŠู‡) ุฃูŠ ููŠ ุณู†ุฏู‡ (ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู…ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู… (ุนู…ุฑูˆ) ุฃูŠ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ (ูู‚ุงู„) ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ (ุฑุฃุณู‡ ูŠู‚ุทุฑ) ุฃูŠ ู…ุงุก. (ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ (ูŠู…ุณุญ ุงู„ู…ุงุก ุนู† ุดู‚ู‡) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ (ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุฃุดู‚ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ: ุฅู†ู‡ ู„ู„ูˆู‚ุช) ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ (ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุฃุดู‚ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชูŠ) ุฃูŠ ู„ุญูƒู…ุช ุจุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆู‚ุช ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุดุงุก.
(ูˆู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ) ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุญุฒุงู…ูŠ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุนู†) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุจุนุฏู‡ุง ู†ูˆู† ุงุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ู‚ุฒุงุฒ ุจุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ุฒุงุกูŠู† ู…ุดุฏุฏุฉ ุฃูˆู„ุงู‡ู…ุง ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…) ุงู„ุทุงุฆููŠ (ุนู† ุนู…ุฑูˆ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ (ุนู† ุนุทุงุก) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุตูˆู„ ุจุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุงู„ู ู„ุชุตุฑูŠุญ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจุฃู† ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุนุทุงุก ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ูŠู„: ูู‡ูˆ ู…ู† ุฃูˆู‡ุงู… ุงู„ุทุงุฆููŠ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุตูˆู ุจุณูˆุก ุงู„ุญูุธุŒ ูˆุชุนู‚ุจ ุจุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ููƒูŠู ุฑุถูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฅุฎุฑุงุฌู‡ ููŠู‡ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹.
ูˆู‡ุฐุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ. ูˆู„ูˆู„ุง ุญุฑู ุงู…ุชู†ุงุน ูˆูŠู„ุฒู… ุจุนุฏู‡ุง ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุญุฑู ุชุญุถูŠุถ ูˆูŠู„ุฒู… ุจุนุฏู‡ุง ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ู†ุญูˆ ู„ูˆู„ุง ุชุณุชุบูุฑูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ู„ุชูˆุจูŠุฎ ูุชุฎุชุต ุจุงู„ู…ุงุถูŠ ู†ุญูˆ {ู„ูˆู„ุง ุฌุงุคูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุจุฃุฑุจุนุฉ ุดู‡ุฏุงุก} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 13] ูˆู…ู†ู‡: {ูˆู„ูˆู„ุง ุฅุฐ ุณู…ุนุชู…ูˆู‡ ู‚ู„ุชู…} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 16] ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ูุนู„ ุฃุฎู‘ุฑ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู„ูˆู„ุง ุฃุฎู‘ุฑุชู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ ู‚ุฑูŠุจ} [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: 10] ูˆุฃู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ู†ุงููŠุฉ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู„ู… ูˆุฌุนู„ ู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูู„ูˆู„ุง ูƒุงู†ุช ู‚ุฑูŠุฉ ุขู…ู†ุช ูู†ูุนู‡ุง ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุง ุฅู„ุง ู‚ูˆู… ูŠูˆู†ุณ} [ูŠูˆู†ุณ: 98] ุฅุฐ ุซุจุช ู‡ุฐุง ูู„ูˆู„ุง ู‡ู†ุง ุงู„ุงู…ุชู†ุงุนูŠุฉ ูˆูŠุฌุจ ุญุฐู ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุจุนุฏู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ: ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฅุทู„ุงู‚ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุญูˆูŠูŠู† ุฅู„ุง ุงู„ุฑู…ุงู†ูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ุดุฌุฑูŠ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ูŠุณู‘ุฑ ู„ูŠ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆู‡ูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุจุนุฏ ู„ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุถุฑุจ: ู…ุฎุจุฑ ุนู†ู‡ ุจูƒูˆู† ุบูŠุฑ ู…ู‚ูŠุฏุŒ ูˆู…ุฎุจุฑ ุนู†ู‡ ุจูƒูˆู† ู…ู‚ูŠุฏ ู„ุง ูŠุฏุฑูƒ ู…ุนู†ุงู‡ ุนู†ุฏ ุญุฐูู‡ุŒ ูˆู…ุฎุจุฑ ุนู†ู‡ ุจูƒูˆู† ู…ู‚ูŠุฏ ูŠุฏุฑูƒ ู…ุนู†ุงู‡ ุนู†ุฏ ุญุฐูู‡.
ูุงู„ุฃูˆู„: ู†ุญูˆ ู„ูˆู„ุง ุฒูŠุฏ ู„ุฒุงุฑู†ุง ุนู…ุฑูˆ ูู…ุซู„ ู‡ุฐุง ูŠู„ุฒู… ุญุฐู ุฎุจุฑู‡ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ูˆู„ุง ุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ู‡ ู„ุฒุงุฑู†ุง ุนู…ุฑูˆุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ุญุงู„ ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุฐูƒุฑ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุง ูู„ุฒู… ุงู„ุญุฐู ู„ุฐู„ูƒ ูˆู„ู…ุง ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุทุงู„ุฉ ุงู„ู…ุญูˆุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชุตุงุฑ.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎุจุฑ ุนู†ู‡ ุจูƒูˆู† ู…ู‚ูŠุฏ ูˆู„ุง ูŠุฏุฑูƒ ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู„ุง ุจุฐูƒุฑู‡ ู†ุญูˆ ู„ูˆู„ุง ุฒูŠุฏ ุบุงุฆุจ ู„ู… ุฃุฒุฑูƒ ูุฎุจุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ูˆุงุฌุจ ุงู„ุซุจูˆุช ู„ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡ ูŠุฌู‡ู„ ุนู†ุฏ ุญุฐูู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูˆู„ุง ู‚ูˆู…ูƒ ุญุฏูŠุซูˆ ุนู‡ุฏ ุจูƒูุฑ) ุฃูˆ ุญุฏูŠุซ ุนู‡ุฏู‡ู… ุจูƒูุฑ ูู„ูˆ ุงู‚ุชุตุฑ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ู„ุธู† ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู„ูˆู„ุง ู‚ูˆู…ูƒ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ู„ู†ู‚ุถุช ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู„ุฃู† ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ุจุนุฏ ุนู‡ุฏู‡ู… ุจุงู„ูƒูุฑ ููŠู…ุง ูŠุณุชู‚ุจู„ุŒ ูˆุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ ู„ุง ุชู…ู†ุน ู…ู† ู†ู‚ุถ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆุจู†ุงุฆู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฅู†ูŠ ุฐุงูƒุฑ ู„ูƒ ุฃู…ุฑู‹ุง ูˆู„ูˆู„ุง ู…ุฑูˆุงู† ุฃู‚ุณู… ุนู„ูŠู‘ ู„ู… ุฃุฐูƒุฑู‡ ู„ูƒ.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎุจุฑ ุนู†ู‡ ุจูƒูˆู† ู…ู‚ูŠุฏ ูŠุฏุฑูƒ ู…ุนู†ุงู‡ ุนู†ุฏ ุญุฐูู‡ ูƒู‚ูˆู„ู‡: ู„ูˆู„ุง ุฃุฎูˆ ุฒูŠุฏ ูŠู†ุตุฑู‡ ู„ุบู„ุจุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุตุงุญุจ ุนู…ุฑูˆ ูŠุนูŠู†ู‡ ู„ุนุฌุฒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ุง ูŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ุง ุฅุซุจุงุช ุงู„ุฎุจุฑ ูˆุญุฐูู‡ ุงู‡ู€.
ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ููŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ู†ุง: ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุฃุดู‚ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชูŠ ู„ุฃู…ุฑุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃูŠ ู„ูˆู„ุง ู…ุฎุงูุฉ ุฃู† ุฃุดู‚ ู„ุฃู…ุฑุชู‡ู… ุฃู…ุฑ ุฅูŠุฌุงุจ ูˆุฅู„ุง ู„ุงู†ุนูƒุณ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุฅุฐ ุงู„ู…ู…ุชู†ุน ุงู„ู…ุดู‚ู‘ุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู„ุงู… ุฌูˆุงุจ ู„ูˆู„ุง.
ูˆุงุณุชุดูƒู„ ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฅุฐ ู‡ูŠ ู„ู„ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู„ุงู…ุชู†ุงุน ุงู„ุดูŠุก ู„ุงู…ุชู†ุงุน ุบูŠุฑู‡ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠู‡: ู„ูˆู„ุง ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู„ุงู…ุชู†ุงุน ุงู„ุดูŠุก ู„ูˆุฌูˆุฏ ุบูŠุฑู‡ ุงู„ู„ุงุฒู… ุจุนุฏู‡ุง ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุจูˆู† ุงู„ุจุนูŠุฏ. ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ู…ุง ุขู„ ู„ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ู„ูˆ ุฅุฐ ู…ุนู†ุงู‡ ู„ูˆ ู„ู… ุชูƒู† ุงู„ู…ุดู‚ู‘ุฉ ู„ุฃู…ุฑุชู‡ู….

7240 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‰ ู„ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒูยป. ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ูƒุงู ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ) ุงู„ูƒู†ุฏูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุณู…ุนุช ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„:
(ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุฃุดู‚ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชูŠ ู„ุฃู…ุฑุชู‡ู… ุจุงู„ุณูˆุงูƒ) ุฃู…ุฑ ุฅูŠุฌุงุจ ูˆุชุญุชู… ูˆุฅู„ุง ูุงู„ู…ู†ุฏูˆุจ ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

ุงู„ู…ุฑุฌุญ ูˆุงู„ู…ู‚ุชุถูŠ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุญูŠู†ุฆุฐ ุฃู† ุงู„ุณูˆุงูƒ ู…ู†ุฏูˆุจ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ู† ูŠุฑู‰ ุฃู† ุงู„ู…ู†ุฏูˆุจ ุบูŠุฑ ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู„ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ุนู†ุฏู‡. ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุนู†ุฏ ูƒู„ ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ููŠู‡ ูˆููˆู‡ ุทูŠุจ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู‚ุงู… ูŠุตู„ู‘ูŠ ู‚ุงู… ุงู„ู…ู„ูƒ ุฎู„ูู‡ ูŠุณู…ุน ู‚ุฑุงุกุชู‡ ูู„ุง ูŠุฒุงู„ ุนุฌุจู‡ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠุฏู†ูŠู‡ ุญุชู‰ ูŠุถุน ูุงู‡ ุนู„ู‰ ููŠู‡ ูู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ููŠู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ุง ุตุงุฑ ููŠ ุฌูˆู ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู„ูƒ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠู‘ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชุชุฃุฐู‰ ู…ู† ุงู„ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู‡ุฉ.
(ุชุงุจุนู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ุบูŠุฑุฉ) ุงู„ู‚ูŠุณูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ุนู†ู‡ (ุนู† ุซุงุจุช) ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ (ุนู† ุฃู†ุณ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ุณู‚ูˆุท ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู†ุณ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ ุฅู†ู‡ุง ุซุงุจุชุฉ ู‡ู†ุง ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุตุบุงู†ูŠ ู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุบูŠุฑู‡ ุฐูƒุฑู‡ุง ุนู‚ุจ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุนู‚ุจู‡.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡.

7241 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงุตูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽูˆูŽุงุตูŽู„ูŽ ุฃูู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูˆู’ ู…ูุฏู‘ูŽ ุจูู‰ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ู„ูŽูˆูŽุงุตูŽู„ู’ุชู ูˆูุตูŽุงู„ุงู‹ ูŠูŽุฏูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุชูŽุนูŽู…ู‘ูู‚ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูู†ู‘ูู‰ ู„ูŽุณู’ุชู ู…ูุซู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูู‰ ุฃูŽุธูŽู„ู‘ู ูŠูุทู’ุนูู…ูู†ูู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‰ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ููŠู†ููŠยป.
ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŠุงุด ุจูŠู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ) ุจุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ูˆุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ุฑู‚ุงู… ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุณุงู…ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญู…ูŠุฏ) ุงู„ุทูˆูŠู„ (ุนู† ุซุงุจุช) ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ (ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ูˆุงุตู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู„ู… ูŠุฃูƒู„ ูˆู„ู… ูŠุดุฑุจ ูˆู‚ุช ุงู„ุฅูุทุงุฑ (ุขุฎุฑ ุงู„ุดู‡ุฑ) ุฃูŠ ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† (ูˆูˆุงุตู„) ู…ุนู‡ (ุฃู†ุงุณ) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูŠ ู†ุงุณ ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠู† ู„ู„ุชุจุนูŠุถ (ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูุจู„ุบ) ุฐู„ูƒ (ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„):
(ู„ูˆ ู…ุฏู‘ ุจูŠ ุงู„ุดู‡ุฑ) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ูˆุจูŠ ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ุฏู†ูŠ ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุจุนุฏู‡ุง ู†ูˆู† ูˆู‚ุงูŠุฉ ูˆุฌูˆุงุจ ู„ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ูˆุงุตู„ุช) ุจู‡ู… (ูˆุตุงู„ุงู‹ ูŠุฏุน ุงู„ู…ุชุนู…ู‚ูˆู† ุชุนู…ู‚ู‡ู…) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ู…ู† ูŠุฏุน ูˆูุชุญู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุฎุฑูŠูŠู† ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ุชุนู…ู‚ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ ุฃูŠ ุชู†ุทุน. ูุฅู† ู‚ู„ุช: ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู†ูƒุฑุฉ ู‡ู†ุง ุตูุฉ ู„ู‡ุง ูˆู„ุง ุฑุงุจุท ููƒูŠู ูˆุฌู‡ู‡ุŸ ุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู†ู‡ ู…ุญุฐูˆู ู„ู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ุญุงู„ูŠุฉ ุฃูŠ ูˆุตุงู„ุงู‹ ูŠุชุฑูƒ ู„ุฃุฌู„ู‡ ุงู„ู…ุชู†ุทุนูˆู† ุชู†ุทุนู‡ู… (ุฅู†ูŠ ู„ุณุช ู…ุซู„ูƒู… ุฅู†ูŠ ุฃุธู„) ุฃุตูŠุฑ ุญุงู„ ูƒูˆู†ูŠ (ูŠุทุนู…ู†ูŠ ุฑุจูŠ ูˆูŠุณู‚ูŠู†ูŠ) ุทุนุงู…ู‹ุง ูˆุดุฑุงุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠุทุนู… ูˆูŠุณู‚ู‰ ูู„ูŠุณ ู…ูˆุงุตู„ุงู‹ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุญุถุฑ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ุง ูŠุฌุฑู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ุฌุงุฒ ุนู† ู„ุงุฒู… ุงู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ุดุฑุงุจ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ูˆู‘ุฉ ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ูŠุนุทูŠู†ูŠ ู‚ูˆู‘ุฉ ุงู„ุขูƒู„ ูˆุงู„ุดุงุฑุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุตูˆู….
(ุชุงุจุนู‡) ุฃูŠ ุชุงุจุน ุญู…ูŠุฏู‹ุง (ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุนู† ุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆุตู„ู‡ ู…ุณู„ู… ูƒู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆูˆู‚ุน ู„ู†ุง ุจุนู„ูˆู‘ู ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ู‚ุงู„: ูˆูˆู‚ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูƒุฑูŠู…ุฉ ุณุงุจู‚ู‹ุง ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุญู…ูŠุฏ ุนู† ุฃู†ุณ ูุตุงุฑ ูƒุฃู†ู‡ ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ู…ุนู„ู‚ุฉ ู„ุญุฏูŠุซ (ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุฃุดู‚) ูˆู‡ูˆ ุบู„ุท ูุงุญุด ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุซุจูˆุชู‡ ู‡ู†ุง ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠู† ุงู‡ู€.
ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ู‡ู†ุง ุจู„ ุนู‚ุจ ุญุฏูŠุซ: ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุฃุดู‚ ู„ูƒู†ู‡ ุฑู‚ู… ุนู„ูŠู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุณู‚ูˆุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูƒู…ุง ู†ุจู‡ุช ุนู„ูŠู‡ ููŠู…ุง ุณุจู‚.

7242 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูุตูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชููˆูŽุงุตูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‰ ุฅูู†ู‘ูู‰ ุฃูŽุจููŠุชู ูŠูุทู’ุนูู…ูู†ูู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‰ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ููŠู†ูยปุŸ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ูˆูŽุงุตูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽุฒูุฏู’ุชููƒูู…ู’ยป. ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽูƒู‘ูู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนูŠุจ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจ (ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุนู†ู‡ (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฎุงู„ุฏ) ุงู„ูู‡ู…ูŠ ุฃู…ูŠุฑ ู…ุตุฑ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุฃู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ูˆุตุงู„) ู†ู‡ูŠ ุชุญุฑูŠู… ุฃูˆ ุชู†ุฒูŠู‡ (ู‚ุงู„ูˆุง) ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ูุฅู†ูƒ ุชูˆุงุตู„ ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู….
(ุฃูŠูƒู… ู…ุซู„ูŠ ุฅู†ูŠ ุฃุจูŠุช ูŠุทุนู…ู†ูŠ ุฑุจูŠ ูˆูŠุณู‚ูŠู†ูุŸ ูู„ู…ุง ุฃุจูˆุง) ุงู…ุชู†ุนูˆุง (ุฃู† ูŠู†ุชู‡ูˆุง) ุนู† ุงู„ูˆุตุงู„ (ูˆุงุตู„ ุจู‡ู… ูŠูˆู…ู‹ุง ุซู… ูŠูˆู…ู‹ุง ุซู… ุฑุฃูˆุง ุงู„ู‡ู„ุงู„) ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู† ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุฉ ุจู‡ู… ูƒุงู† ูŠูˆู…ูŠู† (ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู„ูˆ ุชุฃุฎุฑ) ุงู„ุดู‡ุฑ (ู„ุฒุฏุชูƒู…) ู…ู† ุงู„ูˆุตุงู„ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชุฑุฌุนูˆุง ุนู†ู‡ ูุชุณุฃู„ูˆุง ุงู„ุชุฎููŠู ุนู†ูƒู… ุจุชุฑูƒู‡ ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฐู„ูƒ (ูƒุงู„ู…ู†ูƒู„ ู„ู‡ู…) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู ู…ุดุฏุฏุฉ ุจุนุฏู‡ุง ู„ุงู… ุฃูŠ ุงู„ู…ุนุงู‚ุจ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ู‚ูˆู„ ู„ูˆ ูˆุญู…ู„ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุตูˆู… ุฃูŠุถู‹ุง.

7243 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ยป. ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ููˆู‡ู ููู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒู ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูยป. ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ู ุจูŽุงุจูู‡ู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุนูŽู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

ุฐูŽุงูƒู ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒู ู„ููŠูุฏู’ุฎูู„ููˆุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกููˆุง ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุคููˆุงุŒ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ู’ูƒูุฑูŽ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุฑูŽ ููู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูู„ู’ุตูู‚ูŽ ุจูŽุงุจูŽู‡ู ููู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุณุฏุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต) ุณู„ุงู… ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ุงุจู† ุณู„ูŠู… ุงู„ุญุงูุธ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุดุนุซ) ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุดุนุซุงุก ุณู„ูŠู… ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠ (ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ุงู„ู†ุฎุนูŠ (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ุง (ู‚ุงู„ุช: ุณุฃู„ุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุฌุฏุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฌุฑ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฌูŠู… ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุญุทูŠู… (ุฃู…ู† ุงู„ุจูŠุช ู‡ูˆุŸ ู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
(ู†ุนู…) ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุจูŠุช ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ (ู‚ู„ุช) ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ูู…ุง ู„ู‡ู…) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูู…ุง ุจุงู„ู‡ู… (ู„ู… ูŠุฏุฎู„ูˆู‡) ุจุถู… ุฃูˆู‘ู„ู‡ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุฏุฎุงู„ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจ ู„ู„ุฌุฏุฑ (ููŠ ุงู„ุจูŠุชุŸ ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุฅู† ู‚ูˆู…ูƒ) ู‚ุฑูŠุดู‹ุง (ู‚ุตุฑุช) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุถู… ุงู„ุตุงุฏ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ุจูุชุญ ุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ (ุจู‡ู… ุงู„ู†ูู‚ุฉ) ุนู† ุนู…ุงุฑุชู‡ ู…ู† ุงู„ุญุฌุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ (ู‚ู„ุช) ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ูู…ุง ุดุฃู† ุจุงุจู‡ ู…ุฑุชูุนู‹ุงุŸ ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ูุนู„ ุฐุงูƒ) ุฃูŠ ุงู„ุงุฑุชูุงุน (ู‚ูˆู…ูƒ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู ููŠู‡ู…ุง ุฃูŠ ู‚ุฑูŠุด (ู„ูŠุฏุฎู„ูˆุง) ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ (ู…ู† ุดุงุคูˆุง ูˆูŠู…ู†ุนูˆุง ู…ู† ุดุงุคูˆุง ู„ูˆู„ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู„ูˆู„ุง (ุฃู† ู‚ูˆู…ูƒ ุญุฏูŠุซ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ุนู‡ุฏู‡ู… ุจุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุนู‡ุฏ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ (ูุฃุฎุงู ุฃู† ุชู†ูƒุฑ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุฃู† ุฃุฏุฎู„ ุงู„ุฌุฏุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุงู„ุฌุฏุงุฑ (ููŠ ุงู„ุจูŠุช ูˆุฃู† ุฃู„ุตู‚ ุจุงุจู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ) ูˆุฌูˆุงุจ ู„ูˆู„ุง ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ู„ูุนู„ุช.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุญุฌ.

7244 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ูˆูŽุณูŽู„ูŽูƒูŽุชู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูุนู’ุจู‹ุงุŒ ู„ูŽุณูŽู„ูŽูƒู’ุชู ูˆูŽุงุฏูู‰ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ุดูุนู’ุจูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนูŠุจ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู† (ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ู„ูˆู„ุง ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ู„ูƒู†ุช ุงู…ุฑุฃู‹ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ) ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ: ู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุนู† ุงู„ู†ุณุจ ุงู„ูˆู„ุงุฏูŠ ู„ุฃู†ู‡ ุญุฑุงู… ู…ุน ุฃู† ู†ุณุจู‡ ุฃูุถู„ ุงู„ุฃู†ุณุงุจ ูˆุฃูƒุฑู…ู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู†ุณุจ ุงู„ุจู„ุงุฏูŠ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ู„ูˆู„ุง ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ูˆู†ุณุจุชู‡ุง ุฏูŠู†ูŠุฉ ู„ุง ูŠุณุนู†ูŠ ุชุฑูƒู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ุนุจุงุฏุฉ ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ุง ู„ุงู†ุชุณุจุช ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑูƒู… ู‚ูŠู„ ุฃุฑุงุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅูƒุฑุงู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆุงู„ุชุนุฑูŠุถ ุจุฃู† ู„ุง ูุถูŠู„ุฉ ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู†ุตุฑุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูˆุจูŠุงู† ุฃู†ู‡ู… ุจู„ุบูˆุง ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ู…ุจู„ุบู‹ุง ู„ูˆู„ุง ุฃู†ู‡-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ุฏูŠุงุฑู‡ู… ูˆู‚ุทุนูˆุง ุนู† ุฃู‚ุงุฑุจู‡ู… ูˆุฃุญุจุงุจู‡ู… ูˆุญุฑู…ูˆุง ุฃูˆุทุงู†ู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…. (ูˆู„ูˆ ุณู„ูƒ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงุฏูŠู‹ุง ูˆุณู„ูƒุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆุงุฏูŠู‹ุง ุฃูˆ ุดูุนุจู‹ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู† ุทุฑูŠู‚ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฌุจู„ (ู„ุณู„ูƒุช ูˆุงุฏูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฃูˆ ุดุนุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ) ู‚ูŠู„: ุฃุฑุงุฏ ุญุณู† ู…ูˆุงูู‚ุชู‡ ุฅูŠุงู‡ู… ูˆุชุฑุฌูŠุญู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู… ู„ู…ุง ุดุงู‡ุฏ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุญุณู† ุงู„ูˆูุงุก ุจุงู„ุนู‡ุฏ ูˆุงู„ุฌูˆุงุฑ ูˆู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ูˆุฌูˆุจ ู…ุชุงุจุนุชู‡ ุฅูŠุงู‡ู… ูุฅู† ู…ุชุงุจุนุชู‡ ุญู‚ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุคู…ู† ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชุจูˆุน ุงู„ู…ุทุงุน ู„ุง ุงู„ุชุงุจุน ุงู„ู…ุทูŠุน.

7245 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุชูŽู…ููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูุนู’ุจู‹ุง ู„ูŽุณูŽู„ูŽูƒู’ุชู ูˆูŽุงุฏูู‰ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุดูุนู’ุจูŽู‡ูŽุงยป. ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููู‰ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุจู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูˆุณู‰) ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุชุจูˆุฐูƒูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูˆู‡ูŠุจ) ุจุถู… ุงู„ูˆุงูˆ ูˆูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ุนู† ุนุจุงุฏ ุจู† ุชู…ูŠู…) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุงุจู† ุฒูŠุฏ (ุนู†) ุนู…ู‡ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ) ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):
(ู„ูˆู„ุง ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ) ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุจุฏูŠู„ู‡ุง (ู„ูƒู†ุช ุงู…ุฑุฃู‹ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆู„ูˆ ุณู„ูƒ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงุฏูŠู‹ุง ุฃูˆ ุดูุนุจู‹ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆุดูุนุจู‹ุง ุจุญุฐู ุงู„ุฃู„ู ูˆูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ (ู„ุณู„ูƒุช ูˆุงุฏูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆุดูุนุจู‡ุง).
(ุชุงุจุนู‡) ุฃูŠ ุชุงุจุน ุนุจุงุฏ ุจู† ุชู…ูŠู… (ุฃุจูˆ ุงู„ุชูŠุงุญ) ุจูุชุญ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุถุจุนูŠ ุจุถู… ุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุฃู†ุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุดุนุจ) ุฃูŠ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู„ูˆ ุณู„ูƒ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงุฏูŠู‹ุง ุฃูˆ ุดุนุจู‹ุง ุงู„ุฎ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œ95 - ูƒุชุงุจ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุขุญุงุฏ
(ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…).

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ููู‰ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุฏููˆู‚ู
ููู‰ ุงู„ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ููŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู†ูŽููŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู„ููŠูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽู‡ููˆุง ููู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู„ููŠูู†ู’ุฐูุฑููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 122] ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 9] ููŽู„ูŽูˆู ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ููู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุณูู‚ูŒ ุจูู†ูŽุจูŽุฅู ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 6] ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุณูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู.
(ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฅุฌุงุฒุฉ ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุตุฏูˆู‚) ุฃูŠ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ููŠ) ุฏุฎูˆู„ ูˆู‚ุช (ุงู„ุฃุฐุงู† ูˆ) ุงู„ุฅุนู„ุงู… ุจุฌู‡ุฉ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ู„ุฃุฌู„ (ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ) ุทู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑ ุฃูˆ ุบุฑูˆุจ ุงู„ุดู…ุณ ููŠ (ุงู„ุตูˆู… ูˆุงู„ูุฑุงุฆุถ) ู…ู† ุนุทู ุงู„ุนุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุงุต (ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู…) ุฌู…ุน ุญูƒู… ูˆู‡ูˆ ุฎุทุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ ุจุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ู… ู…ูƒู„ููˆู† ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุนุทู ุงู„ุนุงู… ุนู„ู‰ ุนุงู… ุฃุฎุต ู…ู†ู‡ ู„ุฃู† ุงู„ูุฑุงุฆุถ ูุฑุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูˆุงุญุฏ ู‡ู†ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูˆุญุฏุฉ. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู† ู…ุง ู„ู… ูŠุชูˆุงุชุฑ ูˆุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจุงู„ุตุฏู‚ ู„ุง ุจุฏู‘ ู…ู†ู‡ ูู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจุงู„ูƒุฐูˆุจ ุงุชูุงู‚ู‹ุง ุฃู…ู‘ูŽุง ู…ู† ู„ู… ูŠุนุฑู ุญุงู„ู‡ ูุซุงู„ุซู‡ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅู† ุงุนุชุถุฏ. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆุณู‚ุทุช ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ู‚ุงุจุณูŠ ูˆุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠุŒ ูˆุซุจุชุช ู‡ู†ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูƒุฑูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ุชุนู„ู‚ุงุชู‡ ูู„ุนู„ ุจุนุถ ู…ู† ุจูŠู‘ุถ ุงู„ูƒุชุงุจ ู‚ุฏู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ูƒุชุงุจ ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆู„ูŠุณ ุจุนุฏู‡ ุจุงุจ ูˆุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุจู„ูุธ ุจุงุจ ููŠูƒูˆู† ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆู‡ูˆ ูˆุงุถุญ ู†ุนู… ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุตุบุงู†ูŠ ูƒุชุงุจ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุขุญุงุฏ ุซู… ู‚ุงู„ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ุงู„ุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

(ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰) ุจุงู„ุฌุฑ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆุณู‚ุทุช ุงู„ูˆุงูˆ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูู‚ูˆู„ ุฑูุน ({ูู„ูˆู„ุง}) ูู‡ู„ุง ({ู†ูุฑ ู…ู† ูƒู„ ูุฑู‚ุฉ ู…ู†ู‡ู… ุทุงุฆูุฉ}) ุฃูŠ ู…ู† ูƒู„ ุฌู…ุงุนุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌู…ุงุนุฉ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ู…ู†ู‡ู… ูŠูƒููˆู†ู‡ู… ุงู„ู†ููŠุฑ ({ู„ูŠุชูู‚ู‡ูˆุง ููŠ ุงู„ุฏูŠู†}) ู„ูŠุชูƒู„ููˆุง ุงู„ูู‚ุงู‡ุฉ ููŠู‡ ูˆูŠุชุฌุดู…ูˆุง ุงู„ู…ุดุงู‚ ููŠ ุชุญุตูŠู„ู‡ุง ({ูˆู„ูŠู†ุฐุฑูˆุง ู‚ูˆู…ู‡ู…}) ูˆู„ูŠุฌุนู„ูˆุง ู…ุฑู…ู‰ ู‡ู…ุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูู‚ู‡ ุฅู†ุฐุงุฑ ู‚ูˆู…ู‡ู… ุฅุฑุดุงุฏู‡ู… ({ุฅุฐุง ุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ูŠู‡ู…}) ุฏูˆู† ุงู„ุฃุบุฑุงุถ ุงู„ุฎุณูŠุณุฉ ู…ู† ุงู„ุชุตุฏุฑ ูˆุงู„ุชุฑุคุณ ูˆุงู„ุชุดุจู‡ ุจุงู„ุธู„ู…ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฑุงูƒุจ ูˆุงู„ู…ู„ุงุจุณ ({ู„ุนู„ู‡ู… ูŠุญุฐุฑูˆู†} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 122]) ู…ุง ูŠุฌุจ ุงุฌุชู†ุงุจู‡ ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุขุญุงุฏ ูŠู„ุฒู… ุจู‡ุง ุงู„ุนู…ู„ ู„ุฃู† ุนู…ูˆู… ูƒู„ ูุฑู‚ุฉ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูŠู†ูุฑ ู…ู† ูƒู„ ุซู„ุงุซุฉ ุชูุฑุฏูˆุง ุจู‚ุฑูŠุฉ ุทุงุฆูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูู‚ู‡ ู„ุชู†ุฐุฑ ูุฑู‚ุชู‡ุง ูƒูŠ ูŠุชุฐูƒุฑูˆุง ูˆูŠุญุฐุฑูˆุงุŒ ูู„ูˆ ู„ู… ุชุนุชุจุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู…ุง ู„ู… ุชุชูˆุงุชุฑ ู„ู… ูŠูุฏ ุฐู„ูƒ ูˆุณู‚ุท ู„ุบูŠุฑ ูƒุฑูŠู…ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ูŠุชูู‚ู‡ูˆุง ุงู„ุฎ. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: {ุทุงุฆูุฉ} ุงู„ุขูŠุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: (ูˆูŠุณู…ู‰ ุงู„ุฑุฌู„) ุงู„ูˆุงุญุฏ (ุทุงุฆูุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุฅู† ุทุงุฆูุชุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู‚ุชุชู„ูˆุง} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 9] ูู„ูˆ ุงู‚ุชุชู„ ุฑุฌู„ุงู†) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุงู„ุฑุฌู„ุงู† (ุฏุฎู„ุง ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ) ู„ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุงุญุชุฌ ุฅู…ุงู…ู†ุง ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆู‚ุจู„ู‡ ุงุจู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃู† ู„ูุธ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูู…ุง ููˆู‚ู‡ ูˆู„ุง ูŠุฎุชุต ุจุนุฏุฏ ู…ุนูŠู† ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุฃุฑุจุนุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุจุนูŠู† ูˆุนู† ุนุทุงุก ุงุซู†ุงู† ูุตุงุนุฏู‹ุง.
(ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู† ุฌุงุกูƒู… ูุงุณู‚ ุจู†ุจุฃ}) ุจุฎุจุฑ ูˆุชู†ูƒูŠุฑ ุงู„ูุงุณู‚ ูˆุงู„ู†ุจุฃ ู„ู„ุชุนู…ูŠู… ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุฃูŠู‘ ูุงุณู‚ ุฌุงุกูƒู… ุจุฃูŠ ู†ุจุฃ ({ูุชุจูŠู†ูˆุง} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 6]) ูุชูˆู‚ููˆุง ููŠู‡ ูˆุชุทู„ุจูˆุง ุจูŠุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู†ูƒุดุงู ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู„ุง ุชุนุชู…ุฏูˆุง ู‚ูˆู„ ุงู„ูุงุณู‚ุŒ ู„ุฃู† ู…ู† ู„ุง ูŠุชุญุงู…ู‰ ุฌู†ุณ ุงู„ูุณูˆู‚ ู„ุง ูŠุชุญุงู…ู‰ ุงู„ูƒุฐุจ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู†ูˆุน ู…ู†ู‡. ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุนุฏู„ ู„ุฃู†ู‘ุง ู„ูˆ ุชูˆู‚ูู†ุง ููŠ ุฎุจุฑู‡ ู„ุณูˆู‘ูŠู†ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ูุงุณู‚ ูˆู„ุฎู„ุง ุงู„ุชุฎุตูŠุต ุจู‡ ุนู† ุงู„ูุงุฆุฏุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ูˆู…ู† ู‡ุงู‡ู†ุง ุงู…ุชู†ุน ุทูˆุงุฆู ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ู‚ุจูˆู„ ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุญุงู„ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ูุณู‚ู‡ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆู‚ุจู„ู‡ ุขุฎุฑูˆู† ู„ุฃู†ู‘ุง ุฅู†ู…ุง ุฃู…ุฑู†ุง ุจุงู„ุชุซุจุช ุนู†ุฏ ุฎุจุฑ ุงู„ูุงุณู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจู…ุญู‚ู‚ ุงู„ูุณู‚ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุญุงู„.
(ูˆูƒูŠู ุจุนุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑุงุกู‡) ุฌู…ุน ุฃู…ูŠุฑ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุฃู…ุฑุงุก ุจุญุฐู ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุช (ูˆุงุญุฏู‹ุง ุจุนุฏ ูˆุงุญุฏ) ูู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู‚ุจูˆู„ุงู‹ ู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุฅุฑุณุงู„ู‡ ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฑุณู„ ุขุฎุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ู…ุน ูƒูˆู† ุฎุจุฑู‡ ู…ู‚ุจูˆู„ุงู‹ ู„ูŠุฐูƒุฑู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุณู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ (ูุฅู† ุณู‡ุง ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู…) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุจุนูˆุซูŠู† (ุฑุฏู‘) ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉ). ุฃูŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ ุงู„ุดุงู…ู„ุฉ ู„ู„ูˆุงุฌุจ ูˆุงู„ู…ู†ุฏูˆุจ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.

7246 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุจู’ู†ู ุงู„ุญููˆูŽูŠู’ุฑูุซู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุดูŽุจูŽุจูŽุฉูŒ ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจููˆู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽูููŠู‚ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู ุงุดู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู ุงุดู’ุชูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู†ูŽุงุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)

ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุฑู’ุฌูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠูƒูู…ู’ ููŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูู…ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูุฑููˆู‡ูู…ู’ยป ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญู’ููŽุธูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ููŽุธูู‡ูŽุง ยซูˆูŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ูู‰ ุฃูุตูŽู„ู‘ูู‰ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู„ู’ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑููƒูู…ู’ยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰) ุงู„ุนู†ุฒูŠ ุงู„ุญุงูุธ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุซู‚ููŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ุญูˆูŠุฑุซ) ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุขุฎุฑู‡ ู…ุซู„ุซุฉ ู…ุตุบุฑู‹ุง ุญุฌุงุฒูŠ ุณูƒู† ุงู„ุจุตุฑุฉ ูˆู…ุงุช ุจู‡ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุซุจุช ู‚ูˆู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุญูˆูŠุฑุซ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃุชูŠู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆุงูุฏูŠู† ุนู„ูŠู‡ (ูˆู†ุญู† ุดุจุจุฉ) ุจู…ุนุฌู…ุฉ ูˆู…ูˆุญุฏุชูŠู† ู…ูุชูˆุญุงุช ุฌู…ุน ุดุงุจ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ูƒุงู† ุฏูˆู† ุงู„ูƒู‡ูˆู„ุฉ (ู…ุชู‚ุงุฑุจูˆู†) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุณู† ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุณู„ู… ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูƒู…ุง ููŠ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (ูุฃู‚ู…ู†ุง ุนู†ุฏู‡ ุนุดุฑูŠู† ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑููŠู‚ู‹ุง) ุจูุงุก ูˆู‚ุงู ู…ู† ุงู„ุฑูู‚ุŒ ูˆููŠ ู…ุณู„ู… ุฑู‚ูŠู‚ู‹ุง ุจู‚ุงููŠู† ูˆูƒุฐุง ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุจุนุถ ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฑู‚ุฉ (ูู„ู…ุง ุธู† ุฃู†ู‘ุง ู‚ุฏ ุงุดุชู‡ูŠู†ุง ุฃู‡ู„ู†ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ุฃุฒูˆุงุฌู†ุง ุฃูˆ ุฃุนู…ู‘ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุฃู‡ู„ูŠู†ุง ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุชุญุชูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ุจุนุฏู‡ุง (ุฃูˆ) ู‚ุงู„ (ู‚ุฏ ุงุดุชู‚ู†ุง ุณุฃู„ู†ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนู…ู† ุชุฑูƒู†ุง ุจุนุฏู†ุง ูุฃุฎุจุฑู†ุงู‡) ุจุฐู„ูƒ (ู‚ุงู„):
(ุงุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠูƒู…) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุงู„ูุชุญ ูˆู‚ุฏ ุงู†ู‚ุทุนุช ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูˆุงู„ู…ู‚ุงู… ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ูˆุงูุฏ ุฅู„ูŠู‡ุง (ูุฃู‚ูŠู…ูˆุง ููŠู‡ู… ูˆุนู„ู‘ู…ูˆู‡ู…) ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุฅุณู„ุงู… (ูˆู…ุฑูˆู‡ู…) ุจุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจุงู„ูˆุงุฌุจุงุช ูˆุงู„ุงุฌุชู†ุงุจ ุนู† ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ (ูˆุฐูƒุฑ) ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ุญูˆูŠุฑุซ (ุฃุดูŠุงุก ุฃุญูุธู‡ุง ุฃูˆ ู„ุง ุฃุญูุธู‡ุง) ู„ูŠุณ ุจุดูƒ ุจู„ ุชู†ูˆูŠุน ูˆู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ุญูุธู‡ุง ุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ูˆุตู„ู‘ูˆุง ูƒู…ุง ุฑุฃูŠุชู…ูˆู†ูŠ ุฃุตู„ู‘ูŠ ูุฅุฐุง ุญุถุฑุช ุงู„ุตู„ุงุฉ) ุฃูŠ ุฏุฎู„ ูˆู‚ุชู‡ุง (ูู„ูŠุคุฐู‘ู† ู„ูƒู… ุฃุญุฏูƒู… ูˆู„ูŠุคู…ู‘ูƒู…) ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ (ุฃูƒุจุฑูƒู…) ููŠ ุงู„ูุถู„ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุณู† ุนู†ุฏ ุงู„ุชุณุงูˆูŠ ููŠ ุงู„ูุถูŠู„ุฉ.
ูˆู…ุทุงุจู‚ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ูู„ูŠุคุฐู‘ู† ู„ูƒู… ุฃุญุฏูƒู… ู„ุฃู† ุฃุฐุงู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ูŠุคุฐูู† ุจุฏุฎูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู‡.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ุจุนูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุชู† ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฃุฐุงู† ู„ู„ู…ุณุงูุฑ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ.

7247 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ูู‰ู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ุจูู„ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุณูŽุญููˆุฑูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ู -ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูู†ูŽุงุฏูู‰- ู„ููŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูู†ูŽุจู‘ูู‡ูŽ ู†ูŽุงุฆูู…ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงยป ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฏู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฅูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุณุฏุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ (ุนู† ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† (ุนู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุทุฑุฎุงู† (ุนู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก (ุนู† ุงุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

ู…ุณุนูˆุฏ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ู„ุง ูŠู…ู†ุนู† ุฃุญุฏูƒู… ุฃุฐุงู† ุจู„ุงู„ ู…ู†) ุฃูƒู„ (ุณุญูˆุฑู‡) ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† (ูุฅู†ู‡ ูŠุคุฐู‘ู† ุฃูˆ ู‚ุงู„ ูŠู†ุงุฏูŠ ุจู„ูŠู„) ุฃูŠ ููŠู‡ (ู„ูŠุฑุฌุน) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู… ุงู„ู…ุฎููุฉ ู…ู† ุฑุฌุน ุซู„ุงุซูŠู‘ู‹ุง ุฃูŠ ู„ูŠุฑุฏู‘ (ู‚ุงุฆู…ูƒู…) ุจุงู„ุฑูุน ูˆููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ู‚ุงุฆู…ูƒู… ุจุงู„ูุชุญ ู…ุตู„ุญู‹ุง ุนู„ู‰ ูƒุดุท ู…ุตุญุญู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู„ูŠุฑุฌุน ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ ูˆุญูƒู‰ ููŠู‡ ุซุนู„ุจ ุฃุฑุฌุนุช ุฑุจุงุนูŠู‘ู‹ุง ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠุถู… ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ููŠ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุฃุฑุงุฏ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุญุชู‰ ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠูุชู‚ุฑ ุฅู„ู‰ ุซุจูˆุช ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠู‡ ุจุงู„ุถู…ุŒ ูˆุฅู„ุงู‘ ูู„ูŠุณ ููŠ ู†ุณุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฅู„ุง ุงู„ูุชุญ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃูู‡ู…ู‡ ูƒู„ุงู… ุงู„ุดุงุฑุญูŠู† ูˆุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูู„ูŠุณ ู…ู…ุง ู†ุญู† ุจุตุฏุฏู‡ ุงู‡ู€.
ูˆููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ู„ูŠุฑุฌุน ุจุถู… ุญุฑู ุงู„ู…ุถุงุฑุนุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฌูŠู… ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆู…ูุชูˆุญุฉ ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ู‚ุงุฆู…ูƒู… ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ู‚ุงุฆู… ููŠ ุงู„ุชู‡ุฌุฏ ูŠุนู†ูŠ ู„ูŠู†ุงู… ุชู„ูƒ ุงู„ู„ุญุธุฉ ู„ูŠุตุจุญ ู†ุดูŠุทู‹ุง ุฃูˆ ู„ูŠุชุณุญุฑ ุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุตูˆู…. (ูˆูŠู†ุจู‡) ูŠูˆู‚ุธ (ู†ุงุฆู…ูƒู…) ู„ูŠุณุชุนุฏ ู„ู„ุตู„ุงุฉ (ูˆู„ูŠุณ ุงู„ูุฌุฑ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„) ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ (ู‡ูƒุฐุง) ู…ุณุชุทูŠู„ุงู‹ ุบูŠุฑ ู…ู†ุชุดุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูุฌุฑ ุงู„ูƒุงุฐุจ (ูˆุฌู…ุน ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† (ูƒููŠู‡ ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู„) ูŠุธู‡ุฑ (ู‡ูƒุฐุง ูˆู…ุฏู‘ ูŠุญูŠูŠ) ุงู„ู‚ุทุงู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ุฅุตุจุนูŠู‡ ุงู„ุณุจุงุจุชูŠู†) ุฃูŠ ุญุชู‰ ูŠุตูŠุฑ ู…ุณุชุทูŠู„ุงู‹ ู…ู†ุชุดุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃูู‚ ู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุทุฑููŠู† ุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆุงู„ุดู…ุงู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูุฌุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚ ูˆููŠู‡ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฃุฐุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ูุฌุฑ ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฃุฐุงู† ูˆู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ู„ุง ูŠู…ู†ุนู† ุฃุญุฏูƒู… ุฃุฐุงู† ุจู„ุงู„ ู…ู† ุณุญูˆุฑู‡ ูุฅู†ู‡ ู…ุฎุจุฑ ุฃู† ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ุฃุฐู‘ู† ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ุญุชู‰ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชุณุญุฑ ููŠู‡ ูˆู‡ูˆ ุฎุจุฑ ูˆุงุญุฏ ุตุฏูˆู‚.

7248 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ุงู‹ ูŠูู†ูŽุงุฏูู‰ ุจูู„ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู†ูŽุงุฏูู‰ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุงู„ุชุจูˆุฐูƒูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุณู„ู…) ุงู„ู‚ุณู…ู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ) ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):
(ุฅู† ุจู„ุงู„ุงู‹ ูŠู†ุงุฏูŠ) ุฃูŠ ูŠุคุฐู‘ู† (ุจู„ูŠู„ ููƒู„ูˆุง ูˆุงุดุฑุจูˆุง ุญุชู‰ ูŠู†ุงุฏูŠ ุงุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆู…) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุงู„ุฃุนู…ู‰ ูˆุงุณู… ุฃู… ู…ูƒุชูˆู… ุนุงุชูƒุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุฅู† ุจู„ุงู„ุงู‹ ูŠู†ุงุฏูŠ ุจู„ูŠู„ ูƒู…ุง ุชู‚ุฑุฑ ููŠ ุงู„ุณุงุจู‚. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃุฐุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)

7249 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุงุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฒููŠุฏูŽ ููู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽยปุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ) ุจู† ุบูŠุงุซ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุงู„ุญูƒู…) ุจูุชุญุชูŠู† ุงุจู† ุนุชูŠุจุฉ ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ู…ุตุบุฑู‹ุง (ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู†ุฎุนูŠ (ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ) ุจู† ู‚ูŠุณ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุตู„ู‘ู‰ ุจู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุธู‡ุฑ ุฎู…ุณู‹ุง) ุฃูŠ ุฎู…ุณ ุฑูƒุนุงุช (ูู‚ูŠู„) ู„ู‡ ู„ู…ุง ุณู„ู‘ู… ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุฃุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ) ุฑูƒุนุฉุŸ (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:
(ูˆู…ุง ุฐุงูƒ)ุŸ ุฃูŠ ูˆู…ุง ุณุคุงู„ูƒู… ุนู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ (ู‚ุงู„ูˆุง: ุตู„ูŠุช ุฎู…ุณู‹ุง ูุณุฌุฏ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุณุฌุฏุชูŠู†) ู„ู„ุณู‡ูˆ (ุจุนุฏู…ุง ุณู„ู‘ู…) ู„ุชุนุฐุฑ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ู‚ุจู„ู‡ ู„ุนุฏู… ุนู„ู…ู‡ ุจุงู„ุณู‡ูˆ ูˆุนุจู‘ุฑ ู‡ู†ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ูˆุง ุตู„ูŠุช ุจู„ูุธ ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆููŠ ุจุงุจ ุฅุฐุง ุตู„ู‘ู‰ ุฎู…ุณู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู‡ุดุงู… ุนู† ุดุนุจุฉ ู‚ุงู„: ุตู„ูŠุช ุฎู…ุณู‹ุง ุจู„ูุธ ุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุชุญุตู„ ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู‡ู†ุง ุฅุฐ ุงู„ุญุฏูŠุซุงู† ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏ ุนู† ุตุญุงุจูŠ ูˆุงุญุฏ ููŠ ุญุงุฏุซุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฏู‚ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู…ู„ ุจุฅุฎุจุงุฑู‡ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุตุฏูˆู‚ู‹ุง ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุนู„ู‰ ุชุณู…ูŠุฉ ู…ู† ูˆุงุฌู‡ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฐู„ูƒ.

7250 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู…ูู†ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐููˆ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽู‚ูŽุตูุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู†ูŽุณููŠุชูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุฐููˆ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ูยปุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูุฎู’ุฑูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุณูุฌููˆุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽุŒ ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุณูุฌููˆุฏูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู…ุงู„ูƒ) ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃุนุธู… ุงุจู† ุฃู†ุณ ุงู„ุฃุตุจุญูŠ (ุนู† ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (ุนู† ู…ุญู…ุฏ) ุฃูŠ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ุตุฑู ู…ู† ุงู†ุซุชูŠู†) ุฑูƒุนุชูŠู† ุฃูŠ ู…ู† ุฅุญุฏู‰ ุตู„ุงุชูŠ ุงู„ุนุดูŠู‘ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ (ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฐูˆ ุงู„ูŠุฏูŠู†): ุงู„ุฎุฑุจุงู‚ ูˆูƒุงู† ููŠ ูŠุฏูŠู‡ ุทูˆู„ (ุฃู‚ุตุฑุช ุงู„ุตู„ุงุฉ) ุจู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุงุณุชุฎุจุงุฑูŠ ูˆูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุถู… ุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู… ู†ุณูŠุชุŸ ูู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ู†ุงุณ:
(ุฃุตุฏู‚ ุฐูˆ ุงู„ูŠุฏูŠู†)ุŸ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… (ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุณ: ู†ุนู…) ุตุฏู‚ (ูู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŠ ุฃุญุฑู… ุซู… ุฌู„ุณ ุซู… ู‚ุงู… (ูุตู„ู‘ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู† ุฃุฎุฑูŠูŠู†) ุจุชุญุชูŠุชูŠู† ุจุนุฏ ุงู„ุฑุงุก ูู†ูˆู† (ุซู… ุณู„ู‘ู… ุซู… ูƒุจู‘ุฑ ุซู… ุณุฌุฏ) ูˆูƒุงู† ุณุฌูˆุฏู‡ (ู…ุซู„ ุณุฌูˆุฏู‡) ุงู„ุฐูŠ ู„ู„ุตู„ุงุฉ (ุฃูˆ ุฃุทูˆู„) ู…ู†ู‡ ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ (ุซู… ุฑูุน ุซู… ูƒุจู‘ูŽุฑ ูุณุฌุฏ) ุณุฌูˆุฏู‹ุง (ู…ุซู„ ุณุฌูˆุฏู‡) ู„ู„ุตู„ุงุฉ ูู‡ูˆ ู†ุนุช ู„ู…ุตุฏุฑ ู…ุญุฐูˆู ุฃูˆ ู‡ูˆ ุญุงู„ ุฃูŠ ุณุฌุฏ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ููŠ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุซู„ ุณุฌูˆุฏู‡ ูู‡ูˆ ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุจุนุฏ ุฅุถู…ุงุฑู‡ (ุซู… ุฑูุน) ู…ู† ุณุฌูˆุฏู‡ ุซู… ุณู„ู‘ู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠุชุดู‡ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 211)

ูˆู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ุธุงู‡ุฑุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุนู…ู„ ุจุฎุจุฑ ุฐูŠ ุงู„ูŠุฏูŠู† ูˆู‡ูˆ ูˆุงุญุฏ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„: ุฃุตุฏู‚ ุฐูˆ ุงู„ูŠุฏูŠู† ู„ุงุณุชุซุจุงุช ุฎุจุฑู‡ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุงู†ูุฑุฏ ุฏูˆู† ู…ู† ุตู„ู‘ู‰ ู…ุนู‡ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฎุทุฆู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุฑุฏู‘ ุฎุจุฑู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ู† ูŠุฑู‰ ุฑุฌูˆุน ุงู„ุฅู…ุงู… ููŠ ุงู„ุณู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ุฅุฎุจุงุฑ ู…ู† ูŠููŠุฏ ุฎุจุฑู‡ ุงู„ุนู„ู… ุนู†ุฏู‡ ูˆู‡ูˆ ุฑุฃูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุฎุจุฑูŠู† ู‡ู†ุง ุจุฎู„ุงู ู…ู† ูŠุญู…ู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุชุฐูƒุฑ ูู„ุง ูŠุชุฌู‡ ุฅูŠุฑุงุฏู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุญู„ ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญุŒ ูˆุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุณู‡ูˆ ููŠ ุจุงุจ ู…ู† ู„ู… ูŠุชุดู‡ุฏ ููŠ ุณุฌุฏุชูŠ ุงู„ุณู‡ูˆ.

7251 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‚ูุจูŽุงุกู ููู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุขุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูู…ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู…ู ููŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽุงุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู…ุงู„ูƒ) ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ) ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู†) ู…ูˆู„ุงู‡ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุจูŠู†ุง) ุจุบูŠุฑ ู…ูŠู… (ุงู„ู†ุงุณ ุจู‚ุจุงุก) ุจุงู„ู‡ู…ุฒ ูˆุงู„ู…ุฏู‘ ู…ู†ุตุฑู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุฐูƒุฑ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ุตุฑู ุจุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุจู‚ุนุฉ ูˆูŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ ุงู„ู‚ุตุฑ ูˆุจูŠู† ุธุฑู ูˆุงู„ู†ุงุณ ู…ุจุชุฏุฃ ุฃูˆ ุจู‚ุจุงุก ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฎุจุฑ ุฃูŠ ู…ุณุชู‚ุฑูˆู† ุจู‚ุจุงุก (ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ: ุงู„ูุฌุฑ (ุฅุฐ ุฌุงุกู‡ู… ุขุช) ู‡ูˆ ุนุจุงุฏ ุจู† ุจุดุฑ ูˆุฅุฐ ู‡ู†ุง ู„ู„ู…ูุงุฌุฃุฉ ูƒุฅุฐุง ูˆุขุช ุงุณู… ูุงุนู„ ู…ู† ุฃุชู‰ ูŠุฃุชูŠ ุตูุฉ ู„ู…ูˆุตูˆู ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ุฑุฌู„ (ูู‚ุงู„: ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ู‚ุฑุขู†) ูŠุฑูŠุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ุฏ ู†ุฑู‰ ุชู‚ู„ู‘ูุจ ูˆุฌู‡ูƒ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 144] ุงู„ุขูŠุงุช. (ูˆู‚ุฏ ุฃูู…ุฑ) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ููŠู‡ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุฃู† ูŠุณุชู‚ุจู„ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูุงุณุชู‚ุจู„ูˆู‡ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ููŠู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุชูุชุญ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑ ูˆุถู…ูŠุฑ ุงู„ูุงุนู„ ุนู„ู‰ ูƒุณุฑู‡ุง ู„ุฃู‡ู„ ู‚ุจุงุก ูˆุนู„ู‰ ูุชุญู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุตู„ู‘ูŠู† ู…ุนู‡ (ูˆูƒุงู†ุช ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฃู… ูุงุณุชุฏุงุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจุฉ) ุจุฃู† ุชุญูˆู‘ู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ู† ู…ูƒุงู†ู‡ ููŠ ู…ู‚ุฏู… ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุคุฎุฑู‡ ุซู… ุชุญูˆู„ุช ุงู„ุฑุฌุงู„ ุญุชู‰ ุตุงุฑูˆุง ุฎู„ูู‡ ูˆุชุญูˆู„ุช ุงู„ู†ุณุงุก ุญุชู‰ ุตุฑู† ุฎู„ู ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆู„ู… ุชุชูˆุงู„ูŽ ุฎุทุงู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญูˆูŠู„ ุจู„ ูˆู‚ุนุช ู…ูุฑู‚ุฉ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุฅุฐ ุฃุชุงู‡ู… ุขุชู ู„ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู‚ุฏ ุนู…ู„ูˆุง ุจุฎุจุฑู‡ ูˆุงุณุชุฏุงุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจุฉ.

7252 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฑูŽู‰ ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุจูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ ููู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽู„ูŽู†ููˆูŽู„ู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู‹ ุชูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ูŽุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 144] ููŽูˆูุฌู‘ูู‡ูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูุฌู‘ูู‡ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ููŽุงู†ู’ุญูŽุฑูŽูููˆุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฑููƒููˆุนูŒ ููู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰) ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุจู„ุฎูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูˆูƒูŠุน) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ (ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„) ุจู† ูŠูˆู†ุณ (ุนู†) ุฌุฏู‡ (ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚) ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ (ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก) ุจู† ุนุงุฒุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู‚ุฏู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ) ููŠ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ู…ู† ู…ูƒุฉ (ุตู„ู‘ู‰ ู†ุญูˆ) ุฃูŠ ุฌู‡ุฉ (ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุณุชุฉ ุนุดุฑ ุฃูˆ ุณุจุนุฉ ุนุดุฑ ุดู‡ุฑู‹ุง) ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ (ูˆูƒุงู†) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠุญุจ ุฃู† ูŠูˆุฌู‡) ุจุถู… ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ู…ุดุฏุฏุฉ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠ ูŠุคู…ุฑ ุจุงู„ุชูˆุฌู‡ (ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ุฏ ู†ุฑู‰ ุชู‚ู„ู‘ุจ ูˆุฌู‡ูƒ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก}) ุฃูŠ ุชุฑุฏุฏ ูˆุฌู‡ูƒ ูˆุชุตุฑู ู†ุธุฑูƒ ููŠ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุชูˆู‚ุน ู…ู† ุฑุจู‡ ุฃู† ูŠุญูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจุฉ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃุฏุนู‰ ู„ู„ุนุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ูุฎุฑุชู‡ู… ูˆู…ุทุงูู‡ู… ูˆู…ุฒุงุฑู‡ู… ({ูู„ู†ูˆู„ูŠู†ูƒ}) ูู„ู†ุนุทูŠู†ูƒ ูˆู„ู†ู…ูƒู†ู†ูƒ ู…ู† ุงุณุชู‚ุจุงู„ู‡ุง ุฃูˆ ูู„ู†ุฌุนู„ู†ูƒ ุชู„ูŠ ุณู…ุชู‡ุง ุฏูˆู† ุณู…ุช ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ({ู‚ุจู„ุฉ ุชุฑุถุงู‡ุง}) ุชุญุจู‡ุง ูˆุชู…ูŠู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ู„ุฃุบุฑุงุถูƒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุถู…ุฑุชู‡ุง ูˆูˆุงูู‚ุช ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡ (ููˆุฌู‡) ุจุถู… ุงู„ูˆุงูˆ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู… (ู†ุญูˆ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆุตู„ู‰ ู…ุนู‡ ุฑุฌู„) ุงุณู…ู‡ ุนุจุงุฏ ุจู† ุจุดุฑ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุจุดูƒูˆุงู„ ุฃูˆ ุนุจุงุฏ ุจู† ู†ู‡ูŠูƒ (ุงู„ุนุตุฑ). ูˆู„ุง ุชู†ุงููŠ ุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ู†ุง ุงู„ุนุตุฑ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุงู„ุตุจุญ ุจู‚ุจุงุก ู„ุฃู† ุงู„ุนุตุฑ ู„ูŠูˆู… ุงู„ุชูˆุฌู‡ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุตุจุญ ู„ุฃู‡ู„ ู‚ุจุงุก ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู†ูŠ (ุซู… ุฎุฑุฌ ูู…ุฑู‘ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ) ูŠุตู„ู‘ูˆู† ุงู„ุนุตุฑ ู†ุญูˆ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ (ูู‚ุงู„: ู‡ูˆ ูŠุดู‡ุฏ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‘ู‰ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชุฌุฑูŠุฏ ุฌุฑู‘ุฏ ู…ู† ู†ูุณู‡ ุดุฎุตู‹ุง ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงู„ุชูุงุช ุฃูˆ ู†ู‚ู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูƒู„ุงู…ู‡ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ (ูˆุฃู†ู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู‚ุฏ ูˆุฌู‡) ุจุถู… ุงู„ูˆุงูˆ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู… (ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูุงู†ุญุฑููˆุง ูˆู‡ู… ุฑูƒูˆุน ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ). ู†ุญูˆ ุงู„ูƒุนุจุฉ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชูˆุฌู‡ ู†ุญูˆ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ุธุงู‡ุฑุฉ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ุตุงุจูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน ูุฅู† ู‚ู„ุช: ุฅู† ูƒุงู† ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃู† ูŠุซุจุช ู‚ุจูˆู„ ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุดูŠุก ุจู†ูุณู‡. ูˆุฃุฌุงุจ: ุจุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ุซุงู„ ู…ู† ุฃู…ุซู„ุฉ ู‚ุจูˆู„ู‡ู… ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู„ูŠุถู… ุฅู„ูŠู‡ ุฃู…ุซุงู„ุงู‹ ู„ุง ุชุญุตู‰ ูุซุจุช ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุทุน ุจู‚ุจูˆู„ู‡ู… ู„ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู‚ุงู„: ุซู… ู…ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‡ูˆ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุฃู‡ู„ ู‚ุจุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุนู†ุฏ ู…ุฌูŠุก ุงู„ุขุชูŠ ู„ู‡ู… ูˆู‡ู… ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญ ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠุณุชู‚ุจู„ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุฃู† ู†ุณุฎ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ุจุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูˆู„ุงู‹ ุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุน ู„ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุทูˆุน ู„ุง ูŠุฒุงู„ ุจุงู„ู…ุธู†ูˆู† ูู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ุจู‡ ุฌูˆุงุฒ ุฐู„ูƒ ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ ู„ู„ุฌูˆุงุฒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุนู…ู„ูˆุง ุจุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ: ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู†ุฏูŠ ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ูุฅู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ูุฑูˆุถุฉ ููŠ ู†ุณุฎ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ุจุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆูŠู…ุชู†ุน ููŠ ุงู„ุนุงุฏุฉ ุฃู‡ู„ ู‚ุจุงุก ู…ุน ู‚ุฑุจู‡ู… ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฅุชูŠุงู†ู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ูˆุชูŠุณุฑ ู…ุฑุงุฌุนุชู‡ู… ู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุณุชู†ุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุฎุจุฑู‹ุง ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุน ุทูˆู„ ุงู„ู…ุฏุฉ ุณุชุฉ ุนุดุฑ ุดู‡ุฑู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ู„ูุนู„ู‡ ุฃูˆ ู…ุดุงูู‡ุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ุฏู…ุงู…ูŠู†ูŠ: ู„ูŠุณ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุตู„ุงุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู…ุน ุทูˆู„ ุงู„ู…ุฏุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุฏุงุฑูˆุง ููŠ ุฃุซู†ุงุฆู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุจู…ุฌุฑุฏ ุฅุฎุจุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู„ู‡ู… ุจุชุญูˆูŠู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

ุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจู‡ ููŠู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ูˆุงู„ุดูŠุฎ ุฃูŠ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ ู„ู… ูŠุฏูุนู‡ ุซู… ุฃุทุงู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ู‡ูˆ ู…ุณุทูˆุฑ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุนู…ุฏุฉ ูู„ูŠุฑุงุฌุน.

7253 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณู’ู‚ูู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูู‰ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญู ูˆูŽุฃูุจูŽู‰ู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู ุดูŽุฑูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ููŽุถููŠุฎู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุชูŽู…ู’ุฑูŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุขุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุฑู ููŽุงูƒู’ุณูุฑู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงุณู ู„ูŽู†ูŽุง ููŽุถูŽุฑูŽุจู’ุชูู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุณู’ููŽู„ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ูƒูŽุณูŽุฑูŽุชู’.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ุง (ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู‚ุฒุนุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ุฒุงูŠ ูˆุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ูƒูŠ ุงู„ู…ุคุฐู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู…ุงู„ูƒ) ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุฃุณู‚ูŠ ุฃุจุง ุทู„ุญุฉ) ุฒูŠุฏ ุจู† ุณู‡ู„ (ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ูˆุฃุจุง ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ) ุนุงู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ (ูˆุฃุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ุดุฑุงุจู‹ุง ู…ู† ูุถูŠุฎ) ุจูุงุก ู…ูุชูˆุญุฉ ูุถุงุฏ ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูุชุญุชูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ูุญุงุก ู…ุนุฌู…ุฉ (ูˆู‡ูˆ) ุฃูŠ ุงู„ูุถูŠุฎ (ุชู…ุฑ) ู…ูุถูˆุฎ ุฃูŠ ู…ูƒุณูˆุฑ ูŠุชุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุฐุงูƒ ุงู„ุดุฑุงุจ (ูุฌุงุกู‡ู… ุขุชู) ูุงุนู„ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฑูุน ุถู…ุฉ ู…ู‚ุฏุฑุฉ ูˆู„ู… ูŠู‚ู ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุนู„ู‰ ุงุณู… ู‡ุฐุง ุงู„ุขุชูŠ (ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุฎู…ุฑ ู‚ุฏ ุญุฑู…ุช ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ) ู„ูŠ: (ูŠุง ุฃู†ุณ ู‚ู… ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฑุงุฑ) ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุดุฑุงุจ ุงู„ูุถูŠุฎ (ูุงูƒุณุฑู‡ุง. ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูู‚ู…ุช ุฅู„ู‰ ู…ู‡ุฑุงุณ ู„ู†ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ุขุฎุฑู‡ ุณูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ูุถุฑุจุชู‡ุง ุจุฃุณูู„ู‡ ุญุชู‰ ุงู†ูƒุณุฑุช) ูˆููŠ ุจุงุจ ู†ุฒู„ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ ูุฃู‡ุฑู‚ู‡ุง ูุฃู‡ุฑู‚ุชู‡ุง.
ูˆู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุธุงู‡ุฑุฉ ูˆููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุณุฃู„ูˆุง ุนู†ู‡ุง ูˆู„ุง ุฑุงุฌุนูˆู‡ุง ุจุนุฏ ุฎุจุฑ ุงู„ุฑุฌู„. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆู‡ูˆ ุญุฌุฉ ู‚ูˆูŠุฉ ููŠ ู‚ุจูˆู„ ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃุซุจุชูˆุง ุจู‡ ู†ุณุฎ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู…ุจุงุญู‹ุง ุญุชู‰ ุฃู‚ุฏู…ูˆุง ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู‡ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุฐู„ูƒ.

7254 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูŽ: ยซู„ุฃูŽุจู’ุนูŽุซูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุฃูŽู…ููŠู†ู‹ุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู…ููŠู†ูยป ููŽุงุณู’ุชูŽุดู’ุฑูŽููŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจ) ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ูˆุงุดุญูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงุถูŠ ู…ูƒุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚) ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ (ุนู† ุตู„ุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ู…ุฎููุฉ ุงุจู† ุฒูุฑ ุงู„ุนุจุณูŠ (ุนู† ุญุฐูŠูุฉ) ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุฃู‡ู„ ู†ุฌุฑุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฌูŠู… ุจู„ุฏ ุจุงู„ูŠู…ู† ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ูˆุง ุณุฃู„ูˆู‡ ุฃู† ูŠุจุนุซ ู…ุนู‡ู… ุฑุฌู„ุงู‹ ุฃู…ูŠู†ู‹ุง:
(ู„ุฃุจุนุซู† ุฅู„ูŠูƒู… ุฑุฌู„ุงู‹ ุฃู…ูŠู†ู‹ุง ุญู‚ ุฃู…ูŠู†). ููŠู‡ ุชูˆูƒูŠุฏ ูˆุงู„ุฅุถุงูุฉ ู†ุญูˆ: ุฅู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุนุงู„ูู… ุญู‚ ุนุงู„ูู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

ูˆุฌุฏู‘ ุนุงู„ูู… ุฃูŠ ุนุงู„ูู… ุญู‚ู‘ู‹ุง ูˆุฌุฏู‘ู‹ุง ูŠุนู†ูŠ ุนุงู„ูู… ูŠุจุงู„ุบ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ุฌุฏู‘ู‹ุง (ูุงุณุชุดุฑู) ุฃูŠ ุชุทู„ุน (ู„ู‡ุง) ูˆุฑุบุจ ููŠู‡ุง ุญุฑุตู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุตู ุจุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ (ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุจุนุซ) ู„ู‡ู… (ุฃุจุง ุนุจูŠุฏุฉ) ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ูˆุงู„ูˆุตู ุจุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุงู„ูƒู„ ู„ูƒู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุตู‘ ุจุนุถู‡ู… ุจูˆุตู ูŠุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ูƒู…ุง ููŠ ูˆุตู ุนุซู…ุงู† ุจุงู„ุญูŠุงุก.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ู…ู†ุงู‚ุจ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ูˆููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ.

7255 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ููƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู…ููŠู†ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ููŠู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจ) ุงู„ูˆุงุดุญูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุฎุงู„ุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุญุฐุงุก ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ (ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ (ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ู„ูƒู„ ุฃู…ุฉ ุฃู…ูŠู† ูˆุฃู…ูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ) ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ (ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ) ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ู…ู†ุงู‚ุจู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ู ู‡ู†ุง ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ุณุงุจู‚ู‡ ููŠูƒูˆู† ู…ู†ุงุณุจู‹ุง ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ุฃู† ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู„ู„ู…ู†ุงุณุจ ู„ู„ุดูŠุก ู…ู†ุงุณุจ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุก.

7256 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏู’ุชูู‡ู ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุบูุจู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฃูŽุชูŽุงู†ูู‰ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจ) ุงู„ูˆุงุดุญูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงุจู† ุฏุฑู‡ู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุฃุฒุฑู‚ (ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุญุณูŠู†) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ููŠู‡ู…ุง ู…ุตุบุฑูŠู† ู…ูˆู„ู‰ ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ) ุงุณู…ู‡ ุฃูˆุณ ุจู† ุฎูˆู„ู‰ (ุฅุฐุง ุบุงุจ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุดู‡ุฏุชู‡) ุฃูŠ ุญุถุฑุชู‡ (ุฃุชูŠุชู‡ ุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ูˆุฃุญูˆุงู„ู‡ (ูˆุฅุฐุง ุบุจุช ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุดู‡ุฏ) ู‡ูˆ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆุดู‡ุฏู‡ ุฃูŠ ุญุถุฑ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ (ุฃุชุงู†ูŠ ุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…).
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ุจุชู…ุงู…ู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชู†ุงูˆุจ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆูŠุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุฃู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุจู„ ุฎุจุฑ ุงู„ุดุฎุต ุงู„ูˆุงุญุฏ.

7257 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฌูŽูŠู’ุดู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุฏูŽ ู†ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุฏู’ุฎูู„ููˆู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุฑูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู‡ูŽุง: ยซู„ูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽุงู„ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ: ยซู„ูŽุง ุทูŽุงุนูŽุฉูŽ ููู‰ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ููู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุจู†ุฏุงุฑ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุบู†ุฏุฑ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุฒุจูŠุฏ) ุจุถู… ุงู„ุฒุงูŠ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ูŠุงู…ูŠ (ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉ) ุจุฅุณูƒุงู† ุงู„ุนูŠู† ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุถู…ู‡ุง ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฎุชู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุงู„ุณู„ู…ูŠ (ุนู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุซ ุฑุฌู„ุงู‹) ู„ุฃุฌู„ ู†ุงุณ ุชุฑุงุกุงู‡ู… ุฃู‡ู„ ุฌุฏุฉ (ูˆุฃู…ู‘ุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุฑุฌู„ุงู‹) ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุฐุงูุฉ ุงู„ุณู‡ู…ูŠ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠ. ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆูŠุคูˆู‘ู„ ุจุฃู†ู‡ ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุจุงู„ู…ุญุงู„ูุฉ ุฃูˆ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุนู… ู…ู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ู…ู† ู†ุตุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ (ูุฃูˆู‚ุฏ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูุฃูˆู‚ุฏูˆุง (ู†ุงุฑู‹ุง ูˆู‚ุงู„): ุจุงู„ูˆุงูˆ ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูู‚ุงู„ (ุงุฏุฎู„ูˆู‡ุง ูุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ูˆุฅู†ู…ุง ูุฑุฑู†ุง ู…ู†ู‡ุง ูุฐูƒุฑูˆุง) ุฐู„ูƒ (ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ู„ู„ุฐูŠู† ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆู‡ุง):
(ู„ูˆ ุฏุฎู„ูˆู‡ุง ู„ู… ูŠุฒุงู„ูˆุง ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ) ุฃูŠ ู„ู…ุงุชูˆุง ููŠู‡ุง ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌูˆุง ู…ู†ู‡ุง ู…ุฏุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู…: ู„ูˆ ุฏุฎู„ูˆุง ููŠู‡ุง ู…ุง ุฎุฑุฌูˆุง ู…ู†ู‡ุง ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆุงู„ุชุฃุจูŠุฏ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจู‚ุงุก (ูˆู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู„ู„ุขุฎุฑูŠู†): ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุฑูŠุฏูˆุง ุฏุฎูˆู„ู‡ุง (ู„ุง ุทุงุนุฉ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ (ุฅู†ู…ุง) ุชุฌุจ (ุงู„ุทุงุนุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู) ู‚ุงู„ ุงู„ุณูุงู‚ุณูŠ: ู„ุง ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุทูŠุนูˆู‡ ููŠ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู†ุงุฑ.
ูˆุฃุฌุงุจ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ุจุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ุทูŠุนูŠู† ู„ู‡ู ููŠ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูˆุจู‡ ูŠุชู… ุงู„ุบุฑุถ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ู„ู„ุฅู…ุงู….
7258 ูˆ 7259 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ) ุจุถู… ุงู„ุฒุงูŠ ู…ุตุบุฑู‹ุง ุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ุญุงูุธ ู†ุฒูŠู„ ุจุบุฏุงุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูŠ) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู (ุนู† ุตุงู„ุญ) ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู† (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุฃู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุนุชุจุฉ (ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ) ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ุฃุฎุจุฑุงู‡ ุฃู† ุฑุฌู„ูŠู† ุงุฎุชุตู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

7260 - ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู‚ู’ุถู ู„ูู‰ ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฎูŽุตู’ู…ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู‚ู’ุถู ู„ูŽู‡ู ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู: ยซู‚ูู„ู’ยป. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุณููŠูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณููŠูู: ุงู„ุฃูŽุฌููŠุฑูุŒ ููŽุฒูŽู†ูŽู‰ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู†ูู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ูู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุŒ ููŽุงูู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ูˆูŽูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู†ูู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ูู‰ ุฌูŽู„ู’ุฏู ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุบู’ุฑููŠุจู ุนูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‰ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ุฃูŽู‚ู’ุถููŠูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ูŽุง ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ููŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ู†ููƒูŽ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู„ู’ุฏู ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุบู’ุฑููŠุจู ุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฃูู†ูŽูŠู’ุณู -ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ- ููŽุงุบู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู†ู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽุชู’ ููŽุงุฑู’ุฌูู…ู’ู‡ูŽุงยปุŒ ููŽุบูŽุฏูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŒ ููŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽุชู’ ููŽุฑูŽุฌูŽู…ูŽู‡ูŽุง.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู: (ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนูŠุจ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุจูŠู†ู…ุง) ุจุงู„ู…ูŠู… (ู†ุญู† ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ (ุฅุฐ ู‚ุงู… ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู‚ุถู ู„ูŠ ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุญูƒู… ุจู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ุง ุชุถู…ู†ู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† (ูู‚ุงู… ุฎุตู…ู‡) ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูˆูƒุงู† ุฃูู‚ู‡ ู…ู†ู‡ (ูู‚ุงู„: ุตุฏู‚ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู‚ุถ ู„ู‡ ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑ ูุงู‚ุถ ู„ู‡ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ูุงุก ูˆููŠู‡ ุฌุฒุงุก ุดุฑุท ู…ุญุฐูˆู ูŠุนู†ูŠ ุงุชูู‚ุช ู…ุนู‡ ุจู…ุง ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุฌู†ุงุจูƒ ูุงู‚ุถู ู…ูˆุถุน ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ู…ูˆุถุน ุงู„ุดุฑุท (ูˆุงุฆุฐู† ู„ูŠ) ุฒุงุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุนู† ุณููŠุงู† ุญุชู‰ ุฃู‚ูˆู„ (ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ู‚ู„. ูู‚ุงู„): ุฃูŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุณูŠุงู‚ (ุฅู† ุงุจู†ูŠ) ุฒุงุฏ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจุงู„ุฒู†ุง ู‡ุฐุง ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุงุจู† ูƒุงู† ุญุงุถุฑู‹ุง ูุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู…ุนุธู… ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู„ูุธ: ู‡ุฐุง (ูƒุงู† ุนุณูŠูู‹ุง) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุขุฎุฑู‡ ูุงุก (ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง) ุฅุดุงุฑุฉ ู„ุฎุตู…ู‡ ูˆู‡ูˆ ุฒูˆุฌ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ (ูˆุงู„ุนุณูŠู ุงู„ุฃุฌูŠุฑ) ูˆุณู…ูŠ ุจู‡ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณุชุฃุฌุฑ ูŠุนุณูู‡ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ ูˆุงู„ุนุณู ุงู„ุฌูˆุฑ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุถู…ู† ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุนู†ุฏ ูˆูƒุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ุงุณุชุฎุฏู…ู‡ ููŠู…ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ููƒุงู† ุฐู„ูƒ ุณุจุจู‹ุง ู„ู…ุง ูˆู‚ุน ู„ู‡ ู…ุนู‡ุง (ูุฒู†ู‰ ุจุงู…ุฑุฃุชู‡) ุฃูŠ ูŠุนุฑู ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงุณู…ู‡ุง ูˆู„ุง ุงุณู… ุงู„ุงุจู† (ูุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ ุฃู† ุนู„ู‰ ุงุจู†ูŠ ุงู„ุฑุฌู… ูุงูุชุฏูŠุช) ุจุงู„ูุงุก (ู…ู†ู‡) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุฑุฌู… (ุจู…ุงุฆุฉ ู…ู† ุงู„ุบู†ู… ูˆูˆู„ูŠุฏุฉ) ุฌุงุฑูŠุฉ ูˆูƒุฃู†ู‡ู… ุธู†ูˆุง ุฃู† ุฐู„ูƒ ุญู‚ ู„ู‡ ูŠุณุชุญู‚ ุฃู† ูŠุนููˆ ุนู†ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุงู„ ูŠุฃุฎุฐู‡ ู…ู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ุธู† ุจุงุทู„ (ุซู… ุณุฃู„ุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ ุฃู† ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุงู„ุฑุฌู…) ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ุญุตู†ุฉ (ูˆุฅู†ู…ุง ุนู„ู‰ ุงุจู†ูŠ ุฌู„ุฏ ู…ุงุฆุฉ ูˆุชุบุฑูŠุจ ุนุงู…) ููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฅูุชุงุก ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจู„ุฏู‡ (ูู‚ุงู„) ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡: (ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ู„ุฃู‚ุถูŠู† ุจูŠู†ูƒู…ุง ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ุฃู‚ุถูŠู† ุจูŠู†ูƒู…ุง ุจุงู„ุญู‚ ูˆุฐู„ูƒ ูŠุฑุฌุญ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู‚ุถู ู„ูŠ ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ (ุฃู…ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏุฉ ูˆุงู„ุบู†ู… ูุฑุฏูˆู‡ุง) ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ุง (ูˆุฃู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

ุงุจู†ูƒ ูุนู„ูŠู‡ ุฌู„ุฏ ู…ุงุฆุฉ ูˆุชุบุฑูŠุจ ุนุงู…) ู„ุฃู†ู‡ ุงุนุชุฑู ูˆูƒุงู† ุจูƒุฑู‹ุง (ูˆุฃู…ุง ุฃู†ุช ูŠุง ุฃู†ูŠุณ -ู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุณู„ู…-) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุณูƒู† ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตุญุงุจุฉ: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ู† ู‡ูˆ ูˆู„ุง ูˆุฌุฏุช ู„ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆู„ุง ุฐูƒุฑู‹ุง ุฅู„ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ (ูุงุบุฏ ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุฉ ู‡ุฐุง) ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ุฃูŠ ูุงุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ุง (ูุฅู† ุงุนุชุฑูุช) ุจุงู„ุฒู†ุง (ูุงุฑุฌู…ู‡ุง. ูุบุฏุง ุนู„ูŠู‡ุง) ูุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ุง (ุฃู†ูŠุณ) ูุณุฃู„ู‡ุง (ูุงุนุชุฑูุช ูุฑุฌู…ู‡ุง) ุจุนุฏ ุงุณุชูŠูุงุก ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูˆุนูุฏู‘ููŠ ุบุฏุง ุจุนู„ู‰ ู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุงุณุชุนู„ุงุก ุฃูŠ ู…ุชุฃู…ุฑู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุญุงูƒู…ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุง. ูˆู‚ุฏ ุนุฏูŠุช ุจุนู„ู‰ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃู† ุงุบุฏูˆ ุนู„ู‰ ุญุฑุซูƒู…} [ุงู„ู‚ู„ู…: 22] ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูˆู‚ุฏ ุฃุบุฏูˆ ุนู„ู‰ ุซุจุฉ ูƒุฑุงู… โ€ฆ ู†ุดุงูˆู‰ ูˆุงุฌุฏูŠู† ู„ู…ุง ู†ุดุงุก
ูˆู…ุจุงุญุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ุช ููŠ ู…ูˆุงุถุน ูƒุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠู† ูู„ุชุฑุงุฌุน ู…ู† ู…ุธุงู†ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ู…ุฎุฏุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุนุชุงุฏ ุงู„ุจุฑูˆุฒ ู„ุง ุชูƒู„ู ุงู„ุญุถูˆุฑ ู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุจู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู† ูŠุญูƒู… ู„ู‡ุง ูˆุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู‚ูŠู„ ู…ู† ุชุตุฏูŠู‚ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุชุฎุงุตู…ูŠู† ุงู„ุขุฎุฑ ูˆู‚ุจูˆู„ ุฎุจุฑู‡.

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ุจูŽุนู’ุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ุทูŽู„ููŠุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู
(ุจุงุจ ุจุนุซ ุงู„ู†ุจูŠ) ุจุฅุถุงูุฉ ุจุงุจ ู„ุชุงู„ูŠู‡ ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ุนูŠู† ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจุงุจ ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุจุนุซ ุงู„ู†ุจูŠ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุจูุชุญ ุนูŠู† ุจุนุซ ูุนู„ุงู‹ ู…ุงุถูŠู‹ุง ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุฑูุน ูุงุนู„ (ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู… ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ุทู„ูŠุนุฉ ูˆุญุฏู‡). ู„ูŠุทู„ุน ูŠูˆู… ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ุนู„ู‰ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุนุฏูˆู‘.

7261 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฏูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ููŽุงู†ู’ุชูŽุฏูŽุจูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฏูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุงู†ู’ุชูŽุฏูŽุจูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฏูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุงู†ู’ุชูŽุฏูŽุจูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ููƒูู„ู‘ู ู†ูŽุจูู‰ู‘ู ุญูŽูˆูŽุงุฑูู‰ู‘ูŒุŒ ูˆูŽุญูŽูˆูŽุงุฑูู‰ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู: ุญูŽููุธู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูุนู’ุฌูุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุญูŽุฏู‘ูุซูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ููŽุชูŽุงุจูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูุงุจูุฑู‹ุง ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูู‰ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽููุธู’ุชูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู: ู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ) ู…ุญู…ุฏ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ู‚ุงู„: ู†ุฏุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ุงุณ) ุฃูŠ ุฏุนุงู‡ู… ูˆุทู„ุจู‡ู… (ูŠูˆู… ุงู„ุฎู†ุฏู‚) ุฃู† ูŠุฃุชูˆู‡ ุจุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุนุฏูˆู‘ (ูุงู†ุชุฏุจ ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุฃูŠ ุฃุฌุงุจ ูุฃุณุฑุน (ุซู… ู†ุฏุจู‡ู…) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ูุงู†ุชุฏุจ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุซู… ู†ุฏุจู‡ู… ูุงู†ุชุฏุจ ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุจุชูƒุฑุงุฑ ุซู… ู…ุฑุชูŠู† ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุซู„ุงุซู‹ุง ุฃูŠ ูƒุฑุฑ ู†ุฏุจ ุงู„ู†ุงุณ ูุงู†ุชุฏุจ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช (ูู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

(ู„ูƒู„ ู†ุจูŠ ุญูˆุงุฑูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ู†ุงุตุฑ (ูˆุญูˆุงุฑูŠ) ู†ุงุตุฑูŠ (ุงู„ุฒุจูŠุฑ). ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู„ู‡ ุงุฎุชุตุงุต ุจุงู„ู†ุตุฑุฉ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุฃู‚ุฑุงู†ู‡ ู„ุง ุณูŠู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุฅู„ุงู‘ ููƒู„ ุฃุตุญุงุจู‡ ูƒุงู†ูˆุง ุฃู†ุตุงุฑู‹ุง ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู….
(ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ุญูุธุชู‡) ุฃูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ู…ู† ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ) ู…ุญู…ุฏ (ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ (ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (ูŠุง ุฃุจุง ุจูƒุฑ) ู‡ูŠ ูƒู†ูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ (ุญุฏู‘ุซู‡ู…) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„ (ุนู† ุฌุงุจุฑ ูุฅู† ุงู„ู‚ูˆู… ูŠุนุฌุจู‡ู… ุฃู† ุชุญุฏู‘ุซู‡ู… ุนู† ุฌุงุจุฑ) ูƒู„ู…ุฉ ุฃู† ู…ุตุฏุฑูŠุฉ (ูู‚ุงู„) ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ (ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฌู„ุณ: ุณู…ุนุช ุฌุงุจุฑู‹ุง ูุชุงุจุน) ุจููˆู‚ูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูุชุชุงุจุน ุจููˆู‚ูŠุชูŠู† (ุจูŠู† ุฃุญุงุฏูŠุซ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุจูŠู† ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ (ุณู…ุนุช ุฌุงุจุฑู‹ุง) ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ (ู‚ู„ุช ู„ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ูุฅู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ) ุณููŠุงู† (ูŠู‚ูˆู„ ูŠูˆู… ู‚ุฑูŠุธุฉ) ูŠุนู†ูŠ ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู†ุฏู‚ (ูู‚ุงู„) ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: (ูƒุฐุง ุญูุธุชู‡ ู…ู†ู‡) ู…ู† ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ูˆู„ูุธู‡ ู…ู†ู‡ ุซุงุจุชุฉ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช (ูƒู…ุง ุฃู† ุฌุงู„ุณ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู†ุฏู‚. ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ู‡ูˆ ูŠูˆู… ูˆุงุญุฏ) ูŠุนู†ูŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ูˆูŠูˆู… ู‚ุฑูŠุธุฉ (ูˆุชุจุณู… ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆู‡ุฐุง ุฅู†ู…ุง ูŠุตุญ ุนู„ู‰ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ูŠูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู…ุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุน ููŠู‡ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุณูˆุงุก ู‚ู„ู‘ุช ุฃูŠุงู…ู‡ ุฃูˆ ูƒุซุฑุช ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ ูŠูˆู… ุงู„ูุชุญ ูˆูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุชูŠ ุฃู‚ุงู… ููŠู‡ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ูƒุฉ ู„ู…ุง ูุชุญู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ูˆู‚ุนุฉ ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ุฏุงู…ุช ุฃูŠุงู…ู‹ุง ุขุฎุฑู‡ุง ู„ู…ุง ุงู†ุตุฑูุช ุงู„ุฃุญุฒุงุจุŒ ูˆุฑุฌุน ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ูุฌุงุกู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ุจูŠู† ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆุงู„ุนุตุฑ ูุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‚ุฑูŠุธุฉ ูุฎุฑุฌูˆุง ุซู… ุญุงุตุฑู‡ู… ุฃูŠุงู…ู‹ุง ุญุชู‰ ู†ุฒู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ: ุฅู†ู…ุง ุทู„ุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ุฎุจุฑ ุจู†ูŠ ู‚ุฑูŠุธุฉุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูู„ูŠุญ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ู†ุฏุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ู…ู† ูŠุฃุชูŠู‡ ุจุฎุจุฑ ุจู†ูŠ ู‚ุฑูŠุธุฉ ูู…ู† ู‚ุงู„ ูŠูˆู… ู‚ุฑูŠุธุฉ ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุนู„ู… ููŠู‡ ุฎุจุฑู‡ู… ู„ุง ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ุบุฒุงู‡ู… ููŠู‡ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุฑุงุฏ ุณููŠุงู† ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู†ุฏุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงู†ุชุฏุจ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุจุงุจ ู‡ู„ ูŠุจุนุซ ุงู„ุทู„ูŠุนุฉ ูˆุญุฏู‡.

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุจููŠููˆุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 53] ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุฌูŽุงุฒูŽ
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ุง ุชุฏุฎู„ูˆุง ุจูŠูˆุช ุงู„ู†ุจูŠ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุคุฐู† ู„ูƒู…} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 53]) ุฃู† ูŠุคุฐู† ู„ูƒู… ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุญุงู„ ุฃูŠ ู„ุง ุชุฏุฎู„ูˆุง ุฅู„ุง ู…ุฃุฐูˆู†ู‹ุง ู„ูƒู… ุฃูˆ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุธุฑู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ูˆู‚ุช ุฃู† ูŠุคุฐู† ู„ูƒู… (ูุฅู† ุฃุฐู† ู„ู‡ ูˆุงุญุฏ ุฌุงุฒ) ู„ู‡ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุนุฏู… ุชุนูŠูŠู† ุงู„ุนุฏุฏ ููŠ ุงู„ู†ุต ูุตุงุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ูŠุตุฏู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅุฐู†. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆู‡ุฐุง ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุญุชู‰ ุงูƒุชููˆุง ููŠู‡ ุจุฎุจุฑ ู…ู† ู„ู… ุชุซุจุช ุนุฏุงู„ุชู‡ ู„ู‚ูŠุงู… ุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ููŠู‡ ุจุงู„ุตุฏู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

7262 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุญูŽุงุฆูุทู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูู‰ ุจูุญููู’ุธู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยปุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูู…ูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยปุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจ) ุงู„ูˆุงุดุญูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญู…ุงุฏ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฃูŠ ุงู„ุฃุฒุฑู‚ (ุนู† ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุฎู„ ุญุงุฆุทู‹ุง) ูŠุนู†ูŠ ุจุณุชุงู† ุฃุฑูŠุณ (ูˆุฃู…ุฑู†ูŠ ุจุญูุธ ุงู„ุจุงุจ) ูˆู„ุง ู…ุบุงูŠุฑุฉ ุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ู†ุง ูˆุฃู…ุฑู†ูŠ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูˆู„ู… ูŠุฃู…ุฑู†ูŠ ุจุญูุธู‡ ู„ุฃู† ุงู„ู†ููŠ ูƒุงู† ููŠ ุฃูˆู„ ู…ุง ุฌุงุก ูˆุฏุฎู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุญุงุฆุท ูˆุฌู„ุณ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุจุงู„ุจุงุจ ูˆู‚ุงู„ ู„ุฃูƒูˆู†ู† ุงู„ูŠูˆู… ุจูˆุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ูˆู„ู‰ ูˆู„ู… ูŠุฃู…ุฑู†ูŠ ุจุญูุธู‡ ูƒุงู† ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุซู… ู„ู…ุง ุฌุงุก ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุงุณุชุฃุฐู† ู„ู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุฃุฐู† ู„ู‡ ุฃู…ุฑู‡ ุญูŠู†ุฆุฐู ุจุญูุธ ุงู„ุจุงุจ ุชู‚ุฑูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูุนู„ู‡ ูˆุฑุถูŠ ุจู‡ ุชุตุฑูŠุญู‹ุง ุฃูˆ ุชู‚ุฑูŠุฑู‹ุง ููŠูƒูˆู† ู…ุฌุงุฒู‹ุง (ูุฌุงุก ุฑุฌู„ ูŠุณุชุฃุฐู†) ููŠ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ูุฐูƒุฑุช ู„ู‡ (ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:
(ุงุฆุฐู† ู„ู‡) ููŠ ุงู„ุฏุฎูˆู„ (ูˆุจุดุฑู‡ ุจุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุฅุฐุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุซู… ุฌุงุก ุนู…ุฑ ูู‚ุงู„: ุงุฆุฐู† ู„ู‡ ูˆุจุดุฑู‡ ุจุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุซู… ุฌุงุก ุนุซู…ุงู† ูู‚ุงู„: ุงุฆุฐู† ู„ู‡ ูˆุจุดุฑู‡ ุจุงู„ุฌู†ุฉ).
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ู…ู†ุงู‚ุจ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆู…ู†ุงู‚ุจ ุนู…ุฑ ุทูˆูŠู„ุงู‹ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฎุชุตุฑ ู…ู†ู‡.

7263 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู. ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูุฆู’ุชู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููู‰ ู…ูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุบูู„ูŽุงู…ูŒ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูู‰.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุงู„ุฃูˆูŠุณูŠ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„) ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุตุฏูŠู‚ (ุนู† ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุญู†ูŠู†) ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑ ููŠู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ (ุณู…ุน ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู‚ุงู„: ุฌุฆุช) ุฃูŠ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฎุจุฑู‡ ุตุงุญุจู‡ ุฃูˆุณ ุจู† ุฎูˆู„ูŠ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุนุชุฒู„ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ (ูุฅุฐุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ุดุฑุจุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุถู… ุงู„ุฑุงุก ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ุนุฌู…ู‡ ุณุงูƒู†ุฉ ุฃูŠ ุบุฑูุฉ (ู„ู‡ ูˆุบู„ุงู… ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุณูˆุฏ) ุงุณู…ู‡ ุฑุจุงุญ (ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ุฏุฑุฌุฉ) ู‚ุงุนุฏ (ูู‚ู„ุช) ู„ู‡ (ู‚ู„) ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‡ุฐุง ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ) ูŠุณุชุฃุฐู† ููŠ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ูุฏุฎู„ ุงู„ุบู„ุงู… ูˆุงุณุชุฃุฐู† (ูุฃุฐู† ู„ูŠ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฏุฎู„ุช ูููŠู‡ ุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจุงู„ูˆุงุญุฏ ููŠ ุงู„ุฎุจุฑ ูู‡ูˆ ุญุฌุฉ ู„ู‚ุจูˆู„ ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู‡.
ูˆุณุจู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทูˆู„ู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ูˆู‡ุฐุง ุทุฑู ู…ู†ู‡ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)