Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูู‰ู‘ูŽ ุจููƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุธููŠู…ู ุจูุตู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูŠู’ุตูŽุฑูŽ.
(ุจุงุจ ู…ุง ูƒุงู† ูŠุจุนุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุก) ูƒุนุชุงุจ ุจู† ุฃุณูŠุฏ ุนู„ู‰ ู…ูƒุฉุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุต ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงุฆู (ูˆุงู„ุฑุณู„) ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ูƒุญุงุทุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุจู„ุชุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ูˆู‚ุณ ุตุงุญุจ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ ูˆุดุฌุงุน ุจู† ูˆู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุดู…ุฑ ุงู„ุบุณุงู†ูŠ ู…ู„ูƒ ุงู„ุจู„ู‚ุงุก (ูˆุงุญุฏู‹ุง ุจุนุฏ ูˆุงุญุฏ).
(ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ููŠ ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ: (ุจุนุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุญูŠุฉ) ุจู† ุฎู„ูŠูุฉ ุจู† ูุฑูˆุฉ ุจู† ูุถุงู„ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู…ุฑุฆ ุงู„ู‚ูŠุณ (ุงู„ูƒู„ุจูŠ) ู…ู† ูƒู„ุจ ูˆุจุฑุฉ ุงู„ุฎุฒุฑุฌ ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุขุฎุฑู‡ ุฌูŠู… (ุจูƒุชุงุจู‡ ุฅู„ู‰ ุนุธูŠู…) ุฃู‡ู„ (ุจุตุฑู‰) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุตุงุฏ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุดู…ุฑ (ุฃู† ูŠุฏูุนู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูŠุตุฑ). ู…ู„ูƒ ุงู„ุฑูˆู… ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุซุงุจุช ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡.

7264 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽ ุจููƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูŠูŽุฏู’ููŽุนูู‡ู ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ููŽุญูŽุณูุจู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ููˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ) ู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุนู† ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุซ ูƒุชุงุจู‡ ุฅู„ู‰ ูƒุณุฑู‰) ุฃุจุฑูˆูŠุฒ ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ ู…ุน ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุฐุงูุฉ ุงู„ุณู‡ู…ูŠ (ูุฃู…ุฑู‡) ุฃูŠ ุฃู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุฐุงูุฉ (ุฃู† ูŠุฏูุนู‡) ุฃูŠ ุงู„ูƒุชุงุจ (ุฅู„ู‰ ุนุธูŠู… ุงู„ุจุญุฑูŠู†) ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุณุงูˆู‰ (ูŠุฏูุนู‡ ุนุธูŠู… ุงู„ุจุญุฑูŠู† ุฅู„ู‰ ูƒุณุฑู‰) ู…ู„ูƒ ุงู„ูุฑุณ ูุฏูุนู‡ ุฅู„ูŠู‡ู‡ (ูู„ู…ุง ู‚ุฑุฃู‡ ูƒุณุฑู‰ ู…ุฒู‚ู‡) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: (ูุญุณุจุช ุฃู† ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ) ุณุนูŠุฏู‹ุง (ู‚ุงู„ ูุฏุนุง ุนู„ูŠู‡ู…) ุนู„ู‰ ูƒุณุฑู‰ ูˆุฌู†ูˆุฏู‡ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠู…ุฒู‚ูˆุง ูƒู„ ู…ู…ุฒู‚) ุฃูŠ ูŠุชูุฑู‚ูˆุง ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฌุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฏุนุงุก ู†ุจูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูู‚ุฏ ุงู†ู‚ุฑุถูˆุง ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุฑุฃุช ููŠ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ ู…ุง ู†ุตู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุซ ุจูƒุชุงุจู‡ ุฅู„ู‰ ูƒุณุฑู‰ ุซู… ู‚ุงู„ ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฏุญูŠุฉ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุจุนุซ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฅุซุจุงุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู…ุนู„ู‚ู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุจุนุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุญูŠุฉ ุจูƒุชุงุจู‡ ุฅู„ู‰ ุนุธูŠู… ุจุตุฑู‰ ุฃู† ูŠุฏูุนู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูŠุตุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ ุณุงูƒุชู‹ุง ุนู„ูŠู‡. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑู‡: ููŠู‡ ุฎุจุท ูˆูƒุฃู†ู‡ ุชูˆู‡ู… ุฃู† ุงู„ู‚ุตุชูŠู† ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุงู„ุญู‚ ุฃู† ุงู„ู…ุจุนูˆุซ ู„ุนุธูŠู… ุจุตุฑู‰ ู‡ูˆ ุฏุญูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุจุนูˆุซ ู„ุนุธูŠู… ุงู„ุจุญุฑูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุฐุงูุฉ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุณู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูู‚ุฏ ุณู…ูŠ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุบุงูŠุฑุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฅู„ุง ุจุนุฏ ู…ุง ุจูŠู† ุจุตุฑู‰ ูˆุงู„ุจุญุฑูŠู† ูุฅู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู†ุญูˆ ุดู‡ุฑ ูˆุจุตุฑู‰ ูƒุงู†ุช ููŠ ู…ู…ู„ูƒุฉ ู‡ุฑู‚ู„ ู…ู„ูƒ ุงู„ุฑูˆู…ุŒ ูˆุงู„ุจุญุฑูŠู† ูƒุงู†ุช ููŠ ู…ู…ู„ูƒุฉ ูƒุณุฑู‰ ู…ู„ูƒ ุงู„ูุฑุณ ู‚ุงู„: ูˆุฅู†ู…ุง ู†ุจู‡ุช ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ูŠุบุชุฑู‘ ุจู‡ ู…ู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุงุทู‘ู„ุงุน ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆูู‚.

7265 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ: ยซุฃูŽุฐู‘ูู†ู’ ููู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ -ุฃูŽูˆู’ ููู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู- ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ููŽู„ู’ูŠูุชูู…ู‘ูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’ยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุณุฏุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† (ู…ู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ู…ูˆู„ู‰ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุณู„ู…) ุงุณู…ู‡ ู‡ู†ุฏ ุจู† ุฃุณู…ุงุก ุจู† ุญุงุฑุซุฉ:
(ุฃุฐู‘ู† ููŠ ู‚ูˆู…ูƒ ุฃูˆ) ู‚ุงู„: (ููŠ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุก) ุจุงู„ู‡ู…ุฒ ูˆุงู„ู…ุฏ (ุฃู† ู…ู† ุฃูƒู„) ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ูŠูˆู… (ูู„ูŠุชู…) ุฃูŠ ูู„ูŠู…ุณูƒ ุนู† ุงู„ู…ูุทุฑ (ุจู‚ูŠุฉ ูŠูˆู…ู‡) ุญุฑู…ุฉ ู„ู„ูŠูˆู… (ูˆู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฃูƒู„ ูู„ูŠุตู…) ุฒุงุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตูˆู… ูุฅู† ุงู„ูŠูˆู… ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุก.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุตูˆู… ุซู„ุงุซูŠู‘ู‹ุง ูˆู‡ูˆ ู‡ู†ุง ุฑุจุงุนูŠุŒ ูˆู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู‚ุงู„ ู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุณู„ู… ุฃุฐู† ููŠ ู‚ูˆู…ูƒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฑุณู„ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฑุณู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุฑุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏ ูƒุงุชุจ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ููŠ ุทุจู‚ุงุชู‡ ุฃู…ุฑุงุก ุงู„ุณุฑุงูŠุง ู…ุณุชูˆุนุจู‹ุง ู„ู‡ู… ูู„ุง ุฃุทูŠู„ ุจุฐูƒุฑู‡ู….

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ ูˆูŽุตูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆููููˆุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบููˆุง ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญููˆูŽูŠู’ุฑูุซู.
(ุจุงุจ ูˆุตุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆู‚ุฏ ุชูƒุณุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ู…ุฒ ุฃูŠ ูˆุตูŠุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆููˆุฏ ุงู„ุนุฑุจ ุฃู† ูŠุจู„ุบูˆุง) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ุดุฏู‘ุฏุฉ ุฃูŠ ุจุฃู† ูŠุจู„ุบูˆุง ู…ุง ุณู…ุนูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… (ู…ู† ูˆุฑุงุกู‡ู…) ููŠ ู…ูˆุถุน ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ (ู‚ุงู„ู‡ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ุญูˆูŠุฑุซ) ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ุตุบุฑู‹ุง ููŠู…ุง ุณุจู‚ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุฃูˆุงุฆู„ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฅุฌุงุฒุฉ ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ.

7266 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูู‚ู’ุนูุฏูู†ูู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุฑููŠุฑูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูู’ุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽูู’ุฏูยปุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽูู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฎูŽุฒูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฏูŽุงู…ูŽู‰ยป. ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ู…ูุถูŽุฑูŽุŒ ููŽู…ูุฑู’ู†ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ู†ูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูุฎู’ุจูุฑู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยปุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฅููŠุชูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู. ูˆูŽุฃูŽุธูู†ู‘ู ูููŠู‡ู - ุตููŠูŽุงู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุชูุคู’ุชููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงู†ูู…ู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณูŽ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑูยป. ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุญู’ููŽุธููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู„ูุบููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุจุนุฏู‡ุง ุฏุงู„ ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุญ) ู„ู„ุชุญูˆูŠู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: (ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฅุณุญุงู‚) ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู†ุถุฑ) ุจุงู„ู†ูˆู† ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ุงุจู† ุดู…ูŠู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ู†ุญูˆูŠ ุดูŠุฎ ู…ุฑูˆ ูˆู…ุญุฏู‘ุซู‡ุง ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุฃุจูŠ ุฌู…ุฑุฉ) ุจุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ุฑุงุก ู†ุตุฑ ุจู† ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุถุจุนูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ูŠู‚ุนุฏู†ูŠ) ุจุถู… ุฃูˆู‘ู„ู‡ ูˆูƒุณุฑ ุซุงู„ุซู‡ (ุนู„ู‰ ุณุฑูŠุฑู‡) ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ ูุฐูƒุฑู‡ ูˆููŠู‡ ููŠุฌู„ุณู†ูŠ ู…ุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุฑูŠุฑ ูุฃุชุฑุฌู… ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ (ูู‚ุงู„: ุฅู†) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ููŠ ู†ุณุฎุฉ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฅู† (ูˆูุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูŠุณ) ุจู† ุฃูุตู‰ (ู„ู…ุง ุฃุชูˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุนุงู… ุงู„ูุชุญ (ู‚ุงู„) ู„ู‡ู…:
(ู…ู† ุงู„ูˆูุฏ)ุŸ ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู… ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ูˆูุฏ ุจุงู„ุดูƒ (ู‚ุงู„ูˆุง) ู†ุญู† (ุฑุจูŠุนุฉ) ุจู† ู†ุฒุงุฑ ุจู† ู…ุนุฏู‘ ุจู† ุนุฏู†ุงู† (ู‚ุงู„: ู…ุฑุญุจู‹ุง ุจุงู„ูˆูุฏ ูˆุงู„ู‚ูˆู…) ู…ุฑุญุจู‹ุง ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุฑุญุจ ุฑุญุจู‹ุง ุจุงู„ุถู… ุฅุฐุง ูˆุณุน ู…ู†ุตูˆุจ ุจุนุงู…ู„ ู…ุถู…ุฑ ู„ุงุฒู… ุฅุถู…ุงุฑู‡ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃุตุจุชู… ุฑุญุจู‹ุง ูˆุณุนุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃูˆ ุงู„ู‚ูˆู… ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู‡ู…ุฒุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ูˆุงูˆ ุจุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ (ุบูŠุฑ ุฎุฒุงูŠุง ูˆู„ุง ู†ุฏุงู…ู‰) ุฌู…ุน ู†ุงุฏู… ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู‚ุฒุงุฒ ูˆุบูŠุฑ ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ูˆูุฏ ุฃูˆ ุงู„ู‚ูˆู… ูˆุงู„ุนุงู…ู„ ููŠู‡ ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุฑ (ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู†ูƒ ูƒูุงุฑ ู…ุถุฑ) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ุฎููˆุถ ู„ู„ุฅุถุงูุฉ ุจุงู„ูุชุญุฉ ู„ู„ุนู„ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ูˆูƒุงู†ุช ู…ุณุงูƒู†ู‡ู… ุจุงู„ุจุญุฑูŠู† ูˆู…ุง ูˆุงู„ุงู‡ุง ู…ู† ุฃุทุฑุงู ุงู„ุนุฑุงู‚ (ูุฃู…ุฑู†ุง ุจุฃู…ุฑ) ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูุตู„ ุจุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠ ุงู„ูƒู„ู…ุชูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุตููŠุฉ (ู†ุฏุฎู„ ุจู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ) ุฅุฐุง ู‚ุจู„ ู…ู†ุง ุจุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ (ูˆู†ุฎุจุฑ ุจู‡ ู…ู† ูˆุฑุงุกู†ุง) ู…ู† ู‚ูˆู…ู†ุง ุงู„ุฐูŠู† ุฎู„ูู†ุงู‡ู… ููŠ ุจู„ุงุฏู†ุง (ูุณุฃู„ูˆุง) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนู† ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ) ุฃูŠ ุนู† ุธุฑูˆูู‡ุง (ูู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุฃุฑุจุน ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุจุฃุฑุจุน ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ูˆุญุฏู‡ (ู‚ุงู„: ู‡ู„ ุชุฏุฑูˆู† ู…ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ู‡ูˆ (ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉ. ูˆุฃุธู† ููŠู‡) ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุตูŠุงู… ุฑู…ุถุงู† ูˆุชุคุชูˆุง) ูˆููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุฃู† ุชุนุทูˆุง ูˆู‡ูˆ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุจุฃุฑุจุน ุฃูŠ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุจุฃู† ูŠุนุทูˆุง (ู…ู† ุงู„ู…ุบุงู†ู…) ุจู„ูุธ ุงู„ุฌู…ุน (ุงู„ุฎู…ุณ).
ู‚ุงู„ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ: ู‚ูˆู„ู‡ ุจุฃู…ุฑ ูุตู„ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงุญุฏ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฃู†ุŒ ูˆูุตู„ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุงุตู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุตู„ ุจูŠู† ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุงู„ูุงุณุฏ ูˆุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุจุงุทู„ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ูุตู„ ุฃูŠ ู…ุจูŠู† ู…ูƒุดูˆู ุธุงู‡ุฑ ูŠู†ูุตู„ ุจู‡ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุนู† ุงู„ุงุดุชุจุงู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฃู† ูˆุงู„ูุงุตู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู†ูƒูŠุฑ ู„ู„ุชุนุธูŠู… ุจุดู‡ุงุฏุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ู†ุฏุฎู„ ุจู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุณุฃู„ุชู†ูŠ ุนู† ุนุธูŠู…" ููŠ ุฌูˆุงุจ ู…ุนุงุฐ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุจุนู…ู„ ูŠุฏุฎู„ู†ูŠ ุงู„ุฌู†ุฉ. ูุงู„ู…ู†ุงุณุจ ุญูŠู†ุฆุฐู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูุตู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ูุตู„ ู„ุชูุตูŠู„ู‡ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃุฑูƒุงู†ู‡ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ูƒู…ุง ูุตู„ู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ููŠูƒูˆู† ุงู„ุชู†ูƒูŠุฑ ู„ู„ุชู‚ู„ูŠู„ุŒ ูุฅุฐุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ู„ูุธ ูˆุงู„ุจุงุก ู„ู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ูˆุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ู…ูุฑู’ู†ุง ุจุนู…ู„ ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ูุนู„ ูˆุชุตุฑูŠุญู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุขู…ู†ูˆุง ุฃูˆ ู‚ูˆู„ูˆุง ุขู…ู†ู‘ุง ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุดุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ูุธ ูˆู…ุคุฏู‘ุงู‡ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูุตู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุงุตู„ ุฃูŠ ู…ุฑู†ุง ุจุฃู…ุฑ ูุงุตู„ ุฌุงู…ุน ู‚ุงุทุน ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‚ู„ ุขู…ู†ุช ุจุงู„ู„ู‡ ุซู… ุงุณุชู‚ู…) ูุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ู‡ุงู‡ู†ุง ุฃู…ุฑ ูˆุงุญุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฎู…ุณุฉ ูƒุงู„ุชูุณูŠุฑ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฏู„ุงู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุชุฏุฑูˆู† ู…ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุซู… ุจูŠู†ู‡ ุจู…ุง ู‚ุงู„ ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฅุดูƒุงู„ุงู†. ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ูˆุงุญุฏ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃุฑุจุนุŒ ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง ุฃู† ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ุฎู…ุณุฉ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุฃุฑุจุนู‹ุง. ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู†ู‡ ุฌุนู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃุฑุจุนู‹ุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฃุฌุฒุงุฆู‡ ุงู„ู…ูุตู„ุฉุŒ ูˆุนู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู† ู…ู† ุนุงุฏุฉ ุงู„ุจู„ุบุงุก ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู†ุตูˆุจู‹ุง ุจุงู„ุบุฑุถ ู…ู† ุงู„ุฃุบุฑุงุถ ุฌุนู„ูˆุง ุณูŠุงู‚ู‡ ู„ู‡ ูˆุชูˆุฌู‡ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูƒุฃู† ู…ุง ุณูˆุงู‡ ู…ุฑููˆุถ ู…ุทุฑูˆุญ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูุนุฒุฒู†ุง ุจุซุงู„ุซ} [ูŠุณ: 14] ุฃูŠ ูุนุฒุฒู†ุงู‡ู…ุง ุชุฑูƒ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจ ูˆุฃุชู‰ ุจุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู„ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุณูˆู‚ู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูู‡ุงู‡ู†ุง ู„ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุบุฑุถ ููŠ ุงู„ุฅูŠุฑุงุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ู„ุฃู† ุงู„ู‚ูˆู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู‚ุฑู‘ูŠู† ุจูƒู„ู…ุชูŠ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุจุฏู„ูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆุชุฑุญุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‡ู… ูˆู„ูƒู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุธู†ูˆู† ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ู‚ุตูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ูˆุฅู†ู‡ู…ุง ูƒุงููŠุชุงู† ู„ู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุตุฏุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุฌุนู„ู‡ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆู‚ุตุฏ ุจู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุจู‡ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ูˆุฌุจ ุชูˆู‡ู…ู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃุชุฏุฑูˆู† ู…ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŸ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฎุตุต ุฐูƒุฑ ุฃู† ุชุนุทูˆุง ู…ู† ุงู„ู…ุบุงู†ู… ุงู„ุฎู…ุณ ุญูŠุซ ุฃุชู‰ ุจุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ุฃู† ุงู„ู‚ูˆู… ูƒุงู†ูˆุง ุฃุตุญุงุจ ุญุฑูˆุจ ุจุฏู„ูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ู… ูˆุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู†ูƒ ูƒูุงุฑ ู…ุถุฑ ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุบุฑุถ ู…ู† ุฅูŠุฑุงุฏ ุงู„ูƒู„ุงู… ูุตุงุฑ ุฃู…ุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู‡ู€.
(ูˆู†ู‡ุงู‡ู…) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนู†) ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ููŠ (ุงู„ุฏุจุงุก) ุจุถู… ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุฏ ุงู„ู‚ุฑุน (ูˆ) ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ููŠ (ุงู„ุญู†ุชู…) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ุงู„ุฌุฑุฉ ุงู„ุฎุถุฑุงุก (ูˆ) ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ููŠ (ุงู„ู…ุฒูุช) ู…ุง ุทู„ูŠ ุจุงู„ุฒูุช (ูˆ) ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ููŠ (ุงู„ู†ู‚ูŠุฑ) ุจุงู„ู†ูˆู† ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุฃุตู„ ุฎุดุจุฉ ุชู†ู‚ุฑ ููŠู†ุชุจุฐ ููŠู‡ (ูˆุฑุจู…ุง ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุงู„ู…ู‚ูŠุฑ) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ู…ุง ูŠุทู„ู‰ ุจุงู„ู‚ุงุฑ ู†ุจุช ูŠุญุฑู‚ ุฅุฐุง ูŠุจุณ ุชุทู„ู‰ ุจู‡ ุงู„ุณูู† ูƒู…ุง ุชุทู„ู‰ ุจุงู„ุฒูุช ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ุณูˆุฎ ุจุญุฏูŠุซ ู…ุณู„ู… ูƒู†ุช ู†ู‡ูŠุชูƒู… ุนู† ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ุฅู„ุง ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)

ุงู„ุฃุณู‚ูŠุฉ ูุงู†ุชุจุฐูˆุง ููŠ ูƒู„ ูˆุนุงุก ูˆู„ุง ุชุดุฑุจูˆุง ู…ุณูƒุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏุฑู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุฒ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ู…ุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุขู†. ูˆุฃู†ู‡ุงูƒู… ุนู† ุดุฑุจ ู†ุจูŠุฐ ุงู„ุฏุจุงุก ูˆุงู„ุญู†ุชู… ูˆุงู„ู…ุฒูุช ูˆุงู„ู†ู‚ูŠุฑ ูู„ูŠุชุฃู…ู„.
(ู‚ุงู„: ุงุญูุธูˆู‡ู†) ุจู‡ู…ุฒุฉ ูˆุตู„ (ูˆุฃุจู„ุบูˆู‡ู†ู‘) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… (ู…ู† ูˆุฑุงุกูƒู…) ู…ู† ู‚ูˆู…ูƒู… ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฅุจู„ุงุบ ุงู„ุฎุจุฑ ูˆุชุนู„ูŠู… ุงู„ุนู„ู… ูˆุงุฌุจ ุฅุฐ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ูˆู‡ูˆ ูŠุชู†ุงูˆู„ ูƒู„ ูุฑุฏ ูุฑุฏ ูู„ูˆู„ุง ุฃู† ุงู„ุญุฌุฉ ุชู‚ูˆู… ุจุชุจู„ูŠุบ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ุง ุญุถู‡ู… ุนู„ูŠู‡.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

โ€Œโ€Œ6 - ุจุงุจ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู
(ุจุงุจ ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ) ู‡ู„ ูŠุนู…ู„ ุจู‡ ุฃู… ู„ุง.

7267 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑูู‰ู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจูู‰ู‘ู: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงุนูŽุฏู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽู†ูุตู’ููุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ูู…ู’ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุญู’ู…ู ููŽู†ูŽุงุฏูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุญู’ู…ู ุถูŽุจู‘ู ููŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒููˆุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูƒูู„ููˆุง ุฃูŽูˆู ุงุทู’ุนูŽู…ููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒยป ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ูยป ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠู‡ู ยซูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‰ยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุจุณุฑูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู…ู† ูˆู„ุฏ ุจุณุฑ ุจู† ุฃุฑุทุฃุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ) ุบู†ุฏุฑ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุชูˆุจุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุงูˆ ุณุงูƒู†ุฉ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู† (ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ) ุจุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ุงู„ุนู†ุจุฑ ุจุทู† ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ู† ุจู†ูŠ ุชู…ูŠู… ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุงู„ุดุนุจูŠ) ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„: (ุฃุฑุฃูŠุช) ุฃูŠ ุฃุฃุจุตุฑุช (ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณู†) ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงุนุฏุช ุงุจู† ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŠ ุฌุงู„ุณุชู‡ (ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ุณู†ุชูŠู† ุฃูˆ ุณู†ุฉ ูˆู†ุตู ูู„ู… ุฃุณู…ุนู‡ ูŠุญุฏู‘ุซ) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฐุฑ ุฑูˆู‰ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง). ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุฃุฑุฃูŠุช ู„ู„ุฅู†ูƒุงุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุดุนุจูŠ ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุฑุณู„ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ูุงุนู„ ุฐู„ูƒ ุทู„ุจ ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ู…ู† ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู†ู‡ ูˆุฅู„ุงู‘ ู„ูƒุงู† ูŠูƒุชููŠ ุจู…ุง ุณู…ุนู‡ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ: ุบุฑุถู‡ ุฃู† ุงู„ุญุณู† ู…ุน ุฃู†ู‡ ุชุงุจุนูŠ ูŠูƒุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนู†ูŠ ุฌุฑูŠุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู‚ุฏุงู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ุน ุฃู†ู‡ ุตุญุงุจูŠ ู…ู‚ู„ู‘ู„ ููŠู‡ ู…ุญุชุงุท ู…ุญุชุฑุฒ ู…ู‡ู…ุง ุฃู…ูƒู† ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠุญุถ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุฉ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ูŠุญุฏู‘ุซ ุนู†ู‡ ุจู…ุง ู„ู… ูŠู‚ู„ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠูƒุชุจูˆู†ุŒ ูุฅุฐุง ุทุงู„ ุงู„ุนู‡ุฏ ู„ู… ูŠุคู…ู† ุงู„ู†ุณูŠุงู†: ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ูˆู‚ุงุนุฏุช ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠุฉ ุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ ุจู„ ู‡ูˆ ุงุจุชุฏุงุก ูƒู„ุงู… ู„ุจูŠุงู† ุชู‚ู„ูŠู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ุงู„ ูƒุงู† ู†ุงุณ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ู… ุณุนุฏ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูุฐู‡ุจูˆุง ูŠุฃูƒู„ูˆู† ู…ู† ู„ุญู…) ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ ุนู† ุดุนุจุฉ ูุฃุชูˆุง ุจู„ุญู… ุถุจุŒ ูˆุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุฃู†ู‡ ุฏุฎู„ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุช ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ูุฃุชูŠ ุจุถุจ ู…ุญู†ูˆุฐ ูุฃู‡ูˆู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุฏู‡ (ูู†ุงุฏุชู‡ู… ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุจุนุถ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆู‡ูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (ุฃู†ู‡ ู„ุญู… ุถุจ ูุฃู…ุณูƒูˆุง) ุฃูŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู† ุงู„ุฃูƒู„ (ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ูƒู„ูˆุง) ู…ู†ู‡ (ุฃูˆ ุงุทุนู…ูˆุง) ุจู‡ู…ุฒุฉ ูˆุตู„ (ูุฅู†ู‡ ุญู„ุงู„ุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡) ู‚ุงู„ ุดุนุจุฉ (ุดูƒ ููŠู‡) ุชูˆุจุฉ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ (ูˆู„ูƒู†ู‡) ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูƒู† ุงู„ุถุจ (ู„ูŠุณ ู…ู† ุทุนุงู…ูŠ) ุงู„ู…ุฃู„ูˆู ูู„ุฐุง ุฃุชุฑูƒ ุฃูƒู„ู‡ ู„ุง ู„ูƒูˆู†ู‡ ุญุฑุงู…ู‹ุง ูˆููŠู‡ ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ู„ู…ุง ูŠุฌุฏู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ู†ูุณู‡ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ ูุฃุฌุฏู†ูŠ ุฃุนุงูู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุชู…ู†ูŠุŒ ูˆุฅุฌุงุฒุฉ ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ. ูˆูุฑุบุช ู…ู†ู‡ ุจุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุชูˆููŠู‚ู‡ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุฑุจุนุงุก ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ ุดู‡ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุญุฑู… ุงู„ุญุฑุงู… ุณู†ุฉ ุณุช ุนุดุฑุฉ ูˆุชุณุนู…ุงุฆุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุณุฃู„ ุงู„ุฅุนุงู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูƒู…ูŠู„ ูู‡ูˆ ุญุณุจูŠ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œ96 - ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉ
(ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุนุชุตุงู…) ู‡ูˆ ุงูุชุนุงู„ ู…ู† ุงู„ุนุตู…ุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ู†ุนุฉ ูˆุงู„ุนุงุตู… ุงู„ู…ุงู†ุน ูˆุงู„ุงุนุชุตุงู… ุงู„ุงุณุชู…ุณุงูƒ ุจุงู„ุดูŠุก ูุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‡ู†ุง ุงู„ุงุณุชู…ุณุงูƒ (ุจุงู„ูƒุชุงุจ) ุฃูŠ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† (ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉ) ูˆู‡ูŠ ู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ูˆุชู‚ุฑูŠุฑู‡ ูˆู…ุง ู‡ู…ู‘ ุจูุนู„ู‡ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู…ุชุซุงู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุงุนุชุตู…ูˆุง ุจุญุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู…ูŠุนู‹ุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 103] ูˆุงู„ุญุจู„ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู‡ูˆ ุงู„ุณุจุจ ูˆูƒู„ ู…ุง ูˆุตู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ูู‡ูˆ ุญุจู„ ูˆุฃุตู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฅุฌุฑุงู… ูˆุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู…ุฌุงุฒุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญูŠู†ุฆุฐู ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ ูˆู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆู… ุญุจุงู„ุงู‹ ูˆู†ุญู† ู‚ุงุทุนูˆู‡ุง ูŠุนู†ูˆู† ุงู„ุนู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ุญู„ู. ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนุดู‰:
ูˆุฅุฐุง ุชุฌูˆู‘ุฒู‡ุง ุญุจุงู„ ู‚ุจูŠู„ุฉ โ€ฆ ุฃุฎุฐุช ู…ู† ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฅู„ูŠูƒ ุญุจุงู„ู‡ุง
ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุนู‡ูˆุฏ. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู„ุจุงุจ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุบูŠุฑ ุทุงุฆู„ ุจู„ ุณู…ูŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุญุจู„ุงู‹ ู„ู„ุชูˆุตู„ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุฑุถ ู‚ุงู„:
ู…ุง ุฒู„ุช ู…ุนุชุตู…ู‹ุง ุจุญุจู„ ู…ู†ูƒู…
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุญุจู„ ู‡ู†ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุทูˆูŠู„ ู‡ูˆ ุญุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุชูŠู†.

7268 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูู‰ู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ุนูŽุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฑูู‚ู ุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุชู’ู…ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุชูู‰ ูˆูŽุฑูŽุถููŠุชู ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุฏููŠู†ู‹ุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 3] ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนููŠุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฅูู†ู‘ูู‰ ู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู‰ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ููู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุณูŽู…ูุนูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ุนูŽุฑูุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒ ู‚ูŽูŠู’ุณู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽูŠู’ุณูŒ ุทูŽุงุฑูู‚ู‹ุง.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

(ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ุนู† ู…ุณุนุฑ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุจู† ูƒุฏุงู… ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู ูˆูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุฎููุฉ (ูˆุบูŠุฑู‡) ูŠุญุชู…ู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูุฅู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ (ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ู…ุณู„ู…) ุงู„ุฌุฏู„ูŠ ุจุงู„ุฌูŠู… ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุทุงุฑู‚ ุจู† ุดู‡ุงุจ) ุงู„ุฃุญู…ุณูŠ ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุซุจุช ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ุณู…ุงุน ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ) ู‡ูˆ ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุณู„ู… ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (ู„ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: (ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู„ูˆ ุฃู† ุนู„ูŠู†ุง) ู…ุนุดุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ (ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ุงู„ูŠูˆู… ุฃูƒู…ู„ุช ู„ูƒู… ุฏูŠู†ูƒู…}) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู† ูˆุงู„ุญุฏูˆุฏ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ูˆุงู„ุญู„ุงู„ ูู„ู… ูŠู†ุฒู„ ุจุนุฏู‡ุง ุญู„ุงู„ ูˆู„ุง ุญุฑุงู… ูˆู„ุง ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆู‡ุฐุง ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุณูŠุงู‚ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑ ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุฌู…ุงุนุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฅูƒู…ุงู„ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ู„ุง ู…ุง ูŠุชูุฑุน ุนู†ู‡ุง ({ูˆุฃุชู…ู…ุช ุนู„ูŠูƒู… ู†ุนู…ุชูŠ}) ุจูุชุญ ู…ูƒุฉ ูˆุฏุฎูˆู„ู‡ุง ุขู…ู†ูŠู† ุธุงู‡ุฑูŠู† ูˆู‡ุฏู… ู…ู†ุงุฑ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆู…ู†ุงุณูƒู‡ู… ({ูˆุฑุถูŠุช ู„ูƒู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…}) ุงุฎุชุฑุชู‡ ู„ูƒู… ({ุฏูŠู†ู‹ุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 4]) ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ูˆุฑุถูŠ ูŠุชุนุฏู‰ ู„ูˆุงุญุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฏูŠู†ู‹ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุญุงู„ ุฃูˆ ูŠุชุถู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุฌุนู„ ูˆุตูŠุฑ ููŠุชุนุฏู‰ ู„ุงุซู†ูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฏูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุฃุชู…ู…ุช ุนู„ูŠูƒู…} ูŠุชุนู„ู‚ ุจุฃุชู…ู…ุช ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุนู„ู‚ู‡ ุจู†ุนู…ุชูŠ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูุนู„ู‡ุง ูŠุชุนุฏู‰ ุจุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃู†ุนู…ุช ุนู„ูŠู‡ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุตุฏุฑ ู„ุง ูŠุชู‚ุฏู… ุนู„ูŠู‡ ู…ุนู…ูˆู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู†ูˆุจ ู…ู†ุงุจู‡ (ู„ุงุชุฎุฐู†ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุนูŠุฏู‹ุง) ู†ุนุธู…ู‡ ููŠ ูƒู„ ุณู†ุฉ ู„ุนุธู… ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠู‡ ู…ู† ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† (ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ) ู„ูƒุนุจ: (ุฅู†ูŠ ู„ุฃุนู„ู… ุฃูŠ ูŠูˆู… ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ) ููŠู‡ (ู†ุฒู„ุช ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ ููŠ ูŠูˆู… ุฌู…ุนุฉ) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุฎู…ุณุฉ ุฃุนูŠุงุฏ ุฌู…ุนุฉ ูˆุนุฑูุฉ ูˆุนูŠุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุนูŠุฏ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูˆุงู„ู…ุฌูˆุณ ูˆู„ู… ุชุฌุชู…ุน ุฃุนูŠุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ูู„ูŽู„ ููŠ ูŠูˆู… ู‚ุจู„ู‡ ูˆู„ุง ุจุนุฏู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰-: (ุณู…ุน ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุญุฏูŠุซ ุทุงุฑู‚ ู‡ุฐุง (ู…ู† ู…ุณุนุฑ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุณู…ุน ุณููŠุงู† ู…ุณุนุฑู‹ุง (ูˆู…ุณุนุฑู‹ุง) ุณู…ุน (ู‚ูŠุณู‹ุง ูˆู‚ูŠุณ) ุณู…ุน (ุทุงุฑู‚ู‹ุง) ูุตุฑุญ ุจุงู„ุณู…ุงุน ููŠู…ุง ุนู†ุนู†ู‡ ุฃูˆู‘ู„ุงู‹ ุงุทู‘ู„ุงุนู‹ุง ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุณู…ุงุน ูƒู„ ู…ู† ุดูŠุฎู‡.
ูˆูˆุฌู‡ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ู†ุง ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู† ุงู„ุขูŠุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ ู…ุนุชุตู…ุฉ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ู‘ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฅุชู…ุงู… ุงู„ู†ุนู…ุฉ ูˆุฑุถูŠ ู„ู‡ู… ุจุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู….
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

7269 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽ ุญููŠู†ูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽุจูู‰ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุฎูุฐููˆุง ุจูู‡ู ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ) ู†ุณุจู‡ ู„ุฌุฏู‡ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ุนู‚ูŠู„) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุงู„ุบุฏ) ู…ู† ูŠูˆู… ุชูˆููŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

(ุญูŠู† ุจุงูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ) ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูˆุงุณุชูˆู‰) ุนู…ุฑ (ุนู„ู‰ ู…ู†ุจุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุดู‡ุฏ ู‚ุจู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู‚ุงู. ูˆููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุงุณุชุฎู„ุงู ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุตุงู…ุช ู„ุง ูŠุชูƒู„ู… (ูู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุจุนุฏ ูุงุฎุชุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏู‡) ู…ู† ู…ุนุงู„ูŠ ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุฌู†ุงุช ูˆุญุถูˆุฑ ุญุธุงุฆุฑ ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช (ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏูƒู…) ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง (ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ) ุฃูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ุฐูŠ ู‡ุฏู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ูƒู… ูุฎุฐูˆุง ุจู‡ ุชู‡ุชุฏูˆุง ูˆุฅู†ู…ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู„ู…ุง ูˆู„ู‡ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุจู…ุง ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุจุฏู„ ุงู„ู„ุงู… (ู‡ุฏู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡) ุจุงู„ู‚ุฑุขู† (ุฑุณูˆู„ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู…ุทุงุจู‚ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู‡ุฏู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ูƒู… ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุฐูŠ ู„ุจ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุงุณุชุฎู„ุงู ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุญูƒุงู….

7270 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุถูŽู…ู‘ูŽู†ูู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ู‘ูู…ู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุชุจูˆุฐูƒูŠ ุงู„ุญุงูุธ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูˆู‡ุจ) ุจุถู… ุงู„ูˆุงูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุฎุงู„ุฏ) ุงู„ุญุฐุงุก (ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ) ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุถู…ู†ูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุงู„):
(ุงู„ู„ู‡ู… ุนู„ู…ู‡) ูู‡ู…ู‡ (ุงู„ูƒุชุงุจ) ุฃูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ูŠุนุชุตู… ุจู‡. ูˆุณุจู‚ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู….

7271 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุตูŽุจู‘ูŽุงุญูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽูˆู’ูู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุบู’ู†ููŠูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุนูŽุดูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุง ูŠูุบู’ู†ูŠูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุนูŽุดูŽูƒูู…ู’ ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ูƒูุชุงุจู ุงู„ุงุนู’ุชูุตุงู…ู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุจุงุญ) ุจูุชุญ ุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุนุทุงุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุนุชู…ุฑ) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุทุฑุฎุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนูˆูู‹ุง) ุจุงู„ูุงุก ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ (ุฃู† ุฃุจุง ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ุณูŠุงุฑ ุจู† ุณู„ุงู…ุฉ (ุญุฏู‘ุซู‡ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃุจุง ุจุฑุฒุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฑุงุก ุณุงูƒู†ุฉ ู†ุถู„ุฉ ุจุงู„ู†ูˆู† ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ (ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„ (ูŠุบู†ูŠูƒู…) ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุบู†ุงุก (ุฃูˆ ู†ุนุดูƒู…) ุจู†ูˆู† ูุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูุดูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ูุชูˆุญุงุช ุฃูŠ ุฑูุนูƒู… ุฃูˆ ุฌุจุฑูƒู… ู…ู† ุงู„ูƒุณุฑ ุฃูˆ ุฃู‚ุงู…ูƒู… ู…ู† ุงู„ุนุซุฑุฉ (ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡ ุฃูˆ ู†ุนุดูƒู… ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ู…ุตู†ู (ูˆู‚ุน ู‡ู†ุง ูŠุบู†ูŠูƒู…) ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ุจุนุฏู‡ุง ู†ูˆู† (ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู†ุนุดูƒู…) ุจุงู„ู†ูˆู† ูุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุงุช (ูŠู†ุธุฑ) ุฐู„ูƒ (ููŠ ุฃุตู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุนุชุตุงู…).
ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ุตู†ู ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ู…ูุฑุฏู‹ุง ูˆูƒุชุจ ู…ู†ู‡ ู‡ู†ุง ู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุดุฑุทู‡ ููŠ ู‡ุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

ุงู„ูƒุชุงุจ ูƒู…ุง ุตู†ุน ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ ูู„ู… ุฑุฃู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ู…ุบุงูŠุฑุฉ ู„ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ุฃู†ู‡ ุงู„ุตูˆุงุจ ุฃุญุงู„ ุนู„ู‰ ู…ุฑุงุฌุนุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุตู„ ูˆูƒุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุบุงุฆุจู‹ุง ุนู†ู‡ ูุฃู…ุฑ ุจู…ุฑุงุฌุนุชู‡ ูˆุฃู† ูŠุตู„ุญ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ู„ู‡ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ููŠ ุชูุณูŠุฑ {ุฃู†ู‚ุถ ุธู‡ุฑูƒ} [ุงู„ุดุฑุญ: 3] ูƒู…ุง ุณุจู‚ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ {ุฃู„ู… ู†ุดุฑุญ} [ุงู„ุดุฑุญ: 1] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎ ุซุงุจุช ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุณุงู‚ุท ู„ุบูŠุฑู‡ ูˆุณู‚ุท ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ู†ุณุฎุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ูŠู†ุธุฑ ุงู„ุฎ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ูุชู† ููŠ ุจุงุจ ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุนู†ุฏ ู‚ูˆู… ุดูŠุฆู‹ุง.

7272 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูŠูุจูŽุงูŠูุนูู‡ู ูˆูŽุฃูู‚ูุฑู‘ู ู„ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู…ุงู„ูƒ) ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃุตุจุญูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ) ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ (ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ุฑูˆุงู†) ุจุนุฏ ู‚ุชู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ูŠุจุงูŠุนู‡) ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ (ูˆุฃู‚ุฑ ุจุฐู„ูƒ ุจุงู„ุณู…ุน) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุฃู‚ุฑ ู„ูƒ ุจุงู„ุณู…ุน (ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ุนู„ู‰ ุณูู†ู‘ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณูู†ู‘ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ููŠู…ุง ุงุณุชุทุนุช). ูˆู…ู† ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุณูู†ู‘ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูู‚ุฏ ุงุนุชุตู… ุจู‡ู…ุง.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ุจุฃุชู… ู…ู† ู‡ุฐุง ููŠ ุจุงุจ ูƒูŠู ูŠุจุงูŠุน ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ู† ุฃูˆุงุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุญูƒุงู….

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุจูุนูุซู’ุชู ุจูุฌูŽูˆูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูยป
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุจุนุซุช ุจุฌูˆุงู…ุน ุงู„ูƒู„ู…). ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ูˆูู„ูŠ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃูˆุชูŠุช ุฌูˆุงู…ุน ุงู„ูƒู„ู…" ูˆุงุฎุชุตุฑ ู„ูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงุฎุชุตุงุฑู‹ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุณู„ ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ู…ู† ู„ู… ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูˆู„ู„ุฏูŠู„ู…ูŠ ุจู„ุง ุณู†ุฏ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ู…ุซู„ู‡ุŒ ู„ูƒู† ุจู„ูุธ: ุฃุนุทูŠุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฏู„ ุงู„ูƒู„ู…ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุดุนุจ ู†ุญูˆู‡ ููƒู„ ูƒู„ู…ุฉ ูŠุณูŠุฑุฉ ุฌู…ุนุช ู…ุนุงู†ูŠ ูƒุซูŠุฑุฉ ูู‡ูŠ ู…ู† ุฌูˆุงู…ุน ุงู„ูƒู„ู… ูˆุงู„ุงุฎุชุตุงุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุฑุถ ู…ุน ุญุฐู ุฃูˆ ุฅุถู…ุงุฑ ูˆุงู„ุนุฑุจ ู„ุง ูŠุญุฐููˆู† ู…ุง ู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ุตู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู„ุฃู† ุญุฐู ู…ุง ู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ ู…ูู†ุงูู ู„ุบุฑุถ ูˆุถุน ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุฅูุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฅูู‡ุงู… ูˆูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุญุฐู ุชู‚ู„ูŠู„ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุชู‚ุฑูŠุจ ู…ุนุงู†ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูู‡ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุญุฐู ุฃู†ูˆุงุน. ุฃุญุฏู‡ุง: ุญุฐู ุงู„ู…ุถุงูุงุช ูˆู„ู‡ ุฃู…ุซู„ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง ู†ุณุจุฉ ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู… ูˆุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ูˆุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ูˆุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนูŠุงู† ูู‡ุฐุง ู…ู† ู…ุฌุงุฒ ุงู„ุญุฐู ุฅุฐ ู„ุง ูŠุชุตูˆุฑ ุชุนู„ู‚ ุงู„ุทู„ุจ ุจุงู„ุฅุฌุฑุงู… ูˆุฅู†ู…ุง ุชุทู„ุจ ุฃูุนุงู„ ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ุง ูุชุญุฑูŠู… ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุชุญุฑูŠู… ู„ุฃูƒู„ู‡ุง ูˆุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ ุชุญุฑูŠู… ู„ุดุฑุจู‡ุงุŒ ูˆุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุญุฐู ุฃู†ูˆุงุน ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠุฏู„ ุงู„ุนู‚ู„ ุนู„ู‰ ุญุฐูู‡ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุฃุนุธู… ูŠุฑุดุฏ ุฅู„ู‰ ุชุนูŠูŠู†ู‡ ูˆู„ู‡ ู…ุซุงู„ุงู†:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 230)

ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: {ุญุฑู…ุช ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ู…ูŠุชุฉ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 3].
ุงู„ุซุงู†ูŠ: {ุญุฑู…ุช ุนู„ูŠูƒู… ุฃู…ู‡ุงุชูƒู…} [ุงู„ู†ุณุงุก: 23] ูุฅู† ุงู„ุนู‚ู„ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฐู ุฅุฐ ู„ุง ูŠุตุญ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฅุฌุฑุงู…ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุฃุธู‡ุฑ ูŠุฑุดุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุญุฑู‘ู… ุนู„ูŠูƒู… ุฃูƒู„ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุญุฑู… ุนู„ูŠูƒู… ู†ูƒุงุญ ุฃู…ู‡ุงุชูƒู….
ูˆู…ุจุงุญุซ ู‡ุฐุง ุทูˆูŠู„ุฉ ุฌุฏู‘ู‹ุง ู„ุง ู†ุทูŠู„ ุจุฅูŠุฑุงุฏู‡ุง. ูˆู„ู„ุดูŠุฎ ุนุฒ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุฎุตุช ู…ู†ู‡ ู…ุง ุชุฑุงู‡ ุณู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฑุญู…ุฉ ุซุฑุงู‡.

7273 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุจูุนูุซู’ุชู ุจูุฌูŽูˆูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูุŒ ูˆูŽู†ูุตูุฑู’ุชู ุจูุงู„ุฑู‘ูุนู’ุจูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงุฆูู…ูŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ูู‰ ุฃูุชููŠุชู ุจูู…ูŽููŽุงุชููŠุญู ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽูˆูุถูุนูŽุชู’ ููู‰ ูŠูŽุฏูู‰ยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู„ู’ุบูŽุซููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฑู’ุบูŽุซููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุชูุดู’ุจูู‡ูู‡ูŽุง.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุงู„ุฃูˆูŠุณูŠ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„):
(ุจุนุซุช ุจุฌูˆุงู…ุน ุงู„ูƒู„ู…) ุณุจู‚ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ููŠ ุงู„ูŠุฏ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ: ูˆุจู„ุบู†ูŠ ุฃู† ุฌูˆุงู…ุน ุงู„ูƒู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฌู…ุน ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชูƒุชุจ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ู‚ุจู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ูู‚ูŠู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุตูˆุจ ูˆุฑุฌุญ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุฃู†ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆุฃู† ุบูŠุฑ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฌุฒู… ุจุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฌูˆุงู…ุน ุงู„ูƒู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจู‚ุฑูŠู†ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุจุนุซุช ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ูˆ ุงู„ุบุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุตูˆู‰ ููŠ ุฅูŠุฌุงุฒ ุงู„ู„ูุธ ูˆุงุชุณุงุน ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ู‚ุฏ ุจู‡ุฑุช ุจู„ุงุบุชู‡ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ูˆุธู‡ุฑุช ูุตุงุญุชู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู‚ูˆู„ ุฃุนุฌุฒ ุจุฅุนุฌุงุฒู‡ ูุฑุณุงู† ุงู„ุจู„ุงุบุฉ ุงู„ุจุงุฑุนุฉุŒ ูˆูุฑู‚ ุจุฌูˆุงู…ุน ูƒู„ู…ู‡ ุฐูˆูŠ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู†ุงุตุนุฉุŒ ูˆุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ. ูˆูƒุงู†ูˆุง ู‚ุฏุญู‹ุง ูˆู„ูˆุง ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจุจุนุถ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ ูู…ุง ุฃุทุงู‚ูˆู‡ ูˆุฑุงู…ูˆุง ุฐู„ูƒ ูู…ุง ุงุณุชุทุงุนูˆู‡ ุฅุฐ ุฑุฃูˆู‡ ู†ุธู…ู‹ุง ุนุฌูŠุจู‹ุง ุฎุงุฑุฌู‹ุง ุนู† ุฃุณุงู„ูŠุจ ูƒู„ุงู…ู‡ู… ูˆูˆุตูู‹ุง ุจุฏูŠุนู‹ุง ู…ุจุงูŠู†ู‹ุง ู„ู‚ูˆุงู†ูŠู† ุจู„ุงุบุชู‡ู… ูˆู†ุธุงู…ู‡ู…ุŒ ูุฃูŠู‚ู†ูˆุง ุจุงู„ู‚ุตูˆุฑ ุนู† ู…ุนุงุฑุถุชู‡ุŒ ูˆุงุณุชุดุนุฑูˆุง ุงู„ุนุฌุฒ ุนู† ู…ู‚ุงุจู„ุชู‡ุŒ ูˆู„ู…ุง ุณู…ุน ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฃู…ุฑ ุจุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ุงู„ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู† ู„ู‡ ู„ุญู„ุงูˆุฉ ูˆุฅู† ุนู„ูŠู‡ ู„ุทู„ุงูˆุฉ ูˆุฅู† ุฃุณูู„ู‡ ู„ู…ุบุฏู‚ ูˆุฅู† ุฃุนู„ุงู‡ ู„ู…ุซู…ุฑุŒ ูˆุณู…ุน ุฃุนุฑุงุจูŠ ุฑุฌู„ุงู‹ ูŠู‚ุฑุฃ [ูุงุตุฏุน ุจู…ุง ุชุคู…ุฑ} [ุงู„ุญุฌุฑ: 94] ูุณุฌุฏ ูˆู‚ุงู„: ุณุฌุฏุช ู„ูุตุงุญุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑูˆุง ู…ู† ุฃู…ุซู„ุฉ ุฌูˆุงู…ุน ุงู„ูƒู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู„ูƒู… ููŠ ุงู„ู‚ุตุงุต ุญูŠุงุฉ ูŠุง ุฃููˆู„ูŠ ุงู„ุฃู„ุจุงุจ ู„ุนู„ูƒู… ุชุชู‚ูˆู†} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 179] ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆู„ูˆ ุชุฑู‰ ุฅุฐ ูุฒุนูˆุง ูู„ุง ููˆุช ูˆุฃุฎุฐูˆุง ู…ู† ู…ูƒุงู† ู‚ุฑูŠุจ} [ุณุจุฃ: 51] ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุงุฏูุน ุจุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃุญุณู† ูุฅุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู†ูƒ ูˆุจูŠู†ู‡ ุนุฏุงูˆุฉ ูƒุฃู†ู‡ ูˆู„ูŠ ุญู…ูŠู…} [ูุตู‘ู„ุช: 34] ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆู‚ูŠู„ ูŠุง ุฃุฑุถ ุงุจู„ุนูŠ ู…ุงุกูƒ ูˆูŠุง ุณู…ุงุก ุฃู‚ู„ุนูŠ} [ู‡ูˆุฏ: 44] ุงู„ุขูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)

ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ุฅุฐุง ุชุฃู…ู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุฃุดุจุงู‡ู‡ุง ุญู‚ู‚ุช ุฅูŠุฌุงุฒ ุฃู„ูุงุธู‡ุง ูˆูƒุซุฑุฉ ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ูˆุฏูŠุจุงุฌุฉ ุนุจุงุฑุชู‡ุง ูˆุญุณู† ุชุฃู„ูŠู ุญุฑูˆูู‡ุง ูˆุชู„ุงุคู… ูƒู„ู…ู‡ุง ูˆุฃู† ุชุญุช ูƒู„ ู„ูุธุฉ ู…ู†ู‡ุง ุฌู…ู„ุงู‹ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆูุตูˆู„ุงู‹ ุฌู…ุฉ ูˆุนู„ูˆู…ู‹ุง ุฒูˆุงุฎุฑ ู…ู„ุฆุช ุงู„ุฏูˆุงูˆูŠู† ู…ู† ุจุนุถ ู…ุง ุงุณุชููŠุฏ ู…ู†ู‡ุง ูˆูƒุซุฑุช ุงู„ู…ู‚ุงู„ุงุช ููŠ ุงู„ู…ุณุชู†ุจุทุงุช ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุญูƒู‰ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ูƒู„ุงู… ุฌุงุฑูŠุฉ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ู‚ุงุชู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃูุตุญูƒ. ูู‚ุงู„ุช: ุฃูˆ ุชุนุฏู‘ ู‡ุฐุง ูุตุงุญุฉ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุฃูˆุญูŠู†ุง ุฅู„ู‰ ุฃู… ู…ูˆุณู‰ ุฃู† ุฃุฑุถุนูŠู‡} [ุงู„ู‚ุตุต: 7] ูุฌู…ุน ููŠ ุขูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุจูŠู† ุฃู…ุฑูŠู† ูˆู†ู‡ูŠูŠู† ูˆุฎุจุฑูŠู† ูˆุจุดุงุฑุชูŠู† ูˆู…ู† ุฃู…ุซู„ุฉ ุฌูˆุงู…ุน ูƒู„ู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุญุฏูŠุซ "ูƒู„ ุนู…ู„ ู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ุฑู†ุง ูู‡ูˆ ุฑุฏู‘"ุŒ ูˆูƒู„ ุดุฑุท ู„ูŠุณ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุจุงุทู„ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฎุจุฑ ูƒุงู„ู…ุนุงูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุจู„ุงุก ู…ูˆูƒู„ ุจุงู„ู…ู†ุทู‚ ูˆุฃูŠ ุฏุงุก ุฃุฏูˆุฃ ู…ู† ุงู„ุจุฎู„ ูˆุญุจูƒ ุงู„ุดูŠุก ูŠุนู…ูŠ ูˆูŠุตู…ู‘ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠุนุณุฑ ุงุณุชู‚ุตุงุคู‡ ูˆูŠุฏู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุญุงุฒ ู…ู† ุงู„ูุตุงุญุฉ ูˆุฌูˆุงู…ุน ุงู„ูƒู„ู… ุฏุฑุฌุฉ ู„ุง ูŠุฑู‚ุงู‡ุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุญุงุฒ ู…ุฑุชุจุฉ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ููŠู‡ุง ู‚ุฏุฑู‡. ูˆููŠ ูƒุชุงุจูŠ ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠุดููŠ ูˆูŠูƒููŠ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ: ูˆู„ู… ูŠุชุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจุงู„ูุตุงุญุฉ ุฅู„ุง ู†ุจูŠู†ุง-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉ ู„ุง ุชูƒูˆู† ู„ุบูŠุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูˆู‡ู„ ูุตุงุญุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุฌูˆุงู…ุน ุงู„ูƒู„ู… ุงู„ุชูŠ ู„ูŠุณุช ู…ู† ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู…ุนุฏูˆุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุชุญุฏู‘ูŽู‰ ุจู‡ุง ุฃู… ู„ุง ูˆุธุงู‡ุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุฃูˆุชูŠุช ุฌูˆุงู…ุน ุงู„ูƒู„ู… ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุชุญุฏู‘ุซ ุจู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎุตุงุฆุตู‡ ูƒู‚ูˆู„ู‡:
(ูˆู†ุตุฑุช ุจุงู„ุฑุนุจ) ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ุฃูŠ ุงู„ุฎูˆู ูŠู‚ุฐู ููŠ ู‚ู„ูˆุจ ุฃุนุฏุงุฆูŠ ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุชูŠู…ู… ู…ุณูŠุฑุฉ ุดู‡ุฑ ูˆุฌุนู„ ุงู„ุบุงูŠุฉ ู…ุณูŠุฑุฉ ุงู„ุดู‡ุฑ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุจูŠู† ุจู„ุฏู‡ ูˆุจูŠู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุนุฏุงุฆู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ (ูˆุจูŠู†ุง) ุจุบูŠุฑ ู…ูŠู… (ุฃู†ุง ู†ุงุฆู… ุฑุฃูŠุชู†ูŠ) ุฑุฃูŠุช ู†ูุณูŠ (ุฃุชูŠุช) ุจุบูŠุฑ ูˆุงูˆ ุจุนุฏ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆููŠ ุจุงุจ ุฑุคูŠุง ุงู„ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจุฅุซุจุงุชู‡ุง (ุจู…ูุงุชูŠุญ ุฎุฒุงุฆู† ุงู„ุฃุฑุถ) ูƒุฎุฒุงุฆู† ูƒุณุฑู‰ ุฃูˆ ู…ุนุงุฏู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ (ููˆุถุนุช ููŠ ูŠุฏูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃูˆ ู…ุฌุงุฒู‹ุง ููŠูƒูˆู† ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ูŠุนุทูŠู‡ ุฃู…ุชู‡.
(ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ ุฅู„ูŠู‡ (ูู‚ุฏ ุฐู‡ุจ) ุฃูŠ ูุชูˆููŠ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ุชู… ุชู„ุบุซูˆู†ู‡ุง) ุจููˆู‚ูŠุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูู„ุงู… ุณุงูƒู†ุฉ ูุบูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูู…ุซู„ุซุฉ ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ูˆุงูˆ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ู†ูˆู† ูู‡ุงุก ูุฃู„ู ู…ู† ุงู„ู„ุบูŠุซ ุจูˆุฒู† ุนุธูŠู… ุทุนุงู… ู…ุฎู„ูˆุท ุจุดุนูŠุฑ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุญูƒู… ุนู† ุซุนู„ุจ ุฃูŠ ุชุฃูƒู„ูˆู†ู‡ุง ูƒูŠูู…ุง ุงุชูู‚ (ุฃูˆ) ู‚ุงู„ (ุชุฑุบุซูˆู†ู‡ุง) ุจุงู„ุฑุงุก ุจุฏู„ ุงู„ู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุฑุบุซ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุณุนุฉ ุงู„ุนูŠุด ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุฑุบุซ ุงู„ุฌุฏูŠ ุฃู…ู‡ ุฅุฐุง ุงุฑุชุถุน ู…ู†ู‡ุง ูˆุฃุฑุบุซุชู‡ ู‡ูŠ ุฃุฑุถุนุชู‡ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุฒุงุฒ ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฃูŠ ูˆุฃู†ุชู… ุชุฑุถุนูˆู†ู‡ุง (ุฃูˆ) ู‚ุงู„ (ูƒู„ู…ุฉ ุชุดุจู‡ู‡ุง) ุฃูŠ ุชุดุจู‡ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ูƒู„ู…ุชูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุชูŠู† ู†ุญูˆ ู…ุง ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุชู†ุชุซู„ูˆู†ู‡ุง ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆุชุงุก ุงู„ุงูุชุนุงู„ ุฃูŠ ุชุณุชุฎุฑุฌูˆู†ู‡ุง.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡.

7274 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู†ูŽุจูู‰ู‘ูŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูุนู’ุทูู‰ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุขูŠูŽุงุชู ู…ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุฃููˆู…ูู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฃููˆุชููŠุชู ูˆูŽุญู’ูŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ู‘ูŽ ููŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู‘ูู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุชูŽุงุจูุนู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 232)

ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุฃูˆูŠุณูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ูู‡ู…ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุนู† ุณุนูŠุฏ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูƒูŠุณุงู† ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):
(ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู†ุจูŠ ุฅู„ุง ุฃุนุทูŠ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ู…ุง) ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ (ู…ุซู„ู‡ ุฃูˆู…ู†) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ุจุนุฏู‡ุง ูˆุงูˆ ุณุงูƒู†ุฉ ูู…ูŠู… ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูู†ูˆู† ู…ูุชูˆุญุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู† (ุฃูˆ) ู‚ุงู„: (ุขู…ู†) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ู…ูŠู… ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ุนู„ูŠู‡) ุฃูŠ ู„ุฃุฌู„ู‡ (ุงู„ุจุดุฑ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†) ู…ุนุธู… ุงู„ู…ุนุฌุฒ (ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุชูŠุช) ุจุญุฐู ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุฃูˆุชูŠุชู‡ ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช (ูˆุญูŠู‹ุง ุฃูˆุญุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‘) ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู… ู„ูƒูˆู†ู‡ ุขูŠุฉ ุจุงู‚ูŠุฉ ู„ุง ุชุนุฏู… ู…ุง ุจู‚ูŠุช ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุน ุชูƒูู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุญูุธู‡ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู†ู‘ุง ู†ุญู† ู†ุฒู‘ู„ู†ุง ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุฅู†ู‘ุง ู„ู‡ ู„ุญุงูุธูˆู†} [ุงู„ุญุฌุฑ: 9] ูˆุณุงุฆุฑ ู…ุนุฌุฒุงุช ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู†ู‚ุถุช ุจุงู†ู‚ุถุงุก ุฃูˆู‚ุงุชู‡ุง ูู„ู… ูŠุจู‚ ุฅู„ุง ุฎุจุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุจุงู‡ุฑุฉ ุขูŠุงุชู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ู…ุนุฌุฒุงุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูˆู‚ุช ู†ุฒูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ู† ู…ุฏุฉ ุชุณุนู…ุงุฆุฉ ุณู†ุฉ ูˆุณุช ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ ุญุฌุชู‡ ู‚ุงู‡ุฑุฉ ูˆู…ุนุงุฑุถุชู‡ ู…ู…ุชู†ุนุฉ ุจุงู‡ุฑุฉ ูˆู„ุฐุง ุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ (ูุฃุฑุฌูˆ ุฃู†ูŠ ุฃูƒุซุฑู‡ู…) ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก (ุชุงุจุนู‹ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ) ู„ุฃู† ุจุฏูˆุงู… ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ูŠุชุฌุฏุฏ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆูŠุชุธุงู‡ุฑ ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ูˆุชุงุจุนู‹ุง ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑู‘ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†.

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ุงู„ุงูู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูุณูู†ูŽู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 74] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู†ูŽู‚ู’ุชูŽุฏูู‰ ุจูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฏูู‰ ุจูู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู: ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ุฃูุญูุจู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‰ ูˆูŽู„ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽููŽู‡ู‘ูŽู…ููˆู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏูŽุนููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู.
(ุจุงุจ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจุณู†ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุงู„ุดุงู…ู„ุฉ ู„ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ูˆุชู‚ุฑูŠุฑู‡ (ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุงุฌุนู„ู†ุง ู„ู„ู…ุชู‚ูŠู† ุฅู…ุงู…ู‹ุง}) ุฃูุฑุฏู‡ ู„ู„ุฌู†ุณ ูˆุญุณู†ู‡ ูƒูˆู†ู‡ ุฑุฃุณ ูุงุตู„ุฉ ุฃูˆ ุงุฌุนู„ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู†ุฎุฑุฌูƒู… ุทูู„ุงู‹} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 74] ุฃูˆ ู„ุงุชุญุงุฏู‡ู… ูˆุงุชูุงู‚ ูƒู„ู…ุชู‡ู… ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุตุฏุฑ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูƒุตูŠุงู… ูˆู‚ูŠุงู… (ู‚ุงู„: ุฃุฆู…ุฉ ู†ู‚ุชุฏูŠ ุจู…ู† ู‚ุจู„ู†ุง ูˆูŠู‚ุชุฏูŠ ุจู†ุง ู…ู† ุจุนุฏู†ุง) ู‚ุงู„ู‡ ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุฃูŠ: ุงุฌุนู„ู†ุง ุฃุฆู…ุฉ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ูŠู‚ุชุฏูˆู† ุจู†ุง ููŠู‡ ู‚ูŠู„: ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑุฆุงุณุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุชุทู„ุจ ูˆูŠุฑุบุจ ููŠู‡ุง.
(ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูˆู†) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ูˆุงูˆ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ู†ูˆู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ุชุงุจุนูŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ: (ุซู„ุงุซ ุฃุญุจู‡ู† ู„ู†ูุณูŠ ูˆู„ุฅุฎูˆุงู†ูŠ) ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† (ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉ) ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ู†ูˆุนูŠุฉ ู„ุง ุดุฎุตูŠุฉ (ุฃู† ูŠุชุนู„ู…ูˆู‡ุง ูˆูŠุณุฃู„ูˆุง ุนู†ู‡ุง) ุนู„ู…ุงุกู‡ุง (ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู† ูŠุชูู‡ู…ูˆู‡) ุฃูŠ ูŠุชุฏุจุฑูˆู‡. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ: ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†: ูŠุชูู‡ู…ูˆู‡. ูˆููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ูŠุชุนู„ู…ูˆู‡ุง ู„ุฃู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุญุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠุชุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุฃูˆู„ ุฃู…ุฑู‡ ูู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 233)

ุงู„ูˆุตูŠุฉ ุจุชุนู„ู…ู‡ุŒ ูู„ุฐุง ูˆุตู‰ ุจูู‡ู… ู…ุนู†ุงู‡ ูˆุฅุฏุฑุงูƒ ู…ู†ุทูˆู‚ู‡ ูˆูุญูˆุงู‡. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุณุจุจ ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‚ุฏ ุฌู…ุน ุจูŠู† ุฏูุชูŠ ุงู„ู…ุตุญู ูˆู„ู… ุชูƒู† ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ูŠูˆู…ุฆุฐู ุฌู…ุนุช ูุฃุฑุงุฏ ุจุชุนู„ู…ู‡ุง ุฌู…ุนู‡ุง ู„ูŠุชู…ูƒู† ู…ู† ุชูู‡ู…ู‡ุง ุจุฎู„ุงู ุงู„ู‚ุฑุขู† ูุฅู†ู‡ ู…ุฌู…ูˆุน. (ูˆูŠุณุฃู„ูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ุนู†ู‡ ูˆูŠุฏุนูˆุง ุงู„ู†ุงุณ) ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ูŠุชุฑูƒูˆู‡ู… (ุฅู„ุง ู…ู† ุฎูŠุฑ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ูˆูŠุฏุนูˆุง ุงู„ู†ุงุณ. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุฏุงู„ ุฅู„ู‰ ุฎูŠุฑ.

7275 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุตูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ูˆูŽุงุฆูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ููู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ููู‰ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณููƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏูŽุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุตูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูููŽุงุนูู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู…ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุตูŽุงุญูุจูŽุงูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุขู†ู ูŠูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ูู…ูŽุง.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุงุณ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ูˆุนุจุงุณ ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุงู„ุซูˆุฑูŠ (ุนู† ูˆุงุตู„) ู‡ูˆ ุงุจู† ุญูŠุงู† ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ (ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„) ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฌู„ุณุช ุฅู„ู‰ ุดูŠุจุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุจุนุฏู‡ุง ู…ูˆุญุฏุฉ ุงุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุญุฌุจูŠ (ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ) ุนู†ุฏ ุจุงุจ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุงู„ุญุฑุงู… ุฃูˆ ููŠ ุงู„ูƒุนุจุฉ ู†ูุณู‡ุง (ู‚ุงู„: ุฌู„ุณ ุฅู„ูŠู‘) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ (ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ููŠ ู…ุฌู„ุณูƒ ู‡ุฐุง. ูู‚ุงู„: ู‡ู…ู…ุช) ุฃูŠ ู‚ุตุฏุช ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู„ู‚ุฏ ู‡ู…ู…ุช (ุฃู† ู„ุง ุฃุฏุน) ุฃูŠ ู„ุง ุฃุชุฑูƒ (ููŠู‡ุง) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ูƒุนุจุฉ (ุตูุฑุงุก ูˆู„ุง ุจูŠุถุงุก) ุฐู‡ุจู‹ุง ูˆู„ุง ูุถุฉ (ุฅู„ุง ู‚ุณู…ุชู‡ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†) ู„ู…ุตุงู„ุญู‡ู… ู‚ุงู„ ุดูŠุจุฉ: (ู‚ู„ุช) ู„ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: (ู…ุง ุฃู†ุช ุจูุงุนู„) ุฐู„ูƒ. (ู‚ุงู„) ุนู…ุฑ: (ู„ู… ู‚ู„ุช ู„ู… ูŠูุนู„ู‡ ุตุงุญุจุงูƒ) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ุงู„) ุนู…ุฑ: (ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุฑุขู† ูŠู‚ุชุฏู‰ ุจู‡ู…ุง) ุจุถู… ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู†ู‚ุชุฏูŠ ุจู†ูˆู† ู…ูุชูˆุญุฉ ุจุฏู„ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„.
ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุดู‚ูŠู‚ ู‚ุงู„: ุจุนุซ ู…ุนูŠ ุฑุฌู„ ุจุฏุฑุงู‡ู… ู‡ุฏูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช ูˆุดูŠุจุฉ ุฌุงู„ุณ ุฅู„ู‰ ูƒุฑุณูŠ ูู†ุงูˆู„ุชู‡ ุฅูŠุงู‡ุง ูู‚ุงู„: ุฃู„ูƒ ู‡ุฐู‡ุŸ ู‚ู„ุช: ู„ุง ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู„ูŠ ู„ู… ุขุชูƒ ุจู‡ุง. ู‚ุงู„: ุฃู…ุง ู„ุฆู† ู‚ู„ุช ุฐุงูƒ ู„ู‚ุฏ ุฌู„ุณ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ุฌู„ุณูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุช ููŠู‡ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุฎุฑุฌ ุญุชู‰ ุฃู‚ุณู… ู…ุงู„ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุจูŠู† ูู‚ุฑุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ู‚ู„ุช: ู…ุง ุฃู†ุช ุจูุงุนู„ุŒ ู‚ุงู„: ู„ุฃูุนู„ู†ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู„ูู…ุŸ ู‚ู„ุช: ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ู…ูƒุงู†ู‡ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆู‡ู…ุง ุฃุญูˆุฌ ู…ู†ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงู„ ูู„ู… ูŠุญุฑูƒุงู‡ ูู‚ุงู… ูƒู…ุง ู‡ูˆ ูุฎุฑุฌุŒ ูููŠู‡ ุฃู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุตุฑู ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุดูŠุจุฉ ุจุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจุง ุจูƒุฑ ู„ู… ูŠุชุนุฑุถุง ู„ู‡ ู„ู… ูŠุณุนู‡ ุฎู„ุงูู‡ู…ุงุŒ ูˆู†ุฒู„ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ุฒู„ุฉ ุญูƒู…ู‡ ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ ู…ุง ุชุฑูƒ ุชุบูŠูŠุฑู‡ ููˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู‡ ู„ุนู…ูˆู… ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุงุชุจุนูˆู‡} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 158]ุŒ ูˆุนู„ู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุตุฑู ุฐู„ูƒ ููŠ ูู‚ุฑุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจู„ ูŠุตุฑูู‡ ุงู„ู‚ูŠู‘ู… ููŠ ุงู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุฐูˆุฑุฉ ูˆุฑุจู…ุง ุชู‡ุฏู‘ู… ุงู„ุจูŠุช ุฃูˆ ุฎู„ู‚ ุจุนุถ ุขู„ุงุชู‡ ููŠุตุฑู ุฐู„ูƒ ููŠู‡ ูˆู„ูˆ ุตุฑู ููŠ ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ูƒุงู† ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุนู† ูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุณุจู„ ููŠู‡ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 234)

ูˆู„ู„ุดูŠุฎ ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุณุจูƒูŠ ูƒุชุงุจ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ู‚ู†ุงุฏูŠู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฐูƒุฑ ููŠู‡ ููˆุงุฆุฏ ุฌู…ุฉ ุฃูุงุถ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ููˆุงุถู„ ุงู„ุฑุญู…ุฉ.
ูˆู…ุทุงุจู‚ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุฑุขู† ูŠู‚ุชุฏู‰ ุจู‡ู…ุง.

7276 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููู‰ ุฌูŽุฐู’ุฑู ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู‚ูŽุฑูŽุกููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† (ูู‚ุงู„: ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ูˆู‡ุจ) ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุณู…ุนุช ุญุฐูŠูุฉ) ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูŠู‚ูˆู„: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุฃู†ู‘ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ) ูˆู‡ูŠ ุถุฏ ุงู„ุฎูŠุงู†ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ูˆุดุฑุงุฆุนู‡ (ู†ุฒู„ุช ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ููŠ ุฌุฐุฑ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุฑุฌุงู„) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆูƒุณุฑู‡ุง ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃุตู„ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุญุชู‰ ุตุงุฑุช ุทุจูŠุนุฉ ูุทุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง (ูˆู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู‚ุฑุคูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุนู„ู…ูˆุง ู…ู† ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ) ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ูˆู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ุง ูุงุฌุชู…ุน ู„ู‡ู… ุงู„ุทุจุน ูˆุงู„ุดุฑุน ููŠ ุญูุธู‡ุง ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุถุน ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ู…ุทูˆู‘ู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ุฑู‚ุงู‚ ูˆุงู„ูุชู†.

7277 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุฅููŠูŽุงุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ูู‰ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ู‰ู ู‡ูŽุฏู’ู‰ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุฃูู…ููˆุฑู ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุชููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ ู„ุขุชู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู…ูุนู’ุฌูุฒููŠู†ูŽ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณ) ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ุฌู…ู„ูŠ ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ู…ูŠู… ุงู„ู…ุฎููุฉ ู‚ุงู„: (ุณู…ุนุช ู…ุฑู‘ุฉ) ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ุฑุฉ ุงู„ุทูŠุจ (ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ูˆุงู„ุฏ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ (ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฅู† ุฃุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุญุณู† ุงู„ู‡ุฏูŠ ู‡ุฏูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ููŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู…ุช ูˆุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ูˆุงู„ุณูŠุฑุฉ ูŠู‚ุงู„ ู‡ุฏู‰ ู‡ุฏูŠ ูˆุฒูŠุฏ ุฅุฐุง ุณุงุฑ ุณูŠุฑุชู‡ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆุฃุญุณู† ุงู„ู‡ุฏู‰ ู‡ุฏู‰ ู…ุญู…ุฏ ุจุถู… ุงู„ู‡ุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ูˆุงู„ู‚ุตุฑ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠ ุงู„ู‡ุฏูŠ ู„ู„ุงุณุชุบุฑุงู‚ ู„ุฃู† ุฃูุนู„ ุงู„ุชูุถูŠู„ ู„ุง ูŠุถุงู ุฅู„ุง ุฅู„ู‰ ู…ุชุนุฏุฏ ูˆู‡ูˆ ุฏุงุฎู„ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ุงุณุชุบุฑุงู‚ ู„ู… ูŠูุฏ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ูˆู‡ูˆ ุชูุถูŠู„ ุฏูŠู†ู‡ ูˆุณูู†ู‘ุชู‡ ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู† (ูˆุดุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุญุฏุซุงุชู‡ุง) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุญุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ุฎููุฉ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุฌู…ุน ู…ุญุฏุซุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุงุช ู…ู† ุงู„ุฃูุนุงู„ ูˆุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ุจุฏุนุฉ ูƒู„ ุดูŠุก ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุซุงู„ ุณุงุจู‚ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุดุฑุน ุฃุญุฏุงุซ ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฅู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 235)

ูƒุงู† ู„ู‡ ุฃุตู„ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดุฑุน ูู„ูŠุณ ุจุจุฏุนุฉ. ู‚ุงู„ ุฅู…ุงู…ู†ุง ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุฏุนุฉ ุจุฏุนุชุงู† ู…ุญู…ูˆุฏุฉ ูˆู…ุฐู…ูˆู…ุฉ ูู…ุง ูˆุงูู‚ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉ ูู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆุฏ ูˆู…ุง ุฎุงู„ูู‡ุง ูู‡ูˆ ู…ุฐู…ูˆู… ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ุจู…ุนู†ุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุฌู†ูŠุฏ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ู…ู†ุงู‚ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุญุฏุซุงุช ุถุฑุจุงู† ู…ุง ุฃุญุฏุซ ู…ุฎุงู„ูู‹ุง ูƒุชุงุจู‹ุง ุฃูˆ ุณูู†ู‘ุฉ ุฃูˆ ุฃุซุฑู‹ุง ุฃูˆ ุฅุฌู…ุงุนู‹ุง ูู‡ุฐู‡ ุจุฏุนุฉ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉ ูˆู…ุง ุฃุญุฏุซ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ู„ุง ูŠุฎุงู„ู ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ูู‡ุฐู‡ ู…ุญุฏุซุฉ ุบูŠุฑ ู…ุฐู…ูˆู…ุฉ (ูˆุฅู† ู…ุง ุชูˆุนุฏูˆู†) ู…ู† ุงู„ุจุนุซ ูˆุฃุญูˆุงู„ู‡ (ู„ุขุชู) ู„ูƒุงุฆู† ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ (ูˆู…ุง ุฃู†ุชู… ุจู…ุนุฌุฒูŠู†) ุจูุงุฆุชูŠู† ุฑุฏู‘ ู„ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู…ูŽู† ู…ุงุช ูุงุช. ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฎุชู… ู…ูˆุนุธุชู‡ ุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠู†ุงุณุจ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ุณูŠุงู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ู…ูˆู‚ูˆู. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ู„ูƒู† ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุญูƒู… ุงู„ุฑูุน ู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุฃุญุณู† ุงู„ู‡ุฏูŠ ู‡ุฏูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฅู† ููŠู‡ ุฅุฎุจุงุฑู‹ุง ุนู† ุตูุฉ ู…ู† ุตูุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ู…ุฑููˆุน.
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ุตุฑุญู‹ุง ููŠู‡ ุจุงู„ุฑูุน ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู‘ูู†ู† ู„ูƒู†ู‡ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุจุฒูŠุงุฏุฉ ููŠู‡ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฏุจ.
7278 ูˆ 7279 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ุฃูŽู‚ู’ุถููŠูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ูŽุง ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุณุฏุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจ (ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ู‚ุงู„): ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุฃูŠ ู‚ุงู„ ูƒู„ู‘ูŒ ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ ู‚ุงู„ุง (ูƒู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูู‚ุงู… ุฑุฌู„ ูู‚ุงู„ ุฃู†ุดุฏูƒ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ู‚ุถูŠุช ุจูŠู†ู†ุง ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุนุณูŠู ุงู„ุฐูŠ ุฒู†ู‰ ุจุงู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุฃุฌุฑู‡ (ูู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ู…ุง:
(ู„ุฃู‚ุถูŠู† ุจูŠู†ูƒู…ุง ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ู‚ุตุฉ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง ุงู„ุณุงุจู‚ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ู…ู†ู‡ุง ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ูƒู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ู„ุฃู‚ุถูŠู† ุจูŠู†ูƒู…ุง ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ุง ุจูˆุญูŠู‡ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู…ุง ูŠู†ุทู‚ ุนู† ุงู„ู‡ูˆู‰ ุฅู† ู‡ูˆ ุฅู„ุง ูˆุญูŠ ูŠูˆุญู‰} [ุงู„ู†ุฌู…: 3].

7280 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽูŠู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ูู‰ู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‰ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ยป. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุจูŽู‰ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽู†ูู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽุงู†ูู‰ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจูŽู‰ยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู†) ุงู„ุนูˆู‚ูŠ ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุจุนุฏู‡ุง ู‚ุงู ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูู„ูŠุญ) ุจุถู… ุงู„ูุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆุจุนุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุนู„ูŠ) ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู† ูˆู‚ุฏ ูŠู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 236)

(ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ) ุจุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„):
(ูƒู„ ุฃู…ุชูŠ) ุฃูŠ ุฃู…ุฉ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ (ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ุง ู…ูŽู† ุฃุจู‰) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ู† ุนุตู‰ ู…ู†ู‡ู… ูุงุณุชุซู†ุงู‡ู… ุชุบู„ูŠุธู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฒุฌุฑู‹ุง ุนู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู…ุฉ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุฅู„ุงู‘ ู…ู† ุฃุจู‰ ุฃูŠ ูƒูุฑ ุจุงู…ุชู†ุงุนู‡ ุนู† ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฏุนูˆุฉ (ู‚ุงู„ูˆุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู† ูŠุฃุจู‰ุŸ ู‚ุงู„: ู…ู† ุฃุทุงุนู†ูŠ ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู…ู† ุนุตุงู†ูŠ ูู‚ุฏ ุฃุจู‰). ู‚ู„ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ: ูˆู…ู† ูŠุฃุจู‰ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ุนุฑูู†ุง ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุจู‰ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุญู‚ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู…ู† ุนุตุงู†ูŠ ูุนุฏู„ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุชู†ุจูŠู‡ู‹ุง ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู…ุง ุนุฑููˆุง ุฐุงูƒ ูˆู„ุง ู‡ุฐุงุŒ ุฅุฐ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ู† ุฃุทุงุนู†ูŠ ูˆุชู…ุณูƒ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉ ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู…ู† ุงุชู‘ุจุน ู‡ูˆุงู‡ ูˆุฒู„ู‘ ุนู† ุงู„ุตูˆุงุจ ูˆุถู„ ุนู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑ ููˆุถุน ุฃุจู‰ ู…ูˆุถุนู‡ ูˆุถุนู‹ุง ู„ู„ุณุจุจ ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุณุจุจ ู‚ุงู„: ูˆูŠุนุถุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุฅูŠุฑุงุฏ ู…ุญูŠูŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุทุงุนุฉ ูุฅู† ุงู„ู…ุทูŠุน ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุชุตู… ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉ ูˆูŠุฌุชู†ุจ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ูˆุงู„ุจุฏุน.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡.

7281 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู„ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ููŠู†ูŽุงุกูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ู†ูŽุงุฆูู…ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุงุฆูู…ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ูŠูŽู‚ู’ุธูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹ุŒ ููŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุงุฆูู…ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ูŠูŽู‚ู’ุธูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ุจูŽู†ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุฃู’ุฏูุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฏูŽุงุนููŠู‹ุง ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนูู‰ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ. ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฏูุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนูู‰ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฏูุจูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽูˆู‘ูู„ููˆู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุงุฆูู…ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ูŠูŽู‚ู’ุธูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุนูู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ููŽุฑู’ู‚ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ูˆุงุณู… ุฌุฏู‡ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠ ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุณูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุขุฎุฑ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ูˆู…ู† ุนุฏุงู‡ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุฒูŠุฏ) ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณู„ูŠู… ุจู† ุญูŠุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ุจูˆุฒู† ุนุธูŠู… ูˆููŠ ุงู„ูุฑุน ู…ูƒุชูˆุจ ุนู„ู‰ ูƒุดุท ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุฃู„ู ูˆู†ูˆู† ูˆุถู… ุงู„ู†ูˆู† ูˆูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ ุนุฏุฉ ู†ุณุฎ ูˆู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญูŠุงู† ุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃุญู…ุฑ ุงู„ูƒูˆููŠ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ูˆุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ูˆุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุณู„ูŠู… ูˆุญูŠุงู† ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ: (ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡) ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 237)

ุฎูŠุฑู‹ุง ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŠู†ุงุก) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุจุนุฏู‡ุง ู†ูˆู† ูู‡ู…ุฒุฉ ู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃูˆ) ู‚ุงู„ (ุณู…ุนุช ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃูˆ ุณู…ุนุช ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŠู†ุงุก ูˆุงู„ุดุงูƒ ุณู„ูŠู… ุจู† ุญูŠุงู† ุดูƒ ููŠ ุฃูŠู‘ ุงู„ุตูŠุบุชูŠู† ู‚ุงู„ู‡ุง ุดูŠุฎู‡ ุณุนูŠุฏ ูˆูŠุฌูˆุฒ ููŠ ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุญุฏู‘ุซู†ุง ูˆุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุณู…ุนุช ุฌุงุจุฑู‹ุง (ูŠู‚ูˆู„: ุฌุงุกุช ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ู†ุงุฆู…) ุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุฌุงู…ุนู‡ ุงุซู†ูŠู† ุฌุจุฑูŠู„ ูˆู…ูŠูƒุงุฆูŠู„ุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุน ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุบูŠุฑู‡ ุฃูˆ ุงู‚ุชุตุฑ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ุจุงุดุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงุจุชุฏุงุกู‹ ูˆุฌูˆุงุจู‹ุง. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุญุณู†ู‡ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูˆุณุฏ ูุฎุฐู‡ ูุฑู‚ุฏ ูˆูƒุงู† ุฅุฐุง ู†ุงู… ู†ูุฎ ู‚ุงู„ ูุจูŠู†ุง ุฃู†ุง ู‚ุงุนุฏ ุฅุฐ ุฃู†ุง ุจุฑุฌุงู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุซูŠุงุจ ุจูŠุถ ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฌู…ุงู„ ูุฌู„ุณุช ุทุงุฆูุฉ ู…ู†ู‡ู… ุนู†ุฏ ุฑุฃุณ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุทุงุฆูุฉ ู…ู†ู‡ู… ุนู† ุฑุฌู„ูŠู‡ (ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฅู†ู‡ ู†ุงุฆู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฅู† ุงู„ุนูŠู† ู†ุงุฆู…ุฉ ูˆุงู„ู‚ู„ุจ ูŠู‚ุธุงู†) ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ: ู‡ุฐุง ุชู…ุซูŠู„ ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุตุญุฉ ุฎูˆุงุทุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ ููŠู…ุง ุญูƒุงู‡ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ ู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู… ุฅู†ู‡ ู†ุงุฆู… ุงู„ุฎ ู…ู†ุงุธุฑุฉ ุฌุฑุช ุจูŠู†ู‡ู… ุจูŠุงู†ู‹ุง ูˆุชุญู‚ูŠู‚ู‹ุง ู„ู…ุง ุฃู† ุงู„ู†ููˆุณ ุงู„ู‚ุฏุณูŠุฉ ุงู„ูƒุงู…ู„ุฉ ู„ุง ูŠุถุนู ุฅุฏุฑุงูƒู‡ุง ุจุถุนู ุงู„ุญูˆุงุณ ูˆุงุณุชุฑุงุญุฉ ุงู„ุฃุจุฏุงู† (ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ู„ุตุงุญุจูƒู… ู‡ุฐุง) ูŠุนู†ูˆู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ุซู„ุงู‹ ูุงุถุฑุจูˆุง ู„ู‡ ู…ุซู„ุงู‹ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฅู†ู‡ ู†ุงุฆู… ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ุฅู† ุงู„ุนูŠู† ู†ุงุฆู…ุฉ ูˆุงู„ู‚ู„ุจ ูŠู‚ุธุงู† ูู‚ุงู„ูˆุง ู…ุซู„ู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ูƒู…ุซู„ ุฑุฌู„ ุจู†ู‰ ุฏุงุฑู‹ุง ูˆุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ุฃุฏุจุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุถู… ุงู„ุฏุงู„ ูˆูุชุญู‡ุง ุจุนุฏู‡ุง ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูู‡ุงุก ุชุฃู†ูŠุซ ูˆู‚ูŠู„ ุจุงู„ุถู… ุงู„ูˆู„ูŠู…ุฉ ูˆุจุงู„ูุชุญ ุฃุฏุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฏู‘ุจ ุจู‡ ุนุจุงุฏู‡ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ููŠุชุนูŠู† ุงู„ุถู… ู‡ู†ุง (ูˆุจุนุซ ุฏุงุนูŠู‹ุง) ูŠุฏุนูˆ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ุง (ูู…ู† ุฃุฌุงุจ ุงู„ุฏุงุนูŠ ุฏุฎู„ ุงู„ุฏุงุฑ ูˆุฃูƒู„ ู…ู† ุงู„ู…ุฃุฏุจุฉุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุฌุจ ุงู„ุฏุงุนูŠ ู„ู… ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฏุงุฑ ูˆู„ู… ูŠุฃูƒู„ ู…ู† ุงู„ู…ุฃุฏุจุฉ).
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู†ู‰ ุจู†ูŠุงู†ู‹ุง ุญุตูŠู†ู‹ุง ุซู… ุฌุนู„ ู…ุฃุฏุจุฉ ูุฏุนุง ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุทุนุงู…ู‡ ูˆุดุฑุงุจู‡ ูู…ู† ุฃุฌุงุจู‡ ุฃูƒู„ ู…ู† ุทุนุงู…ู‡ ูˆุดุฑุจ ู…ู† ุดุฑุงุจู‡ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุฌุจู‡ ุนุงู‚ุจู‡ (ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฃูˆู„ูˆู‡ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูˆุงูˆ ุงู„ู…ุดุฏู‘ุฏุฉ ุฃูŠ ูุณุฑูˆุง ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ (ู„ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠูู‚ู‡ู‡ุง) ู…ูŽู† ุฃูˆู‘ู„ ุชุฃูˆูŠู„ุงู‹ ุฅุฐุง ูุณุฑ ุงู„ุดูŠุก ุจู…ุง ูŠุคูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠ ุงุตุทู„ุงุญ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู„ูุธ ุจู…ุง ูŠุญุชู…ู„ู‡ ุงุญุชู…ุงู„ุงู‹ ุบูŠุฑ ุจูŠู‘ู† (ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฅู†ู‡ ู†ุงุฆู… ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฅู† ุงู„ุนูŠู† ู†ุงุฆู…ุฉ ูˆุงู„ู‚ู„ุจ ูŠู‚ุธุงู†) ูƒุฑุฑ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ุฅู†ู‡ ู†ุงุฆู… ุงู„ุฎ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช (ูู‚ุงู„ูˆุง ูุงู„ุฏุงุฑ) ุงู„ู…ู…ุซู„ ุจู‡ุง (ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ุฏุงุนูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ: ุฃู…ุง ุงู„ุณูŠุฏ ูู‡ูˆ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุจู†ูŠุงู† ูู‡ูˆ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุทุนุงู… ูู‡ูˆ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุงุนูŠ ูู…ู† ุงุชุจุนู‡ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ (ูู…ู† ุฃุทุงุน ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุฏ ุฃุทุงุน ุงู„ู„ู‡) ู„ุฃู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุฃุฏุจุฉ ูู…ู† ุฃุฌุงุจู‡ ูˆุฏุฎู„ ููŠ ุฏุนูˆุชู‡ ุฃูƒู„ ู…ู† ุงู„ู…ุฃุฏุจุฉ (ูˆู…ู† ุนุตู‰ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุฏ ุนุตู‰ ุงู„ู„ู‡).
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุซู„ ุงู„ุจุงู†ูŠ ู‡ูˆ ู…ุซู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ู…ุซู„ู‡ ูƒู…ุซู„ ุฑุฌู„ ุจู†ู‰ ุฏุงุฑู‹ุง ู„ุง ู…ุซู„ ุงู„ุฏุงุนูŠ. ูˆุฃุฌุงุจ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ ูู‚ุงู„ ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุซู„ู‡ ูƒู…ุซู„ ุฑุฌู„ ู…ุทู‘ู„ุน ู„ู„ุชุดุจูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠู†ุจุฆ ุนู† ุฃู† ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุชุดุจูŠู‡ุงุช ุงู„ู…ูุฑู‚ุฉ ูƒู‚ูˆู„ ุงู…ุฑุฆ ุงู„ู‚ูŠุณ:
ูƒุฃู† ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุทูŠุฑ ุฑุทุจู‹ุง ูˆูŠุงุจุณู‹ุง โ€ฆ ู„ุฏู‰ ูˆูƒุฑู‡ุง ุงู„ุนู†ุงุจ ูˆุงู„ุญุดู ุงู„ุจุงู„ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 238)

ุดุจู‡ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุฑุทุจุฉ ุจุงู„ุนู†ุงุจ ูˆุงู„ูŠุงุจุณุฉ ุจุงู„ุญุดู ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุชู…ุซูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุชุฒุน ููŠู‡ ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ู…ุชูˆู‡ู…ุฉ ู…ู†ุถู… ุจุนุถู‡ุง ู…ุน ุจุนุถ ุฅุฐ ู„ูˆ ุฃุฑูŠุฏ ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ู„ู‚ูŠู„ ู…ุซู„ู‡ ูƒู…ุซู„ ุฏุงุน ุจุนุซู‡ ุฑุฌู„ุŒ ูˆู…ู† ุซู… ู‚ุฏู…ุช ููŠ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฏุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุงุนูŠ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุถูŠู ุฑูˆุนูŠ ููŠ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุฃุฏุจ ุญุณู† ุญูŠุซ ู„ู… ูŠุตุฑุญ ุงู„ู…ุดุจู‡ ุจุงู„ุฑุฌู„ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู…ุญ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† ุฃุทุงุน ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุดุจู‡ ู…ู† ู‡ูˆ ู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠุŒ ูˆุชุญุฑูŠุฑู‡ุŒ ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ุซู„ูˆุง ุณุจู‚ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุจุฅุฑุณุงู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู…ู‡ุฏุงุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู…ุง ุฃุฑุณู„ู†ุงูƒ ุฅู„ุง ุฑุญู…ุฉ ู„ู„ุนุงู„ู…ูŠู†} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 107] ุซู… ุฅุนุฏุงุฏู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ู„ุฎู„ู‚ ูˆุฏุนูˆุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูŠุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู†ุนูŠู…ู‡ุง ูˆุจู‡ุฌุชู‡ุง ุซู… ุฅุฑุดุงุฏู‡ ุงู„ุฎู„ู‚ ุจุณู„ูˆูƒ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุงุชุจุงุนู‡ู… ุฅูŠุงู‡ ุจุงู„ุงุนุชุตุงู… ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉ ุงู„ู…ุฏู„ูŠูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุณูู„ูŠ ููƒุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู‚ุนูˆู† ููŠ ู…ู‡ูˆุงุฉ ุทุจูŠุนุชู‡ู… ูˆู…ุดุชุบู„ูˆู† ุจุดู‡ูˆุงุชู‡ุง ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุจู„ุทูู‡ ุฑูุนู‡ู… ูุฃุฏู„ู‰ ุญุจู„ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉ ุฅู„ูŠู‡ู… ู„ูŠุฎู„ุต ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ูˆุฑุทุฉ ูู…ู† ุชู…ุณูƒ ุจู‡ู…ุง ู†ุฌุง ูˆุญุตู„ ููŠ ุงู„ูุฑุฏูˆุณ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆุงู„ุฌู†ุงุจ ุงู„ุฃู‚ุฏุณ ุนู†ุฏ ู…ู„ูŠูƒ ู…ู‚ุชุฏุฑ ูˆู…ู† ุฃุฎู„ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู‡ู„ูƒ ูˆุฃุถุงุน ู†ูุณู‡ ู…ู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุญุงู„ ู…ุถูŠู ูƒุฑูŠู… ุจู†ู‰ ุฏุงุฑู‹ุง ูˆุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ ุงู„ู…ุณุชู„ุฐุฉ ูˆุงู„ุฃุดุฑุจุฉ ุงู„ู…ุณุชุนุฐุจุฉ ู…ุง ู„ุง ูŠุญุตู‰ ูˆู„ุง ูŠูˆุตู ุซู… ุจุนุซ ุฏุงุนูŠู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุถูŠุงูุฉ ุฅูƒุฑุงู…ู‹ุง ู„ู‡ู… ูู…ู† ุงุชุจุน ุงู„ุฏุงุนูŠ ู†ุงู„ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุชุจุน ุญุฑู… ู…ู†ู‡ุง ุซู… ุฅู†ู‡ู… ูˆุถุนูˆุง ู…ูƒุงู† ุญู„ูˆู„ ุณุฎุท ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ู… ูˆู†ุฒูˆู„ ุงู„ุนู‚ุงุจ ุงู„ุณุฑู…ุฏูŠ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู„ู… ู†ุฏุฎู„ ุงู„ุฏุงุฑ ูˆู„ู… ู†ุฃูƒู„ ู…ู† ุงู„ู…ุฃุฏุจุฉ ู„ุฃู† ูุงุชุญุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ุณูŠู‚ุช ู„ุจูŠุงู† ุณุจู‚ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุถุจ ูู„ู… ูŠุทุงุจู‚ ุฃู† ู„ูˆ ุฎุชู… ุจู…ุง ูŠุตุฑุญ ุจุงู„ุนู‚ุงุจ ูˆุงู„ุบุถุจ ูุฌุงุคูˆุง ุจู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ.
(ูˆู…ุญู…ุฏ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูุฑู‘ู‚) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ูุงุฑู‚ ูˆู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูุฑู‚ ุจุณูƒูˆู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ูˆุตู ุจู‡ ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ุฃูŠ ุงู„ูุงุฑู‚ (ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ) ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ูƒุงูุฑ ูˆุงู„ุตุงู„ุญ ูˆุงู„ุทุงู„ุญ ุฅุฐ ุจู‡ ุชู…ูŠุฒุช ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆุงู„ุนู…ุงู„ ูˆู‡ุฐุง ูƒุงู„ุชุฐู„ูŠู„ ู„ู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุณุงุจู‚ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ุงู‡ ูˆู…ุคูƒุฏ ู„ู‡ ูˆููŠู‡ ุฅูŠู‚ุงุธ ู„ู„ุณุงู…ุนูŠู† ู…ู† ุฑู‚ุฏุฉ ุงู„ุบูู„ุฉ ูˆุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉ ูˆุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู…ุง ูŠุฎุงู„ูู‡ู…ุง.
(ุชุงุจุนู‡) ุฃูŠ ุชุงุจุน ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ (ู‚ุชูŠุจุฉ) ุจู† ุณุนูŠุฏ (ุนู† ู„ูŠุซ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏ (ุนู† ุฎุงู„ุฏ) ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„) ุงู„ู„ูŠุซูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุฌุงุจุฑ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุฎุฑุฌ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจู„ูุธ ุฎุฑุฌ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ุฅู†ูŠ ุฑุฃูŠุช ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ูƒุฃู† ุฌุจุฑูŠู„ ุนู†ุฏ ุฑุฃุณูŠ ูˆู…ูŠูƒุงุฆูŠู„ ุนู†ุฏ ุฑุฌู„ูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู„ุตุงุญุจู‡ ุงุถุฑุจ ู„ู‡ ู…ุซู„ุงู‹ ูู‚ุงู„ ุงุณู…ุน ุณู…ุนุช ุฃูุฐู†ูƒ ูˆุงุนู‚ู„ ุนู‚ู„ ู‚ู„ุจูƒ ุฅู†ู…ุง ู…ุซู„ูƒ ูˆู…ุซู„ ุฃู…ุชูƒ ูƒู…ุซู„ ู…ู„ูƒ ุงุชุฎุฐ ุฏุงุฑู‹ุง ุซู… ุจู†ู‰ ููŠู‡ุง ุจู†ุงุกุŒ ุซู… ุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ุงุฆุฏุฉ ุซู… ุจุนุซ ุฑุณูˆู„ุงู‹ ูŠุฏุนูˆ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุทุนุงู…ู‡ุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฃุฌุงุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุชุฑูƒู‡ ูุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฌู†ุฉ. ูˆุฃู†ุช ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃุฌุงุจูƒ ุฏุฎู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู…ู† ุฏุฎู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู…ู† ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃูƒู„ ู…ู…ุง ููŠู‡ุง". ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ุฑุณู„ ู„ุฃู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุฌุงุจุฑู‹ุง. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทุน ุจูŠู† ุณุนูŠุฏ ูˆุฌุงุจุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุนุชุถุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ู‚ุทุน ุจุญุฏูŠุซ ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุฌุฑุดูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุจู†ุญูˆ ุณูŠุงู‚ู‡ ูˆุณู†ุฏู‡ ุฌูŠุฏุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ู„ุฑูุน ุชูˆู‡ู… ู…ู† ุธู† ุฃู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŠู†ุงุก ู…ูˆู‚ูˆู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 239)

7282 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ุงุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ููˆุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุณูุจูู‚ู’ุชูู…ู’ ุณูŽุจู’ู‚ู‹ุง ุจูŽุนููŠุฏู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง ูˆูŽุดูู…ูŽุงู„ุงู‹ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุถูŽู„ูŽุงู„ุงู‹ ุจูŽุนููŠุฏู‹ุง.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…) ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุงู„ุซูˆุฑูŠ (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† (ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู†ุฎุนูŠ (ุนู† ู‡ู…ุงู…) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ (ุนู† ุญุฐูŠูุฉ) ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู‚ุฑุงุก) ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ู…ู‡ู…ูˆุฒู‹ุง ุฌู…ุน ู‚ุงุฑุฆุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉ ุงู„ุนุจุงุฏ (ุงุณุชู‚ูŠู…ูˆุง) ุงุณู„ูƒูˆุง ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ุจุฃู† ุชุชู…ุณูƒูˆุง ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูุนู„ุงู‹ ูˆุชุฑูƒู‹ุง (ูู‚ุฏ ุณุจู‚ุชู…) ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ุตุญุญู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠ ู„ุงุฒู…ูˆุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉ ูุฅู†ูƒู… ู…ุณุจูˆู‚ูˆู† (ุณุจู‚ู‹ุง ุจุนูŠุฏู‹ุง) ุฃูŠ ุธุงู‡ุฑู‹ุง ูˆูˆุตูู‡ ุจุงู„ุจุนุฏ ู„ุฃู†ู‡ ุบุงูŠุฉ ุดุฃูˆ ุงู„ู…ุชุณุงุจู‚ูŠู†ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุณุจู‚ุชู… ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆุจู‡ ุฌุฒู… ุงุจู† ุงู„ุชูŠู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุŒ ูˆุฒุงุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุดูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠู‡ุŒ ูุฅู† ุงุณุชู‚ู…ุชู… ูู‚ุฏ ุณุจู‚ุชู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ู…ุณุชุฎุฑุฌู‡ ูˆุฎุงุทุจ ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุฏุฑูƒ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุฅุฐุง ุชู…ุณูƒ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุณุจู‚ ุฅู„ู‰ ูƒู„ ู„ุฃู† ู…ู† ุฌุงุก ุจุนุฏู‡ ุฅู† ุนู…ู„ ุจุนู…ู„ู‡ ู„ู… ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุณุจู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅู„ุง ูู‡ูˆ ุฃุจุนุฏ ู…ู†ู‡ ุญุณู‘ู‹ุง ูˆุญูƒู…ู‹ุง (ูุฅู†) ุฎุงู„ูุชู… ุงู„ุฃู…ุฑ (ุฃุฎุฐุชู… ูŠู…ูŠู†ู‹ุง ูˆุดู…ุงู„ุงู‹) ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ (ู„ู‚ุฏ ุถู„ู„ุชู… ุถู„ุงู„ุงู‹ ุจุนูŠุฏู‹ุง).
ูˆู…ุทุงุจู‚ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุงุณุชู‚ูŠู…ูˆุง ู„ุฃู† ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจุณู†ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุฃู† ู‡ุฐุง ุตุฑุงุทูŠ ู…ุณุชู‚ูŠู…ู‹ุง ูุงุชุจุนูˆู‡ ูˆู„ุง ุชุชุจุนูˆุง ุงู„ุณุจู„ ูุชูุฑู‚ ุจูƒู… ุนู† ุณุจูŠู„ู‡} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 153] ู‚ุงู„: ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูˆุงู„ูุฑู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ: ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู‚ูˆู„ู‡ ู…ุณุชู‚ูŠู…ู‹ุง ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ุณุชูˆูŠู‹ุง ู‚ูˆูŠู…ู‹ุง ู„ุง ุงุนูˆุฌุงุฌ ููŠู‡ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ู†ู‡ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชุดุนุจุช ู…ู†ู‡ ุทุฑู‚ ูู…ู† ุณู„ูƒ ุงู„ุฌุงุฏุฉ ู†ุฌุงุŒ ูˆู…ู† ุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุทุฑู‚ ุฃูุถุช ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ. ูˆุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ุฎุทู‘ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุทู‘ู‹ุง ุจูŠุฏู‡ ุซู… ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุณุชู‚ูŠู…ู‹ุง ูˆุฎุทู‘ ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ูˆุดู…ุงู„ู‡ ุซู… ู‚ุงู„: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุจู„ ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ุง ุณุจูŠู„ ุฅู„ุง ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุทุงู† ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ ุซู… ู‚ุฑุฃ {ูˆุฃู† ู‡ุฐุง ุตุฑุงุทูŠ ู…ุณุชู‚ูŠู…ู‹ุง} ุงู„ุขูŠุฉ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ.

7283 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ูู‰ ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽุชูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู†ู‘ูู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูŽ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูŽู‰ู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูู‰ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฐููŠุฑู ุงู„ู’ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุกูŽุŒ ููŽุฃูŽุทูŽุงุนูŽู‡ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽุฃูŽุฏู’ู„ูŽุฌููˆุง ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู‡ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ููŽู†ูŽุฌูŽูˆู’ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญููˆุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุตูŽุจู‘ูŽุญูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽุงุญูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽู†ูู‰ุŒ ููŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽุงู†ูู‰ ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 240)