Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ - เฆนเฆฟเฆฒเฆพเฆฒเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ู„ู„ุดุงุทุจูŠ ุช ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ (ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠ ุงู„ู†ุญูˆูŠ - ุช 790 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ - เฆนเฆฟเฆฒเฆพเฆฒเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู†ูŽุตู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏููˆุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุธูŽุงุฑู ุนูู‚ููˆู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง.
ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ููˆุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุญูŽุงู„ู‹ู‘ุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูููŠ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุ› ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุถูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู†ู‘ูุ› ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ููุฑููˆุนูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ูŒ ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุ› ู„ูู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ููุฑููˆุนู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุถูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฏูŽู„ููŠู„ู ู…ูุฑูŽุฌู‘ูุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŒ ู‡ูู†ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูƒู‘ูู…ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูุชู’ุจูุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุจูู‡ูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽู‡ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููุณู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ุŒ ู„ูŽุง ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰} [ุงู„ู†ุฌู…: 23]ุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุฐูŽู…ู‘ูŽู‡ูุ› ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุซูŽุงุฑูŽู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ุนูŽู†ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูุซู’ุจูุชูŽ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูุ› ูƒูŽุงู„ู’ููุฑููˆุนู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุฑู’ุจูŽูŠู’ู†ู:
ุธูŽู†ูŒู‘ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ูุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ู‚ูŽุทู’ุนููŠูู‘ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ุธู‘ูู†ููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฌูู†ู’ุณูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 299)

ูˆูŽุธูŽู†ูŒู‘ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ูุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุทู’ุนููŠูู‘ุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู†ูุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŒ ู€ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู€ุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู†ูุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุธูŽู†ูู‘ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุทู’ุนููŠูู‘ุ› ููŽูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุธูŽู†ููŠูู‘ุŒ ุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุทู’ุนููŠูู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŒ.
ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูุ› ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽุจูŽุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ุตูŽุญู‘ูŽ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงุณู’ุชูู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ู‚ูŽุทู’ุนููŠูู‘ุŒ ููŽูŠูŽุฌูุจู ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽุจูู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุธูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณู’ุชูŽู†ูุฏูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ู…ูุณู’ุชูŽู…ูŽุฏูŒู‘ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽุณู’ุทูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุงู„ูŽุบูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุฏู‘ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงู†ููŠู†ู.
ููŽุญูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูุฑููŠู†ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง! ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ูุ› ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ููุฑู "!
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: " ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชูู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ููŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑู ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ู ุจูู…ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ุŒ ุฃูŽุนูŽุงุฐูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูููŽุถู’ู„ูู‡ู ".
ูˆูŽุฒูŽู„ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู…ููˆู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู†ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ููŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽุนู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุญููƒููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู: ุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฒูŽุนูŽู…ููˆุงุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 300)

ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ยซุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุฐูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูยปุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ูˆูŽู‡ู’ู„ูŽุฉูŒุŒ ุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ููŽุตู’ู„ูŒ ุชูŽุฎูŽุฑู‘ูุตูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูุฑููˆู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู]
ููŽุตู’ู„ูŒ
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุชูŽุฎูŽุฑู‘ูุตูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูุฑููˆู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู:
ููŽูŠูŽูู’ุชูŽุงุชููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ููŽู‡ูู…ููˆุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏููŠู†ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุชูŽุญู’ุณููŠู†ู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ:
ูƒูŽู…ูŽุง ุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฑููŠุญู ูููŠู‡ูŽุง ุตูุฑูŒู‘} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 117]ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ููˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ุตูŽุฑู "ุ› ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุตูุฑูŽุงุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู.
ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธู‘ูŽุงู…ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูุฐูŽุง ุขู„ูŽู‰ (ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู) ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ููˆู„ููŠู‹ุงุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู„ูŽุงุกูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ".
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุนูŽุตูŽู‰ ุขุฏูŽู…ู ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ููŽุบูŽูˆูŽู‰} [ุทู‡: 121]ุŒ " ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌู’ุฑูŽุฉู "ุŒ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ุบูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุตููŠู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุดูู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠู‡ู: ุบูŽูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุบูŽูˆูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ู.
ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽุฑูŽุฃู’ู†ูŽุง ู„ูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 179]ุ› ุฃูŽูŠู’: " ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง "ุ› ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 301)

ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู: ุฐูŽุฑู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽุฑูŽุฃู’ู†ูŽุง ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’: ุฃูŽุฐูŽุฑู‘ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูŽุงุ› ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุจูŽุงุนููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽุฐูŽุฑูŽุฃู’ู†ูŽุง ุซูู„ูŽุงุซููŠูŒู‘.
ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุจูุดู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุณููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฌูู„ูŽุณูŽุงุฆูู‡ู: ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ูŠูŽุฆูู‡ูŽุงุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ู‚ูŽุงุณูู…ูŒ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒู’ู„ููˆู‡ูŽุง โ€ฆ ุถูŽู†ู‘ูŽุชู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฒููˆู‡ูŽุง
ูˆูŽุจูุดู’ุฑูŒ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุณููŠู‘ู ุฑูŽุฃู’ุณูŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุณูู…ูŒ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุฑูŽุฃูŽุณูŒ ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ: " ูˆูŽุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูู‡ู ู„ูุจูุดู’ุฑู ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุญู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ".
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ [ุนูŽู„ูŽู‰] ุชูŽุญู’ู„ููŠู„ู ุดูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 173]ุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ!
ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุงุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑูู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฎูุตู‘ูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูุ› ู‚ููŠู„ูŽ: ุดูŽุญู’ู…ูŒุ› ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุนูุฑู’ู‚ูŒุŒ ูˆูŽุนูŽุตูŽุจูŒุŒ ูˆูŽุฌูู„ู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุงุ› ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตูŽุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฎู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุฎูŽุงุนู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฎูุตู‘ูŽ ุจูุงู„ูุงุณู’ู…ู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูุฑููˆุฌูŒ ุนูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 302)

ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู.
ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูููŠ ุฒูŽุนู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ูƒููŠู…ูŽุ› ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู‹ุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 57]ุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูู‡ู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูŒุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุงุจู’ุนูŽุซููˆุง ุญูŽูƒูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 35]ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูู‡ู ุฐูŽูˆูŽุง ุนูŽุฏู’ู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 95].
ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุงุ› ููŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ููˆุง ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู‹ุง ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตูุ› ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ุฑูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’: ู‡ูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŒุŸ ููŽูŠูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ุขุฎูŽุฑู ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŒ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง.
ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูŽุง ูŠููˆู‚ูุนู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูููŠ ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽุงู‚ูู„ูŒุŒ ุฃูŽุนูŽุงุฐูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ุจูููŽุถู’ู„ูู‡ู.
ููŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูŽุงุชู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุจูŽุฃู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุณู’ู‚ูุทู ู…ููƒูŽุงู„ูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฏู‘ู ุฎูู„ูŽุงูู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ููุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ูŽุฉูุ› ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูุŒ ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ุฎูุฑููˆุฌูŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰.
ููŽุญูŽู‚ูŒู‘ ู…ูŽุง ุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 303)

" ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒุŒ ููŽุถูŽุนููˆู‡ู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุจูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ "ุ› ุฃูŽูŠู’: ููŽุถูŽุนููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูุฑููˆุฌูŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰.
ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูู†ู’ููุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ".
ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ููŠูู‚ููŠู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู„ูุณูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ููŠู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุทูู‚ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู‡ูŽุงุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ (ููŽูŠูŽุนู’ูŠูŽุงู‡ู ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ูู‡ูŽุง)ุŒ ููŽูŠูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู…ูŽุฉูุŒ ูŠูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ".

โ€Œโ€Œ[ููŽุตู’ู„ูŒ ุงู†ู’ุญูุฑูŽุงููู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููู]
ููŽุตู’ู„ูŒ
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุงู†ู’ุญูุฑูŽุงููู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽูˆูŽุงู‚ูููุŒ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูู‡ูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‹ุง:
ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ู€ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุซู‘ูŽุงู„ููˆุซููŠู‘ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฒูŽูŠู’ุบูŒ ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 7].
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ู ูููŠู‡ู ุงุดู’ุชูุจูŽุงู‡ูŒ ูˆูŽุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 304)

ูŠูุนูŽุงุฑูุถูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ู‚ูŽุทู’ุนููŠูŒู‘ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุงุฑูŽุถูŽู‡ู ู‚ูŽุทู’ุนููŠูŒู‘ุ› ูƒูŽุธูู‡ููˆุฑู ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ูุ› ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูŽุงู„ู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุงุ› ุงุญู’ุชููŠุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูุ› ููŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง.
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุนูŽุงุฑูุถูŽ ุงู„ู’ููุฑููˆุนู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุฑููˆุนูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถู ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุงุ› ููŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ูููุŒ ูˆูŽุฅูู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุชู’ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุงุ› ููŽุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู.
ูˆูŽูŠูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุงุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽูƒู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุ› ุญูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุดูŽุทูŽุทู‹ุงุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุชู‘ูŽุจูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูุจูู‡ูŽุงุชู ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŒุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุงุชู ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŸ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุจู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŸ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุ› ููŽุฌูŽุนู’ู„ูู‡ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุฉูŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู.
ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู€ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ูŽุงุฆูุตู ู€ุ› ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุณููˆุณูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู. . . . . . ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชู.
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒุ› ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู: ุนูŽู‚ู’ู„ููŠูŒู‘ ู€ ูููŠ ุฒูŽุนู’ู…ูู‡ูู…ู’ ู€ ูˆูŽุณูŽู…ู’ุนููŠูŒู‘.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 305)

ููŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูููŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฐูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฑูŽุฆููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุตูููŽุงุชู ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุจูุชูŽุฑู’ูƒููŠุจู ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽุงู„ูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู‹ุง ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุจูู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจูุนูู„ู’ู…ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุจูู‡ู. . . . ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุ› ููŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชู ูˆูŽุญูุฑููˆููุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุตูููŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: {ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 164]ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนููŠู‘ูุ› ููŽู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ุฑุนุฏ: 16]ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุนูŽุฏูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุซูŽุงุจูุชูŒุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ู’ููŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุ› ููŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู…ูู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฐู‹ุง ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุณููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.
ูˆูŽู‡ูŽุงุชูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุชูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุฐูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุจูุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุงุชูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุณููˆุง ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆุง ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ูˆูŽู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉูุ› ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 11]ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู†ูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุจูู‡ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 306)

ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุ› ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ู„ูู…ูŽุซู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุจู‘ูู‡ูŽุฉูุ› ุชูŽูƒููˆู†ู ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุงู…ูŽู„ููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุชู‘ูุตูŽุงููŽ ุฐูŽุงุชูู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจูŽ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง (ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูู…ู’) ู„ูู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูŽุง ุชูŽูู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠุฑูุŒ. . . . . ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุณูŽู…ู’ุนูŒ ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑูŒ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ูŒ ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูŒ ุงุชู‘ูŽุตูŽููŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูู‡ูŽุง ุฎูุฑููˆุฌูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงุฌูŽุฉู.
ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ุฑูŽุฏู‘ููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ู„ูŽุงุฒูู…ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑููŠู‘ูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูŒุ› ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูŽุฉูŒุ› ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู…ู ู†ูŽูู’ูŠูŒ ู…ูŽุญู’ุถูŒ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑููˆููุ› ููŽุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนููŠู‘ูŽุฉูุ› ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุนูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฏูŽุฉูุ› ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูู„ู’ุฒูู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ููŽุฑู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ุฑุนุฏ: 16]ุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู…ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู…ูู‡ูุ› ููŽุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฏูŽู„ููŠู„ูุ› ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูƒู‘ูู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ูุ› ููŽุฃูŽุจู’ุฑูŽุฒููˆู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุฅูู†ู’ ุฑูŽุฏู‘ููˆุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 307)

ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู.
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูŒ ุฃูุฎูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ูŠูู„ูŽุงุฆูู…ู ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุบู’ุฑูŽุจู ู…ูŽุง ูŠููˆุถูŽุนู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุขุฌูุฑู‘ููŠู‘ู ู€ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ู€ ุจูุฃูŽุจู’ุณูŽุทู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู‡ูู†ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
" ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุถูŽุฑู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฌูู„ููˆุณูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ู„ูู„ู’ู…ูŽุธูŽุงู„ูู…ูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ ุณูู‡ููˆู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุตููˆู„ู ูˆูŽู†ููููˆุฐู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุญููŠ ูููŠู…ูŽุง ูŠูุชูŽุธูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุฑู’ู…ูู‚ูู‡ู ุจูุจูŽุตูŽุฑููŠ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุทูŽุฑู’ููŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุ› ุฃูŽุทู’ุฑูŽู‚ู’ุชู.
ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ูŠูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู! ุฃูŽุญู’ุณูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุชูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ!.
ููŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู„ููˆุณูู‡ูุ› ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุจู’ุฑูŽุญูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุถูŽุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุฌูู„ููˆุณู‹ุง ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุตููŠุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ูŠูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู! ุฃูŽุชูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ููŠ ุจูู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูŽุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู†ููŠ ุจููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูŠู‘ู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ุฎูŽู„ููŠููŽุชูู†ูŽุง ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู!.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฑู’ู‡ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุซูู‚ู ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ (ุฃูŽุฐูŽู†ูŽุฉูŽ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุบู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู‹ุงุŒ ุทููˆูŽุงู„ู‹ุงุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 308)

ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุงุฆูุจูุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ููŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุฒูŽุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุญูŽู…ูŽุงู„ููŠู‚ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู ุงู„ู’ูˆูŽุงุซูู‚ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎู! ุฃูŽุฌูุจู’ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูุคูŽุงุฏู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ! ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูŠูŽุตู’ุบูุฑู ูˆูŽูŠูŽุถู’ุนููู ูˆูŽูŠูŽู‚ูู„ู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุธูŽุฑูŽุฉู.
ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงุซูู‚ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุบูŽุถูŽุจู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตู’ุบูุฑู ูˆูŽูŠูŽุถู’ุนููู ูˆูŽูŠูŽู‚ูู„ู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูู†ูŽุงุธูŽุฑูŽุชููƒูŽุŸ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽูˆู‘ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ! ุฃูŽุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ู ู„ููŠ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุซูู‚ู: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฐูู†ู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู! ุฅูู„ูŽุงู…ูŽ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู: ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชููƒูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุ› ุฃูŽุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุชูŽุงู…ู‹ู‘ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู: ููŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูู…ูŽ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุนูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูุŸ ููŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ! ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ูŠูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู! ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู: {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 3]ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ: ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุชูŽุงู…ู‹ู‘ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชููƒูŽ ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ู ูููŠ ุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠ ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ููƒูŽุŸ! ููŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ! ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ!.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ูŠูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู!ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 309)

{ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูŽู„ู‘ูุบู’ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ ููŽู…ูŽุง ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชูŽ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 67]ุŒ ููŽู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชููƒูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ููŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ (ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู): ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ!ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุซูŽุงู„ูุซูŽุฉูŒ!.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ูŠูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู!. ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุ› ุงุชู‘ูŽุณูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู: ุจูŽู„ู ุงุชู‘ูŽุณูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠูู‘ุŒ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’.
ููŽุตูŽุฑูŽููŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุซูู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ! ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุณูุนู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุณูŽุนูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุ› ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุซูู‚ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุ› ู„ูŽุง ูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุณูุนู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุณูŽุนูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุซูู‚ู: ุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ู‚ููŠููˆุฏูŽู‡ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูููƒู‘ูŽุชู’ุ› ุฌูŽุงุฐูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุซูู‚ู: ุฏูŽุนููˆู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎู! ู„ูู…ูŽ ุฌูŽุงุฐูŽุจู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ููŠ ุนูŽู‚ูŽุฏู’ุชู ูููŠ ู†ููŠู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฌูŽุงุฐูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูŽุงุ› ุฃูŽูˆู’ุตูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุชูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏููŠ ูˆูŽูƒูŽููŽู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ! ุณูŽู„ู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽูƒูŽ: ู„ูู…ูŽ ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู†ููŠ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽุงุนูŽ ูููŠู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠุŸ ููŽุจูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุซูู‚ู ูˆูŽุจูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽ.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุซูู‚ู: ูŠูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎู! ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ูููŠ ุญูู„ูู‘. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ! ู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชููƒูŽ ูููŠ ุญูู„ูู‘ ุฅูุนู’ุธูŽุงู…ู‹ุง ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู.
ููŽุชูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุซูู‚ูุŒ ูˆูŽุณูุฑู‘ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู‚ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุขู†ูŽุณู ุจููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 310)

ู…ูŽูƒูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุบู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ููŽุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู„ู’ ู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุง ู„ูŽูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฑูุฌููˆุนููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฐูู†ู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู‡ูŽุง.
ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽุจู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุซูู‚ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง.
ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉูŽุŒ ููŽูููŠู‡ูŽุง ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŒ ู„ูุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐู ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ู ูููŠ ุฅููู’ุญูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ู„ูุฎูุตููˆู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽู…ูŽุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ูู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจูู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูุจูŽุนู’ุถูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููŠู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ูƒูŽุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุจูุญูŽุณู’ุจู ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽุงู…ู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุงุตู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูŽุฑู ุจูุจูŽูŠู‘ูู†ูู‡ูŽุง. . . . ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงุญููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑู ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุ› ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุธูู…ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูู†ู’ุจูุทูŽุชู’.
ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง (ุญูŽุชู‘ูŽู‰) ูŠูุณู’ุชูŽู†ู’ุทูŽู‚ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ูุ› ู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุจูุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง.
ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ู ุฏูŽู„ููŠู„ู ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูุจูŽุงุฏููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ู†ูุทู’ู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 311)

ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ููŠูŒู‘ ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠูŒู‘ุ› ูƒูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูู†ู’ุทูู‚ูŽุชู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุทูู‚ู ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ู‹ุง ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ุ› ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุฏู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู‡ููŠูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽุงู„ูŒ.
ููŽุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููŠู†ูŽ ุชูŽุตูŽูˆู‘ูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุตููˆุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูŠูŽุฎู’ุฏูู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูƒูŽุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูุฐูŽุง ุตููˆู‘ูุฑูŽุชู’ ุตููˆุฑูŽุฉู‹ ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏูŽุฉู‹.
ูˆูŽุดูŽุฃู’ู†ู ู…ูุชู‘ูŽุจูุนููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุงุชู ุฃูŽุฎู’ุฐู ุฏูŽู„ููŠู„ู ู…ูŽุง ู€ ุฃูŽูŠู‘ู ุฏูŽู„ููŠู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู€ ุนูŽูู’ูˆู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฐู‹ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑูุถูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ููŠูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุฌูุฒู’ุฆููŠูู‘ุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุถู’ูˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ูููŠ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽูŠู‹ู‘ุงุŒ ููŽู…ูุชู‘ูŽุจูุนูู‡ู ู…ูุชู‘ูŽุจูุนู ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุฒูŽูŠู’ุบูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูุŒ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 87]ุŸ.

โ€Œโ€Œ[ููŽุตู’ู„ูŒ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽุงุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูุฏูŽุงุชูู‡ูŽุง]
ููŽุตู’ู„ูŒ
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽู‚ููˆู„ู:
ู…ูู†ูŽ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽุงุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูุฏูŽุงุชูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ูุ› ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฎูŽุตู‘ูŽุตูŽุงุชูŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณูุ› ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู‹ุง ููŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุงุตู‹ู‘ุง ููŽูŠูŽุนูู…ู‘ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฏูŽู„ููŠู„ู ุณููˆูŽุงู‡ู:
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒูŽ ุฑูŽู…ู’ูŠูŒ ูููŠ ุนูŽู…ูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŒ ู„ูู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูู‡ู ู…ูุดู’ุชูŽุจูู‡ูŒ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู‘ูุฏูŽุ› ุตูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุงุถูุญู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ุฑูŽุฃู’ูŠูŒ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ู…ูุนูŽุงุฑูุถูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฏูŽู„ููŠู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 312)

ููŽู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ูŽุง ุนูุฐู’ุฑูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนู ู„ูู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ุฑูŽุฃู’ุณู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ู ุฑูุชู’ุจูŽุฉู ุจูŽู„ูŽุบูŽุ› ุจูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู.
ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูุชู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูŽุจู’ู„ูุบูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูŽุฑูุชู’ุจูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูุชู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉูุ› ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽูƒู’ู„ููŠูู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุทูŽุงู‚ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏูุ› ูƒูŽุงู„ุฒู‘ูŽู…ูู†ูุ› ู„ูŽุง ูŠูุทูŽุงู„ูŽุจู ุจูุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุนูŽุฏูุ› ู„ูŽุง ูŠูุทูŽุงู„ูŽุจู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถูุ› ู„ูŽุง ุชูุทูŽุงู„ูŽุจู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุญูŽูŠู’ุถูู‡ูŽุง. . . . ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ููŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠููŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู ุงู„ู’ุจูู„ููˆุบู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู€ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ู€ุ› ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูุฏูŽุนูŽุฉู‹ ู…ูุฎู’ุฑูุฌูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุฏูŽุนูŽุงูˆูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉูุ› ู…ูู†ูŽุงู‚ูŽุถูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽุงู‚ูุถูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุนูู‚ููˆู„ูุ› ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽุงูƒูู…ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู: ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูุฃูŽู‚ู’ุถููŠูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ูŽุง ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู…ูุฆูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุฏูู…ู ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ููƒูŽ ุฌูŽู„ู’ุฏู ู…ูุฆูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุบู’ุฑููŠุจู ุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงุบูŽุฏู ูŠูŽุง ุฃูŽู†ููŠุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽุชู’ุ› ููŽุงุฑู’ุฌูู…ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุบูŽุฏูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽุชู’ุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽู…ูŽู‡ูŽุงยป.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุบู’ุฑููŠุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุบู’ุฑููŠุจู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽุงุทูู„ู‹ุงุ› ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 313)

ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‹ุงุ› ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุงู‚ูŽุถูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุบู’ุฑููŠุจู.
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ูุ› ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุถูุ› ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 24]ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 183]ุŒ {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูู…ูŽ ูƒูŽุชูŽุจู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 77]ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ู„ูŽุฃูŽู‚ู’ุถููŠูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ูŽุง ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูุฑู‘ูุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงู…ูู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฏูŽู„ููŠู„ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŒ ู„ูู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ยซู…ูŽุซูŽู„ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽู…ูŽุทูŽุฑูุ› ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุฃูŽู…ู’ ุขุฎูุฑูู‡ูุŸยปุ› ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ู„ูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ููŽุถู’ู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตู ุฏููˆู†ูŽ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูู‚ูู„ูŽ: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุบูŽุฑููŠุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุนููˆุฏู ุบูŽุฑููŠุจู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ููŽุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู„ู’ุบูุฑูŽุจูŽุงุกูยปุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุชูŽูู’ุถููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุทู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูู‚ูู„ูŽ: ยซุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ู ู‚ูŽุฑู’ู†ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ยปุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 314)

ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŒ!
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุจููˆุงุ› ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถูŽ ุฅูุฐูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ููˆู„ูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู: ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ูŽ:
ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ุ› ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุทู’ุนููŠูู‘ ูˆูŽุธูŽู†ู‘ููŠูู‘ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู†ู‘ููŠู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ูŽูŠู’ู†ูุ› ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ูˆูู‚ููˆุนูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุนูŽุงุฑูุถูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ูŽูŠู’ู†ู ู…ูุญูŽุงู„ูŒ.
ููŽุฅูู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุทู’ุนููŠูู‘ ูˆูŽุธูŽู†ู‘ููŠูู‘ุ› ุจูŽุทูู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ููŠู‘ู.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู†ููŠู‘ูŽูŠู’ู†ูุ› ููŽู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู„ูู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญู ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŒ.
ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุ› ููŽู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุธู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุนู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุง ุถูŽุนููŠูู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฅูู‡ู’ู…ูŽุงู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง.
ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนููˆุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุฑูŽุฃู’ุณู‹ุงุ› ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูู†ูŽุงุฏู‹ุง.
ููŽุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุ› ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ู ู‚ูŽุฑู’ู†ููŠยปุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง (ู…ูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ) ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…. ูˆูŽู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซููŽุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู„ู’ุบูุฑูŽุจูŽุงุกูยปุ› ู„ูŽุง ู†ูŽุตู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŒุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 315)

ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงู‚ูุถู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ุชูููŽุถู‘ูู„ููˆู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุชู‘ูŽู‰ยป "ุŒ ูˆูŽ " ยซู„ูŽุง ุชูุฎูŽูŠู‘ูุฑููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ููŠยปุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซุฃูŽู†ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฎู’ุฑูŽยปุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุ› ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ู…ูุณู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุบู’ุณูู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽุงุชูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ูยป: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูŠููู’ุณูุฏู ุขุฎูุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 316)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ูƒูŽุฐูŽุง. . . . "ุŒ ููŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฏูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽุงุชูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูุฏู‘ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุณู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉูุ› ู„ูŽู…ูŽุง ุทูู„ูุจูŽ ุจูุบูŽุณู’ู„ู ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุทู’ู„ูŽุจู ุจูุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูŽุณู‘ูŽ ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ!
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุทู (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ) ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ู ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ู ููŽูŠูุตููŠุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงุณู’ุชูู†ู’ุฌูŽุงุกู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงุณู’ุชูŽุฌู’ู…ูŽุฑูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฌู’ู…ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุธูŽุงู†ูŽ ููŽู…ูŽุณู‘ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู‚ูŽุชู’ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุบู’ุณูู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกูุ› ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠููู’ุณูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุ› ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู’ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู.
ููŽุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชู.

โ€Œโ€Œ[ููŽุตู’ู„ูŒ ุชูŽุญู’ุฑููŠูู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ูŽุง]
ููŽุตู’ู„ูŒ
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุชูŽุญู’ุฑููŠูู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ูŽุง:
ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุงุทูุŒ ููŽูŠูุตู’ุฑูŽูู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุขุฎูŽุฑูŽุ› ู…ููˆู‡ูู…ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุทูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูููŠู‘ูŽุงุชู ุชูŽุญู’ุฑููŠูู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠูŽุงุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽูŠูŽุบู’ู„ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽ [ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู] ูŠูŽุฐูู…ู‘ู ุชูŽุญู’ุฑููŠููŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ูุ› ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฌูŽุฃู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูุฑูŽุงุญู‹ุงุ› ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงุดู’ุชูุจูŽุงู‡ู ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูŠูŽุตูุฏู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽูˆูŽู‰ู‹ ูŠูŽุนู’ู…ููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุนู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 317)

ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูƒูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุณูุนูŽุฉูุ› ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽุงุถูุฏู‹ุง ู„ูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ุจูู‡ู.
ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจููƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู‚ูŽุงุฑูู†ู‹ุง ู„ูุนูุจูŽุงุฏูุฉู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŒ ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุ› ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุจูู…ูŽุนู’ุฒูู„ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฏูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุจูุตูŽูˆู’ุชูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชูุ› ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ู†ูŽุฏู’ุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงููู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ูŽุฉู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชููู’ู‡ูู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠุนูŽุŒ ูˆูŽุฎูุตููˆุตู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ู ูููŠ ู…ูŽุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽูˆูุถูุนูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณููˆูู ู€ุ› ููู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูู„ูŽุง ุดูŽูƒูู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูู†ูŽู†ูŒุŒ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชููู’ู‡ูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจูู‡ูุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ุจูุฏูŽุนู‹ุง ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุฉู‹ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.
(ูˆูŽ) ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู„ูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 318)