Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ - เฆนเฆฟเฆฒเฆพเฆฒเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ู„ู„ุดุงุทุจูŠ ุช ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ (ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠ ุงู„ู†ุญูˆูŠ - ุช 790 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ - เฆนเฆฟเฆฒเฆพเฆฒเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุญูŽุงุฌูุจู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุฒููŠุฑู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูู‡ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู€ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูŽุงุทูู†ููŠู‘ูŽุฉู‹ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุขุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽูˆูุง ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุงู„ู’ุจูŽุฎููˆุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ู€ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุทููŠุจู ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ููˆู‚ู ู€ ููŽุฒูŽุงุฏููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ู…ููŠุฑูŽ ูˆูŽูŠูุนูŽู…ู‘ูุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุฏูŽู„ูุณู ุจูุจูŽุฎููˆุฑูู‡ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŽุฉู‹. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅููŠู‚ูŽุงุฏูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุฒูŽูŠู‘ูŽู†ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุญู’ุฏูุซูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูŠููŠู†ู ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูุนูŽุธู‘ูŽู…ู ุจูู‡ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏููˆุง ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุจููˆู‚ู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุฃูŽู‡ููˆูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดููƒู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุงู„ูุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชู‘ูŽุฎูŽุฐู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ููˆุณู ู„ูู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ุญูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูููŠู‡ู ุจูู…ูŽูƒููŠุฏูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุนูู„ู‘ูู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ูˆูŽุงุนู’ุชูุฏู‘ูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุงู„ูŽุขุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชููˆู‚ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ููŠุฑูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุชูุฒูŽุฎู’ุฑูŽูู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูุŒ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽุฎู’ุฑูŽููŽุชูู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูุฒูŽุฎู’ุฑูŽูู ุงู„ู’ูƒูŽู†ูŽุงุฆูุณู ูˆูŽุงู„ู’ุจููŠูŽุนู.
ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุฅููŠู‚ูŽุงุฏู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุนู ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ููŽุงุญูุดูŽุฉูŒ ุฌูู…ูุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูุญู. ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูุถูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ุจูŽุงุฑูุฒูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุฏูุฎููˆู„ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู. ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 600)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุทููˆุดููŠู‘ู ูููŠ ุฅููŠู‚ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุจูŽุงุฆูุญูŽ ุณููˆูŽุงู‡ูŽุง. ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู…ูŽุงู„ููƒู ู„ูุชูŽู†ูŽุญู’ู†ูุญู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุฃูŽูˆู’ ุถูŽุฑู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ู„ููŠูุนู’ู„ูู…ูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูุฏูŽุงุกูุŸ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู ุฎูŽุทู’ุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ู’ุดูŽุฃูŽ ุจูุฏูŽุนูŒ ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชูŒุŒ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ุณูู†ูŽู†ู‹ุง ุจูุณูŽุจูŽุจู ุณููƒููˆุชู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง.ุŸ!
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑู’ุถู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู†ู’ุดูŽุฃู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุดูŽุงุฆูุนูŽุฉู‹ ุฐูŽุงุฆูุนูŽุฉู‹ ููŽูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉู‹. ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ููŽุดูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููุนู’ู„ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ู ุจูู‡ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญูŽุงุชู ุฃูŽูˆู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชู.
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุตูŽูŠูŽุงุฑูููŽุฉู‹ ูููŠ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุตูŽูŠูŽุงุฑูููŽ ูˆูŽุชูุฌู‘ูŽุงุฑู‹ุง ูููŠ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽ ูููŠ ุจูู„ูŽุงุฏูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูู„ููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู†ููˆุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ุจูุฌูู†ู’ุณูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฒู’ู†ู‹ุง ุจููˆูŽุฒู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูŽ ุจูู‚ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงุบูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุบูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุงู„ูุจูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุถูู„ููˆุง ู‚ููŠู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงุบูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุชูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’!

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 601)

ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽูู‘ูŽุธููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูŽุŒ ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆุง ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญูŽุงุชู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุงุชู.
ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุตูุฑู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุตูŽุฑู’ุชูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉู ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููุฑูุถูŽุชู’.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุทููˆุดููŠู‘ู: ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ููˆุง ุฑูŽุญูู…ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู: ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ููŽุฑููŠุถูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุชูู…ู‘ู ูˆูŽูŠูุนููŠุฏู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูŠูุนููŠุฏู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุญูŽู…ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ุฃูŽูˆู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุงููŽ ู…ูู†ู’ ุณููˆุกู ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ู.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู„ูŽุง ูŠูุถูŽุญู‘ููˆู†ูŽ (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽุฒูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูŽ).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏู: ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู„ูŽุง ูŠูุถูŽุญู‘ููŠูŽุงู†ู ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ: ู„ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุถูŽุญู‘ููŠูŽ ุจููƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฏููŠูƒู.
ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง ุจูุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ููŽู‚ูู„ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุชู’ุฑููƒู ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุชููŠ ู€ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑููƒูู…ู’ ู€ ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 602)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽุงูˆูุณูŒ: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุฎูุจู’ุฒู‹ุง ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนููŠุฏู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ูŠูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุทููˆุดููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู. ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุญูŽู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุญูŽุฐูŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ููŽูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ููŽุฑููŠุถูŽุฉู‹.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ูููŠ ุตููŠูŽุงู…ู ุณูุชู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูŠูŽุตููˆู…ูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ู†ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽููุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู’ุญูู‚ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽููŽุงุกู ุจูุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูุฎู’ุตูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ููŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ู…ูุดู’ุนูุฑูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‹ู‘ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽุฑููŠุนูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุชู’ู…ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู.
ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุบู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ุทู‘ูุฑู’ู‚ูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽููŽุนููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ู…ูŽุณูŽุญููˆุง ุฌูุจูŽุงู‡ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูู’ุฑููˆุดู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŒ ุจูุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุตูŽุง ูููŠ ุตูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุณู’ุชู ุขู…ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทููˆู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 603)

ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ููŽูŠูŽุธูู†ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุดูŽุฃูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุณู’ุญูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูุจูŽุงุญูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูุŸ
ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ุนูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุดูุจู’ู‡ูู‡ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู†ูŽุดูŽุฃูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒููู’ุฑู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูŒ ู„ูู…ูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹.
ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุงุฑูุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ู„ููŠูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู‚ู’ุชูู†ูŽุงุฆูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุดูู‡ู’ุฑูŽุชูู‡ู ุจูุญูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูููŠ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู…ูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุนูŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุงู‚ูุนูŒุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงูููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ู…ูู„ู’ุญูŽู‚ูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ู„ูุฅูุจู’ู‚ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉูŽ ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู.
ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ููˆุทูŒ ุฅูุซู’ู…ูู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุฑู’ุฃูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงู‚ูุนูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ุงู†ู’ุชูุดูŽุงุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง.

โ€Œโ€Œ[ู†ูุดููˆุกู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู]
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุชูŽู†ู’ุดูŽุฃู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 604)

ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ู€ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุฑูุนูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉู‹.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ู ู…ูŽุนูŽ ุณููƒููˆุชู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู.
ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุจูŽุฏู‘ูŽู„ู ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ูููŠู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุทููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽู‰.
ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฒูŽุงู†ู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุทูุคูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุนู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽููŽุงูˆูุชู:
- ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ู ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุคู’ุฎูŽุฐู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
- ูˆูŽูŠูŽู„ููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ูŠูุดู’ุจูู‡ูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุตููŠุตู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ู€ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ู€ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูˆูŽูŠูŽู†ูุตู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุจู’ุญู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุณูŽู„ู’ู‡ู ูŠูŽุตู’ุฏูู‚ู’ูƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู:
ุงุนู’ู…ูŽู„ู’ ุจูุนูู„ู’ู…ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ููŠ ูŠูŽู†ู’ููŽุนู’ูƒูŽ ุนูู„ู’ู…ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถู’ุฑูุฑู’ูƒูŽ ุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑููŠ
ูˆูŽูŠูŽู„ููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู€ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูุฑู ุฑูุชู’ุจูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุฏู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู‹ุง ู€ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุฑูููŽ ู„ูู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒู ู„ูุนูุฐู’ุฑู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุนูุฐู’ุฑูŽ ูููŠ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 605)

ูˆูŽูŠูŽู„ููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู‚ูุนู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ู„ูุบู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฑูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุจู’ู„ูุบู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูุ› ููŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงุฑูุฌูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉูŒ ู„ูุฒููˆู…ู‹ุง ุนูŽุงุฏููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู„ูุฒููˆู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู„ูุฒููˆู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 606)

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ู]
โ€Œโ€Œ[ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุฏู‘ููˆุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู ุจูุฏูŽุนู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุณูŽุจููˆู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ]
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูŠูุถู’ุทูŽุฑู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุจูุฏู’ุนูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุฏู‘ููˆุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู ุจูุฏูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุณูŽุจููˆู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงุฎู’ุชูุฑูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูŽ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ุจูุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูŒุŒ ูˆูŽุนูŽุฏู‘ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ูƒูŽุชู’ุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ูููŠ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฑูุฆู ูˆูŽุงุญูุฏู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŒุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ุดูŽุฑู’ุนููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุฅูุฐูŽุง ุนูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุชู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญู’ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุงุฌูุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ููˆุฑู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ู€ ูููŠ ุฒูŽุนู’ู…ู ูˆูŽุงุถูุนููŠู‡ูŽุง ู€ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตู
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงุŒ ููŽุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญู’ุณูŽู†ูŽุฉู ุญูŽู‚ูŒู‘ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงุฏู ูˆูŽุงุญูุฏู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 607)

ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู. ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ูุฏู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู. ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุจูŽู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููƒู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ูุฏู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ุตูŽุญููŠุญูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ู‚ูุฑู’ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌููˆูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู.
ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูุจูŽ ุฅูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑูุชู’ุจูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุณููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูŠููŠู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑูุชู’ุจูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ู ููŽู…ูŽูŠู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูุดูŽุฑู’ุทู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุชู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑูุชู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌููŠู‘ูุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ูููŠ " ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุตู’ููŽู‰ " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุขุฎูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ู ูููŠ " ุดูููŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู„ู " ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุจูู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุนู’ุชูุจูุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูุฐู‹ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฏู‘ู ู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุญู’ุณูŽู†ูŽุฉูŒ ู€ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 608)

ู„ูู‚ููŠูŽุงู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ: ู†ูุนู’ู…ูŽุชู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ู€ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฏู‘ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฏูŽู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนูุฏู‘ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจู‹ุงุ› ููŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ุจูุฑูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง.
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูŽุฒูŽู„ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ูุ› ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงุทู ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ู„ูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูููŠ ูˆูุฑู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุฏู’ุฑูุŒ ุจูุญูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ูู‚ู.
ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู:

โ€Œโ€Œ[ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑู’ุจูŽุทู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู]
ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑู’ุจูŽุทู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ุฅูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽุงู‚ูŽุถูŽุฉู‹ ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูƒูŽุดูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุญููู’ุธู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ููููˆุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ูŽุง ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูุฑูŽุฏู‘ูู‡ู ููŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุณููŠู†ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅูุฐูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽููŽู‡ูู…ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู‚ู’ุชูุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู†ูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ููู‡ูู…ูŽ ุฑูุนูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุฏูŽุฑู’ุกู ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุณูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุจูุฏูŽุฑู’ูƒูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุจูŽู„ู’ [ุดูŽู‡ูุฏูŽ] ุจูุฑูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏู‹ุง ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 609)

ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ.
ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ู [ุฐูŽู„ููƒูŽ] ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงุทููŠู†ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูู‚ูŽุงุนู ูููŠ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุตููŠูŽุงู…ู ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชูŽุชูŽุงุจูุนูŽูŠู’ู†ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุงุฌูŽุนูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุนู’ุฏูŽู„ู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุธููŠููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุณูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุนูŽุจููŠุฏู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุญู’ุตููˆุฑููŠู†ูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู„ูŽูˆู’ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ู„ูŽุงุณู’ุชูŽุญู’ู‚ูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุนูŽุจููŠุฏู‹ุง ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒู’ุฌูุฑูู‡ู ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฒู’ุฌูุฑูู‡ู ุตูŽูˆู’ู…ู ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชูŽุชูŽุงุจูุนูŽูŠู’ู†ู.
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ูŽุงุณูุจูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒู’ุฌูุฑูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ู ูˆูŽูŠูŽุฒู’ุฌูุฑูู‡ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููุชู’ูŠูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽูŠู’ู†ู: ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูุŒ ููŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ู„ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽ ุจูู‡ู.
ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูุดู’ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู: ุญูŽู†ูŽุซูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุดููŠุฏู ูููŠ ูŠูŽู…ููŠู†ู ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ููŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูุชู’ู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู. ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตููŠูŽุงู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู. ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูู†ู’ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ู‚ูุฑู’ุทูุจูŽุฉูŽ.
ุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุจูุดู’ูƒููˆูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุดูŽุงูˆูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูƒูŽุฑูŽุงุฆูู…ูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุทูุฆูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽูู’ุชูŽูˆู’ุง ุจูุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุณูŽุงูƒูุชูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 610)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ: ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ูููŠ ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ุจูุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู. ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุชูŽุญู’ููŽุธููˆู†ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุฅูู„ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ู…ูุตูŽุงู†ูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ. ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุดูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู‡ู€. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ.
ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู€ ุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุดู’ูƒููˆูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตููŠูŽุงู…ู ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชูŽุชูŽุงุจูุนูŽูŠู’ู†ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุฑูŽุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ููŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชููู’ุชูู‡ู ุจูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู„ูŽูˆู’ ููŽุชูŽุญู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ุณูŽู‡ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽุฃูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽูŠูุนู’ุชูู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุนูŽุจู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุนููˆุฏูŽ.
ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู.
(ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู): ู…ูŽุง ุณูŽูƒูŽุชูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฅูู„ู’ุบูŽุงุฆูู‡ู. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏูŽ ู†ูŽุตูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูƒูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ู„ูู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูู†ูŽู‚ููŠุถู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ู†ูŽุตูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ูู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุชูŽุตูŽุฑู‘ูููŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูู…ูู„ูŽุงุฆูู…ูู‡ูŽุง ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠููˆุฌูŽุฏู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฌูู†ู’ุณูŒ ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 611)

ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุดู’ุฑููŠุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุจูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ูŽุงุฆูู…ูŽ ุชูŽุตูŽุฑู‘ูููŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฌูู†ู’ุณูŒ ุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฏูŽู„ููŠู„ู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูุŒ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุณู’ุทูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุจูุญูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉูŒ ุชููˆูŽุถู‘ูุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ููŠู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู]
โ€Œโ€Œ[ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู]
ูˆูŽู„ูู†ูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽููุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู†ูŽุตูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุชู’ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูŽูู’ุนูŽู„ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูŽู‚ู’ุชูŽู„ูŽ (ุฃูŽู‡ู’ู„ู) ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ): ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูŽ ุจูุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ู‡ููˆูŽ ู€ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู€ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ.
ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูุฑูŽุงุฌูุนูู†ููŠ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุดูŽุงุจูŒู‘ ุนูŽุงู‚ูู„ูŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุชู‘ูŽู‡ูู…ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽูƒู’ุชูุจู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽุงุฌู’ู…ูŽุนู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽู„ู‘ูŽูููˆู†ููŠ ู†ูŽู‚ู’ู„ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุซู’ู‚ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 612)

ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูŠูุฑูŽุงุฌูุนูู†ููŠ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุตูŽุฏู’ุฑูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุณูุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุฎูŽุงููุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุตูุฏููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู.
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู’ ูููŠู‡ู ุฎูู„ูŽุงููŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุบูŽุงุฒููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุฃูŽุฑู’ู…ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุฐู’ุฑูŽุจููŠุฌูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽูู’ุฒูŽุนูŽู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ! ุฃูŽุฏู’ุฑููƒู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูƒูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ: ุฃูŽุฑู’ุณูู„ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูุญููู ู†ูŽู†ู’ุณูŽุฎูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญููู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฑูุฏู‘ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎููˆุง ุงู„ุตู‘ูุญูููŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญูููุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ููŠู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู: ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ููŽุงูƒู’ุชูุจููˆู‡ู ุจูู„ูุณูŽุงู†ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽููŽุนูŽู„ููˆุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุณูŽุฎููˆุง ุงู„ุตู‘ูุญูููŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญูููุŒ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูููู‚ู ุจูู…ูุตู’ุญูŽูู ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญููู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽุณูŽุฎููˆู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽุญููŠููŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุตู’ุญูŽูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฑูŽู‚ูŽ.
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŒ ุขุฎูŽุฑู ูููŠ ูƒูŽุชู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 613)

ูููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ. ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุงุชู ู€ ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู†ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ู ู€ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ููู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑู’ุญู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽุฉู ู„ูู…ูŽุตูŽุงุญููู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู! ูˆูŽูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู: ุงูƒู’ุชูู…ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญูููŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุบูู„ู‘ููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ู„ูู„ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู…ูŽุง ุบูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 161] ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญููู.
ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ููู’ ูููŠ ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽุ› ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽููŽุงุถูู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ู†ูŽุตูŒู‘ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนููˆุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู‹ ุชูู†ูŽุงุณูุจู ุชูŽุตูŽุฑู‘ูููŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุญููู’ุธู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุญููู’ุธูู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ู„ูู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ู…ูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ููŽุงุญู’ู…ูู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุชู’ุจูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฎููŠููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ูุงู†ู’ุฏูุฑูŽุงุณูุŒ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจููƒูŽุชู’ุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู.
ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุชู’ุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุถูŽุนู’ุชู ูŠูŽุฏููŠ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูุบู’ููŽู„ู‹ุง ุฌูุฏู‹ู‘ุงุ› ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 614)

ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู‘ูุ› ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽุถู‘ูŽุงุญูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽู„ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽููŽู‚ู‘ูู‡ู ูููŠู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุจูŽุญู’ุซููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุทููˆุดููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณููŠุฑู ูููŠ ุฌูŽู†ู’ุจู ู…ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ู ุงู„ุซู‘ูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽุตู’ู„ูŒ ู…ูู†ู’ ููุตููˆู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุฆูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจูุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุงุกู ูููŠู‡ูุŒ ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงุถูุนูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุฑูุคูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุงุดูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงุชูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽููุนู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูุณู’ุฏููŠู‡ู ุจูุณูŽุนูŽุฉู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ู ุดูŽุงุฑูุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู]
ุงู„ู’ู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ู ุดูŽุงุฑูุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู
ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ู ุดูŽุงุฑูุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููƒู ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏูŒู‘ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ูููŠู‡ู ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽุชูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ููŽุงุณู’ุชูŽุดูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู…ูŽู†ู’ ุณูŽูƒูุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽู‰ ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑููŠ.
ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฅูุฌู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ูŠูู‚ููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ูŽุจูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู„ูŽุงุฌูŽ ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุฑูŽ ู„ูู„ู’ุจูุฆู’ุฑู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ู - ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู…ูุฑู’ุฏู‹ู‰ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฏููŠ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 615)

ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽุฐูŽุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจูŽ ุฐูŽุฑููŠุนูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงูู’ุชูุฑูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽุฐูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุณูŽุงุจูู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุฑูŽุงู†ู ู€ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู€ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุตููˆู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตู ุจูู‡ู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….

โ€Œโ€Œ[ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ ุจูุชูŽุถู’ู…ููŠู†ู ุงู„ุตู‘ูู†ู‘ูŽุงุนู]
ุงู„ู’ู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ ู‚ูŽุถูŽูˆู’ุง ุจูุชูŽุถู’ู…ููŠู†ู ุงู„ุตู‘ูู†ู‘ูŽุงุนู
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ ู‚ูŽุถูŽูˆู’ุง ุจูุชูŽุถู’ู…ููŠู†ู ุงู„ุตู‘ูู†ู‘ูŽุงุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู„ูŽุง ูŠูุตู’ู„ูุญู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูู†ู‘ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุบููŠุจููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุชูุนูŽุฉู ูููŠ ุบูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠุทู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุญููู’ุธูŽุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุชูŽุถู’ู…ููŠู†ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุณููŠุณู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุฃูŽูู’ุถูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ูุงุณู’ุชูุตู’ู†ูŽุงุนู ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽุงู‚ูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุถูŽู…ู‘ูŽู†ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽูŠูŽุงุนูŽุŒ ููŽุชูŽุถููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ูู„ู‘ู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽุชูŽุชูŽุทูŽุฑู‘ูŽู‚ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุถู’ู…ููŠู†ูŽ.
ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูุตู’ู„ูุญู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽ.
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุถู’ู…ููŠู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠุกู. ุฅูุฐู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุณูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฑู‘ูŽุทูŽุŒ ููŽุงู„ุชู‘ูŽุถู’ู…ููŠู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽูˆู’ุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู. ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฉู ููŽุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงูˆูุชู ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ุนู ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูู†ู‘ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุณูŽุจู‘ูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุฑููŠุทู ุจูŽุนููŠุฏูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ููŽูˆู’ุชู ููŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽู†ูุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆููŠู‘ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูู†ู’ุนู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠุทู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู:
ยซู„ูŽุง ุถูŽุฑูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุถูุฑูŽุงุฑูŽยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 616)

ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ยซุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ (ุนูŽู†ู’) ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏูยปุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ยซุฏูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูยป ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ู‚ูŽูˆูุง ุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‡ู’ุจูŽุทูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูู„ูŽุนู (ุฅูู„ูŽู‰) ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ูยป ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽุถู’ู…ููŠู†ู ุงู„ุตู‘ูู†ู‘ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ู.

โ€Œโ€Œ[ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ุจูุงู„ุชู‘ูู‡ูŽู…ู]
ุงู„ู’ู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ุจูุงู„ุชู‘ูู‡ูŽู…ู
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ุจูุงู„ุชู‘ูู‡ูŽู…ู. ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูู‡ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุชูŽุถู’ู…ููŠู†ู ุงู„ุตู‘ูู†ู‘ูŽุงุนูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ู†ู ุจูุงู„ุชู‘ูู‡ูŽู…ู ู„ูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ุงุณู’ุชูุฎู’ู„ูŽุงุตู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุตู‘ูŽุงุจูุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑู ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฐููŠุจู ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุตููŠู„ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุชู’ุญู ุจูŽุงุจู ุชู‘ูŽุนู’ุฐููŠุจู ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠุกู! ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽูููŠ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู ุงุณู’ุชูุฑู’ุฌูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู. ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุถู’ุฑูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฐููŠุจู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุถูŽุฑูŽุฑู‹ุงุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู„ูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู‚ู’ุชูุฑูŽุงู†ู ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู ุชูŽุญููŠูƒู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ูˆูŽุชูุคูŽุซู‘ูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู†ูŽูˆู’ุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู. ููŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฐููŠุจู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ู„ูŽุง ูŠูุตูŽุงุฏููู ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠุกูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ู…ูุตูŽุงุฏูŽููŽุชูู‡ู ููŽุชูุบู’ุชูŽููŽุฑูุ› ูƒูŽู…ูŽุง ุงุบู’ุชูููุฑูŽุชู’ ูููŠ ุชูŽุถู’ู…ููŠู†ู ุงู„ุตู‘ูู†ู‘ูŽุงุนู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 617)

ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูู‡ู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู.
ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุงุฆูุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู:
(ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง): ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุนูŽ ููŽุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฒู’ุฏูŽุฌูุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู. ููŽุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุญู’ู†ููˆู†ู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ ุซูŽุงู„ูุซูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฐููŠุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ. ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 256] ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุณูŽุญู’ู†ููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃููƒู’ุฑูู‡ูŽ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู ูƒูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃููƒู’ุฑูู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุงู‚ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃููƒู’ุฑูู‡ูŽ ุจูุทู’ุฑููŠู‚ู ุตูŽุญููŠุญู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูู‡ู. ููŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูŠูุณู’ู„ูู…ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุธูู„ูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆูู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุชู‘ูŽููู‚ู ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุบูŽูŠู’ุฑู ุณูŽุญู’ู†ููˆู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฐููŠุจู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู…ูŽุงุฏูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู…ู’ู†ูู‡ู ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูŠูุณูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 618)

โ€Œโ€Œ[ุชูŽูˆู’ุธููŠูู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู]
ุงู„ู’ู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู:
ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูุทูŽุงุนู‹ุง ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ุซููŠุฑู ุงู„ู’ุฌูู†ููˆุฏู ู„ูุณูŽุฏู‘ู ุงู„ุซู‘ูุบููˆุฑู ูˆูŽุญูู…ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุณูุนู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู’ ุญูŽุงุฌูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู - ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง - ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุธู‘ูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ูƒูŽุงูููŠู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ู…ูŽุงู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุชูŽูˆู’ุธููŠูู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽู„ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽูŠู’ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠูŽ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ู (ุฅูู„ูŽู‰) ุฅููŠุญูŽุงุดู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ูŽุนู ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุฌููู ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ู„ูุงุชู‘ูุณูŽุงุนู ู…ูŽุงู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู†ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ู‡ูŽู†ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุธูŽุงู…ูŽ ุจูŽุทูŽู„ูŽุชู’ ุดูŽูˆู’ูƒูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุฏููŠูŽุงุฑูู†ูŽุง ุนูุฑู’ุถูŽุฉู‹ ู„ูุงุณู’ุชููŠู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูุธูŽุงู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุดูŽูˆู’ูƒูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุจูุนูŽุฏู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู‡ููŠ ู„ูŽูˆู ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุฉูุŒ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ู‚ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.
ููŽุฅูุฐูŽุง ุนููˆุฑูุถูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุญูู‚ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุชูŽู…ูŽุงุฑูŽู‰ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฏู.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุกูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽ ูููŠ ุทููู’ู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽ ูููŠ ูŠูŽุชููŠู…ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูƒูŽุงููู„ูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููู„ูู‡ูุŒ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŒ ุจูุฑูุนูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุตู’ุฑููู ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุงุชู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุญูุฑูŽุงุณูŽุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽูู ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุฐู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูููŠ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 619)