Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ - เฆนเฆฟเฆฒเฆพเฆฒเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ู„ู„ุดุงุทุจูŠ ุช ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ (ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠ ุงู„ู†ุญูˆูŠ - ุช 790 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ - เฆนเฆฟเฆฒเฆพเฆฒเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽุนู’ู…ูู‡ู ุดูุจู’ู‡ูŽุฉู‹ ุนูŽุฑูŽุถูŽุชู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชู‘ูŽุจูุนูŒ ู„ูู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูŒ ู„ูุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุนูŽุธู‘ูู…ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูู…ููˆุฑูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุจูุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ููŽุฑูŽุงุฌูุนู’ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูุตู’ุฏูŽุงู‚ูŽ ู…ูŽุง ุฃูุดููŠุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุจูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุชูŽู…ูŽุณู.

โ€Œโ€Œ[ููŽุตู’ู„ูŒ ู‡ูŽู„ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุตูŽุบูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู]
ุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุขุฎูŽุฑูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ู€ ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉู ู€ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู‹ุง ุจูุชูŽููŽุงูˆูุชู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูู‡ูŽุง ู€ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู€ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠูŽ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู. ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููˆูููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ููŽู„ู’ู†ูŽุชู’ุฑููƒู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูŠูู„ู’ุชูŽู…ูŽุณู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ูŽุจู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููู‚ูŽุงุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ู…ูู†ู’ุญูŽุตูุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงู„ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽุฉู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู„ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู†ูุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽุฑูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ู…ูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 539)

ุฃูŽุดู’ุชูŽุงุชูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู.
ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุงุชู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู. ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุงู†ู’ุญูŽุตูŽุฑูŽุชู’ ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู†ู’ุญูุตูŽุงุฑู ู€ ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ุฃูุดููŠุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู€ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑู ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑูุถู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูŠูŽุนู’ุณูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ูุตู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑู ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุฑูŽุงุฌูุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงู„ู ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ููŽุฑู’ุนู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูุญู’ุฏูุซูŽุชู’ ู„ูุชูู„ู’ุญูู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ูููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆูŽุงูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูุฎู’ุชูŽุตูู‘ ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูุฏูุฎููˆู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุงุชูุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูู…ู’ู†ูŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจููƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุฅูุฎู’ู„ูŽุงู„ู‹ุง ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ููŽู‡ููŠูŽ ุฅูุฐู‹ุง ุฅูุฎู’ู„ูŽุงู„ูŒ ุจูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุงุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒยปุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ู: ยซูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒยป ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุนููŠุฏูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽููŽุงูˆูŽุชูŽุชู’ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงู„ู ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูุฎู’ุฑูุฌู ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุชูŽููŽุงูˆูุชูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงู„ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงู„ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงู„ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูƒูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงู„ู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงู„ู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูƒูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงู„ู ุจูุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุงุฆูุฑูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงู„ูุŒ ููŽูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ. ููŽู‚ูŽุฏู’ ุขู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 540)

ูˆูŽูŠูุฌูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงู„ู ุจูุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ุจูู„ูŽุง ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฌู’ู‡ูŽุงุฒู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุนู ุนูุถู’ูˆู ูˆูŽุงุญูุฏู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุฑู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุทู’ู…ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุฎูŽุฏู’ุดู ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฎู’ู„ูŽุงู„ูŒ ุจูุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู. ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ูููŠ ู„ูู‚ู’ู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุทู’ูููŠูู ุจูุญูŽุจู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฏู‘ููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ยซุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุชูŽูู’ู‚ูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ููƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ุชูŽูู’ู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุชูู†ู’ู‚ูŽุถูŽู†ู‘ูŽ ุนูุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู‹ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ููŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽ ู†ูุณูŽุงุกูŒ ูˆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุญููŠู‘ูŽุถูŒ ู€ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู€ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ููุฑูŽู‚ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง: ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูุŸ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: {ูˆูŽุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุฒูู„ูŽูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู} [ู‡ูˆุฏ: 114] ู„ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง. ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ู…ูŽุง ูููŠู†ูŽุง ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ุญูŽู‚ูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุดูุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 541)

ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ู€ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ู’ ุนูู‡ู’ุฏูŽุฉู ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ู€ ู…ูุซูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู.
ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ู„ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŒุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุญููŠู‘ูŽุถูŒ. ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนู’ู†ูŽู‰ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู…ู‘ูู‚ู ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุงูˆูุณู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู. ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉูŒ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰.
ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุงุชู ู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุงุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุชู’ุจููŠู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู€ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ู€ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุนูุฑูููŽ ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณูŽุงุกู‹ (ุฃูŽูŠู’ ูŠูุณูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุนููŠุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูุณูŽุงุกู‹ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุณูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฑูุดู’ุฏู: ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽูˆู‘ูุญูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุฑูู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ููŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู€ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนูุฏู‘ูู‡ู ููŽุงุนูู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุญูŽุงุณูู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ู ุฃูŽุซูŽุฑูŒ ู€ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู. ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 542)

ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽุฏู‘ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูŽุบูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุฅูู†ู’ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ููŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูุŒ ููŽุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูŽ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูƒูู„ู‘ููŠู‹ู‘ุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูƒูŽุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุณููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุจููŠุญู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู„ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ููŽุฑู’ุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ููุฑููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ููŽุฑู’ุนูุŒ ุจูŽู„ู’ ุณูŽุชูŽุฌูุฏูู‡ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽุธูู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑููˆุนู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ุฌูุฒู’ุฆููŠู‹ู‘ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ููุฑููˆุนู ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ูƒูŽุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ูˆููŠุจู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ูˆููŠุจู ุถูŽู„ูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽุธูู…ู ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง.
ููŽุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฅูุฐูŽุง ุนูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ุงุชู‘ูŽุถูŽุญูŽ ู…ูŽุบู’ุฒูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ุญูŽุตูุฑู‹ุง ุฏูŽุงุฎูู„ู‹ุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ุซู‘ูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุขุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู‹ุง ุจูู‡ู ู„ูŽุง ุนูŽุงู…ู‹ู‘ุง ูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู…ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌููˆู‘ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูุŒ ููŽู„ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู†ู’ู‚ูุณูŽุงู…ูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู†ู’ู‚ูุณูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ู€ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ู€ ูˆูŽู†ูŽูˆู’ุนูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 543)

ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูŽ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุตู‘ูุตู ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุง ุจูุชูŽุนู’ู…ููŠู…ู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฎูŽุตู‘ูุตูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู‹ุง ู„ูŽุงุณู’ุชูุซู’ู†ููŠูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ูุŒ ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู†ูุตู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠูŽ ู…ูŽุง ุนูŽุฏู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูŽ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุณูŽุงู…ูุŒ ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุงู…ูู„ูŒ ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูู‡ูŽุง.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงูˆูุชูŽ ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุชูŽููŽุงุถูŽู„ูุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุซูŽู‚ููŠู„ูŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู‚ูŽู„ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฎูŽูููŠููŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽูู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎููู‘ูŽุฉู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏูู‘ ุชูุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู…ูŽู…ูุŸ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุถูŽุงุฏู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุบูŽู…ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู†ูŽุตู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู†ูŽุตู’ุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑููƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุตู’ุจูŽ ุงู„ู’ู…ููƒู’ุชูŽูููŠ ุจูู…ูŽุง ุญูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ู€ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู€ ุชูŽุดู’ุฑููŠุนูŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุงู‚ูุตูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู„ู’ุญูŽู‚ู‹ุง ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŒุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุงุฏูุญู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุนูŽุงู…ูุฏู‹ุง ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽุŒ ุฅูุฐู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑู ู€ ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุซูุฑูŽ ู€ ูƒููู’ุฑูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ. ููŽู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ููŽุงุณูุฏู ุฃูŽูˆู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 544)

ุจูุฑูŽุฃู’ูŠู ุบูŽุงู„ูุทู ุฑูŽุขู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชููƒูŽูู‘ูุฑูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ููŽุฑู’ู‚ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุจูู‚ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจููƒูŽุซููŠุฑู.
ูˆูŽูŠูุนูŽุถู‘ูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูุŒ ููŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูุฏูŽุนูŽุฉู ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ููŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ยซูƒูู„ู‘ู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒยป ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุณูŽุงู…ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ. ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุจูุฑู’ ุจูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุชูู†ูŽุงุณูุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽุฉู ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠุนูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽุธูู…ูŽุชู’ ู„ูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูุณูุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุชูŽููŽุงูˆูŽุชูŽุชู’ ุฑูุชู’ุจูŽุชูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุตูุบูŽุงุฑูŒ ูˆูŽูƒูุจูŽุงุฑูŒุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุนูู‚ูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุนูู‚ูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ููŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูŽุชู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ู„ูุงู†ู’ู‚ูุณูŽุงู…ู ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูุŒ ุงู†ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ู„ูุงู†ู’ู‚ูุณูŽุงู…ู ู…ูŽููŽุงุณูุฏูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฐู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฐูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุบูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑูุŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุงุชูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุบููŠุฑูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 545)

ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู†ู’ู‚ูุณูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐูŽู†ูŽุจู ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ูˆูŽุนูŽุธููŠู…ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽุธูู…ูŽุชู’ ู„ูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูุณูุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุชูŽููŽุงูˆูŽุชูŽุชู’ ุฑูุชูŽุจูู‡ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููู‚ูŽุงุชู. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ ูŠูŽุฃู’ุจูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู€ ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู€ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุจูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู€ ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู€ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑู ูููŠู‡ูŽุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุงุชูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญูŽุงุชู.
ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู ูˆูŽูŠูุนู’ุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงูู ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎููู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฏูŽู‚ู‘ูŽุชู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุตูŽุงุฏูŽู…ูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽู…ู’ูŠูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ุฑูŽุงูƒูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชููƒูŽู…ู‘ูŽู„ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููˆุถูŽุนูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุจูุชูŽู†ู’ู‚ููŠุตู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽุถูู‘ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจูู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ู…ูุชูŽู†ูŽุตู‘ูู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู…ูู‚ูุฑูŒู‘ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ู ู„ูุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽุฉูŒ ูููŠ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู ู„ูู…ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏู ุตูุญู‘ูŽุชูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุญูŽุงุตูู„ูู‡ูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŒ ูููŠ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 546)

ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู: ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽู„ูŽููู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 3] ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’.
ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ู ููุชู’ู†ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุงุŸ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ูŒ ุฃูŽุฒููŠุฏูู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ููุชู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุธูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ููุนู’ู„ู‹ุง ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŒ.
ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ูŠูุธู’ู‡ูุฑู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูŒ ูููŠ ุชูŽุดู’ู‚ููŠู‚ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู.
ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูŠูŽุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุฑู’ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ูููŠ ุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุดู’ุฑููŠุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ููŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูŠูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูููŽุงุฑูู‚ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุจูุญููƒู’ู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุตูŽุงุฏูู…ูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ู…ูุฑูŽุงุบูŽู…ูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‡ููŠูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุญู’ุณูŽู†ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ู„ูุญูŽุธูู‘ ุนูŽุงุฌูู„ูุŒ ูƒูŽููŽุงุนูู„ู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ู„ูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุญูŽุธู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูู„ู ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุธู‘ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ููุฑูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽูˆู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุธู‘ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ููุฑูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 547)

ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุนู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏูŽู‡ูŽุง ุจูุฏูŽุนูŽุฉู‹ุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุงุชูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุนู’ู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูŠูุตูŽุงู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽูˆู’ู„ูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฌูŽุนู’ู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู„ู’ุญูŽู‚ู‹ุง ุจูุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูู„ูุฏูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽู†ูŽ ุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุกูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ู„ูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุบูุจูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุจูู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ูููŠ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู…ูŽูƒู’ุฐููˆุจูŽุฉู‹ ู„ููŠูŽู†ู’ุตูุฑูŽ ูููŠ ุฒูŽุนู’ู…ูู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽูƒู’ุฐูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ยซู…ูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃู’ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุฐูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชู ู„ูŽู‡ู. ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‚ู‘ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู: {ุฅูู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} [ุงู„ู†ุฌู…: 28] ููŽุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุธูŽู†ู‘ููŠูŒู‘ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ููู„ูŽุงู†ูŒ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽูŠูุซู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ู’ุบูู†ูŽุงุกู ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽูˆู‘ููู ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดููŠููˆุฎูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽูˆู‘ููู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนููˆู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุฌูŽุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽู…ู’ุฒููŠู‚ู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุฌูุฏู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู’ุตู ูˆูŽุณููˆูŽุงู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู…ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽูˆู‘ููู.
ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฌูู†ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุณู’ุทูŽุงู…ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุจู’ู„ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 548)

ู„ูŽุง ุดูŽุงุฆูุจูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ู ูˆูŽููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ููƒูุจู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽู‡ู’ู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูŽุง. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ู„ูู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุจูŽุญู’ุซู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฃูŽุฐู’ูŠูŽุงู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ุชูŽู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุฅูุจู’ุฏูŽุงุกู ุตูŽูู’ุญูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ู„ูู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽู„ูŽููู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู: ุฃูŽูŠู‘ู ููุชู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุธูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุณูŽุจูŽู‚ู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ูŒ ู„ูู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ููƒูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูƒูŽุฐูŽุง. ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุตูŽุฏู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุตู’ุฏู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุงุฒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู: ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูู‡ู ุดููŠููˆุฎูู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฌูŽุงุฆููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุงุฒูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูุฑู‘ูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ู ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูุŒ ููŽุฅูุฐู‹ุง ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุถูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุตูŽุบูŽุงุฆูุฑูŒ ูˆูŽูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŒุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุฑู’ุจูŽูŠู’ู†ู: ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑููŠูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑู ู…ูู†ู’ ููุฑููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุงุชูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 549)

ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุจูŽุนู’ุฏู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ููุฑููˆุนู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุฏูุฎููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุณูŽุฑูู‚ูŽุฉู ู„ูู‚ูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ูููŠูู ุจูุญูŽุจู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ู‹ุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ุฏูุฎููˆู„ู ุนูŽุธูŽุงุฆูู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูุตูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุถูุญูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูู…ููˆู„ู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุบูŽูŠู’ุฑู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ูƒูŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ูƒูŽุงู„ุฒู‘ูŽู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽู„ู’ุชูŽุฉู ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุญูุตููˆู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูููŠ ููŽุฑู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ููุฑููˆุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู. ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ; ุฅูุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุตู’ููŽุงู†ูุŒ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉู‹ ู€ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู€ ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ูู‡ูุŒ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุฐูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููˆู…ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู„ูุณูุŒ ูˆูŽุถูŽุงุญููŠู‹ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุธูู„ู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุฐููŠุฐู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู. . . ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ. ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุฎูŽูููŠู‘ูŽุฉู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจู ู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุจูŽุนู‘ูุฏู ููŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ู ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ููŽูŠูŽุนูุฏู‘ู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ููŽูŠููˆูƒูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 550)

โ€Œโ€Œ[ููŽุตู’ู„ูŒ ุดูุฑููˆุทู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉู‹]
โ€Œโ€Œ[ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฏูŽุงูˆูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู]
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุดูุฑููˆุทู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฏูŽุงูˆูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุชูŽูƒู’ุจูุฑู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุงุดูุฆูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุตู’ุฑูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุตู’ุฑูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ูŠูุตูŽูŠู‘ูุฑูู‡ูŽุง ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: " ู„ูŽุง ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฅูุตู’ุฑูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู " ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ููŽุฑู’ู‚ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุตูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠูุตูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽู†ููŠ ุทูŽุฑู’ุญู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุณูุฎู’ุทูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุดูŽุฃู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงูˆูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู’ุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุฒูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุงุฑููƒูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุฑู’ู…ูŽู‰ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ู‡ููŠู„ูุŒ ูˆูŽูŠูู†ู’ุจูŽุฒู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุฏููŠุนู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุถู’ู„ููŠู„ูุŒ ุถูุฏู‘ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽู„ูŽูู ู‡ูŽุฐูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 551)

ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูƒููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุตู’ุจูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุตูŽู‚ููˆุง ุจูุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุชูŽู†ู’ููุฐู ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุทูŽุงู„ูŽุนูŽ ุณูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูุญู’ุฏูุซูŽุชู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฒููŠุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุถููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชููˆุจู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูู†ููŠุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุดูุฏู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู:
ุชูŽุชูŽุฌูŽุงุฑูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงุฑูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุง ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŽ ู„ูŽุง ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ.

โ€Œโ€Œ[ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู]
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ูŽุง ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูุซู’ู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุซูŽุงุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ูˆูู‚ููˆุนูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ:
ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูุฒู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูุฒู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงยป ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽููŽุงูˆูุชูู‡ูŽุง ุจูุญูŽุณูŽุจู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุณูŽุงูˆููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ู€ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู€ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุชูุฑู’ุจููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 552)

ููŽู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ุฅูุฐูŽุง ุงุจู’ุชูู„ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽ ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฒู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฒูŽุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŽ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบููู’ุฑูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูˆูŽุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŽ ูููŠ ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู]
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู‚ูŽุงู…ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุชูุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุงุชู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูู…ูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุณูู†ู ุจูู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุถูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฏููˆ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽุงุนูู‚ูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆููƒูู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจูุชูŽุญู’ุณููŠู†ูู‡ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูู„ู†ู‘ููููˆุณู ูููŠ ุชูŽุญู’ุณููŠู†ูู‡ูŽุง ู‡ูŽูˆู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู‚ู’ุชูุฏููŠูŽ ุจูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ูƒูŽุจูุฑูŽุชู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูุฒู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูุฒู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ูŠูŽุนู’ุธูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูุฒู’ุฑู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูููŠ ุตูŽุบูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŽ ู€ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุตูŽุบูุฑูŽุชู’ ู€ ุณูŽู‡ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู†ู’ุจูŒุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽูƒูุจู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽูƒูŽุจูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ุฏููˆู†ูŽู†ูŽุง. ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจู ูููŠ ุธูŽู†ู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุฅูุฐู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠูุชู’ุจูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 553)

ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุงุดูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู†ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŽุฉูŒุŒ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุตููŠุฑู ูููŠ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ ุจูู„ูŽุง ุดูŽูƒูู‘ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุงุนููŠู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุจูŽุงุนูุซู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนูุŒ ููŽุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูŠูŽุตููŠุฑู ุฃูŽุฏู’ุนูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุงุชู‘ูุจูุนูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฑูŽููŽ ุฐูŽู†ู’ุจูŽู‡ู ุนูŽู…ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ู‚ููˆูŽุชูู‡ู ููŽู†ูŽู‚ูŽุจูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุณูู„ู’ุณูู„ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูŠูŽุจู’ูƒููŠ ูˆูŽูŠูŽุนูุฌู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ. ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŸ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู‚ูŽุงู…ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ูŠููˆู‡ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุงุฆูุฑูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุตู’ุนูŽุจู: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฑูŽู…ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽู…ูŽู‚ููˆุง ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ู€ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู€ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุณูุŸ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูุฐูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ููŽุงุญู’ุจูุณูŽุงู‡ู: ููŽุญูุจูุณูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ ููŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ุฎููู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูˆูŽุถูŽุนู’ุชูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽูƒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูุŒ ูˆูŽุดูŽุบูŽู„ู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฏูŽุซู’ุชูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ูุŸ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูู†ูŽุง ุญูŽุฏูŽุซู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽยป ููŽุจูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ ูˆูŽุขู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 554)

ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู! ุชูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู„ูุจู‹ุงุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุญูŽุงุฑู‹ู‘ุง ู€ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽุŒ ููŽุซูŽู‚ูู„ูŽ ุฑูุฏูŽุงุฆููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽู„ู‘ููŠูŽุงู‡ู.
ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽุถู‘ูŽุงุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูŽูˆู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูู’ุนูŽู„ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุทูู„ููˆุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŒ ู„ูŽุง ุชูุญู’ุฏูุซู’ ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏูู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูุญู’ุฏูุซู’ ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏูู†ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ูุŒ ููŽูƒูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู†ูŽุญู’ู†ูŽุญูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฑูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูู’ุนูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุทูู„ููˆุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุญู’ุฏูุซูŽ ุนูู†ู’ุฏูู†ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ูˆููŠุจู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’. ููŽูƒูŽูู‘ูŽ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‹ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูู’ุนูŽู„ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุทูู„ููˆุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŒ ู„ูŽุง ุชูุญู’ุฏูุซู’ ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏูู†ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽุถู‘ูŽุงุญู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ูˆููŠุจูŽ ู€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู€ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู. ู‚ููŠู„ูŽ ู„ู€ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽุถู‘ูŽุงุญู: ููŽู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุตู’ุฑูŽ ุฃูŽูˆู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 555)

ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุถููŠู‘ููŠู†ูŽ.
ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู…ูู†ู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงุซู ุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽุฎููู‘ู ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑู ูููŠู‡ู ุจูุจูŽุงุฏูุฆู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽุฌูŽุนู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู…ูุญู’ุฏูŽุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ูˆููŠุจู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุถูŽู„ูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ:
ยซูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุฉู ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒยป ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽุงู…ูุญู’ ู„ูู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุญู’ู†ูุญู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฏููŠุฑูŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุถู’ุนู ุฑูุฏูŽุงุกู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ ุฎูŽูˆู‘ูŽููŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุฏูŽุซู‹ุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ุชูŽุซู’ูˆููŠุจู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุทูŽู„ูŽุนูŽุŒ ู„ูุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุญูุถููˆุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุบูŽุฏู ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูู‡ู. ููŽูŠูŽุฎูุตู‘ูู‡ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุชูŽุซู’ูˆููŠุจู‹ุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู. ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุงู„ู’ุญูุฒู’ุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽู†ู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุฏูŽู„ูุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุงุฌูุนููˆู†ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ูˆููŠุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ููŽุฃูŽุจู’ุทูŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู: ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽู„ู‘ูŽุงุญู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุธููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู€ ุฑูŽุญูู…ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุซูŽูˆู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฎู’ุฑูุฌู’ ุจูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุนู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู„ู‘ู ูููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฑูุดู’ุฏู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุจูุฌูŽุงู…ูุนู ู‚ูุฑู’ุทูุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 556)

ูŠููู’ุฑูุฏู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุฐูŽุงู†ูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู: ุซูู…ู‘ูŽ ู€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู€ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู†ูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ูููŠ ุฃูŽุฐูŽุงู†ูู‡ู: ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู. ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ุฒูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ูˆููŠุจูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูƒูŽููุนู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒุŒ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ูˆููŠุจู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุถูŽู„ูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู‚ูŽุงู…ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุงุชู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู’ ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูุฒู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุงุฆูุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ูˆูุฒู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ุธูู…ู ุฎูŽุทูŽุฑู ุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุตู’ุบูุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ู‚ูุฑูŽู‡ูŽุง]
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุตู’ุบูุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ู‚ูุฑูู‡ูŽุง ู€ ูˆูŽุฅูู†ู’ ููŽุฑูŽุถู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉู‹ ู€ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุณู’ุชูู‡ูŽุงู†ูŽุฉูŒ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ูŽุงู†ูŽุฉู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูุนูุธูŽู…ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุตูŽุบููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŽุงู†ู: ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฑูุชู’ุจูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูุŒ ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุจูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูŠูุนูŽุฏู‘ู ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ููŽู‡ูู…ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุบููŠุฑูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุถูŽุนูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ู†ูŽุณู’ุชูŽุญู’ุฑูู…ู ุฌูู‡ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌูุจู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุณู’ุชูŽุนู’ุธูู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 557)

ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูุฏู‹ู‘ุงุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุฌูŽู‡ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู€ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุฌูŽู‡ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุฌูŽู‡ูŽุฉู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูููŽุงุฑูู‚ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุตูŽูˆู‘ูุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ุธูŽุงู…ู ู„ููˆูู‚ููˆุนูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงููŽูŠูŽุงู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ููŽุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู’ ุจูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏูู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุชูู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู’ ุจูู‡ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽุงุฒูŽุนูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‡ูŽุงูˆูู†ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ูŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุฒูŽุงุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู‡ูŽุงูˆูŽู†ูŽ ุจูุตูุบูŽุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู‡ูŽุงูˆูŽู†ูŽ ุจูู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุญูŽุงุตูู„ูŒ ูˆูŽู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ู ุญูŽุงุตูู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‡ูŽุงูˆูู†ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽุธููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุบูŽุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉู ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงุฌูŽู‡ู’ุชูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู: ุฃูŽูŠู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูู…ูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถูŽูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูƒูŽุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู†ููŠ ุฌูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู†ููŠ ุฌูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ูุฏูู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฆูุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุจูŽุฏูŽ ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุทูŽุงุนูŽุฉูŒ ูููŠู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽู‚ูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’ ููŽุณูŽูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุจูู‡ูยปุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ููŽุณูŽูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุจูู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุธูŽู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู’ุจู ูููŠู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 558)