Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆ†เฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆฐเฆฟเฆ‡เงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเงเฆ†เฆธเฆฟเฆฐเฆพเฆน เฆฒเฆฟ-เฆ†เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆพเฆนเง€เฆนเฆพเฆ‡เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆซเฆฐเฆฟเฆฆ เฆฏเฆพเฆฐเฆ‡เฆ‰เฆน)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู…ุนุงุฑุถุงุช ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุฑูŠุฏ ุฒุฑูŠูˆุญ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆ†เฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆฐเฆฟเฆ‡เงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเงเฆ†เฆธเฆฟเฆฐเฆพเฆน เฆฒเฆฟ-เฆ†เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆพเฆนเง€เฆนเฆพเฆ‡เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆซเฆฐเฆฟเฆฆ เฆฏเฆพเฆฐเฆ‡เฆ‰เฆน)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ ยซุตุญูŠุญูู‡ยป ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‚ู„ูŠู„ูŒ ุฌุฏู‹ู‘ุง! ุฎูู„ุงูู‹ุง ู„ูู…ุง ูŠูู‡ูˆู‘ูู„ู ุจู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูู…ูˆู† ู…ูู† ูƒุซุฑุฉู ุฐู„ูƒ.
ูู‡ุฐู‡ ุทูุฑู‚ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุฃุฎุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ ยซุตุญูŠุญูู‡ยป ู…ูุชูƒุงุซุฑุฉ ุฎุงุฑุฌูŽู‡ุŒ ูุนู„ู‰ ู…ูŽู† ูŠุฏู‘ูŽุนูŠ ูƒุซุฑุฉ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ู…ุชูˆู† ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุฃู† ูŠูุฑุฌูุน ุงู„ุจูŽุตูŽุฑ ููŠ ุทูุฑู‚ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ุง ูƒู„ู‘ูู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠู†ุธูุฑ: ู‡ู„ ุชู…ุงูŠูŽุฒูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุจู„ูุธู ู…ูุบุงูŠุฑู ู„ูู…ุง ุนู†ุฏ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ู…ูุตู†ู‘ูููŠู†ุŸ ุซู…ู‘ูŽ ุฅู† ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ู…ู†ู‡ ุนู† ุณุงุฆุฑูู‡ู…ุŒ ูู„ูŠูุฑุฌูุน ุงู„ุจูŽุตูŽุฑูŽ ูƒุฑู‘ูŽุชูŠู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ: ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ุงู„ู…ูุฎุชู„ูู ู…ูู† ุชุตูŽุฑู‘ูู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู†ูุณูู‡ุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ูู…ู‘ูŽู† ููˆู‚ูŽู‡ุŸ ุฃูˆ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุชุญุชูŽู‡ ู…ูู† ุงู„ู†ู‘ูุณุงุฎู ูˆุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉู ุนู†ู‡ุŸ!
ูู…ูŽู† ุฌุฏู‘ูŽ ู„ููุนู’ู„ู ุฐู„ูƒ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ูุฑูˆู‚ูŽ ู‚ู„ูŠู„ุฉู‹ ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ุฎุตูˆุตู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู‚ุตูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุดูŠุกูŒ ู†ู‚ูˆู„ูู‡ ุนู† ุฏุฑุงุณุฉู ูˆุงุณุชู‚ุฑุงุกูุŒ ู„ุง ุฃุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ: ุฃู†ู‘ูŽุง ู„ูˆ ุฌูŽุนู„ู†ุง ุงู„ู…ูู‚ุงุฑูŽู† ุจุฑูˆุงูŠุงุชู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุงุช ยซุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ยปุŒ ุจุงุนุชุจุงุฑู ู…ุง ู‚ุฑู‘ูŽุฑู†ุงู‡ ุณุงุจู‚ู‹ุง ู…ู† ูƒูˆู† ู…ูุตู†ู‘ูููู‡ ู…ูุญุงููุธู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู„ูุงุธู ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ู…ูุชุญุฑู‘ูุฒู‹ุง ููŠู‡ุง -ุจุฅู‚ุฑุงุฑู ุงู„ู…ูุนุชุฑูุถูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู-.
ูู„ูˆ ู‚ุงุฑูŽู†ู‘ูŽุง ุจูŠู† ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…ู ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุญุฏู ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎู ูˆุงุญุฏู(1)ุŒ ุณู†ุฌุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุชู‘ูŽูู‚ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู‘ููุฉ: ูˆุงุญุฏูŒ ูˆุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉู (301) ุญุฏูŠุซูุ› ู…ุง ู„ู… ูŠูŽุชุทุงุจูŽู‚ ููŠู‡ ู„ูุธู ุงู„ู…ุชู†ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏุฏูุŒ ู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู„ู‰ ุตููˆูŽุฑู ู…ุฎุชู„ูุฉ ุฒูŠุงุฏุฉู‹ ูˆู†ู‚ุตู‹ุงุŒ ุชู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูˆุชุฃุฎูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุฅุจุฏุงู„ูŽ ูƒู„ู…ุฉู ุจูƒู„ู…ุฉูุŒ ูˆุถุจุทูŽู‡ุงุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ููƒุงู† ู…ุฌู…ูˆุนู ู‡ุฐุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชุฑุฌูุนู ุงู„ูุฑูˆู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉู ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ูŠุจู„ุบ ุซู„ุงุซุฉู‹ ูˆุนุดุฑูŠู† (23) ุญุฏูŠุซู‹ุง ูู‚ุทุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุณุจุฉ ุถุฆูŠู„ุฉู ุฅู„ู‰ ู…ุฌู…ูˆุน (301) ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ุฃูŠ ู‚ูุฑุงุจุฉ (7%) ูู‚ุท(2).--------------------------------------------
(1) ูˆู‚ู„ู†ุง: ุจุดูŠุฎ ูˆุงุญุฏุŒ ู„ุฃู† ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ุดุงูŠุฎ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ู…ู†ู‡ ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุฎุชู„ุงู ุฃู„ูุงุธ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌุงู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุฑุฏู‘ูู‡ ุฅู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงูู‡ู…ุŒ ููƒู„ู‘ู ุญุฏู‘ูŽุซ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุจู„ูุธูู‡.
(2) ู…ูุณุชูุงุฏ ู…ู† ุจุญุซ ยซุงู„ุงุชูุงู‚ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ู…ุชูˆู† ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆุงุญุฏยป ู„ู€ ุฏ. ุญุณู† ู…ุญู…ุฏ ุฌูŠุŒ ู…ู†ุดูˆุฑ ุจู…ุฌู„ุฉ ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ ุณุนูˆุฏ (16/ 2/1045 - 1047).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 490)

ูˆู…ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูุณุชูŽุทุงุน ุงู„ุฌุฒู…ู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตุฑู‘ูููŽ ููŠ ุงู„ู…ุชู†ู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุฆูŠู„ุฉุŒ ู‡ูˆ ู…ูู† ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู†ูุณูู‡ุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู… ุฅู„ู‘ูŽุง ููŠ ุญุฏูŠุซู ูˆุงุญุฏู ูู‚ุท! ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ุชูŽุตุฑู‘ูŽู ููŠ ู…ุชู†ู‡ ูˆู‡ูˆ: ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู…ูู† ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซู…ูŽุซู„ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูŽุฐูƒุฑ ุฑุจู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู„ุง ูŠูŽุฐูƒุฑ ุฑุจู‘ูŽู‡ุŒ ูƒู…ูŽุซู„ ุงู„ุญูŠู‘ู ูˆุงู„ู…ูŠู‘ูุชยป(1).
ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ู…ูู† ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŠู‚ ู†ูุณูู‡ ุจู„ูุธู: ยซู…ูŽุซู„ ุงู„ุจูŽูŠุชู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูุฐูƒูŽุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุจูŠุชู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู„ุง ูŠูุฐูƒูŽุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุŒ ู…ูŽุซู„ ุงู„ุญูŠู‘ู ูˆุงู„ู…ูŠู‘ูุชยป(2).
ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ยซุงู†ูุฑุงุฏู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุจุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ุงู„ู…ูŽุฐูƒูˆุฑุŒ ุฏูˆู† ุจู‚ูŠู‘ูŽุฉ ุฃุตุญุงุจู ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ ูˆุฃุตุญุงุจู ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูŠูุดุนูุฑ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฑูˆุงู‡ ู…ูู† ุญูุธูู‡ุŒ ุฃูˆ ุชูŽุฌูˆู‘ูŽุฒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชูู‡ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูˆูŽู‚ุน ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠููˆุตู ุจุงู„ุญูŠุงุฉู ูˆุงู„ู…ูˆุชู ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ ู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒู† ู„ุง ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽู†ยป(3).
ูˆุนุงู…ู‘ูŽุฉู ู…ุง ุฃุดุงุฑูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑู ู…ูู† ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู‹ุง ููŠ ยซุตุญูŠุญูู‡ยป.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุนู…ู‘ูŽุง ุงุณุชูŽุฏู„ู‘ูŽ ุจู‡ (ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู…ูŠู‘ู) ู…ูู† ู‚ูˆู„ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู: ยซุฑูุจู‘ูŽ ุญุฏูŠุซู ุณู…ูุนุชูู‡ ุจุงู„ุจูŽุตุฑุฉุŒ ูƒุชุจุชูู‡ ุจุงู„ุดู‘ูŽุงู… .. ยป ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุชุงุจูู‡ ู…ูุชุตุฑู‘ูŽู ููŠ ู„ูุธูู‡ุง ุจุงู„ู…ุนู†ู‰:
ูู‚ุฏ ู‚ุฏู‘ูŽู…ู†ุง ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠูŽุฑู‰ ุฌูˆุงุฒูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ุจุงู„ู…ูŽุนู†ู‰ุŒ ูˆู„ุง ุญูŽุฑุฌูŽ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู…ุงุฏุงู… ู‡ูˆ ุฃู‡ู„ู‹ุง ู„ุชุญู‚ูŠู‚ู ุดุฑูˆุทู ุฐู„ูƒุ› ู„ูƒู† ู„ูŠุณูŽ ููŠ ู…ูŽู‚ูˆู„ูู‡ ุฐุงูƒ ุฏู„ุงู„ุฉูŒ ู‚ูŽุทู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงู…ู‘ูŽุฉ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ูƒุงู† ุจุงู„ู…ูŽุนู†ู‰! ูˆู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ุฃูˆุฏูŽุนู‡ ยซุตุญูŠุญูŽู‡ยป ู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒุ› ูƒู„ู‘ู ู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ูŠูŽุณู…ุนู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒุชุจูู‡ ุญูŠู†ูŽู‡ุงุŒ ุจุญูƒู…ู ุธุฑูˆูู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ูˆุถูŠู‚ู ุงู„ูˆู‚ุชูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูˆู‚ุชูŒ ุนู„ู‰ ุณูŽูุฑูู‡ุŒ ูˆูˆูŽุฌูŽุฏ ู…ู†ุงุณุจุฉู‹ ู„ู‡ ูƒุชูŽุจูŽู‡ุŒ ุฃูˆ ุชุฑุฌู…ุฉู‹ ู„ุงุฆู‚ุฉู‹ ูˆูŽุถูŽุนู‡ ููŠู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ (ูƒ: ุงู„ุฏุนูˆุงุชุŒ ุจุงุจ: ูุถู„ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุจุฑู‚ู…: 6044) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุนู† ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุจุฑูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰.
(2) ููŠ (ูƒ: ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุจุงุจ: ุงุณุชุญุจุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุงูู„ุฉ ููŠ ุจูŠุชู‡ุŒ ูˆุฌูˆุงุฒู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ุฑู‚ู…: 779).
(3) ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยป (11/ 210).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 491)

ูˆู„ูŠุณุช ุจูุถุนุฉู ุฃูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆู„ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุจุถุนู ุฃุณุงุจุนุŒ ุจุงู„ุธู‘ูŽุฑูู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูู†ุณููŠู‡ ู…ุง ุณูŽู…ูุนู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅู…ุงู…ู ุฒู…ุงู†ูู‡ ููŠ ุงู„ุญูุธูุ› ู…ุน ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู…ูู† ุนุงุฏุฉู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูŽูƒุชูุจ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุก ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู†ุชู‡ูŽู‰ ู…ูู† ุชูŽุญูŽูู‘ูุธูู‡! ูู‚ุฏ ู‚ุงู„: ยซู…ุง ูƒูŽุชูŽุจุชู ุญูƒุงูŠุฉู‹ ู‚ุทู‘ู ูƒู†ุชู ุฃุชุญูู‘ูŽุธูู‡ุงยป(1)ุ› ูุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ ููŠ ุงู„ุจูŽุตุฑุฉุŒ ู„ู… ูŠูŽูƒุชูุจู‡ ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงู… ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ูู† ุชูŽุญูู‘ูุธู‡ ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุณูƒูˆุชูู‡ ุนู† ุฌูˆุงุจู ู…ูŽู† ุณูŽุฃู„ู‡ ุนู† ูƒุชุงุจุฉู ุฐู„ูƒ ุจูƒูŽู…ุงู„ูู‡: ูู‡ูˆ ู…ู†ู‡ ู†ูˆุนู ุชูˆุฑู‘ูุนู ุนู† ุงู„ุฌุฒู…ูุŒ ู„ุชูŽุทุฑู‘ูู‚ู ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ู ุฅู„ู‰ ู…ุง ุณูŽู…ูุนู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชุตูŽุฑู‘ูŽููŽ ููŠ ู„ูุธู ุจุนุถูู‡ ุจู…ุง ูŠููˆุงููู‚ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุณูŽู…ูุนู‡.
ูู„ูˆ ุฃุฌุงุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆู„ูŽ ุจู€ (ู†ุนู…)ุŒ ู„ู… ูŠูŽูƒูู† ุจุฐู„ูƒ ู…ููˆุงูู‚ู‹ุง ู„ูู…ุง ููŠ ู†ูุณูู‡ ู…ูู† ุงุญุชู…ุงู„ู ุถูุฏู‘ูู‡! ูˆู„ูˆ ุฃุฌุงุจ ุจู€ (ู„ุง)ุŒ ูู„ูŽุนู„ู‘ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŠ ุงู„ููŽู‡ู…ู -ูƒุจุนุถู ุฃู‡ู„ู ุฒู…ุงู†ูู†ุง- ุฃู† ูŠูุฒู’ุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠูŽู†ุชูŽู‚ูุตูˆุง ู…ูู† ุถูŽุจุทูู‡ ู„ู„ู…ุชูˆู†ู! ูุงุณุชุญุจู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููƒูˆุช.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู…ุง ู†ูŽู‚ูŽู„ู‡ ุงู„ู…ูุนุชุฑูุถ ู…ูู† ู‚ูˆู„ู ุงุจู† ุญูŽุฌูŽุฑู ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู: ยซู‡ุฐุง ู…ูู† ู†ูˆุงุฏุฑ ู…ุง ูˆูŽู‚ุน ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ุฃู†ู’ ูŠูุฎุฑูุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุชุงู…ู‘ูŽุง ุจุฅุณู†ุงุฏู ูˆุงุญุฏู ุจู„ูุธูŠู†ยป:
ูู‚ุฏ ุฃุฌุงุจูŽ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุฃุจูˆ ุดูŽู‡ุจุฉ (ุช 1403 ู‡ู€) ุนู† ู‡ุฐุง ุจู‚ูˆู„ูู‡: ยซู‡ูˆ ุฃุจุนุฏู ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุนู† ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉู ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุณูู‚ู‡ ุงู„ุญุงูุธู ู„ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุณุงู‚ูŽู‡ ููŠ ู…ูŽุนุฑุถู ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุนู† ุญุฏูŠุซู ุณุญุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ุฑูˆุงู‡ ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ุนู† ุดูŠุฎูู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจู„ูุธ: ยซุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐุงุชูŽ ูŠูˆู…ู ุฃูˆ ุฐุงุชูŽ ู„ูŠู„ุฉูยป ุจุงู„ุดู‘ูŽูƒุŒ ูˆููŠ ู…ูˆุถุนู ุขุฎุฑูŽ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎ ู†ูุณูู‡ ุจู„ูุธ: ยซุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐุงุช ูŠูˆู…ยป ู…ูู† ุบูŠุฑ ุดูƒูู‘ุŒ ูˆู‚ุฏ ุธู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุงูุธ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ู…ูู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุธูŽู‡ูŽุฑ ู„ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ู…ูู† ุดูŠุฎู ุดูŠุฎูู‡ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ .. ยป(2)ุŒ ูˆุฑุงุญ ุฃุจูˆ ุดู‡ุจุฉ ูŠูุฏู„ู‘ูู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.
ูˆุญุงุตู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ:
ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุตุฑู‘ููุงุช ู…ูู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุงุฎุชุตุงุฑู ูˆุงู„ุชู‘ูŽู‚ุทูŠุนู ูˆุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ู… ูŠูุฎุงู„ู ููŠู‡ุง ู…ุฐู‡ุจูŽ ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุงู„ู…ูุญุฏู‘ูุซูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑู‘ูŽู‰ ุงู„ุฅุชู‚ุงู†ู ููŠู…ุง ูŠูุจุชู‘ูู‡ ู…ู† ู…ุชูˆู†ู ููŠ--------------------------------------------
(1) ยซุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุกยป (12/ 412).
(2) ยซุฏูุงุน ุนู† ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ูˆุฑุฏู‘ู ุดุจู‡ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู†ยป (ุต/233).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 492)

ยซุตุญูŠุญูู‡ยปุŒ ูˆุจู…ูู‚ุงุจู„ูŽุชู‡ุง ุจุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุชูˆู† ุงู„ู…ูŽุฑูˆูŠู‘ูŽุฉ ููŠ ุจุงู‚ูŠ ู…ูุตู†ู‘ูŽูุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุธู‡ุฑ ู…ุตุฏุงู‚ ุฐู„ูƒ.
ูˆู…ูŽุฑูŽุฏู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ุตู‘ูŽู†ูŠุน ู…ู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู‚ุตูุฏูŽู‡ ุงู„ุฃุนุธู… ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉู ู‡ูˆ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู ุจุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูุฅุฐุง ุฐูŽูƒุฑ ู…ูู† ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ุง ู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู…ู ุงู„ู…ูุฑุงุฏู ุชุญู‚ูŠู‚ูู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุญูŽุตู‘ูŽู„ ุงู„ุบุฑุถูŽ ุงู„ุฎุงุฏูู…ูŽ ู„ู…ูˆุถูˆุนู ูƒุชุงุจูู‡(1)ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ุง ูŠู„ุฒู… ุฃู† ูŠุญุฐู ู…ุง ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ู…ูˆุทู† ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ุฏ ุนู†ุฏู‡ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ุฑุฉ.
ุงู„ูุฑุน ุงู„ุฎุงู…ุณ: ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู…ุณู„ู… ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ ู…ู†ู‡ุฌ ุชู‚ุทูŠุน ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงุฎุชุตุงุฑู‡ุง.
ุฃู…ู‘ูŽุง ุชู„ู…ูŠุฐู‡ ู…ุณู„ู…ุ› ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุดู‡ูˆุฑู‹ุง ุนู†ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุจุงุนุฏ ุนู† ุฃุณู„ูˆุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุทูŠุนู ู„ู„ู…ุชูˆู†ู ููŠ ยซุตูŽุญูŠุญูู‡ยปุŒ ุฅุฐู’ ูŠููุถู‘ูู„ู ุณุฑุฏูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจุชู…ุงู…ูู‡ ูˆุทูุฑู‚ูู‡ ููŠ ู…ูƒุงู†ู ูˆุงุญุฏูุŒ ูˆู‚ุฏ ุนูุฏู‘ูŽ ุตู†ูŠุนูู‡ ู‡ุฐุง ู…ูู† ุฃุจุฑุฒู ุงู„ุตู‘ููุงุชู ุงู„ู…ู†ู‡ุฌูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู…ูŠู‘ูŽุฒุชู‡ ุนู† ุดูŠุฎู‡ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู„ูŠูุŒ ยซุจุญูŠุซ ุฅู†ู‘ูŽ ุจุนุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒุงู† ูŠููุถู‘ูู„ู‡ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญู ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุงุฎุชูŽุตู‘ูŽ ุจู‡ ู…ูู† ุฌูŽู…ุนู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ูุŒ ูˆุฌูˆุฏุฉู ุงู„ุณู‘ููŠุงู‚ูุŒ ูˆุงู„ู…ุญุงูุธุฉู ุนู„ู‰ ุฃุฏุงุกู ุงู„ุฃู„ูุงุธู ูƒู…ุง ู‡ูŠุŒ ู…ูู† ุบูŠุฑ ุชู‚ุทูŠุนู ูˆู„ุง ุฑูˆุงูŠุฉู ุจู…ูŽุนู†ู‰ยป(2).
ูุฅู†ู‘ูŽ ุตู†ูŠุนูŽ ู…ุณู„ู…ู ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจู ุงู„ุฃุนู…ู‘ู ู…ูู† ูƒุชุงุจูู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุ› ูˆู‡ูˆ ู…ูู† ุฌูู‡ุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู†ุธูŠุฑ ู…ูˆุงูู‚ูŒ ู„ุดูŠุฎูู‡ ููŠ ุฌูˆุงุฒู ุฐู„ูƒุŒ ุจุดุฑูˆุทูู‡ ุงู„ู…ูุนุชุจุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูุญุฏู‘ูุซูŠู†(3)ุ› ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุตูŽุฑู‘ูŽุญ ููŠ ู…ูู‚ุฏู‘ูู…ุฉ ยซุตูŽุญูŠุญูู‡ยป ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฑุจู‘ูŽู…ุง ุงุฎุชูŽุตูŽุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูŽุดุชูŽู…ูู„ู ุนู„ู‰ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃุญูƒุงู…ู ุฅู†ู’ ุฃู…ู’ูƒูŽู†ู‡ ุงุฎุชุตุงุฑู ุงู„ู…ุชู†ูุŒ ูˆููŽุตู„ู ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆุฏ ู…ูู† ุฌู…ู„ุฉู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูุฎูู„ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุชูุตูŠู„ูŽ ุฐู„ูƒ ุฑูุจู‘ูŽู…ุง ุนูŽุณูุฑ ุนู„ูŠู‡ ู…ูู† ุฌูู…ู„ูŽุชูู‡ุŒ ูุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจู‡ูŠุฆุชูู‡ ุฅุฐุง ุถูŽุงู‚ูŽ ุฐู„ูƒ ุฃุณู„ูŽู…ู ู„ุฏูŠู‡(4).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„ยป ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ (1/ 102).
(2) ยซุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจยป ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (10/ 114).
(3) ู†ุตู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถุŒ ูƒู…ุง ููŠ ยซุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ยป ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (1/ 49).
(4) ู…ู‚ุฏู…ุฉ ยซุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ยป (1/ 4).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 493)

ูู„ุฃุฌู„ ู‡ุฐุง ู†ุฑู‰ ู…ุณู„ู…ู‹ุง ู‚ู„ูŠู„ูŽ ุงู„ุงุฎุชุตุงุฑู ู„ู„ู…ุชูˆู†ุŒ ูˆู…ุง ุงุฎุชุตูŽุฑู‡ ุฅู…ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠุฐูƒูุฑูŽู‡ ุจุชู…ุงู…ูู‡ ููŠ ู…ูŽูˆุถุนู ุขุฎุฑ(1)ุŒ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุฐูƒูุฑู‡ ุชุงู…ู‹ู‘ุง ุฃุจุฏู‹ุง(2)ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูู†ุจู‘ูู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฃุบู„ุจู ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซุฐูŽูƒูŽุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ .. ยปุŒ ุฃูˆ ยซู…ุซู„ ุญุฏูŠุซู ูู„ุงู†ูยป ูˆู†ุญูˆู‡ุง ู…ูู† ุงู„ุนุจุงุฑุงุชูุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠูŽู†ูุตู‘ูŽ ุตุฑุงุญุฉู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชุตุงุฑ(3).
ูˆููŠ ุฎุชุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุจุญุซ: ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃูุณุฌู‘ูู„ ู‡ู†ุง ุจู„ุง ุงุฑุชูŠุงุจู ู‚ู†ุงุนุชูŠ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู†ุนุฏุงู…ูŽ ุงู„ุฎูุจุฑุฉ ุนู†ุฏ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ูุนุชุฑุถูŠู† ุงู„ู…ูุนุงุตุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนุงู…ู„ู ู…ุน ุงู„ุชู‘ูุฑุงุซู ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูŠู‘ู ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ูˆุถุญุงู„ุฉูŽ ุงู„ู…ุนุฑูุฉู ุจุทุจูŠุนุฉู ุนู„ูˆู… ุงู„ุชู‘ูŽูˆุซูŠู‚ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุบูู„ุฉ ุนู† ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ู…ูุชู‚ุฏู‘ูู…ูŠู† ููŠ ุนุฑุถู ุงู„ู…ุงุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠู‘ูŽุฉ ููŠ ู…ูุตู†ู‘ูŽูุงุชู‡ู… ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุตูˆุต: ู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูŽุจุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฆูŠุณู ููŠ ู…ุซู„ู ุชู„ูƒ ุงู„ุฅููŠุฑุงุฏุงุชู ุงู„ู…ุชู‡ูˆู‘ูุฑุฉ ุนู„ู‰ ุชุตู†ูŠูุงุชู ุงู„ู…ูุชู‚ุฏู‘ูู…ูŠู†ุ› ู†ุงู‡ูŠูƒูŽ ุฅู† ูƒุงู† ุตุงุญุจู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅูŠุฑุงุฏู ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฃูุดุฑุจ ู‚ู„ุจูู‡ ุญู‚ุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ.
ูˆู†ุญู† ุฅุฐู’ ู†ู‚ูˆู„ ู‡ุฐุงุŒ ู†ูุฏุฑููƒ ูŠู‚ูŠู†ู‹ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถูŽ ุงู„ู…ูุชูุฑู‘ูุบูŠู† ู„ุทุฑุญู ุดูุจู‡ุงุชูู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ูŽุตุงุฏุฑู ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซู ู„ูŽูŠูŽุนู„ู…ูˆู† ู…ูู‚ุฏุงุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูุฎูู ููŠ ูƒุซูŠุฑู ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุทุฑุญูˆู†ู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ู… ู…ูุณุชุฑุณูู„ูˆู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑุญูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ููŠ ุธู†ู‘ูู‡ู… ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู† ุชุฌูุฏูŽ ู…ูŽุญู„ู‹ู‘ุง ุนู†ุฏ ุถูุนุงูู ุงู„ุนู‚ูˆู„ู ูˆุถูุนุงู ุงู„ู‡ููˆูŠู‘ูŽุฉ! ูˆุงู„ุบุงูŠุฉู ุชู‡ุดูŠู…ู ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุชู‘ูŽุณู„ูŠู…ู ู„ุฃุตูˆู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุนุฉุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุดูƒูŠูƒู ููŠ ู…ูŽุตุงุฏุฑ ุชู„ู‚ู‘ููŠู‡ุงุŒ ู„ูุนู„ู…ูู‡ู… ุจุฃู†ู‘ูŽ ู„ูƒู„ู‘ู ุณุงู‚ุทุฉู ู„ุงู‚ุทุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ูู† ุฑูˆุงุกู‡ู… ู…ุญูŠุท.--------------------------------------------
(1) ู…ุซุงู„ู‡ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ (ูƒ: ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ุจุงุจ: ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎุทุจุฉ ุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉ ุฃุฎูŠู‡ุŒ ุญุชู‰ ูŠุฃุฐู† ุฃูˆ ูŠุชุฑูƒุŒ ุจุฑู‚ู…: 1413) ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซู„ุง ูŠุณู… ุงู„ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ุณูˆู… ุฃุฎูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุทุจ ุนู„ู‰ ุฎุทุจุชู‡ยปุŒ ุซู… ูƒุฑุฑู‡ ููŠ (ูƒ: ุงู„ุจูŠูˆุนุŒ ุจุงุจ: ุชุญุฑูŠู… ุจูŠุน ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุจูŠุน ุฃุฎูŠู‡ ูˆุณูˆู…ู‡ุŒ ุจุฑู‚ู…: 1515)ุŒ ุจู„ูุธ: ยซู„ุง ูŠุณู… ุงู„ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ุณูˆู… ุฃุฎูŠู‡ยป.
(2) ุงู†ุธุฑ ู…ุซุงู„ู‡ ููŠ (ูƒ: ุงู„ุญูŠุถุŒ ุจุงุจ: ุฌูˆุงุฒ ู†ูˆู… ุงู„ุฌู†ุจ ูˆุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ูˆุถูˆุก ู„ู‡ุŒ ุจุฑู‚ู…: 307).
(3) ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุชูˆุญูŠู‡ ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุนู„ุงุก ุงุจู† ุงู„ุนุทุงุฑ ููŠ ยซุบุฑุฑ ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉยป (ุต/279) ู…ู† ุฃู† ยซุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑ ู…ู† ู…ุฐู‡ุจ ู…ุณู„ู… ุฅูŠุฑุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจูƒุงู…ู„ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชู‚ุทูŠุน ู„ู‡ ูˆู„ุง ุงุฎุชุตุงุฑ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู‚ู„ ููŠู‡ (ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ูู„ุงู†) ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ยปุŒ ูˆุชุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ุทุงู‡ุฑ ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑูŠ ููŠ ยซุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ู†ุธุฑยป (2/ 706).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 494)

โ€Œโ€Œุงู„ูุตู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ
ุฏุนูˆู‰ ุธู†ูŠู‘ูŽุฉ ุขุญุงุฏ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ู…ุทู„ู‚ู‹ุง
ูŠุญุชุฌู‘ู ุฃุบู„ุจู ู…ูŽู† ูŠูŽุฑุฏู‘ู ุฃุญุงุฏูŠุซ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ุนู„ู‰ ุณูŽูˆุงุบ ุฐู„ูƒ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุขุญุงุฏู‡ุง ู„ุง ุชุนุฏูˆ ู†ูุทุงู‚ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ูŠู‘ูŽุฉ ุจุญุงู„ุŒ ูู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ูุญุชู…ู„ุฉูŒ ู„ู„ูƒุฐุจู ูˆุงู„ุฎุทุฃุŒ ุนู„ู‰ ุชูุงูˆุชู ุจูŠู†ู‡ุง ููŠ ุฏุฑุฌุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุ› ูู‡ูŠ ู„ุฃุฌู„ู ูˆุตููู‡ุง ุงู„ุธู†ู‘ููŠ ู‡ุฐุง ู„ุง ุชู‚ูˆู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูู…ูˆุฏู ุฃู…ุงู…ูŽ ู…ุง ูŠุฑูŽูˆู†ูŽู‡ ู‚ุทุนูŠู‹ู‘ุง ู…ู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ู ุฃูˆ ุงู„ู…ุญุณูˆุณูุŒ ูู„ุง ุญุฑุฌูŽ ุญูŠู†ุฆุฐู ู…ู† ุชุนู„ูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุธู‘ูŽู†ูŠู‘ู ุจู„ ุชูƒุฐูŠุจูู‡! ุญุชู‘ูŽู‰ ูˆุฅู† ุฌุฑู‰ ุนู…ู„ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ูู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุชุตุญูŠุญูู‡ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู‡.
ูˆููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุจุฏุฃ ูŠู‚ูˆู„ (ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง): ยซุฑูˆุงูŠุงุชู ุงู„ุขุญุงุฏู ุงู„ุนุฏูˆู„ู ุงู„ุซู‘ูู‚ุงุช -ูƒุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉ ูˆุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจุนูŠู† ุงู„ู…ุนุฑูˆููŠู†ุŒ ูˆู…ูŽู† ุนูุฑู ุจุงู„ุตู‘ูุฏู‚ ูˆุญุณู† ุงู„ุณู‘ููŠุฑุฉ ู…ุซู„ู‡ู…- ู„ุง ูŠููŠุฏ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุธู‘ูŽู†ุŒ ูˆุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅุฐุง ุฑููˆูŠ ุนู†ู‡ู… ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุทุนูŠู‘ูŽ ูˆุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุทุนูŠู‘ูŽ ูƒู†ุตู‘ู ุงู„ู‚ุฑุขู†: ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูุนุชุฏู‘ู ุจุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ูˆู„ุง ูŠูุนูˆู‘ูŽู„ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠููˆูู‘ูŽู‚ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ู‚ุทุนูŠู‘ู ู…ู†ู‚ูˆู„ู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ู…ุนู‚ูˆู„ู‹ุง ูู‚ุทยป(1).
ูˆู‡ุคู„ุงุก ููŠ ู…ุซู„ ุญูƒู…ู‡ู… ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูุฑู‘ูู‚ูˆู† ุจูŠู† ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎุงู†ุŒ ูˆุจูŠู† ู…ุง ููŠ ุณุงุฆุฑ ูƒูุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ -ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑ- ูุงู„ูƒู„ู‘ู ุนู†ุฏู‡ู… ู…ู†ุถูˆู ุชุญุช ุฐุงูƒ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุนุงู…ู‘ู ู…ู† ุงู„ุธู‘ูŽู†ูŠู‘ูŽุฉ.--------------------------------------------
(1) ยซู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (6/ 54).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 495)

ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุจูŠุนูŠ ุฃู† ูŠูŽู†ุญุงุฒ ุฏูุนุงุฉ ุชู†ู‚ูŠุฉู ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป -ุจู…ูŽุง ูŠุฒุนู…ูˆู†ู‡ ููŠู‡ู…ุง ู…ูู† ุฃุจุงุทูŠู„- ุฅู„ู‰ ุฑุฃูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุงุฑุชุฃู‰ ุญุตุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูƒุชุงุจูŠู† ููŠ ู†ุทุงู‚ู ุงู„ุธู‘ูŽู† ูƒุจุงู‚ูŠ ุงู„ุขุญุงุฏุŒ ู…ุณุชุจุนุฏู‹ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‚ุทุนูŠู‘ูŽุชู‡ุงุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ุชุฌุฏ ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุนุงุตุฑูŠู† ุชุฎู„ูˆ ู†ู‚ุฏุงุชู‡ ู„ู„ูƒุชุงุจูŠู† ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ู‡ูŠุฏ ุจุชู‚ุฑูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฃูŠ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠุŒ ู„ู…ูุง ู„ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูู‡ุจุฐ ู…ู† ู‡ูŠุจุฉ ุนู„ู…ูŠู‘ูŽุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠ ู†ููˆุณ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.
ูŠู‚ูˆู„ (ุฌูˆู„ุฏุฒูŠู‡ุฑ) ุนู† ุฌุงู…ุน ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู: ยซูƒุงู† ุงู„ุงุญุชุฑุงู… ู„ู„ูƒุชุงุจ ููŠ ู…ุฌู…ูˆุนู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ูŠุณ ู„ุณุทูˆุฑู‡ ุงู„ู…ู†ูุฑุฏุฉ ูˆูู‚ุฑุงุชู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชุฑุงู… ุฌุฐูˆุฑ ููŠ ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎ ุงุจู† ุงู„ู‘ูŽุตู„ุงุญ: ุจุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎุงู† ุฃูˆ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ู…ู‚ุทูˆุน ุจุตุญู‘ูŽุชู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู‚ุงุทุน ูŠุชุจุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุจุงุญุซูŠู† ุนู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู…ุนุธู… ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑุณูŠู† ูŠู†ุงู‚ุถูˆู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู† ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุทุงู„ู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชูˆุงุชุฑ ู„ู… ูŠุชุฃูƒู‘ูŽุฏุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ู„ู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠยป(1).
ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูุณูˆู‘ูุบู ู…ู„ุฌุฃู‹ ู„ุจุนุถู ุฃู‚ุทุงุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุนูˆุฉู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ ููŠ ุณุนูŠูู‡ู… ุฅู„ู‰ ุชุฌุฏูŠุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ุŒ ูˆุชู†ุญูŠุฉู ู…ูŽุง ูŠุฑูˆู†ูŽู‡ ุฏุฎูŠู„ู‹ุง ูŠููˆุฏูŠ ุจุตูˆุฑุฉู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ุดูˆู‡ุงุกูŽ ููŠ ู†ุธุฑู ุงู„ุบุฑุจูุ› ุฃุธู‡ุฑ ู…ู† ุชู„ู…ุญู ู…ู†ู‡ ู‡ุฐุง (ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ู) ููŠ ู…ุง ุณุทู‘ูŽุฑู‡ ุฑุฏู‹ู‘ุง ุนู„ู‰ ู…ู† ุนุงุจูŽ ุนู„ูŠู‡ ุทุนู†ูŽู‡ ููŠ ุจุนุถู ุฃุญุงุฏูŠุซ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยปุŒ ุญูŠุซ ุฃุนุชุฐุฑ ุนู…ู‘ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฑ ู…ู†ู‡ ููŠ ุญู‚ู‘ูู‡ุง ุจูƒูˆู†ู ยซุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ุงู„ุขุญุงุฏูŠู‘ู ู„ูŠุณ ู…ูŽู‚ุทูˆุนู‹ุง ุจุตุญู‘ูŽุชู‡ุŒ ุณูˆุงุกู‹ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู† ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุชู‡ ุซุงุจุชุฉ ุจุทุฑูŠู‚ ุบู„ุจุฉ ุงู„ุธู‘ูŽู† ู…ุง ุฏุงู… ุบูŠุฑ ู…ูุชูˆุงุชุฑุŒ ูˆู„ุง ู…ูุฏุนู‘ูŽู…ุง ุจุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ู…ุคูŠู‘ูุฏุฉยป(2).
ูˆุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุนุชุฐุงุฑ ู†ูุณู‡ ุงุนุชู‘ูŽู„ ู…ูŽู† ุงู‚ุชูู‰ ุฎุทูˆูŽู‡ ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุนู†ู ุจู…ุง ุตูŽุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎุงู†ูุŒ ุจู„ ุฌุงูˆุฒู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎูŽุทูˆ ูƒุซูŠุฑูˆู†! ู…ู†ู‡ู… (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุญูˆู‘ูŽุง) ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃุนู„ู† ุตุฑุงุญู‹ุง ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ุฏุงู… ุธู†ู‘ููŠู‹ุงุŒ ูู„ุง ู…ุงู†ุน ู…ูู† ุงุญุชู…ุงู„ู ุฑูŽุฏู‘ูู‡ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุฃุญุฏู ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยปุŒ ุฃูˆ ู…ูุชู‘ูŽูู‚ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ู…ูู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎูŠู†(3).--------------------------------------------
(1) ยซุฏุฑุงุณุงุช ู…ุญู…ุฏูŠุฉยป ู„ุฌูˆู„ุฏุฒูŠู‡ุฑ (ุต/236 - 237).
(2) ยซุชุฑุงุซู†ุง ุงู„ููƒุฑูŠ ููŠ ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุดุฑุนยป (ุต/173).
(3) ููŠ ู…ู‚ุงู„ุฉ ู„ู‡ ุจุนู†ูˆุงู† ยซู‚ุฑุงุกุฉ ููŠ ุดุฎุตูŠุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ยป ุจุฌุฑูŠุฏุฉ ยซุงู„ุฏุณุชูˆุฑยป ุงู„ุฃุฑุฏู†ูŠุฉ (ุจุชุงุฑูŠุฎ 25/ 2/2010 ู…ุŒ ุงู„ุนุฏุฏ: 15309).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 496)

ูˆุตุงุญุจู‡ (ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ูƒุฑุฏูŠู‘ู) ูŠุนุชุจุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ุงู„ุขุญุงุฏ ุธู†ู‘ููŠุฉ ุงู„ุตู‘ูุฏูˆุฑู ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ู„ุง ูŠูุญุชุฌู‘ู ุจู…ุซู„ู‡ุง ููŠ ุนู‚ูŠุฏุฉู ูˆู„ุง ุฃุตู„ู ู…ู† ุฃุตูˆู„ู ุงู„ุนุจุงุฏุงุช(1)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุณุญุจู‡ ุนู„ู‰ ุขุญุงุฏ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยปุŒ ูู„ุง ุญุฑุฌูŽ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฑุฏู‘ูŽู‡ุง ู„ุฎู„ู„ู ูŠุฑุงู‡ ููŠ ู…ุชูˆู†ู‡ุง(2).
ูู„ู‚ุฏ ุชุญุฐู„ู‚ูŽ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุนุงูˆูŠ ู…ูŽู† ู„ู… ูŠุดูู…ู‘ูŽ ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู„ู… ูŠุฏุฑู ู…ุง ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุŒ ูŠุชูˆูƒู‘ูŽุค ุนู„ู‰ ุฃุฎุทุงุกู ูˆู‚ุน ููŠู‡ุง ุจุนุถ ุฃุฑุจุงุจู ุงู„ูƒู„ุงู…ูุŒ ููŠูุจุนุซุฑูŽู‡ุง ููŠ ุฃูˆุฑุงู‚ ุชูุฒุฑูŠ ุจุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุญูŽู…ู„ุชูู‡ุŒ ุฅุฑุงุญุฉู‹ ู…ู†ู‡ ู„ุถู…ูŠุฑูู‡ ู…ูู† ู„ูˆู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุบู…ุฒูู‡ ุตุญุงุญูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽู†ุŒ ูˆู„ุณุงู†ู ุญุงู„ูู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุฏ ุณูุจู‚ุช ููŠ ู‡ุฐุง ู…ูู† ุฑุฌุงู„ุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ูุณู‡ู…!
ุชุฑู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงู†ุชูƒุงุณ ุงู„ู…ู†ู‡ุฌูŠู‘ู ู…ุงุซู„ู‹ุง ููŠ ุฏุนูˆู‰ ุงู„ุนู„ู…ุงู†ูŠู‘ููŠู† ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูƒุญุงู„ู (ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠ) ุญูŠู† ุณูŽูˆู‘ูŽุบูŽ ุฑูุถูŽู‡ ู„ูƒุซูŠุฑู ู…ู† ุงู„ุตู‘ูุญุงุญู ููŠ ุฌู…ู„ุฉู ูˆุงุญุฏุฉู: ยซุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุจุงุนุชุฑุงูู ูƒู„ู‘ู ุงู„ู‚ุฏู…ุงุกู -ุจุงุณุชุซู†ุงุกู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑูŠู‘ูŽุฉ- ุชููŠุฏ ุงู„ุธู‘ูŽู† ูˆู„ุง ุชููŠุฏ ุงู„ูŠูŽู‚ูŠู†ยป!(3)
ูˆู„ุนู„ู‘ูŽูƒ ุจุนุฏ ุฃู† ุนุงูŠูŽู†ุช ุชู„ูƒ ุงู„ุฌุฑุฃุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตูˆุต ุงู„ู†ู‘ูŽุจูˆูŠู‘ูŽุฉ ุจุงู„ุฅุจุทุงู„ ุจุฏุนูˆู‰ ุงุญุชู…ุงู„ู‡ุง ู„ู„ูƒุฐุจุŒ ุนู„ู…ุชูŽ ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู‡ูŠุฏู ู„ูƒุชุงุจู‡ ยซุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุญุฏูŠุซยป ุจุงู„ูƒู„ุงู…ู ุนู† ุญูุฌูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุฅูุงุฏุชู‡ุง ู„ู„ุนู„ู… ุจุดุฑุทูู‡!
ูˆุจู‡ุฐุง ุชุธู‡ุฑ ุฃู‡ู…ูŠู‘ูŽุฉ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุชู‚ุฑูŠุฑ ู…ูŽูุงุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุญุงุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุดู‘ูุฑูˆุน ููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุจ ุนู† ุฃูุฑุงุฏู‡ุงุŒ ุฅุฐู’ ุฃู†ู‘ูŽ ุฅุจุทุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠุนุชู…ุฏู‡ ุงู„ู…ุนุงุตุฑูˆู† ููŠ ุฑุฏู‘ู ุตูุญุงุญ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูƒููŠู„ูŒ ุจุชุถูŠูŠู‚ ู…ุณุงู„ูƒ ุงู„ุงุนุชุฏุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุฆูŠู‘ูŽุงุช ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุชู†ุฏุฑุฌ ุชุญุชู‡ุŒ ูˆุฅู…ุณุงูƒ ุญูุฌูŽุฒู‡ู… ุนู† ุงู‚ุชุญุงู…ู ุงู„ุญูู…ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูˆูŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠู.
ูู†ู‚ูˆู„ ู…ุณุชุนูŠู†ูŠู† ุจุชูˆููŠู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุณุฏูŠุฏู‡:--------------------------------------------
(1) ยซู†ุญูˆ ุชูุนูŠู„ ู‚ูˆุงุนุฏ ู†ู‚ุฏ ู…ุชู† ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต/35).
(2) ยซู†ุญูˆ ุชูุนูŠู„ ู‚ูˆุงุนุฏ ู†ู‚ุฏ ู…ุชู† ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต/44).
(3) ยซุชุญุฏูŠุซ ุงู„ููƒุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠยป ู„ู„ุดุฑููŠ (ุต/32).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 497)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽุจุญุซ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„
ู…ุฃุฒูู‚ ุจุนุถ ุงู„ู…ูุชูƒู„ู‘ูู…ูŠู† ููŠ ุชุตู†ูŠู ุงู„ุขุญุงุฏ ู…ู† ุญูŠุซ ู…ุฑุชุจุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุตุฏูŠู‚
ู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ุนู„ูŠูƒ ุขู†ูู‹ุง ู…ู† ุฏุนุงูˆู‰ ุญูƒู…ูŠู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃุญุงุฏูŠุซ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยปุŒ ู„ูŠุณุช ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ู†ุชุงุฌ ุณูˆุกู ุงุณุชุนู…ุงู„ ู„ุชุฃุตูŠู„ุงุชู ุงู„ู…ุชูƒู„ู‘ูู…ูŠู† ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูŠู‘ูŽุฉ ูˆุญูุฌู‘ูŽูŠุชู‡ุงุŒ ูˆุฅู‚ุญุงู…ู ู…ุซู„ ู…ุตุทู„ุญ ยซุงู„ุธู†ู‘ูยป ูˆู…ูŽุฑุงุชุจู‡ ููŠ ุนู„ู…ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃูˆ ุงู„ุฃุตูˆู„ูุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ู ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุขุญุงุฏูุŒ ูƒุซูุฑ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูุชูƒู„ู‘ูู…ูŠู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุดุงุนูŽ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ู ูˆุงู„ุฃุตูˆู„.
ูˆู‚ุฏ ุชู…ูƒู‘ูŽู† ู…ูŽู† ุงุณุชู‡ูˆุชู‡ ู†ูŽุฒุบุงุช ุงู„ุชู‘ูŽู…ุนู‚ูู„ู ู…ู† ุจุนุถ ุฏูุนุงุฉ ุชุฌุฏูŠุฏู ุงู„ุชู‘ูุฑุงุซูุŒ ุฃู† ูŠูˆุฌูุฏูŽ ู…ุฏุงุฎูู„ ุจุชู‚ุฑูŠุฑุงุช ุงู„ู…ุชูƒู„ู‘ูู…ูŠู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุขุญุงุฏ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุชู‘ูŽุตุฏูŠู‚ุŒ ูุชุณู„ู‘ูŽู„ูˆุง ู…ู† ุฎูู„ุงู„ู ุซุบุฑุงุชู‡ุง ู„ููˆุงุฐู‹ุงุŒ ู„ูŠู‚ุชู„ุนูˆุง ู…ุง ุงุณุชุทุงุนูˆุง ู…ูู† ุบูุฑุงุณู ุงู„ุณู‘ูู†ุฉุ› ุญุชู‘ูŽู‰ ุจู„ุบุชู ุงู„ู‚ูุญุฉ ุจุจุนุถูู‡ู… ุฃู† ูŠูุนู„ู†ูŽ ุฅู†ูƒุงุฑูŽ ุงู„ุขุญุงุฏู ุฌู…ู„ุฉู‹ุŒ ู…ูุนุชูŽู„ู‹ู‘ุง ุจู†ูุณู ู…ุง ุฃุตูŽู„ู‘ูŽู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุชูƒู„ู‘ูู…ูŠู† ู…ู† ุธู†ู‘ููŠุชูู‡ุงุŒ ู…ุง ุฏูู…ู†ุง ู‚ุฏ ุฃูู…ุฑู†ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุงู„ุนู„ู…ู ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุŒ ู„ุง ุจุงู„ุธู‘ูŽู† ูˆุงู„ุนู…ู„ู ุจู…ุง ุงุญุชู…ู„ูŽ ุงู„ูƒุฐุจ ููŠ ู†ูุณูู‡ุŒ ููŠุดู…ู„ู ุงู„ูุฑูˆุน ุฃูŠุถู‹ุง(1).--------------------------------------------
(1) ุงุชู‘ูุจุงุน ุงู„ุธู‘ูŽู† ุงู„ู…ุฑุฌูˆุญู ุงู„ุฎุงู„ูŠ ุนู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฐู…ู‡ุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุซู„ู‹ุง: {ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ุฏูŽูƒูู… ู…ู‘ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ููŽุชูุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ู ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู† ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุชูŽุฎู’ุฑูุตููˆู†ูŽ (148) ู‚ูู„ู’ ููŽู„ูู„ู‘ู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉู}ุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ุงุชู‘ูŽุจุงุน ุงู„ุธู‘ูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌุญ ุงู„ู…ุณุชู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุนู„ู…: ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุธู† ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงุชู‘ูุจุงุน ู„ู„ุนู„ู… ููŠ ุญู‚ูŠู‚ู‡ุ› ูุฅู† ุชุฑุฌูŠุญ ุธู† ุนู„ู‰ ุธู† ู„ุง ุจุฏู ู„ู‡ ู…ู† ุฏู„ูŠู„ุŒ ููŠูƒูˆู† ุชุฑุฌูŠุญู‡ ู…ุณุชู†ุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ุนู„ู… ูˆุฏู„ูŠู„ุŒ ูุงุชุจุงุนู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุธู† ุงู„ุฑุงุฌุญ ุงุชุจุงุนูŒ ู„ู…ุง ุนูู„ู… ุฑุฌุญุงู†ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุงุชุจุงุน ู„ุฃุญุณู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ูŠู†ุŒ ููŠุฏุฎู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽู‡ู}.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 498)

ู„ู‚ุฏ ุงุณุชุดุนุฑูŽ ุงู„ู…ูุชูƒู„ู‘ูู…ุฉ ุญุฌู…ูŽ ุงู„ู…ุฃุฒู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุญูˆุตุฑูˆุง ููŠู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ูู† ู…ูŽุฑุงุชุจ ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉุŒ ูุงู†ุจุนุซูŽ ุฃูุฐุงุฐู ุฃุตูˆู„ูŠู‘ููŠู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ูุญุงูˆู„ุฉู ุณูŽุฏู‘ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู‘ูุบูˆุฑุŒ ูู„ู… ูŠุฌุฏูˆุง ุฃู…ุชู†ูŽ ู…ูู† ุงุณุชุนู…ุงู„ู ุฏู„ูŠู„ ยซู‚ุทุนูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุนูŽู…ู„ยป ู„ู„ุฑุฏู‘ู ุนู„ู‰ ู…ูู†ูƒุฑูŠ ุญุฌูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุขุญุงุฏ ุจุฅุทู„ุงู‚ุŒ ุจุงู„ุชู‘ูŽุณู„ูŠู… ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุธู†ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ูŽูุงุฏูุŒ ู„ูƒู†ู’ ู…ุน ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจู‚ุทุนูŠู‘ูŽุฉู ูˆุฌูˆุจู ุงู„ุฃุฎุฐู ุจู‡ุงุŒ ุงุณุชู†ุงุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ูŠู† ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูŠูุตู‘ูู„ ููŠู‡ู…ุง ุงู„ุฌููˆูŠู†ูŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‚ูˆู„:
ยซุฃุญุฏู‡ู…ุง: ูŠุณุชู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฑู ู…ูุชูˆุงุชุฑู ู„ุง ูŠูŽุชู…ุงุฑู‰ ููŠู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฌุงุญุฏูŒุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุฏุฑุคู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุนุงู†ุฏุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽุง ู†ุนู„ู… ุจุงุถุทุฑุงุฑู ู…ูู† ุนู‚ูˆู„ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูุฑุณู„ ุงู„ุฑู‘ูุณู„ุŒ ูˆูŠูุญู…ู‘ูู„ู‡ู… ุชุจู„ูŠุบ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆุชูุงุตูŠู„ ุงู„ุญู„ุงู„ู ูˆุงู„ุญุฑุงู…ูุŒ ูˆุฑุจู‘ูŽู…ุง ูƒุงู† ูŠูุตุญุจู‡ู… ุงู„ูƒูุชูุจ.
ูˆูƒุงู† ู†ู‚ู„ูู‡ู… ุฃูˆุงู…ุฑูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุขุญุงุฏุŒ ูˆู„ู… ุชูƒูู† ุงู„ุนุตู…ุฉ ู„ุงุฒู…ุฉู‹ ู„ู‡ู…ุŒ ููƒุงู† ุฎุจุฑูู‡ู… ููŠ ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ุธู‘ูู†ูˆู†ุŒ ูˆุฌุฑู‰ ู‡ุฐุง ู…ูŽู‚ุทูˆุนู‹ุง ุจู‡ ู…ูุชูˆุงุชุฑู‹ุง ู„ุง ุงู†ุฏูุงุน ู„ู‡ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุฏูุน ุงู„ุชู‘ูŽูˆุงุชุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏูุน ุงู„ู…ูุชูˆุงุชุฑ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุจุงู‡ุชูŒุŒ ูู‡ุฐุง ุฃุญุฏู ุงู„ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒูŠู†.
ูˆุงู„ู…ุณู„ูƒ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ู…ูุณุชูŽู†ูุฏูŒ ุฅู„ู‰ ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฅุฌู…ุงุนู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุจุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุขุญุงุฏ ู…ู†ู‚ูˆู„ ู…ูุชูˆุงุชุฑู‹ุง .. ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุนุชู…ุฏ ููŠ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุนู„ู… ุจุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏยป(1).
ุจู‡ุฐุง ุชู…ูƒู‘ูŽู† ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ุชูƒู„ู‘ูู…ูŠู†ูŽ ู…ูู† ุงู„ุงู†ูุตุงู„ู ุนู† ุงู„ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุฃูˆุฑุฏู‡ุง ู…ูู†ูƒุฑูˆ ุงู„ุขุญุงุฏ ู„ุธู†ู‘ููŠูŽุชูู‡(2).
ุบูŠุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑูŽ ุนู„ู‰ ุงุณุชุนู…ุงู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ู ยซู‚ุทุนูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุนู…ู„ูยป ู…ุน ูˆุงู‚ุนูŠู‘ูŽุชู‡ุŒ ูŠุญุตูุฑ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌูŽ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏู ููŠ ุงู„ูุฑูˆุน ุงู„ุนูŽู…ู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุฃุตูˆู„ู ุงู„ุนู‚ุฏูŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุนู„ู…ูŠู‘ูŽุฉ! ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุณูŽู„ู‘ูŽู… ุจู‡ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑูŠ ุงู„ู…ุชูƒู„ู‘ูู…ูŠู†(3)ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูŠูŽุณุนู ู…ู† ูุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŠู†--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุจุฑู‡ุงู† ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (1/ 228).
(2) ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ู…ุนุชู…ุฏยป ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุจุตุฑูŠ (2/ 98)ุŒ ูˆ ยซุงู„ู…ุณุชุตูู‰ยป ู„ู„ุบุฒุงู„ูŠ (ุต/116)ุŒ ูˆ ยซุงู„ุฅุญูƒุงู…ยป ู„ู„ุขู…ุฏูŠ (2/ 52).
(3) ุงู†ุธุฑ ยซุฅุดูƒุงู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ุทุน ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู†ยป ู„ุฃูŠู…ู† ุตุงู„ุญุŒ ุจุญุซ ู…ู†ุดูˆุฑ ุจู…ุฌู„ุฉ ยซุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ุนุงุตุฑยป (ุงู„ุนุฏุฏ:117ุŒ ุต/36).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 499)

ุงู„ุฃุญูƒุงู…ู ูˆุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ููŠ ุญุฌูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุขุญุงุฏู ุฃู† ูŠูู…ุงุฑูŠูŽ ู‡ุคู„ุงุกูุŒ ู„ุฎูุงุก ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุชู‘ูŽูุฑูŠู‚ุ› ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุชุธู„ู‘ู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฎุจุฑูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุนูŽู‚ุฏูŠู‘ูŽุฉ ู…ูุณุชุจุงุญุฉูŽ ุงู„ุญูู…ู‰ ู…ูู† ู‚ูุจู„ ูƒู„ู‘ู ู…ูŽู† ู„ู… ุชููˆุงูู‚ ู‡ูˆู‰ ุทุงุฆูุชูู‡.
ูู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุฃุนุฏู„ูŽ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ููŠ ุญูƒู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุญุงุฏ ุงู„ุตู‘ูุญุงุญุŒ ูˆุฃู‚ุทุนูŽู‡ุง ู„ุฏุงุจุฑู ูƒู„ู‘ู ู…ูุนุชูŽุฏู ุนู„ู‰ ุซูˆุงุจุชู ุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ูˆุฃู…ู†ุนูŽู‡ุง ู„ุชูŽุณู„ู‘ูู„ ุงู„ู…ูุชุทูู‘ูู„ูŠู† ุฅู„ู‰ ุฑูŠุงุถู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†: ู…ุง ู‚ุฑู‘ูŽุฑู‡ ุฌู…ุนูŒ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ูู† ุชู‚ุนูŠุฏู ุนุฏู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ูŠูู‚ุถู‰ ููŠู‡ ุจุงู„ุชู‘ูŽูุตูŠู„ุŒ ูˆูŠูู†ู‡ู‰ ููŠู‡ ุนู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู…ูŠู…ูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุงู„ุชู‘ูŽุฃูƒูŠุฏู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุญุงุฏ ู‚ุฏ ูŠูููŠุฏ ุงู„ุนู„ู…ูŽ ููŠ ุญุงู„ุงุชูุŒ ู…ูุณุชู†ุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ ยซุงู„ู‚ุฑุงุฆู†ูยป ุงู„ู…ู„ุชูู‘ูŽุฉู ุจุงู„ุฃุฎุจุงุฑูุŒ ูˆุฅู„ู‰ ยซุฏู„ูŠู„ ุงู„ุญูุธู ุงู„ุฅู„ู‡ูŠู‘ูยป(1)ุŒ ูˆุจู‡ู…ุง ุญูŽูƒูŽู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉู ู…ุง ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ู…ู† ุฃุฎุจุงุฑ ุจุงู„ุนู„ู…ู.
ูˆุชูุตูŠู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŠุญ ูŠุฃุชูŠ ุชุจุงุนู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุจุงุญุซ ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ูŠุฉ.--------------------------------------------
(1) ุณูŠุฃุชูŠ ุชูุตูŠู„ ุงู„ูƒู„ุงู…ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ ุงู„ุฃุฎูŠุฑู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซู ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 500)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽุจุญุซ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ
ุฏูุน ุฏุนูˆู‰ ุธู†ู‘ููŠุฉ ุงู„ุขุญุงุฏ ุนู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป
ูุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนูŽู…ู‘ูŽู† ู†ูู‰ ุฅูุงุฏุฉูŽ ู…ุง ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ู„ู„ุนู„ู…ู ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุตุฑูŠู†ุŒ ููŠูู…ูŽู‡ู‘ูŽุฏ ู„ู„ุฌูˆุงุจู ุนู†ู‡ ุจุงู„ุชู‘ูŽู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉู ู…ูŽุทุงู„ุจ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 501)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„
ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ู…ุง ูŠููŠุฏูู‡ ุฎุจุฑู ุงู„ูˆุงุญุฏู ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉู ุฃุทุฑุงูู ูˆุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ ููŠ ุฐู„ูƒ
ุงุฎุชู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ููŠ ู…ุง ูŠููŠุฏูู‡ ุฎุจุฑู ุงู„ูˆุงุญุฏู ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉู ุฃุทุฑุงูู:
ุทุฑููŒ ู…ูู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู…ู ูˆู†ุญูˆู‡ูู…: ู…ูู…ู‘ูŽู† ู‡ูˆ ุจุนูŠุฏูŒ ุนู† ู…ุนุฑูุฉู ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุฃู‡ู„ูู‡ุŒ ู„ุง ูŠูู…ูŠู‘ูุฒ ุจูŠู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ูˆุงู„ุถู‘ูŽุนูŠูุŒ ููŠุดูƒู‘ู ููŠ ุตุญู‘ูŽุฉู ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู‚ุทุน ุจู‡ุงุŒ ู…ุน ูƒูˆู†ูู‡ุง ู…ุนู„ูˆู…ุฉู‹ ู…ู‚ุทูˆุนู‹ุง ุจู‡ุง ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ุŒ ููŠุญูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ู‘ู ุจุงู„ุธู‘ูŽู†ูŠู‘ูŽุฉ ู…ุง ุนุฏุง ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑ(1).
ูุจู‡ุคู„ุงุก ุชุฃุซู‘ูŽุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠ ููŠ ุฑูŽุฏู‘ูู‡ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญ.
ูˆุทุฑู ุขุฎุฑ: ู…ู…ู‘ูŽู† ูŠุฏู‘ูŽุนูŠ ุงุชู‘ูุจุงุนูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู‡: ูƒู„ู‘ูŽู…ุง ูˆูŽุฌุฏ ู„ูุธู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซู ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุซู‚ุฉุŒ ุฃูˆ ุฑุฃู‰ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุจุฅุณู†ุงุฏู ุธุงู‡ุฑูู‡ ุงู„ุตู‘ูุญุฉ: ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฌู†ุณู ู…ุง ุฌูŽุฒู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุตุญู‘ูŽุชู‡ุŒ ุญุชู‰ู‘ูŽ ุฅุฐุง ุนุงุฑูŽุถ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŽ ุงู„ู…ุนุฑูˆููŽุŒ ุฃุฎุฐูŽ ูŠุชูƒูŽู„ู‘ูŽู ู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ุจุงุฑุฏุฉุŒ ุฃูˆ ูŠุฌุนู„ู‡ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ู„ู‡ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซู ูŠูŽุนุฑููˆู† ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุบูŽู„ุท(2).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ู…ุนุชู…ุฏยป ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุจุตุฑูŠ (2/ 92).
(2) ุงู†ุธุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุณูŠู… ููŠ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (13/ 353).
ูˆูŠู„ุงุญุธ ููŠ ูˆุตูู ุงุจู† ุชูŠู…ูŠู‘ูŽุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุจุงุนุชู‚ุงุฏู ุงู„ู‚ุทุนู ุจูƒู„ู‘ู ุขุญุงุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุซู‘ูู‚ุฉุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูˆุตูู‡ู… ุจุณูˆุกู ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ู… ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุชุฌุงุฒูˆู‡ู… ู„ู„ุญุฏู‘ู ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ ููŠู‡ุง ู„ูุฑุทู ุฌู‡ู„ู‡ู… ุจู…ู†ุฒู„ุชูู‡ุง ุงู„ู…ูุณุชุญู‚ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูู„ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ูŠู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ.
ูˆูู…ู† ู‡ู†ุง ูŠุธู‡ุฑ ุบู„ุท ุนุฏุฏู ู…ู† ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠู‘ููŠู† ููŠ ู†ุณุจุฉู ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจุฅูุงุฏุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุญุฏู ู„ู„ู‚ุทุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑุŒ ูˆู†ุจุฒูู‡ูู… ููˆู‚ ุฐู„ูƒ ุจู€ ยซุงู„ุญุดูˆูŠู‘ูŽุฉยป ู„ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุชุฑุงู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌููˆูŠู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุจุฑู‡ุงู†ยป (1/ 231) -ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡-ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู†ุงุชุฌ ุนู† ุชูˆู‡ู‘ูู…ูู‡ ู…ู† ุจุนุถ ุนุจุงุฑุงุช ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซูŠู†ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูŠุญูƒู…ูˆู† ู„ู„ุขุญุงุฏ ุจุงู„ุนู„ู…ู ุงูƒุชูุงุกู‹ ุจุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุชุฏู‚ูŠู‚ ููŠ ุจุงุทู† ุนูู„ู„ู‡ุง ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑ ููŠ ู…ูุนุงุฑุถุงุช ุฐู„ูƒ.
ู‡ุฐุง ูุถู„ู‹ุง ุนู…ู‘ูŽู† ูŠุบู„ูุท ุนู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ุจู†ุณุจุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ู ุฅู„ูŠู‡! ูƒู…ุง ุชูŽุฑุงู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุขู…ุฏูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ุฅุญูƒุงู…ยป (2/ 32)ุŒ ูˆุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ยซุงู„ุนูุฏุฉยป (3/ 900 - 901) ุฃู†ู‘ูŽ ุฅู…ุงู…ูŽู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุจุงู„ุนู„ู…ู ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุชูู„ู‚ูŠู‘ูŽ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ุŒ ุฃูˆ ุงุญุชูู‘ูŽ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ู…ุง ูŠููŠุฏู‡ ุฐู„ูƒ.

ูˆู‚ุฏ ุฃุบู„ุธูŽ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ูŠู‘ูู… ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ููŠ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠู‘ููŠู† ู„ุฃุฌู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉ ุงู„ู…ุบู„ูˆุทุฉูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ู‚ุงู„: ยซูƒุฐุจ ุจุนุถ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠู‘ููŠู† ูƒุฐุจู‹ุง ุตุฑูŠุญู‹ุง ู„ู… ูŠู‚ู„ู‡ ุฃุญุฏ ู‚ุทู‘ูุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุชูŠู† ุนู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูŠููŠุฏ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุฑูŠู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุทู‘ูŽุฑุฏ ุนู†ุฏู‡ู… ููŠ ูƒู„ู‘ู ุฎุจุฑ! .. ููŠุง ู„ูู„ู‡ ุงู„ุนุฌุจ! ูƒูŠู ู„ุง ูŠูŽุณุชุญูŠ ุงู„ุนุงู‚ู„ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฑุฉ ุจุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŸ! ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุนุฐุฑ ู‡ุฐุง ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ุฃู†ู‡ู… ูŠุณุชุฌูŠุฒูˆู† ู†ู‚ู„ูŽ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจู„ุงุฒู… ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ูู…ุŒ ูˆูŠุฌุนู„ูˆู† ู„ุงุฒู… ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ููŠ ุงุตุทู„ุงุญู‡ู… ู…ุฐู‡ุจู‹ุงยปุ› ุงู†ุธุฑ ยซู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉยป (ุต/615).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 503)

ูˆุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ ููŠ ู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจู ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ู…ูู† ุงู„ู…ูุชู‚ุฏู‘ูู…ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ู ู„ู„ุดู‘ูŽุฑุน ูˆุงู„ุนู‚ู„: ุฃู†ู‘ูŽ ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุซู‘ูู‚ุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฎุงู„ูŠู‹ุง ู…ู† ุฃูŠู‘ู ู‚ุฑูŠู†ุฉู ุฌุงุจุฑุฉู ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุบูŽู„ุทู ููŠู‡ุŒ ุจู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ู…ูููŠุฏู‹ุง ู„ู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ู…ู† ุญูŠุซู ู‡ูˆุŒ ู‚ุจู„ูŽ ุงู†ุถู…ุงู… ุงู„ู‚ุฑุงุฆู†ู ุงู„ู…ูู‚ูˆูŠู‘ูŽุฉ ุฅู„ูŠู‡(1)ุ› ูƒุชู„ู‚ู‘ููŠู‡ ู…ูู† ู‚ูุจู„ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆุงุณุชูุงุถุชูู‡ุŒ ุฃูˆ ุชุณู„ุณู„ูู‡ ุจุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุญููู‘ูŽุงุธ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุฆู†ุŒ ู‚ุฏุฑูŽ ู…ุง ูŠูƒููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธุฑูŽ ููŠู‡ุง ู„ู„ุชู‘ูŽุณู„ูŠู… ุจูƒูˆู†ูู‡ ุตุงุฏุฑู‹ุง ุนู† ุงู„ู…ูุฎุจูุฑ ุจู‡ุŒ ููŠุฑุชู‚ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฅู„ู‰ ู…ุฑุชุจุฉู ุงู„ุนู„ู…ู ุจู‡(2).
ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุฆู†ุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู† ุงู„ู…ุงุฒูŽุฑูŠู‘ู (ุช 536 ู‡ู€) ู„ุง ูŠูŽุฑุงู‡ุง ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠูุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุนุจุงุฑุฉู--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ู†ูƒุช ุงู„ูˆููŠุฉยป ู„ู„ุจู‚ุงุนูŠ (1/ 176).
(2) ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡ยป (1/ 278)ุŒ ูˆ ยซู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„ ุดุฑุญ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ูˆุตูˆู„ยป (ุต/257 - 258)ุŒ ูˆ ยซุงู„ู…ุฎุชุตุฑ ู„ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ - ุจุดุฑุญ ุงู„ุฃุตูู‡ุงู†ูŠยป (1/ 645)ุŒ ูˆ ยซุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑยป (1/ 260 - 263)ุŒ ูˆ ยซุงู„ุฅุญูƒุงู…ยป ู„ู„ุขู…ุฏูŠ (2/ 32)ุŒ ูˆ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (13/ 351)ุŒ ูˆ ยซู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉยป (ุต/456 - 459)ุŒ ูˆ ยซุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ยป (ุต/138).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 504)

ุชุถุจุทู‡ุง(1)ุŒ ููŠูู…ูƒู† ุฃู† ูŠูู‚ุงุฑูŽุจ ุชุนุฑูŠูู‡ุง ุจุฃู† ูŠูู‚ุงู„: ยซู‡ูŠ ู…ุง ู„ุง ูŠูŽุจู‚ู‰ ู…ุนู‡ุง ุงุญุชู…ุงู„ูŒุŒ ูˆุชุณูƒูู† ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุนู†ุฏู‡ุงุŒ ู…ุซู„ ุณูƒูˆู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑู ุงู„ู…ูุชูˆุงุชุฑ ุฃูˆ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู†ู‡ยป(2).
ูˆู…ู…ู‘ูŽุง ูŠุญู‚ู‘ูู‚ ุฃู†ู‘ูŽ ุฎุจุฑูŽ ุงู„ูˆุงุญุฏูŽ ุงู„ูˆุงุฌุจูŽ ู‚ูŽุจูˆู„ูู‡ ูŠููˆุฌุจู ุงู„ุนู„ู…ูŽ: ู‚ูŠุงู…ู ุงู„ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู‚ูˆูŠู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ู†ุณุฎูู‡ ู„ู„ู…ูŽู‚ุทูˆุน ุจู‡ุŒ ูู…ูŽุดู‡ูˆุฑูŒ ุฑุฌูˆุนู ุฃู‡ู„ ู‚ุจุงุก ุนู† ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠูŽุนู„ู…ูˆู†ู‡ุง ุถุฑูˆุฑุฉู‹ ู…ู† ุฏูŠู† ุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฎุจุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅุฑุงู‚ุฉู ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆู†ุญูˆ ูƒุฐู„ูƒุŒ ยซูุฅุฐุง ู‚ูŠู„: ุงู„ุฎุจุฑู ู‡ู†ุงูƒ ุฃูุงุฏูŽู‡ู… ุงู„ุนู„ู… ุจู‚ุฑุงุฆู† ุงุญุชูŽูู‘ูŽุช ุจู‡ุŒ ู‚ูŠู„: ูู‚ุฏ ุณู„ู‘ูŽู…ุชู… ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฒุงุน ู„ูŠุณ ููŠ ู…ูุฌุฑู‘ูŽุฏ ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ุจู„ ููŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ูŠูููŠุฏ ุงู„ุนู„ู…ยป(3).
ูˆู…ูู† ุฃุญุณู†ู ู…ุง ูŠูู…ูŽุซู‘ูŽู„ ุจู‡ ู„ู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ุฉู ุนู„ู‰ ู…ูŽุนู‚ูˆู„ูŠู‘ูŽุฉู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ: ู…ุง ู…ุซู‘ูŽู„ ุจู‡ ุงู„ุขู…ุฏูŠู‘ู ู…ู† ุฌูู‡ุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุน: ุฃู†ู’ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุฌูˆุงุฑ ุฅู†ุณุงู† ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุงู„ุญุงู…ู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงู†ุชู‡ุช ู…ุฏู‘ูŽุฉ ุญู…ู„ู‡ุงุŒ ูุณู…ุน ุงู„ุทู‘ูŽู„ู‚ ู…ู† ูˆุฑุงุก ุงู„ุฌุฏุงุฑุŒ ูˆุถุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูˆุงู† ุญูˆู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู…ู„ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณู…ุน ุตุฑุงุฎ ุงู„ุทู‘ููู„ุŒ ูˆุฎุฑุฌ ู†ุณูˆุฉูŒ ูŠู‚ู„ู†: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุฏ ูˆู„ุฏุชุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠุณุชุฑูŠุจ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุญุตู„ ู„ู‡ ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ูƒุงุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงุจุฑุฉ(4).
ูˆุชูุฑูŠุนู‹ุง ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃุตูŠู„ุŒ ู†ุณุฃู„ ุณุคุงู„ู‹ุง ูŠุชู‘ูŽุถุญ ุจู‡ ุงู„ู…ูุฑุงุฏุŒ ูู†ู‚ูˆู„:
ู‡ู„ ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ุชู‘ูŽุจูุน ุฃู† ูŠูŽุญู„ููŽ -ู…ุซู„ู‹ุง- ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ: ยซุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุงู„ู†ู‘ููŠุงุชูยป ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ(5)
ูุฅู† ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุ› ูู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ุฅูุงุฏุฉ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุญูŽู„ูŽู ุนู„ู‰ ู…ุง ุฌูŽุฒู… ุจู‡.--------------------------------------------
(1) ยซุฅูŠุถุงุญ ุงู„ู…ุญุตูˆู„ยป ู„ู„ู…ุงุฒุฑูŠ (ุต/434).
(2) ยซุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุทยป ู„ู„ุฒุฑูƒุดูŠ (6/ 138).
(3) ยซุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป ู„ุขู„ ุชูŠู…ูŠุฉ (ุต/247).
(4) ยซุงู„ุฅุญูƒุงู… ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ยป ู„ู„ุขู…ุฏูŠ (2/ 37).
(5) ูŠู‚ูˆู„ ุชู‚ูŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠู‘ูŽุฉ: ยซู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุงู„ู†ู‘ููŠุงุชยป ู‡ูˆ ู…ู…ู‘ูŽุง ุชู„ู‚ู‘ูŽุงู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู‚ูŽุจูˆู„ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุตุฏูŠู‚ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ููŠ ุฃุตู„ู‡ ู…ุชูˆุงุชุฑู‹ุงุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู† ุบุฑุงุฆุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญุŒ ู„ูƒู† ู„ู…ู‘ูŽุง ุชู„ู‚ู‘ูŽูˆู‡ ุจุงู„ู‚ูŽุจูˆู„ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุตุฏูŠู‚ ุตุงุฑ ู…ู‚ุทูˆุนู‹ุง ุจุตุญู‘ูŽุชู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุชู„ู‚ู‘ูŽูˆู‡ุง ุจุงู„ู‚ูŽุจูˆู„ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุตุฏูŠู‚ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ุง ูˆุตูŠุฉ ู„ูˆุงุฑุซ)ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ุชู„ู‚ู‘ูŽุชู‡ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ุจุงู„ู‚ูŽุจูˆู„ ูˆุงู„ุนูŽู…ู„ ุจู…ูˆุฌุจูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู† ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 505)

ูˆุฅู† ู‚ุงู„: ู„ุง! ูู‡ู†ุง ุงู†ุบู„ู‚ูŽ ุนู„ูŠู‡ ูู‡ู…ู ุงู„ุฃุตู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุงุจุชูู†ูŠุช ุนู„ูŠู‡ ู…ูŽุฑุงุชุจ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ.
ุจูŠุงู†ู ุฐู„ูƒ: ุฃู†ู‘ูŽ ยซุงู„ุฎุจุฑูŽ ู„ุง ุชุฃุชูŠู‡ ุงู„ุขูุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ู† ูƒูŽุฐูุจู ุงู„ู…ูุฎุจุฑ ุนู…ุฏู‹ุง ุฃูˆ ู…ู† ุฌู‡ุฉู ุฎุทุฆูู‡ยป(1)ุŒ ูุฅุซุจุงุช ุงู„ู‚ุทุนูŠู‘ูŽุฉ ุฃูˆ ู†ููŠูู‡ุง ุนู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู…ุฏุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงุญุชู…ุงู„ ูˆุฌูˆุฏ ุชู„ูƒ ุงู„ุขูุฉู ู…ู† ุนุฏู…ู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ุฏุงู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ุบูŠุฑ ู…ูŽุนุตูˆู… ู…ู† ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ุŒ ุชุฃุชูŠ ุจุนุถ ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ู…ูŽุถู…ูˆู…ุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฎุจุฑูู‡ุŒ ูุชูุฒูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ู…ูู† ุงู„ุฃุฐู‡ุงู† ูˆุชูู„ุบูŠู‡.
ูˆู…ุง ุฏุงู…ูŽุช ู‚ุฑุงุฆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุตุญูŠุญ ู…ูููŠุฏุฉู‹ ู„ู„ุธู†ู‘ู ุนู†ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฌุฑูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฌูู…ู„ุฉุŒ ูƒุฅุชู‚ุงู†ู ุฑููˆุงุฉ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู ูˆุฅู…ุงู…ุชูู‡ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุญุงุตู„ ููŠ ุณูŽู„ุงุณู„ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจุŒ ุฃูˆ ุญุฏูŠุซู ู…ูŽุดู‡ูˆุฑู ุฐูŠ ุทูุฑู‚ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ูุชุจุงูŠู†ุฉุŒ ุณุงู„ู…ุฉู ู…ู† ุฃูŠู‘ู ุนู„ู‘ูŽุฉ: ูุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉูŽ -ูˆุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡- ุชู‚ูˆู… ู…ูŽู‚ุงู… ุฎุจุฑู ุขุฎุฑุ› ุซู…ู‘ูŽ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฒุงูŠุฏ ููŠ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงู‚ุชุฑุงู†ู ุงู„ู‚ุฑุงุฆู†ู ุจุงู„ุฎุจุฑุŒ ุฃูˆ ู‚ูˆู‘ูŽุชูู‡ุง ููŠ ุฐุงุชูู‡ุงุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุญุตูู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ู„ุง ูŠูŽุฑูุฏ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุงููุชุฑุถ ู…ู† ุงุญุชู…ุงู„ ูƒุฐุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ ุฃูˆ ุบู„ุทู‡.
ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ูˆุญุฏูŽู‡ุง ู‚ุฏ ุชููŠุฏ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ุถู…ู‘ูŽ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ุง ุตูŽุญู‘ูŽุช ู†ุณุจุชูู‡ ุจุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุนุฏู„ ุงู„ุถู‘ูŽุงุจุท ุนู† ู…ุซู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู…ุช ุจุฐู„ูƒ ู…ูŽู‚ุงู… ุงู„ุดู‘ูŽูˆุงู‡ุฏ: ุฃูุงุฏูŽุช ุงู„ุนู„ู…ูŽ ู…ูู† ุจุงุจ ุฃูˆู„ู‰(2).
ูˆููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุชู‚ูˆูŠุฉู ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ู„ู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงุทุจูŠ: ยซู„ู„ุงุฌุชู…ุงุนู ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู‘ูŽุฉ ู…ุง ู„ูŠุณ ู„ู„ุงูุชุฑุงู‚ุŒ ูˆู„ุฃุฌู„ูู‡ ุฃูุงุฏ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุงุชุฑ ุงู„ู‚ุทุนูŽุŒ ูˆู‡ุฐุง ู†ูˆุนูŒ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุญูŽุตูŽู„ ู…ู† ุงุณุชู‚ุฑุงุก ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ุฌู…ูˆุนูŒ ูŠููŠุฏ ุงู„ุนู„ู…ุ› ูู‡ูˆ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ ุงู„ู…ูŽุทู„ูˆุจุŒ ูˆุฅุฐุง ุชูƒุงุซูŽุฑุช ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธุฑ ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉุŒ ุนุถู‘ูŽุฏ ุจุนุถูู‡ุง ุจุนุถู‹ุงุŒ ูุตุงุฑุช ุจู…ูŽุฌู…ูˆุนูู‡ุง ู…ููŠุฏุฉู‹ ู„ู„ู‚ุทุนยป(3).--------------------------------------------
(1) 1) ยซุฌูˆุงุจ ุงู„ุงุนุชุฑุงุถุงุช ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉยป ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (ุต/36).
(2) ุงู†ุธุฑ ยซุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆุญุฌูŠุชู‡ยป ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ (ุต/183ุŒ 202)ุŒ ูˆ ยซุงู„ู‚ุทุนูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉยป ู„ู…ุญู…ุฏ ุฏูƒูˆุฑูŠ (ุต/334).
(3) ยซุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุชยป (1/ 30).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 506)

ู„ูƒู† ู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธุฑ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฏู ููŠ ุงุณุชู‚ุฑุงุกู ุงู„ุทู‘ูุฑู‚ ูˆุงู„ุดู‘ูŽูˆุงู‡ุฏุŒ ูˆุฃุญูˆุงู„ู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉ ูˆุงู„ู…ุชูˆู†ุŒ ูƒูŽูŠู’ ูŠุทู‘ูŽู„ูุน ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ุนุงุฆุฏู ู…ูุฌู…ู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุฎุจูุฑุŒ ูˆุจุนุถูู‡ุง ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุฎุจูŽุฑ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุฎุจูŽุฑ ุจูู‡: ูƒุงู† ุงู„ุญููƒู… ุจุงู„ู‚ุทุนูŠู‘ูŽุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุซุงุจุฉู ู„ุง ูŠูุชุฃุชู‘ูŽู‰ ู„ุฃูŠู‘ู ุฃุญุฏูุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ุงุทู‘ูุฑุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ู„ุฌู…ูŠุน ู…ูŽู† ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุฐุงุชู ุงู„ุฎูŽุจุฑ.
ูู„ุง ูŠูุณุชุดูƒูŽู„ -ุฅุฐู†- ุนุฏู…ู ุฅูุงุฏุชู‡ุง ู„ู„ุนู„ู…ู ู„ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุบูŠุฑ ุฐูˆูŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎุตู‘ูŽุต ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู‘ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชูุฏุฑูŽูƒ ุงู„ูƒู„ูŠู‘ูŽุงุช ุจุงุณุชู‚ุฑุงุก ุงู„ุฌุฒุฆูŠู‘ูŽุงุชุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุฆู†ู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุนุงู„ุฌู‡ุง ุงู„ู…ูุญุฏู‘ูุซูˆู† ุญุชู‘ูŽู‰ ุตุงุฑูˆุง ุฃุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจู‡ุง ูˆุฃู‡ู„ูŽู‡ุงุŒ ูู…ุง ู…ูู† ุญุฏูŠุซู ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆุชุฌุฏู ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠู‡ ุญููƒู…ู‹ุง ู…ุน ุฅุญุงุทุฉู ูˆุงุณุนุฉู ุจุงู„ุทู‘ูุฑู‚ุŒ ูˆุทุจู‚ุงุช ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉุŒ ูˆู…ุฏุงุฎู„ ุงู„ูˆูŽู‡ู…ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูƒุงู†ูˆุง ุฃุฏุฑู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจู„ุณุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุญุงู„ูู‡ ยซ1).
ูˆููŠ ู‡ุคู„ุงุก ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู‘ูู…: ยซ .. ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠุนู„ู… ุฐู„ูƒ: ู…ูŽู† ุชุถูŽู„ู‘ูŽุน ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญุฉุŒ ูˆุงุฎุชู„ุทุช ุจู„ุญู…ูู‡ ูˆุฏู…ูู‡ุŒ ูˆุตุงุฑูŽ ู„ู‡ ููŠู‡ุง ู…ู„ูŽูƒุฉุŒ ูˆุตุงุฑูŽ ู„ู‡ ุงุฎุชุตุงุตูŒ ุดุฏูŠุฏูŒ ุจู…ุนุฑูุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉู ุณูŠุฑุฉู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฏูŠูู‡ ููŠู…ุง ูŠุฃู…ุฑ ุจู‡ุŒ ูˆูŠู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŠูุฎุจุฑ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŠูŽุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุญุจู‘ูู‡ ูˆูŠูƒุฑู‡ู‡ุŒ ูˆูŠูŽุดุฑุนู‡ ู„ู„ุฃู…ู‘ูŽุฉุŒ ุจุญูŠุซ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุฎุงู„ูุท ู„ู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูˆุงุญุฏู ู…ู† ุฃุตุญุงุจูู‡ยป(2).
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู† ู†ุญู‰ ุฎู„ุงููŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู‚ุฑู‘ูŽุฑู†ุงู‡ ุตูˆุงุจู‹ุง ู…ูู† ุจุนุถ ุนู„ู…ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉุŒ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุธู‡ุฑ ู…ูู† ูƒู„ุงู…ูู‡ ุงู„ู…ู†ุนู ู…ู† ุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุตุฏูŠู‚ู ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู‚ุตุฏู‡ ู†ููŠ ุงู„ู‚ุทุนูŠู‘ูŽุฉ ุนู† ู‚ุฑุงุฆู† ู…ุนูŠู‘ูŽู†ุฉ ู„ุง ุนู† ูƒู„ู‘ูู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุจุนุถู‡ู… ู‚ุฏ ุงุณุชุจุนุฏูŽ ุชุญู‚ู‘ูู‚ู‡ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ู„ุงู†ุชูุงุก ุงู„ุชู‘ูŽุฌุฑุจุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ูˆุงู‚ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ(3)ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฌู†ุณ ุชุฃุซูŠุฑู‡ุง ู…ูุณู„ู‘ูŽู…ู‹ุง ุนู†ุฏู‡ู…(4)ุ› ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (18/ 69 - 70)ุŒ ูˆ ยซู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉยป (ุต/564).
(2) ยซุงู„ู…ู†ุงุฑ ุงู„ู…ู†ูŠูยป (ุต/44).
(3) ู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจู…ุซู„ู‡ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุณุชุตูู‰ยป (ุต/109).
(4) ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ู‚ุทุนูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉยป (ุต/331).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 507)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽุทู„ุจ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ
ุงุญุชูุงู ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ู…ููŠุฏุฉ ู„ู„ุนู„ู… ุจุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป
ุจุนุฏ ุฃู† ุชู‚ุฑู‘ูŽุฑ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ ููŠ ูƒูˆู†ู ุงู„ุขุญุงุฏ ูŠูููŠุฏ ุงู„ุนู„ู…ูŽ ุจุดุฑุทูู‡ุŒ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูุนู„ูŽู… ุชุจุนู‹ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ู‚ุฏ ุงุญุชููŽ ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ู…ุง ูŠู‚ุทุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธุฑ ููŠู‡ุง ุจุตุฏู‚ูู‡ุงุŒ ูููŠู‡ุง ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ูุฎุฑู‘ูŽุฌุฉ ุจุณูŽู„ุงุณู„ ุฐู‡ุจูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ูุณู„ุณู„ุฉ ุจุญูุฐู‘ูŽุงู‚ู ุงู„ุญููู‘ูŽุงุธูุŒ ูˆุงู„ุนุงู…ู‘ูŽุฉ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู…ุง ู…ูŽุดู‡ูˆุฑูŒุŒ ู‚ุฏ ุฑููˆูŠุช ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ู ุตูŽุญูŠุญ(1)ุŒ ุฑูˆุงู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุตู‘ูŽุงุญุจ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุตู‘ูŽุงุญุจ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠูŽุชูˆุงุทุขุŒ ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู‚ุทุนูŠู‘ูŽ(2).
ูˆู…ุง ู„ู… ูŠุญุชูŽูู‘ูŽ ุจู‡ ุดูŠุกูŒ ู…ูู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ููŠูƒููŠู‡ ุงู†ุฏุฑุงุฌูู‡ ููŠ ู…ุฌู…ูˆุน ู…ุง ุชู„ู‚ู‘ูŽุชู‡ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ุจุงู„ู‚ู‘ูŽุจูˆู„ ู‚ุฑูŠู†ุฉู‹ ู„ู„ุฌูŽุฒู… ุจู‡ุŒ ูุฃูŠู‘ู ู‚ุฑูŠู†ุฉู ุงูุชูุฑุถูŽุชุŒ ูƒุงู† ุชู„ู‚ู‘ููŠ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ู‚ูŽุจูˆู„ุŒ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุฅูŠุฌุงุจู ุงู„ู‚ูŽุทุนู ุจุตุญู‘ูŽุฉ ุงู„ุฎูŽุจุฑุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุนุฏู‘ูŽู‡ุง ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ูู† ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠู‘ููŠู† ุจู…ู†ุฒู„ุฉู ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑ(3).--------------------------------------------
(1) ุงุฏุนู‰ ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุฏุฎู„ยป (ุต/154) ุฃู†ู’ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู† ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุบุฑุงุฆุจ ุงู„ุฃูุฑุงุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฎุงู„ู ู„ูˆุงู‚ุน ุงู„ูƒุชุงุจูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ยซุงู„ู†ู‘ููƒุชยป (1/ 368) ุจุฃู† ููŠู‡ู…ุง ยซู‚ุฏุฑ ู…ุงุฆุชูŠ ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุฌู…ุนู‡ุง ุงู„ุญุงูุธ ุถูŠุงุก ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ ุฌุฒุก ู…ูุฑุฏยป.
(2) ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (18/ 22).
(3) ยซุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุฌุตู‘ูŽุงุต (2/ 83)ุŒ ูˆ ยซุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุทยป ู„ู„ุฒุฑูƒุดูŠ (6/ 119).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 508)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽุทู„ุจ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซ
ุชูŽู„ู‚ู‘ููŠ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉ ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู† ุจุงู„ู‚ูŽุจูˆู„ ู‚ุฑูŠู†ุฉูŒ ุชููŠุฏ ุงู„ุนู„ู…
ุงู„ูุฑุน ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„: ุดูู‡ุฑุฉู ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญ ู„ุชู„ู‚ู‘ููŠ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ุจุงู„ู‚ูŽุจูˆู„.
ุนูุฏู‘ูŽ ุงุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญ ุงุดู‡ุฑ ู…ูŽู† ุฃุนู„ู† ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุจุชู„ู‚ู‘ููŠ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ู„ู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู† ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ ูˆูุตู‘ูŽู„ ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ ุจุฏุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุจู„ ู…ุณุจูˆู‚ู‹ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฌูู‡ุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุนุฑูŠุถ ูˆุงู„ุฅูŠุฌุงุฒ ู…ู† ุฃุตูˆู„ูŠู‘ููŠู† ูˆู…ูุญุฏู‘ูุซูŠู†.
ูุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒูŽุฑูŽ ุฃู‚ุณุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฎุฑู‘ูŽุฌู‡ ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ููŠ ุชุตุงู†ูŠูู‡ู… ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุฑู‘ูุชุจุฉ ู‚ุงู„: ยซู‡ุฐู‡ ุฃู…ู‘ูŽู‡ุงุช ุฃู‚ุณุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุนู„ุงู‡ุง ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ ููŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑู‹ุง: (ุตุญูŠุญ ู…ุชู‘ูŽูู‚ ุนู„ูŠู‡)ุŒ ูŠูุทู„ู‚ูˆู† ุฐู„ูƒ ูˆูŠูŽุนู†ูˆู† ุจู‡ ุงุชู‘ููุงู‚ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ู„ุง ุงุชู‘ููุงู‚ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงุชู‘ููุงู‚ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ุนู„ูŠู‡ ู„ุงุฒู…ูŒ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆุญุงุตู„ูŒ ู…ุนู‡ุŒ ู„ุงุชู‘ููุงู‚ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุชู„ู‚ู‘ููŠ ู…ุง ุงุชู‘ูŽูู‚ุง ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ู‚ูŽุจูˆู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู… ุฌู…ูŠุนูู‡ ู…ู‚ุทูˆุน ุจุตุญู‘ูŽุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุนู„ู… ุงู„ูŠูŽู‚ูŠู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑูŠู‘ู ูˆุงู‚ุนูŒ ุจู‡ ..
ูˆู…ุง ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุฃูˆ ู…ุณู„ู… ู…ู†ุฏุฑุฌูŒ ููŠ ู‚ูŽุจูŠู„ ู…ุง ูŠูู‚ุทุน ุจุตุญู‘ูŽุชู‡ุŒ ู„ุชู„ู‚ู‘ููŠ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ูƒู„ู‘ูŽ ูˆุงุญุฏู ู…ู† ูƒุชุงุจูŠู‡ู…ุง ุจุงู„ู‚ูŽุจูˆู„ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูุตู‘ูŽู„ู†ุงู‡ ู…ู† ุญุงู„ู‡ู…ุง ููŠู…ุง ุณุจู‚ุŒ ุณููˆู‰ ุฃุญุฑู ูŠุณูŠุฑุฉู ุชูƒู„ู‘ูŽู… ุนู„ูŠู‡ุง ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ุฏ ู…ู† ุงู„ุญููู‘ูŽุงุธุŒ ูƒุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุนุฑูˆูุฉ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุดู‘ูŽุฃู†ยป(1).--------------------------------------------
(1) ยซุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซยป ู„ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ (ุต/28 - 29).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 509)

ูˆูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุดุฑุญู‡ ุนู„ู‰ ยซุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ยป:
ยซู…ุง ุงุชู‘ูŽูู‚ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฅุฎุฑุงุฌู‡ ูู‡ูˆ ู…ู‚ุทูˆุน ุจุตุฏู‚ ู…ูŽุฎุจุฑูู‡ุŒ ุซุงุจุช ูŠู‚ูŠู†ู‹ุงุŒ ู„ุชู„ู‚ู‘ููŠ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ู„ู‡ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠููŠุฏ ุงู„ุนู„ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑูŠู‘ูŽุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุฅูุงุฏุฉ ุงู„ุนู„ู… ูƒุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑ ูŠููŠุฏ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุถู‘ูŽุฑูˆุฑูŠู‘ูŽุŒ ูˆุชู„ู‚ู‘ููŠ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ุจุงู„ู‚ูŽุจูˆู„ ูŠููŠุฏ ุงู„ุนู„ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑูŠู‘ูŽยป(1).
ูู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽูŠู†:
1 - ู…ุง ุงุชู‘ูŽูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎุงู† ุฃุนู„ู‰ ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ.
2 - ูˆุงุชู‘ููุงู‚ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ุชุงุจุนูŒ ู„ุงุชู‘ููุงู‚ู‡ู…ุง ู„ุชู„ู‚ู‘ููŠู‡ุง ู…ุง ุฃุฎุฑุฌุงู‡ ุจุงู„ู‚ูŽุจูˆู„.
3 - ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู‚ู‘ููŠ ููŠ ุตูˆุฑุชูู‡ ุชู„ูƒูŽ ู„ุง ูŠููŠุฏู ุงู„ุธู‘ูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌุญ ูุญุณุจุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ูููŠุฏูŒ ู„ู„ุนู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑูŠู‘ู(2)ุŒ ุณูˆุงุกู‹ ู…ุง ุงุชู‘ูŽูู‚ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุงู†ูุฑุฏ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู…ุง ุจู‡.
4 - ูˆู…ุณุชู†ุฏู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ุฅู„ู‰ ุนุตู…ุฉู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฎุทุฃ.
5 - ูˆู…ูู† ุซู…ู‘ูŽ ุงุณุชุซู†ู‰ ู…ู† ุญูƒู…ู‡ ุจุงู„ู‚ุทุนู ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ูŠุณูŠุฑุฉู‹ ู…ู†ู‡ู…ุง ุชูƒู„ู‘ูŽู… ููŠู‡ุง ุจุนุถ ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ู„ุฎุฑูˆุฌูู‡ุง ุนู† ู†ูุทุงู‚ ุงู„ุงุชู‘ููุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ ุชู‚ุฑูŠุฑู‡.
ูˆู…ูุฑุงุฏ ุงุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽู„ู‚ูŠ ู…ุง ูƒุงู† ู…ุญู„ู‘ูู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุณูŠู‚ุช ู„ุฃุตู„ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจูŠู†ุŒ ุฃุนู†ูŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ูŽุฑููˆุนุฉ ุงู„ู…ูุณู†ุฏุฉุŒ ูุชุฎุฑุฌ ุงู„ู…ูุนู„ู‘ูŽู‚ุงุช ูˆุงู„ู…ูŽูˆู‚ูˆูุงุชุŒ ูˆู…ุชูˆู†ู ุงู„ุฃุจูˆุงุจูุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฌูู… ูˆู†ุญูˆูู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุจุนุถู ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ูŽุณูˆู‚ุฉ ููŠู‡ุง ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ูู† ุฐู„ูƒ ู‚ุทุนู‹ุง(3).--------------------------------------------
(1) ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุดุฑุญู‡ ุนู„ู‰ ยซุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ยป (1/ 20).
(2) ุงู„ุนู„ู… ุจู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุฎุงุตู‘ู: ู‡ูˆ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุฌุงุฒู… ุงู„ู…ุทุงุจู‚ ู„ู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ูƒูˆู†ูู‡ (ู†ุธุฑูŠู‹ู‘ุง): ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุญุตู„ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑ ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ู„ู…ู† ู„ู‡ ุฃู‡ู„ูŠุฉ ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูุฑู‘ูŽู‚ู‡ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ ุนู† ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠููŠุฏ (ุงู„ุนู„ู…ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูˆุฑูŠ) ุงู„ุฐูŠ ูŠุถุทุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ูŠู‡ ุฏูˆู† ู†ุธุฑ ุฃูˆ ุงุณุชุฏู„ุงู„ุŒ ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ุชุนุฑูŠูุงุชยป ู„ู„ุฌูุฑุฌุงู†ูŠ (ุต/155)ุŒ ูˆ ยซู†ุฒู‡ุฉ ุงู„ู†ุธุฑยป ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (ุต/44 - 45).
(3) ูƒุฃู† ูŠูุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู -ู…ุซู„ู‹ุง- ุญุฏูŠุซู‹ุง ู„ุง ูŠูุจูˆู‘ูุจ ุนู„ู‰ ุฌุฒุกู ู…ูู† ุฃุฌุฒุงุฆู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ูููŠุฏู‹ุง ู„ู„ุนู„ู…ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุกู ู…ูู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุนุฏู…ูŽ ุชุจูˆูŠุจู‡ ู„ู‡ ุฃูˆุฑุซ ููŠู‡ ุดุจู‡ุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุทุนู ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุฆู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ุŒ ุงู†ุธุฑ ยซู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญยป (ุต/26)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุซุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ู…ุงู†ุนุฉ ููŠ ยซููŠุถ ุงู„ุจุงุฑูŠยป ู„ู„ูƒุดู…ูŠุฑูŠ (1/ 42).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 510)