Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆ†เฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆฐเฆฟเฆ‡เงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเงเฆ†เฆธเฆฟเฆฐเฆพเฆน เฆฒเฆฟ-เฆ†เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆพเฆนเง€เฆนเฆพเฆ‡เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆซเฆฐเฆฟเฆฆ เฆฏเฆพเฆฐเฆ‡เฆ‰เฆน)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู…ุนุงุฑุถุงุช ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุฑูŠุฏ ุฒุฑูŠูˆุญ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆ†เฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆฐเฆฟเฆ‡เงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเงเฆ†เฆธเฆฟเฆฐเฆพเฆน เฆฒเฆฟ-เฆ†เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆพเฆนเง€เฆนเฆพเฆ‡เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆซเฆฐเฆฟเฆฆ เฆฏเฆพเฆฐเฆ‡เฆ‰เฆน)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู…ูŽุณุงุฆู„ู ุงู„ูู‚ู‡ูŠู‘ูŽุฉ ุณูู„ุงู„ุชูŽู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนููˆูŽุถูŒ ุณุงุนูŽุฏูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆููŠู‚ุŒ ูˆู…ูŽุฐู‡ุจูŒ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู‚ูŠู‚ู ุฏู‚ูŠู‚ยป(1).
ูˆุงู„ุณูุฑู‘ู ููŠ ุบู…ูˆุถู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฌู… ูƒุงู…ู†ูŒ ููŠ ุชู†ูˆู‘ูุนู ู…ูŽู‚ุงุตุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆุจูุนุฏ ู…ูŽุฑุงู…ูŠู‡ุŒ ูˆูุฑู’ุทู ุฐูƒุงุฆูู‡ุŒ ูˆุชูŽุนู…ู‘ูู‚ู‡ ููŠ ูู‡ู…ู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุญุฑุตูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชูุงุฏุฉู ูˆุงู„ุฅูุงุฏุฉ ู…ู†ู‡ ุฃูƒุจุฑูŽ ุงุณุชูุงุฏุฉู ู…ู…ูƒู†ุฉุ› ยซูƒู†ูŽุญู’ู„ุฉู ุญุฑูŠุตุฉู ุชูˆู‘ูŽุงู‚ูŽุฉ -ูˆุงู„ู„ู‡- ุชุฌุชู‡ุฏู ุฃู† ุชูŽุชูŽุดุฑู‘ูŽุจ ู…ูู† ุงู„ุฒู‘ูŽู‡ุฑุฉู ุขุฎุฑูŽ ู‚ุทุฑุฉู ู…ูู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŠู‚ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชูุญูˆู‘ูู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุนูŽุณูŽู„ู ู…ูุตูŽูู‘ูŽู‰ุŒ ููŠู‡ ุดูุงุก ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณยป(2).
ูู„ุฃุฌู„ ุฐุง ุฃูู„ู‘ููุช ููŠ ูู‚ู‡ู ุชูŽุฑุงุฌู…ูู‡ ูƒูุชุจูŒ ุจุญุงู„ูู‡ุง ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูˆุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ุฃุฌูŽุงู„ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุนู ู‚ูุฏุงุญูŽู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฑู’ูƒูŽุถูˆุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูŽูŠู’ุฏุงู†ู ุฌููŠุงุฏูŽู‡ู…ุŒ ู‚ุฏ ุงุนู’ุชุตูŽุฑูˆุง ููŠู‡ุง ุนู‚ูˆู„ูŽู‡ู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌุญุฉุŒ ูˆุนู„ูˆู…ูŽู‡ู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณุฎุฉ(3)ุŒ ยซูู„ู… ู†ูŽุนุฑููู’ ุฃุฏูŠุจู‹ุง ูˆู„ุง ู„ูุบูˆูŠู‹ู‘ุง ุชูŽุนู…ู‘ูŽู‚ ููŠ ูู‡ู…ู ุจูŠุชู ู…ูู† ุงู„ุฃุจูŠุงุชุŒ ูˆู…ูŽุนุฑูุฉู ู…ุนู†ู‰ู‹ ู…ูู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุดู‘ูุนุฑูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ูˆุตูˆู„ู ุฅู„ู‰ ุบุงูŠุฉู ู…ูู† ุบุงูŠุงุชู ุงู„ุดู‘ูุนุฑุงุกุŒ ู…ุซู„ ุชูŽุนู…ู‘ูู‚ ุดูุฑู‘ูŽุงุญู ยซุงู„ุฌุงู…ุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูยป ูˆุงู„ู…ูุดุชุบู„ูŠู† ุจุชุฏุฑูŠุณูู‡ุŒ ููŠ ูู‡ู…ู ู…ูŽู‚ุงุตุฏ ุงู„ู…ุคู„ู‘ููู ูˆุดุฑุญู ูƒู„ุงู…ูู‡ยป(4).
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏุ› ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ู„ู…ู‘ูŽุง ุฃูˆุฏุน ูƒุชุงุจูŽู‡ ู…ูู† ุงู„ูู‚ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุงุดุชู…ู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฌู… ู…ุง ุฃูˆุฏูŽุนุŒ ูˆุฑูŽุตู‘ูŽุน ููŠ ุนู‚ูˆุฏู ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุจูˆุงุจู ู…ูู† ุฌูˆุงู‡ุฑู ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ู…ุง ุฑูŽุตู‘ูŽุนุŒ ุธู‡ุฑูŽุชู’ ู…ูู† ุชู„ูƒ ุงู„ู…ูŽู‚ุงุตุฏ ููˆุงุฆุฏุŒ ูˆุฎูŽูููŠูŽุช ููˆุงุฆุฏุŒ ูุงุถุทุฑูŽุจุช ุจุนุถ ุงู„ุฃูู‡ุงู…ู ููŠู…ุง ุฎูŽูููŠูŽุŒ ูู…ูู† ู…ูุญูˆู‘ูู… ูˆุดุงุฑุฏู.--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ู…ุชูˆุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุชุฑุงุฌู… ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป (ุต/39).
(2) ยซู†ุธุฑุงุช ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ู†ุฏูˆูŠ (ุต/33).
(3) ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ู…ุง ูƒูุชุจ ููŠ ุดุฑุญ ู…ู†ุงุณุจุงุช ุชุฑุงุฌู… ุงู„ูŠุฎุงุฑูŠ: ยซุงู„ู…ุชูˆุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ ุงู„ุฐูŠ ุณูŠุฃุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู‡ู†ุงุŒ ูˆ ยซู…ู†ุงุณุจุงุช ุชุฑุงุฌู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป ู„ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆ ยซุชุฑุงุฌู… ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป ู„ู„ุดู‘ูŽุงู‡ ูˆู„ูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู„ูˆูŠุŒ ูˆ ยซุดุฑุญ ุชุฑุงุฌู… ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป ู„ู„ูƒุงู†ุฏูู‡ู„ูˆูŠุŒ ูˆูƒู„ู‘ูู‡ุง ู‡ุฐู‡ ู…ุทุจูˆุนุฉุŒ ูˆู„ุนู„ ุฃุฌูˆุฏู‡ุง ูƒุชุงุจ ยซุชุฑุฌู…ุงู† ุงู„ุชุฑุงุฌู…ยป ู„ุงุจู† ุฑุดูŠุฏ ุงู„ุณุจุชูŠุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู…ู„ู‡ุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ยซุงู„ูุชุญยป (1/ 93): ยซูˆูˆู‚ูุช ุนู„ู‰ ู…ุฌู„ุฏ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงุณู…ู‡ ุชุฑุฌู…ุงู† ุงู„ุชุฑุงุฌู…ุŒ ู„ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูุดูŠุฏ ุงู„ุณุจุชูŠุŒ ูŠุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุตุฏุŒ ูˆุตู„ ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตูŠุงู…ุŒ ูˆู„ูˆ ุชู… ู„ูƒุงู† ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฅูุงุฏุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูƒุซูŠุฑ ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ู…ุน ู†ู‚ุตู‡ยปุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุซุฑ ู…ุคุฎู‘ูŽุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุฌุฒุกู ุตุบูŠุฑ ู…ู†ู‡ ุทูุจุน ุจุชุญู‚ูŠู‚ ุฏ. ุฒูŠู† ุงู„ุนุงุจุฏูŠู† ุฑุณุชู….
(4) ยซู†ุธุฑุงุช ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป (ุต/25)ุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ุง ู…ู‚ุงู„ุฉ ู‚ุฏู‘ูŽู… ุจู‡ุง ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ู†ุฏูˆูŠ ู„ูƒุชุงุจ ยซู„ุงู…ุน ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุฌุงู…ุน ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป ู„ู„ูƒุงู†ุฏู‡ู„ูˆูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 635)

ูู‚ุงุฆู„ูŒ ูŠูŽู‚ูˆู„: ุงุฎุชูุฑูู… ูˆู„ู… ูŠูู‡ุฐู‘ูุจ ุงู„ูƒุชุงุจูŽุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฑุชู‘ูุจ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ.
ูˆู‚ุงุฆู„ูŒ ูŠู‚ูˆู„: ุฌุงุกูŽ ุงู„ุฎูŽู„ู„ ู…ูู† ุงู„ู†ู‘ูุณุงุฎ ูˆุชุฌุฒูŠููู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‚ูŽู„ูŽุฉ ูˆุชุญุฑูŠููู‡ู….
ูˆู‚ุฏ ุณูŽุจูŽู‚ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู„ู‰ ู‡ุฐูŠู† ุจูู…ุง ูŠูƒููŠ ุจุงู„ูŽ ุงู„ู…ูู†ุตูู ู…ูู† ุงู„ุงู†ุดุบุงู„ ุจู‡ู…ุง.
ูŠูŽุจู‚ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑ ู…ุญุตูˆุฑู‹ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุทู† ููŠ ู‚ูˆู„ ู…ูŽู† ู‚ุงู„: ยซู‚ุฏ ุฃุจุนู’ุฏูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุงู„ู…ู†ุชุฌูŽุนูŽ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ุŒ ูุฃูŽูˆู’ู‡ูŽู…ูŽ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉู ู†ูˆุนู‹ุง ู…ูู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ยป(1)ุŒ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุบู„ูŽุท ููŠ ูู‡ู…ู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุ› ยซูุฅู†ู‘ูŽ ุฃุฏู„ู‘ูŽุชูŽู‡ ุนู† ุชุฑุงุฌูู…ู‡ ู…ูุชู‚ุงุทุนุฉุŒ ููŠูุญู…ูŽู„ ุงู„ุฃู…ุฑู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู„ู‚ุตูˆุฑู ููŠ ููƒุฑุชูู‡ุŒ ูˆุชุฌุงูˆุฒู ุนู† ุญูŽุฏู‘ู ููุทุฑุชูู‡.
ูˆุฑุจู‘ูŽู…ุง ูŠุฌูุฏูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉูŽ ูˆู…ุนู‡ุง ุญุฏูŠุซูŒ ูŠูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู ููŠ ู…ูุทุงุจู‚ุชูู‡ ู„ู‡ุง ุฌูุฏู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŠุฌุฏูˆู† ุญุฏูŠุซู‹ุง ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ู‡ูˆ ุจุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉู ุฃูˆู’ู„ู‰ ูˆุฃุฌู’ุฏูŽู‰! ููŠุญู…ูู„ูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ูŠูŽุถุน ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉูŽ ูˆูŠูููƒู‘ูุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซู ูŠูุทุงุจู‚ู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠูŽุนูู†ู‘ู ู„ู‡ ุฐูƒุฑู ุงู„ุฌู„ูŠู‘ูุŒ ููŠุนุฏูู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูŽููŠู‘ูุŒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ูู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุงุฏูŠุฑ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ููŽุฑูŽุถูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฌู… ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุงู†ุชู‚ุฏูˆู‡ุงุŒ ูุงุนู’ุชุฑูŽุถูˆู‡ุงยป(2).
ูˆู…ูู…ู‘ูŽู† ุนูŽู„ูู…ุชูู‡ ุณูŽุจู‘ูŽุงู‚ุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุฎุฑูŠุฌู ุงู„ุญุงุทู‘ู ู…ูู† ูู‚ู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู: ุฃุจูˆ ุงู„ูˆูŽู„ูŠุฏ ุงู„ุจุงุฌููŠู‘ู (ุช 474 ู‡ู€)ุ› ูุจุนุฏูŽ ุณูŽูˆู’ู‚ูู‡ ู„ู…ูŽุดู‡ูˆุฑู ู†ูŽุตู‘ู ุงู„ู…ูุณุชูŽู…ู’ู„ูŠ ููŠ ุฅู„ุญุงู‚ุงุชู ุชุฑุงุฌู…ู ู†ูุณุฎุฉู ุงู„ููุฑูŽุจุฑูŠ ู…ูู† ยซุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญยป - ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ููŠ ู…ูˆุถุน ุณุงุจู‚ - ยซุฃุชุจุนูŽู‡ ุงู„ุจุงุฌูŠู‘ู ุจู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ูˆุงุฌุจู ุนู„ูŠู‡ ุชูŽุฑูƒูู‡ยป(3)ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ยซ .. ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูˆู’ุฑูŽุฏุชู ู‡ุฐุงุŒ ู„ู…ูุง ุนูู†ููŠูŽ ุจู‡ ุฃู‡ู„ู ุจูŽู„ุฏูู†ุง ู…ูู† ุทูŽู„ูŽุจู ู…ูŽุนู’ู†ู‰ู‹ ูŠุฌู…ูŽุนู ุจูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉู ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ุงุŒ ูˆุชูŽูƒู„ู‘ููู‡ู… ููŠ ุชุนุณู‘ููู ุงู„ุชู‘ูŽุฃูˆูŠู„ู ู…ุง ู„ุง ูŠูŽุณูˆุบุŒ ูˆู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู† ู…ูู† ุฃุนู„ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจุตุญูŠุญู ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุณูŽู‚ูŠู…ูู‡ุŒ ูู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ู…ูู† ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุชุญู‚ูŠู‚ู ุงู„ุฃู„ูุงุธ ูˆุชู…ูŠูŠุฒู‡ุง ุจุณูŽุจูŠู„ูยป(4).--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ู…ุชูˆุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ (ุต/36).
(2) ยซุงู„ู…ุชูˆุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป (ุต/36)
(3) ยซุฅูุงุฏุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŠุญยป ู„ุงุจู† ุฑุดูŠุฏ ุงู„ุณุจุชูŠ (ุต/26 - 27).
(4) ยซุงู„ุชู‘ูŽุนุฏูŠู„ ูˆุงู„ุชุฌุฑูŠุญยป (1/ 310 - 311).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 636)

ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ู ู…ู†ู‡ ุจู…ูŽู†ุฃู‰ู‹ ุนู† ุงู„ุชู‘ูŽุญู‚ูŠู‚! ูˆู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ูู…ู† ุงุณุชุนู’ุตูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุธู‘ูŽูุฑู ุจูˆุฌู‡ู ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุงุช ุฃู† ูŠูุณุงุฑุน ุจุฑุฏู‘ู ุงู„ุนูŽูŠู’ุจู ููŠ ุงู„ู…ูุชูŽุฑู’ุฌูู…ุŒ ู…ุง ุฏุงู… ุงู„ู‚ุตูˆุฑู ููŠ ูู‡ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธุฑู ูˆุงุฑุฏูŒ.
ูู„ุฃุฌู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุจุฏุฑ ู…ู† ุงู„ุจุงุฌูŠู‘ูุŒ ุชูŽุนู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ ุงุจู†ู ุฑุดูŠุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุจุชูŠ (ุช 721 ู‡ู€) ุจู…ุง ูŠูŽุฏูุน ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู…ูŽ ุจู‡ ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงุฆู„ู‹ุง: ยซุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูˆูŽู‚ูŽุน ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุงุŒ ู„ูู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู…ูู† ุงู„ู†ู‘ูููˆุฐู ููŠ ุบูˆุงู…ุถู ุงู„ู…ูŽุนุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุฎู„ูˆุตู ู…ูู† ู…ูุจู‡ู…ุงุชูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุบูŽูˆุตู ููŠ ุจุญุงุฑูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุงู‚ุชู†ุงุตู ู„ุดูŽูˆุงุฑูุฏู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠูŽุฑุถู‰ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุฏูุฑู‘ูŽุฉ ุงู„ุบุงุฆุตุŒ ูˆุธูŽุจู’ูŠุฉ ุงู„ู‚ุงู†ูุตุŒ ููƒุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽุชุฃู†ู‘ูŽู‰ ูˆูŠูŽู‚ู ูˆู‚ูˆููŽ ุชุฎูŠู‘ูุฑู ู„ุง ุชุญูŠู‘ูุฑูุŒ ู„ุงุฒุฏุญุงู…ู ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฃู„ูุงุธ ููŠ ู‚ู„ุจูู‡ ูˆู„ุณุงู†ูู‡ุŒ ูุญูู…ู‘ูŽ ู„ู‡ ุงู„ุญูู…ุงู…ุŒ ูˆู„ู… ุชูู…ู‡ู„ู‡ ุงู„ุฃูŠู‘ูŽุงู…ุŒ ู„ุง ู„ู…ูุง ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู…ูู† ู‚ูˆู„ูู‡ ุงู„ุฎุทุฃู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุถูŽุฑุจู†ุง ุนู† ุฐูƒุฑูู‡ุ› ูˆู…ูŽู† ุชุฃู…ู‘ูŽู„ ูƒู„ุงู…ูŽู‡ ููู‚ู‡ู‹ุง ูˆุงุณุชู†ุจุงุทู‹ุง ูˆุนุฑุจูŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆู„ุบุฉู‹ุŒ ุฑุฃู‰ ุจุญุฑู‹ุง ุฌูŽู…ูŽุน ุจุญุงุฑู‹ุงุŒ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู…ูู† ุญูุณู†ู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฌู…ูŠู„ ุงู„ููุนู„ุฉ ููŠ ูˆุถุนู ุชุฑุงุฌู… ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจยป(1).
ุบูŠุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูุณุชูŽุญู’ุณูŽู† ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฑูุดูŠุฏู ูŠูŽุณู„ูุจ ุญูุณู’ู†ูŽู‡ ู…ูŽู† ูŠูุณูŠุก ูู‡ู…ูŽ ู…ูŽู‚ุงุตูุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ ุชุฑุงุฌูู…ู‡ุŒ ู…ูู† ุจุนุถู ุงู„ุงุชู‘ูุฌุงู‡ุงุชู ุงู„ู…ูู†ุญุฑูุฉ ุงู„ู…ูุนุงุตุฑุฉุŒ ูุนูŽุงุจูˆู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ุญูŠู†ูŽ ุนูŽุฒู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุฅุฏุฑุงูƒู ูƒุซูŠุฑู ู…ูู† ู…ูู†ุงุณูŽุจุงุชูู‡ุงุ› ูู„ู… ูŠูŽุฌุฏ (ุญุณู† ุญูŽู†ููŠ) ุจูุฏู‹ู‘ุง ู„ูŠุชูŽุฎู„ู‘ูŽุตูŽ ู…ูู† ุฏูˆู‘ูŽุงู…ุฉู ูู‡ู…ูู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุชุญู‚ูŠุฑู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุจูˆูŠุจุงุชูุŒ ูƒูˆู†ูู‡ุง ุนู†ุฏู‡ ยซุงุฎุชูŠุงุฑู‹ุง ุฅูŠุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠู‹ู‘ุง ุทูุจู‚ู‹ุง ู„ู„ุณู‘ูู„ูˆูƒู ุงู„ู‚ูŽุฏูŠู…ุŒ ูˆู…ุง ูŠูŽุชู‘ูŽูู‚ ู…ุน ุงู„ุจููŠุฆูŽุฉู ุงู„ุนูŽุฑุจูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ยป(2)ุ› ูู…ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ ุงุฎุชูŠุงุฑุงุชูู‡ ู„ุชุจูˆูŠุจุงุชูู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฎุงุฏูู…ูŒ ู„ู„ุชู‘ูŽูˆุฌู‘ูู‡ุงุชู ุงู„ุณู‘ูู„ุทูˆูŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠู‘ูŽุฉ(3).
ู…ู† ู‡ู†ุงุŒ ุญุณูู† ุจู†ุง ุงู„ุชู‘ูŽุนุฑูŠุฌ ุจุฅูŠุฌุงุฒู ุนู„ู‰ ุทุจูŠุนุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุจูˆูŠุจุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุญุจูƒู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ ยซุตุญูŠุญูู‡ยป ูˆู…ู†ู‡ุฌู‡ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ุงุŒ ูƒูŠ ู†ุฌู„ูŠู‘ูŽ ุฃู†ุธุงุฑ ู…ู† ุงุณุชุดูƒู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ู…ูู† ุงู„ุบุจุดู ุงู„ุญุงุตู„ ููŠ ุฃูู‡ุงู…ู‡ู… ุชูุฌุงู‡ ูู‚ู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆูู‡ู…ูู‡ ู„ู„ุฃุญุงุฏูŠุซุ› ูู†ู‚ูˆู„:--------------------------------------------
(1) ยซุฅูุงุฏุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŠุญยป ู„ุงุจู† ุฑุดูŠุฏ (ุต/26 - 27)
(2) ยซู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู‚ู„ยป (2/ 23).
(3) ยซููŠ ูููƒุฑู†ุง ุงู„ู…ุนุงุตุฑยป ู„ุญุณู† ุญู†ููŠ (ุต/180).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 637)

ุงู„ูุฑุน ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„: ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฌู… ุงู„ู…ูˆุฏุนุฉ ููŠ ยซุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญยป.
ูŠูู‚ุฑู‘ูุฑ ุจุนุถู ุงู„ู…ูุชุญู‚ู‘ูู‚ูŠู† ุจู€ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูยปุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุจูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฌู… ูˆุงู„ู…ูุชุฑุฌู… ู„ู‡ุง ููŠู‡ ุชุฃุชูŠ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุชูŠู†:
ุงู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ูˆุนุงู†(1):
ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุน ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„: ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุงู„ูƒู„ูŠู‘ูŽุฉ: ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุชูƒูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉ ููŠู‡ุง ู…ุทุงุจู‚ุฉู‹ ู„ู„ู…ูุชุฑุฌู… ู…ุทุงุจู‚ุฉู‹ ุชุงู…ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู† ูƒู„ู‘ู ูˆุฌู‡ุŒ ููƒู„ู‘ู ู…ุง ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ูู‡ูˆ ูˆุงุฑุฏูŒ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉ.
ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุงู„ุฌุฒุฆูŠู‘ูŽุฉ: ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุชูƒูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉ ููŠู‡ุง ู…ุทุงุจู‚ุฉู‹ ู„ู„ู…ูุชุฑุฌู… ู…ุทุงุจู‚ุฉู‹ ู†ุงู‚ุตุฉุŒ ูู„ูŠุณ ูƒู„ู‘ู ู…ุง ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ูุชุฑุฌูŽู… ูˆุงุฑุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉุŒ ุจู„ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉ ุฏุงู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฌุฒุกู ู…ู† ุงู„ู…ูุชุฑุฌู… ูู‚ุท.
ูˆูƒูู„ุชุง ุงู„ุฌูู‡ุชูŠู† ู…ูู† ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ููŠู‡ุง ููŠู…ู† ูŠู†ุธุฑู ููŠ ูƒุชุงุจู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ู„ุชูŽู†ุตูŠุตู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉ ูƒู„ูŠู‹ู‘ุง ุฃูˆ ุฌุฒุฆูŠู‹ู‘ุง(2).
ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ: ูุฌูู‡ุฉ ุฅุฏุฑุงูƒูู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุณู…ุงู†:
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„: ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ุฌูŽู„ูŠู‘ูŽุฉ: ูˆู‡ูŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑุฉ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู„ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ูƒุซูŠุฑู ุชุฏุจู‘ูุฑ ูˆุชุฃู…ู‘ูู„ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู…ู†ู‚ุฏุญ ููŠ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู† ู…ุจุงุดุฑุฉู‹ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ูˆุงู‚ุนุฉ ููŠ ุชุฑุงุฌู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูƒุซูŠุฑู‹ุง(3).
ูˆู„ูŠุณ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู‡ุฉ ู…ู† ุบุฑุถู†ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุจุญุซ ุฃุตุงู„ุฉู‹ุ› ูˆูุงุฆุฏุชู‡ุง: ุงู„ุฅุนู„ุงู… ุจู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุงุนุชุจุงุฑ ู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ูุงุฆุฏุฉุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ููŠู‡ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ุฃูˆ ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ูู„ุงู†ูŠ ู…ุซู„ู‹ุง(4).--------------------------------------------
(1) ู…ูุณุชูุงุฏ ู…ู† ยซุชุฑุงุฌู… ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุจูˆุงุจยป ู„ู€ ุฏ. ุนู„ูŠ ุงู„ุฒุจู† (ุจุญุซ ู…ู†ุดูˆุฑ ููŠ ู…ุฌู„ุฉ ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูˆุฏุŒ ุงู„ุนุฏุฏ: 5ุŒ ู…ุญุฑู… 1412 ู‡ู€ุŒ ุต 158 - 162).
(2) ุงู†ุธุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุณูŠู… ููŠ ยซุงู„ู…ุชูˆุงุฑูŠยป ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ (ุต/37)ุŒ ูˆ ยซุงู„ุญูุทู‘ูŽุฉยป ู„ุตุฏู‘ููŠู‚ ุญุณู† ุฎุงู† (ุต/170 - 171).
(3) ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ู…ุชูˆุงุฑูŠยป ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ (ุต/37).
(4) ุงู†ุธุฑ ยซู‡ูุฏู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูŠยป (1/ 13).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 638)

ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ุฎูŽููŠู‘ูŽุฉ: ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุณูุนุฉ ุนู„ู…ูุŒ ูˆุชูŽูˆู‚ู‘ูุฏู ุฐูู‡ู†ูŠูู‘ ุญุงุถุฑุŒ ูุขุซูŽุฑูŽู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุนู„ู‰ ู…ุง ุธู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฌูู…ุŒ ุญูŠุซ ุงู‚ุชุตูŽุฑูŽ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุจุงู„ุฅุดุงุฑุฉูุŒ ูˆุญูŽุฐูŽู ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุจุงู„ุตู‘ูŽุฑุงุญุฉูุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ูŠูŽุนูุฒู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูƒุซุฑูŠู† ุฏูŽุฑู’ูƒูู‡ุงุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุณูู…ู‘ููŠุช ุจู€ ยซุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฌู… ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุทูŠู‘ูŽุฉยป(1).
ูู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุน ู…ูู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฌูู… ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุฃุฌู„ู‘ู ุฃู†ูˆุงุนู ุชุฑุงุฌู…ู‡ ูˆุฃู†ูุณูู‡ุงุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูƒุงู†ุช ุนุงุฏุชูŽู‡ ุงู„ุฃุดู‡ุฑูŽ ููŠ ุชูŽุจูˆูŠุจุงุชู ูƒุชุงุจูู‡ุŒ ูˆุงู„ุตู‘ููุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆุฏุฉ ููŠู‡ุงุ› ูˆููŠู‡ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุญูŽุฌุฑ: ยซุธูŽู‡ูŽุฑ ู„ูŠ ุจุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุก ู…ูู† ุตูŽู†ูŠุน ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ุงูƒุชูุงุกูู‡ ุจุงู„ุชู‘ูŽู„ูˆูŠุญู ุนู† ุงู„ุชู‘ูŽุตุฑูŠุญ .. ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุณูŽู„ูŽูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŠู‚ุฉ ููŠ ู…ูุนุธูŽู…ู ุชูŽุฑุงุฌูู… ุตุญูŠุญูู‡ยป(2).
ูู…ูŽู† ุฃู†ู’ุนูŽู… ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฌู…ุŒ ูˆู‚ูุฏู‘ูุฑ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูŽุชูŽุตูŽูู‘ูŽุญู‡ุง ูˆูŠูŽุชู„ูŽู…ู‘ูŽุญู‡ุง ุจุฑูŽูˆูŠู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูุณุชูŽุนูŠู†ู‹ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ุณูŽุทู‘ูŽุฑู‡ ุดูุฑู‘ูŽุงุญ ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ุงุณุชุทุงุนูŽ ุฃู† ูŠูู…ุณููƒ ุจุงู„ุญุจู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจุทู ุจูŠู†ู‡ุงุŒ ูู„ูŽุงุญูŽ ู„ู‡ ุนู† ูƒุซุจู ู…ูŽุบุฒู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู…ู†ู‡ุง.
ูˆุซู…ู‘ูŽุฉ ุชูŽู†ูˆูŠุนูŒ ุซุงู†ู ู†ููŠุณ ู„ุชุฑุงุฌู…ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ ยซุตูŽุญูŠุญูู‡ยป: ูˆู‡ูˆ ู…ุง ู†ุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ (ุช 1138 ู‡ู€)ุŒ ูŠู‚ุฑุจู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฌู…ุนู‹ุง ุจูŠู† ูƒูู„ุง ุงู„ุฌูู‡ุชูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽุงู„ููุชูŠู† ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุณูŠู…ู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„: ุฌูู‡ุฉ ุงู„ู…ูุทุงุจู‚ุฉุŒ ูˆุฌู‡ุฉ ุงู„ุฅุฏุฑุงูƒุŒ ูŠูุนูŠู†ู ุนู„ู‰ ุญูŽู„ู‘ู ูƒุซูŠุฑู ู…ูู† ุงู„ุฅุดูƒุงู„ุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู‚ุฏ ุชูŽูƒุชู†ูู ุนู„ุงู‚ุฉูŽ ุจุนุถู ุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฌู… ุจู…ูุชุฑุฌูŽู…ูู‡ุง ุนู†ุฏ ุจุนุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธุฑูŠู†ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ููŠู‡:
ยซุงูุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุชุฑุงุฌูู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ุนู„ู‰ ู‚ูุณู…ูŠู†:
1 - ู‚ูุณู…ูŒ: ูŠุฐูƒุฑูู‡ ู„ุฃุฌู„ู ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู ุจุญุฏูŠุซู ุงู„ุจุงุจู ุนู„ูŠู‡.
2 - ูˆู‚ูุณู…ูŒ: ูŠุฐูƒุฑู‡ ู„ูŠูุฌุนูŽู„ ูƒุงู„ุดู‘ูŽุฑุญ ู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุจุงุจ: ููŠูุจูŠู‘ูู† ุจู‡ ู…ูุฌู…ูŽู„ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ -ู…ุซู„ู‹ุง- ู„ูƒูˆู†ู ุญุฏูŠุซู ุงู„ุจุงุจู ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ู‚ุฏ ุนูู„ูู… ุชู‚ูŠูŠุฏูู‡ ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃูุฎูŽุฑุŒ ููŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉู ู…ูู‚ูŠู‘ูŽุฏุฉู‹ุŒ ู„ุง ู„ูŠุณุชุฏูู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู…ูุทู„ูŽู‚ุŒ ุจู„ ู„ูŠูุจูŠู‘ูŽู† ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุฌู…ูŽู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูู‚ูŠู‘ูŽุฏุŒ ูุตุงุฑูŽุช ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉู ูƒุงู„ุดู‘ูŽุฑุญู ู„ู„ุญุฏูŠุซ.--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆูู‚ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฌู… ููŠ ุฌุงู…ุนู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญยป ู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุงู„ุนุชุฑ (ุต/74).
(2) ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยป (1/ 8).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 639)

ูˆุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุญ ุฌูŽุนูŽู„ูˆุง ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ุง ุฏู„ุงุฆู„ ู„ู…ูุง ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉุŒ ูุฃุดูƒูŽู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฃู…ุฑู ููŠ ู…ูŽูˆุงุถุนุŒ ูˆู„ูˆ ุฌูŽุนูŽู„ูˆุง ุจุนุถูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฌู… ูƒุงู„ุดู‘ูŽุฑุญูุŒ ุชุฎู„ู‘ูŽุตูˆุง ู…ู† ุงู„ุฅุดูƒุงู„ู ููŠ ู…ูŽูˆุงุถุนยป(1).
ูู„ูู„ู’ุบูŽูู„ุฉู ุนู† ู…ุซู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูŽู‚ุงุตุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ูŠู‚ุฉุŒ ยซุงุนุชูŽู‚ูŽุฏ ู…ูŽู† ู„ู… ูŠูู…ุนูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ุจู„ุง ุชูŽุจูŠููŠุถูยป(2) -ูˆู‚ุฏ ุฃุณู„ูู†ุง ุงู„ุชู‘ูŽู†ุจูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุบู„ุทู‡- ูˆู…ูŽู† ุชุฃู…ู‘ูŽู„ ุธูŽููŽุฑ!
ุงู„ูุฑุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ุงู„ุญููƒู…ุฉ ู…ูู† ุฅูŠุซุงุฑู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู„ู„ุชู‘ูŽู„ู…ูŠุญู ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตุฑูŠุญู ููŠ ุฃูƒุซุฑู ุชูŽุฑุงุฌูู…ู‡.
ุงุฎุชุงุฑูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽู…ุท ู…ูู† ุงู„ุชู‘ูŽู„ู…ูŠุญู ููŠ ุชุฑุงุฌู… ุฃุจูˆุงุจ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ุดุญู’ุฐู‹ุง ู…ู†ู‡ ู„ุนู‚ู„ู ู‚ุงุฑูุฆ ูƒุชุงุจูู‡ุŒ ูˆุชูŽุฏุฑูŠุจู‹ุง ู„ูู‡ู…ู ุทู„ุจุฉู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุทูุŒ ูˆุตู‚ู„ู‹ุง ู„ู„ู…ูŽู„ูŽูƒุงุชู ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุชู†ุจูŠู‡ู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ูŽูˆุงุทู† ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉุ› ูˆููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูŽู‚ุงุตุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุจูˆูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฌู„ูŠู„ุฉ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ูŠ: ยซู„ูู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูู„ูˆุนูŒ ุจุงู„ุงุฌู’ุชูุฑุงุกู ุจุงู„ุชู‘ูŽู„ูˆูŠุญ ุนู† ุงู„ุชู‘ูŽุตุฑูŠุญุŒ ูƒู…ุง ุฌูŽุฑู‰ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู…ูŽูˆุงุถุน ู…ูู† ุฌุงู…ูุนูู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญุŒ ุญูุฑุตู‹ุง ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฑูŠุงุถุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ุจุŒ ูˆุงุฌุชุฐุงุจู‹ุง ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ุจู‘ูู‡ู ูˆุงู„ุชู‘ูŽูŠู‚ู‘ูุธู ูˆุงู„ุชู‘ูŽูู‡ู‘ูู…ูยป(3).
ูˆู‚ุฏ ูˆูŽุฌุฏู†ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุกูŽ ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูˆู‡ู… ูŠูŽู†ู’ุนูŽู…ูˆู† ุจู…ุซู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญูุณูู‘ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆู‚ู ููŠ ุชูŽู„ู‚ูŠู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ููŠุชูŽูู†ู‘ูŽู†ูˆู† ููŠ ุชูŽู‚ู„ูŠุจู ุงู„ู…ุงุฏุฉู ุงู„ุนูู„ู…ูŠู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡ู ู…ูุฎุชู„ููุฉูุŒ ุญูุฑู’ุตู‹ุง ุนู„ู‰ ุงุณุชู†ู‡ุงุถู ู…ูŽู„ูŽูƒุฉู ุงู„ุงุณุชุญุถุงุฑู ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจุฉ.
ููƒุงู† ู…ูู† ุทุฑุงุฆู‚ู ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู‡ู… -ู…ุซู„ู‹ุง-: ุฃู† ูŠููˆุฑูุฏ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎ ุขูŠุฉู‹ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณุชูุฒู‘ูŽ ุฃุฐู‡ุงู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูู„ุงุจู ู„ุฐูƒุฑู ูƒู„ู‘ู ู…ุง ูŠูŽุชูŽุนู„ู‘ูŽู‚ ุจู‡ุงุŒ ุชูุณูŠุฑู‹ุง ูˆููู‚ู‡ู‹ุง ูˆุญุฏูŠุซู‹ุง ูˆู„ูุบุฉู‹(4)ุ› ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŠู‚ุฉ--------------------------------------------
(1) ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุนู„ู‰ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป (1/ 5).
(2) ยซู‡ูุฏู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูŠยป ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (ุต/14).
(3) ู…ู‚ุฏู‘ูู…ุชู‡ ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ูƒุชุงุจ ยซู…ููˆุถู‘ูุญ ุฃูˆู‡ุงู… ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุชู‘ูŽูุฑูŠู‚ยป ู„ู„ุฎุทูŠุจ (1/ 14).
(4) ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠุณู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŠู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู„ูŠู…ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู†ู ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุชู…ุฑูŠู†ูู‡ ู„ุชู„ุงู…ุฐุชูู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุญูŽุฌุฑ ููŠ ยซุฑูุน ุงู„ุฅุตุฑ ุนู† ู‚ุถุงุฉ ู…ุตุฑยป (ุต/29): ยซุฐูŽูƒูŽุฑ ู„ูŠ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฌู„ุงู„ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุงู„ุจู„ู‚ูŠู†ูŠุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุญุถุฑ ุฏุฑูˆุณูŽู‡ุŒ ูˆูˆูŽุตูŽูู‡ ุจูƒุซุฑุฉู ุงู„ุงุณุชุญุถุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู†ุช ุทุฑูŠู‚ุชูู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูู„ู‚ูŠ ุงู„ุขูŠุฉูŽ ุฃูˆ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ููŠูŽุชูŽุฌุงุฐุจ ุงู„ุทู‘ูŽู„ุจุฉู ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ุจุญุซุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูุตู’ุบ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูŽุชูŽู†ุงู‡ู‰ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ููŠูŽุจุชุฏุฆ ููŠูู‚ุฑู‘ูุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑูˆู‡ุŒ ุซู… ูŠูŽุณุชุฏุฑูƒ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูŽุชูŽุนุฑู‘ูŽุถูˆุง ู„ู‡ุŒ ููŠูููŠุฏ ุบุฑุงุฆุจูŽ ูˆููŽูˆุงุฆุฏยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 640)

ุงู„ู†ู‘ูŽุงูุนุฉ ู„ุชู†ู…ูŠูุฉ ู…ูŽู„ูŽูƒุฉ ุงู„ุงุณุชุญุถุงุฑู ู„ุง ุชูŽุตู„ุญู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุฅุฒุงุกู ุดูŽูŠุฎู ู…ูุชู…ูŽูƒู‘ูู† ููŠ ู…ุซู„ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠู‘ู!
ุงู„ูุฑุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซ: ุฃู„ูˆุงู†ูŒ ู…ู† ุฎููŠู‘ู ุชุฑุงุฌู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ุฉู ุนู„ู‰ ุบูŽูˆู’ุตูู‡ ููŠ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุงุณุชุญุถุงุฑูู‡ ู„ู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉ.
ู„ู‚ุฏ ุฃู„ู’ููŽู‰ ุงู„ู…ูุญู‚ู‘ูู‚ูˆู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจู€ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญยป ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุงุชู ุงู„ุฎููŠู‘ูŽุฉ ููŠู‡ ุนุฏู‘ูŽุฉูŽ ุฃู†ูˆุงุนู:
ูู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉู ู„ูุธูŒ ูŠูููŠุฏ ู…ูŽุนู†ู‰ู‹ ู…ูุนูŠู‘ูŽู†ู‹ุง ู„ุง ุฐููƒุฑ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃุซุจูŽุชูŽู‡ุŒ ู„ูƒู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฐุง ุทูุฑู‚ูุŒ ุฃุซุจุชูŽ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู…ุง ูŠููˆุงูู‚ ุดุฑุทูŽู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุซุจุชู‡ ู…ูู† ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŠู‚ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉู ู„ู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉุŒ ู„ู‚ุตูˆุฑู ุดูŽุฑุทูู‡ุง ุนู† ุดูŽุฑุทูู‡ุŒ ููŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุฉู ุงู„ู‘ูุชูŠ ู„ู… ุชููˆุงูู‚ ุดุฑุทูŽู‡ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉ.
ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠูŽุฐูƒุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉูŽ ุจุฎู„ุงูู ู„ูุธู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุบูŽุฑูŽุถ ู…ู†ู‡: ุงู„ุฅุดุงุฑุฉู ุฅู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงูู ุฃู„ูุงุธู ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉู ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉู ููŠ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ูุทู‘ูŽุฑุฏ ููŠ ูƒุชุงุจู‡(1)ุ› ููŠุธู†ู‘ู ุงู„ุฌุงู‡ู„ู ุจุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุงุช ุฃู†ู’ ู„ุง ุนู„ุงู‚ุฉูŽ ุจูŠู† ู…ุง ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉู ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ! ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูŽู†ุชููุนู ุจู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู…ูŽู‡ูŽุฑุฉ ู…ูู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู…ุซู„ ู…ุง ุฃูˆุฑุฏูŽ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ: ยซยซุฅู†ู‘ูŽ ู…ูู† ุถูุฆู’ุถูุฆู ู‡ุฐุง ู‚ูˆู…ู‹ุง ูŠูŽู‚ุฑุกูˆู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŽุŒ ู„ุง ูŠูุฌุงูˆุฒ ุญูŽู†ุงุฌูุฑูŽู‡ู… .. ยปุ› ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ ุจุงุจู ยซู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุชูŽุนู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู}ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู}ยป(2).
ูู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ุงู†ูŠู‘ู ุฃู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ู‡ู†ุง ุฌุงุกูŽ ููŠ ุจุนุถู ุฑูˆุงูŠุงุชูู‡ -ุบูŠุฑ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ุงู„ู‘ูุชูŠ ุณุงู‚ู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑู- ุจู„ูุธ: ยซุฃู„ูŽุง ุชุฃู…ู†ููˆู†ูŠ ูˆุฃู†ุง ุฃู…ูŠู†ู ู…ูŽู†--------------------------------------------
(1) ู…ุซุงู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ู…ุชูˆุงุฑูŠยป ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ (ุต/273).
(2) ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป (7/ 186).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 641)

ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกุŸยปุ› ู‚ุงู„: ยซูˆุจู‡ุฐุง ุชุธู‡ุฑู ู…ูู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ุฌูŽุฑู‰ ุนู„ู‰ ุนุงุฏุชูู‡ ููŠ ุฅุฏุฎุงู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ ุงู„ุจุงุจู ู„ู„ูŽูุธุฉู ุชูƒูˆู† ููŠ ุจุนุถู ุทูุฑู‚ูู‡ุŒ ู‡ูŠ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุงุจุŒ ูŠูุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŠูุฑูŠุฏ ุจุฐู„ูƒ ุดุญุฐูŽ ุงู„ุฃุฐู‡ุงู†ูุŒ ูˆุงู„ุจูŽุนู’ุซูŽ ุนู„ู‰ ูƒุซุฑุฉู ุงู„ุงุณุชุญุถุงุฑูยป(1).
ูˆู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฎููŠู‘ู ู…ู† ุชุฑุงุฌู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูุชุฑุฌูู… ู„ู„ุจุงุจูŽ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉู ู…ุงุŒ ููŠููˆุฑูุฏ ููŠู‡ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ูุชุนุงุฑุถุฉู‹ ููŠ ุธุงู‡ุฑูู‡ุงุŒ ููŠู†ุจู‘ูู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆููŠู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃุญูŠุงู†ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูŽูƒุชููŠ ุจุตูˆุฑุฉู ุงู„ู…ูุนุงุฑุถุฉุŒ ุชู†ุจูŠู‡ู‹ุง ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉูŽ ุงุฌุชู‡ุงุฏูŠู‘ูŽุฉ(2)ุŒ ููŠุฃุชูŠ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงููู‡ุงุŒ ู„ูŠูู‚ุฑู‘ูุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ู…ูู† ุจุนุฏูู‡ ุฃู…ุฑูŽู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ููŽุนูŽู„ ููŠ ุจุงุจู ยซุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูุฑุงุฒูยป(3).
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฐูƒุฑู ุญุฏูŠุซูŽ ุตุญุงุจูŠูู‘ ู…ุง ู„ุง ูŠูู†ุงุณุจ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูุดูŠุฑ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซู ุขุฎุฑูŽ ู„ู†ูุณู ู‡ุฐุง ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจูŠ ุงู„ู…ูู†ุงุณุจ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉ! ูˆู‡ุฐุง ู…ูู† ุฃุดุฏู‘ู ุชูŽุดุญูŠุฐุงุชูู‡ ู„ู„ุฃุฐู‡ุงู†ูุŒ ู„ูุชู„ุชููุชูŽ ุฅู„ู‰ ู…ูุชุนู„ู‘ูŽู‚ุงุชู ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฃุดุจุงู‡ูู‡.
ูŠุชู‘ูŽุถุญ ู‡ุฐุง ุจู…ุง ุชูŽุฑุฌูŽู… ุจู‡ ุจุงุจู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ููŠู‡: ยซุจุงุจ: ุทูˆู„ู ุงู„ู‚ูŠุงู…ู ููŠ ุตู„ุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ยปุŒ ุฃูˆุฑูŽุฏูŽ ููŠ ุขุฎุฑู‡ ุญุฏูŠุซูŽ ุญุฐูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ู‚ุงู… ู„ู„ุชู‘ูŽู‡ุฌุฏู ู…ูู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ุŒ ูŠูŽุดูˆุต ูุงู‡ู ุจุงู„ุณู‘ููˆุงูƒยป.
ูู‚ุฏ ุงุณุชุดูƒู„ูŽุชู’ ุจุนุถู ุงู„ุฃูู‡ุงู… ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ุทูˆู„ ุงู„ู‚ูŠุงู…ู ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณูˆูŠูƒุ› ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃุจุงู†ูŽ ุงู„ุจุฏุฑู ุจู† ุฌู…ุงุนุฉ (ุช 733 ู‡ู€) ุนู† ูˆุฌู‡ู ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃุฑุงุฏูŽ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุณุชุญุถุงุฑูŽ ุญุฏูŠุซู ุญุฐูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…: ยซุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠู„ุฉู‹ุŒ ูู‚ุฑุฃ ุงู„ุจู‚ุฑุฉูŽ ูˆุขู„ ุนู…ุฑุงู† ูˆุงู„ู†ู‘ูุณุงุก ููŠ ุฑูƒุนุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฅุฐุง ู…ุฑู‘ูŽ ุจุขูŠุฉู ููŠู‡ุง ุชุณุจูŠุญ ุณุจู‘ูŽุญุŒ ุฃูˆ ุณุคุงู„ู ุณูŽุฃู„ุŒ ุฃูˆ ุชุนูˆู‘ูุฐู ุชุนูˆู‘ูŽุฐุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูƒูŽุน ู†ุญูˆู‹ุง ู…ู…ู‘ูŽุง ู‚ุงู…ยป ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ--------------------------------------------
(1) ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยป (13/ 418).
(2) ยซุงู„ู…ุชูˆุงุฑูŠยป ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ (ุต/73).
(3) ยซุดุฑุญ ุฃุจูˆุงุจ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป ู„ูˆู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ (ุต/20).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 642)

ู‚ุงู„: ยซูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู„ู… ูŠุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู„ูƒูˆู†ูู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุดุฑุทู‡ุŒ ูุฅู…ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุฃูˆ ู†ุจู‘ูŽู‡ ุจุฃุญุฏู ุญุฏูŠุซูŠ ุญุฐูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑยป(1).
ุจูŠู†ู…ุง ุฑุฃู‰ ุงู„ุนูŽูŠู†ูŠู‘ู (ุช 855 ู‡ู€) ุจุนุฏู‡ ุจุฃู†ู‘ูŽ ยซุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉูŽ ููŠ ุทูˆู„ู ุงู„ู‚ูŠุงู… ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู ุญุฐูŠูุฉ ููŠู‡ ุงู„ู‚ูŠุงู…ู ู„ู„ุชู‘ูŽู‡ุฌู‘ูุฏุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู‡ุฌู‘ูุฏ ููŠ ุงู„ู„ู‘ููŠู„ ุบุงู„ุจู‹ุง ูŠูƒูˆู† ุจุทูˆู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŒ ูˆุทูˆู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ุบุงู„ุจู‹ุง ูŠูƒูˆู† ุจุทูˆู„ู ุงู„ู‚ููŠุงู…ู ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠูŽู‚ุนู ุฃูŠุถู‹ุง ุจุทูˆู„ู ุงู„ุฑู‘ููƒูˆุน ูˆุงู„ุณู‘ูุฌูˆุฏยป(2).
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ุฃู† ูŠุฃุชูŠูŽ ุงู„ุจุงุจู ุฎุงู„ูŠู‹ุง ู…ูู† ุชุฑุฌู…ุฉู ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ูˆูŠูƒุชููŠ ุนู†ู‡ุง ุจูƒู„ู…ุฉ (ุจูŽุงุจูŒ)ุŒ ู…ุน ุฅูŠุฑุงุฏู‡ ู„ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุชุญุชู‡ุงุŒ ูˆุชูุณู…ู‘ูŽู‰ ุจู€ ยซุงู„ุฃุจูˆุงุจู ุงู„ู…ูุฑุณูŽู„ุฉยป(3)ุŒ ููŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุจู…ูŽู†ุฒู„ุฉู ุงู„ููŽุตู’ู„ู ู…ูู† ุงู„ุจุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ุŒ ูู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ู‡ ู…ูู† ุชูŽุนู„ู‘ูู‚ ุจู‡(4).
ุฃูˆ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุญุฐูู ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉูŽ ุชูƒุซูŠุฑู‹ุง ู„ู„ููˆุงุฆุฏุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏูŽ ููŠ ุงู„ุจุงุจู ูŠูุณุชู†ุจุท ู…ู†ู‡ ู…ุณุงุฆู„ ุนุฏูŠุฏุฉ ู…ูู†ุงุณุจุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูุŒ ููŠูŽุญุฐู ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉุŒ ุชุดุญูŠุฐู‹ุง ู„ู„ุฃุฐู‡ุงู† ููŠ ุฅุธู‡ุงุฑู ู…ูุถู…ูŽุฑู‡ุŒ ูˆุงุณุชุฎุฑุงุฌู ุฎูŽุจูŠุฆู‡ุŒ ูˆุฅูŠู‚ุงุธู‹ุง ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑูŠู† ุฃู† ูŠูุฎุฑูุฌูˆุง ู…ู†ู‡ ุชูŽุฑุงุฌู… ุนุฏูŠุฏุฉู‹ ู…ูู†ุงุณุจุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ(5).
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ุฃู†ู’ ูŠูˆุฑูุฏูŽ ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉู ุญุฏูŠุซู‹ุง ูŠููˆุงูู‚ู‡ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฐูƒุฑูŽ ุจุนุฏู‡ ุญุฏูŠุซู‹ุง ู„ุง ูŠููˆุงูู‚ู‡ุงุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฐูƒุฑูู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ู„ู…ุตู„ุญุฉู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ูƒุชูŽูˆุถูŠุญู ุฅุฌู…ุงู„ู ููŠู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ุชุตุฑูŠุญูŒ ุจุณู…ุงุนู ุฑุงูˆู ู‚ุฏ ุนูŽู†ู’ุนู†ูŽ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ููŠูุซุจุช ุจู‡ ุงู„ุงุชู‘ูุตุงู„ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุนุฑูˆูู ู…ูู† ุดุฑุทู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง.
ูˆุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ู…ูู†ุชุฒุนุฉ ู…ูู† ู‡ุฐุง: ุฃู†ู‘ูŽ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠูŽุชูŽุญุตู‘ูŽู„ ูˆุฌู‡ู ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉู ุจุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑู ุฅู„ู‰ ู…ูŽุฌู…ูˆุนู ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุงุชู ููŠ ุงู„ุจุงุจูุŒ ูู„ุง ุชูŽุณู’ุชูŽู‚ู„ู‘ู ูƒู„ู‘ู ุฑูˆุงูŠุฉู ุจุฅูุงุฏุฉู ู…ุง ูˆูุถูุนูŽุช ู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉ.--------------------------------------------
(1) ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยป ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (3/ 20).
(2) ยซุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠยป (7/ 186).
(3) ยซุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆูู‚ู‡ ุงู„ุชุฑุงุฌู… ููŠ ุฌุงู…ุนู‡ ุงู„ุตุญูŠุญยป ู„ู€ ุฏ. ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุนุชุฑ (ุต/85).
(4) ยซู‡ูุฏู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูŠยป ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (1/ 125)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ยซุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠยป ู„ู„ุนูŠู†ูŠ (4/ 241)ุŒ ูˆู†ุญุง ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ยซุฌุงู…ุนู‡ยปุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซุงู„ูƒูุงูŠุฉ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุฃุตูˆู„ ุนู„ู… ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉยป.
(5) ยซุงู„ุฃุจูˆุงุจ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฌู…ยป ู„ู„ูƒุงู†ุฏู‡ู„ูˆูŠ (1/ 97).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 643)

ูˆููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑู ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑ ุฅู„ู‰ ุชุฑุงุฌู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ (ุช 1138 ู‡ู€): ยซูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠุฐูƒูุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉู ุขุซุงุฑู‹ุง ู„ุฃุฏู’ู†ูŽูŠ ุฎุงุตูŠู‘ูŽุฉู ุจุงู„ุจุงุจุŒ ูˆูƒุซูŠุฑูŒ ู…ูู† ุงู„ุดู‘ูุฑุงุญู ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ู‡ุง ุฏู„ุงุฆู„ูŽ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉุŒ ููŠูŽุฃุชูˆู† ุจุชูŽูƒู„ู‘ููุงุชู ุจุงุฑุฏุฉู ู„ุชุตุญูŠุญู ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉูุŒ ูุฅู† ุนูŽุฌุฒูˆุง ุนู† ูˆุฌู‡ู ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ุŒ ุนูŽุฏู‘ููˆู‡ ุงุนุชุฑุงุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญยปุŒ ูˆุงู„ุงุนุชุฑุงุถู ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉู ู…ูุชูˆุฌู‘ูู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุญูŠุซ ู„ู… ูŠูŽูู‡ู…ูˆุง ุงู„ู…ูŽู‚ุตูˆุฏยป(1).
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ุฃู† ูŠูุถูŽู…ู‘ูู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉูŽ ู…ุง ู„ู… ุชูŽุฌุฑู ุงู„ุนุงุฏุฉ ุจุฐูƒุฑูู‡ ููŠ ูƒูุชุจู ุงู„ูู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุณุชุบุฑุจู‡ ุจุนุถู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู…ู ู…ูู† ุชูŽุฑุงุฌู…ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูŽุธู†ู‘ูู‡ ุจุนุถู ุงู„ู…ูุนุงุตุฑูŠู† ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ุง ูŠูŽุนุฑู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูู† ุถูŽุนู ุฅู„ู…ุงู…ูู‡ ุจุชู‚ุณูŠู…ุงุชู ุงู„ุฃุจูˆุงุจู! ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฐูƒุฑูŒ ู„ูู…ุง ู„ุง ุฌูŽุฏู’ูˆู‰ ู…ู†ู‡(2)!
ูŠูู…ุซู‘ูู„ูˆู†ูŽ ู„ุฐู„ูƒ ุจุชุฑุฌู…ุชูู‡ ู„ุจุงุจู ยซุฃูƒู„ ุงู„ุฌูู…ู‘ูŽุงุฑยปุ› ูู‚ุฏ ูŠูŽุธู†ู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู†ู ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฅุซุจุงุชูู‡ ุจุฏู„ูŠู„ู ุฎุงุตูู‘ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ู ุงู„ุฅุจุงุญุฉู ูƒุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ู„ุงุญูŽุธ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฑูุจู‘ูŽู…ุง ูŠูุชูŽุฎูŠู‘ูŽู„ ุฃู†ู‘ูŽ ุชุฌู…ูŠุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู„ู ุฅูุณุงุฏูŒ ู„ู„ู…ุงู„ู ูˆุชูŽุถูŠูŠุน ู„ู‡ุŒ ูู†ูŽุจู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุจูุทู„ุงู†ู ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‡ู‘ูู… ุฅู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ ุฅู„ู‰ ุฐู‡ู†ู ุฃุญูŽุฏู.
ูู„ุฃุฌู„ ู†ูุงุณุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูŽู„ู…ุญุŒ ุนู‚ู‘ูŽุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุงุจู†ู ุงู„ู…ู†ูŠู‘ูุฑ (ุช 683 ู‡ู€) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุทู† ุจุฃู† ู‚ุงู„: ยซุฑุถูŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ูƒ! ูˆู‚ุฏ ุณูŽุจูŽู‚ ุงู„ูˆูŽู‡ู… ุฅู„ู‰ ุจุนุถู ุงู„ู…ูุนุงุตุฑูŠู†ุŒ ูุงู†ุชูŽู‚ูŽุฏ ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ุฌู…ู‘ูŽุฑ ู†ุฎู„ุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹ ุจุนุฏ ุฃุฎุฑู‰ ู„ูŠูŽู‚ุชุงุช ุจุงู„ุฌูู…ู‘ูŽุงุฑุŒ ุชุญุฑู‘ูุฌู‹ุง ูˆุชูŽูˆุฑู‘ูุนู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ููŠ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ู„ู…ุง ุนูุฏูู… ู‚ููˆุชูŽู‡ ุงู„ู…ุนุชุงุฏ ููŠ ุจุนุถู ุงู„ุฃุญูŠุงู†ุŒ ูˆุฒูŽุนูŽู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูุนุชุฑุถ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุฅูุณุงุฏูŒ ุฎุงุตูŒู‘ ู„ู„ู…ุงู„ุŒ ูˆูุณุงุฏ ุนุงู…ูŒู‘ ููŠ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุฑุจู‘ูŽู…ุง ูŠูู„ุญูู‚ู‡ ุจู†ู‡ูŠู ู…ุงู„ูƒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑู ู‚ุจู„ ุฒู‡ูˆู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุทุน ุฅุฐุง ูƒุซูุฑ ุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠู‡ ุชุณุจู‘ูุจู‹ุง ุฅู„ู‰ ุชู‚ู„ูŠู„ู ุงู„ุฃู‚ูˆุงุชุ› ูู„ู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูุชู ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ุธูŽู‡ูŽุฑุช ู„ูŠ ูƒุฑุงู…ูŽุชูู‡ ุจุนุฏ ุซู„ุงุซู ู…ุงุฆุฉู ุณู†ุฉู ูˆู†ูŠู‘ูู! ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ยป(3).--------------------------------------------
(1) ยซุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป (1/ 5).
(2) ูƒู…ุง ุงุฏู‘ูŽุนุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซู†ุธุฑุฉ ุนุงุจุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุญ ุงู„ุณุชุฉยป (ุต/59).
(3) ยซุงู„ู…ุชูˆุงุฑูŠยป (ุต/38).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 644)

ู…ุน ู…ุง ูŠุฌุจ ุงู„ุชู‘ูŽู†ุจู‘ูู‡ ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุงุณุชูƒู†ุงู‡ ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู…ู† ุชุฑุงุฌู…ู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ุง ูŠูุชุฑุฌูู… ุจู‡ ู„ู…ุซู„ู ู‡ุฐุง -ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ุฏ ูŠุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ ุนุฏู…ู ุฌูŽุฏูˆุงู‡- ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูƒูˆู† ุชูŽุนู‚ู‘ูุจุงุชู ูˆุชูŽู†ูƒูŠุชุงุชู ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒุงู‚ (ุช 211 ู‡ู€) ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (ุช 235 ู‡ู€) ููŠ ุชูŽุฑุงุฌู… ยซู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููŠู‡ู…ุงยป! ูˆู…ูู† ุซู…ู‘ูŽ ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุฌูŠู‡ุงุช ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุน ู…ูู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฌู…ุŒ ู„ุง ูŠูŽู‡ุชุฏูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู† ู…ูŽุงุฑูŽุณ ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆุงุทู‘ูŽู„ูŽุน ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ู…ุง(1)!
ุซู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ู‚ุฏ ูŠูŽุนู‚ูุฏ ุจุงุจู‹ุง ูŠุฃุชูŠ ู„ู‡ ุจุชุฑุฌู…ุฉู ู…ุงุŒ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ูู† ูˆุฑุงุกู‡ ู‚ูŽุตุฏูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ุถู ู…ุง ุงู†ุชูŽุดูŽุฑ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู† ูุชูˆู‰ ูู‚ูŠู‡ุŒ ู‡ูŠ ุนู†ุฏู‡ ู…ุฎุงู„ูุฉูŒ ู„ุฏูŽู„ุงู„ุฉู ุณูู†ู‘ูŽุฉุ› ูˆู…ูŽู† ูƒุงู† ู…ูุทู‘ูู„ุนู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุณุงุฆุฏู‹ุง ููŠ ุนุตุฑู‡ ู…ูู† ุขุฑุงุกู ูŠูƒุซุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ุฎูุตุงู…ุŒ ุชู„ูŽู…ู‘ูŽุญ ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุซู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฌู… ู…ูู† ุทุฑูู ุฎูŽููŠูู‘(2)!
ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุนู ุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฌูู… ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุงู†ุจุฑู‰ ุงู„ุนูŽุงู„ูู…ูˆู† ุงู„ูุงู‡ูู…ูˆู†ูŽ ู„ุชูŽุฌู„ููŠุชู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ู‘ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ุฉูŒ ู…ูู† ุญูŽุณู†ุงุชู ููู‚ู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆูˆุงุณูุน ูู‡ู…ูู‡ ู„ู„ุดู‘ูŽุฑูŠุนุฉ.--------------------------------------------
(1) ยซุดุฑุญ ุชุฑุงุฌู… ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป (ุต/22).
(2) ยซู†ุธุฑุงุช ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ู†ุฏูˆูŠ (ุต/38).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 645)

ุงู„ูุฑุน ุงู„ุฎุงู…ุณ
ู…ุฌุงูˆุฒุฉ ุนุจู‚ุฑูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุฃูˆุฌู‡ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ุงุณุจ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฌู…
ุฅู„ู‰ ุชู†ุงุณุจู ุงู„ูƒูุชูุจ ูˆุงู„ุฃุจูˆุงุจ ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุชุฑุชูŠุจู‡ุง

ุณูŽูŠุฒูŠุฏู ุงู†ุจู‡ุงุฑููƒ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู‚ู„ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠู‘ูŽุฉ ูˆุดููˆูู ุฑูˆุญูู‡ ุงู„ุฅุจุฏุงุนูŠู‘ูŽุฉุŒ ุญูŠู†ู…ุง ุชุนู„ู…ู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูƒ ู…ูู† ุฃู…ุซู„ุฉู ู‚ู„ูŠู„ุฉู ููŠ ยซุตุญูŠุญูู‡ ุงู„ุฌุงู…ุนยป ู…ูู† ุงู„ู…ูู†ุงุณุจุงุชูุŒ ู„ูŠุณ ู…ูู‚ุชุตุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุจูŠู† ุชุฑุงุฌูู… ุงู„ุฃุจูˆุงุจู ูˆู…ุง ุถูŽู…ู‘ูŽุชู‡ ู…ูู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุขุซุงุฑุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ุทุงู„ุช ูŠุฏู ุฅุจุฏุงุน ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุงู„ูƒูุชุจูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุถูˆุนูŠู‘ูŽุฉ ู†ูุณูŽู‡ุงุŒ ุจุงู„ุฑู‘ูŽุจุท ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฃุจูˆุงุจู ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจู ุงู„ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุฌู‡ุฉ(1)ุŒ ุจู„ ุจูŠู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ููŠ ุงู„ุจุงุจู ู†ูุณู‡ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰! ููƒุงู† ูŠูุฑุชู‘ูุจู‡ุง ุจุญุณุจ ุงู„ุบูŽุฑุถ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู…ูู† ุฃุฌู„ู‡ ูŠูŽุณูˆู‚ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ูุชุงุฑุฉู‹ ูŠุจุฏุฃ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนูŽุงู„ูŠุŒ ูˆูŠูุชุจุนู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฒู„.
ูˆุชุงุฑุฉู‹ ูŠุจุฏุฃ ุจุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู…ูุนู†ุนูŽู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฑุฏูู‡ ุจู…ุง ููŠู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุตุฑูŠุญ ุจุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุน.
ูˆุชุงุฑุฉู‹ ูŠุจุฏุฃ ุจุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุฏู„ุงู„ุฉู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ูู‚ู‡ูŠู‘ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุชุจุนู‡ ุจุงู„ุดู‘ูŽูˆุงู‡ุฏุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง .. ุŒ ูƒู„ู‘ู ุฐู„ูƒ ูˆููู‚ูŽ ู…ู†ู‡ุฌู ู…ูุญูƒู…(2).
ูู„ู‚ุฏ ุณุงุฑูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑุชูŠุจู ู…ูุจุชูŽูƒุฑู ู„ู… ูŠูุณุจูŽู‚ ุฅู„ู‰ ู…ุซู„ูู‡ ูˆู„ุง ู‚ููˆุฑูุจูŽุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃุตุจุญ ุงู„ูƒุชุงุจ ุนูู‚ู’ุฏู‹ุง ู…ูŽู†ุธูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆูˆูŽุญุฏุฉู‹ ู…ูุชู†ุงุณู‚ุฉู‹ ู…ูุชูƒุงู…ู„ุฉู‹ุŒ ูŠุฎุฏู… ุบุงูŠุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹.--------------------------------------------
(1) ูƒุงู† ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŽูŠู†ูŠ ููŠ ุดุฑุญู‡ ยซุนูู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠยป ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฒู… ุจูŠุงู†ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽู†ุงุณุจ ููŠ ูƒุชุจ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญยป ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ู…ุน ุจูŠุงู†ู‡ ู„ู†ูˆุนู ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽู†ุงุณุจุŒ ุงู†ุธุฑ ุจุนุถุง ู…ู† ุฃู…ุซู„ุชู‡ ููŠู‡ (1/ 99) ูˆ (1/ 100) ูˆ (1/ 103).
(2) ุจูŠู‘ูŽู† ุงุจู† ุญุฌุฑ ุจุนุถ ุฃู…ุซู„ุชู‡ ููŠ ยซู‡ูุฏู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูŠยป (ุต/210).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 646)

ูŠูŽูƒููŠูƒ ู…ูŽุซู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ: ุจุฑุงุนุฉู ุงุณุชู‡ู„ุงู„ูู‡ ุจูƒุชุงุจู ยซุจุฏุก ุงู„ูˆูŽุญูŠยปุŒ ูˆุฅุชุจุงุนูู‡ ุจูƒุชุงุจ ยซุงู„ุฅูŠู…ุงู†ยปุŒ ุซู…ู‘ูŽ ยซุงู„ุนูู„ู…ยปุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุชูŽู… ุงู„ุชู‘ูŽุณู„ุณู„ ุจูƒุชุงุจ ยซุงู„ุชู‘ูŽูˆุญูŠุฏยป.
ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุน ู…ูู† ุงู„ุชู‘ูŽู†ุงุณุจุŒ ูƒุงู† ุงู„ุชููุงุชู ุงู„ุจูู„ู‚ูŠู†ูŠู‘ู (ุช 805 ู‡ู€) ููŠู…ุง ูƒุชุจู‡ ุนู† ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญยป ุนู† ุนู„ุงู‚ุฉู ูƒูุชุจูู‡ ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ุง ุชู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูˆุชุฃุฎูŠุฑู‹ุงุŒ ููƒุงู† ู…ู…ู‘ูŽุง ู‚ุงู„ู‡:
ยซู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ -ุฃูŠ ูƒุชุงุจ ุจุฏุก ุงู„ูˆูŽุญูŠ- ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูŽู†ุจุน ุงู„ุฎูŠุฑุงุชุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู…ุช ุงู„ุดู‘ูŽุฑุงุฆุนุŒ ูˆุฌุงุกุช ุงู„ุฑู‘ูุณุงู„ุงุชุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุนูุฑู ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉู ูˆุงู„ุฑู‘ูุจูˆุจูŠุฉ ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูุฐูŽูƒุฑ ุจุนุฏู ูƒุชุงุจ (ุงู„ุฅูŠู…ุงู†) ูˆ (ุงู„ุนู„ูˆู…)ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃุดุฑููŽ ุงู„ุนู„ูˆู…ุŒ ูุนู‚ู‘ูŽุจู‡ ุจูƒุชุงุจ (ุงู„ุนู„ู…)ุŒ ูˆุจุนุฏูŽ ุงู„ุนู„ู… ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนู…ู„! ูˆุฃูุถู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุจุฏู†ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูุชูˆุตู‘ูŽู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ุทู‘ูŽู‡ุงุฑุฉุŒ ูู‚ุงู„ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ)ุŒ ูุฐูƒุฑ ุฃู†ูˆุงุนู‡ุง ูˆุฃุฌู†ุงุณู‡ุง .. ยป.
ูˆู‡ูƒุฐุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุณุงู‚ ุงู„ุจู„ู‚ูŠู†ูŠู‘ู (ุช 805 ู‡ู€) ุฌู…ูŠุนูŽ ูƒูุชุจูยป ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญยป ุจุญุณุจ ุชูŽุฑุชูŠุจู‡ุงุŒ ู…ูุจูŠู‘ูู†ู‹ุง ูˆุฌู‡ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ุงุณุจ ุจูŠู†ู‡ุงุ› ู„ูŠุฎุชู… ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉู ูˆุงู„ุญููƒู… ูŠูŽุชู…ู†ู‘ูŽุงู‡ุง ู‚ูˆู…ูŒุŒ ุฃุฑุฏูŽู ุฐู„ูƒ ุจู€ (ูƒุชุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ูŠ)! ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ู…ูŽุฏุงุฑ ุญูƒู… ุงู„ุญููƒู‘ูŽุงู…ู ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุฃุฎุจุงุฑู ุงู„ุขุญุงุฏุŒ ู‚ุงู„: (ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฅุฌุงุฒุฉู ุฎุจุฑู ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูˆู‚).
ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ุฉุŒ ู‚ุงู„: (ุงู„ุงุนุชุตุงู… ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ุฉ)ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ู…ูู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ูˆูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุงุฎุชู„ุงูุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุตู„ ุงู„ุนูุตู…ุฉ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆุขุฎุฑู‹ุง ู‡ูˆ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฎุชู… ุจูƒุชุงุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆุญูŠุฏ) .. ยป(1).
ุซู…ู‘ูŽ ุฌุงุก ุงุนุชู†ุงุก ุชู„ู…ูŠุฐู‡ ุงุจู† ุญูŽุฌุฑู (ุช 852 ู‡ู€) ุจู†ูˆุนู ุขุฎุฑูŽ ู…ูู† ุงู„ู…ูู†ุงุณุจุงุชูุŒ ุฏูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุจูŽุฑุงุนุฉู ุงู„ุงุฎุชุชุงู…ู ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู„ู„ุฃุจูˆุงุจูุŒ ูˆุจูŠู‘ูŽู† ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูŽุฑูŽ ู…ูŽู† ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจุญูŠุซ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ยซูŠูŽุนุชู†ูŠ ุบุงู„ุจู‹ุง ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ูู† ูƒู„ู‘ู ูƒุชุงุจู ู…ูู† ูƒูุชูุจู ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุงู…ุน ู…ูู†ุงุณุจู‹ุง ู„ุฎุชู…ูู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ูƒู„ู…ุฉู ููŠ ุฃุซู†ุงุกู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฃุฎูŠุฑุŒ ุฃูˆ ู…ูู† ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุนู„ูŠู‡ยป(2).--------------------------------------------
(1) ยซู‡ูุฏู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูŠยป ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (ุต/470 - 473)
(2) ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยป (13/ 543)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุซุงู„ู‹ุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุณุจุงุช ููŠ ยซู‡ุฏู‰ ุงู„ุณุงุฑูŠยป (ุต/358).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 647)

ูู‡ุฐุง ุนู† ุฎุชู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู„ู„ูƒุชุงุจู ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู† ยซุตุญูŠุญูู‡ยป.
ุฃู…ู‘ูŽุง ุนู† ุงุฎุชุชุงู…ูู‡ ู„ุตุญูŠุญูู‡ ูƒู„ู‘ูู‡: ูู‚ุฏ ุฌุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠู‡ุง ู…ูุชู†ุงุณุจู‹ุง ู…ุน ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุญุฏูŠุซู ุตูŽุฏู‘ูŽุฑ ุจู‡ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญยปุŒ ุชู†ุงุณุจู‹ุง ูŠูุจู‚ู ู„ู…ู† ุชุฃู…ู‘ูŽู„ู‡ ุฃุซุฑู‹ุง ุจู„ูŠุบู‹ุง ูŠูˆุฌุจ ุฑูู‚ู‘ูŽุฉ ููŠ ู‚ู„ุจูู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนูŽูŠู†ูŠู‘ู ููŠ ุจูŠุงู†ู ุณูŽุจูŽุจู ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุงู„ูƒุชุงุจูŽ ุจุญุฏูŠุซู ยซุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุงู„ู†ู‘ููŠุงุชยป: ยซุฃุฑุงุฏูŽ ุจู‡ุฐุง ุฅุฎู„ุงุตูŽ ุงู„ู‚ูŽุตุฏูุŒ ูˆุชุตุญูŠุญูŽ ุงู„ู†ู‘ููŠุฉุŒ ูˆุฃุดุงุฑูŽ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ูŽุตูŽุฏ ุจุชุฃู„ูŠููู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŽ ูˆุฌู‡ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญูŽุตูŽู„ ู„ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ุญูŠุซ ุฃูุนู’ุทููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจู ู…ูู† ุงู„ุญูŽุธู‘ู ู…ุง ู„ู… ูŠูุนู’ุทูŽ ุบูŠุฑู‡ ู…ูู† ูƒูุชุจู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ูŽุดุฑู‚ ูˆุงู„ู…ูŽุบุฑุจยป(1).
ุฃู…ู‘ูŽุง ุนู† ุขุฎุฑ ุญุฏูŠุซู ุฎูŽุชู… ุจู‡ ยซุตุญูŠุญู‡ยปุŒ ูู‡ูˆ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซูƒู„ูู…ุชุงู† ุญุจูŠุจุชุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ุฎูŽููŠูุชุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูุณุงู†ุŒ ุซูŽู‚ูŠู„ุชุงู† ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู†: ุณูุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุญู…ุฏู‡ุŒ ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุธูŠู…ยปุŒ ุญูŠุซ ุฌุนู„ู‡ ุขุฎุฑูŽ ุจุงุจู: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู†ูŽุถูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทูŽ ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 47]ุŒ ู…ูู† ูƒุชุงุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆุญูŠุฏ):
ููˆุฌู‡ ุชู†ุงุณุจู‡ ู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ููŠ ุงู„ู†ู‘ููŠุงุชุŒ ู‚ุฏ ุฃุจุงู†ูŽ ุนู† ุญูุณู†ูู‡ ุงู„ุจูู„ู‚ูŠู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ูู‡:
ยซู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ุฃุตู„ ุงู„ุนูุตู…ุฉ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆุขุฎุฑู‹ุง ู‡ูˆ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฎุชู… ุจูƒุชุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุญูŠุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุขุฎุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุจู‡ุง ุงู„ู…ููู„ุญ ู…ู† ุงู„ุฎุงุณุฑ ุซู‚ู„ู ุงู„ู…ูˆุงุฒูŠู† ูˆุฎูู‘ูŽุชูู‡ุงุŒ ูุฌุนู„ู‡ ุขุฎุฑ ุชุฑุงุฌู… ูƒุชุงุจู‡ โ€ฆ ูุจุฏุฃ ุจุญุฏูŠุซ: ยซุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุงู„ู†ู‘ููŠุงุชยปุŒ ูˆุฎูŽุชูŽู… ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฃุนู…ุงู„ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุชููˆุฒู†ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูุชู‚ุจู‘ูŽู„ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูƒุงู† ุจุงู„ู†ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฎุงู„ุตุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ยป(2).
ูˆู‡ูƒุฐุง ู‚ุฏ ุฃุจุงู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽู†ุงุณุจ ุนู† (ููƒุฑู ู…ูŽู†ุธูˆู…ูŠูู‘) ุจูŽุฏูŠุนูุŒ ุชูŽุฌู„ู‘ูŽู‰ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุญุฏุฉู ุงู„ู…ูŽูˆุถูˆุนูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุชุฑุงุจุทุฉ ููŠ ูƒู„ู‘ู ูƒุชุงุจู ู…ูู† ูƒูุชุจู‡ ูˆุฃุจูˆุงุจูู‡ุŒ ุงุจุชู†ู‰ ุขุฎุฑูŽู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุขุฎุฑูู‡ุงุŒ ู…ูุชูˆุฎู‘ููŠู‹ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒู…ุงู„ูŽ ููŠ ู‡ู†ุฏุณุฉู ูƒุชุงุจูู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุชุตู…ูŠู…ู--------------------------------------------
(1) ยซุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠยป (1/ 22).
(2) ยซู‡ูุฏู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูŠยป ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (ุต/473).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 648)

ูŠุฌุนู„ ยซุฃุฌุฒุงุกูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ุจุนุถูู‡ุง ุขุฎุฐู‹ุง ุจุฃุนู†ุงู‚ู ุจุนุถุŒ ููŠู‚ูˆูŽู‰ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุงุฑุชุจุงุทุŒ ูˆูŠูŽุตูŠุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู„ูŠู ุญุงู„ูู‡ ุญุงู„ ุงู„ุจู†ุงุกู ุงู„ู…ูุญูƒูŽู…ู ูˆุงู„ู…ูุชู„ุงุฆู…ู ุงู„ุฃุฌุฒุงุกยป(1).
ูู„ู‚ุฏ ุฃุทู†ุจุชู ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ูุชุนู„ู‘ูู‚ ุจุชุฑุงุฌู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆู…ูู†ุงุณุจุงุชูู‡ุŒ ูƒูŠ ูŠู†ุฒุฌูุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฎุฑ ู…ูู† ูู‚ู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ููŠูŽุนู„ูŽู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุจู†ูุณูู‡ ูƒุงู† ุฃูˆู’ู„ู‰ ุจุฃู† ูŠูŽุณุฎุฑุ› ูˆู…ุง ูŠูู„ู‚ู‘ูู†ู‡ ุฃุณุงุชุฐุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽูุถู ู„ูุทูŽู„ูŽุจุชูู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ูู† ุงู†ุฎุฑุงู… ุฃู‡ู„ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู„ู„ุชู‘ูŽุฃู„ูŠู(2)ุŒ ุงู„ุฎุฑู’ู…ู ู„ุฃู‡ู„ูŠู‘ูŽุชูู‡ู… ู„ุชูู‡ู‘ูู… ุงู„ุญู‚ู‘ู ู‡ู… ุจู‡ ุฃูˆู’ู„ู‰! ูˆุงู„ู„ู‡ ุบุงู„ุจูŒ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑูู‡.--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุจุฑู‡ุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป ู„ู„ุฒุฑูƒุดูŠ (1/ 36)ุŒ ูˆู„ู…ุฒูŠุฏ ุชูุตูŠู„ ููŠ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชู†ุงุณุจ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ุชู†ุงุณุจ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุฏุฑุงุณุฉ ุชุฃุตูŠู„ูŠุฉยป ู„ู€ ุฏ. ุนู„ูŠ ุนุฌูŠู† (ุต/9 - 16).
(2) ูŠุฐูƒุฑ ุญูŠุฏุฑ ุญุจู‘ู ุงู„ู„ู‡ -ูˆู‡ูˆ ุจุงุญุซ ุฅู…ุงู…ูŠุŒ ุตุงุญุจ ูƒุชุงุจ ยซุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠุฉยป - ููŠ ู…ูˆู‚ุนู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุฎุตูŠู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุจูƒุฉ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจุชุงุฑูŠุฎ 10 - 7 - 2014 ุนู† ุฃุณุชุงุฐู‡ ุฃุญู…ุฏ ุนุงุจุฏูŠ: ุฃู†ู‡ ู…ู…ุง ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฑู‡ ููŠ ูƒุฑุงุณุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฏูˆู‘ูŽู†ู‡ุง ู„ู„ุชุฏุฑูŠุณ ููŠ ูƒู„ูŠุฉ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ูู… ุงู„ุฅูŠุฑุงู†ูŠุฉ ุฅุดูƒุงู„ุง ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ู†ุธู‘ูŽู…ุŒ ูˆู„ุง ู…ุฑุชู‘ูŽุจ ุงู„ุฃุจูˆุงุจุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุชู†ุณูŠู‚ ู…ู†ุทู‚ูŠ ุจูŠู† ุฃุจูˆุงุจู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุจุฏุฃ ุจูƒุชุงุจ (ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ) ุซู… (ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†) ุซู… ูƒุชุงุจ (ุงู„ุนู„ู…) ุซู… ูƒุชุงุจ (ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ)ุŒ ุซู… ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจ (ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ)ุŒ ูู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุฑุชุจูŠุฉ ูˆู„ุง ุชุฑุงุจุท ู…ู†ุทู‚ูŠ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ุญุณุจูŽ ูู‡ู…ูู‡!

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 649)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽุทู„ุจ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซ
ุชู‡ูƒู‘ูู… ุจุนุถ ุงู„ู…ูู†ุงูˆุฆูŠู† ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู
ุจูุชูˆู‹ู‰ ุชูŽุญูุทู‘ู ู…ูู† ููŽู‡ู…ูู‡ ู„ู†ุตูˆุตู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุนุฉุŒ ูˆุจูŠุงู† ูƒุฐุจู‡ุง ุนู†ู‡
ู„ู… ูŠูŽู‚ุชุตุฑ ุฃู…ุฑ ุฎุตูˆู…ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูุณูู‘ูู‡ูˆุง ุนู‚ู„ูŽู‡ ููŠ ู…ุง ุณูŽุทู‘ูŽุฑู‡ ู‡ูˆ ููŠ ยซุตูŽุญูŠุญูู‡ยปุŒ ุจู„ ุชุฌุงูˆูŽุฒูˆุง ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูŽุชู†ุงู‚ู„ูŽ ุจุนุถู ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูุนุงุตุฑูŠู†ูŽ(1) ุญูƒุงูŠุฉู‹ ู…ูู„ูŽูู‘ูŽู‚ุฉู‹ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู†ูŽู‚ูŽู„ู‡ุง ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎุณููŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ู…ูŽุจุณูˆุทยปุŒ ูŠูŽุจู’ุชุบูˆู† ุจู‡ุง ุงู„ุฅุฒุฑุงุกูŽ ุจุนู‚ู„ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุญูŽุทู‘ูŽ ู…ูู† ู…ูƒุงู†ุชูู‡ ููŠ ูู‚ู‡ ุงู„ู†ู‘ูุตูˆุต ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูŠู‘ูŽุฉุ› ูู„ู‚ุฏ ุตุงุฑุช ุณูุจู‘ูŽุฉ ูŠูŽุชูŽู†ุฏู‘ูŽุฑูˆู† ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ููŽุฐู‘ู ูˆูŠุตู…ูˆู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุจู„ุงุฏุฉ.
ูุจุนุฏูŽ ุฃู† ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎุณููŠู‘ู (ุช 483 ู‡ู€) ู…ุณุฃู„ุฉูŽ ุงุดุชุฑุงูƒู ุงู„ุตู‘ูุจูŠุงู†ู ููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑุจู ู…ูู† ู„ูŽุจูŽู†ู ุจู‡ูŠู…ุฉูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูุนุฏู‘ู ุฑูŽุถุงุนู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: ยซ .. ูˆู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ -ุตุงุญุจ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ูŠู‚ูˆู„: ูŠูŽุซุจุชู ุจู‡ ุญูุฑู…ุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุถุงุน! ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฏูŽุฎูŽู„ ุจูุฎุงุฑู‰ ููŠ ุฒู…ูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎู ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญูุต -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆุฌูŽุนูŽู„ ูŠููุชูŠุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ู„ุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’! ูู„ุณู’ุชูŽ ู‡ู†ุงู„ูƒุŒ ูุฃุจูŽู‰ ุฃู† ูŠูŽู‚ุจู„ูŽ ู†ูุตุญูŽู‡ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุงุณุชููุชููŠูŽ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ: ุฅุฐุง ุฃูŽุฑู’ุถูŽุน ุตุจูŠุงู†ูŒ ุจู„ูŽุจู†ู ุดุงุฉูุŒ ูุฃูุชู‰ ุจุซุจูˆุชู ุงู„ุญูุฑู…ุฉูุŒ ูุงุฌุชู…ูŽุนูˆุง ูˆุฃุฎุฑุฌูˆู‡ ู…ูู† ุจูุฎุงุฑู‰ ุจุณุจุจู ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชูˆู‰ยป(2)!--------------------------------------------
(1) ู…ู†ู‡ู… ุดูŠุฎ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุตู‘ูุฑุงุญยป (ุต/91)ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุฌู…ูŠ ููŠ ยซุฃุถูˆุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ยป (ุต/67) ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.
(2) ยซุงู„ู…ุจุณูˆุทยป (5/ 139).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 650)

ู„ูŠูุนู„ู‘ูู‚ (ุดูŠุฎ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฃุตูู‡ุงู†ูŠู‘ู) ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู„ู ุจู‚ูˆู„ูู‡: ยซู‡ุฐู‡ ุงู„ููŽุชุงูˆู‰ ุฅู†ู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽุช ุนู„ู‰ ุดูŠุกูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุชุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฌู‡ู„ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆุณุฐุงุฌูŽุชูู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู†ุดุฑูŽ ุงู„ุญูุฑู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูุถุงุนู ูุฑุนู ุงู„ุฃุจูˆู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ุฃู…ูˆู…ุฉูุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนู‚ูŽู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญูŠูˆุงู†ูŒ ุฃุจู‹ุง ู„ุฅู†ุณุงู†ู ุฃูˆ ุฃูู…ู‹ู‘ุง ู„ู‡ยป(1).
ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญููƒุงูŠุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุดูŽุงู†ูŽ ุจู‡ุง ุงู„ุณู‘ูŽุฑุฎุณูŠู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุทูู†ูŽ ู…ูู† ูƒุชุงุจูู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงูุน ู„ูŠุชูŽู‡ -ุฅุฐู’ ุฃุญูŽุจู‘ูŽ ุฃู† ูŠูŽุณููˆู‚ูŽู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ู„ูุงุฆุฏุฉู ุบูŠุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุดูู‘ููŠ ููŠ ุงู„ุฎุตูˆู…ุฉ! - ุฃู†ู’ ูŠููˆุฑูุฏูŽู‡ุง ุจุตูŠุบุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑูŠุถู ู„ุง ุงู„ุฌูŽุฒู…ู! ู„ูŠูุดุนูุฑูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุฑุฆ ุจุถูŽุนูู ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ุง.
ูˆู…ุซู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุดุงุนุฉ ุงู„ู…ูุณุชุจู’ุนูŽุฏู ุตูุฏูˆุฑูู‡ุง ู…ูู…ู‘ูŽู† ุดูู‡ุฏ ู„ู‡ ุจุงู„ููŽุถู„ู ูˆุงู„ุนูู„ู…ูุŒ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู…ูู†ุตูู ุฑููˆุงูŠุชูู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุซุจู‘ูุชู ู…ูู† ู†ุณุจุชูู‡ุงุ› ู‡ุฐุง ุฅู† ุฑุฃู‰ ููŠ ุฑููˆุงูŠุชู‡ุง ู…ูŽุตู„ุญุฉูŒ ุฃุตู„ู‹ุง! ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูู…ุง ู†ูุณูุจูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู…ูู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ู„ุง ุฎูุทูŽุงู… ู„ู‡ ูˆู„ุง ุฒูู…ุงู…ุŒ ูˆู„ุง ุฅุณู†ุงุฏูŽ ู„ู‡ ูŠูู†ุธูŽุฑ ููŠู‡ุ› ุจู„ ู‡ูŠ ุญููƒุงูŠุฉูŒ ุชูŽุตุฑุฎู ุจุจูุทู„ุงู†ูู‡ุงุŒ ูˆุชูŽุดุชูƒูŠ ู…ูู† ุณูˆุกู ุทูŽูˆูŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽู† ุงุฎุชู„ูŽู‚ูŽู‡ุง!
ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูู‚ุฑู‘ูŽุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูุคุฑู‘ูุฎูŠู†ูŽ ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฌูู… ุนุฏู… ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู…ูู† ุจูŽู„ูŽุฏูู‡ ุจูุฎุงุฑูŽู‰ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุญูŠู† ู†ูŽููŽุงู‡ ุฃู…ูŠุฑูู‡ุง ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู„ูŠุŒ ุจุนุฏ ุงู…ุชู†ุงุนู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู…ูู† ุฅุชูŠุงู†ูู‡ ู„ุชุญุฏูŠุซูู‡ ุจู€ ยซุตุญูŠุญูู‡ยป ูˆ ยซุชุงุฑูŠุฎูู‡ยป(2).
ูˆุงู„ุบุงู„ุจู ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู†: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุชุฑูŠูŽ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ูุฑุงุกู ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู…ูุชูู‚ู‘ูู‡ูŒ ุญูŽู†ูŽููŠูŒู‘ ยซุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุซุฃุฑูŽ ู„ุฃุจูŠ ุญูŽู†ูŠูุฉยป(1)ุ› ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุจูŠู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃูŠู ู†ูˆุนู ู†ููุฑุฉู ุนูู„ู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ูƒุซูŠุฑูŽ ุงู„ุฅู„ู…ุงุญู ููŠ ุงู„ุฑูŽุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ยซุตูŽุญูŠุญูู‡ยปุŒ ููŠ ุฃูƒุซุฑู ุงู„ู…ูŽูˆุงุถูุน ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู‚ุงู„ูŽ--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุตู‘ูุฑุงุญยป (ุต/91).
(2) ุณุจุจ ุฐู„ูƒ: ู…ุง ุฃุจุงู† ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุญูŠู† ุทูŽู„ูŽุจู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃู†ุง ู„ุง ุฃุฐู„ู‘ู ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุฃุญู…ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูุฅู† ูƒุงู†ุช ู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ ุญุงุฌุฉุŒ ูุงุญุถุฑ ููŠ ู…ุณุฌุฏูŠุŒ ุฃูˆ ููŠ ุฏุงุฑูŠุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุนุฌุจูƒ ู‡ุฐุง ูุฅู†ู‘ูŽูƒ ุณู„ุทุงู†ุŒ ูุงู…ู†ุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุฌู„ุณุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ู„ูŠ ุนุฐุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ู„ุฃู†ู‘ููŠ ู„ุง ุฃูƒุชู… ุงู„ุนู„ู… ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ู† ุณุฆู„ ุนู† ุนู„ู… ููƒุชู…ู‡ ุฃู„ุฌู… ุจู„ุฌุงู… ู…ู† ู†ุงุฑยปุŒ ููƒุงู† ุณุจุจ ุงู„ูˆุญุดุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู‡ุฐุงยป.
ุงู†ุธุฑ ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ ููŠ ยซุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏยป (2/ 340)ุŒ ูˆ ยซุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุกยป (12/ 464 - 465).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 651)

ููŠู‡ุง: ยซูˆู‚ุงู„ูŽ ุจุนุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูยป ุฃูˆ ยซู‚ุงู„ ุจุนุถูู‡ู…ยป(2)ุŒ ูˆู…ู† ุซู…ู‘ูŽ ู„ุง ู†ูŽุฌูุฏู ู‡ุฐู‡ ุงู„ููุฑูŠุฉูŽ ู…ูŽู†ู‚ูˆู„ุฉู‹ ุฅู„ู‘ูŽุง ููŠ ูƒูุชุจู ุงู„ุญู†ููŠู‘ูŽุฉ ุบุงู„ุจู‹ุง(3).
ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) ยซุญูŠุงุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป ู„ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู‚ุงุณู…ูŠ (ุต/48).
(2) ุงู†ุธุฑ ยซุงู†ุชู‚ุงุถ ุงู„ุงุนุชุฑุงุถยป ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (2/ 723)ุŒ ูˆ ยซููŠุถ ุงู„ุจุงุฑูŠยป ู„ู„ูƒุดู…ูŠุฑูŠ (3/ 161).
(3) ูƒุงู„ุจูŽุงุจูŽุฑุชูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉยป (3/ 456)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู‡ู…ุงู… ููŠ ยซูุชุญ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑยป (3/ 457)ุ› ูˆุฒุงุฏูŽ ุงุจู† ู†ูุฌูŠู… ุงู„ุทู‘ููŠู† ุจู„ู‘ูŽุฉ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฑุงุฆู‚ยป (3/ 246)ุŒ ุญูŠู† ุฃู„ุฒู‚ ุจุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูุฑูŠุฉูŽ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ูุชูˆู‰ ุจุญุฏูŠุซู ู…ูŽูˆุถูˆุน!

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 652)

ุงู„ู…ุนุงุฑุถุงุช ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุฑูŠุฏ ุฒุฑูŠูˆุญ)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ูุฑู‚ ูˆุงู„ุฑุฏูˆุฏ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุงู„ู…ุนุงุฑุถุงุช ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† -ุฏุฑุงุณุฉ ู†ู‚ุฏูŠุฉ-
ุชุฃู„ูŠู: ุฏ. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุฑูŠุฏ ุฒุฑูŠูˆุญ
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุชูƒูˆูŠู† ู„ู„ุฏุฑุงุณุงุช ูˆุงู„ุฃุจุญุงุซ
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1441 ู‡ู€ - 2020 ู…
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 3 (ู…ุชุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุชุฑู‚ูŠู…)
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 13 ุฑู…ุถุงู† 1442

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 619)

ุงู„ู…ุนุงุฑุถุงุช ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ

ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†

ุฏุฑุงุณุฉ ู†ู‚ุฏูŠู‘ูŽุฉ

ุฏ. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุฑูŠุฏ ุฒุฑูŠูˆุญ

ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 653)