Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ เฆฎเงเฆœเฆฟเฆœเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เงเฆฌเฆฐเฆพ เฆ†เฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฌเง เฆœเฆพเฆนเฆฐเฆพ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1394 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุฒู‡ุฑุฉ - ุช 1394 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ เฆฎเงเฆœเฆฟเฆœเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เงเฆฌเฆฐเฆพ เฆ†เฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฌเง เฆœเฆพเฆนเฆฐเฆพ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1394 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุซุงู†ูŠู‡ุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุถุนูู‡ู… ุฃูู‚ุฏู‡ู… ู‚ูˆุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุดูƒ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุฏูŠู‘ูŽุงู†ุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ู… ู„ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุงุฐู‡ุจ ุฃู†ุช ูˆุฑุจูƒ ูู‚ุงุชู„ุง ุฅู†ุง ู‡ู‡ู†ุง ู‚ุงุนุฏูˆู†. ูˆุฐู„ูƒ ุชู‡ูƒู‘ูู… ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูˆูŽู‡ูŽู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ูˆู‡ู†ุช ู†ููˆุณู‡ู….
ูˆุซุงู„ุซู‡ุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ู… ู„ุง ุชุชุฑุจู‘ูŽู‰ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุชุนูˆู‘ุฏ ุฎุดูˆู†ุฉ ุงู„ุนูŠุดุŒ ูƒู…ุง ุชุนูˆู‘ูŽุฏุช ู†ุนูˆู…ุชู‡ุŒ ูˆุฃู† ุชุฐูˆู‚ ุฌุดุจู‡ ูƒู…ุง ุฐุงู‚ุช ุญู„ุงูˆุชู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูŽุณุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูŠูŽุชููŠู‡ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} .
ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ูŠุจุฏูˆ ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ ุชุญุฑูŠู… ูƒูˆู†ูŠุŒ ุฃูŠ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุณุชุทูŠุนูˆุง ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ู…ู‚ุงุชู„ูŠู† ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู† ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุฃู† ูŠุฐู‡ุจ ุนู†ู‡ู… ุฐู„ ุงู„ูˆู‡ู†ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุฌูŠู„ ุฌุฏูŠุฏ ู‚ุฏ ุฐุงู‚ ุทุนู… ุงู„ุดุฏุฉุŒ ูˆุนู„ู… ุงู„ุญูŠุงุฉ ู†ุถุงู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุนู„ู…ู‡ุง ุงุณุชูƒุงู†ุฉ ูˆุถุนูู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุจุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู„ุง ุฃุญุณุจ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ ุงู„ุนุฏุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ ุงู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุดุฆ ุฌูŠู„ู‹ุง ุชุฑุจู‘ูŽู‰ ููŠ ุดุธู ุงู„ุนูŠุด ูˆุตู„ุงุจุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆู‚ุณูˆุชู‡ุง.
ูˆู„ู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ุงุจู† ุฎู„ุฏูˆู†ุŒ ูˆุฌุนู„ ุฃุณุงุณ ู‚ูˆุฉ ุงู„ุฃู…ู… ุดุฏุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุตู„ุงุจุชู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุฅุฐุง ุงุณุชุฑุฎุช ุฃุฏุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ุจู‚ูˆู… ุฃูˆู„ูŠ ุจุฃุณ ุดุฏูŠุฏ ุชุฑุจู‘ูŽูˆุง ููŠ ุงู„ุจุฏุงูˆุฉุŒ ูˆุฐุงู‚ูˆุง ุจุฃุณู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

2-โ€Œโ€Œ ู‚ุตุต ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ูˆู† ู…ู† ุชุตุฑูŠู ุจูŠุงู†ู‡:
83- ุฐูƒุฑู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ููŠู‡ ุชุตุฑูŠู ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃู„ูˆุงู†ู ู…ุชุนุฏุฏุฉ ู…ุชุจุงูŠู†ุฉ ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุง ู…ุชู„ุงู‚ูŠุฉ ููŠ ุบูŠุงุชู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ูƒู„ุงู… ุจุดุฑ ู…ุน ุณู…ูˆู‘ู ุงู„ุจู„ุงุบุฉ ูˆุจู„ูˆุบู‡ุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุงุตู‰ ููŠ ูƒู„ ุฃุตู†ุงูู‡ุงุŒ ุจู„ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุจู„ุบ ุงู„ุบุงูŠุฉ ููŠ ุตู†ู ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃุตู†ุงูู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุฅุทู†ุงุจ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูƒุฑุงุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู…ุง ูŠุชูˆู‡ู… ููŠู‡ ุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุตุตุŒ ูˆุจูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชูƒุฑุงุฑ ูŠุนุฏ ุชุฑุฏูŠุฏู‹ุง ูˆู„ูˆ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏุŒ ูˆู…ุง ูŠุชูˆู‡ู… ููŠู‡ ุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุชุฌุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ุบุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูˆู…ู‚ุตุฏ ุขุฎุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฐูƒุฑ ู„ู…ุง ูŠุชูˆู‡ู… ุชูƒุฑุงุฑู‡ ููŠู‡ ูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุณุชุบู†ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ู…ุฑุฏูˆุฏ ูŠูƒูˆู† ููŠู…ุง ู„ูˆ ุญุฐู ุงู„ู…ุชูˆู‡ู… ุชูƒุฑุงุฑู‡ ู…ุง ู†ู‚ุตุช ุงู„ุบุงูŠุฉุŒ ูˆู…ุง ุงุฎุชู„ ุจูŠุงู† ุงู„ู…ู‚ุตุฏุŒ ูˆุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุชูƒู…ูŠู„ ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุชุชู…ูŠู… ู„ุง ูŠุณุชุบู†ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู‚ุตุตุŒ ูˆููŠ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉุŒ ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุฉ ู…ู† ุฎู„ู‚ ูˆูƒูˆู† ูˆุฃุจุฏุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุฑุจู†ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุซุงู„.
ูˆุงู„ุงู† ู†ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุตุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูˆู† ู…ู† ุชุตุฑูŠู ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุŒ ูˆุชุบูŠุฑ ุฃุดูƒุงู„ู‡ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽูู’ู†ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุซูŽู„ู} .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

ุฅู† ุงู„ู‚ุตุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ููŠู‡ ุงู„ุนุจุฑุฉุŒ ูˆู…ุง ุฐูƒุฑุช ู‚ุตุฉ ุฅู„ู‘ุง ูƒุงู† ู…ุนู‡ุง ุนุจุฑุฉ ุฃูˆ ุนูุจูŽุฑุŒ ูˆููŠู‡ุง ุงู„ู…ุซู„ุงุช ู„ู…ู† ุนุตูˆุง ูˆุชุฑูƒูˆุง ุฃู…ุฑ ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆููŠู‡ุง ุจูŠุงู† ู…ุง ู†ุฒู„ ุจุงู„ุฃู‚ูˆูŠุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุบุฑู‡ู… ุงู„ุบุฑูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุฌุจุงุจุฑุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุทุบูˆุง ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏ ูˆุฃูƒุซุฑูˆุง ููŠู‡ุง ุงู„ูุณุงุฏุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูˆุฑุงุฆู‡ู… ู…ุญูŠุท.
ูˆุฅู† ุงู„ู‚ุตุต ููŠู‡ ุฅูŠู†ุงุณ ุตุงุญุจ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ ุจุฃุฎุจุงุฑ ุฅุฎูˆุงู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุตุทููŠู† ุงู„ุฃุฎูŠุงุฑุŒ ูˆุฅุซุจุงุช ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚ุฉ ู…ุง ูƒุงู†ุช ู„ุชุนู„ูŠู… ุฅู„ุง ู„ู…ู† ุดุงู‡ุฏุŒ ูˆู…ุง ุดุงู‡ุฏ ุฃุญุฏุงุซู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ููŠ ุจุทู† ุงู„ุบูŠุจุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู‚ุจ ู‚ุตุฉ ู…ุฑูŠู…: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู’ ูŠูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูƒู’ููู„ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 44] ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูˆู‚ุงุฆุนู‡ุงุŒ ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุจูุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃู’ู†ูŽุง ู‚ูุฑููˆู†ู‹ุง ููŽุชูŽุทูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูู…ูุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุซูŽุงูˆููŠู‹ุง ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู†ูŽ ุชูŽุชู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุฑู’ุณูู„ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุจูุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ุทู‘ููˆุฑู ุฅูุฐู’ ู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูุชูู†ู’ุฐูุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฐููŠุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต: 44-46] .
ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุญู…ุฏ ู…ุดุงู‡ุฏู‹ุง ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู‚ุตุตู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุตุงุฏู‚ุฉ ูˆุซุงุจุชุฉ ููŠ ุงู„ุตุงุฏู‚ ู…ู† ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ููŠ ูƒุชุจู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูŠุชุฏุงูˆู„ู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู„ู… ูŠุชู†ุงูˆู„ู‡ุง ุงู„ุชุญุฑูŠู.
ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุจู…ูƒุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ู„ุงู‡ูˆุชุŒ ุจู„ ู„ู… ูŠูƒู† ุจู…ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฏ ูˆู„ุง ู†ุตุงุฑู‰ ุฅู„ุง ุฎู…ู‘ูŽุงุฑ ุฃู„ุญุฏูˆุง ุจุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ูƒุฐุจู‹ุง ูˆุจู‡ุชุงู†ู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฑุฏู‹ู‘ุง ุนู„ูŠู‡ู…: {ู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู„ู’ุญูุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุนู’ุฌูŽู…ููŠูŒู‘ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุณูŽุงู†ูŒ ุนูŽุฑูŽุจููŠูŒู‘ ู…ูุจููŠู†ูŒ} [ุงู„ู†ุญู„: 103] .
ูˆูƒุงู†ุช ู…ูƒุฉ ุจู„ุฏู‹ุง ุฃู…ูŠู‹ู‘ุงุŒ ู„ูŠุณ ุจู‡ ุนู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุฑูŠุงุณุงุชุŒ ุฅู„ู‘ุง ู…ุจุงุฑูŠุงุช ุฑูŠุงุณูŠุฉ ููŠ ุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ูŠู‹ู‘ุง ู„ุง ูŠู‚ุฑุฃ ูˆู„ุง ูŠูƒุชุจุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู‰ ูˆู‡ูˆ ุฃุตุฏู‚ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู†: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุชู’ู„ููˆ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎูุทู‘ูู‡ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุงุฑู’ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุทูู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 48] .
ู„ุฐู„ูƒ ู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู‚ุตุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ุฐุงุชู‡ ููŠู‡ ุฅุนุฌุงุฒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฌุงุก ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุฃู…ูŠ ู„ุง ูŠู‚ุฑุฃ ูˆู„ุง ูŠูƒุชุจุ› ุฅุฐ ู‡ูˆ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฃู…ูŠ ูŠุฌุฏูˆู†ู‡ ู…ูƒุชูˆุจู‹ุง ุนู†ุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„.
ูˆูŠุชุณุงุกู„ ุฃูŠู‘ ุชุงู„ู ู„ู„ู‚ุฑุขู†: ู…ู† ุฃูŠู† ุฌุงุก ู…ุญู…ุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุตุต ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ู… ูŠุดุงู‡ุฏ ูˆู‚ุงุฆุนู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุฑุฃู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุงุฑุฆู‹ุงุŸ ุฅู†ู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุญูƒูŠู… ุนู„ู‘ูŽุงู… ุงู„ุบูŠูˆุจุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุงู„ู‚ุตุต ุงู„ุตุงุฏู‚ ู…ู† ุงู„ุชุญุฏูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

ุงู„ุชุตุฑูŠู ุงู„ุจูŠุงู†ูŠ ููŠ ู‚ุตุต ุงู„ู‚ุฑุขู†:
ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุตุตุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ุนุจุฑุฉ ูู‚ุทุŒ ุจู„ ูƒุงู† ุจูŠุงู†ู‹ุง ู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูู†ุฌุฏ ููŠู‡ ุจูŠุงู†ู‹ุง ู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุจุฑู‡ุงู† ุนู„ูŠู‡ุง ุฌุงุก ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ู‚ุตุต ุนู† ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู†ุŒ ูู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ููŠ ู‚ุตุต ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŠู ูƒุงู†ุช ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆูƒูŠู ุฃุจุทู„ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ูˆุซุงู† ุจุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุถุฑ ูˆู„ุง ุชู†ูุนุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฌุนู„ู‡ุง ุฌุฐุงุฐู‹ุง ุฅู„ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุฃุฑุงุฏูˆุง ุนู‚ูˆุจุชู‡ ุจุงู„ุญุฑู‚ ุจุงู„ู†ุงุฑุŒ ูุฌุนู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฑุฏู‹ุง ูˆุณู„ุงู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู….
ูˆุงู‚ุฑุฃ ุจุนุถ ุงู„ู‚ุตุต ุนู† ุณูŠุฏู†ุง ู†ูˆุญ ุงู„ุฃุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู„ุจุดุฑุŒ ุชุฑู‰ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุจุฃู† ู†ุฌุฏ ููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุชุณุงู‚ ู„ู„ุถุงู„ูŠู†ุŒ ูˆูŠูˆุฌู‡ ุฃู†ุธุงุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูˆู† ูˆู…ุง ููŠู‡ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:
{ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู… ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒุŒ ุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู‡ู ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆู†ูุŒ ูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูู†ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ู‡ูู…ู’ ุฏูุนูŽุงุฆููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ููุฑูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูู‡ูู…ู’ ู„ูุชูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุขุฐูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ุดูŽูˆู’ุง ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุตูŽุฑู‘ููˆุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง ุงุณู’ุชููƒู’ุจูŽุงุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูู‡ูู…ู’ ุฌูู‡ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฑูŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูู‘ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูุฏู’ุฑูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ุฏูุฏู’ูƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุทู’ูˆูŽุงุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽ ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุทูุจูŽุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ู†ููˆุฑู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุณูุฑูŽุงุฌู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุชูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู†ูŽุจูŽุงุชู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนููŠุฏููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌููƒูู…ู’ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูุณูŽุงุทู‹ุงุŒ ู„ูุชูŽุณู’ู„ููƒููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุณูุจูู„ู‹ุง ููุฌูŽุงุฌู‹ุง} [ู†ูˆุญ: 2: 20] .
ุฃู„ู… ุชุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุณุงู…ูŠุฉ ุชุณู„ูŠุฉ ูˆุงุถุญุฉ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุฅุฐ ููŠู‡ุง ุจูŠุงู† ู…ุง ู„ู‚ูŠู‡ ู†ูˆุญุŒ ูˆูƒูŠู ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู‚ุงุทุนุฉ ู„ุง ุชุฒูŠุฏู‡ู… ุฅู„ุง ู†ููˆุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุญู‚ ูˆูุฑุงุฑู‹ุง ู…ู† ุฃุชุจุงุนู‡ุŒ ูˆุฅุตุฑุงุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆููŠ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุนุฒุงุก ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู„ุฆู„ู‘ูŽุง ุชุฐู‡ุจ ู†ูุณู‡ ุญุณุฑุงุช ุนู„ู‰ ูƒูุฑ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ูˆุฌุญูˆุฏู‡ู… ุจุนุฏ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู‚ุงุทุนุฉ.
ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฒุงุก ุงู„ุฑูˆุญูŠุŒ ูˆุงู„ุนุจุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฑูŠุญ ุงู„ุฏุนุงุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ู†ุฌุฏ ููŠ ุงู„ุณูŠุงู‚ ุงู„ุจุฑู‡ู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุญุฏู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุงู„ู…ุณุชุญู‚ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูู„ุง ู…ุนุจูˆุฏ ุณูˆุงู‡.
ูˆุณูˆู‚ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ููŠ ุณูŠุงู‚ ู‚ุตุฉ ูŠุฌุนู„ู‡ ูŠุณุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูุณ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉุŒ ูˆุชูƒุฑุงุฑู‡ ูŠุฌุนู„ู‡ ูŠุฎุท ููŠ ุงู„ู†ูุณ ุฎุทูˆุทู‹ุงุŒ ูˆุชุชุนู…ู‚ ุงู„ุฎุทูˆุท ููŠูƒูˆู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

ูˆุฅู†ูƒ ู„ุชุฑู‰ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงุถุญุฉ ููŠ ู‚ุตุฉ ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุณุฌู† ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆูŠุฌุนู„ ุณู„ูˆุงู‡ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุณุฌู† ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุณูˆู‚ ุงู„ุฃุฏู„ุฉุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุญูƒูŠ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ู„ุตุงุญุจูŠู‡ ููŠ ุงู„ุณุฌู†: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ูŒ ุชูุฑู’ุฒูŽู‚ูŽุงู†ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุจู‘ูŽุฃู’ุชููƒูู…ูŽุง ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽูƒูู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูู…ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฅูู†ู‘ููŠ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ู…ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชู ู…ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุขุจูŽุงุฆููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽุŒ ูŠูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู ุฃูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจูŒ ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุฃูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู‹ ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุขุจูŽุงุคููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุฅูู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ูŠูˆุณู: 37-40] .
ุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ู‚ูŠู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุฃุญุฏ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฃุฑุจุงุจ ู…ุชูุฑู‚ูŠู†ุŒ ูŠุชูŠู‡ ุงู„ุนู‚ู„ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู„ุง ุญู‚ุงุฆู‚ ู„ู‡ู… ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉุŒ ุซู… ูŠุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุนู‚ุจ ุฃู† ุจูŠู† ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุง ุนุฌุฒ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุฆูˆู„ูˆู† ู…ู† ุฑุคู‰ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุนู„ู…ู‡ ุฑุจู‡.
ุซู… ุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุตุตุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูŠุฌูŠุก ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุณุฌู† ุจุณุจุจ ูุฑูŠุฉ ู†ุณุงุฆูŠุฉ ุงูุชุฑูŠู†ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุฌูŠุก ููŠ ูˆุณุท ู‚ุตุฉ ู†ุณูˆุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุทุฑูŠูู‹ุงุŒ ููŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุชุฃุซูŠุฑู‹ุง ุฃู‚ูˆู‰ ูˆุฃุดุฏ.
84- ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู‚ุตุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ููŠู‡ ุฅุซุจุงุช ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุญู‚ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุจุทู„ุงู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู† ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃุณู…ุงุก ุณู…ู‘ูŽูˆู’ู‡ุง ู‡ู… ูˆุขุจุงุคู‡ู…ุŒ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุง ู…ู† ุณู„ุทุงู†ุŒ ุจู„ ููŠู‡ุง ุฅุซุจุงุช ุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุฃู…ุงู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุนูˆู† ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆุงู‚ุฑุฃ ู‚ุตุฉ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฅู† ููŠู‡ุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุฅู„ู‘ุง ุนุจุฏู‹ุง ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ: {ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽุง ุชูŽุบู’ู„ููˆุง ูููŠ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽุฑููˆุญูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุขู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒููŠู„ู‹ุงุŒ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ูƒููู’ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑู’ ููŽุณูŽูŠูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 171ุŒ 172] .
ูˆู†ุฑู‰ ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู† ุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ุนูŠุณู‰ ุฃูˆ ุฐูƒุฑ ุฌุฒุก ู…ู†ู‡ุง ุงุฎุชุต ุจุจูŠุงู† ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅุซุจุงุช ุจุทู„ุงู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุซุงู„ุซ ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆุณุงู‚ ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎุงู„ู‚ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆู„ู‡ ู…ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุตู„ุฉ ูƒู„ ู…ุฎู„ูˆู‚ ูƒู…ุซูŠู„ู‡ ูˆุฅู† ุงุฎุชู„ู ุทุฑูŠู‚ ุบูŠุฑู‡ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

ูุตู„ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุชูƒูˆูŠู† ูƒุตู„ุชู‡ ุจุฃูŠ ู…ุฎู„ูˆู‚ ุณูˆุงู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุคุซุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู„ุฉ ุงู„ุชูƒูˆูŠู†ูŠุฉ ุฃู†ู‡ ุนุจุฏ ู…ู…ุชุงุฒุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุทุฑูŠู‚ุฉ ุชูƒูˆูŠู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูˆูุฌูุฏูŽ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃุจุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฌุนู„ู‡ ุฅู„ู‡ู‹ุง ุฃูˆ ุงุจู† ุฅู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู…ู‚ุงู… ุขุฎุฑ ููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุตุฉ ุนูŠุณู‰ุ› ุฅุฐ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 59] .
ูˆุงู‚ุฑุฃ ู‚ุตุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ุณูŠุฏู†ุง ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุญูŽุณูุจููˆุง ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ููŽุนูŽู…ููˆุง ูˆูŽุตูŽู…ู‘ููˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู…ููˆุง ูˆูŽุตูŽู…ู‘ููˆุง ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุตููŠุฑูŒ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุซูŽุงู„ูุซู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒุŒ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชููˆุจููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒุŒ ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ุตูุฏู‘ููŠู‚ูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽุงู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ููŽูƒููˆู†ูŽุŒ ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุถูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูู’ุนู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 71-76] .
ูˆู‡ู†ุง ู†ุฌุฏ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุฌุนู„ูˆู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฅู„ู‡ู‹ุงุŒ ู„ู‚ุฏ ู†ูู‰ ุงู„ุฏุนูˆู‰ ู…ู† ุฃุตู„ู‡ุงุ› ุฅุฐ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฃู…ูŠู† ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุฏู‘ูŽุนูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฏู‘ูŽุนูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ู‡ูˆ ุฏุงุนูŠู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ู†ุงููŠู‹ุง ู„ู„ุดุฑูƒ ุจุฑุจูˆุจูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูƒุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฑุจู‡ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุฑุจ ุงู„ู†ุงุณ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆุจูŠู† ุณุจุญุงู†ู‡ ุจุทู„ุงู† ุฏุนูˆู‰ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ู„ู‡ ูˆู„ุฃู…ู‡ ุจุฃู†ู‡ู…ุง ู…ุญุชุงุฌุงู†ุŒ ูˆูŠุฃูƒู„ุงู† ุงู„ุทุนุงู… ูƒุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุบู†ูŠู‘ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู„ู‡ ุตูุฉ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ู…ู† ุทุนุงู… ูˆุบุฐุงุกุŒ ูˆุจูŠู‘ูู† ุซุงู„ุซู‹ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุถุฑ ูˆู„ุง ูŠู†ูุน ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุฅุฐู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎุงู„ู‚ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃุจุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุนุจุฏ ู„ุง ูŠุณุชู†ูƒู ูˆู„ุง ูŠุณุชูƒุจุฑ.
ูˆู†ุฑู‰ ุฃู† ู†ููŠ ุงู„ุชุซู„ูŠุซ ูˆุฅุซุจุงุช ุจุทู„ุงู†ู‡ ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุฌุงุก ููŠ ุถู…ู† ู‚ุตุฉุŒ ููƒุงู† ุชุตุฑูŠูู‹ุง ููŠ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ุ› ุฅุฐ ุฅู† ุณูˆู‚ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ููŠ ุถู…ู† ู‚ุตุฉ ูŠุฌุนู„ู‡ ุฃูƒุซุฑ ุณุฑูŠุงู†ู‹ุง ููŠ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆุงู†ุณูŠุงุจู‹ุง ููŠ ุฃุทูˆุงุฆู‡ุง.
ุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุงู„ุทูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุตุต:
85- ูˆุฅู†ู‡ ู…ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุตุต ุฃู†ู‘ูŽ ุฏุนูˆุฉ ุงู„ู†ุจูŠูŠู† -ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฃุชู… ุงู„ุณู„ุงู…- ุฌุงุกุช ู„ู„ุฎูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุญุณู† ุงู„ุชุนุงู…ู„ุŒ ูˆุฅุตู„ุงุญ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฅุตู„ุงุญ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆุงู„ู†ููˆุณ ูˆู…ู†ุน ุงู„ูุณุงุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ููŠ ุงู„ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ ุจุนุฏ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุถู…ู† ู‚ุตุฉ ุงุณุชู…ูƒู†ุช ููŠ ุงู„ู†ูุณ ูˆุชุฌู‡ุช ุฅู„ู‰ ู…ุฏุงุฎู„ู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุนูˆูŠู‚ ู…ู† ู…ู„ุงุญุงุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ุบูŠุฑ ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑุชู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

ุงู‚ุฑุฃ ู‚ุตุฉ ุดุนูŠุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูู…ู’ ุดูุนูŽูŠู’ุจู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฎูŽุณููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชููู’ุณูุฏููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญูู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุนูุฏููˆุง ุจููƒูู„ู‘ู ุตูุฑูŽุงุทู ุชููˆุนูุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุตูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽุจู’ุบููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุนููˆูŽุฌู‹ุง ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุฅูุฐู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ููŽูƒูŽุซู‘ูŽุฑูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุฑู’ุณูู„ู’ุชู ุจูู‡ู ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ููŽุงุตู’ุจูุฑููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 85-87] .
ุฃู…ูŽุง ุชุฑู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุชุชุถู…ู‘ูŽู†ู‡ ู‚ุตุฉ ุดุนูŠุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฏุนูˆุฉ ุตุฑูŠุญุฉ ุฅู„ู‰ ู†ุงุญูŠุฉ ุนู„ู…ูŠุฉ ุชุชุตู„ ุจุงู„ุฅุตู„ุงุญ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุŒ ูˆู…ู†ุน ุงู„ูุณุงุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุญู‚ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุชุนุงู…ู„.
ูˆููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ู…ู† ู‚ุตุฉ ุดุนูŠุจ ู†ุฌุฏู‡ ูŠูƒุฑุฑ ุงู„ุฏุนูˆุฉุŒ ุซู… ูŠุจูŠู† ุณุจุญุงู†ู‡ ูƒูŠู ุชู‚ุงูˆู… ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุญู‚ ุจุงู„ุฅุตุฑุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑุŒ ูˆูƒูŠู ูƒุงู† ุงู„ุฅุตุฑุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุฏูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู…ุง ูŠู†ุฒู„ ุจุงู„ุนุตุงุฉุŒ ูˆู…ู…ุง ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ูุณุงุฏ ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ู„ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญูƒุงูŠุฉ ู„ู‚ูˆู„ ุดุนูŠุจ: {ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูุตููˆุง ุงู„ู’ู…ููƒู’ูŠูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุญููŠุทูุŒ ูˆูŽูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุงู„ู’ู…ููƒู’ูŠูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฎูŽุณููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุซูŽูˆู’ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽุŒ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุญูŽูููŠุธูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุฃูŽุตูŽู„ูŽุงุชููƒูŽ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุชู’ุฑููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุขุจูŽุงุคูู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุดูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุดููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู… ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฎูŽุงู„ูููŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญูŽ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽูˆู’ูููŠู‚ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูู†ููŠุจู} [ู‡ูˆุฏ: 84-88] .
ูˆู†ุฑู‰ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฌุงูˆุจุฉ ุฃู†ู‡ู… ูŠุตุฑูˆู† ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุนุฏูˆู† ุฅุฑุดุงุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ููŠ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุชุฏุฎู„ู‹ุง ููŠ ุดุฆูˆู†ู‡ู… ุงู„ู…ุงู„ูŠุฉุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ู… ูŠุธู†ูˆู† ุฃู† ุดุฆูˆู† ุงู„ู…ุงู„ ู„ุง ุตู„ุฉ ู„ู‡ ุจุงู„ุชุฏูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุฉ ุจุนุถ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุจุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุญู‚ ูˆู‚ุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŠุจูŠู† ุณูŠุฏู†ุง ุดุนูŠุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู†ู‡ ุฅุฐ ูŠู†ู‡ุงู‡ู… ู‡ูˆ ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠุชู…ุณู‘ูŽูƒ ุจุฃู„ู‘ูŽุง ูŠูุนู„ ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ุฅุฐ ูŠู‚ูˆู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฎูŽุงู„ูููŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู} ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฑ ูŠู‡ุฏู…ู‡ ุฅู† ุฎุงู„ูู‡ ููŠ ุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุงุนูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ ุชู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฏุงุนูŠ ู…ุณุชุฌูŠุจู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฃุฎุฐ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุฃู†ู‡ู… ูŠุฃู…ุฑูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุจุฑู‘ู ูˆูŠู†ุณูˆู† ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุณูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุชู’ู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 44] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุนุฏุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ุญูƒู…:
86- ูˆูŠุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุตุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ -ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุชุตุฑูŠู ุงู„ุจูŠุงู† ูƒู…ุง ุฃุดุฑู†ุง- ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู‚ูŠุงุณ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุนุงุฏู„ ุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฃู„ู‘ูŽุง ูŠุฌุนู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃูˆ ุงู„ุญุงูƒู… ู„ู„ู‡ูˆู‰ ุณู„ุทุงู†ู‹ุง ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู‡ูˆู‰ ูƒุงู† ุงู„ุดุทุท ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆู…ุธู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ุธู„ู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุญุงูƒู… ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฏุฑูƒู‹ุง ู„ู„ุญู‚ ูู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู† ุนู†ุตุฑ ุงู„ุนู„ู… ูˆุฅุจุนุงุฏ ุงู„ู‡ูˆู‰.
ูˆุงู‚ุฑุฃ ู‚ุตุฉ ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูุงู‚ุฑุฃ ุงู„ุนุจุงุฑุงุช ุงู„ุณุงู…ูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ: {ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุจูŽุฃู ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ู ุฅูุฐู’ ุชูŽุณูŽูˆู‘ูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูŽุงุจูŽุŒ ุฅูุฐู’ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ููŽููŽุฒูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽูู’ ุฎูŽุตู’ู…ูŽุงู†ู ุจูŽุบูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ููŽุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุดู’ุทูุทู’ ูˆูŽุงู‡ู’ุฏูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎููŠ ู„ูŽู‡ู ุชูุณู’ุนูŒ ูˆูŽุชูุณู’ุนููˆู†ูŽ ู†ูŽุนู’ุฌูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ููŠูŽ ู†ูŽุนู’ุฌูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ููู„ู’ู†ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽูƒูŽ ุจูุณูุคูŽุงู„ู ู†ูŽุนู’ุฌูŽุชููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุนูŽุงุฌูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุทูŽุงุกู ู„ูŽูŠูŽุจู’ุบููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ูˆูŽู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุชูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽ ุฑูŽุงูƒูุนู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุงุจูŽุŒ ููŽุบูŽููŽุฑู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู„ูŽุฒูู„ู’ููŽู‰ ูˆูŽุญูุณู’ู†ูŽ ู…ูŽุขุจูุŒ ูŠูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ููŽูŠูุถูู„ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุถูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ุจูู…ูŽุง ู†ูŽุณููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู} [ุต: 21-26] .
ู‡ู†ุง ู†ุฌุฏ ุงู„ู‚ุตุฉ ุนู† ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุชุชุถู…ู‘ูŽู† ุซู„ุงุซุฉ ุฃู…ูˆุฑ ููŠ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ุง ุชู†ุจูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุซู„ ุงู„ุทุฑู‚ ู„ู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฏู„ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู….
ุฃูˆู„ู‡ุง: ุฅู†ู‘ูŽู‡ ุณุจู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูƒู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠุณุชู…ุน ุฅู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฎุตู…ุŒ ูู‚ุถู‰ ู„ุฃุญุฏ ุงู„ุฎุตู…ูŠู†ุŒ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุณุชู…ุน ุฅู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ู…ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุธู„ู…ุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุธู„ู…ู‹ุง.
ุซุงู†ูŠู‡ุง: ุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูƒุชู ุจุงู„ุญูƒู… ููŠ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ู…ุนุฑูˆุถุฉุŒ ุจู„ ุนู…ู‘ูŽู… ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุก ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ู…ุฏุฑูˆุณุฉ ูˆู„ุง ูŠุชุฌุงูˆุฒู‡ุง.
ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ: ูˆู‡ูˆ ูŠูุตู„ ุงู„ุชูุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุธุงู„ู… ูˆุงู„ุญูƒู… ุงู„ุนุงุฏู„ุŒ ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุนุงุฏู„ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ู‡ูˆู‰ ูˆุงู„ุดู‡ูˆุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุธุงู„ู… ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุชุญุช ุณู„ุทุงู† ุงู„ู‡ูˆู‰ ูˆุงู„ุดู‡ูˆุฉ. ูˆุฃู† ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ูˆุงู„ุญูƒุงู… ุงู„ู…ุณุชุจุฏูŠู† ูŠูƒูˆู† ู…ุตุฏุฑ ุดุฑู‡ู… ุฃู‡ูˆุงุคู‡ู…ุŒ ูู‡ู… ูŠุชุจุนูˆู† ุฃู‡ูˆุงุกู‡ู… ููŠู…ุง ูŠุญูƒู…ูˆู† ุจู‡ุŒ ูˆู…ุง ูŠู†ุฒู„ูˆู†ู‡ ุจุงู„ู†ุงุณุŒ ูู‡ู… ูŠุณู†ูˆู† ุงู„ู†ุธู… ุชุจุนู‹ุง ู„ุฃู‡ูˆุงุฆู‡ู… ูˆูŠุทุจู‚ูˆู†ู‡ุง ุชุจุนู‹ุง ู„ุฃู‡ูˆุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฌุนู„ูˆู† ุดูŠุนุชู‡ู… ุชุณุงุฑุน ุฅู„ู‰ ุชู†ููŠุฐ ุฃู‡ูˆุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠูู‡ู…ูˆู† ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุฅู„ุง ุชุงุจุนุฉ ู„ุฃู‡ูˆุงุฆู‡ู…ุŒ ูุฅุฐุง ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุงุชุจุงุน ุงู„ู‡ูˆู‰ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ูŠูุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

ุญุงูƒู…ุŒ ูุฅู†ู…ุง ู†ู‡ุงู‡ ุนู…ู‘ูŽุง ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ูุณุงุฏ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ูŠุชุจูŠู† ุฃู† ุญูƒู… ุงู„ู‡ูˆู‰ ูƒุงู† ู…ุตุฏุฑ ูุณุงุฏ ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ูุณุงุฏ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃุฒู…ุงู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ุตุฉ ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุจุฏุฃ ุชุจูŠู†ู‹ุง ูˆุชุฃูƒูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุฃู† ุฐูƒุฑ ุฃูŠู‘ ุฃู…ุฑ ููŠ ู‚ุตุฉ ูŠุฌุนู„ู‡ ูŠุณุฑูŠ ููŠ ุงู„ู†ููˆุณุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุถู…ุงุฆุฑ ุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ุง ุงุณุชุนุฏุงุฏ ู„ู„ุญู‚.
ูˆู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ุฃู† ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠุตุฑู ููŠู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุงู„ุจูŠุงู† ุชุตุฑูŠูู‹ุง ู„ูŠูƒูˆู† ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฃุซูŠุฑ ูˆุงู„ุฏูุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุตุต ู„ู„ุนุจุฑุฉ ูู‚ุทุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ุฑุดุฏ ูˆู‡ุงุฏู ู…ุน ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู‚ูˆู… ุงู„ุณุจูŠู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุจูŠุงู† ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุจุงู„ู‚ุตุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ:
87- ู…ู† ุตูˆุฑ ุงู„ุชุตุฑูŠู ุงู„ุจูŠุงู†ูŠ ุจุงู„ู‚ุตุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ุจูŠุงู† ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ูŠุซุจุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆูŠุฏุนู…ู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ุฃุญูƒุงู…ู‹ุง ู…ุชูู‚ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ูƒู„ ุงู„ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุจูŠุงู† ุฃู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู…ุคูƒุฏุฉ ุซุงุจุชุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‚ุตุฉ ุชูƒูˆู† ุญูƒู…ุฉ ุดุฑุนูŠุชู‡ุง ู‚ุงุฆู…ุฉ ูˆุงู„ุบุงูŠุฉ ู…ู†ู‡ุง ุซุงุจุชุฉุŒ ูˆู„ู†ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุตุฉ ู‚ุงุจูŠู„ ูˆู‡ุงุจูŠู„ ูˆู„ุฏูŠ ุขุฏู….
ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ุง: {ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุขุฏูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽุง ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ู‹ุง ููŽุชูู‚ูุจู‘ูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุจูŽุณูŽุทู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุจูŽุงุณูุทู ูŠูŽุฏููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจููˆุกูŽ ุจูุฅูุซู’ู…ููŠ ูˆูŽุฅูุซู’ู…ููƒูŽ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽุทูŽูˆู‘ูŽุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูุฑูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽุจู’ุญูŽุซู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ููŠูุฑููŠู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠููˆูŽุงุฑููŠ ุณูŽูˆู’ุฃูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ูˆูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽุง ุฃูŽุนูŽุฌูŽุฒู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจู ููŽุฃููˆูŽุงุฑููŠูŽ ุณูŽูˆู’ุฃูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎููŠ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 27-31] .
ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุชุซุจุช ุฃู† ุงู„ุบูŠุฑุฉ ูˆุงู„ุญุณุฏ ูŠุคุฏูŠุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุนุชุฏุงุกุŒ ูˆุฃู† ุฐู„ูƒ ูŠุญุฏุซ ุจูŠู† ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุนู„ุงุฌ ู„ู„ุญุณุฏ ุจุฅุฎุฑุงุฌู‡ ู…ู† ุงู„ู†ููˆุณุŒ ูู‡ูˆ ููŠู‡ุง ุฏููŠู†ุŒ ู†ุนู… ุฅู†ู‡ ู…ุฑุถุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ุฑุถ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ู‡ ุดูุงุกุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณ ู„ูŠุณูˆุง ุณูˆุงุก ูู…ู†ู‡ู… ุดู‚ูŠ ูˆุณุนูŠุฏ.
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒ ูู„ุง ุนู„ุงุฌ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุจุชุฑ ู…ู† ุงุณุชูƒู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุงู„ุญุณุฏุŒ ูˆุตุงุฑ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุงู„ุชุนุฏูŠ ุงุณุชุฌุงุจุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ููŠ ุงู„ู†ุธู… ู„ุตู„ุงุญ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู„ุง ู„ุตู„ุงุญ ุงู„ุขุญุงุฏ ูู‚ุทุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู‚ุจ ุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ูˆู„ุฏู‰ ุขุฏู…: {ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุชูŽุจู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽูู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ููŽุณูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู‡ูŽุง ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุณูู„ูู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽู…ูุณู’ุฑููููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 32] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

ูˆุฅู†ุง ู„ู†ุฑู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุตุต ุงู„ู…ุญูƒู… ู‚ุฏ ุงุฑุชุจุท ููŠู‡ ุงู„ุญูƒู… ุจุณุจุจู‡ุŒ ูู‡ูˆ ููŠ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ู‚ุตุต ุฐูƒุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ุจูŠู† ุงู„ุฃุฎ ูˆุฃุฎูŠู‡ ู…ู† ู…ุญุงุฑุจุชู‡ ูุทุฑุฉ ุงู„ุฃุฎูˆุฉ ุงู„ุฑุงุจุทุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุญู…ู„ ู†ูุณู‡ ุญู…ู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงุฑุชูƒุงุจ ุฌุฑูŠู…ุชู‡ุ› ุฅุฐ ู‡ูŠ ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู„ุทุจุงุฆุน ุงู„ุณู„ูŠู…ุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ููŽุทูŽูˆู‘ูŽุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡} ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุชู…ู‘ูŽุช ุงู„ุฌุฑูŠู…ุฉ ุฑุฃู‰ ุจุดุงุนุชู‡ุง ููŠ ุฌุซุฉ ุฃุฎูŠู‡ุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูˆุงุฑูŠู‡ ูุถูŽู„ู‘ูŽุŒ ุญุชู‰ ุฑุฃู‰ ุบุฑุงุจู‹ุง ู‡ูˆ ุฃุญู†ู‘ ุนู„ู‰ ุฃุฎูŠู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู… ูƒูŠู ูŠูˆุงุฑูŠ ุณูˆุกุฉ ุฃุฎูŠู‡.
ูˆู…ุง ูƒุงู†ุช ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู†ุงุณ ู„ุชุชุฑูƒ ููˆุถู‰ุŒ ูŠุฌุฑู… ู…ู† ูŠุฌุฑู… ุซู… ูŠู†ุฏู…ุŒ ููƒุงู†ุช ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู‚ุตุงุตุ› ู„ุฃู† ุงู„ุงุนุชุฏุงุก ุจุงู„ู‚ุชู„ ุงุนุชุฏุงุก ุนู„ู‰ ุญู‚ ุงู„ุญูŠุงุฉ ููŠ ูƒู„ ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุชู„ ู†ูุณู‹ุง ุจุบูŠุฑ ุญู‚ ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงุณุชุนุฏุงุฏ ู„ู‚ุชู„ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูููŠ ุนู…ู„ู‡ ุชุนุฑูŠุถ ุงู„ู†ููˆุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ู„ุงุนุชุฏุงุก ุงู„ู…ุนุชุฏูŠู† ุงู„ู…ูุณุฏูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุฃุญูŠุงู‡ุง ุจุงู„ู‚ุตุงุต ู…ู† ุงู„ู‚ุงุชู„ุŒ ููƒุฃู†ู…ุง ุฃุญูŠุง ุงู„ู†ุงุณ ุฃุฌู…ุนูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุญูŽูŠูŽุงุฉ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 179] .
ูˆุฅู† ู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู‚ุตุงุต ุดุฑูŠุนุฉ ุฃุฒู„ูŠุฉ ุฎุงู„ุฏุฉ ุจุงู‚ูŠุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆู„ู… ุชุฎู„ ุดุฑูŠุนุฉ ู…ู† ุดุฑุงุฆุน ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ุงู„ูƒุฑุงู… ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุฐูƒุฑุช ุจุญูƒู…ุชู‡ุง ูˆู†ุชูŠุฌุชู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุฅุญูŠุงุก ู„ู„ุฃู…ุฉ ูˆุฅู‡ู…ุงู„ู‡ุง ุฅู…ุงุชุฉ ู„ู‡ุง.
ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุชุตุฑูŠู ุจูŠุงู†ูŠ ู‚ุฑุขู†ูŠ ููŠ ุจูŠุงู† ุงู„ุฃุญูƒุงู…:
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุฃูƒุซุฑ ุชูุตูŠู„ู‹ุง ููŠ ุจูŠุงู† ุงู„ู‚ุตุงุต ููŠ ุงู„ุฃุทุฑุงู ู…ุน ุงู„ู†ูุณ ููŠ ู‚ุตุต ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ู†ุชู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจุนุถ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู† ูƒู†ู‘ูŽุง ุณู†ุชู„ูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ุชู„ูˆู†ุง ู…ู† ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูˆุตู ุจุนุถ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠู†ูุฑูˆุง ู…ู† ุญูƒู… ุงู„ุชูˆุงุฑุฉ ููŠ ู…ุฌุฑู… ุงุฑุชูƒุจ ุฌุฑูŠู…ุฉุŒ ู„ุงุฌุฆูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญุงุณุจูŠู† ุฃู† ุนู†ุฏู‡ ุญูƒู…ู‹ุง ุฃุฎูู‘ ู…ู† ุญูƒู… ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู„ู‡ูˆู‹ู‰ ููŠ ู†ููˆุณู‡ู…. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุณูŽู…ู‘ูŽุงุนููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุฃูŽูƒู‘ูŽุงู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ุณู‘ูุญู’ุชู ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกููˆูƒูŽ ููŽุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ููˆูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุญูŽูƒูŽู…ู’ุชูŽ ููŽุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุณูุทููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽู†ููˆุฑูŒ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฏููˆุง ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽุงู†ููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑู ุจูู…ูŽุง ุงุณู’ุชูุญู’ููุธููˆุง ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุดูŽูˆูุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุชูŽุฑููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชููŠ ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูุฐูู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฑููˆุญูŽ ู‚ูุตูŽุงุตูŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู ู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽู†ููˆุฑูŒ ูˆูŽู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู…ูู‡ูŽูŠู’ู…ูู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ููƒูู„ูู‘ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุดูุฑู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูŽุจู’ู„ููˆูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู…ู’ ููŽุงุณู’ุชูŽุจูู‚ููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ุฌูุนููƒูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู ุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุญู’ุฐูŽุฑู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุชูู†ููˆูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽููŽุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุจู’ุบููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠููˆู‚ูู†ููˆู†ูŽู’} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 42-50] .
ูˆุชุฑู‰ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจูŠุงู†ู‹ุง ู„ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ู‚ุตุงุต ููŠ ุชูุตูŠู„ ู…ุญูƒู… ู…ุณุชู‚ุฑ ู…ู‚ู†ุนุŒ ูู‡ูˆ ูŠุฌุนู„ ุงู„ู‚ุตุงุต ููŠ ุงู„ุฃุทุฑุงูุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ู†ูุณุŒ ุจู„ ุฅู†ู‡ ูŠุซุจุช ุงู„ู‚ุตุงุต ููŠ ุงู„ุฌุฑูˆุญุŒ ูˆูŠูˆุซู‚ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุจุฃู†ู‡ุง ู†ูุฐุช ููŠ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ุ› ุฅุฐ ุฌุงุก ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ู…ุตุฏู‚ู‹ุง ู„ู…ุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูˆูŠูˆุซู‚ู‡ุง ุจุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุตุฏู‚ ู„ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู‡ ู‡ูŠู…ู†ุฉ ูˆุณู„ุทุงุŒ ูŠุจู‚ูŠ ู…ุง ูŠุจู‚ูŠุŒ ูˆูŠู†ุณุฎ ู…ุง ูŠู†ุณุฎุŒ ูˆู…ุง ูŠุซุจุช ุฃู†ู‡ ู†ุณุฎ ู…ู† ุฃุญูƒุงู…ู‡ุง ูู‡ูˆ ู…ู†ุณูˆุฎุ› ู„ุฃู† ู„ู‡ ุงู„ู‡ูŠู…ู†ุฉ ุงู„ูƒุงู…ู„ุฉ.
ูˆููŠ ุงู„ู‚ุตุงุต ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุจุงู‚ูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุนููˆ ุนู† ุงู„ู‚ุตุงุตุ› ุฅุฐ ูŠู‚ูˆู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡} ุŒ ูˆุงู„ู‚ุตุงุต ุซุจุช ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุจูุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ููŽู…ูŽู†ู’ ุนููููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุงุกูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฎู’ูููŠููŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ููŽู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ ูŠูŽุง ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 178ุŒ 179] .
ูˆู‡ูƒุฐุง ู†ุฌุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุซุงุจุชุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠุนุชุฑู‡ุง ุชุบูŠูŠุฑ ูˆู†ุณุฎ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุตุต ู†ูˆุน ู…ู† ุชุตุฑูŠู ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุชุซุจูŠุช ุงู„ุฃุญูƒุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

โ€Œโ€Œุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ู‚ุตุต ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†:
88- ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุณุจู‚ ู…ุง ูŠุฎุชุต ุจู‡ ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุตูˆุฑ ุจูŠุงู†ูŠุฉ ููŠ ุฃู„ูุงุธู‡ุŒ ููƒู„ ู„ูุธ ูŠุนุทูŠ ุตูˆุฑุฉ ุจูŠุงู†ูŠุฉ ูŠู†ุงุณุจ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑ ููŠู‡ุŒ ูˆูŠุชุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุตูˆุฑุฉ ุจูŠุงู†ูŠุฉ ุชูƒูˆู† ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ูุธูŠุฉ ุฃุฌุฒุงุก ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ู‡ุง ุตูุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ุชุชูƒูˆู† ุตูˆุฑ ุชุตูˆู‘ุฑ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ุฃุทูŠุงู ููŠ ุงุฌุชู…ุงุนู‡ุง ูˆุงู†ูุฑุงุฏู‡ุง.
ูˆุฐู„ูƒ ุซุงุจุช ููŠ ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ู‚ุตุตุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ ูƒู„ ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุฎุตูŠุต ููŠู‡ุงุŒ ุจู„ ูƒู„ู‡ุง ุฏุฑุฌุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูŠุนุฌุฒ ุงู„ุจุดุฑ ุนู† ุฃู† ูŠุตู„ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ููƒู„ ู„ูุธ ู„ู‡ ุฅุดุนุงุน ู†ูˆุฑุงู†ูŠ ูŠุดุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูƒู„ ุฌู…ู„ุฉ ูŠู†ุจุซู‚ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุชู†ุทูุฆ ุจุฌูˆุงุฑู‡ ูƒู„ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ.
ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูุงู„ู‚ุตุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ ู‚ุตุตู‹ุงุŒ ููŠู‡ ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ุฃู…ู… ูˆูˆู‚ุงุฆุน ูˆุฃู†ุจูŠุงุก ูŠุฌุงุฏู„ูˆู† ุฃู…ู…ู‡ู… ูˆุฃุดุฎุงุต ูŠุนุงู†ุฏูˆู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู‚ุตุต ูŠู…ุชุงุฒ ู…ุน ุงู„ุตูˆุฑ ุงู„ุจูŠุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุจุนุซ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุฌุฑุฏู‹ุงุŒ ูŠุตูˆุฑ ุฃุฎุฑู‰ ุชุตูˆุฑ ุงู„ุฃุดุฎุงุต ูˆุงู„ูˆู‚ุงุฆุน ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุŒ ูุฅุฐุง ุฐูƒุฑุช ุญุงู„ ุดุฎุต ุตูˆุฑ ุชุตูˆูŠุฑู‹ุง ูˆุงุถุญู‹ุง ูƒุฃู†ูƒ ุชุฑุงู‡ ูˆุชุดุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุนุจุงุฑุงุช ุชุตูˆุฑ ุญุงู„ู‡ ู…ู† ุฎูˆูุŒ ุฃูˆ ุญู†ุงู†ุŒ ุฃูˆ ุงู†ุฒุนุงุฌ ุฃูˆ ุฌุญูˆุฏุŒ ูˆูƒุฃู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุตูˆุฑ ูˆุงุถุญุฉ ููŠ ุงู„ุดุฎุต ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู† ู…ุตูˆุฑู‹ุง ู…ุชุญุฑูƒู‹ุง ูŠุตูˆุฑ ุงู„ุดุฎุต ููŠ ู…ุดู‡ุฏ ู…ู† ู…ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุฐุนุฑุŒ ู…ุง ูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ุชุตูˆูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ูˆุงู„ุฃุณุงู„ูŠุจ ููŠ ุชุตูˆูŠุฑู‡ุง.
ูˆู„ู†ุฐูƒุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุนุถ ู…ุง ุชู„ูˆู†ุง ู…ู† ู‚ุจู„ุŒ ู„ู†ุนูŠุฏ ุชู„ุงูˆุฉ ุญุง ุฃู… ู…ูˆุณู‰ ูˆู‚ุฏ ูˆู„ุฏุช ูˆู„ุฏู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุนู„ู… ุฃู† ูุฑุนูˆู† ูŠุฐุจุญ ุฃุจู†ุงุกู‡ู… ูˆูŠุณุชุญูŠ ู†ุณุงุกู‡ู…ุŒ ูˆุชุถุทุฑู‡ุง ุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ู…ู„ู‡ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุจู…ุซุงุจุฉ ูˆุญูŠ ุฃูˆ ู‡ูŠ ูˆุญูŠ ู„ู‡ุง ุฃู† ุชู„ู‚ูŠ ูˆู„ุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ูŠู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฎูŠุฑ ู„ู‡ุง ุฃู† ูŠู„ู‚ู‰ ู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‚ุถุงุฆู‡ุŒ ู…ู† ุฃู† ูŠุฐุจุญ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ู†ุนูŠุฏ ุชู„ุงูˆุชู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฃุทูŠุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุฅุนุงุฏุฉ ุชู„ุงูˆุชู‡: {ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูุนููŠู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฎููู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽุงูููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฑูŽุงุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒู ูˆูŽุฌูŽุงุนูู„ููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽุทูŽู‡ู ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‹ู‘ุง ูˆูŽุญูŽุฒูŽู†ู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฎูŽุงุทูุฆููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ุนูŽูŠู’ู†ู ู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ููุคูŽุงุฏู ุฃูู…ู‘ู ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽุงุฑูุบู‹ุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงุฏูŽุชู’ ู„ูŽุชูุจู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูŽุง ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูุฃูุฎู’ุชูู‡ู ู‚ูุตู‘ููŠู‡ู ููŽุจูŽุตูุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูู†ูุจู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุถูุนูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ูŠูŽูƒู’ููู„ููˆู†ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุงุตูุญููˆู†ูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต: 7-12] .
ุฅู† ุงู„ู‚ุตุฉ ุชุฑูŠู†ุง ุตูˆุฑุฉ ุฃู… ู…ุถุทุฑุจุฉ ู…ู†ุฒุนุฌุฉ ุฎุงุฆูุฉ ู„ู…ุง ุฃุซู‚ู„ุช ุฃู„ู‚ุช ุญู…ู„ู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ุฃุซู‚ุงู„ ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ุฅู†ู…ุง ุชุฑูŠุฏ ู†ุฌุงุชู‡ุŒ ููŠุนู„ูˆู‡ุง ุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ูˆุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ูุฒุนุŒ ูˆุฅุฐ ุงู„ุฅู„ู‡ุงู… ูŠุฌูŠุฆู‡ุง ุจุฅู„ู‚ุงู‡ ุจุงู„ูŠู… ู…ุน ุฅุซู„ุงุฌ ู‚ู„ุจู‡ุง ุจุฃู„ู‘ูŽุง ุชุฎุงู ูˆุฃู„ู‘ูŽุง ุชุญุฒู†ุŒ ูˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุงุทู…ุฆู†ุงู† ุจุฃู†ู‡ ุณูŠุนูˆุฏ ุฅู„ูŠู‡ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงุทู…ุฆู†ุงู† ููŠ ู…ูˆุทู† ุงู„ุฎูˆูุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุฑ ููŠ ู…ูˆุทู† ุงู„ุงุถุทุฑุงุจุŒ ูˆุงู„ุณูƒูˆู† ููŠ ู…ูˆุทู† ุงู„ู‡ู„ุนุŒ ูŠุบูŠุจ ุนู†ู‡ุง ูู„ุฐุฉ ูƒุจุฏู‡ุง ููŠูุฑุบ ู‚ู„ุจู‡ุงุŒ ูˆูŠุบู„ุจ ุงู„ูุฒุน ุนู„ู‰ ุงู„ุงุทู…ุฆู†ุงู† ูˆู‡ูŠ ุชุบุงู„ุจ ุญุงู„ ุงู„ูุฒุน ุจุญุงู„ ุงู„ุงุทู…ุฆู†ุงู† ุฅู„ู‰ ุฃู† ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุงุทู…ุฆู†ุงู†ุŒ ูˆูŠุตุทุฑุน ุงู„ุฃู…ุฑุงู† ููŠ ู†ูุณู‡ุงุŒ ูŠุบู„ุจ ุงู„ุฅู„ู‡ุงู… ูุชุทู…ุฆู†ุŒ ูˆูŠุบู„ุจ ุงู„ูุฒุน ุงู„ู‚ู„ุจูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

ูุชูƒุงุฏ ุชุจุฏูŠ ุฃู…ุฑู‡ุง ูˆุชุธู‡ุฑ ุณุฑู‘ูŽู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆ ุนู„ู… ุจู‡ ุฃุนุฏุงุคู‡ ูˆุฃุนุฏุงุคู‡ุง ุฃุนุฏุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุ› ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฑุจุท ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจู‡ุง ุจุงู„ุตุจุฑ ูˆู‡ูŠ ุชุตุจุฑุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู„ุง ุชุณูƒู† ุจู„ ุชุชุญุฑูƒ ุจุนู…ู„ุŒ ูุชุฑุณู„ ุฃุฎุชู‡ ู„ุชุชู‚ุตู‰ ุฃุฎุจุงุฑู‡ุŒ ูˆุชุชุนุฑู‘ูŽู ุฃุญูˆุงู„ู‡ุŒ ูุชุฑู‰ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ุ› ุฅุฐ ูŠู…ุชู†ุน ุนู† ุงู„ู…ุฑุงุถุนุŒ ุญุชู‰ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู…ู‡ ูˆุชุฃุฎุฐู‡ ุฃุฎุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู… ุงู„ุชูŠ ุชุถุทุฑุจ ุจูŠู† ุงู„ูŠุฃุณ ูˆุงู„ุฑุฌุงุกุŒ ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ู„ ุงู„ุจุงุณู… ูˆุงู„ุญุฑู…ุงู† ุงู„ุฏุงุฆู….
ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู†ุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุŒ ูˆุชุฑุงู‡ ู…ุตูˆุฑู‹ุง ู„ุญุงู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู… ุงู„ุฑุกูˆู…ุŒ ูู‡ู„ ุชุฌุฏ ู…ุตูˆุฑู‹ุง ู…ุชุญุฑูƒู‹ุง ุฃูˆ ูˆุงู‚ูู‹ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุชุตูˆูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุงู„ู‚ุตุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ุงู„ู…ุตูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ ู†ุฒู„ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
89- ูˆู„ู†ุนุฏ ุฅู„ู‰ ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ ูˆู‚ุฏ ุชุฑุจู‘ูŽู‰ ููŠ ู‚ุตุฑ ูุฑุนูˆู†ุŒ ุญูŠุซ ุงู„ุชุฑู ูˆุงู„ุจุทุฑุŒ ูˆููŠ ุฌูˆ ุงู„ุบุทุฑุณุฉ ูˆุงู„ุณู„ุทุงู† ูˆู…ู† ูŠุฏู‘ูŽุนูŠ ู„ู†ูุณู‡ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉุŒ ูู‡ู„ ุดุนุฑ ู…ูˆุณู‰ ุจู…ุง ูŠุดุนุฑ ุจู‡ ุงู„ู…ุชุฑููˆู† ุงู„ู…ุณุฑููˆู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุณุชุนุจุฏูˆู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุฐุงุชู‡ ูƒุงู† ูŠุนูŠุด ููŠ ุฃุญุถุงู† ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ุญูŠุซ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ูƒุซุจ ู…ู…ู† ูŠู‚ุชู„ ูุฑุนูˆู† ุฃุจู†ุงุกู‡ู… ูˆูŠุณุชุญูŠ ู†ุณุงุกู‡ู…ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุจุนูŠุฏ ุนู†ู‡ู… ุจุญุณู‡ ุงู„ู‚ุฑูŠุจ ู…ู†ู‡ู… ุจู†ูุณู‡ุŒ ูŠุนูŠุด ู…ุนู‡ู… ูˆุฅู† ุฌูุงู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุณูƒู† ูˆุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุงู„ู‚ุฑูŠุจ ููŠ ู‚ุตุฑ ูุฑุนูˆู† ุงู„ู…ุณุชุฃู†ุณ ุจู…ู† ูŠุฆูˆูŠู‡ู… ูุฑุนูˆู†ุŒ ููŠุนูŠุด ู…ุนู‡ู….
ูˆู„ู‚ุฏ ุจุฏุง ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃูƒู…ู„ู‡ ูŠูˆู… ุฃู† ุจู„ุบ ุฑุดุฏู‡ุŒุŒ ูˆุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ู…ุญุจุณ ูุฑุนูˆู† ููŠ ุงู„ู†ุนู…ุŒ ูˆูŠู„ุงู‚ูŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู„ุงู‚ูŠู‡ุง ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ู‚ุต ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ุตุตู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ุจู„ุบ ุฑุดุฏู‡ุŒ ูˆุตุงุฑ ุฑุฌู„ู‹ุง ุณูˆูŠู‹ู‘ุงุŒ ููŠ ุฃุณู„ูˆุจ ูŠู†ูู…ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุชุญู…ู„ ุดุฏุงุฆุฏ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ุฃุญุณู† ู‚ุตุต ู…ุตูˆุฑ: {ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌู’ุฒููŠ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง} [ุงู„ู‚ุตุต: 14ุŒ 15] .
ุฎุฑุฌ ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ุงู„ู…ุญุจุณุŒ ูˆุฏุฎู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง ู„ุง ูŠุชูˆู‚ุนูˆู† ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ุฑุฌู„ ููŠ ุธู„ ุงู„ู‚ุตุฑุŒ ุฅู„ู‰ ุญูŠุซ ุงู„ุดุนุจุŒ ูŠู†ุงุฒู„ ู…ู† ูŠู†ุงุฒู„ ูˆูŠุณุงู„ู… ู…ู† ูŠุณุงู„ู…ุŒ ุฅู„ู‰ ุญูŠุซ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ู„ุงุบุจุฉ ุงู„ุนุงู…ู„ุฉุŒ ููƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ูุงุฌุฃุฉุŒ ุนุจุฑ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง} ุŒ ูˆุฎุฑุฌ ูˆู†ูุณู‡ ู…ู…ู„ูˆุกุฉ ุบูŠุธู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุฃุฏุงุฉ ููŠ ูŠุฏ ูุฑุนูˆู† ูŠุณูˆู… ุจู‡ู… ุงู„ู†ุงุณ ุนุฐุงุจู‹ุงุŒ ููˆุฌุฏ ู…ุตุฑูŠู‹ู‘ุง ูŠู‚ุชู„ ูˆุงุญุฏู‹ุง ู…ู† ุดูŠุนุชู‡ุŒ ูุณุงุฑุน ุฅู„ูŠู‡ ุฏูุงุนู‹ุง ุนู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุงู„ู…ุนุชุฏู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุงู†ุฏูุน ูู‚ุชู„ ุงู„ู…ุตุฑูŠ.
ูˆู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุณุชุฑุฌุน ุถู…ูŠุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ููŠ ุบููˆุฉ ุจุณุจุจ ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ุงู„ู…ุณุชุญูƒู…ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุนู†ุตุฑูŠู†ุŒ ูˆุจุณุจุจ ู…ุง ุฑุฃู‰ ู…ู† ูุฑุนูˆู† ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ู…ู† ุฌู†ุฏ ูˆุฃุดูŠุงุนุŒ ูˆุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ ุตุงู…ุชูˆู† ูƒุฏุฃุจู‡ู… ุนู†ุฏู…ุง ูŠุฑูˆู† ุธู„ู…ู‹ุง ุนู†ูŠูู‹ุง ุตุงุฑุฎู‹ุง ูŠู‚ููˆู† ูƒุงู„ู†ุธุงุฑุฉุŒ ู„ุง ูŠุชุญุฑูƒูˆู† ู„ุธู„ู… ูˆุงู‚ุนุŒ ูˆู„ุง ู„ู‡ู… ู…ุณุชุญูƒู… ู…ุงู†ุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

ูˆุชูƒุฑุฑุช ุงู„ู…ุฃุณุงุฉ ุจูŠู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชู†ุตุฑู‡ ุจุงู„ุฃู…ุณ ูˆู…ุตุฑูŠ ุขุฎุฑุŒ ููŠู‚ูˆู‰ ุตูˆุช ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงุณุชุบุงุซุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุŒ ูˆูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ูุฑุนูˆู†ูŠ ุถุงู„ู‘ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุดูƒุงุณุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุตุฑูŠ ู…ุธู„ูˆู… ููŠ ู…ุนุงู…ู„ุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุชุบุงู„ุจู‡ ููŠ ู†ูุณู‡ ู…ุดุงุนุฑุŒ ูู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจุฃู† ูŠุจุทุด ุจุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุนุฏูˆู‘ ู„ู‡ู…ุงุŒ ุนู†ุฏุฆุฐ ู†ุทู‚ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ู„ุงุฆู…ู‹ุง ู…ุฐูƒู‘ูุฑู‹ุง ู…ูˆุณู‰ ุจุฃู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฌุจุงุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุตู„ุญูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนู„ู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ุจูŠู† ุงู„ู…ุชุฎุงุตู…ูŠู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅุถุงูุฉ ุงุนุชุฏุงุก ุฅู„ู‰ ุงุนุชุฏุงุกุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ ู…ู† ุนุชุจ ู„ุงุฆู…: {ุฅูู†ู’ ุชูุฑููŠุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ู„ูุญููŠู†ูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต: 19] .
ูˆู…ูˆุณู‰ ููŠ ู†ูุณ ุญุงุฆุฑุฉ ุจูŠู† ุนุฒู‘ู ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู‚ุฏ ุชุฑูƒู‡ ูˆุฑุงุก ุธู‡ุฑู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ ู†ุฏุงุกู‡ ุฏุจุฑ ุฃุฐู†ู‡ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงุต ูˆู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠู…ูŠู„ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ ูŠู†ูุฑุŒ ูˆุจูŠู†ุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ ูŠุชุฑุฏู‘ุฏ ุจูŠู† ู…ุงุถู ู…ุฑูŠุญุŒ ูˆุฌุฏูŠุฏ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฎูˆุถ ููŠ ุดุฏุงุฆุฏู‡ุ› ู„ูŠุนูŠุด ูƒู…ุง ูŠุนูŠุด ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ููŠุดุงุฑูƒู‡ู… ููŠ ุถุฑู‘ูŽุงุฆู‡ู… ูˆุฅุฐุง ุงู„ู†ุฐูŠุฑ ูŠู†ุฐุฑู‡: {ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃูŽ ูŠูŽุฃู’ุชูŽู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจููƒูŽ ู„ููŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆูƒูŽ ููŽุงุฎู’ุฑูุฌู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตูุญููŠู†ูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต: 20] ุŒ ู‚ุถูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู†ุชู‡ุช ุงู„ุญูŠุฑุฉุŒ ูˆุงุณุชู‚ุจู„ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ุจู„ุฃูˆุงุฆู‡ุง ูˆุฌู‡ู‹ุง ู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู„ู†ุชุฑูƒ ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ุญุงู„ู‡ ู…ู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑุ› ุฅุฐ ู†ุฌุฏ ุงู„ุชุตูˆูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชุนุฌุฒ ุนู†ู‡ ูƒู„ ุฃุฏูˆุงุช ุงู„ุชุตูˆูŠุฑ ุงู„ุณุงูƒู† ูˆุงู„ู…ุชุญุฑูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุตูˆู‘ุฑ ู…ูˆุณู‰ ู‚ุฏ ุฃุญุณ ุจุฎุทุฑ ู‚ูˆู… ูุฑุนูˆู†ุŒ ูˆูุฑุนูˆู† ูˆุขู„ ู…ุตุฑ ูŠุชุฑู‚ุจูˆู†ู‡ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ูƒู„ุงู… ู…ุตูˆู‘ุฑ ู„ู„ุฃุฑูˆุงุญ ูˆุงู„ุฃุดุจุงุญ: {ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฎูŽุงุฆููู‹ุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽู‚ู‘ูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ู†ูŽุฌู‘ูู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุชูู„ู’ู‚ูŽุงุกูŽ ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุณูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽู†ููŠ ุณูŽูˆูŽุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูŽุงุกูŽ ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู†ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุณู’ู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ูู…ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃุชูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุฐููˆุฏูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฎูŽุทู’ุจููƒูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ู‚ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตู’ุฏูุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุจููˆู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒุŒ ููŽุณูŽู‚ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ููŠุฑูŒ} [ุงู„ู‚ุตุต: 21-24] .
ุชุตูˆูŠุฑ ู„ู„ุญูŠุฑุฉุŒ ู‚ุฑูŠุจ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุฎุงุฆู ูŠุชุฑู‚ุจ ุงู„ู…ุชุชุจุน ูˆุงู„ู…ุชุฑุตุฏุŒ ูˆูŠุชูˆุฌู‡ ู…ู† ุฑูŠู ู…ุตุฑ ูˆุฎุถุฑุชู‡ ุฅู„ู‰ ู„ูุญ ุงู„ุตุญุฑุงุก ูˆุฌุฏุจู‡ุงุŒ ุซู… ู‡ูˆ ูŠุญุณ ุจุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุชู†ุงูˆู„ ูˆูŠุฑู…ูŠุ› ูˆุฅุฐ ู„ูุญุชู‡ ุงู„ุดู…ุณ ุฃูˆู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุธู„ู‘ูุŒ ู„ุง ูŠุฑุฌูˆ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠุชุฎู„ู‘ูŽู‰ ุนู†ู‡.
ูˆุฅู†ูŠ ู…ู‡ู…ุง ุฃุญุงูˆู„ ู…ู† ุชุตูˆูŠุฑ ู„ู„ู‚ุตุฉ ุจุนุจุงุฑุชูŠุŒ ูู„ู† ู†ุตู„ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠู‚ุน ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุฅุฐุง ุชู„ุงู‡ุง ู…ุฌุฑุฏุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุฅู†ู‡ุง ุชุตูˆุฑ ุฑุจูŠุจ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ูƒุฃู†ู‡ุง ุงู„ู…ุฑุฆูŠุฉุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ุง ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ู…ุญุณูˆุณุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฃุฎุจุงุฑู‹ุง ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุฃูˆ ู…ุชู„ูˆุฉ.
ุฅู†ู‡ ุญุงุฆุฑุŒ ููŠูุงุฌุฃ ุจุฅุญุฏู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุชูŠู† ุชุฃุชูŠู‡ ุชู…ุดูŠ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญูŠุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุฏุนูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ุง ู„ูŠุฌุฒูŠู‡ ุฃุฌุฑ ู…ุง ุณู‚ู‰ ู„ู‡ู…ุงุŒ ูˆูŠุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงุจ ุงู„ู‚ูˆูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ู†ุง ูŠุฑู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุงู„ูˆุงุฑูุฉ ููŠ ูˆุณุท ุงู„ุตุญุฑุงุกุŒ ูˆูŠุฌุฏ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฒูˆุฌูŠุฉ ูˆุฑุงุญุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุจุนุฏ ุดู‚ุงุฆู‡ุงุŒ ูˆูŠุฐูˆู‚ ุทุนู… ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุจูŠุช ูุฑุนูˆู† ูŠุฐูˆู‚ู‡ุงุŒ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุนูŠู… ู…ุนู†ู‰ ู†ุณุจูŠ ู„ุง ูŠุฐูˆู‚ู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุฐุงู‚ ุงู„ุฃู„ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุงู„ู†ุนูŠู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู„ู… ูŠุฑู†ู‚ู‡ ูŠูƒูˆู† ุฑุงุญุฉ ุนูู†ุฉุŒ ูู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุนุฏ ุฃู† ู†ุงู„ ุนูŠุดู‡ ุจุงู„ูƒุฏู‘ู ูˆุงู„ู„ุบูˆุจุŒ ูˆุนุงุด ุจูŠู† ุงู„ุฑุฌุงุก ูˆุงู„ุฎูˆู ุฃุญุณู‘ูŽ ุจุทุนู… ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆู…ุนู†ุงู‡ุงุŒ ูˆุชุฃู‡ู‘ูŽุจ ู„ู„ุฑุณุงู„ุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ู…ู† ุงุตุทูุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู…ู† ุฐุงู‚ูˆุง ุทุนู… ุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆุนุฒุฉ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุฑููˆุง ุจุงู„ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูˆุงู„ุตุฏูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุชุงุฑูŠุฎ ูƒู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุฎุตูˆุตู‹ุง ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุนุฒู… ู…ู† ุงู„ุฑุณู„.
ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽุง ู†ุทุงู„ุจ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃ ุฃูŠู‘ ุฌุฒุก ู…ู† ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูุฅู†ูƒ ุชุฑุงู‡ ู…ุตูˆุฑู‹ุง ู„ู„ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฑุถ ู„ู‡ ุฃุจุฏุน ุชุตูˆูŠุฑุ› ูˆูƒุฃู†ูƒ ุชุดุงู‡ุฏุŒ ูˆู„ุง ุชุณู…ุน ูˆุชุชู„ูˆุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู„ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุตุต ุงู„ุญู‚.
90- ูˆุฅู†ูƒ ุฅุฐุง ู‚ุฑุฃุช ู…ุฌุงุฏู„ุฉ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ุน ู†ุจูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูƒู†ูˆุญ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุนูŠุณู‰ ูˆุดุนูŠุจ ูˆู‡ูˆุฏุŒ ุชุญุณู‘ ุจุฃู†ูƒ ุชุดุงู‡ุฏ ู…ุดู‡ุฏู‹ุง ู…ุฑุฆูŠู‘ุงุŒ ู„ุง ุฃู†ูƒ ุชุณุชู…ุน ุฅู„ู‰ ูƒู„ุงู… ู…ุชู„ูˆู‘ุŒ ูุชู†ุชู‚ู„ ุฃู†ุช ูˆุนู‚ู„ูƒ ูˆุฌูˆุงุฑุญูƒ ูƒู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุดู‡ุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุตูˆุฑ ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฌุงู„ุฏูˆู†ุŒ ูˆู…ุง ูŠุจุฐู„ู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆู…ุง ูŠุชุญู…ู‘ู„ู‡ ููŠ ุณุจูŠู„ ุฅู‚ู†ุงุนู‡ู… ุฃูˆ ุฅู„ุฒุงู…ู‡ู… ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ุงู‚ุฑุฃ ู…ุฌุงุฏู„ุฉ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆู‡ู… ูŠุฌุงุฏู„ูˆู† ููŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู†ูˆุญ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู‡ุฏูŠู‡ู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงุชู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ููˆุญู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒุŒ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽู„ููŠู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฐูู„ูู†ูŽุง ุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ุจูŽู„ู’ ู†ูŽุธูู†ู‘ููƒูู…ู’ ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู… ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุขุชูŽุงู†ููŠ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู ููŽุนูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ูู„ู’ุฒูู…ููƒูู…ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงุฑูู‡ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุทูŽุงุฑูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู„ูŽุงู‚ููˆ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุชูŽุฌู’ู‡ูŽู„ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑูู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุทูŽุฑูŽุฏู’ุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฒู’ุฏูŽุฑููŠ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ููƒูู…ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ู†ููˆุญู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุฏูŽู„ู’ุชูŽู†ูŽุง ููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชูŽ ุฌูุฏูŽุงู„ูŽู†ูŽุง ููŽุฃู’ุชูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนูุฏูู†ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู…ูุนู’ุฌูุฒููŠู†} [ู‡ูˆุฏ: 25-33] .
ู‡ุฐุง ู…ุดู‡ุฏ ู…ู† ู…ุดุงู‡ุฏ ุงู„ู‚ูˆู„ ุชุฌุฏ ููŠู‡ ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ู‚ูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฌุญูˆุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุชุฑุงู‡ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุตูˆุฑ ุฃู…ุงู… ุงู„ุจุตูŠุฑุฉุŒ ูˆุชุฑู‰ ููŠู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ุญู‚ ูŠุฏู„ูŠ ุจุงู„ุจูŠู†ุงุชุŒ ูˆุงู„ุญู‚ ูˆุญุฏู‡ ุฃุจู„ุฌุŒ ูˆุชุฑู‰ ููŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุทู„ ูŠุชุฎุฐูˆู† ู…ู† ุงู„ุญุณ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุญุณู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

ูƒุงุฐุจุŒ ููŠุณุชุฏู„ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ู„ูŠุณุช ุฏุนูˆุฉ ุญู‚ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฃุชุจุงุนู‡ุง ุงู„ูู‚ุฑุงุก ุงู„ุฃุฑุฐู„ูˆู† ููŠ ุฃุนูŠู†ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฒุฏุฑูˆู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠุฌุงุฏู„ู‡ู… ุจุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃุญุณู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุณูˆู‚ ุงู„ุจูŠู†ุงุชุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ูŠุชุจุฑู‘ูŽู…ูˆู† ุจุฏุนูˆุฉ ุงู„ุญู‚.
ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุจุงุฑุงุช ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏุฉ ูู‚ุทุŒ ุจู„ ูˆุถุนุช ุงู„ุฃู„ูุงุธ ูˆู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ูˆุฃุทูŠุงูู‡ุง ููŠ ุจูŠุงู† ู…ุตูˆู‘ุฑ ูŠุณูƒู† ุจู‡ ุงู„ุฎูŠุงู„ ูˆุงู„ู†ูุณุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ูˆุงู‚ุน ู…ุญุณูˆุณ ู„ุง ู‚ุตุต ู…ุชู„ูˆ ูู‚ุท.
ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู†ูˆุญ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุจู‚ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฅู†ุฒุงู„ ุงู„ุนู‚ุงุจ ุจู‡ู…ุŒ ูˆุงู‚ุฑุฃ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุงุจ ุชุฑุงู‡ ู‚ุตุตู‹ุง ู…ุฌุฑุฏู‹ู‘ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ู…ุดู‡ุฏ ูˆุงุถุญ ุจูŠู‘ูู† ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ู…ุฑุฆูŠ ู„ู„ู‚ุงุฑุฆ ุงู„ู…ุชู†ุจู‡ุŒ ุงู‚ุฑุฃ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ููˆุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุชูŽุฆูุณู’ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุตู’ู†ูŽุนู ุงู„ู’ููู„ู’ูƒูŽ ุจูุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู†ูŽุง ูˆูŽูˆูŽุญู’ูŠูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎูŽุงุทูุจู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุบู’ุฑูŽู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุงู„ู’ููู„ู’ูƒูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽุฃูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุณูŽุฎูุฑููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ุชูŽุณู’ุฎูŽุฑููˆุง ู…ูู†ู‘ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุฎูŽุฑู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุฎูŽุฑููˆูŽุŒ ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ูŠูุฎู’ุฒููŠู‡ู ูˆูŽูŠูŽุญูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ู…ูู‚ููŠู…ูŒุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ูˆูŽููŽุงุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‘ููˆุฑู ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงุญู’ู…ูู„ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ูู‘ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุขู…ูŽู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฑู’ูƒูŽุจููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูุฑู’ุณูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุฌู ูƒูŽุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ูˆูŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ู†ููˆุญูŒ ุงุจู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฒูู„ู ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ุงุฑู’ูƒูŽุจู’ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุขูˆููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุจูŽู„ู ูŠูŽุนู’ุตูู…ูู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุญูู…ูŽ ูˆูŽุญูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบู’ุฑูŽู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถู ุงุจู’ู„ูŽุนููŠ ู…ูŽุงุกูŽูƒู ูˆูŽูŠูŽุง ุณูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู‚ู’ู„ูุนููŠ ูˆูŽุบููŠุถูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูุถููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌููˆุฏููŠู‘ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุนู’ุฏู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ู†ููˆุญูŒ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู†ููˆุญู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุงู„ูุญู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนูุธููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ ูˆูŽุชูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ููŠ ุฃูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุง ู†ููˆุญู ุงู‡ู’ุจูุทู’ ุจูุณูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูู…ูŽู…ูŒ ุณูŽู†ูู…ูŽุชู‘ูุนูู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ} [ู‡ูˆุฏ: 36-48] .
ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุจุนุถ ู‚ุตุต ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ูˆู‚ุช ุฃู† ูŠุฆุณ ู…ู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ูˆุฃุฎุจุฑู‡ ุฑุจู‡ ุงู„ุนู„ูŠู… ุงู„ุญูƒูŠู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุจู„ุบ ุงู„ุญุฌุฉ ูˆุญู‚ู‚ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู† ูŠุคู…ู† ุฃุญุฏ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุฏ ุขู…ู†ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุนู‚ุงุจ ู†ุงุฒู„ ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉุŒ ูˆุชุฑู‰ ูƒู„ ู†ุต ู…ู† ู†ุตูˆุต ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ู‚ุตุฉ ู…ุตูˆุฑู‹ุง ุจูŠุงู†ูŠู‹ู‘ุง ู„ู…ุง ุฃู†ุฒู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุชุฑู‰ ุฌุฒุกู‹ุง ูŠุตูˆุฑ ูƒูŠู ุฃุฎุฐ ู†ูˆุญ ูŠุจู†ูŠ ุณููŠู†ุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู… ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ุณุงุฎุฑูŠู† ุบูŠุฑ ุนุงู„ู…ูŠู† ุจุงู„ุนุงู‚ุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุชุธุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏุฑู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจู†ุงุก ูˆุงู„ุฎูŠุงู„ ูŠุฑู‰ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ู…ู† ูˆุฑุงุก ุงู„ุนุจุงุฑุงุช ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุจุงู„ุนูŠุงู† ูˆู„ูŠุณ ุฎุจุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠุฐูƒุฑ ู…ู† ุฃุนู„ู‰ ุตูˆุฑ ุงู„ู‚ุตุต ุงู„ู…ุตูˆุฑ. ุซู… ุชุฑู‰ ุงู„ุฅูŠุฐุงู† ุจุงู„ุงุจุชุนุงุฏ ุนู† ู…ูˆุทู† ุงู„ุบุฑู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ูุงุฑ ุงู„ุชู†ูˆุฑุŒ ูˆุฅู†ู‘ููŠ ู‚ุฏ ุฃุฏุฑูƒ ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชุณูŠุฑ ุจุงู„ุจุฎุงุฑ ุฅุฐุง ูุงุฑ ุงู„ุชู†ูˆุฑ ูุชุญุฑู‘ูŽูƒุช ุจุนุฏ ุฃู† ูุงุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจู…ุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู„ูุธ ุฏุงู„ู‹ู‘ุงุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ุตูˆุฑ ู„ุชู†ูˆุฑ ูุงุฑ ูุญุฑู‘ูŽูƒ ุจุจุฎุงุฑู‡ ู…ุง ุญุฑูƒ ู…ู† ุขู„ุงุช ุชุณูŠุฑ ุงู„ุณููŠู†ุฉุŒ ูˆุชุฌุฑูŠ ุจู‡ู… ููŠ ู…ูˆุฌ ูƒุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฑุฆ ูŠุฑู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุตูˆุฑู‹ุง ุชุซูŠุฑ ุงู„ุฎูŠุงู„ุŒ ูˆุชุฌุนู„ ุงู„ุฎุจุฑ ู…ุฑุฆูŠู‹ุง ุฃูˆ ูƒุงู„ู…ุฑุฆูŠุŒ ูˆุฅู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูˆุฌ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ูŠุตูˆุฑ ูƒูŠู ูƒุงู† ุงู„ุณูŠู„ ุนุงุฑู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุบูŠุซู‹ุงุŒ ุญุชู‰ ู„ู… ูŠุจู‚ ุฅู„ู‘ุง ู…ู† ุฎุฑุฌ ุจุงู„ุณููŠู†ุฉ ู†ุฌูŠุง.
ุซู… ู†ุฌุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุตุต ุฃู…ุฑู‹ุง ู…ุนู†ูˆูŠู‹ู‘ุง ู…ุตูˆุฑู‹ุง ูƒุฃู†ู‡ ู…ู„ู…ูˆุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุญู†ุงู† ุงู„ุฃุจ ูˆุฑูู‚ู‡ ุจูˆู„ุฏู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑุฃูŠู†ุง ููŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนุงุทูุฉ ุงู„ุฃุจูˆุฉ ุชุนู„ูˆุ› ููŠู†ุงุฏูŠ ุงุจู†ู‡ุŒ ูˆูƒุฃู†ู†ุง ู†ุณู…ุน ุงู„ู†ุฏุงุก ููŠ ู…ุดู‡ุฏ ู…ู† ู…ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุฃุจูˆุฉุŒ ุซู… ู†ุฌุฏ ุงู„ุงุจู† ูˆู‚ุฏ ุบุฑู‘ูŽู‡ ุบุฑูˆุฑ ุงู„ุตุจุงุŒ ูˆุงู„ุงุจุชุนุงุฏ ุนู† ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ุŒ ุญุชู‰ ุญุณุจ ุฃู†ู‡ ุจู…ู†ุฌุงุฉ ู…ู† ุงู„ุบุฑู‚ุ› ุฅุฐ ุงุนุชุตู… ุจุญุจู„ ุขูˆู‰ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุญุงู„ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฃุจูŠู‡ ุงู„ู…ูˆุฌุŒ ููƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุบุฑูŽู‚ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุจ ุชู†ูุทุฑ ู†ูุณู‡ุŒ ูุชุบู„ุจู‡ ุดูู‚ุฉ ุงู„ุฃุจูˆุฉ ุนู† ุฑุคูŠุฉ ุฃู…ุงุฑุงุช ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆูŠุชู‘ูŽุฌูู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ ุจุงูƒูŠู‹ุง ุญุฒูŠู†ู‹ุง ุฅุฐ ู†ุฌุง ุฃู‡ู„ู‡ ุฅู„ู‘ุง ุงุจู†ู‡ ููŠู‚ูˆู„ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽู†ุง ู…ู† ูุฑุท ุงู„ุชุตูˆูŠุฑ ู†ุณู…ุน ุฃู†ูŠู† ุงู„ุฃุจุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ู†ุฌุง ูƒู„ ู…ู† ููŠ ุงู„ุณููŠู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชูˆุช ููŠ ุทุฑูŠู‚ู‡ุง ูˆู‡ู„ูƒ ุธุงู„ู…ูˆู†ุŒ ูŠุถุฑุน ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ ูŠู‚ูˆู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ} ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ูˆุนุฏู‡ ุฑุจู‡ ุจุฃู† ูŠู†ุฌูŠ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฅู† ูˆุนุฏูƒ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฃู†ุช ุฃุญูƒู… ุงู„ุญุงูƒู…ูŠู†ุŒ ูˆู‡ู†ุง ู†ุฌุฏ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูŠุจูŠู‘ูู† ุฃู†ู‡ ุฏุงุฎู„ ููŠ ุนู…ูˆู… ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒูุฑุŒ ูˆุฃู‡ู„ูƒ ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุงุฑุถูˆูƒุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุงู„ูุญู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนูุธููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ} .
ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุนุทู ู…ุน ุงู„ูˆ ุงุฌุจุŒ ูุชุญุช ู‚ูˆุฉ ุงู„ุนุงุทูุฉ ุงู„ุฃุจูˆูŠุฉ ู†ุทู‚ ุจู…ุง ู†ุทู‚ ูู†ุจู‡ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุงุฌุจุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุจู‡ ุบุงูู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู†ุจู‘ูŽู‡ ูŠู‚ุธู‹ุง ู…ุคู…ู†ู‹ุง ุถุงุฑุนู‹ุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ู†ุงุฌู‰ ุฑุจู‡ ุจุตูˆุช ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุŒ ูุชุงุจ ูˆ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ ูˆูŽุชูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ููŠ ุฃูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ} .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

โ€Œโ€Œุงู„ู‚ุตุต ุงู„ุญู‚ ุงู„ู…ุตูˆุฑ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู‡ู:
91- ูˆู…ู† ุฃุฑูˆุน ุงู„ู‚ุตุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ุงู„ู…ุตูˆู‘ุฑ ููŠ ุตุฏู‚ู‡ุŒ ูˆุณุฑุฏ ุญู‚ุงุฆู‚ู‡ ู‚ุตุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู‡ู ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุขูŠุฉ ูˆุญุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุตูˆูŠุฑ ุงู„ุจูŠุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุตุตูŠ ุงู„ุตุงุฏู‚ุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ูƒู„ ุฌุฒุฆูŠุฉ ุชุตูˆุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุฑุฆูŠ ุจุงู„ุญุณุŒ ู„ุง ู…ุฐูƒูˆุฑ ุจุงู„ุฎุจุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆุงู‚ุฑุฃ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู…ู’ ุญูŽุณูุจู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู…ู ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุนูŽุฌูŽุจู‹ุงุŒ ุฅูุฐู’ ุฃูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ููุชู’ูŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุขุชูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ูƒูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ูŽูŠู‘ูุฆู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ุฑูŽุดูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฐูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู ุณูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู„ูู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุญูุฒู’ุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญู’ุตูŽู‰ ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽุจูุซููˆุง ุฃูŽู…ูŽุฏู‹ุงุŒ ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ูุตู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู†ูŽุจูŽุฃูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููุชู’ูŠูŽุฉูŒ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฒูุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู‡ูุฏู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุฑูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู…ููˆุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽู†ู’ ู†ูŽุฏู’ุนููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูุฐู‹ุง ุดูŽุทูŽุทู‹ุงุŒ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู†ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุจูŽูŠู‘ูู†ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐู ุงุนู’ุชูŽุฒูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุฃู’ูˆููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู ูŠูŽู†ู’ุดูุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูู‡ูŽูŠู‘ูุฆู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑููƒูู…ู’ ู…ูุฑููŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ุชูŽุฒูŽุงูˆูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู‡ู’ููู‡ูู…ู’ ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽุฑูŽุจูŽุชู’ ุชูŽู‚ู’ุฑูุถูู‡ูู…ู’ ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ููŽุฌู’ูˆูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู’ ููŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฌูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู…ูุฑู’ุดูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ู‚ูŽุงุธู‹ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฑูู‚ููˆุฏูŒ ูˆูŽู†ูู‚ูŽู„ู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ู ูˆูŽูƒูŽู„ู’ุจูู‡ูู…ู’ ุจูŽุงุณูุทูŒ ุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุตููŠุฏู ู„ูŽูˆู ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููุฑูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ูู„ูุฆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุนู’ุจู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ู’ ู„ูŽุจูุซู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุจูุซู’ู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุจูุซู’ุชูู…ู’ ููŽุงุจู’ุนูŽุซููˆุง ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุจููˆูŽุฑูู‚ููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽุฒู’ูƒูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชููƒูู…ู’ ุจูุฑูุฒู’ู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุชูŽู„ูŽุทู‘ูŽูู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุจููƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูู…ููˆูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนููŠุฏููˆูƒูู…ู’ ูููŠ ู…ูู„ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆุง ุฅูุฐู‹ุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุนู’ุซูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุจู’ู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุบูŽู„ูŽุจููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู†ูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุงุŒ ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ุฑูŽุงุจูุนูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ู’ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ ุณูŽุงุฏูุณูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ู’ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌู’ู…ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุซูŽุงู…ูู†ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ู’ุจูู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ู’ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ููŽู„ูŽุง ุชูู…ูŽุงุฑู ูููŠู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุฑูŽุงุกู‹ ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽูู’ุชู ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู†ู‘ููŠ ููŽุงุนูู„ูŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽุฏู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุณููŠุชูŽ ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽู†ููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุดูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุจูุซููˆุง ูููŠ ูƒูŽู‡ู’ููู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงุฒู’ุฏูŽุงุฏููˆุง ุชูุณู’ุนู‹ุงุŒ ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุจูุซููˆุง ู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุจู’ุตูุฑู’ ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูุนู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒู ูููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 9-26] .
ู‡ุฐู‡ ู‚ุตุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู‡ู ูˆุงู„ุฑู‚ูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฑู‚ู… ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ ุฑู…ุฒ ู„ู…ุฃูˆุงู‡ู… ู„ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุนุจุฑุฉุŒ ูˆู„ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ู†ุงุทู‚ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑุŒ ูˆุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฌุญุฏูˆู† ุจู‡ู…ุง ูŠุฑูˆู†ู‡ู…ุง ุนูŠุงู†ู‹ุง ููŠู‡ู…ุ› ุฅุฐ ุจุนุซู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุณุจูˆุง ุฃู†ู‡ู… ู…ุถู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ูŠูˆู… ุฃูˆ ุจุนุถ ูŠูˆู….
ูˆุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ู‚ุตุตู‡ ุงู„ุญู‚ ู„ู‡ุง ู…ุดุงู‡ุฏ ุชุฐูƒุฑ ูƒุฃู†ู‡ุง ุชุฑู‰ุŒ ูˆูƒุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุนุงูŠู† ูˆู‚ุงุฆุนู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุฃุณู„ูˆุจ ู‚ุฑุขู†ูŠ ู‚ุตุตูŠ ูŠุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ ู…ุบุฒู‰ ุงู„ู‚ุตุฉ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุชุจุงุณุŒ ูˆู„ุง ุงุฑุชูŠุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

ุงู„ู…ุดู‡ุฏ ุงู„ุฃูˆู„: ุฅุจูˆุงุก ูุชูŠุฉ ุขู…ู†ูˆุง ุจุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆุฒุงุฏู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ุฏู‹ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ูุฑู‘ูˆุง ู…ู† ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู…ู† ุงู„ูˆุซู†ูŠูŠู† ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุฑ ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุจุท ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ูุงุณุชู…ุณูƒูˆุง ุจุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงุนุชุตู…ูˆุง ุจุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ุฏ ุณูŽูƒู† ูˆุนุงุก ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูุฑุจุท ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุตุจุฑ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ูˆุนุงุฆู‡ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชู‚ุฑู‘ูŽ ููŠู‡ ูˆุงุทู…ุฃู†ู‘ูŽุŒ ูู„ุง ูŠุชุดุนุน ุฃู…ุงู… ุฃูŠ ุญุงุฏุซุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅุฐ ุณูƒู† ูˆุงุทู…ุฃู†ูˆุง ูƒุงู†ุช ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุถุฑุจ ุนู„ู‰ ุขุฐุงู†ู‡ู…ุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฎูŠู‘ูŽู… ุนู„ูŠู‡ุง ูุฃุตุจุญุช ู„ุง ุชุณู…ุน ู„ุบูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุขูˆูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู‡ู ู‚ุทุนู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ู„ุบูˆ ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ ูˆุธู„ู… ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูุงุฌุชู…ุน ู„ู‡ู… ุงู„ุฅู†ุฒูˆุงุก ุนู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ุจุนุฏ ุนู†ู‡ู… ุจุงู„ุญุณุŒ ูู„ุง ูŠุฑูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆู„ุง ูŠุณู…ุนูˆู† ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุณุงุฑูˆุง ููŠ ุบูŠุจูˆุจุฉ ูƒุฃู†ู‡ู… ุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ูˆู„ูŠุณูˆุง ุฃู…ูˆุงุชู‹ุงุŒ ูˆุชุญุณุจู‡ู… ุฃูŠู‚ุงุธู‹ุง ูˆู‡ู… ุฑู‚ูˆุฏุŒ ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุชุตูˆูŠุฑ ู‚ุตุตูŠ ูƒุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุงู„ูŠ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ูŠุฑุงู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ูŠู‡ุฑุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู‡ุจ ูŠุฃูˆูˆู† ุฑุงุฌูŠู† ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุดุงุฏุŒ ู…ุจุชุนุฏูŠู† ุนู† ุงู„ุขุซุงู… ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฒุงุฏู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุฌุนู„ู‡ู… ุฑู‚ูˆุฏู‹ุงุŒ ูˆู‡ู†ุง ู†ุฌุฏ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูˆุงุถุญุฉ ุฃู† ู†ุงุณู‹ุง ูŠุธู† ุฃู†ู‡ู… ุฃูŠู‚ุงุธ ูˆู‡ู… ุฑู‚ูˆุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุจู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุณู†ูŠู† ุนุฏุฏู‹ุง ุชุฌุงูˆุฒุช ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ.
ูˆุงู„ู…ุดู‡ุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุจุนุซู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชู…ุฑู‘ูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ูƒู‡ูุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽุช ุงู„ุฃุฌูŠุงู„ุŒ ูˆู‡ู… ูŠุญุณุจูˆู† ุฃู†ู‡ู… ุฃูŠู‚ุงุธุŒ ูู‚ุฏ ุงุณุชู…ุฑู‘ูˆุง ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ุณู†ุฉ ูˆุฒุงุฏูˆุง ุชุณุนู‹ุง.
ูˆูŠุฌูŠุก ุจุนุฏ ุงู„ุจุนุซ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ู…ูƒุซูˆู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุณุจุจ ููŠ ุงุฎุชูŠุงุฑ ู…ุฃูˆุงู‡ู…ุŒ ูู‚ุต ุงู„ู„ู‡ ุฎุจุฑู‡ู… ุจุงู„ุญู‚ ุชูุตูŠู„ู‹ุง ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑู‡ ุฅุฌู…ุงู„ู‹ุงุŒ ู„ู‚ุฏ ู‚ุงู…ูˆุง ู…ู† ุณุจุงุชู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ูŠุฑุฏุฏูˆู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงุนุชุฑุงุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู…ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุญูƒูˆู† ู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ู‡ู… ู…ุน ุฃู‚ูˆุงู…ู‡ู… {ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู†ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุจูŽูŠู‘ูู†ู} ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู…ู‡ู… ุงุนุชุฒู„ูˆู‡ู… ูˆู‡ู… ู„ุง ูŠุนุจุฏูˆู† ุฅู„ู‘ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู†ุฑู‰ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุตุตูŠุฉ ูˆุงุถุญุฉ ุจูŠู†ุฉุŒ ู‡ุงุฏูŠุฉ ู…ุฑุดุฏุฉ ุชุตูˆุฑ ุงู„ู…ู„ุงุญุงุฉ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุฃู‚ูˆุงู…ู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ุงุนุชุฒู„ูˆู‡ู… ู…ุนุชุตู…ูŠู† ุจุฑุจู‡ู…ุŒ ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุดู‡ุฏ ูƒู„ ุฃุฌุฒุงุฆู‡ ูˆุงุถุญุฉุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ ูŠุตูˆุฑ ุงู„ูƒู‡ู ูˆู…ู† ููŠู‡ุŒ ูˆุฎุฑุฌูˆุง ู…ู†ู‡ ููŠ ู…ุดู‡ุฏ ูˆุงุถุญ ุจูŠู‘ูู†ุŒ ู‡ูˆ ูƒุงู„ุนูŠุงู† ุจุชุตูˆูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู….
ูˆุงู„ู…ุดู‡ุฏ ุงู„ุซุงู„ุซ: ู…ู†ุธุฑู‡ู… ูˆู‡ู… ุฑู‚ูˆุฏุŒ ูˆุญุงู„ ุงู„ูƒู‡ู ูˆุตูˆุฑุชู‡ุŒ ูู‡ู… ููŠ ูุฌูˆุฉ ู…ู†ู‡ ูŠุชู‘ูŽุฌูู‡ูˆู† ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู…ุงู„ุŒ ุงู„ุดู…ุณ ุชุฎุฑุฌ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑู‚ ูŠู…ูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆุชูˆุฏู‘ูุน ุงู„ูƒูˆู† ููŠ ุบุฑุจู‡ู…ุŒ ูุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‡ูˆุงุกุŒ ูŠุญูŠุทุงู† ุจู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃุตู„ุญ ู…ูƒุงู†ุ› ุฅุฐ ูŠุณุชู‚ุจู„ ุงู„ุดู…ุณ ููŠ ุบุฏูˆู‡ุง ุทุงู„ุนุฉุŒ ูˆููŠ ุบุฑูˆุจู‡ุง ุฑุงุฆุญุฉ ูˆุงู„ู‡ูˆุงุก ู…ู† ุงู„ุจุญุฑ ูŠุฌูŠุก ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ููŠู†ุนุดู‡ู… ู†ุณูŠู…ู‡ ุงู„ุนู„ูŠู„ุŒ ูุฃุณุจุงุจ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุทูŠุจุฉ ู‚ุงุฆู…ุฉ ูˆู…ู‡ูŠุฃุฉ ู„ู‡ู… ูˆู‡ู… ุฑู‚ูˆุฏุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฑุงุฆูŠ ูŠุญุณุจู‡ู… ุฃูŠู‚ุงุธู‹ุงุŒ ูˆุงู„ูˆุตู ุงู„ู‚ุตุตูŠ ูŠุตูˆุฑ ุงู„ู…ูƒุงู† ูƒุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ูŠุฑุงู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุชู„ูˆ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

ูˆุฅู†ู‡ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงู…ุฉ ูŠุชู‚ู„ุจูˆู† ูƒุงู„ุฃูŠู‚ุงุธ ุงู„ุฃุญูŠุงุก ุจุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฃู…ุฑู‡ ุงู„ูƒูˆู†ูŠ {ูˆูŽู†ูู‚ูŽู„ู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ู} ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุฑูƒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ู† ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู„ุง ุจูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ ูˆุตูˆุฑู‡ุŒ ููŠุฐูƒุฑู‡ู… ูˆูƒู„ุจู‡ู… ูŠุญุฑุณู‡ู… ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ูˆุตูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ูุฌูˆุฉ ุจุงู„ุฌุจู„ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุงู„ูƒู‡ูุŒ ูุงู„ุชุตูˆูŠุฑ ุงู„ู‚ุตุตูŠ ูƒุงู…ู„ ูŠุฑู‰ ููŠู‡ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุตูˆุฑุฉ ู„ู„ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ุง ู…ุตูˆุฑุฉ ุจุตูˆุฑุฉ ุจุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆู„ูŠุณุช ูƒู„ุงู…ู‹ุง ู…ุชู„ูˆู‹ู‘ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุญูƒูŠู….
ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูƒุงู† ููŠู‡ ุฑู‡ุจุฉ ูˆุญุงู„ู‡ู… ููŠู‡ ู‡ูŠุจุฉ {ู„ูŽูˆู ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููุฑูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ูู„ูุฆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุนู’ุจู‹ุง} .
ุงู„ู…ุดู‡ุฏ ุงู„ุฑุงุจุน ุงู„ุฐูŠ ุชุตูˆุฑู‡ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ูˆู‚ุตุต ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ู‡ ุญู‚ ู„ุง ุฑูŠุจ ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชูŠู‚ุธู‡ู… ุจุนุฏ ุงู„ุฑู‚ุฏุฉุŒ ูˆุญุงู„ู‡ู… ูˆู‚ุฏ ุฑุฃูˆุง ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ู„ุงุบุจุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ุนู†ู‡ุง ุบุงูู„ูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ููŠู‡ุง ุฑุงู‚ุฏูŠู†ุŒ ูˆุฃูˆู‘ู„ ุณุคุงู„ ุชูˆุฌู‘ู‡ูˆุง ุจู‡ุŒ ุณุฃู„ูˆุง ุจู‡ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูƒู… ู„ุจุซูˆุง ููŠ ู…ู†ุงู…ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ูƒุฃู†ู‡ู… ู…ุฌู…ุนูˆู† ุฃู†ู‡ู… ู„ุจุซูˆุง ูŠูˆู…ู‹ุง ุฃูˆ ุจุนุถ ูŠูˆู…ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ูƒุดุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุชุฎุจู‘ูŽุทูˆุงุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ู… ุธู†ู‘ูˆุง ุฃู† ุงู„ู…ุฏุฉ ุฃุทูˆู„ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฑุจูƒู… ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ู„ุจุซุชู…ุŒ ูˆู‡ู†ุง ู†ุฌุฏู‡ู… ุงุชุฌู‡ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูŠุทู„ุจูˆู† ุฑุฒู‚ู‡ู…ุŒ ูˆู…ุนู‡ู… ู†ู‚ูˆุฏ ูุถูŠุฉ ู‚ุฏ ุถุฑุจุช ู…ู†ุฐ ุชุณุน ูˆุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ุณู†ุฉ ุชูƒุดูู ู„ู„ู†ุงุณ ุนู† ุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูƒูƒู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃู‡ู„ ุชุณุงู…ุญุŒ ูู‚ุฏ ุทู„ุจูˆุง ู…ู† ู…ุจุนูˆุซู‡ู… ุฃู† ูŠุชู„ุทู‘ูุŒ ูˆุฃู„ู‘ูŽุง ูŠุดุนุฑ ุจู‡ู… ุฃุญุฏู‹ุงุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู†ู‡ู… ุฃุฐู‰ุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ูˆุฏ ุนุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ูˆุนุฑููˆุง ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุฅู„ู‡ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ู„ูŠุนุฑู ุงู„ู†ุงุณ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ู…ุŒ ูˆุชูƒูˆู† ุญูŠุงุชู‡ู… ููŠ ุงู„ูƒู‡ู ูˆุฑู‚ุฏุชู‡ู… ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ู…ุญุณูˆุณู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุญู‚ุŒ ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุนู’ุซูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุจู’ู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุบูŽู„ูŽุจููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู†ูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง} ูˆู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ู…ุดุงู‡ุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุตุฉ ุชุนุงูŠู† ููŠู‡ุง ุฃุญุฏุงุซู‡ุง ููŠ ู‚ุตุต ู…ุญูƒู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)