Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ เฆฎเงเฆœเฆฟเฆœเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เงเฆฌเฆฐเฆพ เฆ†เฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฌเง เฆœเฆพเฆนเฆฐเฆพ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1394 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุฒู‡ุฑุฉ - ุช 1394 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ เฆฎเงเฆœเฆฟเฆœเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เงเฆฌเฆฐเฆพ เฆ†เฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฌเง เฆœเฆพเฆนเฆฐเฆพ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1394 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ูƒุฑูŠู… ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎุทุงุจู‹ุง ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุญุฏู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฎุทุงุจ ู„ู„ุนุฑุจุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุจุงู„ู„ู…ุญ ูˆุงู„ุฅุดุงุฑุฉุŒ ุจู„ ูƒุงู† ุจุงู„ุชุตุฑูŠุญ ูˆุงู„ุนุจุงุฑุฉุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ุจุงู„ุฅูŠุฌุงุฒุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฅูŠุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ู…ู† ู†ูˆุน ุงู„ุฅุนุฌุงุฒุŒ ุจู„ ูƒุงู† ุจุงู„ุฅุทู†ุงุจ ุงู„ู…ุชู‘ูŽุณูู‚ ุงู„ู…ุจูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ููŠู‡ ุจุนุถ ุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ุชูˆุฌูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠู…ุง ุชุญุช ุฃูŠุฏู‡ู… ู‡ูˆ ููŠ ุฐุงุชู‡ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ู„ู†ุชูŠุฌุฉ ู‡ูŠ ุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ู„ู„ู…ุนุจูˆุฏุŒ ู…ุง ุฏุงู…ุช ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ู‚ุฏ ุซุจุชุช ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ููƒุงู† ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃู† ุชุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุฃู…ุงู… ูƒู„ ู…ู‚ุฏู…ุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ูˆุญุฏู‡ุง ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ุชุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุฃู…ุงู… ูƒู„ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ู„ูƒุงู†ุช ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุซู…ุฑุฉ ู„ู…ุฌู…ูˆุนู‡ุงุŒ ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ุง ุตุงู„ุญุฉ ู„ูุฃู‘ู†ู’ ุชูƒูˆู† ุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ู†ุชูŠุฌุฉ ู„ู‡ุงุŒ ุฏูˆู† ุฃู† ุชู†ุถู…ู‘ูŽ ู…ุนู‡ุง ุบูŠุฑู‡ุง.
ุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ูˆู‡ูŠ ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูŠุฌุงุฒ ูˆุงู„ุฅุทู†ุงุจ ูŠูƒูˆู† ู„ูƒู„ ู…ูˆุถุนู‡ ูˆู…ู‚ุงู…ู‡ุŒ ูู„ูƒู„ู‘ู ู…ู‚ุงู… ู…ู‚ุชุถุงู‡ ุงู„ุฐูŠ ุชูˆุฌู‡ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู…ุนุฌุฒ.
ูˆู‚ุฏ ู„ุงุญุธู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุชูŠ ูŠุญุณู† ููŠู‡ุง ุงู„ุฅุทู†ุงุจุŒ ูˆูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงุชุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ุฑุฃูŠู†ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆูƒู…ุง ู†ุฑู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุชุฐูƒูŠุฑ ุจู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูƒู„ ู†ุนู…ุฉ ูƒูุฑูˆุงุ› ุฅุฐ ุงุณุชุนู…ู„ูˆู‡ุง ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุนู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู†ู‡ูŠู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุฌุฒุงุก ุงู„ู†ุนู… ูƒูุฑู‹ุง ุจุงู„ู…ู†ุนู…ุŒ ูˆุฅุดุฑุงูƒ ุบูŠุฑู‡ ู…ุนู‡ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑุญู…ู†: {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุจูุญูุณู’ุจูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ูŠูŽุณู’ุฌูุฏูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุทู’ุบูŽูˆู’ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎู’ุณูุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ูŽุงู…ูุŒ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุจู‘ู ุฐููˆ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ูู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูŠู’ุญูŽุงู†ูุŒ ููŽุจูุฃูŽูŠู‘ู ุขู„ูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ูŽุง ุชููƒูŽุฐู‘ูุจูŽุงู†ูุŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ู’ุตูŽุงู„ู ูƒูŽุงู„ู’ููŽุฎู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑูุŒ ููŽุจูุฃูŽูŠู‘ู ุขู„ูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ูŽุง ุชููƒูŽุฐู‘ูุจูŽุงู†ูุŒ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุจูุฃูŽูŠู‘ู ุขู„ูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ูŽุง ุชููƒูŽุฐู‘ูุจูŽุงู†ู} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ.
ูˆู‡ูƒุฐุง ู†ุฌุฏ ุจุนุฏ ูƒู„ ู†ุต ุณุงู… ุชุชุจูŠู† ููŠู‡ ู†ุนู…ุฉ ู„ุฎุงู„ู‚ ุจุฏูŠุน ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูŠูƒูˆู† ุชุฐูƒูŠุฑ ุจู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูˆุฌูˆุจ ุดูƒุฑู‡ุง ุจุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุชุฌู†ุจ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏุŒ ูˆุฃู„ู‘ูŽุง ูŠุนุจุฏูˆุง ุบูŠุฑู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูƒู„ ู†ุนู…ุฉ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุนู…ุŒ ูˆุจูŠู†ุฉ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูŠู†ุงุช ุชูˆุฌุจ ูˆุญุฏู‡ุง ุงู„ุดูƒุฑุŒ ูˆุชูˆุฌุจ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

โ€Œโ€Œู‚ุตุต ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุจูŠุงู†ูŠุฉ:
75- ูˆู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุชูŠ ูŠุญุณู† ููŠู‡ุง ุงู„ุฅุทู†ุงุจ ุจู„ ุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ู‚ุตุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู„ุง ู†ุฐูƒุฑู‡ ู‡ู†ุง ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ููŠ ุฐุงุชู‡ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู…ูˆุถุน ุฎุงุต ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ุฅู†ู…ุง ู†ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ููŠู‡ุŒ ูˆู…ูˆุถุน ุฐู„ูƒ ู…ู† ุณุฑู‘ู ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ูˆุจู„ุงุบุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุณุงู…ูŠู‡ุง ุจู„ุงุบุฉ ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ู…ู† ุชุตุฑูŠู ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ูˆุฌู‡ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุตุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ.
ู„ู‚ุฏ ุชูƒุฑู‘ูŽุฑุช ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูุฐูƒุฑุช ู‚ุตุฉ ู†ูˆุญ ุนุฏุฉ ู…ุฑุงุช ุจุงู„ุฅุทู†ุงุจ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฅูŠุฌุงุฒ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑุช ุนูŠุณู‰ ุนุฏุฉ ู…ุฑุงุชุŒ ูˆุฐูƒุฑุช ู‚ุตุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนุฏุฉ ู…ุฑุงุชุŒ ูˆุฐูƒุฑุช ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ ุนุฏุฉ ู…ุฑุงุชุŒ ูˆุฅู†ู‡ ูŠุจุฏูˆ ุจุงุฏูŠ ุงู„ุฑุฃูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู…ูƒุฑูˆุฑ ุงู„ุนู‚ูˆู„ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชูƒุฑุงุฑุŒ ูู…ุง ูˆุฌู‡ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูƒุฑุงุฑุŸ
ุฅู†ู†ุง ุฅุฐุง ู†ุธุฑู†ุง ู†ุธุฑุฉ ูุงุญุตุฉ ุชู„ูŠู‚ ุจู…ู‚ุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ ููŠ ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ุนุฑุจูŠุŒ ู†ุฌุฏ ุฃู† ุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ููŠู‡ ู„ู‡ ู…ุบุฒู‰ุ› ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ูŠุณ ุจูƒุชุงุจ ู‚ุตุตุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ู‚ุตุตูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุงู„ู…ุชุฎูŠู„ุฉ ุฃูˆ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ.
ุฅู†ู…ุง ู‚ุตุต ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู‡ูˆ ู‚ุตุต ู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆุงู‚ุนุฉ ูŠุณุงู‚ ู„ู„ุนุจุฑ ูˆุฅุนุทุงุก ุงู„ู…ุซู„ุงุชุŒ ูˆุจูŠุงู† ู…ูƒุงู† ุงู„ุถุงู„ูŠู† ูˆู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู…ู‡ุชุฏูŠู†ุŒ ูˆุนุงู‚ุจุฉ ุงู„ุถู„ุงู„ ูˆุนุงู‚ุจุฉ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉุŒ ูˆุจูŠุงู† ู…ุง ูŠู‚ุงูˆู… ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠูˆู†ุŒ ูˆูˆุฑุงุกู‡ู… ูƒู„ ุงู„ุฏุนุงุฉ ู„ู„ุญู‚ุŒ ูู‡ูˆ ู‚ุตุต ู„ู„ุนุจุฑุฉ ุจูŠู† ุงู„ูˆุงู‚ุนุงุชุŒ ู„ุง ู„ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ู…ุชุนุฉ ู…ู† ุงู„ุงุณุชู…ุงุน ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุขุฎุฑ ู‚ุตุฉ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽุตูŽุตูู‡ูู…ู’ ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŒ ู„ูุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูŠููู’ุชูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽูู’ุตููŠู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} [ูŠูˆุณู: 111] .
ูˆู„ูƒูŠ ูŠุชุจูŠู† ู„ู„ู‚ุงุฑุฆ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ุจุชุณุจุจ ุชุนุฏุฏ ุงู„ุนุจุฑ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู…ู‚ุตุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุตุตุŒ ู†ุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ -ุนู„ูŠู‡ู…ุง ูˆุนู„ู‰ ู†ุจูŠู†ุง ุฃูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฃุชู…ู‘ ุงู„ุชุณู„ูŠู…ุŒ ูุฅู†ู‡ู…ุง ุฐูƒุฑุชุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู….
ู‚ุตุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…:
76- ุฐูƒุฑุช ู‚ุตุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนุฏุฉ ู…ุฑุงุชุ› ู„ุชุนุฏู‘ูุฏ ุงู„ุนุจุฑ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูƒุงู† ุฃุจุง ุงู„ุนุฑุจุŒ ูู‚ุตุตู‡ ู„ู‡ ู…ู‚ุงู…ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆู†ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุตุฉ ุจุนุถู‡ ู„ุง ูƒู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ู‚ุงู… ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†.
ุฃ- ุฃูˆู„ ู…ุง ู†ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุตุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‡ูˆ ู…ุง ูŠุฑุจุทู‡ ุจุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ุดุฑู ุงู„ุนุฑุจ ุจู‡ ุจู†ุงุก ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุจู†ุงุก ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู… ุจู‡ุŒ ูˆุนุงูˆู†ู‡ ููŠู‡ ุงุจู†ู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ -ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุจุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุชุดุฑู‘ูŽู ุงู„ุนุฑุจ ุจุฃู†ู‡ู… ุณู„ุงู„ุชู‡ู…ุงุŒ ูˆุจุงู„ุจูŠุช ุงู„ุญุฑุงู… ุงุนุชุฒูˆุงุŒ ูˆุนู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุนุฑุจุ› ุฅุฐ ูƒุงู† ู…ุซุงุจุฉ ู„ู„ู†ุงุณ ูˆุฃู…ู†ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจู†ุงุก ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู… ุจุฃู…ุฑ ุฑุจุงู†ูŠ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

{ูˆูŽุฅูุฐู ุงุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ููŽุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุงุนูู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ู ุนูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽุซูŽุงุจูŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูุตูŽู„ู‹ู‘ู‰ ูˆูŽุนูŽู‡ูุฏู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽุง ุจูŽูŠู’ุชููŠูŽ ู„ูู„ุทู‘ูŽุงุฆููููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงูƒููููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒู‘ูŽุนู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูุŒ ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฑูŽุจู‘ู ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุฏู‹ุง ุขู…ูู†ู‹ุง ูˆูŽุงุฑู’ุฒูู‚ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ููŽุฃูู…ูŽุชู‘ูุนูู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุถู’ุทูŽุฑู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฅูุฐู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ูุŒ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู†ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑูู†ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒูŽู†ูŽุง ูˆูŽุชูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 124-128] .
ุซู… ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจุนุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุงุณุชุฌุงุจุฉ ู„ุฏุนูˆุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุชุชุจูŠู† ุงู„ุตู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฏุนูˆุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุนุฑุจ ูŠูุชุฎุฑูˆู† ุจุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุฏุนูˆุชู‡ ู‚ุฏ ุงุณุชุฌูŠุจุช ููŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุจ- ู†ุฌุฏ ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ู‚ุตุฉ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ููŠ ู†ุจูŠู‘ ุงู„ูุทุฑุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุ› ุฅุฐ ุงู„ู†ููˆุณ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู…ุคู…ู†ุฉ ุชุชู…ุชุน ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฏู„ูŠู„ุ› ู„ุชุฒุฏุงุฏ ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฃุตู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ุงุฆู…ู‹ุงุŒ ูุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุจูŠู†ุงุช ุชุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุคู…ู† ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุงุŒ ูˆุชุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุงุญุฏ ูƒูุฑู‹ุง ูˆุนู†ุงุฏู‹ุง.
ูˆุงู‚ุฑุฃ ู‚ุตุฉ ุทู„ุจู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุฑูู†ููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูุญู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฎูุฐู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ููŽุตูุฑู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฌูŽุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฏู’ุนูู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽูƒูŽ ุณูŽุนู’ูŠู‹ุง ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 260] .
ูˆู…ู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฐูƒุฑ ูƒุงู†ุช ู‚ุตุชู‡ ู…ุน ุงู„ู…ู„ูƒ ุนู†ุฏู…ุง ู†ุงู‚ุดู‡ ููŠ ุฅุซุจุงุช ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒูŠู ุงุณุชุทุงุน ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู† ูŠูุญู…ู‡ุ› ุฅุฐ ู‡ูˆ ู„ุง ูŠุคู…ู† ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ู…ุญุณูˆุณุ› ุฅุฐ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุงุฌู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูููŠ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุขุชูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญู’ูŠููŠ ูˆูŽูŠูู…ููŠุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุญู’ูŠููŠ ูˆูŽุฃูู…ููŠุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ููŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ููŽุจูู‡ูุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽููŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 258] .
ูˆุชุฑู‰ ููŠ ู‚ุตุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุงู„ุทูŠุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตูˆู‘ูŽุฑ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู†ูุณ ู†ุจูŠ ู…ุคู…ู† ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุชูƒุดู‘ู ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุชุนุฑู‘ูู ุงู„ู…ุณุชูˆุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ูŠู‡ุฏูŠู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู…ู† ู„ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูŠุชุฑูƒูˆู† ููŠ ุบูŠู‡ู… ูŠุนู…ู‡ูˆู†.
ูˆููŠ ู‚ุตุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุน ุงู„ู…ู„ูƒ ู†ุฌุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฃุฑูŠุจ ูŠุฃุฎุฐ ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุณู… ุงู„ุฎู„ุงู ุฏูˆู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุฏุซ ู„ุฌุงุฌุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅูุญุงู…ุ› ุฅุฐ ุงู„ู…ู„ูƒ ูู‡ู… ุฃู† ุงู„ู‚ุชู„ ุฅู…ุงุชุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

ูˆุชุฑูƒู‡ ุฅุญูŠุงุกุŒ ูู„ู… ูŠุณุชุฑุณู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุทู† ุงู„ุฃุฑูŠุจ ููŠ ุชุนุฑูŠู ู„ู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ุจู„ ุนู…ุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠูุญู…ู‡ ุญุณูŠู‹ู‘ุงุŒ ูุจู‡ุช ุงู„ุฐูŠ ูƒูุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู‡ุฏูŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู†.
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ู†ุฑู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณ ุซู…ู‘ูŽุฉ ุชูƒุฑุงุฑ ููŠ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุงู„ุนุจุฑ ูˆุงู„ุนุธุงุชุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ููŠ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุซู„ุงุซ ูŠุชุนู„ู‚ ุจุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ุฌ- ูˆู„ู†ู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ู‚ุตุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ูˆุถุนู‡ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุฏุฑู‘ูุฌ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุงุชุฌุงู‡ ุฅู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ. ูƒูŠู ุงุจุชุฏุฃ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุชุฃู…ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูƒูˆู†ุ› ู„ูŠุชุนุฑู‘ูŽู ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุณุฑ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆุนุธู…ุฉ ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ูุฃูˆู‘ูŽู„ ู…ุง ุงุณุชุฑุนุงู‡ ู†ุฌู… ุณุงุทุน ุชุฃู„ู‘ูŽู‚ ูุญุณุจู‡ ุฑุจู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุจ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุฏุงุฆู…ู‹ุงุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุบุงุจ ู†ูุฑ ู…ู…ุง ุฒุนู…ุŒ ุซู… ุฑุฃู‰ ุงู„ู‚ู…ุฑ ูุญุณุจู‡ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุซู… ุฑุฃู‰ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุญุชู‰ ู‡ุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุณุฑู‘ูŽ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ุŒ ูุงุชุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู„ูŠูƒ ุงู„ู‚ุตุฉ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆูƒู…ุง ูˆู‚ุนุชุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ุขุฒูŽุฑูŽ ุฃูŽุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู‹ุง ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ู…ูุจููŠู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูุฑููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆู‚ูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุขููู„ููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูŽุงุฒูุบู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุฆูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู†ููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุจูŽุงุฒูุบูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู… ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู’ุชู ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุญูŽู†ููŠูู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุงุฌู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูุญูŽุงุฌู‘ููˆู†ู‘ููŠ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽุฏูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงูู ู…ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุณูุนูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 74-80] .
ูˆู†ุฑู‰ ู…ู† ุงู„ู‚ุตุฉ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ุบุงูŠุฑุฉ ุชู…ุงู… ุงู„ู…ุบุงูŠุฑุฉ ู„ู…ุง ุณุจู‚ุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ุช ุบูŠุฑ ู…ุนุงุฑุถุฉ ู„ู‡ุงุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ู…ุชู…ู‘ูู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ุชูƒุฑุงุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุตุตุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูˆู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุŒ ูˆู†ุฑู‰ ุฃู†ู‡ ุงุจุชุฏุฃ ุจู†ููŠ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฏูŠู‡ุฉ ุชุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุถู„ุงู„ ุงู„ุนู‚ู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุชู‡ุงุŒ ุซู… ุฃุฎุฐ ูŠุจูŠู† ุฃู†ู‘ูŽ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ูŠุจุชุฏุฆ ุจุงู„ุดูƒ ููŠ ุตุฏู‚ ู…ุง ุชุถู„ ููŠู‡ ุงู„ุฃูู‡ุงู…ุŒ ูุฃุฎุฐ ูŠุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุนู‚ู„ู‡ ู…ุง ูŠุชุตูˆุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู†ูุนุŒ ูุงุชู‘ูŽุฌูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ุณุงุฑูŠุŒ ุซู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ู…ุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑุŒ ุซู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู…ุณ ุงู„ุณุฑุงุฌุŒ ููˆุฌุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ูŠุฃูู„ุŒ ูˆูŠุฌุฑูŠ ุนู„ูŠู‡ ุชุบูŠู‘ูุฑุŒ ูุงุชู‘ูŽุฌูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุฎุงู„ู‚ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ุงุจู† ุญุฒู… ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠ: ุฅู† ุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ุถุฑูˆุฑูŠ ุฅุฐุง ุงุณุชู‚ุงู…ุช ุงู„ูุทุฑุฉุŒ ูˆู„ู… ุชุฑูƒุณ ููŠ ุถู„ุงู„ ุงู„ุฃูˆู‡ุงู….
ุฏ- ุงู†ุชู‚ู„ ุณูŠุฏู†ุง ุงู„ุฎู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุงู‡ุชุฏุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุนู…ู„ ุฅูŠุฌุงุจูŠ ู†ุญูˆ ุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ุฏูุนู‡ ุงู„ุดุจุงุจ ูˆู†ูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุญุทู‘ูู…ู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฌูŠุก ููŠ ู‚ุตุต ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ููŠุฐูƒุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุนู‚ุจ ุฃู† ู†ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฑุดุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุญูŠุงุทุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุชู‚ุฏู‘ูŽู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

ู„ูŠุซุจุช ุถู„ุงู„ ุนุจุงุฏุชู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชุถุฑ ูˆู„ุง ุชู†ูุนุŒ ูุญุทู‘ูŽู…ูŽู‡ุงุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฑูุดู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ุนูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุซููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงูƒููููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุขุจูŽุงุกูŽู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงุจูุฏููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุขุจูŽุงุคููƒูู…ู’ ูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ู…ูุจููŠู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุฌูุฆู’ุชูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุนูุจููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุทูŽุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽูƒููŠุฏูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชููˆูŽู„ู‘ููˆุง ู…ูุฏู’ุจูุฑููŠู†ูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูุฐูŽุงุฐู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุขู„ูู‡ูŽุชูู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ููŽุชู‹ู‰ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ูู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽุฃู’ุชููˆุง ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุขู„ูู‡ูŽุชูู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽุจููŠุฑูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ููˆู†ูŽุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ููƒูุณููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุกููˆุณูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ู…ูŽุง ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽููŽุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนููƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูƒูู…ู’ุŒ ุฃูููู‘ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุญูŽุฑู‘ูู‚ููˆู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ุตูุฑููˆุง ุขู„ูู‡ูŽุชูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ููŽุงุนูู„ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ู†ูŽุงุฑู ูƒููˆู†ููŠ ุจูŽุฑู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุจูู‡ู ูƒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุณูŽุฑููŠู†ูŽ} "ุตุฏู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุธูŠู…".
[ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 51-70] .
ู‡ุฐู‡ ู‚ุตุฉ ู…ู† ู‚ุตุต ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ู…ูˆุถุน ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆู„ุง ู†ุฑู‰ ุชูƒุฑุงุฑู‹ุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ููŠ ู‚ุตุฉ ุชุชุจุน ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ูˆุงู„ุดู…ุณ ุงู„ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ ูˆู‚ูˆู…ู‡ ุจุงู„ุถู„ุงู„ุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ู…ุฌู…ู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฃู…ุง ู‡ู†ุง ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุฑุช ุจูŠู†ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุชุฏุจูŠุฑู‡ ููŠ ุญุทู… ุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ูˆุฅุซุจุงุช ุนุฌุฒ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู‚ุงุทุนุŒ ุซู… ู†ุฌุงุชู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ููƒุงู† ุจู‡ุฐุง ู…ุซุจุชู‹ุง ุจุงู„ุนู…ู„ ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู†ูุนูˆู† ูˆู„ุง ูŠุถุฑูˆู†ุŒ ูˆู„ู…ุง ุณุฃู„ูˆู‡ ุนู…ู‘ูŽุง ูุนู„ ุจุงู„ุฃุตู†ุงู… ู‚ุงู„ ู…ุชู‡ูƒู…ู‹ุง: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽุจููŠุฑูู‡ูู…ู’} ุŒ ูุฃู†ุทู‚ู‡ู… ุจุถู„ุงู„ู‡ู…ุ› ุฅุฐ ู†ูƒุณูˆุง ุซู… ู‚ุงู„ูˆุง: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ู…ูŽุง ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ููˆู†ูŽ} ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุซุจุช ุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุถุฑ ูˆูŠู†ูุนุ› ุฅุฐ ุฌุนู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ {ุจูŽุฑู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ} .
ูˆู‡ู†ุง ู„ุง ู†ุฌุฏ ุชูƒุฑุงุฑู‹ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูˆุงุญุฏุŒ ูู‡ุฐู‡ ู‚ุตุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ูุฑู‚ุช ููŠ ุฃุจูˆุงุจ ุดุชู‘ูŽู‰ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุณู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ุงู„ู…ุนุฌุฒ ุงู‚ุชุถู‰ ุฐู„ูƒุญ ุฅุฐ ูŠูƒูˆู† ูƒู„ ุฌุฒุก ู…ูƒูˆู†ู‹ุง ู„ู‚ุตุฉ ุฐุงุช ุนุจุฑุฉ ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ููŠ ุฐุงุชู‡ุงุŒ ูู‡ูŠ ู‚ุตุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุŒ ููŠ ู‚ุตุต ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุงู„ุนุจุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

ู‡ู€- ูˆู„ู†ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ุฌุฒุก ุขุฎุฑ ู…ู† ู‚ุตุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู†ุฑุงู‡ ู…ุณุชู‚ู„ู‹ู‘ุง ุบูŠุฑ ู…ูƒุฑู‘ูŽุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุตู„ุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆูƒูŠู ูƒุงู† ุญุฑูŠุตู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ู…ุน ุฑูู‚ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุฅุญุณุงู† ุงู„ุจู†ูˆุฉุŒ ูˆุทุฑู‚ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฑุดูŠุฏุฉุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญูƒุงูŠุฉ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจุนุฏ ุฃู† ุตุงุฑ ุตุฏู‘ููŠู‚ู‹ุง ู†ุจูŠู‹ู‘ุง:
{ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูุฏู‘ููŠู‚ู‹ุง ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุงุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ู„ูู…ูŽ ุชูŽุนู’ุจูุฏู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจู’ุตูุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููƒูŽ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู‡ู’ุฏููƒูŽ ุตูุฑูŽุงุทู‹ุง ุณูŽูˆููŠู‹ู‘ุงุŒ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽุตููŠู‹ู‘ุงุŒ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุบูุจูŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุขู„ูู‡ูŽุชููŠ ูŠูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู„ูŽุฆูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽุงู‡ู’ุฌูุฑู’ู†ููŠ ู…ูŽู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุณูŽุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจููŠ ุญูŽูููŠู‹ู‘ุง} [ู…ุฑูŠู…: 41-47] .
ูˆู‡ู†ุง ู†ุฌุฏ ุฑูู‚ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุชูŠ ุชููŠุถ ุจุญู†ุงู† ุงู„ุจู†ูˆุฉ ููŠ ุนุจุงุฑุงุชู‡ุงุŒ ูˆููŠ ู†ุบู…ุงุชู‡ุง ุงู„ู‡ุงุฏุฆุฉุŒ ูˆููŠ ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ุงู„ุนุงุทูุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ุฃูŠู‘ู ู„ุบุฉ ููŠ ุฃูŠู‘ู ูƒู„ุงู… ุนุจุงุฑุงุช ุจุฑูู‚ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุงู„ุนุทู ูˆุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ุจู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุงุชุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ูƒู„ุงู… ุงู„ุนู„ูŠู… ุงู„ุญูƒูŠู… ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ูƒุฑูŠู….
ูˆุจู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุง ููŠ ุนุจุงุฑุงุช ุงู„ุงุจู† ู…ู† ุฑูู‚ู ูˆุงุณุชุฑุถุงุกู ูˆุงุณุชุนุทุงู ูƒุงู†ุช ุนุจุงุฑุงุช ุงู„ุฃุจ ูƒู…ุง ุตูˆู‘ูŽุฑู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฌููˆุฉุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุงู„ุฌู†ุงุฏู„ ุชุตูƒ ุงู„ุขุฐุงู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠู…ู†ุน ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุจู† ุงู„ุนุทูˆู ู…ู† ุฃู† ูŠุนุฏ ุฃุจุงู‡ ุจุฃู† ูŠุณุชุบูุฑ ู„ู‡ ุฑุจู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู‡ ู…ูƒุงู†ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจููŠ ุญูŽูููŠู‹ู‘ุง} .
ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฎุจุฑู‡ ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุณุชุบูุฑ ู„ุฃุจูŠู‡ุ› ู„ุฃู† ูƒู„ ุงู…ุฑุฆ ุจู…ุง ูƒุณุจ ุฑู‡ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุชุฒุฑ ูˆุงุฒุฑุฉ ูˆุฒุฑ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆูƒู„ ุฅู†ุณุงู† ูˆู…ุง ู‚ุฏู‘ูŽู…ุช ูŠุฏุงู‡ุŒ ุฅู† ุฎูŠุฑู‹ุง ูุฎูŠุฑุŒ ูˆุฅู† ุดุฑู‹ู‘ุง ูุดุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆุนูุง ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฅุฐ ุงุณุชุบูุฑ ู„ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุจุฑุงุกุฉ ู…ู†ู‡ ูุชุจุฑุฃุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ:
{ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃููˆู„ููŠ ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุนูุฏูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู„ูŽุฃูŽูˆู‘ูŽุงู‡ูŒ ุญูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 113ุŒ 114] .
ู‡ุฐู‡ ู‚ุตุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ุจุถู†ุง ู…ู†ู‡ุง ู‚ุจุถุฉุ› ู„ูƒูŠู„ุง ูŠุชูˆู‡ู‘ูŽู… ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ู„ู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุณุชู…ุน ู„ุชู„ุงูˆุชู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ููŠู‡ุง ู…ุนุงู†ูŠ ู…ูƒุฑุฑุฉ ูˆุฃู„ูุงุธู‹ุง ู…ุฑุฑุฏุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ูŠุชุจูŠู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชูƒุฑุงุฑ ู‚ุท ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุนู„ูŠู… ุงู„ุฎุจูŠุฑ ุชุนุงู„ุช ูƒู„ู…ุงุชู‡ ุงู‚ุชุถุช ุฐูƒุฑู‡ุง ู…ุชูุฑู‚ุฉ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ููŠ ู…ูˆุงุถุนุ› ู„ุชูƒูˆู† ูƒู„ ุนุจุฑุฉ ุจุฌูˆุงุฑ ุฎุจุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ูˆู„ูˆ ุงุฌุชู…ุนุช ููŠ ู…ูƒุงู† ูˆุงุญุฏ ู„ุงุฎุชู„ุทุช ุงู„ุนุจุฑุฉ ุจุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุฎุจุฑูŠุฉุŒ ูˆู…ุง ุชู…ูŠุฒุช ูƒู„ ุนุจุฑุฉ ุชู…ูŠุฒู‹ุง ูŠุฌุนู„ู‡ุง ูƒูˆู†ู‹ุง ู…ุณุชู‚ู„ู‹ู‘ุง ู…ู‚ุตูˆุฏู‹ุง ุจุงู„ุฐุงุชุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุชูŠ ู„ู… ู†ุฑุทู‘ุจ ู‚ู…ู†ุง ุจุฐูƒุฑู‡ุง ู„ุง ุชูƒุฑุงุฑ ููŠู‡ุงุŒ ุจู„ ูƒู„
ูˆุงุญุฏุฉ ู„ู‡ุง ุนุจุฑุชู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…:
77- ู‚ุตุฉ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุฐูƒุฑุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูƒุซูŠุฑู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู†ุฒู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูˆููŠู‡ุง ุงู„ู…ุจุงุฏุฆ ุงู„ู…ู‚ุฑุฑุฉ ููŠ ุงู„ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ููŠู‡ุง ู„ู… ูŠู†ุณุฎุŒ ุจู„ ุฌู„ู‡ุง ุตุฏู‘ูŽู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูƒู…ุง ูˆุตูู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุ› ุฅุฐ ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 50] ุ› ูˆู„ุฃู†ู‡ุง ุชุจูŠู‘ูู† ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุ› ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠู‡ุง ุฃูˆุตุงูู‡ู… ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุดูƒู‘ู ูˆุงู„ุชุฑุฏุฏ ููŠ ุงู„ุญู‚ ูˆุฎุฐู„ุงู†ู‡ุŒ ูˆู…ุง ูˆุณู…ูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุฎู†ูˆุน ูˆุฎุถูˆุนุŒ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆูƒู„ ุฐูƒุฑ ู„ู‡ู… ูŠุฌูŠุก ู…ุนู‡ ุฐูƒุฑ ู„ู†ุจูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูููŠู‡ู… ุชุฌุงุฑุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุงู„ูุงุณุฏุฉุŒ ูˆุญุงู„ู‡ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูŠุงู… ู‡ูŠ ุงู…ุชุฏุงุฏ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุฃูˆุตุงูู‡ู….
ูˆุฅู† ุงู„ู…ุชุชุจุน ู„ู‚ุตุฉ ุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠุฌุฏู‡ุง ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุงู„ุนุจุฑุŒ ููŠ ุฌู‡ุงุฏู‡ ูˆููŠ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆููŠู…ุง ู„ู‚ูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุนุฒู… ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงู‡ุฏูˆุง ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ ุฌู‡ุงุฏู‡ุŒ ูููŠ ูƒู„ ูˆุงู‚ุนุฉ ู…ู† ูˆู‚ุงุฆุน ุญูŠุงุชู‡ ุนุจุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ุชูƒุฑุงุฑ ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชูˆู‡ู‘ูŽู…ู‡ ุงู„ุชุงู„ูŠ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ุงู„ู…ุณุชู…ุน ู„ุชู„ุงูˆุชู‡ุŒ ูˆู„ู†ู‚ุจุณ ู‚ุจุณุงุช ู…ู† ู…ูŠู„ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฌู„ุงุฏู‡ ู…ุน ูุฑุนูˆู† ุงู„ุทุงุบูŠุฉ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู…ู† ุฃุบู†ู‰ ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃุดุฏู‘ู‡ู… ุทุบูŠุงู†ู‹ุงุŒ ูˆู„ุณู†ุง ู†ุญุตูŠ ูƒู„ ุงู„ู…ูˆุงุถุนุŒ ุจู„ ู†ุฐูƒุฑ ู…ุง ูŠุชูˆู‡ู… ููŠู‡ ุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ู…ู† ู‚ุตุฏ ู„ุฌุฏูŠุฏ.
ุฃ- ุฃูˆู„ ู…ุง ู†ุชุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ ู‡ูˆ ู…ูŠู„ุงุฏู‡ุ› ูˆู…ุง ุฃุญูŠุท ุจู‡ ู…ู† ุฎูˆุงุฑู‚ ุงู„ุนุงุฏุงุชุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุตุต: {ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูุนููŠู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฎููู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽุงูููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฑูŽุงุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒู ูˆูŽุฌูŽุงุนูู„ููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽุทูŽู‡ู ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‹ู‘ุง ูˆูŽุญูŽุฒูŽู†ู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฎูŽุงุทูุฆููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ุนูŽูŠู’ู†ู ู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ููุคูŽุงุฏู ุฃูู…ู‘ู ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽุงุฑูุบู‹ุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงุฏูŽุชู’ ู„ูŽุชูุจู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูŽุง ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูุฃูุฎู’ุชูู‡ู ู‚ูุตู‘ููŠู‡ู ููŽุจูŽุตูุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูู†ูุจู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุถูุนูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ูŠูŽูƒู’ููู„ููˆู†ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุงุตูุญููˆู†ูŽุŒ ููŽุฑูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ูƒูŽูŠู’ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ูŽ ูˆูŽู„ูุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต: 7-13] .
ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ู†ุฌุฏ ุนูุฏู‘ูŽุฉ ุฎูˆุงุฑู‚ ู„ู„ุนุงุฏุงุช ุงู‚ุชุฑู†ุช ุจู†ุจูŠู‘ ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ู†ุดุฃุชู‡ุŒ ูู‚ุฏ ูˆูู„ูุฏูŽ ูุฎุงูุช ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ู‡ุ› ุฅุฐ ุฅู†ู‘ูŽ ูุฑุนูˆู† ุงู„ู„ุนูŠู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฏู‘ ุฃุณุชุงุฐู‹ุง ู„ูƒู„ ุทุงุบุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒุงู† ูŠุฑู‡ู‚ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูŠุฐุจุญ ุฃุจู†ุงุกู‡ู… ูˆูŠุณุชุญูŠ ู†ุณุงุกู‡ู…ุ› ู„ูƒูŠู„ุง ุชูƒูˆู† ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ู‚ูˆุฉ ุชู†ุงูˆุฆ ุญูƒู…ู‡ุŒ ูˆุชุฑุฏ ุทุบูŠุงู†ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู„ู‡ู… ู†ูุณ ุฃู…ู‡ ุงู„ุตุงููŠุฉ ุฃู† ุชุตู†ุน ู„ู‡ ุชุงุจูˆุชู‹ุงุŒ ูˆุชู„ู‚ูŠ ููŠู‡ ูู„ุฐุฉ ูƒุจุฏู‡ุงุŒ ูˆุชุฏูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุญุฑุŒ ููƒุงู† ุงู„ูˆุญูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

ุฃูˆ ุงู„ุฅู„ู‡ุงู… ุตุงุฏู‚ู‹ุง ูƒู„ ุงู„ุตุฏู‚ุŒ ู…ุตุฏู‘ูู‚ู‹ุง ูƒู„ู‘ูŽ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ุŒ ูุงู„ุชู‚ุทู‡ ุขู„ ูุฑุนูˆู† ู„ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุตูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุขู„ ุฃู† ูŠู†ุฌูˆุŒ ูˆุฃู† ุชูƒูˆู† ุฑุณุงู„ุชู‡ ุนุฏูˆู‹ู‘ุง ู„ู„ุดุฑูƒุŒ ูˆุญุฒู†ู‹ุง ุนู„ู‰ ุขู„ ูุฑุนูˆู†ุ› ุฅุฐ ุฅู†ู‡ ุณูŠู‚ุงูˆู… ูุฑุนูˆู† ูˆูŠู‚ุชู„ุนู‡ ู…ู† ุฃุฑุถ ู…ุตุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‡ุจ ุงู…ุฑุฃุฉ ูุฑุนูˆู† ุงู„ุฑุญู…ุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูู„ู’ู‚ูŽู‰ ููŠ ุงู„ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ู‘ ู…ูˆุณู‰ ุฃู† ุชุชู‚ุตู‘ูŽุงู‡ ุญุชู‰ ุชุนุฑู ุฃู†ู‡ ุขู„ ุฃู…ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ูุฑุนูˆู†ุŒ ูˆูŠุฌูŠุก ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ุฎุงุฑู‚ ู„ู„ุนุงุฏุฉุŒ ููŠู…ุชู†ุน ุงู„ุฑุถูŠุน ุนู† ุงู„ู…ุฑุงุถุน ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูƒูˆูŠู†ูŠุŒ ูˆุชุนุฑู ุฃุฎุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุตู‘ูŽุช ุฃุฎุจุงุฑู‡ุŒ ูุชุฏู„ู‡ู… -ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุชุฑู‚ุจุฉ ุงู„ู…ุชุฑุตุฏุฉ- ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠูƒูู„ู‡ุŒ ุชุฏู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู…ู‡ุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ูŠุฑุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ูŠู‡ุง ูƒู…ุง ูˆุนุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตุฏู‚ ุงู„ูˆุงุนุฏูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงู‚ุชุฑู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎูˆุงุฑู‚ ุจู†ุดุฃุฉ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุชุฑู† ุงู„ุฎูˆุงุฑู‚ ุจู†ุดุฃุฉ ูƒู„ ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฃูŠู†ุงู‡ุง ู…ู† ุจุนุฏ ู…ู‚ุชุฑู†ุฉ ุจูˆู„ุงุฏุฉ ู…ุญู…ุฏ ุฎุงุชู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุขุฎุฑ ู„ุจู†ุฉ ููŠ ุตุฑุญ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ู…ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู„ู…ุนุทู‘ูŽุฑุฉุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุตุต ูŠุฑู‰ ุงู„ุชุงู„ูŠ ู„ู‡ุง ุงู„ู…ุชุชุจุน ู„ู„ู‚ุตุฉ ุฃู†ู‡ุง ุฐูƒุฑุช ุจุงู„ุฅุฌู…ุงู„ ูˆู„ุงุฏุชู‡ ูˆู†ุดุฃุชู‡ ููŠ ุจูŠุช ูุฑุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃุฑุณู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู‹ุง ู†ุจูŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆู„ุงู‚ู‰ ูุฑุนูˆู† ููŠ ุนุฒู…ุฉ ุงู„ู…ุคูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆููŠู‡ุง ุฎุชุงู… ุญูŠุงุฉ ูุฑุนูˆู†ุŒ ูˆู…ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุบุฑู‚ ููŠ ุงู„ูŠู…ู‘.
ุงุจุชุฏุฃุช ุจุนุฏ ู†ุดุฃุชู‡ ุจุจูŠุงู† ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูู‡ู… ุทุบูŠุงู† ูุฑุนูˆู†ุŒ ูˆุธู„ู…ู‡ ู„ุจู†ูŠ ู…ุตุฑ ุนุงู…ุฉุŒ ูˆุชุฎุตูŠุตู‡ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจุธู„ู… ุฎุงุตุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌู’ุฒููŠ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุชูู„ูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุดููŠุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุบูŽุงุซูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูู†ู’ ุดููŠุนูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ู ููŽูˆูŽูƒูŽุฒูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู…ูุถูู„ูŒู‘ ู…ูุจููŠู†ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุธูŽู„ูŽู…ู’ุชู ู†ูŽูู’ุณููŠ ููŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ ููŽุบูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽู„ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุธูŽู‡ููŠุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต: 14-17] .
ุฃุฏุฑูƒ ู…ูˆุณู‰ ุจู†ูุงุฐ ุจุตูŠุฑุชู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆุงู„ุนู„ู… ุจู…ุฏุงุฎู„ู‡ุงุŒ ูุฃุนุทุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญูƒู…ุฉ ูˆุนู„ู…ู‹ุงุŒ ูˆุฎุฑุฌ ู…ู† ุณุฌู† ุงู„ู‚ุตุฑ ุฅู„ู‰ ุญูŠุซ ุงู„ุดุนุจุŒ ูŠุชุญุณู‘ุณ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆูŠุชุนุฑู‘ูŽู ู…ู‚ุชุถูŠุงุชู‡ุง ูˆุบุงูŠุชู‡ุง ูˆู…ุขู„ุงุชู‡ุงุŒ ูุฏุฎู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ูˆู‚ุช ู„ุง ูŠุนู„ู… ุฃู‡ู„ู‡ุง ุฃู†ู‡ ู…ู† ู‚ุตุฑ ูุฑุนูˆู†ุŒ ูˆุฑุฃู‰ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏู„ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุงู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ูŠู†ุŒ ูŠู‚ุชุชู„ ู…ุน ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏู„ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุงู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูุงุณุชู†ุตุฑ ุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ุดูŠุนุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ุนุฏูˆู‡ุŒ ูˆู‚ุชู„ู‡ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู†ุฏู…ุ› ุฅุฐ ู‚ุชู„ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุชุจูŠู‘ูู†ุŒ ูˆุชุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุนุชุฒู… ุนู„ู‰ ุฃู„ู‘ูŽุง ูŠุนูˆุฏ ู„ู…ุซู„ู‡ุง.
ูˆู„ูƒู† ุชุชูƒุฑู‘ูŽุฑ ุงู„ู…ุฃุณุงุฉุŒ ูˆุชุนุงูˆุฏู‡ ุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑ ู„ู…ู† ู‡ูˆ ู…ู† ุดูŠุนุชู‡ุŒ ููŠู†ุจู‡ู‡ ุงู„ุขุฎุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฌุจู‘ูŽุงุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุ› ุฅุฐ ุฌุงุก ู…ู† ุดูŠุนุชู‡ ู…ู† ูŠุณุชู†ุตุฑ ุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑูŠ ุขุฎุฑ ููŠุนุฑูู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ููŠู†ุจู‡ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ุนู†ุฏุฆุฐ ูŠุญุณ ุงู„ุทุจูŠุจ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุตุทููŠู† ุงู„ุฃุฎูŠุงุฑุŒ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตุงุฑ ููŠ ุฎุทุฑ ุฃู† ูŠุจุทุด ุจู‡ ูุฑุนูˆู† ูˆุฃุนูˆุงู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุงู„ู†ุฐูŠุฑ ุจุฐู„ูƒ: {ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃูŽ ูŠูŽุฃู’ุชูŽู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจููƒูŽ ู„ููŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆูƒูŽ ููŽุงุฎู’ุฑูุฌู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตูุญููŠู†ูŽุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฎูŽุงุฆููู‹ุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽู‚ู‘ูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ู†ูŽุฌู‘ูู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต: 20ุŒ 21] .
ุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุฏุงุฆู† ุฅู„ู‰ ุญูŠุซ ุงู„ุฃู…ู† ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑุŒ ุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุญุฑุงุกุ› ุญูŠุซ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุตุงููŠุฉุŒ ูˆุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ู…ุดุฑู‚ุŒ ูุชูˆุฌู‡ ุชู„ู‚ุงุก ู…ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงุฑุชุจุท ุญุงู„ู‡ ุจุดุนูŠุจ ูƒุจูŠุฑ ู…ุฏูŠู†ุŒ ูˆุฎุงุทุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ูˆุฑุงุก ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุขู†ุณ ู†ุงุฑู‹ุง ุฐู‡ุจ ู„ูŠุตุทู„ูŠ ู‡ูˆ ูˆุฃู‡ู„ู‡ ุจู‡ุงุŒ ูู‡ุฏุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุจุนุซู‡ ุฅู„ู‰ ูุฑุนูˆู† ูˆู‚ูˆู…ู‡ ู„ูŠู„ู‚ู‰ ุงู„ุทุงุบูŠ ุงู„ูˆู„ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆุฃูุนู’ุทููŠ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฎุงุทุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ุฃุชู‰ ุฅู„ู‰ ุฌุฐูˆุฉ ุงู„ู†ุงุฑ: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ูŽุง ู†ููˆุฏููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุงุทูุฆู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูู‚ู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ู ุนูŽุตูŽุงูƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ูŽุง ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฒู‘ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุงู†ูŒู‘ ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูุฏู’ุจูุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽู‚ู‘ูุจู’ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุจูู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽูู’ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุงุณู’ู„ููƒู’ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ูููŠ ุฌูŽูŠู’ุจููƒูŽ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุณููˆุกู ูˆูŽุงุถู’ู…ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุจู ููŽุฐูŽุงู†ููƒูŽ ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุฆูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ููŽุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎููŠ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ุตูŽุญู ู…ูู†ู‘ููŠ ู„ูุณูŽุงู†ู‹ุง ููŽุฃูŽุฑู’ุณูู„ู’ู‡ู ู…ูŽุนููŠูŽ ุฑูุฏู’ุกู‹ุง ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ูู†ููŠ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู†ูŽุดูุฏู‘ู ุนูŽุถูุฏูŽูƒูŽ ุจูุฃูŽุฎููŠูƒูŽ ูˆูŽู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู„ูŽูƒูู…ูŽุง ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูู„ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ูŽุง ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽูƒูู…ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจููˆู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูุญู’ุฑูŒ ู…ููู’ุชูŽุฑู‹ู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุขุจูŽุงุฆูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููู’ู„ูุญู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ููŽุฃูŽูˆู’ู‚ูุฏู’ ู„ููŠ ูŠูŽุง ู‡ูŽุงู…ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ููŠู†ู ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ููŠ ุตูŽุฑู’ุญู‹ุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽุทู‘ูŽู„ูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏูŽู‡ู ููŽู†ูŽุจูŽุฐู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ู‘ู ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต: 30-40] .
ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุญูŠุงุฉ ุงู„ูƒู„ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู…ู† ูˆู‚ุช ุฃู† ู†ุดุฃ ุฑุถูŠุนู‹ุงุŒ ูˆูƒูŠู ูƒู„ุฃุชู‡ ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‡ูˆ ูŠุชุฏุฑู‘ูŽุฌ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ุดุงุจู‹ู‘ุง ุณูˆูŠู‹ู‘ุง ู‚ุงุฏุฑู‹ุงุŒ ูˆุฑุฃู‰ ุงู„ุธู„ู… ุนูŠุงู†ู‹ุงุŒ ูˆุตู‚ู„ุชู‡ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉ ุญุชู‰ ุตุงุญ ุถุงุฑุนู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ {ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ููŠุฑูŒ} ุŒ ูุตุงุฑ ู…ู† ุชุฑุจู‘ูŽู‰ ููŠ ุชูŽุฑูŽู ูุฑุนูˆู† ููŠ ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุนูŠุด ุงู„ูƒูุงูุŒ ูˆูˆุฌุฏู‡ ููŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุฌูŠุฑู‹ุง ู„ุดุนูŠุจ ุจู…ู‡ุฑ ุฅุญุฏู‰ ุงุจู†ุชูŠู‡ุŒ ูุงู„ุชู‚ู‰ ููŠู‡ ุชุฑู ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุงุจุชุฏุงุก ุญุชู‰ ุฒู‡ุฏ ููŠู‡ุŒ ู„ู…ุง ุชุฃุดุจ ุญูŠุงุชู‡ ููŠู‡ ู…ู† ุฅุญุณุงุณ ู…ุฑูŠุฑ ุจุงู„ุธู„ู…ุŒ ูุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุนุจ ูŠุนูŠุด ููŠ ูˆุณุทู‡ ุนูŠุดู‹ุง ู…ุฑูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู‡ู†ุฆุŒ ูˆุญูŠุงุฉ ู„ุฃุบุจุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ููŠ ุฑุงุญุฉ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ูˆุงู„ูˆุฌุฏุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

ุนู†ุฏุฆุฐ ุจุฏุช ุฃุฑู‡ุงุต ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ุซู… ูƒุงู†ุช ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆุดุนุฑ ุจุดุฏุฉ ุงู„ุชูƒู„ูŠูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณูŠูƒูˆู† ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ูุฑุนูˆู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุชู„ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ ู†ูุณู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุชู‚ู‰ ูุฑุนูˆู† ุจุทุบูˆุงุฆู‡ ูˆุฌู‡ู„ู‡ุŒ ูุญุณุจ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ ุงู† ูŠุชุฎุฐ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ู„ู„ุงุฑุชูุงุน ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ุน ุฌู‡ู„ู‡ ุจุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุงุณุชูƒุจุฑ ู‡ูˆ ูˆุฌู†ุฏู‡ุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌู†ุฏ ููŠ ุฌุงู†ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุดุนุจ ู„ูŠุณ ููŠ ุฌุงู†ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ุบู„ูˆุจ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑู‡ ู„ุง ูŠุญุฑูƒ ุณุงูƒู†ู‹ุง ุญูŠุซ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุชุญุฑูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏูุน ุธู„ู…ู‹ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุฏูุนุŒ ุซู… ู†ุฒู„ ุงู„ุนู‚ุงุจ ุจูุฑุนูˆู† ูˆุฌู†ุฏู‡ุŒ ูุฃู„ู‚ูˆุง ููŠ ุงู„ุจุญุฑ. ู‡ุฐู‡ ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ ุฑุถูŠุนู‹ุง ูุดุงุจู‹ู‘ุง ู‚ูˆูŠู‹ู‘ุงุŒ ูุฃุฌูŠุฑู‹ุง ูุชูŠู‹ู‘ุงุŒ ูู…ุจุนูˆุซู‹ุง ู†ุจูŠู‹ู‘ุงุŒ ูู…ุฌุงู‡ุฏู‹ุง ู…ุฌุงู„ุฏู‹ุงุŒ ุญุชู‰ ุฃุฏุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุทุงุบูŠ ุงู„ู…ุชุบุทุฑุณ.
78- ุฌุงุก ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ ุชูุตูŠู„ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงู„ ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุงุฆุนุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ุงู„ุชูุตูŠู„ ุฐูƒุฑ ู„ู„ู†ุนู… ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰.
ูˆุฃูˆู‘ูŽู„ ุชูุตูŠู„ ูƒุงู† ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุชุฃู‡ุจ ู„ู„ู‚ุงุก ูุฑุนูˆู†ุŒ ูู‚ุฏ ุชูˆู‚ู‘ูŽุน ุฃู†ู‡ ุณูŠู„ู‚ู‰ ุนู†ุชู‹ุงุŒ ูˆู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุชูƒุฑุงุฑุ› ูู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู†ู‡ ู„ูŠู‚ูˆู‰ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‚ุงุกุŒ ูˆู„ูŠุฐูƒุฑ ุจุงู„ู†ุนู… ุงู„ุชูŠ ุฃู†ูุฐุชู‡ ุณุงุจู‚ู‹ุงุ› ู„ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุนู‡ ูˆู…ุคูŠุฏู‡ ูˆู…ู†ู‚ุฐู‡ุŒ ุฐูƒู‘ูŽุฑู‡ ุจู†ุนู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฑุถูŠุนู‹ุง ุซู… ูƒูŠู ุงุจุชุฏุฃ ุงู„ุชูƒู„ูŠูุŒ ุซู… ูƒูŠู ุงุณุชุนุงู† ุจุฃุฎูŠู‡ุŒ ุซู… ูƒูŠู ุงุณุชุนุฏู‘ูŽ ู„ู„ู‚ุงุก ุงู„ุฑู‡ูŠุจุ› ุฅุฐ ู‚ุงู„: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงุดู’ุฑูŽุญู’ ู„ููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู‘ูุฑู’ ู„ููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠุŒ ูˆูŽุงุญู’ู„ูู„ู’ ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู„ูุณูŽุงู†ููŠุŒ ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ููŠ ูˆูŽุฒููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠุŒ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠุŒ ุงุดู’ุฏูุฏู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุฒู’ุฑููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑููƒู’ู‡ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠุŒ ูƒูŽูŠู’ ู†ูุณูŽุจู‘ูุญูŽูƒูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽูƒูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุจูู†ูŽุง ุจูŽุตููŠุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุชููŠุชูŽ ุณูุคู’ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู†ูŽู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰} [ุทู‡: 25-37] ุŒ ุซู… ุฐูƒู‘ูŽุฑู‡ ุจุนุธู… ู…ูู†ูŽู†ูู‡ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุ› ู„ูŠุชุฃูƒู‘ูŽุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุคูŠุฏู‡ ุจู†ุตุฑู‡ุŒ ูˆู„ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ู‡ู…ุง ูŠูƒู† ุฃู…ุฑ ูุฑุนูˆู† ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู† ูŠู…ูƒู†ู‡ ู…ู†ู‡ู…ุง.
ุซู… ุฌุงุก ุงู„ุชูƒู„ูŠู ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆู…ุฎุงุทุจุฉ ูุฑุนูˆู† ู†ุชูŠุฌุฉ ู„ู„ุขุงุช ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ุซู… ุฐูƒุฑู‡ุง ุซุงู†ูŠู‹ุงุ› ู„ูŠุฑุจุท ุงู„ุชูƒู„ูŠู ุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู†ุต ุงู„ุชูƒูŠู ุงู„ุฎุทูŠุฑ: {ุงุฐู’ู‡ูŽุจูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽุบูŽู‰ุŒ ููŽู‚ููˆู„ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู„ูŽูŠู‘ูู†ู‹ุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู†ูŽุง ู†ูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุฑูุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ุบูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽุงููŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽู‰ุŒ ููŽุฃู’ุชููŠูŽุงู‡ู ููŽู‚ููˆู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูู„ู’ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุจูุขูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰} [ุทู‡: 43-47] .
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุฏุนุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏู‘ูู… ุจุฑู‚ูŠู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ุฅุฑุดุงุฏู‹ุง ู„ุณุจูŠู„ ุงู„ุฏุนูˆุฉุ› ุฅุฐ ู‡ูŠ ุชูƒูˆู† ุจุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃุญุณู† ู„ูŠู„ูŠู† ุงู„ุทุงุบูŠ ูˆู„ูŠุณูƒู† ุงู„ู†ุงู‚ุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุจุฏูŠุง ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุงู„ุฎูˆู ู…ู† ุฃู† ูŠุทุบู‰ุŒ ููˆุนุฏู‡ู…ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ุจุฃู†ู‡ ุณูŠูƒูˆู† ู…ุนู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุณุงุจุบ ู†ุนู…ู‡ ูˆุตุงุฏู‚ ูˆุนุฏู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุฏุนูˆุชู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู‚ุฏุงู… ุงู„ุฎุทูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุฅุฌุงุจุฉ ูุฑุนูˆู† ุฃู† ุณุฃู„ู‡ู…ุง ุนู† ุฑุจู‡ู…ุงุŒ ูุฃุฌุงุจุง ู‚ุงุฆู„ู‹ุง ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูˆู…ุตุฏู‚ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑ: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฏูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุถูู„ู‘ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุณูŽู‰ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู…ูŽู‡ู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุณูŽู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุณูุจูู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจูŽุงุชู ุดูŽุชู‘ูŽู‰ุŒ ูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุงุฑู’ุนูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุงุชู ู„ูุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽู‰} [ุทู‡: 50-54] .
ูˆุฃุฎุฐุง ูŠุฐูƒุฑุงู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ู…ุจูŠู†ูŠู† ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆู„ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ู…ูˆุณู‰ ู„ู‡ ุจุงู„ุนุตุง ุงู„ุชูŠ ู‚ูู„ูุจูŽุช ุซุนุจุงู†ู‹ุง ู…ุจูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฌูุฆู’ุชูŽู†ูŽุง ู„ูุชูุฎู’ุฑูุฌูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูู†ูŽุง ุจูุณูุญู’ุฑููƒูŽ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽู†ูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุจูุณูุญู’ุฑู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ู…ูŽูˆู’ุนูุฏู‹ุง ู„ูŽุง ู†ูุฎู’ู„ูููู‡ู ู†ูŽุญู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ุณููˆู‹ู‰} [ุทู‡: 57ุŒ 58] . ุงู„ุชู‚ู‰ ุงู„ุณุญุฑุฉ ูˆู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆูˆู‚ุนุช ุงู„ู…ุนุงุฑูƒ ุจูŠู† ุงู„ุญู‚ ูŠุคูŠุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุณุญุฑ ูŠุคูŠุฏู‡ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุทู…ุฆู† ุนุจุฏู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ุงู„ุณุญุฑุฉุŒ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽูู’ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰} [ุทู‡: 68] .
ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ ุจูŠู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุจุงุทู„ ุฃู† ุฎุฑู‘ูŽ ุงู„ุณุญุฑุฉ ุณุงุฌุฏูŠู† ู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ู†ุง ุชุชุฌู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆูŠุชุฌู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ูุฏุงุก ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุงู„ุทุบูŠุงู† ุงู„ูุฑุนูˆู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชูƒุซุฑ ุฃู† ู…ู† ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู† ู…ู† ูŠุฐุนู† ู„ู„ุญู‚ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฃุฐู† ุงู„ุทุงุบูˆุช ุงู„ุฃุซูŠู…ุŒ ูˆูŠู†ุฐุฑ ุจุงู„ุนุฐุงุจ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุขู…ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุขุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽุจููŠุฑููƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูŽ ููŽู„ูŽุฃูู‚ูŽุทู‘ูุนูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูู„ูŽุงูู ูˆูŽู„ูŽุฃูุตูŽู„ู‘ูุจูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฌูุฐููˆุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู†ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ู‚ูŽู‰} .
ูˆู‡ู†ุง ุชุชุฌู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูˆุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุณูƒู† ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงุทู…ุฃู†ุช ุจู‡ ุงู„ู†ูุณ ู‡ุงู† ุชู‡ุฏูŠุฏ ุงู„ุนุจุงุฏ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ู† ูุฑุนูˆู† ุฐูŠ ุงู„ุฃูˆุชุงุฏุŒ {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู†ู’ ู†ูุคู’ุซูุฑูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุทูŽุฑูŽู†ูŽุง ููŽุงู‚ู’ุถู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‚ูŽุงุถู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุถููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ู„ููŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู’ุชูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู‚ูŽู‰ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ู…ูุฌู’ุฑูู…ู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู‰} [ุทู‡: 72-75] .
ูˆูŠู†ุชู‡ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก ู…ู† ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ ูˆูุฑุนูˆู† ุจุฃู†ู‡ ู…ู‚ุตุฏ ู‚ุงุฆู… ุจุฐุงุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชูุตูŠู„ ุงู„ู„ู‚ุงุก ุจูŠู† ุงู„ุญู‚ ูŠุคูŠุฏู‡ ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุจุงุทู„ ูŠุคูŠุฏู‡ ุงู„ุทุงุบูˆุชุŒ ูˆููŠู‡ ู‚ูˆุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆู…ุง ุฌุงุก ู…ู† ุฐูƒุฑ ู„ุขู„ุงุก ุณุจู‚ ุจูŠุงู† ููŠู‡ุงุŒ ูู„ูƒูŠ ูŠุชุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุชุฃูŠูŠุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ูˆุนุฏ ุจู‡ ูˆุตุฏู‚ ุงู„ูˆุนุฏ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุงู„ูˆุนุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุดุชุฏุช ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

โ€Œโ€Œุงู„ุฏุนูˆุฉ ููŠ ุฃูˆุณุงุท ุงู„ุดุนุจ:
79- ุณุฑุช ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู† ุณุฑูŠุงู† ุงู„ู†ูˆุฑ ููŠ ุงู„ุธู„ู…ุฉุŒ ูˆู…ุน ู‚ูˆุฉ ูุฑุนูˆู† ุงู„ุทุงุบูŠุฉ ุณุฑุช ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุจูŠู† ุงู„ุดุนุจุŒ ุจู„ ูƒุงู† ู…ู† ู…ู„ุฃ ูุฑุนูˆู† ู†ูุณู‡ ู…ู† ุขู…ู†ุŒ ูˆุฏุนุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุชุฌุฑูŠ ุงู„ู…ุฌุงูˆุจุฉ ููŠ ุฑุจูˆุน ู…ุตุฑ ุญุงุถุฑู‡ุง ูˆุฑูŠูู‡ุงุŒ ูˆูุฑุนูˆู† ูŠุฑุนุฏ ูˆูŠุจุฑู‚ุŒ ูˆู„ุง ู…ุณุชู…ุน ูŠุณุชู…ุนุ› ู„ุฃู† ุงู„ุญู‚ ุฃุจู„ุฌุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„ ุนู†ู‡: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญู’ูŠููˆุง ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ุฐูŽุฑููˆู†ููŠ ุฃูŽู‚ู’ุชูู„ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ุนู ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ูŽ ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุธู’ู‡ูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ููŠ ุนูุฐู’ุชู ุจูุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒู ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุฐูุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูƒู ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง ูŠูุตูุจู’ูƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนูุฏููƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุฑูููŒ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŒุŒ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู… ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุฃู’ุณู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ู…ูŽุง ุฃูุฑููŠูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุดูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุขู…ูŽู†ูŽ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู… ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฏูŽุฃู’ุจู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู†ููˆุญู ูˆูŽุนูŽุงุฏู ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงุฏูุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชููˆูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ู…ูุฏู’ุจูุฑููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูŠููˆุณููู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ููŽู…ูŽุง ุฒูู„ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูƒูู‘ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุถูู„ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุฑูููŒ ู…ูุฑู’ุชูŽุงุจูŒ} [ุบุงูุฑ: 25-34] .
ุงุณุชู…ุฑู‘ูŽุช ุงู„ู…ุฌุงูˆุจุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ูˆุจูŠู† ูุฑุนูˆู†ุŒ ูˆูƒุงู† ูุฑุนูˆู† ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ูŠุตุฏูˆู† ุนู† ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ูŠุฏุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฑุดุงุฏ {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุขู…ูŽู†ูŽ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู… ุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ู ุฃูŽู‡ู’ุฏููƒูู…ู’ ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุดูŽุงุฏูุŒ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูŽุชูŽุงุนูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฑู} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽุฏู’ุนููˆูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุฉู ูˆูŽุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู†ููŠ ู„ูุฃูŽูƒู’ููุฑูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุนููˆูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุบูŽูู‘ูŽุงุฑูุŒ ู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุฑููููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุณูŽุชูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูููŽูˆู‘ูุถู ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูŽุตููŠุฑูŒ ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ู…ูŽุง ู…ูŽูƒูŽุฑููˆุง ูˆูŽุญูŽุงู‚ูŽ ุจูุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุณููˆุกู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู} [ุบุงูุฑ: 38-45] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

ุงุณุชู…ุฑู‘ูŽุช ุงู„ู…ุฌุงูˆุจุฉ ุจูŠู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุจุงุทู„ ููŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุดุนุจ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ูˆุจูŠู† ุขู„ ูุฑุนูˆู† ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ -ูˆุงู„ุนู„ู… ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡- ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ู…ู† ุขู„ ูุฑุนูˆู† ูˆุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ ุนุฏุฏ ู‚ู„ูŠู„ุ› ูƒุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุจู…ุญู…ุฏ ู…ู† ุจุนุฏ ู‚ุฏ ูƒุงู†ูˆุง ุนุฏุฏู‹ุง ู‚ู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุถุนูุงุกุŒ ููƒุงู† ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู† ู‡ุฌุฑุฉ ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ู…ุตุฑุŒ ูƒู…ุง ู‡ุงุฌุฑ ู…ุญู…ุฏ ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุนู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุงุชุจุนูˆู‡ ุจุฅุญุณุงู†ุŒ ูˆู†ุงู„ู‡ู… ู…ุง ู†ุงู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุฐู‰.
ุฎุฑูˆุฌ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆู…ูˆุณู‰ ู…ู† ู…ุตุฑ:
80- ูƒุงู† ุฃุชุจุงุน ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ู„ุงุณุชู†ู‚ุงุฐู‡ู… ูˆุจุนุซ ู„ู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆุงุณุชู†ู‚ุงุฐ ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ูŠู† ู…ู† ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† ุซุงู†ูŠู‹ุงุŒ ููƒุงู† ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู„ุญู‚ ุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู†.
ู„ู‚ุฏ ุฌุงุก ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูˆุฃู† ุชูƒูˆู† ู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู†ุช ู‡ุฌุฑุฉ ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฎููŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงู‚ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ุจู„ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุงู„ู…ูˆุณูˆูŠุฉุŒ ูˆู…ุง ู„ุงู‚ุชู‡ ู…ู† ูุฑุนูˆู† ูˆุดูŠุนุชู‡ุ› ู„ูŠุชุจูŠู† ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุฃู…ู„ ููŠ ุฅูŠู…ุงู† ุบูŠุฑ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ู…ู† ู‚ุจู„ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุฌุงุก ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูƒู…ุง ุฌุงุก ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ู„ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ: {ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฑู ุจูุนูุจูŽุงุฏููŠ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ู ุญูŽุงุดูุฑููŠู†ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูŽุดูุฑู’ุฐูู…ูŽุฉูŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู„ูŽุบูŽุงุฆูุธููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุฌูŽู…ููŠุนูŒ ุญูŽุงุฐูุฑููˆู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุนููŠููˆู†ูุŒ ูˆูŽูƒูู†ููˆุฒู ูˆูŽู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ูƒูŽุฑููŠู…ูุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุซู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ููŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนููˆู‡ูู…ู’ ู…ูุดู’ุฑูู‚ููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงุกูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ูุฏู’ุฑูŽูƒููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนููŠูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุณูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู†ูุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู ุงุถู’ุฑูุจู’ ุจูุนูŽุตูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ููŽุงู†ู’ููŽู„ูŽู‚ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ููุฑู’ู‚ู ูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽูˆู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฒู’ู„ูŽูู’ู†ูŽุง ุซูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 52-64] .
ุงู†ุชู‡ู‰ ุฃู…ุฑ ูุฑุนูˆู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุบุฑุงู‚ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ู„ู…ู‘ูŽุง ุฃูˆุดูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุฑู‚ ุฌุงุก ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ุชุฃุฎุฑู‹ุงุŒ ููƒุงู†ุช ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจู‚ุงู‡ ู…ุซู„ู‹ุง ู„ู„ุฃุฎุฑูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ู…ูุตู‘ูู„ู‹ุง ู…ู‡ู„ูƒู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูƒุฑุงุฑุŒ ูˆุฅู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุงุช ู…ูุตู‘ู„ู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒู’ู†ูŽุง ุจูุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ููŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏูู‡ู ุจูŽุบู’ูŠู‹ุง ูˆูŽุนูŽุฏู’ูˆู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุขู…ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุจูŽู†ููˆ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ุขู„ู’ุขู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽูŠู’ุชูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽุŒ ููŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูู†ูŽุฌู‘ููŠูƒูŽ ุจูุจูŽุฏูŽู†ููƒูŽ ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููŽูƒูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ู„ูŽุบูŽุงููู„ููˆู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ: 90-92] .
ุงู†ุชู‡ู‰ ูุฑุนูˆู†ุŒ ูˆู†ู„ุงุญุธ ู‡ู†ุง ุซู„ุงุซ ู…ู„ุงุญุธุงุช:
ุฃูˆู„ุงู‡ุง: ุฅู†ู‘ูŽ ูุฑุนูˆู† ูƒุงู† ุฏุงุฆู…ู‹ุง ูŠุฐูƒุฑ ุฌู†ูˆุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠูˆุงู„ูˆู†ู‡ ููŠ ุทุบูŠุงู†ู‡ุŒ ูˆูŠู…ุงู„ุฆูˆู†ู‡ ููŠ ุนุฏูˆุงู†ู‡ุŒ ูˆูŠู†ุตุฑูˆู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุดุนุจ ู„ุง ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ู†ุงุตุฑุฉ ู„ูุฑุนูˆู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

ูˆุซุงู†ูŠุชู‡ุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ุดุนุจ ุนุฏุฏ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ูƒุซุฑุฉ ุชู‡ุฒู‘ ู…ู„ูƒ ูุฑุนูˆู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ูƒุซุฑุฉ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ู…ุน ูุฑุนูˆู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูุฑูŠุณุชู‡ุŒ ูู„ู… ูŠู†ุตุฑูˆุง ุจูƒุซุฑุชู‡ู… ุฏุนูˆุฉ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูƒุดุฃู†ู‡ู… ููŠู… ูŠุชุนู„ู‘ู‚ ุจู…ู„ูˆูƒู‡ู… ุฅู† ุฎุงู„ููˆุง ุงู„ุญู‚ู‘ ู†ุงูู‚ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู†ุงูู‚ุŒ ูˆุชู…ู„ู‘ู‚ ู…ู† ูŠุชู…ู„ู‚ุŒ ูˆุงู„ุดุนุจ ูˆู‚ู ู…ูˆู‚ู ุงู„ู†ุธุงุฑุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู†ุช ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุ› ุฅุฐ ู‚ู„ู‘ูŽ ุงู„ู†ุตูŠุฑ ุงู„ู…ุคูŠุฏุŒ ูˆูƒุซุฑ ุงู„ุนุฏูˆ ุงู„ู…ู†ุงู‡ุถ.
ูˆุซุงู„ุซุชู‡ุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ู…ูˆุณู‰ ู…ุนุฌุฒุงุช ุชุชุตู„ ุจู…ุตุฑ ุงู„ุฒุฑุงุนูŠุฉ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงูุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู…ูˆุณู‰ ูˆูุฑุนูˆู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑุช ู‡ู†ุง ูƒู…ุง ุฐูƒุฑุช ููŠ ุบูŠุฑู‡ ุงู„ุนุตุง ูˆุงู„ุณุญุฑุฉุŒ ูˆูƒุฑุฑุช ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ุชุญุฏู‘ูŽู‰ ุจู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูŠุฐูƒุฑ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุก ุจู‡ุง ู…ุญู…ุฏ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุฏ ุงุฎุชุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุขู„ ูุฑุนูˆู† ุจู…ุนุฌุฒุงุช ุฒุฑุงุนูŠุฉ ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฒุฑุน ูˆุงู„ุถุฑุนุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ุขู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ุตู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุตูุจู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒ ูŠูŽุทู‘ูŽูŠู‘ูŽุฑููˆุง ุจูู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุทูŽุงุฆูุฑูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ุชูู†ูŽุง ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุฉู ู„ูุชูŽุณู’ุญูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ููŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽูƒูŽ ุจูู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ููˆููŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูู…ู‘ูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽููŽุงุฏูุนูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุขูŠูŽุงุชู ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ูŽุงุชู ููŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุฒู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงุฏู’ุนู ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุจูู…ูŽุง ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ู„ูŽุฆูู†ู’ ูƒูŽุดูŽูู’ุชูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุฒูŽ ู„ูŽู†ูุคู’ู…ูู†ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู†ูุฑู’ุณูู„ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุดูŽูู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุฒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู‡ูู…ู’ ุจูŽุงู„ูุบููˆู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูุซููˆู†ูŽุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู…ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุบู’ุฑูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุบูŽุงููู„ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 130-136] .
ูˆู‡ูƒุฐุง ุชูˆุงู„ุช ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุญุชู‰ ุจู„ุบุช ุชุณุนู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุชูุณู’ุนูŽ ุขูŠูŽุงุชู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุธูู†ู‘ููƒูŽ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุญููˆุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูŽุตูŽุงุฆูุฑูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุธูู†ู‘ููƒูŽ ูŠูŽุง ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ู…ูŽุซู’ุจููˆุฑู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽููุฒู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุฃูŽุบู’ุฑูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ู„ูุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุงุณู’ูƒูู†ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฌูุฆู’ู†ูŽุง ุจููƒูู…ู’ ู„ูŽูููŠูู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 101-105] .
ู‡ุฐู‡ ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ ู…ุน ูุฑุนูˆู† ูˆู…ุน ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑุŒ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุฌุฒุกู‹ุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ูุตูˆู„ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ู…ู† ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู†ู„ุงุญุธ ู…ุน ุจู„ุงุบุฉ ุงู„ู‚ุตุต ูˆู‚ูˆุฉ ุชุฃุซูŠุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ู†ุชูƒู„ู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุจุนุฏุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุชูƒุฑุงุฑ ููŠ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ูู„ุง ูŠูƒุฑุฑ ุฌุฒุก ุจู…ุนู†ุงู‡ ููŠ ุขูŠุงุช ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุจู„ ูŠุฐูƒุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู…ุนู†ุงู‡ ููŠ ุขูŠุงุช ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ูƒู„ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ู‚ุตุฉ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ูˆุฌุฒุฆูŠุงุชู‡ ูˆุบุงูŠุงุชู‡ ูˆู…ุฑุงู…ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุตุฏุŒ ุจู„ ู„ูƒู„ ุฌุฒุก ู…ุนู†ู‰ ุณูŠู‚ ู„ู‡ุŒ ู„ู… ูŠุณู‚ ู„ู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุจุนุถ ุงู„ุนุจุงุฑุงุช ุฃูˆ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุชูƒุฑุฑุชุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู„ุจูŠุงู† ุงู„ู…ู‚ุตุฏ ุงู„ุฃุตู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุฌุฒุกุŒ ูู…ุซู„ู‹ุง ุฑุฃูŠู†ุง ููŠ ู„ู‚ุงุก ู…ูˆุณู‰ ู„ูุฑุนูˆู† ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑุช ุนุจุงุฑุงุช ุงู„ู†ุนู… ูˆู‡ูˆ ุฑุถูŠุนุŒ ูˆูƒูŠู ุณู‡ู‘ูŽู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจูŠู„ ุงู„ุนูŠุด ุงู„ุฑุบูŠุฏุ› ู„ูŠุจูŠู† ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุนู‡ ููŠ ู„ู‚ุงุก ูุฑุนูˆู†ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ู…ุน ุฃู…ู‡ ููŠ ุฅู„ู‚ุงุฆู‡ ููŠ ุงู„ูŠู…ู‘ูุ› ู„ูŠู„ู’ู‚ูŽู‰ ูุฑุนูˆู† ูˆู‡ูˆ ุฑุงุจุท ุงู„ุฌุฃุดุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ู†ุฌุฏ ุชูƒุฑุงุฑ ุจุนุถ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฐูƒุฑุช ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ุง ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู‚ุตูˆุฏุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑุช ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ุง ุงู„ุซุงู†ูŠ ุชู…ู‡ูŠุฏู‹ุง ู„ู‚ุตุฏู‡ุŒ ูˆุชุซุจูŠุชู‹ุง ู„ู…ุบุฒุงู‡ุŒ ูุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุชูƒุฑุงุฑุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุชุฌุฏูŠุฏ ู„ู„ู…ุนุงู†ูŠุŒ ู„ูŠุณ ุชุฑุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุชุฌุฏูŠุฏ ูˆู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ุชุฑุฏูŠุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุฑุฏูŠุฏ ูŠูƒูˆู† ุชูƒุฑุงุฑู‹ุง ู„ุง ุบุงูŠุฉ ู„ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ู„ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุชุฌุฏูŠุฏ ููŠ ุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ู„ูุธ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู„ุบุงูŠุฉ ุจุนุฏู‡ ู„ุง ุชุชู…ู‘ ุฅู„ุง ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)

โ€Œโ€Œู…ูˆุณู‰ ู…ุน ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„:
81- ู„ู‚ุฏ ู‚ุณู‘ูู…ูŽุช ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู…ุง ูƒุงู† ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุตุฑ ูŠุฌุงู‡ุฏ ูุฑุนูˆู† ูˆูŠุฌุงู„ุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุดุฑู†ุง ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุชูƒุฑุงุฑู‹ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ุชุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุฃู…ุฑุ› ุฅุฐ ูŠูƒูˆู† ุชู…ู‡ูŠุฏู‹ุง ู„ู„ู…ู‚ุตุฏ ู…ู† ุงู„ุฌุฒุก ู„ุง ูŠุชู…ู‘ ุงู„ุจูŠุงู† ุฅู„ู‘ูŽุง ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ูŠุชู„ูˆู‡ุง ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฐูŠ ุณูŠู‚ ู„ู‡ ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‚ุตุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„.
ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ูู‡ูˆ ู…ุง ูƒุงู† ุจุนุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทูˆุฑุŒ ูˆุตุงุฑ ู…ูˆุณู‰ ู…ุน ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎู„ุตูˆุง ู…ู† ูุฑุนูˆู† ูˆุฌู†ุฏู‡ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู… ุชู„ู‚ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฃู„ูˆุงุญ ูˆุนูู„ู‘ูู…ูŽ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูˆู„ุงู‚ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฑุฉ ููŠู‡ุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุถุนูู‡ู… ูˆุชู‚ู„ูŠุฏู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู„ุงู‚ู‰ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู…ุน ูุฑุนูˆู†.
ูˆููŠ ู‚ุตุฉ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ุน ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠุชุจูŠู† ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู… ู‚ุฏ ู…ุฑุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู†ูˆุนุŒ ูˆุถุนูุช ููŠู‡ู… ุงู„ู†ููˆุณุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑุกูˆุง ุงู„ู‡ูˆู† ู…ู† ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูˆุฑุถูˆุง ุจุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฏูˆู† ูˆุงุณุชู‚ุฑูˆุง ููŠู‡1.
ุงู†ุชู‚ู„ ุจู‡ู… ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุทูˆุฑุŒ ูุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ุงู„ุณู„ูˆู‰ ูˆุงู„ู…ู†ู‘ ุทุนุงู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃุธู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ุบู…ุงู… ุญุชู‰ ู„ุง ุชู„ูุญู‡ู… ุดู…ุณ ุงู„ุตุญุฑุงุกุŒ ุซู… ุชูˆุงู„ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ุŒ ูˆุชูˆุงู„ุช ุฎูˆุงุฑู‚ ุงู„ุนุงุฏุงุชุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุฐูƒุฑุช ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ููŠ ุฃูˆู„ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุจุนุถ ุฃุฎุจุงุฑู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:
{ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุชููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ููŽุถู‘ูŽู„ู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุฒููŠ ู†ูŽูู’ุณูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽููŽุงุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽุฏู’ู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ุตูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐู’ ู†ูŽุฌู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูŠูŽุณููˆู…ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุณููˆุกูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูŠูุฐูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽูƒูู…ู’--------------------------------------------
1 ู‡ูˆ ุชูุถูŠู„ ู†ุณุจูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ุชูุถูŠู„ู‹ุง ุฐุงุชูŠู‹ู‘ุงุ› ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงุฎุชุงุฑู‡ู… ุจู‚ูŠุงุฏุฉ ู…ูˆุณู‰ ู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ูุฑุนูˆู†ุ› ูˆู„ุฃู†ู‡ ูุถู‘ูŽู„ู‡ู… ูˆุงุฎุชุงุฑ ุจุนุถ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุตูˆุง ูุฃู†ูƒุฑูˆุง ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูุงุณุชุญู‚ูˆุง ุณุฎุทู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠููˆู†ูŽ ู†ูุณูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุจูŽู„ูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽุธููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽุฅูุฐู’ ููŽุฑูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุจููƒูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ุฌูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุขู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐู’ ูˆูŽุงุนูŽุฏู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽููŽูˆู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐู’ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู… ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุธูŽู„ูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ุจูุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐููƒูู…ู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ูŽ ููŽุชููˆุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุฑูุฆููƒูู…ู’ ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุงุฑูุฆููƒูู…ู’ ููŽุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูŽู†ู’ ู†ูุคู’ู…ูู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฌูŽู‡ู’ุฑูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ูƒูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุนูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ุชููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุธูŽู„ู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุบูŽู…ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ูˆูŽู‰ ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุธูŽู„ูŽู…ููˆู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŽ ููŽูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ุฑูŽุบูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุญูุทู‘ูŽุฉูŒ ู†ูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฒููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุฑูุฌู’ุฒู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุณูู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐู ุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงุถู’ุฑูุจู’ ุจูุนูŽุตูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ููŽุงู†ู’ููŽุฌูŽุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุง ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู†ูŽุงุณู ู…ูŽุดู’ุฑูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุฑูุฒู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุซูŽูˆู’ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูŽู†ู’ ู†ูŽุตู’ุจูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽุงุฏู’ุนู ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูู†ู’ุจูุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุจูŽู‚ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูุซู‘ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽูููˆู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽุณูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุตูŽู„ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽุณู’ุชูŽุจู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุงู‡ู’ุจูุทููˆุง ู…ูุตู’ุฑู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุถูุฑูุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุงุกููˆุง ุจูุบูŽุถูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ุนูŽุตูŽูˆู’ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฏููˆุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฆููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ููŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽูƒูู…ู ุงู„ุทู‘ููˆุฑูŽ ุฎูุฐููˆุง ู…ูŽุง ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุนู’ุชูŽุฏูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒููˆู†ููˆุง ู‚ูุฑูŽุฏูŽุฉู‹ ุฎูŽุงุณูุฆููŠู†ูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู†ูŽูƒูŽุงู„ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฐู’ุจูŽุญููˆุง ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูู†ูŽุง ู‡ูุฒููˆู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุฏู’ุนู ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ููŽุงุฑูุถูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจููƒู’ุฑูŒ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงูู’ุนูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ุชูุคู’ู…ูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุฏู’ุนู ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŒ ุตูŽูู’ุฑูŽุงุกู ููŽุงู‚ูุนูŒ ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุชูŽุณูุฑู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุฏู’ุนู ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽ ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุฐูŽู„ููˆู„ูŒ ุชูุซููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู‚ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซูŽ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุดููŠูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุฌูุฆู’ุชูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽุฐูŽุจูŽุญููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงุฏููˆุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ู’ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ููŽุงุฏู‘ูŽุงุฑูŽุฃู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎู’ุฑูุฌูŒ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงุถู’ุฑูุจููˆู‡ู ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูˆูŽูŠูุฑููŠูƒูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุณูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู‚ูŽุณู’ูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽููŽุฌู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุดู‘ูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุจูุทู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุบูŽุงููู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 47-74] ุตุฏู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุธูŠู….
ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุณุงู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ู…ุญูƒู…ุฉ ู†ุฌุฏ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูŠุฐูƒุฑ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎุตู‘ูŽู‡ู… ุจู†ูุนูŽู… ู„ู… ูŠุนุทู‡ุง ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ูุถู„ู‡ู… ููŠ ุนุตุฑู‡ู… ุจุฃู† ุฌุนู„ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ุงูˆู…ูˆู† ุทุงุบูˆุชู‹ุง ู…ู† ุฃุนุธู… ุทูˆุงุบูŠุช ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฎุตู‘ูŽู‡ู… ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุฌุฑูŠ ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ู†ุจูŠู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุนุฒู… ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฌุนู„ ู…ู† ุฐุฑูŠุฉ ูŠุนู‚ูˆุจ ุฃุจูŠู‡ู… ุฃู†ุจูŠุงุก ูƒุซูŠุฑูŠู† ูˆู…ุฑุณู„ูŠู†ุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู… ุงู„ู…ุชุถุงูุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู…ุชูƒุงุซุฑุฉุŒ ูŠูƒูุฑูˆู† ุจุงู„ู†ุนู…ุฉ ูˆูŠุจุทุฑูˆู† ู…ุนูŠุดุชู‡ู…ุŒ ูˆูŠุชุฎุฐูˆู† ุชูุถูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ุชูุถูŠู„ู‹ุง ู†ุณุจูŠู‹ู‘ุง ููŠ ุนุตุฑู‡ู… ุฐุฑูŠุนุฉ ู„ู„ูƒูุฑ ุจุงู„ู†ุนู…ุฉ ู„ุง ู„ุดูƒุฑู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู…ูŠุซุงู‚ ุฃู„ู‘ูŽุง ูŠุนุจุฏูˆุง ุบูŠุฑู‡ ูˆู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆุง ุฅู„ู‘ุง ุจู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู†ููˆุณู‡ู… ุงู„ุชูŠ ู…ุฑุฏุช ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ูˆุงู„ุฎู†ูˆุน ู„ู„ู‚ูˆูŠ ุณูˆู‘ูŽู„ุช ู„ู‡ู… ุฃู† ูŠุนุจุฏูˆุง ุงู„ุนุฌู„ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ูŠุนุจุฏู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠูˆู†ุŒ ูˆูุนู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ุชู‚ู„ูŠุฏู‹ุง ูˆุฎุถูˆุนู‹ุง ู„ู„ุฃู‡ูˆุงุกุŒ ูˆุชุฑูƒูˆุง ูˆุฑุงุกู‡ู… ุธู‡ุฑูŠู‹ู‘ุง ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ู‚ุฐู‡ู… ู…ู† ุธู„ู… ูุฑุนูˆู†ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุฐุจุญ ุฃุจู†ุงุกู‡ู… ูˆูŠุณุชุญูŠ ู†ุณุงุกู‡ู…. ูˆูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆุง ู…ุชุทุงู…ู†ูŠู† ุฎุงุถุนูŠู†ุŒ ููŠุญุฑู‘ููˆู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ู…ูˆุงุถุนู‡ุŒ ูˆูŠู…ู†ู‘ู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฎูŠุฑุงู„ุทุนุงู… ูˆุฃุทูŠุจู‡ุŒ ููŠุฃุฎุฐู‡ู… ุงู„ุฅู„ู ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆูŠุณุชุจู„ุฏูˆู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุฏู†ู‰ ุจุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฎูŠุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุฎุงุถุนูˆู† ู„ุฃู‡ูˆุงุฆู‡ู… ุบูŠุฑ ู…ุณุชุทูŠุจูŠู† ู„ุฑุฒู‚ ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฑูˆู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ู†ู‡ุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŠู†ุนู…ูˆู† ุจู‡ุงุ› ุฅุฐ ูŠุทู„ุจูˆู† ุงู„ู…ุงุก ูู„ุง ูŠุฌุฏูˆู†ู‡ุŒ ููŠุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู†ุจูŠู‡ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ูƒู„ูŠู… ุจุฃู† ูŠุถุฑุจ ุงู„ุญุฌุฑ ุจุงู„ุนุตุงุŒ ููŠู†ุจุนุซ ุงุซู†ุชุง ุนุดุฑุฉ ุนูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู„ูุฑู‚ู‡ู… ุงู„ุฃุซู†ู‰ ุนุดุฑุฉ ู…ุดุงุฑุจู‡ู… {ูˆูŽุฅูุฐู ุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงุถู’ุฑูุจู’ ุจูุนูŽุตูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ููŽุงู†ู’ููŽุฌูŽุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุง ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู†ูŽุงุณู ู…ูŽุดู’ุฑูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุฑูุฒู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุซูŽูˆู’ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 60] .
ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุนู… ุงู„ู…ุชูˆุงู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช ุงู„ุจุงู‡ุฑุฉ ูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุทุงุนุงุชุŒ ูˆูŠุฃุฎุฐ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู…ูŠุซุงู‚ ุจุฃู† ูŠุฑูุน ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุทูˆุฑ ุญุชู‰ ูŠุตูŠุฑ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ููˆู‚ู‡ู… ุชุฃูƒูŠุฏู‹ุง ู„ู„ู…ูŠุซุงู‚ ุจุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุงู‚ุชุฑู†ุช ุจู‡ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุทูŠุนูˆู† ุนุงู…ุฏูŠู†ุ› ุฅุฐ ูŠุชูˆู„ู‘ูŽูˆู’ู† ู…ุนุฑุถูŠู† ุนู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู…ูˆุซู‚ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุทุจุนูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุญูˆุฏุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ู…ุถุฑุจ ุงู„ู…ุซู„ ููŠู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุขูŠุงุช ู‚ุฏ ุชุถุงูุฑุช ุจุงู„ุจูŠุงู† ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฌุนู„ ููŠู‡ู… ูˆู…ู†ู‡ู… ุขูŠุฉ ุจูŠู†ุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฌุญูˆุฏ ู„ุง ูŠู†ุดุฃ ุนู† ู†ู‚ุต ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ุจู„ ูŠูƒูˆู† ู…ุน ุชุถุงูุฑ ุงู„ุจูŠู†ุงุชุŒ ูุชุฒูŠุฏู‡ู… ุงู„ุขูŠุงุช ูƒูุฑู‹ุง ูˆุนู†ุงุฏู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจูŠูˆู… ุงู„ุณุจุช ู„ูƒูŠ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ุฑุงุญุฉ ูˆุงุณุชุฌู…ุงู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃู† ูŠุจุชุนุฏูˆุง ููŠู‡ ุนู† ุงู„ู…ุงุฏู‘ูŽุฉ ูˆูŠุนูƒููˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ูŠู‡ุฐู‘ุจูˆู†ู‡ุง ูˆูŠูุทู…ูˆู†ู‡ุง ุนู† ุฏูˆุงุนูŠ ุงู„ู…ุงุฏุฉุŒ ููŠุฐู‡ุจ ุดุฑู‘ู‡ู… ุงู„ู…ุงุฏูŠ ูˆุฑุบุจุชู‡ู… ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ู…ุงุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุนู…ู„ูˆุง ููŠู‡ ุดุฑู‡ู‹ุง ูˆุทุนู…ู‹ุงุŒ ููŠู…ุณุฎ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู†ููˆุณู‡ู… ู‚ุฑุฏุฉ ุชู†ุฒูˆ ู…ุซู„ู‡ุงุŒ ูˆุฎู†ุงุฒูŠุฑ ุชุทู„ุจ ุงู„ุฎุณุงุฆุณ ุทู„ุจู‡ุง.
"ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฎุชุจุฑู‡ู… ููŠ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจุฃู† ูŠุฐุจุญูˆุง ุจู‚ุฑุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ู… ุชุฃุซุฑู‹ุง ุจุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู† ูˆู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุนุฌู„ุŒ ูŠุชุฑุฏู‘ูŽุฏูˆู† ููŠ ุฐุจุญ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ููŠุฌุงุฏู„ูˆู† ููŠ ุฐุจุญู‡ุง ู…ุชุฌุงู‡ู„ูŠู† ุฃู…ุฑู‡ุงุŒุŒ ูˆู„ูˆ ุฃุชูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃูŠู‘ ุจู‚ุฑุฉ ูุฐุจุญูˆู‡ุง ู„ูƒุงู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู„ุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ูŠุซูŠุฑูˆู† ุงู„ุฑูŠุจ ุญูˆู„ ุงู„ุทู„ุจุŒ ุณุฃู„ูˆุง ุนู† ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุงุŒ ูˆุนู† ูƒูˆู†ู‡ุง ุตุบูŠุฑุฉ ุฃูˆ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูุฃุฌูŠุจูˆุงุŒ ุซู… ุณุฃู„ูˆุง ุนู† ู„ูˆู†ู‡ุง ูุฃุฌูŠุจูˆุงุŒ ุซู… ุณุฃู„ูˆุง ุนู† ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุชุฎุฐุฉ ู…ุนู„ูˆูุฉ ู„ู„ู†ู…ุงุก ูˆุงู„ุชูˆุงู„ุฏุŒ ุฃู… ู‡ูŠ ุฐู„ูˆู„ ุนุงู…ู„ุฉุŒ ูุฐุจุญูˆู‡ุง ูˆู…ุง ูƒุงุฏูˆุง ูŠูุนู„ูˆู† ุชู‚ู„ูŠุฏู‹ุง ู„ู„ู…ุตุฑูŠูŠู† ูˆุชุฃุซุฑู‹ุง ูุฃููƒุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฃูˆู‡ุงู…ู‡ู… ููŠ ุฏูŠู†ู‡ู…".
ู‡ุฐู‡ ู‚ุตุฉ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุชู„ู‚ูŠู‡ู… ู„ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู…ุง ุฌุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฎุงุตู‹ู‘ุง ุจู‡ู… ููŠ ุนู‡ุฏ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูู‡ูˆ ู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ู‚ุตุฉ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ููŠ ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ ุฐุงุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

โ€Œโ€Œุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ:
82- ู„ู… ูŠูƒู† ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุนู‡ุฏ ู…ูˆุณู‰ ุฅู„ู‘ุง ู‚ูˆู…ู‹ุง ุฃุฐู„ู‘ูŽู‡ู… ุงู„ุฎุถูˆุน ูˆุถุฑุจุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฐู„ุฉุŒ ูˆุฃู…ุฑุถุชู‡ู… ุงู„ุทุงุนุฉ ุงู„ุฐู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุฑู‚ู‹ู‘ุง ุฃูˆ ู…ุง ูŠุดุจู‡ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุฏุง ุถุนู ู†ููˆุณู‡ู… ููŠ ุนู‡ุฏ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุจู‡ู… ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉุŒ ูุถุนููˆุง ูˆูˆู‡ู†ูˆุง ูˆุชู„ู…ู‘ูŽุณูˆุง ู„ุฃู†ูู‡ุณู… ุงู„ู…ุนุงุฐูŠุฑุŒ ูˆู…ุง ู‡ูŠ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุนุงุฐูŠุฑ ุงู„ู…ุณุชูƒูŠู† ุงู„ู…ุคุซุฑ ู„ู„ุงุณุชูƒุงู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุถุง ู…ู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ุจุฃุฏู†ุงู‡ุง.
ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู… ู…ูˆุณู‰ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆู‡ุงุŒ ูˆู„ู†ุณู…ุน ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุญูƒูŠ ุญุงู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฌุจู† ูˆุงู„ุฎู†ูˆุน ูˆุงู„ุฐู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‡ูˆ ุฃุตุฏู‚ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู†: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู… ุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู„ููˆูƒู‹ุง ูˆูŽุขุชูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู… ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุชูŽุฏู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุงุฑููƒูู…ู’ ููŽุชูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจููˆุง ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ู’ ู†ูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฏูŽุงุฎูู„ููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุบูŽุงู„ูุจููˆู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ู’ ู†ูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ููŽุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงุชูู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

ูˆูŽุฃูŽุฎููŠ ููŽุงูู’ุฑูู‚ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูŠูŽุชููŠู‡ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 20-26] .
ู‡ุฐุง ู†ุต ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ู‚ุตุฉ ุฌูุจู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุชุฎุงุฐู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูŽุณุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆู‡ุงุŒ ูˆูŠุฌุจ ุฃู† ู†ู†ุจู‡ ู‡ู†ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒุชุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆู‡ุงุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ ูƒุชุจู‡ุง ู„ู‡ู… ู…ู„ูƒู‹ุง ุฏุงุฆู…ู‹ุง ู…ุณุชู…ุฑู‹ู‘ุง ุจุงู‚ูŠู‹ุง ูŠุทู„ุจูˆู† ุจุญู‚ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ูƒุชุงุจุฉุŒ ูˆูŠุณุชูุงุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุต ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุต ุงู„ูƒุฑูŠู… ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุชุจู‡ุง ู„ู‡ู…ุŒ ุจู„ ูƒุชุจ ูู‚ุท ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆู‡ุงุ› ุฅุฐ ูŠู‚ูˆู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู† ุทู„ุจ ู…ูˆุณู‰ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฏุฎูˆู„: {ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู… ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’} ุŒ ูุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุชูŠ ูุฑุถู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูŠ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ูˆู‡ูˆ ูˆุงุฌุจ ูˆู„ูŠุณ ุจุญู‚ุŒ ูู„ู… ูŠูƒุชุจ ู„ู‡ู… ุฃุฑุถู‹ุงุŒ ุจู„ ูุฑุถ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู…ุฑู‹ุงุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุนูˆุฏุฉ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ.
ูˆุฅู† ู…ู†ุทู‚ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ูŠูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆู‡ุงุ› ู„ูŠู‚ูŠู…ูˆุง ููŠู‡ุง ุดุนุงุฆุฑ ุงู„ู…ูˆุณูˆูŠุฉุ› ุฅุฐ ุฅู†ู‡ู… ุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ู…ุตุฑ ู„ุนุฏู… ุตู„ุงุญูŠุชู‡ุง ู„ูุฃูŽู†ู’ ุชู‚ูˆู… ููŠู‡ุง ุดุฑุงุฆุน ู…ูˆุณู‰ุŒ ูƒู…ุง ู„ู… ุชุตู„ุญ ู…ูƒุฉ ู„ูุฃูŽู†ู’ ุชูƒูˆู† ู…ูˆุทู† ุงู„ุดุฑุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุฅู„ู‘ุง ุนุจุฏ ุชุญุทูŠู… ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูˆุฃู† ูŠู…ู†ุน ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู…ู† ุฏุฎูˆู„ู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู†ุฌุณ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ุจุนุฏ ุนุงู…ู‡ู….
ูˆุฅู† ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ููŠู‡ุง ูƒุงู† ู„ุฃุฌู„ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ุง ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุฑุฏ ุญูƒูˆู…ุชู‡ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู†ุช ู„ุฐูˆุงุชู‡ู…ุŒ ูู„ู… ุชูƒู† ู„ุฃู†ู‡ู… ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุจุญูŠุซ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ุฐุงุชูŠู‹ู‘ุงุŒ ุฃูˆ ู…ูŠุฑุงุซู‹ุง ูŠุฑุซู‡ ุงู„ุฃุฎู„ุงู ุนู† ุงู„ุฃุณู„ุงูุŒ ูˆู‚ุฏ ุงู†ุชู‡ู‰ ุนู‡ุฏ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุงู†ุชู‡ู‰ ุดุฑุนู‡ุŒ ูˆุญุงู„ุช ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ูˆุชุบูŠู‘ูŽุฑุช ุฃู…ูˆุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุงู„ุฃุฑุถ ู…ูŠุฑุงุซู‹ุง ูŠุคุฎุฐุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู…ูˆุณูˆูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ูุณูุฎูŽุช ุจุดุฑูŠุนุฉ ู…ุญู…ุฏุŒ ูุตุงุฑุช ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุฎุงุชู… ุงู„ู†ุจูŠูŠู†ุŒ ูู‚ูˆู…ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูŠู…ูˆู† ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ ู‡ู… ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆู‡ุง ุขู…ู†ูŠู† ู…ุทู…ุฆู†ูŠู†ุŒ ูู„ูŠุณุช ุฃุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŠุฑุงุซู‹ุง ูŠูˆุฑูŽุซ ู„ู„ุฐูˆุงุชุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŠ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุดุฑุน ุงู„ู†ุงุณุฎ ู„ุง ุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ.
ูˆูŠู„ุงุญุธ ู…ู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู…ูˆุฑ ุซู„ุงุซุฉ ู‚ุฏ ุฃุดุงุฑุช ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุงุช:
ุฃูˆู„ู‡ุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุณุชุฑุฎุงุก ูˆุงู„ุถุนู ุงู„ู†ูุณูŠ ู‚ุฏ ุฃุตุงุจู‡ู… ุจุณุจุจ ุชุฑูู‡ู… ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆุงุณุชุถุนุงูู‡ู… ุซุงู†ูŠู‹ุงุŒ ูˆุทุบูŠุงู† ูุฑุนูˆู† ููŠ ุญูƒู…ู‡ู… ุซุงู„ุซู‹ุงุŒ ูˆุจุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุญุฑู…ูˆุง ุญุจ ุงู„ูุฏุงุกุŒ ูˆุฅุฐุง ุญุฑู… ู‚ูˆู… ุญุจ ุงู„ูุฏุงุก ู‡ุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุฑุฒู‚ูˆุง ุงู„ูˆู‡ู†ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูู‚ุฏ ุฎุงููˆุง ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุฎูˆูุŒ ูˆู…ุงุชุช ููŠู‡ู… ุงู„ู†ุฎูˆุฉุŒ ูƒู…ุง ุชุฏู„ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)