عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَّقِيَ النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ، فَلْيَفْعَلْ " (1).
18253 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَابْنُ جَعْفَرٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ: ذَكَرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم النَّارَ. قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ: فَتَعَوَّذَ مِنْهَا، وَأَشَاحَ (2) بِوَجْهِهِ. ثُمَّ قَالَ: " اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ، فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا، فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ " (3).--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين. عبد الرحمن: هو ابن مهدي، وبسفيان: هو الثورى، وأبو إسحاق: هو السبيعي.
وأخرجه أبو القاسم البغوي في "الجعديات" (461)، وابن حبان (3311)، والطبراني في "الكبير" 17/ (207)، وابن عدي في "الكامل" 7/ 2635 - 2636، من طرق عن سفيان الثوري، بهذا الإسناد.
وأخرج نحوه ابن أبي شيبة 3/ 110 - ومن طريقه الطبراني في "الكبير" 17/ (212) - ومسلم (1016) (66)، الطبراني في "الكبير" 17/ (209 - 214)، والقضاعي في "الشهاب" (684)، والخطيب في "تلخيص المتشابه" 1/ 293 من طرق، عن أبي إسحاق، به.
وأخرج نحوه أيضاً الطبراني في "الكبير" 17/ (215) من طريق عبد العزيز ابن رُفَيع، عن عبد الله بن معقل، به.
وقد سلف برقم (18246).
(2) في (ق): ولوى.
(3) إسناده صحيح على شرط الشيخين. عبد الرحمن: هو ابن مهدي، وابن جعفر: هو محمد، وخيثمة: هو ابن عبد الرحمن الجعفي.
وأخرجه مسلم (1016) (68) من طريق محمد بن جعفر، بهذا الإسناد.
وأخرجه عبدُ الله بنُ المبارك في "الزهد" (644)، وفي "البر والصلة" =
18253 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَابْنُ جَعْفَرٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ: ذَكَرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم النَّارَ. قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ: فَتَعَوَّذَ مِنْهَا، وَأَشَاحَ (2) بِوَجْهِهِ. ثُمَّ قَالَ: " اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ، فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا، فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ " (3).--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين. عبد الرحمن: هو ابن مهدي، وبسفيان: هو الثورى، وأبو إسحاق: هو السبيعي.
وأخرجه أبو القاسم البغوي في "الجعديات" (461)، وابن حبان (3311)، والطبراني في "الكبير" 17/ (207)، وابن عدي في "الكامل" 7/ 2635 - 2636، من طرق عن سفيان الثوري، بهذا الإسناد.
وأخرج نحوه ابن أبي شيبة 3/ 110 - ومن طريقه الطبراني في "الكبير" 17/ (212) - ومسلم (1016) (66)، الطبراني في "الكبير" 17/ (209 - 214)، والقضاعي في "الشهاب" (684)، والخطيب في "تلخيص المتشابه" 1/ 293 من طرق، عن أبي إسحاق، به.
وأخرج نحوه أيضاً الطبراني في "الكبير" 17/ (215) من طريق عبد العزيز ابن رُفَيع، عن عبد الله بن معقل، به.
وقد سلف برقم (18246).
(2) في (ق): ولوى.
(3) إسناده صحيح على شرط الشيخين. عبد الرحمن: هو ابن مهدي، وابن جعفر: هو محمد، وخيثمة: هو ابن عبد الرحمن الجعفي.
وأخرجه مسلم (1016) (68) من طريق محمد بن جعفر، بهذا الإسناد.
وأخرجه عبدُ الله بنُ المبارك في "الزهد" (644)، وفي "البر والصلة" =
(খণ্ড: 30) (পৃষ্ঠা: 188)