📘 আত-তহুর - আবু উবাইদ - তাহকীক মাশহুর (আবু উবাইদ আল-কাসিম বিন সাল্লাম - মৃত্যু 224 হিজরী)

86 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ الْمَرْوَزِيُّ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ فَغَرَفَ غَرْفَةً وَاحِدَةً فَمَضْمَضَ مِنْهَا وَاسْتَنْشَقَ ، ثُمَّ غَرَفَ غَرْفَةً فَغَسَلَ وَجْهَهُ ، ثُمَّ غَرَفَ غَرْفَةً فَغَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى ، ثُمَّ غَرَفَ غَرْفَةً فَغَسَلَ يَدَهُ الْيُسْرَى ، ثُمَّ غَرَفَ غَرْفَةً فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ دَاخِلَهُمَا بِالسَّبَّابَتَيْنِ ، وَخَالَفَ بِإِبْهَامَيْهِ إِلَى ظَاهِرِ أُذُنَيْهِ ، فَمَسَحَ ظَاهِرَهُمَا وَبَاطِنَهُمَا ، ثُمَّ غَرَفَ غَرْفَةً فَغَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى ، ثُمَّ غَرَفَ غَرْفَةً فَغَسَلَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى»

87 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو عُبَيْدٍ ثنا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ الْيَمَامِيُّ، عَنْ جَهْضَمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الطُّفَيْلِ، مَوْلَى بَنِي قَيْسِ بْنِ ثَعْلَبَةَ ، قَالَ: حَدَّثَنِي شُعَيْبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَ عَنِ الْوُضُوءِ، قَالَ: فَغَضِبَ ، فَتَنَحَّيْتُ عَنْهُ ، فَجَلَسْتُ ، فَبَيْنَمَا أَنَا جَالِسٌ إِذْ أُتِيَ أَبُو هُرَيْرَةَ بِإِنَاءٍ إِلَى الصِّغَرِ مَا هُوَ ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: ادْنُ مِنِّي ، فَدَنَوْتُ ، فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، وَمَضْمَضَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، وَغَسَلَ يَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثَلَاثًا ، ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ فَأَخَذَ بِكَفِّهِ الْيُمْنَى فَصَبَّ عَلَى الْيُسْرَى ، فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ ، فَكَأَنِّي بِهِ يُدِيرُ أُصْبُعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثَلَاثًا ، وَقَالَ: «هَكَذَا رَأَيْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُ»

88 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو عُبَيْدٍ، ثنا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ: ثنا سِنَانٌ أَبُو رَبِيعَةَ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، أَنَّهُ وَصَفَ وُضُوءَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ثَلَاثًا ، قَالَ: وَلَا أَدْرِي كَيْفَ ذكر الْمَضْمَضَةُ ⦗ص: 174⦘ وَالِاسْتِنْشَاقُ ، وَقَالَ: «الْأُذُنَانِ مِنَ الرَّأْسِ ، وَكَانَ يَمَسُّ الْمَأْقَيْنِ أَوْ قَالَ الْمَاقَتَيْنِ»

89 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو عُبَيْدٍ ثنا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الْمَوَالِي، قَالَ: ثنا حَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، عليهم السلام ، وَرَأَيْتُهُ يَتَوَضَّأُ فِي تَوْرٍ ، فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثًا ، وَمَضْمَضَ ثَلَاثًا ، وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَأَخَذَ بِيَدِهِ الْمَاءَ ، فَجَعَلَ يَغْسِلُ ⦗ص: 175⦘ لِحْيَتَهُ يُخَلِّلُهَا ثُمَّ قَالَ: «أَخْبَرَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عَلِيًّا عليه السلام كَانَ يَتَوَضَّأُ هَكَذَا»

90 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو عُبَيْدٍ ثنا الْحَكَمُ بْنُ بِشْرِ بْنِ سَلْمَانَ، عَنْ مُوسَى ابْنِ أَبِي عَائِشَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «الْوُضُوءُ ثَلَاثٌ ، فَمَنْ زَادَ أَوْ نَقَصَ ، فَقَدْ أَسَاءَ وَظَلَمَ» ، ⦗ص: 176⦘ وَقَالَ الْحَكَمُ: أَوْ قَالَ: «ظَلَمَ وَأَسَاءَ»

91 - حَدَّثَنَا الْمَرْوَزِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ الْبَزَّارُ، حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ سِنَانٍ، أَبُوعَوْنٍ الْبَاهِلِيُّ، عَنْ مَنِيفَةَ بِنْتِ زِنْكِيٍّ، قَالَتْ: «أَتَيْتُ الْحَسَنَ بْنَ أَبِي الْحَسَنِ أَسْأَلُهُ عَنِ الْوُضُوءِ، فَتَوَضَّأَ بَيْنَ يَدَيَّ ، فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلَاثًا ، وَمَضْمَضَ ثَلَاثًا ، وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، وَيَدَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ، وَرَفَعَ كُلُوتَتَهُ فَمَسَحَ رَأْسَهُ مَسْحَةً وَاحِدَةً ، وَفَرَّجَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ ، وَأَمَرَّ كَفَّهُ مِنْ مُؤَخَّرِ رَأْسِهِ إِلَى مُقَدِّمَتِهِ ، وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ»

‌‌بَابُ سُنَّةِ الْوُضُوءِ فِي الثَّلَاثِ وَالِاثْنَيْنِ

92 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو عُبَيْدٍ ثنا أَبُو النَّضْرِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى الْمَازِنِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ: أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْرَجْنَا لَهُ مَاءً فِي تَوْرٍ مِنْ صُفْرٍ ، فَتَوَضَّأَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، وَيَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ فَأَقْبَلَ بِهِ وَأَدْبَرَ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ "

93 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو عُبَيْدٍ ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ لَيْثٌ: «أَوْصَانِي ابْنُ عُمَرَ مِرَارًا مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ ، وَمِرَارًا ثَلَاثًا ثَلَاثًا»

94 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو عُبَيْدٍ ثنا هُشَيْمٌ، قَالَ: وَأَخْبَرَنَا مُغِيرَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، رضي الله عنه «تَوَضَّأَ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ»

95 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو عُبَيْدٍ ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عُمَرَ، أَنَّهُ «تَوَضَّأَ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ»

96 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو عُبَيْدٍ ثنا الْأَنْصَارِيُّ، مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: قَالُوا لِعَلْقَمَةَ: احْفَظْ لَنَا عَنْ عُمَرَ، فَلَمَّا قَدِمَ ، قَالَ: «رَأَيْتُهُ تَوَضَّأَ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ ، وَسَمِعْتُهُ حِينَ دَخَلَ فِي الصَّلَاةِ» ، قَالَ: «سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ ، وَتَعَالَى جَدُّكَ ، وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ» قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ: هَذَا الْكَلَامُ الْأَخِيرِ ، يَرْوِيهِ أَهْلُ الْكُوفَةِ عَنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عُمَرَ فَأَمَّا ابْنُ عَوْنٍ ، فَكَانَ يُخْبِرُ بِهِ عَنْ عَلْقَمَةَ ، وَنَرَى أَنَّ الْمَحْفُوظَ هُوَ هَذَا الَّذِي عَنِ الْأَسْوَدِ

97 - حَدَّثَنَا الْمَرْوَزِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ الْقَوَارِيرِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ الْهَيْثَمَ بْنَ حَبِيبٍ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، حِينَ دَخَلَ فِي الصَّلَاةِ ، أَوِ افْتَتَحَ الصَّلَاةَ ، يَقُولُ: «اللَّهُمَّ اجْعَلْكَ أَحَبَّ شَيْءٍ إِلَيَّ ، وَأَخْشَى شَيْءٍ عِنْدِي»

‌‌بَابُ السُّنَّةِ فِي الثَّلَاثِ وَالْوَاحِدَةِ

98 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو عُبَيْدٍ ثنا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ رَجُلٍ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ ، نَسِيتُ اسْمَهُ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَافِعٍ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: «تَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّةً مَرَّةً ، وَثَلَاثًا ثَلَاثًا» قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ: وَفِي غَيْرِ حَدِيثِ نُعَيْمٍ ، تَسْمِيَةُ هَذَا الرَّجُلِ أَنَّهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ ⦗ص: 181⦘ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

99 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو عُبَيْدٍ ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَابِرٍ، يَقُولُ: «الْوُضُوءُ وَاحِدَةٌ وَاثْنَتَانِ وَثَلَاثٌ»

‌‌بَابُ سُنَّةِ الْوُضُوءِ فِي الْوَاحِدَةِ لَا يُزَادُ عَلَيْهَا

100 - حَدَّثَنَا الْمَرْوَزِيُّ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، أَنْبَأَنَا عَدِيُّ بْنُ الْفَضْلِ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنِ ابْنِ خُزَيْمَةَ، عَنِ ابْنِ الْفَاكِهِ، قَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً»

101 - حَدَّثَنَا الْمَرْوَزِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عُمَرَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، وَمَسَحَ ⦗ص: 182⦘ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلَاثًا ، وَرَأَيْتُهُ مَرَّةً أُخْرَى تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً»

102 -. . . . . . . . . . ثنا عَفِيفُ بْنُ سَالِمٍ الْمَوْصِلِيُّ، ثنا الْأَوْزَاعِيُّ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ حَنْطَبٍ، قَالَ: «كَانَ ابْنُ عُمَرَ يَتَوَضَّأُ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ، وَيُسْنِدُ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم»