📘 আখবারুস সালাতি লিআবদিল গনি আল মাকদিসী (আবদুল গনি আল-মাকদিসী - মৃত্যু 600 হিজরী)

79 - أخبرنا محمَّد بن عبد الباقي بن أحمد بن سُليمان، أخبرنا عمر بن أحمد، أخبرنا أبو نُعيم، حدَّثنا عبد الله بن جعفر، أخبرنا يونُس بن حبيب، حدَّثنا أبو داود، حدَّثنا زَمْعَةَ بن صالِح، عن الزُهري، عن أبي إدريس الخَوْلانِي، قال:
" كُنْتُ فِي مَجْلِسٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْهُم عُبادَةَ بن الصّامِتْ، فَذَكروا الْوِتْرَ، فقَالَ: بَعْضُهُم واجبٌ، وَقالَ بَعْضُهُم سُنَّةٌ، فَقالَ عُبادَةَ بنُ الصامِتِ: أَمَّا أَنا فَأشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم، يقول:
أَتَانِي جِبْريلُ عليه السلام مِنْ عِنْدِ الله عز وجل، فَقالَ: يَا مُحَمَّدُ إِنَّ الله عز وجل، يَقولُ: " إنِّي قَدْ فَرضْتُ عَلى أُمَّتِكَ خَمْسَ صَلواتٍ، مَنْ وافى بِهِنَّ عَلَى وُضوئِهنَّ، وَمَواقِيتِهِنَّ، وَرُكُوعِهِنَّ وَسُجُودِهِنَّ، فَإِنَّ لَهُ عِنْدي بِهِنَّ عَهْدًا أَنْ أُدْخِلَهُ بِهِنَّ الْجَنَّةَ، وَمَنْ لَقِيَنِي قَدْ انْتَقَصَ مِنْ ذَلِكَ شَيئًا أَوْ كَلِمَةً تُشبِهَها، فَلَيْسَ لَهُ عِنْدِي عَهْدٌ، إِنْ شئْتُ عَذَّبْتُهُ، وَإنْ شِئْتُ رَحِمْتَهُ "

80 - أخبرنا الراراني، أنبأنا المُطرِّز، أخبرنا أبو نُعَيم، حدَّثنا أبو بكر مُحمَّد بن جعفر بن الليث الراسبي، بِهَا، حدَّثنا أبو الحسن أسلم بن سهل، حدَّثنا عبد الحميد بن بَيَان، حدَّثنا الحسين بن زياد، حدَّثنا عيسى بن مَيْمُون، عن مُعاوية بن قرَّة، قال: قال عُمر:
" صَلاةٌ فِي مَسْجِدٍ جَامِعٍ أَفْضَلُ مِنْ حَجَّة تََطُّوع، وَصَلاةٌ تَطَوُّعٍ في جامعٍ أَفْضَلُ مِنْ عُمْرَةٍ "
الحسين بن زيَاد واسطي ويعرف بالأعرابي

81 - حدَّثنا سعيد بن منصور، حدَّثنا أبو مَعْشَر، عن إسماعيل بن رافع، قال: بلغني أنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال لِجعفرٍ بن أبي طالب:
" ألَا أَمْنَحُكَ، أَلَا أُعْطِيكَ، أَلَا أَحْبُوكَ، قالَ: فَظَنَنْتُ أَنَّهُ يُعطيني شَيئًا مَا أعطاهُ أَحدًا مِنَ النَّاسِ، قالَ: " صَلِّ أَرْبَعَ رَكَعاتٍ وَاقْرأ مَا تَيَسَّرَ مِنَ القُرآن، ثُمَّ قُلْ: اللهُ أَكْبرَ، وَالْحَمْدُ للهِ، وسُبْحَان الله، وَلا إلَهَ إلَاّ الله، وَلا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إلَاّ باللهِ خَمْسَ عَشْرَة مَرَّةً، فإِذَا رَكَعْتَ فَقُلْ عَشْرًا، وَإذَا رَفَعْتَ رَأسَكَ مِنَ الرُّكُوعِ فَقُلْ عَشرًا، فَإِذَا سَجَدْتَ فَقُلْ عَشْرًا، وإذَا رَفَعْتَ رَأْسَكَ مِنَ السُّجُود فَقْلْ عَشْرًا، وَإِذَا سَجَدْتَ فَقْلْ عَشْرًا، وَإِذَا رَفَعْتَ رَأْسَكَ فَقُلْ عَشْرًا، فَهذَا خَمْسٌ وسَبْعُونَ، تَصْنَعُ هكذا في كُلِّ رَكْعَةٍ، تُصَلِّي كلَّ يَومٍ إِنْ اسْتَطَعْتَ، فَإنْ لَمْ تَسْتَطعْ فَفِي كُلِّ جُمعَةٍ، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطعْ فَفِي كُلِّ شَهْرٍ، فَإنْ لَمْ تَسْتَطعْ فَفِي كُلِّ ⦗ص: 48⦘ سِتَّةِ أَشْهُرٍ، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَفِي كُلِّ سَنَةٍ، فَلَوْ كَانَ لَكَ مِنَ الذُّنوبِ عَدَدَ أَيَّامِ الدُّنْيَا وَعَددّ القَطْرِ وَرَمْلِ عَالِجٍ وَفَررْتَ مِنَ الزَّحْفِ غُفِرَ لَكَ بذلك "

82 - أخبرنا حبيب بن إبراهيم، ومحمَّد بن محمَّد، أخبرنا محمود بن إسماعيل، حدَّثنا أحمد بن مُحمَّد، أخبرنا سُليمانَ بن أحمد بن أيُّوب، حدَّثنا عُبيدٍ بن غَنّام، حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثناه زيد بن الحُباب، حدَّثنا موسى بن عُبيدة، عن سعيد بن أبي سعيد، مولى أبي بكرٍ بن حزم، عن أبي رافع:
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ للِعَبّاسِ: يَا عَمِّ، أَلَا أَصِلُكَ، أَلَا أَحْبُوكَ، أَلَا أَنْفَعُك، قَالَ: بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: " تُصَلِّي يَا عَمُّ أَرْبَعُ رَكَعاتٍ، تَقْرَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَسُورَةٍ، فَإذَا اَنْقَضَتِ القِرَاءةُ، فَقُلْ: اللهُ أَكٍْبَرُ، وَالْحَمْدُ للهِ، وَسُبْحَانَ الله، وَلَا إلَهَ إلَاّ اللهُ خَمْسَ عَشْرَةَ مَرَّةً قَبْلَ أَنْ تَرْكَعَ، ثُمَّ ارْكَعَ فَقُلْهَا عَشْرًا، ثُمَّ ارْفَعَ رَأْسَكَ فَقُلْهَا عَشْرًا، ثُمَّ اسْجُدْ فَقُلْهَا عَشْرًا، ثُمَّ ارْفَعْ رَأسَكَ فَقُلْهَا عَشْرًا، فَتِلْكَ خَمْسٌ وَسَبْعَونَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ، وَهِيَ ثَلاثُ مِئةَ فِي أرْبَعَ رَكَعاتٍ فَلَوْ كَانتْ ذُنُوبُكَ مِثْلَ زَبَدِ الْبَحْرِ غَفَرَ اللهَ لَكَ، قالَ: يَا رَسُول الله، وَمَنْ يَسْتَطعْ أَنْ يَقُولُها فِي كُلِّ يَومٍ؟ قالَ: فَإِنْ لَمْ تَستِطعْ أَنْ تُصَلِّيَها فِي يَوْم فَصَلِّهَا في جُمُعَةٍ، حَتَّى قَال: صَلِّهَا في شَهْرٍ، حَتَّى قَالَ: صَلِّهَا في سَنَةٍ "

83 - الطبراني، حدَّثنا عليّ بن عبد العزيز، حدَّثنا أبو نُعيم، أخبرنا عُبادة بن مسلم ⦗ص: 49⦘ الفزاري، حدَّثني جبير بن أبي سُليمان بن جبير بن مُطْعَم، أنَّهُ كان جَالسًا مع ابن عمر، فقال:
سَمِعْتُ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم، يَقولُ فِي دُعائِهِ حينَ يُصْبحُ وَحِينَ يُمْسِي لَمْ يَدَعَهُ حَتَّى فَارقَ الدُّنْيا وَحَتَّى ماتَ: " اللَّهُمَّ إِنِّي أَسألُكَ الْعَفْوَ والعافِيةَ في ديني وَدُنْيَاي، وَأهْلِي وَمَالي، اللََّهُمَّ اسْتُر عَوْرَاتِي، وَآمِنْ رَوْعَاتِي، اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنَ يَدَيَّ، وَمِنْ خَلْفِي، وَعَنْ يَميني، وَعَنْ شِمَالِي، وَمِنْ فَوْقِي، وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي " قالَ جُبَيْر: هُوَ الخَسْفُ

84 - أخبرنا الباذَرائي، أخبرنا الباقِلاني، أخبرنا ابن دُوْست الشافعي، حدَّثنا مُحَمَّد بن شدّاد، حدَّثنا رَوْحُ، حدَّثنا سُفيان، عَنْ سِماك، عن جابر بن سُمرَةَ، قال:
" كانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يَجْلِسُ فِي مُصَلَاّهُ بَعْدَ صَلَاةِ الْفَجْرِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ حَسْناءَ "

85 - أخبرنا القومسانيّان، وأخبرنا عبد الرحمن بن حَمْدِ الدُوني، أخبرنا أحمد بن الحسين بن مُحمَّد بن عبد الله بن بَوّان الدِينوري، أخبرنا أحمد بن مُحمَّد بن إسحاق بن السُّنّي، أخبرنا أبو عبد الرحمن، حدَّثنا عمرو بن منصور، حدَّثنا أبو نُعيم، عَنْ عُبادةَ بنُ مُسلم، حدَّثني جُبير بن أبي سُليمان بن جُبير بن مُطْعِم، أنَّهُ كان جَالسًا مع ابن عمر، فقال:
سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، يَقُولُ فِي دُعَائِهِ حِينَ يُصْبِح: " اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَة، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسألُكَ العَفْوَ وَالعَافِيةَ فِي ديني وَدُنْيَايَ وَأهْلِي وَمَالِي، اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِي وَآمِنْ [رَوْعَاتِي] (1)، اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ ⦗ص: 50⦘ بَيْنَ يَدَيَّ، وَمِنْ خَلْفِي، وَعَنْ يَمِيني، وَعَنْ شِمَالِي، وَمِنْ فَوْقِي، وَأعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي ". قَالَ جُبَيْرُ: هُوَ الخَسْفُ قَال عُبادَة: لَا أدْرِي قَوْلَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَوْ قَالَه جُبَيْر--------------------------------------------
(1) في المخطوط: عوراتي.

86 - وأخبرنا أبو عبد الرحمن، حدَّثنا يونُس بن عبد الأعلى في حديثه، عن عبد الله بن وَهْب، أخبرني سُليمان بن بلال، عن ربيعة أبي عبد الرحمن، عن عبد الله بن عنْبَسة، عن عبد الله بن عباس، أَنّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم، قال:
" مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ: اللَّهُمَّ مَا أصْبَحَ بِي مِنْ نِعْمَةٍ أَوْ بِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ فَمِنْكَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ، فَلَكَ الْحَمْدُ وَلَكَ الشُّكْرُ، فَقَدْ أَدَّى شُكُرَ ذلِكَ اليَوْم "

87 - أخبرنا أبو عبد الرَّحمن، حدَّثنا عليّ بن حُجْر، حدَّثنا هُشيم، عن هاشم بن بلال، عن سابق بن ناجية، عن أبي سلام، قال:
" مَرَّ بِنَا رَجُلٌ طِوالٌ أشْعَثٌ، فقيل: إِنَّ هذا خادِمُ رَسولُ الله صلى الله عليه وسلم فقمتُ إليهِ، وَقُلْتُ: أَخَدَمْتَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم؟ قالَ: نَعَمْ، قُلْتُ: فحدِّثني عَنْهُ حديثًا لَم يَتَداوله الرِّجَال بينَكَ وبينَهُ، قالَ: سَمِعْتُهُ يَقولُ: " مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِح وَحِينَ يُمْسِي ثلاثَ مرّاتٍ: رَضيتُ باللهِ رَبًّا، وبالإسْلَام دينًا، وَبِمُحَمَّدٍ نَبيًّا، كانَ حقًّا عَلَى الله أنْ يُرْضَيَهُ يَوْمَ الْقِيامةِ "

88 - أخبرنا أبو عبد الرَّحمن، أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا بقيَّة بن الوليد، حدَّثني مُسلم بن زياد مولى ميمونة زوج النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قال:
⦗ص: 51⦘ سَمِعْتُ أَنَسَ بن مالِكٍ، يَقُولُ: قالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: " مَنْ قالَ حينَ يُصْبِحُ: اللَّهُمَّ إنِّي أُشْهَدُكَ، وَأُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ وَمَلائِكَتِكَ، وَجَميعَ خَلْقِكَ، أنَّكَ أَنْتَ الله، لَا إلهَ إلَاّ أنْتَ، وَحْدَكَ لا شَريكَ لَكَ، وَأنَّ مُحمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُك، أَعْتَقَ اللهُ رُبُعَهُ مِنَ النَّار، فإِنْ قالَ أرْبَعَ مَرَّاتٍ أَعْتَقَهُ الله ذلِكَ اليَوْم مِنَ النّار "

89 - الطبراني في الدُّعاء، حدَّثنا إسماعيل بن الحسن بن الخفّاف المِصري، حدَّثنا أحمد بن صالِح [ح] وحدَّثنا عمرو بن أبي الطاهر بن السَّرح المِصري، حدَّثنا عبد الرَّحمن بن أبي جعفر الدمياطي، حدَّثنا مُحمَّد بن إسماعيل بن أبي فُدَيْك، حدَّثني عبد الرَّحمن بن عبد المجيد، عن هشام بن الغاز، عن مكحول، عن أنس بن مالك، أنّ رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:
" مَنْ قَالَ حينَ يُصْبِحُ أَوْ يُمْسِي: اللَّهُمَّ إِنِّي أَصْبَحْتُ أُشْهِدُكَ، وَأُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ، وَمَلَائِكَتِكَ، وَجَمِيعَ خَلْقِكَ، أنَّكَ أَنْتَ اللهُ، وَحْدَكَ لَا شَريكَ لَكَ وَأنَّ مُحمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولَك، أَعْتَقَ اللهُ رُبُعَهُ مِنَ النَّار، فَمَنْ قالَها مَرَّتَيْنِ أَعْتَقَ اللهُ نِصْفَهُ مِنَ النّار، وَمَنْ قالَها ثَلاثًا أَعْتَقَ اللهُ ثلاثَةَ أَرْبَاعِهِ، وَمَنْ قَالَها أَرْبعًا أَعْتَقَهُ اللهُ مِنَ النَّار "

90 - وبه، أخبرنا أبو عَرُوبة، حدَّثنا الحسين بن بحر البَيروتي، حدَّثنا عُبيد الله بن مُعاذ، حدَّثنا أبي، حدَّثنا شُعبة، عن الحكم، عن عمرو بن شُعيب، عن أبيه، عن جدِّه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:
" مَنْ قَالَ لا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَريكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيءٍ قَدير مئة مَرَّة إِذَا أَصْبَحَ، وَمِئةَ مَرَّة إِذَا أَمْسَى، لَمْ يَجئ أَحَدٌ بِأفْضَلَ ⦗ص: 52⦘ مِنْ عَمَلِهِ إِلَّا مَنْ قَالَ أَفْضَلَ مِنْ ذلِكَ "

91 - أخبرنا أبو يعلى، حدَّثنا الحكم بن موسى، حدَّثنا بقيّة بن الوليد، أخبرنا أبو الحجّاج المَهْري، عن زبّان بن فائد، عن سهل بن مُعاذ، عن أبيه، قال:
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " مَنْ صَلَّى صَلَاةَ الْفَجْرِ ثُمَّ قَعَدَ يَذْكُرُ اللهَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ، وَجَبَتْ لَهُ الجَنَّةَ "

92 - أخبرنا أبو يَعلى، حدَّثنا شيبان بن فَرَّوخ، حدَّثنا طيّب بن سلمان، قال: سمعتُ عَمْرَةَ، قالت: سَمعتُ أمَّ المؤمنين [عائشة]، تقول: سمعتُ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم، يقول:
" مَنْ صَلَّى الْفَجْرَ، أَوْ قَالَ الغَداةَ، فَقَعَدَ فِي مَقْعَدِهِ فَلَمْ يَلْغُ بِشَيءٍ مِنْ أَمْرِ الدُّنْيَا، يَذْكُرُ الله عز وجل حَتَّى يُصَلِّي الضُّحَى أَرْبَعَ رَكَعاتٍ، خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمُّه "

93 - أخبرني أبو عَرُوبة، حدَّثنا المُنذر بن الوليد الجَارَوَدي، حدَّثنا أبي، حدَّثنا الحسن بن أبي جعفر، عن مُحمَّد بن جُحادة، عن الحكم بن عُتيبة، عن الحسن بن علي، قال: سمعتُ جدِّي، يقول:
⦗ص: 53⦘ " مَا مِنْ عَبْدٍ صَلَّى صَلَاةَ الصُّبْحِ ثُمَّ جَلَسَ يَذْكُرُ الله عز وجل حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ إِلَّا كَانَ لَهُ حِجَابًا مِنَ النَّار، أَوْ سِتْرًا "
أخبرنا أبو عبد الرَّحمن، أخبرنا جعفر بن عمران الكوفي، حدَّثنا المحاربي، عن حميد بن (1)--------------------------------------------
(1) فراغ في المخطوط بمقدار أربعة أسطر

94 - الطبراني في الدُّعاء، حدَّثنا محمَّد بن عمرو بن خالد الحرّاني، حدَّثنا أبي [ح] وحدَّثنا أبو عبد المَلِك أحمد بن إبراهيم القرشي الدِّمشقي، حدَّثنا سُليمان بن عبد الرَّحمن، قالا: حدَّثنا إسماعيل بن عيّاش، حدَّثنا مُحمَّد بن زياد الألْهَانِي، عن أبي راشد الحُبْراني، قال:
أَتَيْتُ عَبْدَ اللهِ [ابنَ عَمْرو بن العاصِ رضي الله عنه] (1)، فَقُلْتُ حَدِّثْنَا شَيْئًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسولِ الله صلى الله عليه وسلم، فَأَلْقَى إِلَيَّ صَحيفَةً، فَقالَ: هذَا كَتَبَهُ لِي رَسولُ الله صلى الله عليه وسلم، فَنَظَرتُ فإذَا فيها أَنَّ أبَا بَكرٍ الصِّدِّيق، قال: يَا رَسُولَ الله، عَلِّمْنِي مَا أَقُولُ إذَا أَصْبَحْتُ وَإذَا أَمْسَيتُ، فَقَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم: يَا أبَا بَكرٍ، " قُلْ: اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَواتِ وَالأرْضِ، عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادةِ، لَا إلهَ إلَاّ أَنْتَ رَبَّ كُلِّ شَيءٍ وَمَليكُهُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي، وَشَرِّ الشَّيطانِ وَشِرْكِهِ، وَأنْ أَقْتَرِفَ عَلَى نَفْسِي سُوءًا أَوْ أَجُرُّهُ إِلَى مُسْلِمٍ "--------------------------------------------
(1) زيادة في رواية الطبراني.

95 - أخبرنا أبو طاهر السِلفي، حدَّثنا أبو مطيع، حدَّثنا أبو الحسين أحمد بن الحسين بن فاذْشاه، حدَّثنا أبو القاسم سُليمان بن أحمد بن أيّوب، حدَّثنا الحسين بن إسحاق ⦗ص: 54⦘ التُّستُري، حدَّثنا هشام بن عمّار، حدَّثنا مُحمَّد بن إبراهيم القُرشي، حدَّثنا أبو صالِح، عن عِكرمة، عن ابن عبّاس، قال: قال علي بن أبي طالب:
يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ القُرآنَ يَنْفَلِتُ مِنْ صَدْرِي، فقَالَ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم: " أَلَا أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ يَنْفَعُكَ اللهُ بِهِنَّ، وَيَنْفَعُ مَنْ عَلَّمْتَهُ؟ " قالَ: نَعَمْ بِأبِي وَأُمِّي، قالَ: " صَلِّ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ أَرْبَعَ رَكَعاتٍ، تَقْرَأُ فِي الرَّكْعَةِ الأوْلَى بِفاتِحَةِ الْكِتَابِ وَيس، وَفي الثَّانيَةِ بِفاتِحَةِ الكِتَابِ وَحَم الدُّخَان، وَفِي الثّالثِةِ بِفاتِحةِ الكِتَابِ وَحم السَّجدَة، وَفِي الرَّابِعةِ بِفاتِحةِ الْكِتَابِ وَتَبَارَكَ المُفَصَّل، فَإذَا فَرَغْتَ مِنَ التَّشَهُّدِ فَاحْمَدِ الله تَعَالَى وَاثْنِ عَلَيْهِ وَصَلِّ عَلَى النَّبِّيينَ وَاسْتَغْفِرْ لِلْمُؤمِنينَ، ثُمَّ قُلْ: اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي بِتَرْكِ الْمَعاصِي أَبَدًا مَا أبْقَيْتَنِي، وَارْحَمْنِي مِنْ أَنْ أَتَكَلَّفَ مَا لَا يَعْنيني، وَارْزُقْني حُسْنَ النَّظرَ فِيمَا يُرْضِيكَ عَنِّي، اللَّهُمَّ بَديعَ السَّمَواتِ وَالأرْضِ ذَا الجَلَالِ وَالإكْرَامِ وَالعِزَّةِ الَّتِي لَا تُرَامُ، أَسْأَلُكَ يَا الله، بِجَلالِكَ وَنُورِ وَجْهَكَ أَنْ تُلْزِمَ قَلْبِي حِفْظَ كِتَابِكَ كَما عَلَّمْتَنِي، وَارْزُقْنِي أَنْ أَتْلُوَهُ عَلَى النَّحْوَ الَّذي يُرْضِيكَ عَنِّي، وَأسْأَلَُكَ أَنْ تُنَوِّرَ بِالْكِتَابِ بَصَرِي، وَتُطْلِقَ بِهِ لِسَانِي، وَتُفْرِّجَ بِهِ عَنْ قَلْبِي، وَتَشْرَحَ بِهِ صَدْرِي، وَتَسْتَعْمِلَ بِهِ بَدَنِي، وَتُقَوِّيني عَلَى ذَلِكَ، وَتُعِينُني عَلَيْهِ، فَإنَّهُ لَا يُعينُني عَلَى الْخَيْر غَيْرُكَ وَلَا يُوَفِّقُ لَهُ إِلَّا أَنْتَ "

96 - أخبرنا القومسانيّان، أخبرنا أحمد بن محمَّد، حدَّثنا أحمد، أخبرني عبد الله بن محمّد بن سلم، ومحمَّد بن خُريم بن مروان، قالا: حدَّثنا هشام بن عمّار، حدَّثنا محمَّد بن إبراهيم القُرشي، حدَّثنا أبو صالِح، حدَّثنا عكرمة، عن ابن عبّاس، قال: قال علي بن أبي طالب:
⦗ص: 55⦘ يَا رَسولَ اللهِ، إِنَّ القُرآنَ يَنْفَلِتُ مِنْ صَدْرِي، فقَالَ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم: " أَلَا أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ يَنْفَعُكَ اللهُ عز وجل بِهِنَّ" قالَ: بِأبِي وَأُمِّي. قالَ صلى الله عليه وسلم: " صَلِّ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ أَرْبَعَ رَكَعاتٍ، تَقْرَأُ فِي الرَّكْعَةِ الأوْلَى بِفاتِحَةِ الْكِتَابِ وَيس، وَفي الرَّكْعَةِ الثَّانيَةِ بِفاتِحَةِ الكِتَابِ وَحم الدُّخَان، وَفِي الرَّكْعَةِ الثّالثِةِ بِفاتِحةِ الكِتَابِ وَالم التَنزِيل، وَفِي الرَّكْعَةِ الرَّابِعةِ بِفاتِحةِ الْكِتَابِ وَتَبَارَكَ المُفَصَّل، فَإذَا فَرَغْتَ مِنَ التَّشَهُّدِ فَاحْمَدِ الله وَاثْنِ عَلَيْهِ وَصَلِّ عَلَى النَّبِّي وَاسْتَغْفِرْ اللهَ لِلْمُؤمِنينَ، ثُمَّ قُلْ: اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي بِتَرْكِ الْمَعاصِي أَبَدًا مَا أبْقَيْتَنِي، وَارْحَمْنِي أَنْ أَتَكَلَّفَ مَا لَا يَعْنيني، وَارْزُقْني حُسْنَ النَّظرَ فِيمَا يُرْضِيكَ عَنِّي، اللَّهُمَّ بَديعَ السَّمَواتِ ذَا الجَلَالِ وَالإكْرَامِ وَالعِزِّ الَّذِي لَا يُرَامُ، أَسْأَلُكَ يَا اللهَ يَا رَحْمنُ بِجَلالِكَ وَنُورِ وَجْهَكَ أَنْ تُلْزِمَ قَلْبِي حِفْظَ كِتَابِكَ كَما عَلَّمْتَنِي، وَارْزُقْنِي أَنْ أَتْلُوَهُ عَلَى النَّحْوَ الَّذي يُرْضِيكَ عَنِّي، وَأسْأَلَُكَ أَنْ تُنَوِّرَ بِْكِتَابِكَ بَصَرِي، وَتُطْلِقَ بِهِ لِسَانِي، وَتُفْرِّجَ بِهِ قَلْبِي، وَتَشْرَحَ بِهِ صَدْرِي، وَتَسْتَعْمِلَ بِهِ بَدَنِي، وَتُقَوِّيني عَلَى ذَلِكَ، وَتُعِينُني عَلَيْهِ، فَإنَّهُ لَا يُعينُني عَلَى الْحقِّ غَيْرُكَ وَلَا يُوَفِّقُ لَهُ إِلَّا أَنْتَ، تَفْعَلُ ذلِكَ جُمَع أَوْ خَمْساً أَوْ سَبْعاً تَحْفظُهُ بِإِذْنِ الله تَعالَى، وَما أَخْطَأَ مُؤْمِناً قَطُّ.
فَأَتَى النَّبي صلى الله عليه وسلم بَعْدَ ذلِك بسبع جُمَعٍ، فأخبره بحفظه القرآن، فقال النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم "مُؤْمِنٌ وَرَبِّ الكَعْبَةِ عَلِّمْ أبَا حَسَنٍ"
رواه الطبراني عن الحسن ابن إسحاق التُّسْتري، عن هشام بن عمّار.

97 - الطبراني، حدَّثنا ورد بن أحمد البيروتي، حدَّثنا صفوان بن صالح [ح] وحدَّثنا إبراهيم بن دحيم الدِّمشقي، حدَّثنا أبي، قالا: حدَّثنا الوليد بن مسلم، حدَّثنا عبد الرَّحْمَن بن ثابت بن ثوبان، أنَّه سمعَ عُمَيْر بن هانئ، يقول: حدَّثني جُنادة بن أبي أميَّة، قال: حدَّثني عُبادة بن الصّامت، عن رسول صلى الله عليه وسلم، قال:
" مَا مِنْ عَبْدٍ يَتَعارَّ مِنَ اللَّيْلِ، فَيَقولُ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، ⦗ص: 56⦘ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ، إِلَّا كَانَ مِنْ خَطَايَاه كَيوم وَلَدْتُهُ أُمُّه، فَإِنْ قَامَ فَتَوَضَّأ قُبِلَتْ صَلَاتُهُ "

98 - أخبرنا الثقفي، حدَّثنا [محمَّد بن الحسن]، أخبرنا عَبْدة، عن شقيق، عن عبد الله، قال:
" مَرَّ بي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكَرٍ وَعُمَرَ رضي الله عنهما وَأنَا أَحْمَد الله وَأعظِّمه وَأُصَلِّي عَلَى النبي صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: سَلْ تُعْطَهْ، وَلَمْ أَسْمَعَهُ فَأَدْلَجَ إِليَّ أَبُو بَكْر يُبَشِّرُنِي بِمَا قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ أَتَانِي عُمَر فَأَخْبَرَنِي بِمَا قالَ لِي النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم، فَقُلْتُ: قَدْ سَبَقَكَ بِهَا أَبُو بَكْرٍ، فَقَالَ عُمَرُ: يَرْحَمُ اللَّهُ أَبَا بَكْرٍ مَا سَابَقْتُهُ بِالْخَيْرِ قَطُّ إِلَّا سَبَقَنِي إِلَيْهِ، إِنَّه كَانَ سَبَّاقًا لِلْخَيْرَاتِ، فَقَالَ عَبْدُ الله: قَدْ صَلَّيْتُ مُنْذُ كَذَا وَكَذَا مَا صلَّيْتُ فَريضَةً وَلَا تَطَوُّعًا إِلَّا دَعوتُ اللَّهَ فِي دُبُر صَلاتِي اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ إِيمانًا لَا يَرْتَدُّ، وَنَعِيمًا لا يَنْفَدُ، أَوْ قَالَ: لَا يُفْقَدُ، وَمُرَافَقَةِ نَبِيِّكَ مُحَمَّد صلى الله عليه وسلم فِي أَعْلَى جَنَّةِ الْخُلْدِ، فَأنَا أَرْجُو أَنْ أَكُونَ قَدْ دَعَوْتُ بِهِنَّ الْبَارِحَةَ "