Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆธ-เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพ เฆฎเฆพเฆ•เฆพเฆจเฆพเฆคเงเฆนเฆพ เฆฎเฆฟเฆจเฆพเฆค เฆคเฆพเฆถเฆฐเง€ เฆฒเฆฟเงŸเฆพเฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฒเง€เฆฎ เฆฎเฆพเฆนเฆฎเงเฆฆ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฎเฆพเฆนเฆฎเงเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1397 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชุดุฑูŠุน ู„ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ู…ุญู…ูˆุฏ (ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ู…ุญู…ูˆุฏ - ุช 1397 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆธ-เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพ เฆฎเฆพเฆ•เฆพเฆจเฆพเฆคเงเฆนเฆพ เฆฎเฆฟเฆจเฆพเฆค เฆคเฆพเฆถเฆฐเง€ เฆฒเฆฟเงŸเฆพเฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฒเง€เฆฎ เฆฎเฆพเฆนเฆฎเงเฆฆ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฎเฆพเฆนเฆฎเงเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1397 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุบูุถู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงู…ู’ุชูŽุญูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} (1).

ุฃู…ุง ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุฃุณุงุกูˆุง ุงู„ุฃุฏุจ ุฏูˆู† ุฃู†ู’ ูŠู‚ุตุฏูˆุง ูุฃุฎุฐูˆุง ูŠู†ุงุฏูˆู†ูƒ ู…ู† ูˆุฑุงุก ุงู„ุญุฌุฑุงุช ู…ู†ุงุฏุงุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุจ ุงู„ุฃุฌู„ุงูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุนู‚ูˆู„ู‡ู… - ููŠ ุงู„ุฃุบู„ุจ ุงู„ุฃุนู… - ู†ุงู‚ุตุฉ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููˆู†ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุฌูุฑูŽุงุชู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽุจูŽุฑููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} (2).

ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠุญุชุงุฌ ุชู†ููŠุฐู‡ุง ุฅู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠู… ุตุฏู‚ุฉุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุงุฌูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ู†ูŽุฌู’ูˆูŽุงูƒูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุทู’ู‡ูŽุฑู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} (3).
ูˆุชุฏู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุชุฑูƒ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุฅุซู…ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ู„ู… ูŠุฌุฏ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ูˆู‚ู ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ู†ู‡ - ู„ุนุฏู… ู‚ุฏุฑุชู‡ - ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนู„ู‰ ุฅุซู… ุฃุชุงู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู†.

ูˆุนุฏู… ุชูˆูุฑ ุงู„ุงุณุชุทุงุนุฉ ุณุจุจ ููŠ ู…ุบูุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ุฃูŽุฃูŽุดู’ููŽู‚ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ู†ูŽุฌู’ูˆูŽุงูƒูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู} (4).

ูˆุฅุฐุง ุญู…ู„ูƒู… ุฎูˆู ุงู„ูู‚ุฑ ุนู„ู‰ ุฃู„ูŽุงู‘ ุชูุนู„ูˆุงุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ุงุฏูƒู… ุงู„ุถุนู ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู„ูŽุงู‘ ุชู†ูุฐูˆุง ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ู†ุฏู…ุชู… ูˆุงุณุชุบูุฑูˆุง--------------------------------------------
(1) [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 3].
(2) [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 4ุŒ 5].
(3) [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 12].
(4) [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 13].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ูุชุฏุงุฑูƒูˆู‡ ุญุชู‰ ูŠุชูˆุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ูˆุฃุซุจุชูˆุง ุญุณู† ู†ูŠู‘ูŽุชูƒู…ุŒ ูˆุตูุงุก ุณุฑูŠุฑุชูƒู…ุŒ ุจุฃู†ู’ ุชู‚ูŠู…ูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูƒู…ู„ุŒ ูˆุชุคุชูˆุง ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุทูŠุจุฉ ุจู‡ุง ู†ููˆุณูƒู…ุŒ ูˆุชุทูŠุนูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆู…ุง ู…ู† ุฑูŠุจ ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณุจุญุงู†ู‡: ุฎุจูŠุฑ ุจูƒู„ ู…ุง ุชุนู…ู„ูˆู†.

ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽุฃูŽุดู’ููŽู‚ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ู†ูŽุฌู’ูˆูŽุงูƒูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ููŽุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ูˆูŽุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} (1).
ูˆุจุนุฏ: ููŠู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽู†ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุขุฏูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฎู’ุฑูŽยป.
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูุจูŽุดู‘ูุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฏูŽุงุนููŠู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุณูุฑูŽุงุฌู‹ุง ู…ูู†ููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุถู’ู„ู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง} (2).

ู‡ุฐุง ุฌุงู†ุจ ู…ู† ู…ูƒุงู†ุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุชูŠ ุฃุญุจู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ู‚ุฏ ูุฑุถ ุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู‚ุฑูˆู†ุฉ ุจุทุงุนุชู‡ุŒ ุจู„ ู„ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุญุฏู‡ุงุŒ ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ุง ูุฑุถุงู‹.

ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง--------------------------------------------
(1) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 13].
(2) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจุŒ ุงู„ุขูŠุงุช: 45ุŒ 46ุŒ 47].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุตู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุถูŽู„ุงู„ุงู‹ ู…ูุจููŠู†ู‹ุง} (1).
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูู…ูŽุง ูŠูุญู’ูŠููŠูƒูู…ู’} (2).
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} (3).
ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู† ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุนู† ุทุงุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„: ูƒูุฑ. ูˆู…ุง ู…ู† ุดูƒ ููŠ ุฃู†ู‡ ูƒูุฑุŒ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ู† ุฃุฑูƒุงู†ู‡: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุจุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ ู…ุง ุฃุชู‰ ุจู‡ ุตุฏู‚ุŒ ูุงู„ุชูˆู„ูŠ ุนู†ู‡: ุงุณุชุฎูุงูุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุฌูุญููˆุฏุงู‹ ูˆุฅู†ูƒุงุฑุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุนู†ุงุฏุงู‹ ูˆู…ูู…ูŽุงุฑูŽุงุฉู‹.

ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡: ูƒูุฑ ูŠุฎุฑุฌ ุจู‡ ุงู„ู…ุนุฑุถ ุนู† ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู….
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ - ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู -ุŒ ุญูŠู†ู…ุง ูŠูุฑุฏู‡ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ: {ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ุง ูŽูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง} (4).
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ} (5).
ูˆูŠุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุทุงุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทุงุนุชู‡ ููŠู‚ูˆู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} (6).--------------------------------------------
(1) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 36].
(2) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 24].
(3) [ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 32].
(4) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 65].
(5) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 63].
(6) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 80].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ูˆูŠุฌุนู„ ุจูŠุนุชู‡ - ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู - ุจูŠุนุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุจูŽุงูŠูุนููˆู†ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุจูŽุงูŠูุนููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ููŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽูƒูŽุซูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุจูู…ูŽุง ุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุณูŽูŠูุคู’ุชููŠู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} (1).

ูˆุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ููŠู…ุง ุงูุชุฑุถู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃูˆ ุณูู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆููŠู…ุง ุงูุชุฑุถู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ - ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู - ุฃูˆ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ.

ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุน ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ุจูŠุงู†ู‡ ู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ. ูˆูˆุฌูˆุจ ุงุชู‘ูุจุงุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠู…ุง ุณูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ูู„ู‚ุฏ ุญูŽุซู‘ูŽ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช: ยซู†ูŽุถู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู…ู’ุฑูุกู‹ุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชููŠ ููŽุญูŽููุธูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูŽุนูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูุจู‘ูŽ ู…ูุจูŽู„ู‘ูุบู ุฃูŽูˆู’ุนูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงู…ูุนูยป.

ูˆุฑูˆูŠ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ: ยซุฑูŽุญูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู…ู’ุฑูุกู‹ุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชููŠ ููŽุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูุจู‘ูŽ ู…ูุจูŽู„ู‘ูุบู ุฃูŽูˆู’ุนูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงู…ูุนูยป.

ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบูŽ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุบุงุฆุจ ููŠู‚ูˆู„ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ยซุฃูŽู„ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูุจู’ู„ูุบู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจูŽยป. ยซุงูŽู†ู’ ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจูŽยป.
ูˆู„ู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 10]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ยซุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ูููŠูƒูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุถูู„ู‘ููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูู…ูŽุง: ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุชููŠยป.

ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฎุทุจุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฆูุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุจูŽุฏูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุถููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุถููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทูŽุงุนูŽ ูููŠู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุญู’ู‚ูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ [ุฃูŽู…ู’ุฑููƒูู…ู’] ููŽุงุญู’ุฐูŽุฑููˆุงุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ู…ูŽุง ุฅูู†ูู’ ุงุนู’ุชูŽุตูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ููŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุถูู„ู‘ููˆุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง: ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุชููŠยป.

ูˆูŽูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุณูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ู„ุง ูŠุฑุบุจ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูŠู‚ูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ยปุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุจูŽู‰ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽู†ููŠ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽุงู†ููŠ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจูŽู‰ยป.

โ€Œโ€Œู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽุฉู ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู:
ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู‡ุง ู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู„ู‡ุง ู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุดุฑูŠุน.
ุฅู†ู‡ุง ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ ุนู‚ูŠุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ ุชุดุฑูŠุนู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ ุฃุฎู„ุงู‚ู‹ุง.

ุฃู…ุง ู…ู†ุฒู„ุชู‡ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูุฅู†ู‡ุงุŒ ุญุณุจู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ: ยซูˆูŽุณูู†ูŽู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู:
- ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ู†ูŽุตู‘ู ูƒูุชูŽุงุจู ููŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŽู‡ูุŒ
- ูˆูŽุงู„ุขุฎูŽุฑู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู„ูŽู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุถูŽุญูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ููŽุฑู’ุถูู‡ูŽุง ุนูŽุงู…ู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุงุตู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู‡ู ุงู„ุนูุจูŽุงุฏู ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ูู‡ยป.

ูˆููŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ููŠู‚ูˆู„: ยซุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ู†ูŽุตู‘ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุขุฎูŽุฑู: ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŽ ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ูŽู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุ› ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽุงู†ู ู„ูŽู…ู’ [ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆุง] ูููŠู‡ูู…ูŽุงยป.
ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุจู†ูุณู‡.

ุฅู†ู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุงุถุญ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู‚ูŠุฏุฉ ูˆุดุฑูŠุนุฉ ูˆุฃุฎู„ุงู‚ู‹ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡ ุดุชู‰ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู†ุญุงุก ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃุณุงู„ูŠุจ ุชุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ุฅูŠุฌุงุฒ ูˆุงู„ุฅุณู‡ุงุจุŒ ุจุญุณุจ ุญุงู„ุฉ ุงู„ู…ุฎุงุทุจุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ู„ูุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} (1).--------------------------------------------
(1) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุญู„ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 44].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุจูŠู† ู„ู„ู†ุงุณ ู…ุง ู†ุฒู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ุจุณู„ูˆูƒู‡ุŒ ูˆุจู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆุจุฅู‚ุฑุงุฑุงุชู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„ - ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู -: ยซู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง - ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู - ุฅูู„ูŽุงู‘ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูยป.

ูˆู„ูƒู† ุจูŠุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุจูŠุงู† ู…ุง ุฃุฌู…ู„ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ.

ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซู‚ุงู„ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆุชู‹ุง} (1).
ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ} (2).
ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} (3).
ุซู… ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุฑุณูˆู„ู‡ ุนุฏุฏ ู…ุง ูุฑุถ ู…ู† ุงู„ุตู„ูˆุงุชุŒ ูˆู…ูˆุงู‚ูŠุชู‡ุงุŒ ูˆูŽุณูู†ูŽู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆุนุฏุฏ ุฑูƒุนุงุชู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆู…ูˆุงู‚ูŠุชู‡ุงุŒ ูˆูƒูŠู ุนู…ู„ ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉุŒ ูˆุญูŠุซ ูŠุฒูˆู„ ู‡ุฐุง ูˆูŠุซุจุชุŒ ูˆุชุฎุชู„ู ุณูู†ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆุชุชูู‚ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃุดุจุงู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูยป. ุงู‡ู€.

ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูˆุนู…ู„ู‡ุŒ ูƒุงู† ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูˆู‚ุงุชู‡ุงุŒ ูˆุฃุฑูƒุงู†ู‡ุงุŒ ูˆุนุฏุฏ ุฑูƒุนุงุชู‡ุงุŒ ูˆุงูุชุชุงุญู‡ุง ูˆุชุฑุชูŠุจ ุญุฑูƒุชู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ุงูุชุชุงุญุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุตูŽู„ู‘ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠยป--------------------------------------------
(1) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 103].
(2) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุงู„ุขูŠุงุช: 43ุŒ 83ุŒ 110]ุŒ [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 77]ุŒ [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 56]ุŒ [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฒู…ู„ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 20].
(3) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 196].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ูˆูŠุจูŠู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ุงุณูƒ ุงู„ุญุฌ: ุฃุฑูƒุงู†ู‡ุŒ ูˆูˆุงุฌุจุงุชู‡ุŒ ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุชูŽู‡ู. ูŠู‚ูˆู„: ยซุฎูุฐููˆุง ุนูŽู†ู‘ูู‰ ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒูŽูƒูู…ู’ยป.

ูˆูุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆู„ู… ูŠุจูŠู† ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ู„ู‡ุงุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ุงู„ุฒุฑูˆุน ูˆุงู„ุซู…ุงุฑ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ุชุฌุจ ููŠู‡ุง ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ูˆุทุจู‚ู‡.

ูˆู„ู‚ุฏ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฃู† ุงู„ู‚ุงุชู„ ู„ุง ูŠุฑุซุŒ ูˆุฃู† ุงู„ูˆุตูŠุฉ ู„ุง ุชูƒูˆู† ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุซู„ุซุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฏูŠู† ูŠู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุตูŠุฉุŒ ู‡ุฐุง ูˆูƒุซูŠุฑ ุบูŠุฑู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู.

ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู: ยซุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ุฃูŽุญู’ู…ูŽู‚ู!! ุฃูŽุชูŽุฌูุฏู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูุฌู’ู‡ูŽุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูุŸยป ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุชูŽุฌูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูููŽุณู‘ูŽุฑู‹ุงุŸ ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ู‡ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุชูููŽุณู‘ูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽยป (1).

ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู…ูุทูŽุฑู‘ููู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑู: ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุทูŽุฑู‘ูููŒ: ยซูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง [ู†ูุฑููŠุฏู] ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูŽุฏูŽู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู†ูุฑููŠุฏู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู‘ูŽุงยป (2).

ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ููŽุนูŽู†ู’ ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุจูู„ูŽุŒ ู„ูู…ูŽุง ุงูู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ูยป.--------------------------------------------
[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" -ูƒู…ุง ููŠ "ู…ูุชุงุญ ุงู„ุฌู†ุฉ" "241" ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ- ูˆุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ "ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ" "ุฑู‚ู… 65ุŒ 66ุŒ 67"ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" "ุต51"ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" "2/ 1192/ ุฑู‚ู… 2348". "ุงุณุชุฏุฑุงูƒ 4". [ู†ู‚ู„ุง ุนู† " ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุช " ู„ู„ุดุงุทุจูŠุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจู† ุญุณู† ุขู„ ุณู„ู…ุงู†: 4/ 344ุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: 1417ู‡ู€/ 1997ู…ุŒ ู†ุดุฑ ุฏุงุฑ ุงุจู† ุนูุงู†].
(2) [" ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุช ": 4/ 26ุŒ ูˆ" ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ": 2/ 191. ู†ู‚ู„ุง ุนู† " ุงู„ุณู†ุฉ " ู„ู„ุณุจุงุนูŠ: ุต 387].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

โ€Œโ€Œู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽุฉู ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชูŽุดู’ุฑููŠุนู:
ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุดูŽุฑู‘ูุนู ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู…ุง ู„ุง ู†ุต ููŠู‡ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡.
ุฑูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูŽุนูŽุซูŽ ู…ูุนูŽุงุฐูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู:
ยซูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽู‚ู’ุถููŠ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกูŒุŸยป.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู‚ู’ุถููŠ ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ูยป.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ูุŸยป.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุจูุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูยป.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŸยป.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุฑูŽุฃู’ูŠููŠู ูˆูŽู„ูŽุง ุขู„ููˆยป.

ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ูŽ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡ู ุงู„ุฐููŠ ูˆูŽูู‘ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูู…ูŽุง ูŠูุฑู’ุถููŠ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูยป.

ูˆุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุฑุณุงู„ุชู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุถุงุก ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุงู„ุชูŠ ุจุฏุฃู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ููŽุฑููŠุถูŽุฉูŒ ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุชู‘ูŽุจูŽุนูŽุฉูŒยป.

ูŠู‚ูˆู„ ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ: ยซุงู„ููŽู‡ู’ู…ูŽ ุงู„ููŽู‡ู’ู…ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุชูŽู„ูŽุฌู’ู„ูŽุฌูŽ ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉูยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ูุฌุนู„ ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ุตุฏุฑู‹ุง ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุดุฑูŠุน.

ูˆู„ู‚ุฏ ุณุฆู„ ุณูŠุฏู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ู…ูŠุฑุงุซ ุงู„ุฌุฏุฉ ูู‚ุงู„: ยซู…ูŽุง ู„ูŽูƒู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽยปุŒ ูุณุฃู„ู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู… ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดููุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ููŽุดูŽู‡ูุฏูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฏูุณูŽ.

ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠุนู„ู… ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู† ุญุชู‰ ุฃุฎุจุฑู‡ ุจู‡ุง ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (1).

ูˆู„ู… ูŠูƒู† ูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชุฑุซ ู…ู† ุฏูŠุฉ ุฒูˆุฌู‡ุง ุญุชู‰ ูƒุชุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุณููŠุงู†ุŒ ุฃู…ูŠุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุจูˆุงุฏูŠ ูŠุฎุจุฑู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซูˆูŽุฑู‘ูŽุซูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ูŠูŽู…ูŽ ุงู„ุถู‘ูุจูŽุงุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฏููŠู‘ูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุงยป.

ูˆู„ู… ูŠูƒู† ูŠุนู„ู… ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู…ุฌูˆุณ ููŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ุญุชู‰ ุฃุฎุจุฑู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุณูู†ู‘ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูยป.

ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ยซุณูŽุฑู’ุบูŽยป ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู…ูุŒ ุงุณู’ุชูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ุงู„ุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ููŽุชู’ุญู ููŽุดูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูู„ูŒู‘ ุจูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูุณูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ--------------------------------------------
(1) ูุจูŠู† ู„ู‡ ุฃู† ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู† ุซู„ุงุซุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู’ ู„ู‡ ุงู†ุตุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ููุฑูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูยป.

ูˆู‡ุฐุง ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ุนู†ุฏู‡ ุนู„ู… ุจุฃู† ุงู„ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฏู‘ู ููŠ ุจูŠุช ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู‡ู ุงู„ููุฑูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุฃุฎุช ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏุฑูŠ ุจู‚ุถูŠุชู‡ุง ู„ู…ุง ุชูˆููŠ ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ยซุงู…ู’ูƒูุซููŠ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููƒู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ูยปุŒ ูุฃุฎุฐ ุจู‡ ุนุซู…ุงู†.

ูˆู„ู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุงูƒู… ู…ุง ูŠู„ูŠ:
ยซุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ [ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู] ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ุงู„ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูยปุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠููˆุดููƒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑููŠูƒูŽุชูู‡ูุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุจูุญูŽุฏููŠุซููŠุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ู ุญูŽู„ูŽุงู„ุงู‹ ุงุณู’ุชูŽุญู’ู„ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ุญูŽุฑูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป.

ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุฃูู„ู’ูููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑููŠูƒูŽุชูู‡ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู
ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง [ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ]ุŒ ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูยป.

ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนู† ุงู„ู…ู‚ุฏุงู… ุจู† ู…ุนุฏ ูŠูƒุฑุจ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูู‰ ุฃููˆุชููŠุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ูŠููˆุดููƒู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุดูŽุจู’ุนูŽุงู†ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑููŠูƒูŽุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽู„ูŽุงู„ู ููŽุฃูŽุญูู„ู‘ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุงู…ู ููŽุญูŽุฑู‘ูู…ููˆู‡ู. ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽยป.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซ[ุขุชูŽุงู†ููŠูŽ] ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูยป ุฃุฎุฑุฌู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ " ู…ุฑุงุณูŠู„ู‡ ".

ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู…ูุทูŽุฑู‘ููู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑู: ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ [ู…ูุทูŽุฑู‘ูููŒ]: ยซูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง [ู†ูุฑููŠุฏู] ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูŽุฏูŽู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู†ูุฑููŠุฏู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู‘ูŽุงยป (1).

ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ยซู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ูˆูŽุงุดูู…ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู…ููˆุณู’ุชูŽุดูู…ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู…ูุชูŽู†ูŽู…ู‘ูุตูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู…ูุชูŽููŽู„ู‘ูุฌูŽุงุชู ู„ูู„ู’ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู…ูุบูŽูŠู‘ูุฑูŽุงุชู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยปุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุณูŽุฏู ูู‚ุงู„ุช:--------------------------------------------
[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(1) [ุงู†ุธุฑ ุต 29 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

ยซูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุนูŽู†ู’ุชูŽ ูƒูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ุชูŽยป. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽู…ูŽุง ู„ููŠ ู„ุง ูŽุฃูŽู„ู’ุนูŽู†ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู: ยซู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ ุงู„ู…ูุตู’ุญูŽููุŒ ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ูยปุŒ ูู‚ุงู„: ยซู„ูŽุฆูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู: {ูˆูŽู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ููŽุฎูุฐููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง}ุŸ (1) ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซุจูŽู„ูŽู‰ยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป.

ูˆุจุนุฏ ุฃู† ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ:
1 - ุจูŠุงู† ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู„ู„ูƒุชุงุจ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ.
2 - ุจูŠุงู† ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู„ู…ุฌู…ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ.
3 - ู…ุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠู…ุง ู„ูŠุณ ููŠู‡ ู†ุต ูƒุชุงุจ.

ูŠู‚ูˆู„: ยซูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ู†ูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ูููŠ ูˆูุถููˆุญู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุฑูŽุถูŽ ูููŠู‡ู ุทูŽุงุนูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุนูุฐู’ุฑู‹ุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽุฑูŽููŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูุฌู‘ูŽุชูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูู†ูŽู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูููŽุฑูŽุงุฆูุถูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูุŒ ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽูู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุชูŽู‡ู - ุตูŽู„ูŽู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู - ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ [ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูู‡ู] ูููŠู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูƒูุชูŽุงุจูŒ ูŠูŽุชู’ู„ููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู†ูŽุตู‘ู ูƒูุชูŽุงุจู [ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰]ุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู„ูŽุงุฒูู…ูŒ ุจููƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ูยป (*).--------------------------------------------
(1) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุดุฑุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 7].
----------------------
[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(*) [" ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ " ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ุชุญู‚ูŠู‚: ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑุŒ 1/ 90ุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: 1358 ู‡ู€ - 1940 ู…ุŒ ู†ุดุฑ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุจุงุจูŠ ุงู„ุญู„ุจูŠ. ู…ุตุฑ].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

โ€Œโ€Œุงู„ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุชูŽุฏู’ูˆููŠู†ู ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู:
ุจุฏุฃ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ูƒูŠ ูŠูุจูŽุดู‘ูุฑู ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุณูุฑู‹ู‘ุงุŒ ุซู… ุฌู‡ุฑู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู„ุชู‚ูŠ ุจุงู„ุฃุถูˆุงุก ูƒู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู†.
1 - ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุฃุณู„ูˆุจู‡ ู…ุนุฌุฒุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู…ุนู†ุงู‡ ูŠุฃุฎุฐ ุจุงู„ุฃูุฆุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุนุธุงุชู‡ ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู…ู†ุทู‚ู‡ ูŠุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู‚ูˆู„.

2 - ุซู… ุฅู† ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู…ูˆุถูˆุนู‹ุง ู…ุญุฏุฏู‹ุง: ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุชุชุตู„ ุจุงู„ุบูŠุจุŒ ุงู„ุบูŠุจ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุŒ ุฃูˆ - ุจุชุนุจูŠุฑ ุขุฎุฑ - ุชูˆุถุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ.
ุชูˆุญูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆุจุนุซู‹ุง.
ูˆูƒุงู† ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุงุถุญู‹ุง ู„ุง ู„ุจุณ ููŠู‡ุŒ ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ู‹ุง ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ุณูŽุงููุฑู‹ุง.

3 - ูˆุฎุดูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู† ูŠุถูŠู ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูŠุฎู„ุทูˆู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุฃุณุฑููˆุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุถุงูุฉ: ูู„ุง ูŠุณุชุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ููˆุงุตู„ ูˆุงู„ูุฑูˆู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุŒ ูˆุงู„ุฃุณู„ูˆุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ุงู„ู†ุจูˆูŠุŒ ุญูŠู†ู…ุง ูŠุชู„ูˆู†ู‡ู…ุงุŒ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุนู‡ุฏ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู…ู…ุชุฒุฌูŠู† ู„ุง ุชู…ูŠูŠุฒ ุจูŠู†ู‡ู…ุง.

ุฅู† ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ูˆุงุถุญุฉุŒ ูˆูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃูŠู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠุชู…ูŠุฒ ุจุตูุงุช ุชุฌุนู„ู‡ ูŠุณู…ูˆ ุจู…ุนุฒู„ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุฅูŠุฌุงุฏ ุงู„ูุฑุตุฉ ุงู„ูƒุงููŠุฉ ู„ุชุฑุชุณู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ููŠ ุงู„ู†ููˆุณ: ุฃูŠ ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฎุงู„ุตู‹ุง ุตุงููŠู‹ุง ู„ุง ูŠู…ุชุฒุฌ ุจู‡ ุบูŠุฑู‡.

ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู† ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ ูƒู…ุง ุฃู†ุฒู„ ููŠ ุซูˆุจู‡ ุงู„ุขู„ูŠ ุงู„ุจุญุช ุญุชู‰ ุชุตุจุญ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู…ุนุฌุฒุŒ ุจูŠู†ุฉ ุณุงูุฑุฉ.

ู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ูƒุชุงุจุฉ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ - ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู -.

4 - ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉุŒ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุดุฑุญ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ: ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฐุงุช ูˆุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุตูุงุชุŒ ุฅู†ู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุชุดุฑุญ ุงู„ู‡ูŠู…ู†ุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูˆู†ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูˆุงู„ู…: ุฌู…ูŠุน ุงู„ุนูˆุงู„ู…ุŒ ู„ูŠุณุช: ููŠ ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุจูŠุงู† ุฃูˆุถุญ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุชุนุจูŠุฑ ุฃู‚ูˆู‰.

ุจู„ ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุชุฃุชู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุจูŠุงู† ุฃูˆุถุญ ุฃูˆ ุชุนุจูŠุฑ ุฃู‚ูˆู‰.
ุฅู†ู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุชู‡ุฏู… ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆุชุฏูƒ ุญุตูˆู†ู‡ุŒ ูุชู‚ูˆู„ ู…ุซู„ุงู‹: {ู‚ูู„ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุตู’ุทูŽููŽู‰ ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุฃูŽู†ู’ุจูŽุชู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุญูŽุฏูŽุงุฆูู‚ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ุจูŽู‡ู’ุฌูŽุฉู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ุชูู†ู’ุจูุชููˆุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฅูู„ูŽู‡ูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ.
ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู‚ูŽุฑูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฎูู„ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงุณููŠูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุงุฌูุฒู‹ุง ุฃูŽุฅูู„ูŽู‡ูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ.
ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุดููู ุงู„ุณู‘ููˆุกูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููƒูู…ู’ ุฎูู„ูŽููŽุงุกูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุฅูู„ูŽู‡ูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ ู…ูŽุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ.
ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ูููŠ ุธูู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูŽ ุจูุดู’ุฑู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽุฅูู„ูŽู‡ูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ.
ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนููŠุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุฅูู„ูŽู‡ูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽุงุชููˆุง ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ} (1).

ุฅู†ู‡ุงุŒ ุญูŠู†ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒุŒ ู„ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุดุฑุญ ุฃูˆ ุชูุณูŠุฑ ูˆู‡ูŠุŒ ุญูŠู†ู…ุง ุชุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุจุนุซ ูุชู‚ูˆู„: {ูˆูŽู†ูููุฎูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽุตูŽุนูู‚ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูููุฎูŽ ูููŠู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ู‚ููŠูŽุงู…ูŒ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽู‚ูŽุชู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูู†ููˆุฑู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูุถูุนูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุฌููŠุกูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูุถููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูˆููู‘ููŠูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽุชู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ} (2).
ู„ูŠุณุช ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุดุฑุญ ุฃูˆ ุชูุณูŠุฑ.
ูˆู‡ูŠ: ุญูŠู†ู…ุง ุชุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู†ุฒูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ูŠู‡ ูุชู‚ูˆู„:--------------------------------------------
(1) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ู…ู„ุŒ ุงู„ุขูŠุงุช: 59 - 64].
(2) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒู…ุฑุŒ ุงู„ุขูŠุงุช: 68 - 70].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

{ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ุฃูŽู…ููŠู†ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจููƒูŽ ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽุŒ ุจูู„ูุณูŽุงู†ู ุนูŽุฑูŽุจููŠูู‘ ู…ูุจููŠู†ู} (1). ู„ูŠุณุช ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุดุฑุญ ุฃูˆ ุชูุณูŠุฑ.

ุซู… ู‡ูŠุŒ ุญูŠู†ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ุชุฑุบูŠุจู‹ุง ูˆุชุจุดูŠุฑู‹ุง:
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠ ุดูุบูู„ู ููŽุงูƒูู‡ููˆู†ูŽ}.
{ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุธูู„ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑูŽุงุฆููƒู ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆููˆู†ูŽ}.
{ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ}.
{ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจูู‘ ุฑูŽุญููŠู…ู} (2).
ู„ูŠุณุช ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุดุฑุญ ุฃูˆ ุชูุณูŠุฑ.

ูˆุญูŠู†ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ู…ูˆุนุธุฉ ูˆุฅู†ุฐุงุฑ:
{ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูุญู’ุดูŽุฑู ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽู‡ูู…ู’ ูŠููˆุฒูŽุนููˆู†ูŽ}.
{ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกููˆู‡ูŽุง ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽู…ู’ุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูู„ููˆุฏูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ}.
{ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูุฌูู„ููˆุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽ ุดูŽู‡ูุฏู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽู†ู’ุทูŽู‚ูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุทูŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ}.
{ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุชูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุณูŽู…ู’ุนููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูู„ููˆุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ}.
{ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุธูŽู†ู‘ููƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุฏูŽุงูƒูู…ู’ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ}.
{ููŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุตู’ุจูุฑููˆุง ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุซู’ูˆู‹ู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ุชูุจููˆุง ููŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจููŠู†ูŽ} (3). ู„ูŠุณุช ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุดุฑุญ ุฃูˆ ุชูุณูŠุฑ.

5 - ุซู… ุฅู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุชุญุฏุซ ููŠู‡ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช--------------------------------------------
(1) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุกุŒ ุงู„ุขูŠุงุช: 193 - 195].
(2) [ุณูˆุฑุฉ ูŠุณุŒ ุงู„ุขูŠุงุช: 55 - 58].
(3) [ุณูˆุฑุฉ ูุตู„ุชุŒ ุงู„ุขูŠุงุช: 19 - 24].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

ุงู„ู…ูƒูŠุฉ: ู…ูˆุถูˆุนุงุช ุบูŠุจูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช ุงู„ุบูŠุจูŠุฉ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุบุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏู‚ุฉุŒ ูู‡ู„ ุฅุฐุง ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุชุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุดูู‡ูŠู‹ุง - ูˆู‡ู… ุญุฏูŠุซูˆ ุนู‡ุฏ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู‚ุฑูŠุจูˆ ุนู‡ุฏ ุจุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ โ€ฆ ู‡ู„ ุณูŽูŠูุญู’ุณูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู†ู‡ุง ุฃูˆ ุณูŠู‚ูˆู„ูˆู†ู‡ุง ูƒู…ุง ุชุญุฏุซ ุจู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠ ุฏู‚ุชู‡ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆูู‡ู…ู‡ ุงู„ูˆุงุนูŠ ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŸ
ู…ู† ุฃุฌู„ ูƒู„ ุฐู„ูƒุŒ ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู„ุง ูŠูƒุชุจ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†.
ูˆุญูƒู…ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุชุนู„ูŠู„ู‡: ูˆุงุถุญ ูƒู„ ุงู„ูˆุถูˆุญ ู…ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง.

ูˆู„ูƒู† ููŠ ูุชุฑุฉ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุชุบูŠุฑ ุงู„ูˆุถุน:
ู‡ุง ู‡ูˆ ุฐุง ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠู†ุชุดุฑ ุงู†ุชุดุงุฑู‹ุง ูˆุงุณุนู‹ุง ูˆุณุฑูŠุนู‹ุง: ูˆู‡ุง ู‡ูŠ ุฐูŠ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ู†ุงุดุฆุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ุฉ ุงู„ู‚ูˆูŠุฉ: ุชุจุนุซ ุงู„ุฃู…ู„ ูˆุงุณุนู‹ุง ููŠ ุฃู† ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุณูŠู†ุชุดุฑ ููŠ ุงู„ุขูุงู‚ุŒ ูˆุณูŠุนู… ู†ูˆุฑู‡ ุงู„ุฃู‚ุทุงุฑุŒ ูˆุณุชุญุทู… ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุญู‚ ุตุฑูˆุญ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูุชูู…ู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ู†ููˆุฑูŽู‡ู ูˆู„ูˆ ูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†ุŒ ูˆุณูŠุนู… ู„ุฃู„ุงุคู‡ ุฑุบู… ุฃู„ูˆู ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†.

ูˆู…ู† ุฃุฌู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจุฏุฃ ุงู„ูˆุญูŠ ูŠู†ุฒู„ ุฅุฑุณุงู„ุงู‹ุŒ ุฃุฑุณุงู„ุงู‹ ุจุงู„ุชุดุฑูŠุน ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู„ูˆุงู†ู‡: ุชุดุฑูŠุน ุฏูˆู„ูŠุŒ ูˆุชุดุฑูŠุน ุฌู†ุงุฆูŠุŒ ูˆุชุดุฑูŠุน ู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆุชุดุฑูŠุน ู„ู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุชุดุฑูŠุน ู„ู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ู„ู‚ุฏ ุจุฏุฃ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ูŠู†ุธู… ุญูŠุงุฉ ุงู„ูุฑุฏ: ุนุจุงุฏุฉ ูˆู…ุนุงู…ู„ุฉ: ุญูŠุงุชู‡ ู…ุน ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุญูŠุงุชู‡ ู…ุน ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆุญูŠุงุชู‡ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

ู„ู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ูŠู†ุธู… ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู†ุฐ ุฃู† ูŠุณุชูŠู‚ุธ ููŠ ุงู„ุตุจุงุญ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠู†ุชู‡ูŠ ุจู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุญูˆ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ ููŠ ุตุจุงุญ ุชุงู„.
ูˆูŠู†ุธู… ุญูŠุงุชู‡ ููŠ ุฃุณุจูˆุน ุฅู„ู‰ ุฃุณุจูˆุนุŒ ูˆู…ู† ุดู‡ุฑ ุฅู„ู‰ ุดู‡ุฑุŒ ูˆู…ู† ุนุงู… ุฅู„ู‰ ุนุงู….
ูˆูŠู†ุธู… ุญูŠุงุชู‡ ููŠ ุฐุงุชู‡ุŒ ูˆูŠู†ุธู… ุญูŠุงุชู‡ ููŠ ุฃุณุฑุชู‡ุŒ ูˆูŠู†ุธู… ุญูŠุงุชู‡ ููŠ ู…ุฌุชู…ุนู‡.
ูˆูŠู†ุธู… ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูƒู„ู‡ ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ูƒู„ู‡.

ูˆู…ุง ูƒุงู† ูŠุชุฃุชู‰ ุฃู† ูŠุชุนุฑุถ ุงู„ูˆุญูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ู„ุชูุตูŠู„ุงุช ุงู„ู…ูุตู„ุฉุŒ ูˆู„ุง ู„ู„ุฌุฒุฆูŠุงุช ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุญุฏ ูˆู„ุง ุชุญุตู‰ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูƒุงู† ูŠูุตู„ ุชูุตูŠู„ุงู‹ ูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชุงู…ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ุนุงุฏุฉ ู…ุซุงุฑ ุงู„ู†ุฒุงุนุŒ ูˆุฎุตูˆุตู‹ุง ุงู„ู…ุงู„ูŠุงุช: ูƒุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ูˆูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ู…ุซู„ุงู‹.

ูˆูŠุถุน ู‚ูˆุงุนุฏ ุนุงู…ุฉ ุดุงู…ู„ุฉ ุชุชุถู…ู† ุงู„ุฌุฒุฆูŠุงุช ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉ ููŠ ู…ูˆุถูˆุนุงุช ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู† ุฃู† ูŠุณุชููŠุถ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุดุฑุญ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ.

ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู‚ุฏ ุฃู„ููˆุง ุงู„ุฌูˆ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูˆุฃู„ููˆุง ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุŒ ุนุฑููˆุง ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุดุฑูƒ ูˆู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุชุจูŠู†ุช ู„ู‡ู… ุงู„ูุฑูˆู‚ ุงู„ูุงุตู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฌู‡ู„ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ูˆุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆุจูŠู† ุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ูˆุฌู‡ ู„ู„ุฐูŠ ูุทุฑ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆุชูˆุฌูŠู‡ู‡ ู„ู„ุฃุตู†ุงู… ุฃูˆ ุงู„ุดู‡ูˆุงุช ุฃูˆ ุงู„ู„ู‡ูˆุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ุฎูˆู ุนู„ู‰ ุฎู„ุท ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจุบูŠุฑู‡.

ูˆูƒุงู† ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู† ุชู‚ูŠูŠุฏ ุดุฑูˆุญ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุชูุณูŠุฑุงุชู‡. ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุธุฑูˆู ุชูˆุฌุจ ุนุฏู… ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู‡ู†ุงูƒ ุธุฑูˆู ุชูˆุฌุจ ูƒุชุงุจุชู‡.

ูˆู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ุฃุจุงุญ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุชุงุจุชู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุง.

ูˆุจุฏุฃ ุงู„ุตุญุงุจุฉ - ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ -ุŒ ูŠูƒุชุจูˆู†.
ุฑูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุจุงุจ ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุนู„ู… ู‚ุงู„:
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุทูŽุฑู‘ูููุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู: ู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุงุŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ููŽู‡ู’ู…ูŒ ุฃูุนู’ุทููŠูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽููŽูƒูŽุงูƒู ุงู„ุฃูŽุณููŠุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจููƒูŽุงููุฑู " (*).

ูˆูŠุฑูˆูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ:
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู: ุงู„ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฏููƒูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู„ูŽูŠู’ุซู - ุนูŽุงู…ูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ---------------------------------------------
[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(*) [ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: " ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ " ุชุฑู‚ูŠู… ู…ุญู…ุฏ ูุคุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุจุงู‚ูŠ: (3) ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู… (39) ุจุงุจ ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… 111 (" ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": 1/ 204ุŒ ุทุจุนุฉ ุณูŽู†ูŽุฉ 1379 ู‡ู€ุŒ ู†ุดุฑ ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจูŠุฑูˆุช - ู„ุจู†ุงู†)].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)