Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆจเง‡เฆ‡เฆฒเงเฆฒ เฆ†เฆฎเฆพเฆจเฆฟ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ“เฆœเฆฟเฆนเฆฟ เฆฎเงเฆ•เฆพเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆฎเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆค เฆ†เฆคเฆพเงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเฆฟ เฆจเฆพเฆœเฆพ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฌเฆฟเงŸเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1305 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู†ูŠู„ ุงู„ุฃู…ุงู†ูŠ ููŠ ุชูˆุถูŠุญ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ู†ุฌุง ุงู„ุฃุจูŠุงุฑูŠ - ุช 1305 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆจเง‡เฆ‡เฆฒเงเฆฒ เฆ†เฆฎเฆพเฆจเฆฟ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ“เฆœเฆฟเฆนเฆฟ เฆฎเงเฆ•เฆพเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆฎเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆค เฆ†เฆคเฆพเงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเฆฟ เฆจเฆพเฆœเฆพ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฌเฆฟเงŸเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1305 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู†ูŠู„ ุงู„ุฃู…ุงู†ูŠ ููŠ ุชูˆุถูŠุญ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ู†ุฌุง ุงู„ุฃุจูŠุงุฑูŠ)ุงู„ู‚ุณู…: ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ู†ูŠู„ ุงู„ุฃู…ุงู†ูŠ ููŠ ุชูˆุถูŠุญ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ
(ู…ุทุจูˆุน ู…ุน ุดุฑุญ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ)
ุงู„ู…ุคู„ู: ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ู†ุฌุง ุจู† ุฑุถูˆุงู† ุงู„ุฃุจูŠุงุฑูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุช 1305 ู‡ู€)
ุชุญู‚ูŠู‚: ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠ ุจุฏุงุฑ ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุฏุงุฑ ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… - ุฏุงุฑ ุงุจู† ุญุฒู…
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1442 ู‡ู€ - 2021 ู…
ุนุฏุฏ ุงู„ุตูุญุงุช: 353
ุชู†ุจูŠู‡: ู†ุต ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠุฉุŒ ุฃู‡ุฏุงู‡ ู„ู„ุดุงู…ู„ุฉ ยซุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู…ยป ุนู† ู…ูˆุณูˆุนุฉ (ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ) ุงู„ู…ู†ุดูˆุฑุฉ ุนุงู… 1437 ู‡ู€. ุฃู…ุง ุงู„ู…ุทุจูˆุนุŒ ูู‚ุฏ ุฒูŠุฏ ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ูˆุญูˆุงุดูŠู‡
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 5 ุฌูู…ุงุฏูŽู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ 1446

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

โ€Œโ€Œุนู…ู„ ุงู„ู…ุนุชู†ูŠ ุจุงู„ูƒุชุงุจ (ุนู† ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ)[*]:
ุชู…ุช ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ู…ูŠู…ู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูˆุงุนู„ู… ุฃู†ุง ุฑุฌุนู†ุง ููŠ ุนู…ู„ู†ุง ู‡ุฐู‡ ุฅู„ู‰ ุชู‚ุฑูŠุฑุงุช ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุณูŠู† ุงู„ุฃู†ุจุงุจูŠุŒ ุช: 1313 ู‡ู€ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุฑูŠู† ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฏุงูุน ู„ู‡ ู„ู„ุชุตู†ูŠู ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุชู‡ ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ุงุญุธู†ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุชุดุงุจู‡ู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุงุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑุงุช ุงู„ุฃู†ุจุงุจูŠ ุจุนุถ ุงู„ุฒูŠุงุฏุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ูŠุณุช ููŠ ู†ุณุฎุชู†ุงุŒ ูˆู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃู†ุจุงุจูŠ ู†ุณุฎุชูŠู† ุฎุทูŠุชูŠู† ู…ูˆุฌูˆุฏุชูŠู† ููŠ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠุฉุŒ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ุณูˆุฏุฉ ุงู„ู…ุตู†ู ุชุญุช ุฑู‚ู…: 336561ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ุจูŠุถุฉ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ูˆู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ูŠู‡ุง ุชุญุช ุงู„ุฑู‚ู…: 336553.

ู‚ุงุจู„ู‡: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ู…ุญู…ุฏ ูŠูˆุณูุงู†--------------------------------------------
[*] (ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุดุงู…ู„ุฉ): ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ู„ ุฎุงุต ุจู†ุต ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุดูˆุฑุฉ ุจู…ูˆุณูˆุนุฉ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1473 ู‡ู€ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ูุณู‡ ุงู„ู†ุต ุงู„ู…ู†ุดูˆุฑ ู‡ู†ุง ุจุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุดุงู…ู„ุฉ
ุฃู…ุง ุงู„ู…ุทุจูˆุนุŒ 1442 ู‡ู€ุŒ ูู‚ุฏ ุฒูŠุฏ ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ูˆุญูˆุงุดูŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…(1)
ูŠู‚ูˆู„ู ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฎุทูŠุจู ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠู‘ู ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰(2) ู„ู‡ ูˆู„ูˆุงู„ุฏูŠู‡ ูˆู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†:
ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุดุฑุญ ุจู…ุนุงุฑู ุนูˆุงุฑู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูˆูŠู‘ูŽุฉ ุตุฏูˆุฑ ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‘ูŽุญ ุจุณู…ุงุน ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ุง ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจุฉ ุฃุฑูˆุงุญ ุฃู‡ู„ ูˆุฏุงุฏู‡ ูˆุฃุตููŠุงุฆู‡ุŒ ูุณุฑู‘ูŽุญ ุณูุฑู‘ูŽ ุณุฑุงุฆุฑู‡ู… ููŠ ุฑูŠุงุถ ุฑูˆุถุฉ ู‚ูุฏุณู‡ ูˆุซู†ุงุฆู‡ุŒ ุฃุญู…ุฏู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆูู‘ูŽู‚ ู…ู† ุฅุฑุดุงุฏู‡ ูˆุฃุณุฏู‰ ู…ู† ุขู„ุงุฆู‡ุŒ ูˆุฃุดูƒุฑู‡ ุนู„ู‰ ูุถู„ู‡ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุงู„ูˆุงูุฑุŒ ูˆุฃุณุฃู„ู‡ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ


ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ุฃุญุณู†ู ู…ุง ุชุณู‡ู„ู ุจู‡ ุทูˆุงู„ุนู ู…ู‚ุฏู‘ูู…ุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญู…ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู†ุฒู‘ูŽู„ ุฃุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจู„ุฌูŽ ู…ุง ุชุณุชุถูŠุก ุจู‡ ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญ ุจูˆุงุฑู‚ ุดูˆุงุฑู‚ ุงู„ูˆุขู… ูˆุตูˆุงุฏู‚ ุถูˆุงุจุท ุงู„ุงุตุทู„ุงุญุŒ ูู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏู ุนู„ู‰ ุชุณู„ุณู„ ู†ูŽุนู’ู…ุงุฆู‡ ุงู„ุญุณู†ุฉุŒ ูˆู„ู‡ู ุงู„ุดูƒุฑู ุนู„ู‰ ุชูˆุงุชุฑู ู„ุขู„ุฆ ุขู„ุงุฆู‡ ุจุชูˆุงุชุฑ ุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู… ุนู„ู‰ ูุงุชุญ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุนู„ุง ูˆู…ุงู†ุญ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุณู‘ุนูˆุฏุŒ ูˆุดุงุฑุญ ุตุญูŠุญ ุตุฑูŠุญ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุนุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ูุตู„ ูˆูุนู„ู‡ ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏุ› ุณูŠู‘ูุฏู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ููŠ ุธู„ู‘ู ุฑูˆุถู ุงู„ู‚ุฑุจู ุงู„ูŠุงู†ุนูุŒ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฑูุจู‘ูŽ ู…ูุจูŽู„ู‘ูŽุบู ุฃูŽูˆู’ุนูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงู…ูุนูยป ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ุŒ ุงู„ู…ุชู‘ูŽุตู„ู ุณู†ุฏู ุนุฒู‘ูู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ู…ุง ุชูŽุฑูŽุงุณูŽู„ูŽุชู ุงู„ุฃุฎุจุงุฑู ูˆุชูŽุฑูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุช ููŠ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฃุฒู‡ุงุฑู ุณูˆุงุฌุนู ุงู„ุฃุทูŠุงุฑู.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุฏ ููŠ (ุฏ): ยซูˆุจู‡ ู†ุณุชุนูŠู†ุŒ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุณูŠู‘ูุฏู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ูˆุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ูˆุณู„ู‘ูŽู…ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ูˆุงู„ุฅุนุงู†ุฉยปุŒ ูˆุฒูŠุฏ ููŠ (ุต): ยซูˆุจู‡ ุซู‚ุชูŠยป.
(2) ยซุชุนุงู„ู‰ยป ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฏ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

ู…ู† ุนุทุงุฆู‡ ูˆูƒุดู ุบุทุงุฆู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู†ู’ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ูˆุญุฏูŽู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ุงู„ูุฑุฏ ุงู„ู…ู†ูุฑุฏ ููŠ ุตู…ุฏุงู†ูŠู‘ูŽุชู‡ ุจุนุฒู‘ู ูƒุจุฑูŠุงุฆู‡ุŒ ูˆุงุตู„ู ู…ู† ุงู†ู‚ุทุน ุฅู„ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุญุถุฑุฉ ู‚ุฑุจู‡ ูˆูˆู„ุงุฆู‡ุŒ ูˆู…ุฏุฑุฌูู‡ ููŠ ุณู„ุณู„ุฉ ุฎุงุตู‘ูŽุชู‡ ูˆุฃุญุจุงุจู‡(1)ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุณูŠู‘ูุฏู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนุจุฏูู‡ ูˆุฑุณูˆู„ูู‡ุŒ ุงู„ู…ูุฑุณูŽู„ูŽู ุจุตุญูŠุญ ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุญูŽุณูŽู†ูู‡ูุ› ุฑุญู…ุฉู‹ ู„ุฃู‡ู„ ุฃุฑุถู‡ ูˆุณู…ุงุฆู‡ุŒ ุงู„ู…ุงุญูŠ ู„ู„ู…ุฎุชู„ูŽู‚ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุจุดูˆุงุฑู‚ ุจูˆุงุฑู‚ ู„ุฃู„ุงุฆู‡ุŒ ูุฃุดุฑู‚ุช ู…ุดูƒุงุฉ ู…ุตุงุจูŠุญ ยซุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญยป ู…ู† ุฃู†ูˆุงุฑ ุดุฑูŠุนุชู‡ ูˆุฃู†ุจุงุฆู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูˆุฎู„ูุงุฆู‡(2)ุŒ ุขู…ูŠู†(3).
ูˆุจุนุฏู:
ูุฅู†ู‘ูŽ ุนู„ู… ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูˆูŠู‘ูŽุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฃุนุธู… ุงู„ุนู„ูˆู… ู‚ุฏุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃุฑู‚ุงู‡ุง ุดุฑูู‹ุง ูˆูุฎุฑู‹ุงุ› ุฅุฐ ุนู„ูŠู‡ ู…ุจู†ู‰ ู‚ูˆุงุนุฏ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุจู‡ ุชุธู‡ุฑ ุชูุงุตูŠู„ ู…ูุฌู…ูŽู„ุงุช ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูƒูŠู ู„ุง ูˆู…ุตุฏุฑู‡ ุนู…ู‘ูŽู† ู„ุง ูŠู†ุทู‚ ุนู† ุงู„ู‡ูˆู‰ุŒ ุฅู† ู‡ูˆ ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆุญูŠูŒ ูŠููˆุญูŽู‰.
ูู‡ูˆ ุงู„ู…ูุณู‘ูุฑ ู„ู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู†ุทู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ู„ู†ุง ุจู‡ ุนู† ุฑุจู‘ูู‡ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ูƒุชุงุจ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ยซุงู„ุฌุงู…ุนยป ู‚ุฏ


ุฃู…ุง ุจุนุฏู:
ููŠู‚ูˆู„ู ุงู„ู…ูˆู‚ูˆูู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌุงุกู ุนู„ู‰ ููŠุถ ูุถู„ ุฌูŽู†ูŽุงุจู ุงู„ุฎุงู„ู‚ู ุงู„ุจุงุฑูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุจู† ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูู†ูŽุฌูŽุง ุงู„ุฃูŽุจู’ูŠูŽุงุฑูŠ:
ู„ู…ู‘ูŽุง ุดุฑุนุชู ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ู„ุง ุฒุงู„ ู…ุนู…ูˆุฑู‹ุง ุจุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฃู†ูˆุฑุŒ ู…ุบู…ูˆุฑู‹ุง ุจุงู„ูุถู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑุŒ ุฃู„ุฒู…ู†ูŠ ุฃุฌู„ู‘ู ุฃุญุจุงุจูŠ ูˆุฃุฎุตู‘ู ุฃุตุญุงุจูŠุ› ุงู„ูุงุถู„ ุงู„ู‡ูู…ุงู… ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุจููŠ ุฃู† ุฃูƒุชุจูŽ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุดุฑุญ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุญุงุดูŠุฉู‹ุŒ ู‚ุงู„: ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุตูุนูˆุจุชู‡ุง ุตุงุฑุช ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจู‡ุง ู…ุน ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุงู‡ูŠุฉู‹ ูุญุงูˆู„ุช ู‚ุตูˆุฑู‹ุง ูู„ู… ุชูุฌู’ุฏู‘ู ุงู„ู…ุญุงูˆู„ุฉุŒ ูุงู…ุชุซู„ุชู ู…ุณุชุนูŠู†ู‹ุง ุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู„ุง ูŠุฎูŠุจ ู…ุคู…ู‘ูู„ู‡ุŒ ูˆูƒุชุจุชู ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุง ุงู‚ุชุถุงู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู… ู…ู† ุชูˆุถูŠุญ ู…ุง ุฃูŽุดู’ูƒู„ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑุญ ูˆุฅุจุฏุงุก ู…ุง ุฃุฎูุงู‡ุŒ ูˆู…ุง ุชู†ุดุฑุญ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ู†ูุณ ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ุจ ูˆุชู‚ุฑู‘ู ุจู‡ู ุนูŠู†ุงู‡ุŒ ูุฌุงุกุช ุจุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญุงุดูŠุฉ ูƒุญุงุดูŠุฉ ุจูŽุฑูŽุฏ ุงู„ุฎูˆุฏู ูƒุงูู„ุฉู‹ ุจุญู„ู‘ู ูƒู„ู‘ู ู…ุนู‚ูˆุฏูุŒ ูˆุงููŠุฉู‹ ุจุฌู„ู‘ู ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู‚ุตูˆุฏุŒ ุฌู…ุนุชู ู…ู† ุงู„ู…ุตุทู„ุญ ุฃุตู„ุญู‡ ูˆุฃู†ูุนู‡ุŒ ูˆู…ู†ุนุชู ุงู„ุฃุฐู‡ุงู†ูŽ ุฃู† ุชูุดูŽุชู‘ูŽุชู’ ููŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ) ูˆ (ุณ): ยซูˆุฃุญุจุงุฆู‡ยปุŒ ูˆู‚ุฏ ุฒูŠุฏ ุนู‚ุจู‡ ููŠ (ุต): ยซูุฃุดุฑู‚ุช ู…ุดูƒุงุฉ ุงู†ุฏุฑุงุฌู‡ ููŠ ุณู„ุณู„ุฉ ุฎุงุตู‘ูŽุชู‡ ูˆุฃุญุจุงุฆู‡ยปุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ู‚ุญู…ุฉุŒ ู…ูƒุฑู‘ูุฑุฉ ุจุนุถ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ูˆู…ุง ูŠุฃุชูŠ.
(2) ููŠ (ุฏ): ยซุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ู‘ูŽู… ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุฎู„ูุงุฆู‡ยป.
(3) ยซุขู…ูŠู†ยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

ุฃุธู‡ุฑ ู…ู† ูƒู†ูˆุฒ ู…ุทุงู„ุจู‡ุง ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ุฅุจุฑูŠุฒ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ ูˆุฃุจุฑุฒุŒ ูˆุญุงุฒ ู‚ูŽุตูŽุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู‚ ููŠ ู…ูŠุฏุงู† ุงู„ุจุฑุงุนุฉ ูˆุฃุญุฑุฒ(1)ุŒ ูˆุฃุชู‰ ู…ู† ุตุญูŠุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆูู‚ู‡ู‡ ุจู…ุง ู„ู… ูŠูุณุจูŽู‚ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุนุฑู‘ูŽุฌ ุฃุญุฏูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุงู†ูุฑุฏ ุจูƒุซุฑุฉ ูุฑุงุฆุฏ ููˆุงุฆุฏู‡ุŒ ูˆุฒูˆุงุฆุฏ ุนูˆุงุฆุฏู‡ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฌุฒู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูˆู† ุจุนุฐูˆุจุฉ ู…ูˆุงุฑุฏู‡ุ› ูู„ุฐุง ุฑูŽุฌูŽุญูŽ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุจุนุฏ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชุญุฑู‘ูŽูƒุช ุจุงู„ุซู‘ูŽู†ุงุก ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃู„ุณู† ูˆุงู„ุดู‘ููุงู‡ุŒ ูˆู„ุทุงู„ู…ุง ุฎุทุฑ ููŠ ุงู„ุฎุงุทุฑ ุงู„ู…ุฎุงุทุฑ ุฃู†ู’ ุฃูุนู„ู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑุญู‹ุง ุฃูŽู…ุฒุฌู‡ ููŠู‡ ู…ุฒุฌู‹ุงุŒ ูˆุฃุฏุฑุฌู‡ ุถู…ู†ู‡ ุฏุฑุฌู‹ุงุŒ ุฃูู…ูŠู‘ูุฒ ููŠู‡ ุงู„ุฃุตู„ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑุญ ุจุงู„ุญู…ุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุฏุงุฏุŒ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุงุช ุจุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ู„ูŠุฏุฑููƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธุฑ ุณุฑูŠุนู‹ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏุŒ ููŠูƒูˆู† ุจุงุฏูŠู‹ุง ุจุงู„ุตู‘ูŽูุญุฉุŒ ู…ุฏุฑูƒู‹ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู…ุญุฉุŒ ูƒุงุดูู‹ุง ุจุนุถ ุฃุณุฑุงุฑู‡ ู„ุทุงู„ุจูŠู‡ุŒ ุฑุงูุน ุงู„ู†ู‘ูู‚ุงุจ ุนู† ูˆุฌูˆู‡ ู…ุนุงู†ูŠู‡ ู„ู…ุนุงู†ูŠู‡ุŒ ู…ูˆุถู‘ูุญู‹ุง ู…ูุดูƒูู„ูŽู‡ุŒ ูุงุชุญู‹ุง ู…ูู‚ููŽู„ูŽู‡ุŒ ู…ู‚ูŠู‘ูุฏู‹ุง ู…ู‡ู…ู„ูŽู‡ุŒ ูˆุงููŠู‹ุง ุจุชุบู„ูŠู‚(2) ุชุนู„ูŠู‚ู‡ุŒ ูƒุงููŠู‹ุง ููŠ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูŠ ู„ุทุฑูŠู‚ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ุŒ ู…ุญุฑู‘ูุฑู‹ุง ู„ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ุŒ ู…ูุนู’ุฑูุจู‹ุง ุนู† ุบุฑุงุฆุจู‡ ูˆุฎููŠู‘ูŽุงุชู‡ุŒ ูุฃูŽุฌูุฏูู†ูŠ ุฃูุญุฌู… ุนู† ุณู„ูˆูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุฑู‰ุŒ ูˆุฃูุจุตูุฑูู†ูŠ ุฃู‚ุฏู‘ูู… ุฑุฌู„ู‹ุง ูˆุฃุคุฎู‘ูุฑ ุฃุฎุฑู‰ุ› ุฅุฐ ุฃู†ุง ุจู…ูŽุนู’ุฒูู„ู ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุฒู„ุŒ ู„ุง ุณูŠู‘ูŽู…ุง ูˆู‚ุฏ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏู‹ุง ู„ู… ูŠุณุชุตุจุญ ุณุฑุงุฌูŽู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงุณุชูˆุถุญ ู…ู†ู‡ุงุฌูŽู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงู‚ุชุนุฏ ุตู‡ูˆุชูŽู‡ุŒ ูˆู„ุง


ุทู„ุจ ูู†ูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฆุน ุฃูˆุฌู‡ู‹ุง ููŠ ุฃุฑุฌุงุก ุงู„ุฃุณูุงุฑ ุงู„ู…ุชู‘ูŽุณุนุฉุŒ ู„ุงุณูŠู‘ูŽู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฒู…ุงู† ุงู„ู‚ุงุตุฑุฉู ุงู„ู‡ู…ู… ุงู„ู…ุชูƒุงุซุฑุฉู ุงู„ุบูู…ู… ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุฉู ุงู„ุงู„ุชูุงุช ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูุนู ุงู„ุฌู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆู‚ุนูุŒ ุฅุฐ ุฃุถุญุช ููŠู‡ุง ุบุฑูŠุจุฉ ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ู…ุฃูˆู‹ู‰ ู…ู†ู‚ุทุนุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูุญุจุฉ ู„ุง ุชุฌุฏู ู„ู‡ุง ู…ูŽู† ูŠู‡ูˆู‰ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฌุฏูŠุฑุฉูŒ ุจุงู„ูˆุตู„ ูˆุงู„ุถู…ู‘ู ุญู‚ูŠู‚ุฉูŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุต): ยซูˆุฃุจุฑุฒยปุŒ ูˆุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(2) ููŠ (ุต): ยซุจุชุนู„ูŠู‚ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ุงูุชุฑุน ุฐุฑูˆุชูŽู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุจูˆู‘ูŽุฃ ุฎู„ุงู„ูŽู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชููŠู‘ูŽุฃ ุธู„ุงู„ูŽู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุฏูุฑู‘ูŽุฉูŒ ู„ู… ุชูุซู’ู‚ูŽุจุŒ ูˆู…ูู‡ุฑุฉูŒ ู„ู… ุชูุฑูƒูŽุจุŒ ูˆู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฏุฑู‘ู ุงู„ู‚ุงุฆู„:
ุฃุนูŠุง ูุญูˆู„ูŽ ุงู„ุนู„ู… ุญูŽู„ู‘ู ุฑู…ูˆุฒ ู…ุง โ€ฆ ุฃุจุฏุงู‡ ููŠ ุงู„ุฃุจูˆุงุจู ู…ู† ุฃุณุฑุงุฑู
ูุงุฒูˆุง ู…ู† ุงู„ุฃูˆุฑุงู‚ู ู…ู†ู‡ ุจู…ุง ุฌูŽู†ูŽูˆุง โ€ฆ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุตูู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุซู…ุงุฑ
ู…ุง ุฒุงู„ ุจููƒุฑู‹ุง ู„ู… ูŠูููŽุถู‘ูŽ ุฎูุชุงู…ูู‡ โ€ฆ ูˆุนูุฑุงู‡ ู…ุง ุญูู„ู‘ูŽุช ุนู†ู(1) ุงู„ุฃุฒุฑุงุฑู
ุญูุฌูุจูŽุช ู…ุนุงู†ูŠู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุฑุงู‚ูู‡ุง โ€ฆ ุถูุฑูุจูŽุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ูƒุงู„ุฃุณุชุงุฑ
ู…ูู† ูƒู„ู‘ู ุจุงุจู ุญูŠู† ูŠููุชูŽุญ ุจุนุถูู‡ โ€ฆ ูŠูŽู†ู’ู‡ุงุฑ ู…ู†ู‡ ุงู„ุนู„ู…ู ูƒุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑู
ู„ุง ุบูŽุฑู’ูˆูŽ ุฃู† ุฃู…ุณู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู’ ู„ู„ูˆุฑู‰ โ€ฆ ู…ุซู„ูŽ ุงู„ุจุญุงุฑู ู„ู…ู†ุดุฃ ุงู„ุฃู…ุทุงุฑู
ุฎุถุนุชู’ ู„ู‡ ุงู„ุฃู‚ุฑุงู†ู ููŠู‡ ุฅุฐ ุจุฏุง โ€ฆ ุฎุฑู‘ููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฐู‚ุงู† ูˆุงู„ุฃูƒูˆุงุฑู
ูˆู„ู… ุฃูŽุฒูŽู„ู’ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุฏู‘ูŽุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูŽู…ุงู†ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ู…ุถู‰ ุนุตุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุจุงุจ ูˆุจุงู†ุŒ ูุงู†ุจุนุซ ุงู„ุจุงุนุซ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฑุงุบุจู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู… ุฎุทูŠุจู‹ุง ู„ุจู†ุงุช ุฃุจูƒุงุฑ ุงู„ุฃููƒุงุฑ ุฎุงุทุจู‹ุงุŒ ูุดู…ู‘ูŽุฑุชู ุฐูŠู„ ุงู„ุนุฒู… ุนู† ุณุงู‚ ุงู„ุญุฒู…ุŒ ูˆุฃุชูŠุชู ุจูŠูˆุช ุงู„ุชู‘ูŽุตู†ูŠู ู…ู† ุฃุจูˆุงุจู‡ุงุŒ ูˆู‚ู…ุชู ููŠ ุฌุงู…ุน ุฌูˆุงู…ุน ุงู„ุชู‘ูŽุฃู„ูŠู ุจูŠู† ุฃุฆู…ู‘ูŽุชู‡ ุจู…ุญุฑุงุจู‡ุงุŒ ูˆุฃุทู„ู‚ุชู ู„ุณุงู† ุงู„ู‚ู„ู… ููŠ ุณุงุญุงุช ุงู„ุญููƒูŽู… ุจุนุจุงุฑุฉู ุตุฑูŠุญุฉู ูˆุงุถุญุฉูุŒ ูˆุฅุดุงุฑุฉู ู‚ุฑูŠุจุฉู ู„ุงุฆุญุฉูุŒ ู„ุฎู‘ูŽุตุชูู‡ุง ู…ู† ูƒู„ุงู…ู ุงู„ูƒูุจูŽุฑูŽุงุกุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุฑูŽู‚ูŽุชู’ ููŠ ู…ุนุงุฑุฌ ุนู„ูˆู… ู‡ุฐุง ุงู„ุดู‘ูŽุฃู† ุฃููƒุงุฑูู‡ู…ุŒ ูˆุฅุดุงุฑุงุชู ุงู„ุฃู„ุจู‘ูŽุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ูู‚ูˆุง


ุจุฃู† ูŠุฏุฃุจูŽ ููŠ ุฅูŠูˆุงุฆู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฅุฏุฑุงุฌู‡ุง ู„ุฏูŠู‡ ุงู„ุฌู…ู‘ูุŒ ูˆู„ุฎูˆููŠ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุทูˆูŠู„ ู…ุน ุญุฑุตูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุชู‘ูŽุญู‚ูŠู‚ ุฃุฏู…ุฌุช ููŠู‡ุง ุชุงุฑุฉู‹ ูˆูุตู‘ูŽู„ุชู ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู„ู… ุฃู„ุชูุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู…ูŠู‚ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฏู‚ูŠู‚ ุจู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆููŠู‚ ุฅุฐ ุฐู„ูƒ ุฃุญุฑู‰ุŒ ู‡ุฐุง ู…ุน ุฌู…ูˆุฏู ู‚ุฑูŠุญุชูŠ ูˆุฎู…ูˆุฏ ููƒุฑุชูŠุŒ ูˆุชุจู„ุจู„ู ุจุงู„ูŠ ูˆุชุดุชุช ุฃุญูˆุงู„ูŠ.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ยซู…ู†ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ุนู„ู‰ ุงู‚ุชู†ุงุต ุดูˆุงุฑุฏู‡ ุฃุนู…ุงุฑูŽู‡ู…ุŒ ูˆุจุฐู„ุชู ุงู„ุฌู‡ุฏ ููŠ ุชูู‡ู‘ูู… ุฃู‚ุงูˆูŠู„ ุงู„ูู‡ู…ุงุก(1) ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ุจู†ุงู†ุŒ ูˆู…ู…ุงุฑุณุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆุงูˆูŠู† ุงู„ู…ุคู„ู‘ูŽูุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุดู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆู…ุฑุงุฌุนุฉ ุงู„ุดู‘ููŠูˆุฎ ุงู„ุฐูŠู† ุญุงุฒูˆุง ู‚ูŽุตูŽุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู‚ ููŠ ู…ุถู…ุงุฑู‡ุŒ ูˆู…ุจุงุญุซุฉ ุงู„ุญุฐู‘ูŽุงู‚ ุงู„ุฐูŠู† ุบุงุตูˆุง ุนู„ู‰ ุฌูˆุงู‡ุฑ ุงู„ูุฑุงุฆุฏ(2) ููŠ ุจุญุงุฑู‡ุŒ ูˆู„ู… ุฃุชุญุงุดูŽ ุนู† ุงู„ุฅุนุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฅูุงุฏุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุถุจุท ุงู„ูˆุงุถุญ ุนู†ุฏ ุนู„ู…ุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู†ุŒ ู‚ุตุฏู‹ุง ู„ู†ูุน ุงู„ุฎุงุตู‘ู ูˆุงู„ุนุงู…ู‘ูุŒ ุฑุงุฌูŠู‹ุง ุซูˆุงุจ ุฐูŠ ุงู„ุทู‘ูŽูˆู’ู„ ูˆุงู„ุฅู†ุนุงู….
ูุฏูˆู†ูŽูƒ ุดุฑุญู‹ุง ู‚ุฏ ุฃุดุฑู‚ุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุดุฑูุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุงู…ุน ุฃุถูˆุงุก ู†ูˆุฑู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุนุŒ ูˆุตุฏุน ุฎุทูŠุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ู†ุจุฑู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูŠ ุจุงู„ุญุฌุฌ ุงู„ู‚ูˆุงุทุน ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆุงู„ู…ุณุงู…ุนุŒ ุฃุถุงุกุช ุจู‡ุฌุชู‡ุŒ ูุงุฎุชูุช ู…ู†ู‡ ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงุฑูŠุŒ ูˆูƒูŠู ู„ุง ูˆู‚ุฏ ูุงุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ ู…ู† ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ! ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู†ูŠ ุฃู‚ูˆู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุงู„ุจูŽุฑู‚ุงู†ูŠู‘ู:
ูˆู…ุง ู„ูŠูŽ ููŠู‡ู ุณูˆู‰ ุฃู†ู‘ูŽู†ูŠ ุฃูŽู โ€ฆ ุฑุงู‡ ู‡ูˆู‹ู‰ ูˆุงูู‚ ุงู„ู…ู‚ุตุฏุง
ูˆุฃุฑุฌูˆ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุงุจ ุจูƒุชุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู โ€ฆ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏ ุงู„ู…ูุตุทููŽู‰ ุฃุญู…ุฏุง
ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃู†ุง ู…ู† ู„ูˆุงู…ุน ุฃู†ูˆุงุฑู‡ู… ู…ู‚ุชุจูุณูŒุŒ ูˆู…ู† ููˆุงุถู„ ูุถุงุฆู„ู‡ู… ู…ู„ุชู…ูุณูŒุŒ ูˆุฎุฏู…ุช


ูุฅู„ูŠูƒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฃุฎ ุงู„ุฑู‘ูŽููŠู‚ ุงู„ู…ุนุฐุฑุฉ ู…ุง ูˆุฌุฏุชูŽ ุฒู„ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ุฏู…ู ุฃูˆ ุฒู„ู‘ูŽุฉ ูู‡ู…ู ุฃูˆ ุณุจู‚ูŽ ู‚ู„ู…ู ุฃูˆ ูู„ุชุฉูŽ ูˆู‡ู…ูุŒ ูุฌุงุฆุฒูŒ ุนู„ู‰ ุฃุจู†ุงุก ุฌู†ุณูƒ ู…ุง ุชุนู‡ุฏู‡ ุฃู†ุช ู…ู† ู†ูุณูƒุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุญู„ู‘ู ุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงู„ู†ู‘ูุณูŠุงู†ุŒ ูˆุณู…ู‘ูŽูŠุชู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุดูŠุฉ:
ยซู†ูŠู„ ุงู„ุฃู…ุงู†ูŠ ููŠ ุชูˆุถูŠุญ ู…ู‚ุฏู‘ูู…ุฉ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠยป
ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุงุณุชู†ุงุฏ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ) ูˆ (ุต): ยซุงู„ูู‚ู‡ุงุกยป.
(2) ููŠ (ุฏ): ยซุงู„ููˆุงุฆุฏยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ุจู‡ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูˆูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุญุถุฑุฉ ุงู„ู…ูุตุทูŽููˆูŠู‘ูŽุฉุŒ ุฑุงุฌูŠู‹ุง ุฃู† ูŠูุชูˆู‘ูุฌู†ูŠ ุจุชุงุฌ ุงู„ู‚ุจูˆู„ ูˆุงู„ุฅู‚ุจุงู„ุŒ ูˆูŠุฌูŠุฒู†ูŠ ุจุฌุงุฆุฒุฉ ุงู„ุฑู‘ูุถุง ููŠ ุงู„ุญุงู„ ูˆุงู„ู…ุขู„ุŒ ูˆุณู…ู‘ูŽูŠุชู‡:
ยซุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป
ูˆุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃุณุฃู„ ุงู„ุชู‘ูŽูˆููŠู‚ ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ุฅู„ู‰ ุณู„ูˆูƒ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุฏุงุฏุŒ ูˆุฃู† ูŠุนูŠู†ูŽู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู…ูŠู„ุŒ ูู‡ูˆ ุญุณุจูŠ ูˆู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ูˆูƒูŠู„.
ูˆู‡ุฐู‡ ู…ู‚ุฏู‘ูู…ุฉูŒ ู…ุดุชู…ู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏุŒ ูŠู‡ุชุฏูŠ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงู„ูƒ ูˆุงู„ู‚ุงุตุฏุŒ ุฌุงู…ุนุฉูŒ ู„ูุตูˆู„ูุŒ ู‡ูŠ ู„ูุฑูˆุนู ู‚ูˆุงุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑุญ ุฃุตูˆู„ูŒ.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

โ€Œโ€Œุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู‘ู„
ููŠ ูุถูŠู„ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุดุฑูู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ
ุฃู‚ูˆู„ ู…ุณุชู…ุฏู‘ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฅุนุงู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆููŠู‚ ู„ู„ุฅูŠุถุงุญ ูˆุงู„ุฅุจุงู†ุฉ:


ู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: (ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„): ูŠูุทู„ู‚ ุงู„ูุตู„ู ููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบุฉ ุนู„ู‰ ู…ุนุงู†ู ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุญุงุฌุฒ ุจูŠู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฆูŠู† ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูููˆู† ูŠุชุฑุฌู…ูˆู† ุจู‡ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ูƒุชุจุ› ุฅู…ู‘ูŽุง ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู†ูˆุนูŒ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ู…ูุตูˆู„ูŒ ุนู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุชุฑุฌู…ุฉูŒ ูุงุตู„ุฉูŒ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุบูŠุฑู‡ ูู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ ุฃูˆ ูุงุนู„.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ) ุณูŠุฃุชูŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ููŠ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ: ู…ุง ุฃุถูŠู ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูˆู„ู‹ุง ุฃูˆ ูุนู„ู‹ุง ุฃูˆ ุชู‚ุฑูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ูŠ ุงู„ุฌู†ุงุณ ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูˆู‚ุน ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุฅู† ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ู„ู… ูŠู‚ุน ู…ู†ู‡ ููŠู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูˆุถุนุงู†: {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูŠูู‚ู’ุณูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุจูุซููˆุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู} [ุงู„ุฑู‘ููˆู…: 55]ุŒ {ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ุณูŽู†ูŽุง ุจูŽุฑู’ู‚ูู‡ู ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู. ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุนูุจู’ุฑูŽุฉู‹ ู„ู‘ูุฃููˆู’ู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู} [ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 43 - 44] ุฅุฐ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุฌู…ุนู ยซุจุตุฑูยป ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ุฌู…ุนู ยซุจุตูŠุฑุฉูยปุŒ ูู‚ุฏ ุจูู†ูŠุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ูŠู‡ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ู…ูุณุฑูˆู†ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ูŠูŽู„ู’ูˆููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชูŽู‡ูู… ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 78]ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ูุณู‘ูุฑูŠู† ู…ู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุฑุงุฉ ูˆุจุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ู†ูุณ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุฑุงุฉ ูˆุจุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซ ุฌู†ุณ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠู‘ูŽุฉ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ูุตู‘ูŽู„ู†ุงู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุง ู‡ู†ุง(1).
ู‚ูˆู„ู‡: (ููŠ ุงู„ู‚ูŽุฏููŠู’ู…ู ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠู’ุซู)ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽุงุญู‚ (ูˆุงู„ุฅูุจูŽุงู†ูŽุฉู) ู…ุตุฏุฑู ุฃูŽุจูŽู†ู’ุชูู‡ูุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃูˆุถุญุชู‡ ูู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡. ูˆููŠ ยซุงู„ู‚ุงู…ูˆุณยป: ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ุชูู‡ู ูˆุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ุชูู‡ู ูˆุฃูŽุจูŽู†ู’ุชูู‡ู ูˆุงุณู’ุชูŽุจูŽู†ู’ุชูู‡ู: ุฃูˆุถุญู’ุชูู‡ู ูˆุนูŽุฑููู’ุชูู‡ู ูุจูŽุงู†ูŽุŒ ูˆุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูˆุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูˆุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ูˆุงุณู’ุชูŽุจูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู„ุงุฒู…ุฉูŒ ูˆู…ุชุนุฏู‘ููŠุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŠูุชุญ: ู…ุตุฏุฑูŒ ุดุงุฐูŒ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูู‚ูˆู„ู‡: (ู„ุงุฒูู…ูŽุฉูŒ ูˆู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠูŽุฉูŒ)ุ› ูŠุนู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุฒุงู† ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุชูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู„ุงุฒู…ุฉู‹ ูˆู…ุชุนุฏู‘ููŠุฉู‹ุ› ููŠูู‚ุงู„: ุจูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกู ูˆุจูู†ู’ุชูู‡ูุŒ ูˆุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกูŽ ูˆุฃูŽุจูŽู†ู’ุชูู‡ูุŒ ูˆุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูˆุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ุชูู‡ูุŒ ูˆุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกูŽ ูˆุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ุชูู‡ูุŒ ูˆุงุณู’ุชูŽุจูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดูŠุกูŽ ูˆุงุณู’ุชูŽุจูŽู†ู’ุชูู‡ู.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุงู„ุชู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ุŒ ูˆูŠูุชุญู ู…ุตุฏุฑูŒ ุดุงุฐูŒ)ุ› ุฃูŠ: ู…ุตุฏุฑ ู„ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ูƒุณุฑ ูˆููŠู‡ ุงู„ูุชุญูุŒ ูˆู…ุฌูŠุกู ุงู„ู…ุตุฏุฑู ู…ู†ู‡ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฒู†ูุ› -ุฃูŠ: ุงู„ุชู‘ููุนุงู„- ุจุงู„ูƒุณุฑ ุดุงุฐู‘ูŒุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชุฌูŠุก ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุนูŽุงู„ ุจุงู„ูุชุญุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ยซุงู„ุตู‘ุญุงุญยป: ูˆู„ู… ูŠุฌุฆ ุจุงู„ูƒุณุฑ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุจูŠุงู† ูˆุงู„ุชู‘ูู„ู‚ุงุก. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุงู†ู’ุญุตุงุฑ ุชููุนุงู„ ุจุงู„ูƒุณุฑ ููŠ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู„ู‘ูŽูุธูŠู† ุจู‡ ุฌุฒู… ุงู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ู…ู† ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูุบุฉ ูˆุงู„ุตู‘ูŽุฑู.--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ู„ูŠุณุช ููŠ ู…ุฎุทูˆุทุชูŠ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุง ู…ู† ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุญุฌุฑูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ุฑููˆู‘ููŠู†ุง ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู†ุถู‘ูŽุฑ ุงู„ู„ู‡ู ุงู…ุฑุกู‹ุง ุณู…ุน ู…ู‚ุงู„ุชูŠุŒ ูุญูุธู‡ุง ูˆูˆุนุงู‡ุง ูˆุฃุฏู‘ูŽุงู‡ุงุŒ ููŽุฑูุจู‘ูŽ ุญุงู…ู„ ูู‚ู‡ู ุฅู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูˆ ุฃูู‚ู‡ ู…ู†ู‡ยป ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ู ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ูุŒ


ู‚ูˆู„ู‡: (ู†ูŽุถู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู…ู’ุฑุกู‹ุง) ุงู…ุฑุค ู…ูู†ูŽูƒู‘ูŽุฑู ุงู„ู…ุฑุกูุ› ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุณู‚ุทุช ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ูƒุงู†ุช ููŠ ุฃูˆู„ู‡ ู‚ุจู„ ุฏุฎูˆู„ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ุจ: ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู„ู ุงู„ูˆุตู„ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชุฏุฎู„ ููŠ (ู…ุฑุก) ูˆ (ู…ุฑุฃุฉ) ุฅุฐุง ูƒุงู†ุชุง ู†ูŽูƒูุฑูŽุชูŠู†ุŒ ูˆุณููƒู‘ูู† ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ู…ุง ู…ู† ุฃุฌู„ ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุฅุชู’ุจุงุน ุนู†ุฏ ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒู†ูŠู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ุนูุฑู‘ูููŽุง ุจุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุฑูุฏู‘ูŽุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ ูุญูุฑู‘ููƒ ุฃูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ูŽุง ูˆุงุณุชูุบู†ูŠ ุนู† ุฃู„ู ุงู„ูˆุตู„ ููŠู‡ู…ุง ูˆุณู‚ุทุช ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุฅุชู’ุจุงุน ู…ู† ูˆูŽุณูŽุทูู‡ูู…ุงุ› ู„ุฐู‡ุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒู†ูŠู† ูƒู…ุง ูŠููุนู„ ุจุงู„ุจู†ูŠู† ูˆุงู„ุจู†ุงุชุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏูŽุฑูŽุณู’ุชููˆูŽูŠู‡: ู‡ูƒุฐุง ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุฑุก ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ุงุณู…ุงู† ุตุญูŠุญุงู†ุŒ ูุฃู…ู‘ูŽุง ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ููŠ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ุง ุฃู„ู ุงู„ูˆุตู„ ูƒุงุจู† ูˆุงุจู†ุฉ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนุฑูŠู ูŠุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุน ุชุณูƒูŠู† ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ุนุชู„ู‘ูŽุฉูŒ ู…ุญุฐูˆูุฉ ุงู„ุฃูˆุงุฎุฑ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฒู‘ูŽุงุฒ: ูˆู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุงู…ุฑุก ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ุญุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุงู…ุฑุฃุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ุซู…ู‘ูŽ ู‡ูˆ ู„ุง ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุซู‰ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุฌุงุฒู‹ุงุŒ ูˆู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูู‚ุงู„ ู„ู„ุฃู†ุซู‰ ยซุงู…ุฑุคยป ุตุฑูŠุญ ุจุบุฑุงุจุชู‡ ูˆู†ูุฏุฑุชู‡ ููŠ ยซุงู„ู…ูุญูƒู…ยป ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌู…ุน ู…ู† ู„ูุธู‡ ู„ุง ุฌู…ุนูŽ ุณู„ุงู…ุฉ ูˆู„ุง ุฌู…ุน ุชูƒุณูŠุฑุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ููŠู‚ุงู„: ยซู…ุฑุขู†ยป ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุฃู„ู ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ ูƒู…ุง ู†ุจู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ยซุงู„ูุตูŠุญยป: ูˆุชู‚ูˆู„: ู‡ูˆ ุงู…ุฑุค ูˆุงู…ุฑุขู† ูˆู‚ูˆู… ูˆุงู…ุฑุฃุฉ ูˆู†ุณูˆุฉุŒ ู‚ุงู„ ุดุฑู‘ูŽุงุญู‡: ูŠุนู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู…ุฑุฃู‹ ูˆุงู…ุฑุฃุฉู‹ ู„ุง ูŠูุฌู…ุนุงู† ุจู„ูุธู‡ู…ุง ูˆู„ูƒู† ูŠุณุชุบู†ู‰ ุนู† ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู… ูˆู†ุณูˆุฉูุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุนุฑุจ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ุงู„ู‚ูŠุงุณุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู…ุฑุฃู‹ ูˆุงู…ุฑุฃุฉู‹ ุงุณู…ุงู† ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงุจู† ูˆุงุจู†ุฉ ุฃูˆู„ู‡ู…ุง ู…ุณูƒู† ูˆุฃู„ู ุงู„ูˆุตู„ ุฏุงุฎู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุฌู…ุนูˆู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ู„ูุธู‡ู…ุง ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุจู†ุงุก ูˆุจู†ูˆู† ูˆู„ูƒู† ุชูุฑููƒ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ููŠู‡ู…ุง. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ูŠู„: ุณูู…ุน ุฌู…ุน ยซุงู„ู…ุฑุกยป ุนู„ู‰ ยซู…ุฑุคูˆู†ยปุ› ุฅู„ุญุงู‚ู‹ุง ู„ู‡ ุจุฌู…ุน ุงู„ู…ุฐูƒู‘ูŽุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุงู„ู…ุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุงุนุชุจุฑูˆุง ููŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุตููŠู‘ูŽุฉ ุจุงู„ู…ุฑูˆุกุฉ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃูŠุถู‹ุง: ยซู…ูŽุฑูŽุงุชยป ุจุญุฐู ุฃู„ู ุงู„ูˆุตู„ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ููŠ ยซุงู„ู…ุฑุฃุฉยป ุฃูŠุถู‹ุง ยซู…ูŽุฑูŽุฉยป ุจุญุฐู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆู†ู‚ู„ ุญุฑูƒุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ูˆุงู„ุงู…ุฑุฃุฉ ุจุฏุฎูˆู„ (ุงู„) ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุฉ ุงู„ู…ู‚ุฑูˆู† ุจู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ูˆุตู„ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุบุฉ ุถุนูŠูุฉุŒ ูˆู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŒ ูƒูุชุงุฉูŒ ูƒู…ุง ููŠ ยซุฅุตู„ุงุญ ุงู„ู…ู†ุทู‚ยป ูˆุงู…ุฑุงุฉูŒ ุจุฃู„ู ุจุนุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุบูŠุฑ ู…ู‡ู…ูˆุฒ ูƒู…ุง ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ูุตูŠุญยป.
ูˆุฅุฐุง ุตูุบู‘ูุฑูŽ ุงู„ู…ุฑุก ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู†ู‡ู…ุง ุฃู„ู ุงู„ูˆุตู„ ูู‚ูŠู„ ู…ูุฑูŽูŠู’ุก ูˆู…ุฑูŠุฆุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนุฑ:
ุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽุชู’ ู…ูุฑูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ุญูŽูŠู‘ูŽุงูƒู โ€ฆ ู„ู†ุงุดุฆู ุฏูŽู…ูŽูƒู’ู…ูŽูƒู ู†ูŽูŠู‘ูŽุงูƒู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ูˆูƒุฐุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ู ุจู„ูุธ: ยซู†ุถู‘ูŽุฑ ุงู„ู„ู‡ู ุงู…ุฑุกู‹ุง ุณู…ุน ู…ู†ู‘ูŽุง ุดูŠุฆู‹ุง ูุจู„ู‘ูŽุบู‡ ูƒู…ุง ุณู…ุนู‡ุŒ ููŽุฑูุจู‘ูŽ ู…ูุจู„ู‘ูŽุบู ุฃูˆุนู‰ ู…ู† ุณุงู…ุนูยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ู: ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน: ยซู†ุถู‘ูŽุฑ ุงู„ู„ู‡ู ุงู…ุฑุกู‹ุง ุณู…ุน ู…ู‚ุงู„ุชูŠ ููˆุนุงู‡ุงุŒ ููŽุฑูุจู‘ูŽ ุญุงู…ู„ ูู‚ู‡ู ู„ูŠุณ ุจูู‚ูŠู‡ู โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒู‘ูŽุงุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏู ุญุณู†ูุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑููˆููŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ู ูˆุงู„ู†ู‘ูุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑู ูˆุฌูุจูŠุฑ ุจู† ู…ูุทุนู…ู ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุฏุงุก ูˆุฃุจูŠ ู‚ูุฑุตุงูุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุจุนุถ ุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ู… ุตุญูŠุญูŒุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠู‘ูุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซู†ุถู‘ูŽุฑ ุงู„ู„ู‡ยป ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู…ูุนุฌู…ูŽุฉ ูˆุชูุฎูู‘ูŽูุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูุถู’ุฑุฉ: ุงู„ุญูุณู’ู† ูˆุงู„ุฑู‘ูŽูˆู†ู‚.


ูˆุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ ยซู…ูŽุฑูŽุฆูŠยป ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก -ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠู‘- ูˆูƒุฐุง ุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู…ุฑุฆ ุงู„ู‚ูŠุณ ู…ู…ู† ู„ูู‚ู‘ูุจูŽ ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุดู‘ูุนุฑุงุก ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุงุจู† ุญูุฌู’ุฑ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŠู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนุฑ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŠุฑ ูุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุฑู‚ุณูŠู‘ ูƒู…ุง ู†ุตู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ยซุงู„ู‚ุงู…ูˆุณยป ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุณู‘ููŠู†ุŒ ูุงุบุชู†ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ููˆุงุฆุฏ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ู† ุฐุฎุงุฆุฑ ุงู„ูุฑุงุฆุฏ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽูˆูŽุนูŽุงู‡ูŽุง) ููŠ ยซุงู„ู‚ุงู…ูˆุณยป: ูˆูŽุนูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกูŽ: ุญูุธู‡ ูˆุฌู…ุนู‡. ุงู†ุชู‡ู‰.
ููŠูุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุง ู‡ู†ุง ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฃุญุฏ ุงู„ุญูุธูŠู† ุงู„ุงุณุชุญุถุงุฑ ุนู† ุธู‡ุฑ ู‚ู„ุจ ูˆุจุงู„ุขุฎุฑ ุนุฏู… ุงู„ุชู‘ูŽูุฑูŠุท ููŠู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฌู…ุนู ู…ุง ุชูุฑู‘ูŽู‚ูŽ ู…ู†ู‡ุง ุฃูˆ ุฌู…ุนู ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุง)ุ› ุฃูŠ: ุฃู„ู‚ุงู‡ุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ูˆุจู„ู‘ูŽุบู‡ุง ุฅูŠุงู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง)ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุบูŠุฑู ุชุบูŠูŠุฑู ูˆู„ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆู„ุง ู†ู‚ุต ู„ุง ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูุธ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุณุท ุฐู„ูƒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฑูุจู‘ูŽ ู…ูุจูŽู„ู‘ูŽุบู) ุจูุชุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…: ุงุณู… ู…ูุนูˆู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูˆุนู‰)ุ› ุฃูŠ: ุฃุญูุธู’ุ› ุฃูŠ: ุฑูุจู‘ูŽ ุดุฎุตู ุจู„ู‘ูŽุบู‡ ุบูŠุฑูู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ูŠูƒูˆู† ุฃุญูุธ ู…ู…ู‘ูŽู† ุจู„ู‘ูŽุบู‡ ููŠู†ุชูุน ู‡ูˆ ูˆูŠูุจู„ู‘ูุบ ุบูŠุฑู‡ ูˆู‡ูƒุฐุง.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุงู„ู†ู‘ูุถู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุญูุณูŽู†)ุ› ุฃูŠ: ูˆู†ูŽุถู‘ูŽุฑูŽ: ู…ุดุชู‚ูŒ ู…ู†ู‡ุŒ ูู…ุนู†ุงู‡ ุญุณู‘ูŽู† ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ูุนู„ ู…ู†ู‡ ูƒู†ูŽุตูŽุฑ
ูˆูƒูŽุฑูู…ูŽ ูˆููŽุฑูุญูŽุŒ ูˆูŠูู‚ุงู„: ู†ูŽุถู‘ูŽุฑู‡ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู†ูŽุถูŽุฑูŽู‡ูุŒ ู…ูุฎูู‘ูŽูู‹ุง ูˆู…ุดู‘ูŽุฏุฏู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ู‚ุงู…ูˆุณยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฎุตู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุจู‡ุฌุฉ ูˆุงู„ุณู‘ูุฑูˆุฑุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณุนู‰ ููŠ ู†ูŽุถุงุฑุฉ ุงู„ุนู„ู… ูˆุชุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉุŒ ูุฌุงุฒุงู‡ ููŠ ุฏุนุงุฆู‡ ู„ู‡ ุจู…ุง ูŠูู†ุงุณุจ ุญุงู„ูŽู‡ ููŠ ุงู„ู…ูุนุงู…ูŽู„ุฉ. ูˆุฃูŠุถู‹ุง: ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูุธ ู…ุง ุณู…ุนู‡ ูˆุฃุฏู‘ูŽุงู‡ ูƒู…ุง ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุบูŠูŠุฑู ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฌุนู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุบุถู‘ู‹ุง ุทุฑูŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆุฎูุตู‘ูŽ ุงู„ูู‚ู‡ ุจุงู„ุฐู‘ููƒุฑ ุฏูˆู† ุงู„ุนู„ู…ุ› ุฅูŠุฐุงู†ู‹ุง ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุงู…ู„ ุบูŠุฑู ุนุงุฑู ุนู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุฅุฐ ุงู„ูู‚ู‡ ุนู„ู…ูŒ ุจุฏู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ู…ูุณุชู†ุจูŽุทุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูŠุณุฉุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ุงู„: ุบูŠุฑ ุนุงู„ู… ู„ูŽุฒูู… ุฌู‡ู„ู‡ุŒ


ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽู‡ู’ุฌูŽุฉู โ€ฆ ) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุŒ ุฃู‚ูˆู„ู: ู„ุง ุจู‡ุฌุฉูŽ ููŠ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฎุตูŠุต ุจู„ ู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ูˆ ู‚ุงู„: ูˆุฎุตู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุก ุจุงู„ุฏู‘ูุนุงุกุŒ ูˆุจุฎุตูˆุต ุงู„ุฏู‘ูุนุงุก ุจุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑุฉ โ€ฆ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุจู‡ุฌุฉู ู‡ูŠ: ุงู„ุญุณู†ู ูˆุงู„ูุฑุญูุŒ ูˆุงู„ูุนู„ ู…ู†ู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ุจูŽู‡ูุฌูŽ -ูƒูŽูƒูŽุฑูู…ูŽ- ุจู‡ุงุฌุฉู‹ ูู‡ูˆ ุจู‡ูŠุฌูŒุŒ ูˆุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ -ูƒูุนู„ู‡- ูู‡ูˆ ุจู‡ูŠุฌ ูˆุจู‡ุฌุŒ ูˆุฃู…ุง ุจูŽู‡ูŽุฌูŽ -ูƒู…ูŽู†ูŽุนูŽ- ูู…ุนู†ุงู‡: ุฃูŽูู’ุฑูŽุญูŽ ูˆุณุฑู‘ูŽุŒ ูˆุงู„ุงุจุชู‡ุงุฌ: ุงู„ุณู‘ูุฑูˆุฑุŒ ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ู‚ุงู…ูˆุณยป.
ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฌูŽุงุฒูŽุงู‡ู ููŠ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู โ€ฆ ) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฏุนุงุก ู†ุจูŠู‘ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: ู„ูŠุณ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญุฏูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆููŠ ูˆุฌู‡ู‡ู ู†ุถุฑุฉุ› ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ูู…ุง ุจุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡: ยซูŠููˆู’ุถูŽุนู ู„ูŽู‡ูู… ู…ูŽู†ูŽุงุจูุฑู ู…ูู†ู’ ู†ููˆู’ุฑู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยปุŒ ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽุฏู’ุนููˆ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูู†ูŽุงุณู ุจูุฅูู…ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 71]: ู„ูŠุณ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูŽู†ู’ู‚ูŽุจูŽุฉูŒ ุฃุดุฑูู ู…ู† ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุฅู…ุงู… ู„ู‡ู… ุบูŠุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู†ุงู‡ูŠูƒ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู…ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุจุงุญุซ ุนู† ุชุตุญูŠุญ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ูˆุงู„ุฐู‘ูŽุงุจู‘ู ุนู†ู‡ ุฃู† ูŠูู†ู’ุณูŽุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ู„ู‡ุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุนู„ูˆู… ู…ุญุชุงุฌุฉูŒ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ูู‚ู‡ ููˆุงุถุญูŒุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูุณูŠุฑ ูู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูˆู„ู‰ ู…ุง ููุณู‘ูุฑูŽ ุจู‡ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุง ุซุจุชูŽ ุนู† ู†ุจูŠู‘ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….
ู‚ูˆู„ู‡: (ุบูŽุถู‘ู‹ุง) ุจูุชุญ ุงู„ุบูŠู† ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุชูŠู† ุจู…ุนู†ู‰ ุทุฑูŠู‘ู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ยซุงู„ู‚ุงู…ูˆุณยป: ูˆุงู„ุบุถูŠุถ: ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุทู‘ูŽู„ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุงุนู… ูƒุงู„ุบุถู‘ู ููŠู‡ู…ุง. ุงู†ุชู‡ู‰.

ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅุฐ ุงู„ููู‚ู’ู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ุจูุฏูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู ุงู„ุฃูู…ููˆู’ุฑู)ุ› ุฃูŠ: ุจุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ูŠู‚ุฉุ› -ุฃูŠ: ุงู„ุฎููŠู‘ูŽุฉ- ู„ุง ุจู…ุทู„ู‚ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูู„ุง ูŠูู‚ุงู„ ู…ุซู„ู‹ุง: ููŽู‚ูู‡ู’ุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกูŽ ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุนู„ู… ูุฃุนู…ู‘ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุฌุฑู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูุบูˆูŠู‘ููŠู†ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŠูŠุฏ ุจูƒูˆู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ุงุฆู‚ ู…ุณุชู†ุจุทุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูŠุณุฉ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑุญ ู„ู… ุฃุฑู‡ ู„ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณุฑู‰ ู„ู‡ ู…ู† ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูŠู‘ูุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ูู‚ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุดูŠุก ู…ุน ุงู„ูู‡ู… ู„ู‡ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุนู„ู… ูุฃุนู…ู‘ูุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุดุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ูู‡ู… ุจุฎู„ุงู ุงู„ุนู„ู… ูู…ุทู„ู‚ ุงู„ูู‡ู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูู„ูŠุณ ุงู„ูู‚ู‡ ู…ุฑุงุฏูู‹ุง ู„ู„ุนู„ู… ุจู„ู’ ุฃุฎุตู‘ู ู…ู†ู‡ุŒ ููƒู„ู‘ู ูู‚ูŠู‡ู ุนุงู„ู…ูŒ ูˆู„ุง ุนูŽูƒู’ุณูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุฑูุจู‘ูŽยป ูˆูุถูุนูŽุช ู„ู„ุชู‘ูŽู‚ู„ูŠู„ุŒ ูุงุณุชูุนูŠุฑูŽุช ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุชู‘ูŽูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุฅู„ู‰ ู…ู† ู‡ูˆ ุฃูู‚ู‡ ู…ู†ู‡ยป

ูˆุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุตุฏุฑูŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุงุณู… ุงู„ู…ูุนูˆู„ุ› ุฃูŠ: ุนู„ู…ูŒ ู…ูŽูู’ู‚ููˆู‡ูŒ ูˆู…ูู‡ูˆู…ูŒุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ููŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฑูุจู‘ูŽ ุญูŽุงู…ูู„ู ุนูู„ู’ู…ู ู‚ูŽุฏ ูู‡ู…ู‡ ูู‡ู…ู‹ุง ู…ุงุŒ ูŠุคุฏู‘ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู† ู‡ูˆ ุฃูู‚ู‡ ูˆุฃูู‡ู… ู…ู†ู‡ุŒ ููŠูู‡ู… ุจุฐู‡ู†ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆู‚ ูˆููƒุฑู‡ ุงู„ูุงุฆู‚ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุนู„ู… ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‹ุง ู‚ูŽุตูุฑูŽ ุนู†ู‡ุง ู…ูŽู† ุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽู‡ู ููŠูŽุนู„ู…ู‡ุง ู‡ูˆ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูุชูƒุซุฑู ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ูˆุชุญุตู„ ุงู„ุซู‘ูŽู…ุฑุฉ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠูุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ููˆุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุนุจูŠุฑ ุจุงู„ูู‚ู‡ ุฏูˆู† ุงู„ุนู„ู… ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑุญ ู…ู† ุงู„ุฅูŠุฐุงู† ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุงู…ู„ ุบูŠุฑ ุนุงุฑู ุนู† ุงู„ุนู„ู…ุ› ุฃูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ุญู‚ู‘ูŽู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ูู‡ูˆ ุญุซู‘ูŒ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู‚ู‘ูู‡ ููŠู…ุง ุญู…ู„ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ูƒู…ุซู„ ุงู„ุญู…ุงุฑ ูŠุญู…ู„ ุฃุณูุงุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ุงู„: ุฑูุจู‘ูŽ ุญุงู…ู„ ุนู„ู… ุฅู„ู‰ ู…ูŽู† ู‡ูˆ ุฃุนู„ู… ู…ู†ู‡ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุคุฐู†ู‹ุง ุจุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ ูุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠู‡ุง: ุฑุจู‘ูŽ ุญุงู…ู„ ุนู„ู… ุนุธูŠู… ู‚ุฏ ุงุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ู…ุนุงู† ูƒุซูŠุฑุฉ ูŠูู‚ู‡ ูˆูŠูู‡ู… ู…ู†ู‡ ู†ูˆุนู‹ุง ู…ุง ู…ู† ุงู„ูู‡ู… ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงุตุฑ ุงู„ูู‡ู… ู„ูŠุณ ุจูƒุซูŠุฑ ุงู„ูู‚ู‡ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุชูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ูู‡ู… ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุงุดุชู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุญู…ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุถุงุน ุฐู„ูƒ ุงู„ูู‚ู‡ ูู„ูŠุจู„ู‘ูุบู‡ ูุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุจู„ู‘ูŽุบูŽู‡ู ุฅู„ู‰ ู…ูŽู† ู‡ูˆ ุฃูู‚ู‡ ู…ู†ู‡ ูุขุซุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุนุจูŠุฑ ุจุงู„ูู‚ู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุ› ุฅูŠุฐุงู†ู‹ุง ุจู…ุง ุฐูƒุฑุŒ ูˆู„ูˆ ุนูŽุจู‘ูŽุฑ ุจุงู„ุนู„ู… ุจุฃู† ู‚ุงู„: ุฑุจู‘ูŽ ุญุงู…ู„ ุนู„ู… ู„ูŠุณ ุจุนุงู„ู…ุŒ ู„ูุงุช ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจู„ ุชุจุงุฏุฑ ุงู„ุชู‘ูŽู†ุงู‚ุถ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุจู†ู‰ ุฅุฐ ูŠุตูŠุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฑูุจู‘ูŽ ุนุงู„ู…ู ู„ูŠุณ ุจุนุงู„ู…ุŒ ู‡ุฐุง ุชูˆุถูŠุญ ู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุดุงุฑุญุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุนูŽู†ู‘ูŽ ู„ูƒ ุฃู† ุชู‚ูˆู„: ูƒุงู† ูŠุชุฃุฏู‘ูŽู‰ ุฐู„ูƒ ู„ูˆ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฑูุจู‘ูŽ ุญุงู…ู„ ุนู„ู… ุฅู„ู‰ ู…ู† ู‡ูˆ ุฃูู‚ู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ: ุฑูุจู‘ูŽ ุญุงู…ู„ ุนู„ู… ู„ูŠุณ ุจูู‚ูŠู‡ุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูุถูŠู„ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ ูŠุคุฐู†ุงู† ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ู‡ ู†ูˆุนูŒ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ูู‡ู… ู„ูู…ูŽุง ุนู„ู…ู‡ ููŠุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุนุจู‘ูŽุฑ ุจุฐู„ูƒ ู„ูŠูููŠุฏ ุชู„ูƒ ุงู„ู†ู‘ููƒุชุฉ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏุฉุŒ ุฃุนู†ูŠ: ุญุซู‘ู ุญุงู…ู„ู ุงู„ุนู„ู…ู ุนู„ู‰ ูู‡ู… ู…ุง ุญู…ู„ ู…ู† ุฃูˆู„ ูˆูŽู‡ู’ู„ูŽุฉูุ› ุงู‡ุชู…ุงู…ู‹ุง ุจู‡ุง ู…ุน ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุญูุณู† ุงู„ุชู‘ูŽุฌุงู†ุณ ุฏูˆู† ุฐุงูƒ.
ู‡ุฐุง ูˆุฐู‡ุจ ุจุนุถ ุงู„ู„ู‘ูุบูˆูŠูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูู‚ู‡ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจ ููŠ ุญูˆุงุดูŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ููŠุธู‡ุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ูˆุฌู‡ ุฅูŠุซุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ุญูŠู†ุฆุฐู ุงู„ุฅูŠุฐุงู† ุจุทู„ุจ ู†ุดุฑ ู…ูุทู„ูŽู‚ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงูุน ู„ุง ุจู‚ูŠุฏ ูƒูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ู…ุฎุตูˆุตุŒ ูู„ูŠูุชุฃู…ู‘ูŽู„.

ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูุถูุนูŽุช ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠู„ู) ู‡ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ู„ุชู‘ูŽูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑุญ ู†ูุณู‡ ููŠ ยซูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู…ยป ู…ุง ู†ูŽุตู‘ูู‡ู: ูˆุฑูุจู‘ูŽ ุญุฑูู ุฌุฑู ูŠูููŠุฏ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู„ูŠู„ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ูƒูŽุซูุฑูŽ ููŠ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ ู„ู„ุชูƒุซูŠุฑ ุจุญูŠุซ ุบู„ุจ ุญุชู‘ูŽู‰ ุตุงุฑ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠู‡. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู„ุฐุง ู‚ูŠู„:
ุฎูŽู„ููŠู’ู„ููŠ ู„ูู„ู’ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠู’ุฑู ุฑูุจู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠู’ุฑูŽุฉูŒ โ€ฆ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู„ูŽุชูŽู‚ู’ู„ููŠู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ูู„ู’
ูˆูƒุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุดู…ูˆู†ูŠู‘ู ุฅุฐ ู‚ุงู„: ู‡ูŠ ู„ู„ุชู‘ูŽูƒุซูŠุฑ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ูˆู„ู„ุชู‘ูŽู‚ู„ูŠู„ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠุง ุฑูุจู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ุตูุฉูŒ ู„ู…ุฏุฎูˆู„ ยซุฑูุจู‘ูŽยป ุงุณุชูุบู†ููŠ ุจู‡ุง ุนู† ุฌูˆุงุจู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ุฑูุจู‘ูŽ ุญุงู…ู„ ูู‚ู‡ู ุฃุฏู‘ูŽุงู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูˆ ุฃูู‚ู‡ ู…ู†ู‡

ูƒูŽุงุณููŠูŽุฉู ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยปุ› ุฃูŠ: ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุณูˆู‚ ู„ู„ุชู‘ูŽุฎูˆูŠูุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู‚ู„ูŠู„ ู„ุง ูŠูู†ุงุณุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ูƒู‚ูˆู„ู‡:
ุฃูŽู„ูŽุง ุฑูุจู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ููˆู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŒ โ€ฆ โ€ฆ โ€ฆ โ€ฆ โ€ฆ
ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ุง ุงุณุชุนุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ูˆุถูˆุนุฉูŒ ู„ู‡ู…ุง ุณูˆุงุกุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ู„ุชู‘ูŽู‚ู„ูŠู„ ู…ุฌุงุฒู‹ุง ูˆุงู„ุชู‘ูŽูƒุซูŠุฑ ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ู„ุชู‘ูŽูƒุซูŠุฑ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุจุงู‡ุงุฉ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู‚ู„ูŠู„ ููŠู…ุง ุนุฏุงู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ยซุงู„ู‚ุงู…ูˆุณยป: ู„ู… ุชููˆุถุน ู„ุชู‚ู„ูŠู„ู ูˆู„ุง ู„ุชูƒุซูŠุฑู ุจู„ ูŠูุณุชูุงุฏุงู† ู…ู† ุณูŠุงู‚ ุงู„ูƒู„ุงู…. ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุนูŽู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ูŽุง) ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจู‡: ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฏุฎู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุฑูุจู‘ูŽุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณู…ู‘ูŽุงู‡ ุฌูˆุงุจู‹ุงุ› ุชุดุจูŠู‡ู‹ุง ู„ุฑูุจู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ู„ุง ูŠูู‚ู‡ ู…ุง ูŠูู‚ู‡ู‡ ุงู„ู…ุญู…ูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ุงุฑุญู… ุฎู„ูุงุฆูŠยปุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุฎู„ูุงุคูƒุŸ ู‚ุงู„: ยซุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑูˆูˆู† ุฃุญุงุฏูŠุซูŠ ูˆูŠุนู„ู‘ูู…ูˆู†ู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณยปุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจุฑุงู†ูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ุฃูˆุณุทยปุŒ ูˆู„ุง ุฑูŠุจูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุฏุงุก ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู†ุตูŠุญุฉู‹ ู„ู‡ู… ู…ูู† ูˆุธุงุฆู ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†ุŒ ูู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู… ุจุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุฎู„ูŠูุฉู‹ ู„ู…ู† ูŠุจู„ู‘ูุบ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูƒู…ุง ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู† ูŠู‡ู…ู„ูˆุง ุฃุนุงุฏูŠู‡ู… ูˆู„ุง ูŠู†ุตุญูˆู‡ู…ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุญุณู† ุจุทุงู„ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู†ุงู‚ู„ ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุฃู† ูŠู…ู†ุญู‡ุง ุตุฏูŠู‚ู‡ ูˆูŠู…ู†ุนู‡ุง ุนุฏูˆู‘ูŽู‡ุŒ ูุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ุจุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุฃูƒุจุฑูŽ ู‡ู…ู‘ูู‡ ู†ุดุฑูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุชู‘ูŽุจู„ูŠุบ ุนู†ู‡ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ยซุจู„ู‘ูุบูˆุง ุนู†ู‘ููŠ ูˆู„ูˆ ุขูŠุฉู‹ยป ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูุธู’ู‡ูุฑูŠู‘ู: ุฃูŠ: ุจู„ู‘ูุบูˆุง ุนู†ู‘ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซูŠ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู‚ู„ูŠู„ุฉู‹. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‚ุงู„: ยซูˆู„ูˆ ุขูŠุฉู‹ยป ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ูˆู„ูˆ ุญุฏูŠุซู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุชุจู„ูŠุบู ุงู„ุญุฏูŠุซู ูŠููู‡ูŽู… ู…ู†ู‡ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ูˆูŠู‘ูŽุฉุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุขูŠุงุชู ู…ุน ุงู†ุชุดุงุฑู‡ุง ูˆูƒุซุฑุฉู ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชูู‡ุงุŒ ุชูƒูู‘ูŽู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุญูุธู‡ุง ูˆุตูˆู†ู‡ุง ุนู† ุงู„ุถู‘ูŽูŠุงุน ูˆุงู„ุชู‘ูŽุญุฑูŠู. ุงู†ุชู‡ู‰ูŽ.
ูˆู‚ุงู„ ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ู…ุงู„ูƒูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูŠูุณุฃูŽู„ูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุนู† ุชุจู„ูŠุบู‡ู… ุงู„ุนู„ู… ูƒู…ุง ูŠูุณุฃู„ู ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู: ู„ุง ุฃุนู„ู… ุนู…ู„ู‹ุง ุฃูุถู„ ู…ู† ุนู„ู…(1) ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู…ู†


ูˆุฎุจุฑ ู…ุฏุฎูˆู„ู‡ุง ุจุงู„ุดู‘ูŽุฑุท ูˆุฌูˆุงุจู‡ ู„ุชูˆู‚ู ู…ุนู†ุงู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูููŽ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑุญ ุงู„ู…ุญุฐูˆู (ุฃุฏู‘ูŽุงู‡) ู„ุง ูŠุถุฑู‡ ูƒูˆู†ู‡ ุฎุงุตู‘ู‹ุง ูˆุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุฎุงุตู‘ู ู„ุง ูŠูุญุฐูุ› ุฅุฐ ู…ุญู„ู‡ ู…ุง ู„ู… ุชุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุฑูŠู†ุฉูŒุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุตูุฉ ู…ุณุชุบู†ู‰ ุจู‡ุง ุนู† ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุบูŠุฑ ู…ุชุนูŠู‘ูŽู† ุจู„ ูŠุตุญู‘ู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุฌูˆุงุจ.

ู‚ูˆู„ู‡: (ุฎูู„ูŽููŽุงุฆููŠ)ุ› ุฃูŠ: ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุฎู„ููˆู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†: ุฌู…ุน ุฎู„ูŠูุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ูˆูˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠู’ุซููŠ)ุ› ุฃูŠ: ููŽู‡ูู… ุงู„ุฎู„ูุงุก ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ุŒ ูˆู„ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซ ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุฃูˆู„ูŠ ูŠูู„ู‚ู‘ูŽุจ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ) ูˆ (ู…): ยซุทู„ุจยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠุญุชุงุฌูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ุญุชู‘ูŽู‰ ููŠ ุทุนุงู…ู‡ู… ูˆุดุฑุงุจู‡ู…ุŒ ูู‡ูˆ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุทูˆู‘ูุน ุจุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ูˆุงู„ุตู‘ููŠุงู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูุฑุถ ูƒูุงูŠุฉูุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ยซูŠูŽุญู…ู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู…ูŽ ู…ู† ูƒู„ู‘ู ุฎูŽู„ูŽูู ุนูุฏููˆู„ูู‡ุŒ ูŠู†ููˆู† ุนู†ู‡ ุชุญุฑูŠู ุงู„ุบุงู„ูŠู†ุŒ ูˆุงู†ุชุญุงู„ ุงู„ู…ุจุทู„ูŠู†ุŒ ูˆุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู†ยป(1)


ุจุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุ› ุฃุฎุฐู‹ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู…ู…ู‘ูŽู† ู„ูู‚ู‘ูุจูŽ ุจุฐู„ูƒ ุณููŠุงู† ูˆุงุจู† ุฑูŽุงู‡ููˆู’ูŠูŽู‡ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆุนู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู) ุจู„ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏุฑูŠู‘ู: ู…ุฐุงูƒุฑุฉู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูุถู„ ู…ู† ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†. ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: ู…ุฐุงูƒุฑุฉู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุงุนุฉูŒ ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุฅุญูŠุงุกู ู„ูŠู„ุฉู.

ู‚ูˆู„ู‡: (ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽู„ูŽูู) ุจูุชุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ููŠู…ุง ูŠูุฎู„ูŽู ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุณูƒูˆู†ู‡ุง ููŠู…ุง ูŠุฎู„ู ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฎูŽู„ูŽููŽ ู…ูู† ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฎูŽู„ู’ููŒ ุฃูŽุถูŽุงุนููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ} ุงู„ุขูŠุฉ [ู…ุฑูŠู…: 59].
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุนูุฏููˆู’ู„ูู‡ู) ุจุงู„ุฑู‘ูŽูุน ูุงุนู„ ูŠุญู…ู„.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ุบูŽุงู„ููŠู’ู†ูŽ) ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุ› ุฃูŠ: ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุบู„ูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ุ› ุฃูŠ: ูŠุชุฌุงูˆุฒูˆู† ุงู„ุญุฏู‘ูŽ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุงู†ู’ุชูุญูŽุงู„ูŽ โ€ฆ ) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุŒ ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู†ู’ุชูŽุญูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุก ูˆุชูŽู†ูŽุญู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุงุฏู‘ูŽุนุงู‡ู ู„ู†ูุณู‡ ูˆู‡ูˆ ู„ุบูŠุฑู‡ุ› ูˆุฃูุฑูŠุฏูŽ ุจู‡ ู‡ู†ุง ุงู„ุฏู‘ูŽุนูˆู‰ ุงู„ูƒุงุฐุจุฉุŒ ูˆุงู„ุงู†ุชุญุงู„ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฃูˆูŠู„ ูˆุงู„ุบู„ูˆู‘ู ุชุฑุฌุนู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุบูŠูŠุฑ ู„ูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูˆ ู…ุนู†ุงู‡ุ› ู„ุบุฑุถ ู…ู† ุงู„ุฃุบุฑุงุถ ุงู„ูุงุณุฏุฉ.--------------------------------------------
(1) ยซุชุนุงู„ู‰ยป ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฏ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉ ุนู„ูŠู‘ูŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑููˆ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏู ูˆุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณู ูˆุฌุงุจุฑ ุจู† ุณูŽู…ูุฑุฉ ูˆู…ุนุงุฐูŒ ูˆุฃุจูˆ ุฃูู…ุงู…ุฉ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠู‘ู ู…ู† ุทุฑู‚ู ูƒุซูŠุฑุฉู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุถุนูŠูุฉูŒุŒ ูƒู…ุง ุตุฑู‘ูŽุญ ุจู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู ูˆุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู…ู ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ูุŒ ู„ูƒู† ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชู‚ูˆู‘ูŽู‰ ุจุชุนุฏู‘ูุฏ ุทุฑู‚ู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุญุณู†ู‹ุง ูƒู…ุง ุฌุฒู… ุจู‡ ุงุจู† ูƒูŠูƒู„ุฏูŠ ุงู„ุนู„ุงุฆูŠู‘ูุŒ ูˆููŠู‡ ุชุฎุตูŠุต ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูŽู†ู’ู‚ูŽุจูŽุฉ ุงู„ุนู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุชุนุธูŠู…ูŒ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุญู…ู‘ูŽุฏูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุจูŠุงู†ูŒ ู„ุฌู„ุงู„ุฉ ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซูŠู†ุŒ ูˆุนู„ูˆู‘ู ู…ุฑุชุจุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุนุงู„ูŽู…ูŠู†ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูŠุญู…ูˆู† ู…ุดุงุฑุน ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุนุฉ ูˆู…ุชูˆู† ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุงุช ู…ู† ุชุญุฑูŠู ุงู„ุบุงู„ูŠู† ูˆุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู†ุ› ุจู†ู‚ู„ ุงู„ู†ู‘ูุตูˆุต ุงู„ู…ูุญูƒูŽู…ุฉ ู„ุฑุฏู‘ู ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠู‘ู ููŠ ุฃูˆู‘ูŽู„ ยซุชู‡ุฐูŠุจู‡ยป: ู‡ุฐุง ุฅุฎุจุงุฑูŒ ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุตูŠุงู†ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู… ูˆุญูุธู‡ ูˆุนุฏุงู„ุฉ ู†ุงู‚ู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠูˆูู‘ูู‚ ู„ู‡ ููŠ ูƒู„ู‘ู ุนุตุฑู ุฎูŽู„ูŽูู‹ุง ู…ู† ุงู„ุนูุฏููˆู„ ูŠุญู…ู„ูˆู†ู‡ุŒ ูˆูŠู†ููˆู† ุนู†ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุญุฑูŠู ูู„ุง ูŠุถูŠุนุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชุตุฑูŠุญูŒ ุจุนุฏุงู„ุฉ ุญุงู…ู„ูŠู‡ ููŠ ูƒู„ู‘ู ุนุตุฑู. ูˆู‡ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ู‘ูุจูˆู‘ูŽุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑู‘ู ูƒูˆู†

ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู’ู†ู ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง)ุ› ุฃูŠ: ูˆู„ุฐุง ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุจู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ูุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ูˆู‘ูŽุงู‚ ู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุญุงู…ู„ ูƒู„ ุนู„ู…ู ู…ุนุฑูˆูู ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจู‡ ูู‡ูˆ ุนุฏู„ูŒ ู…ุญู…ูˆู„ ููŠ ุฃู…ุฑู‡ ุฃุจุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฏุงู„ุฉ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุชุจูŠู‘ูŽู† ุฌุฑุญู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ุจุนุถ ุงู„ูุณู‘ูŽุงู‚ ูŠุนุฑู ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ุญุฏูŠุซุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ุฅุฎุจุงุฑูŒ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุฏูˆู„ ูŠุญู…ู„ูˆู†ู‡ุŒ ู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุบูŠุฑู‡ู… ู„ุง ูŠุนุฑู ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู†ู‡. ุงู†ุชู‡ู‰ูŽ.
ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ูŠูู‚ุงู„: ู…ุง ูŠุนุฑูู‡ ุงู„ูุณู‘ูŽุงู‚ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ู„ูŠุณ ุจุนู„ู…ู ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ุ› ู„ุนุฏู… ุนู…ู„ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ุณุนุฏ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุงู„ุชู‘ูŽูุชุงุฒุงู†ูŠู‘ู ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ู‚ูˆู„ ยซุงู„ุชู‘ูŽู„ุฎูŠุตยป: ูˆู‚ุฏ ูŠูู†ุฒู‘ูŽู„ ุงู„ุนุงู„ู… ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฌุงู‡ู„ุŒ ูˆุตุฑู‘ูŽุญ ุจู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู„ุง ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุน ุงู„ุชู‘ูู‚ู‰ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุนู‚ู„ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุน ุงู„ุฃุฏุจ.
ูˆู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑูŠ

ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ) ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ู ูู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑุ› ู„ูˆุฌูˆุฏ ู…ู† ูŠุญู…ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ุนุฏู„ ูˆุบูŠุฑ ุซู‚ุฉ ูู„ู… ูŠุจู‚ูŽ ู„ู‡ ู…ุญู…ู„ ุฅู„ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃู…ุฑ ู„ู„ุซู‚ุงุช ุจุญู…ู„ ุงู„ุนู„ู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู„ู… ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูู‚ุจู„ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ู‡ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู…: ยซู„ูŠูŽุญู…ู„ู’ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู…ยป ุจู„ุงู… ุงู„ุฃู…ุฑ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‡ุฐุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจูŽุฑู‘ู.
ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูู„ู’ู…ู ุญูŽู‚ููŠู’ู‚ูŽุฉู‹) ู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽูุธูŠู‘ูŽุฉ ุจู„ ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠู‘ูŽุฉุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุงู„ู…ุฌุงุฒ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠุงู† ููŠ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ูƒุฐู„ูƒ ูŠูŽุฑูุฏูŽุงู†ู ููŠ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ุชู‡ ููŠ ยซุงู„ููˆุงูƒู‡ ุงู„ุฌู†ูˆูŠุฉยปุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ู ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠุฉ ู„ุง ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญ ููŠ ยซููˆุงุฆุฏ ุฑุญู„ุชู‡ยป ุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถู‡ู… ุถุจุท ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุถู…ู‘ู ุงู„ูŠุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ูˆุฑูุน ยซุงู„ุนู„ู…ยปุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ู„ุงู… ู…ู† ยซุนูŽุฏููˆู„ูŽุฉยป ูˆุขุฎุฑู‡ ุชุงุก ููˆู‚ูŠุฉ -ูุนู„ุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ูุงุนู„-ุ› ุฃูŠ: ูƒุงู…ู„ ููŠ ุนุฏุงู„ุชู‡ุ› ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู… ูŠูุญู…ู„ุ› -ุฃูŠ: ูŠูุคุฎุฐ- ุนู† ูƒู„ู‘ู ุฎู„ูู ุนุฏู„ู ูู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ุจุฃุฎุฐ ุงู„ุนู„ู… ุนู† ุงู„ุนุฏูˆู„ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆู ููŠ ุถุจุทู‡ ูุชุญ ูŠุงุก ยซูŠูŽุญู’ู…ูู„ูยป ู…ุจู†ูŠู‹ุง ู„ู„ูุงุนู„ ูˆู†ุตุจ ยซุงู„ุนู„ู…ูŽยป ู…ูุนูˆู„ู‡ ูˆุงู„ูุงุนู„ ยซุนุฏูˆู„ู‡ยป ุฌู…ุน ุนุฏู„. ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑููŠ) ุงู„ู„ุงู… ู‚ุณู…ูŠุฉุŒ ูˆ (ุงู„ุนู…ุฑ) ููŠ ยซุงู„ู‚ุงู…ูˆุณยป: ุจุงู„ูุชุญ ูˆุจุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ูˆุจุถู…ุชูŠู†: ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุฌู…ุนู‡ ุฃุนู…ุงุฑ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆููŠ ยซูƒู„ูŠู‘ูŽุงุช ุฃุจูŠ ุงู„ุจู‚ุงุกยป: ุงู„ูุชุญ ุบุงู„ุจ ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู. ุงู†ุชู‡ู‰.
ู„ูƒู† ููŠ ยซุดุฑุญ ุฃุฏุจ ุงู„ูƒุงุชุจยป: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณูู…ุน ู†ุงุฏุฑู‹ุง (ู„ุนูู…ุฑูƒ) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู†.
ูˆููŠ ยซู†ุณูŠู… ุงู„ุฑู‘ููŠุงุถยป: ุงู„ุนูŽู…ุฑ ุจุงู„ูุชุญ ู…ุตุฏุฑ (ุนูŽู…ู‘ูŽุฑ) ุงู„ู…ุดุฏู‘ูŽุฏุŒ ูˆุฃุตู„ูู‡ู (ุงู„ุชู‘ูŽุนู…ูŠุฑ) ูุญูุฐูุช ุฒูˆุงุฆุฏู‡ุ› ูˆู„ู‡ ู…ุนู†ูŠุงู†: ุชุนู…ูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงูƒ ุฃูˆ ู‚ู„ุจูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุตูุฉ ู…ู† ุตูุงุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠุตุญู‘ู ุงู„ู‚ูŽุณูŽู… ุจู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุฌู†ุญ ู„ู‡ ุงู„ุญู†ููŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ู†ู‘ูุญุงุฉ.
ูˆ (ุงู„ุนูู…ุฑ) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุนูŠู†ุ› ู…ุฎุตูˆุต ุจุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆู‡ูˆ ู…ุฏู‘ูŽุฉ ูˆุฌูˆุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ูู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุงู„ู‚ูŽุณู… ุจู‡ ุดุฑุนู‹ุงุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุดู‘ูŽุฃู† ู…ู† ุฃู‚ูˆู‰ ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฏู‘ููŠู†ุŒ ูˆุฃูˆุซู‚ ุนูุฑู‰ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ู„ุง ูŠูŽุฑู’ุบูŽุจู ููŠ ู†ุดุฑู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุตุงุฏู‚ูŒ ุชู‚ูŠู‘ูŒุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุฒู’ู‡ูŽุฏูู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ูƒู„ู‘ู ู…ู†ุงูู‚ู ุดู‚ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†: ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ู…ุจุชุฏุนูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆู‡ูˆ ูŠูุจุบุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู„ูˆู„ุง ูƒุซุฑุฉ ุทุงุฆูุฉ ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซูŠู† ุนู„ู‰ ุญูุธ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ู„ูŽุฏุฑุณ ู…ู†ุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ุชู…ูƒู‘ูŽู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅู„ุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ ู…ู† ูˆุถุน ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆู‚ู„ุจ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ.
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุงู„ุนู„ู… ุซู„ุงุซุฉูŒ: ุขูŠุฉูŒ ู…ูุญูƒู…ูŽุฉูŒ ุฃูˆ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู‚ุงุฆู…ุฉูŒุŒ ุฃูˆ ูุฑูŠุถุฉูŒ ุนุงุฏู„ุฉูŒุŒ ูˆู…ุง ุณูˆู‰ ุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ูุถู„ูŒยป ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉยป: ูˆุงู„ุชู‘ูŽุนุฑูŠู ููŠ ยซุงู„ุนู„ู…ยป ู„ู„ุนู‡ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุนูู„ูู…ูŽ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงูุน ููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ุงู„ุนู„ู… ู…ุทู„ู‚ูŒุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ุชู‚ูŠูŠุฏู‡ ุจู…ุง ูŠููู‡ูŽู… ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏุŒ ููŠูู‚ุงู„: ุนู„ู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุนุฉ ู…ุนุฑูุฉ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุดูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู‚ุณูŠู… ุญุงุตุฑูŒุŒ ูˆุจูŠุงู†ู‡: ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซุขูŠุฉูŒ ู…ุญูƒู…ุฉูŒยป ูŠุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ุง ูŠุชูˆู‚ู‘ูŽู ุนู„ูŠู‡ ู…ุนุฑูุชู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุญูƒูŽู…ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฃูุญูƒูู…ุช ุนุจุงุฑุชูู‡ุงุŒ


ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู‚ุณู… ุจู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุนูู…ู’ุฑููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูููŠ ุณูŽูƒู’ุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู‡ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุญุฌุฑ: 72] ุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉ ุถู…ู‘ู ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠูู‚ุณู… ุจู…ุง ุดุงุกุŒ ูุฃุตู„ู‡ ุงู„ุถู…ู‘ูุ› ู„ุงุฎุชุตุงุตู‡ ุจู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุณู… ูุฅุฐุง ุฃุฑูŠุฏ ุจุงู„ู…ูุชูˆุญ ู‡ุฐุง ู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ูŠูู‚ุงู„ ุฅู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃูˆ ู…ุนุฏูˆู„ ุจู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูŽุฑุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ู‚ูŽุณูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุตุญู‘ูŽ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‘ูŽู‡ ูƒู†ุงูŠุฉุ› ู„ุชูˆู‚ูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูƒุงู„ู…ุดุชุฑูƒ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆููŠ ยซุงู„ู‚ุงู…ูˆุณยป: ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุนู† ู‚ูˆู„ ู„ุนู…ุฑ ุงู„ู„ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดูŽุฃู’ู†ูŽ)(1)ุ› ุฃูŠ: ุนู„ู…ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุนูุฑูŽู‰) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฌู…ุน ุนุฑูˆุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุจู’ุบูุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠู’ุซู)ุ› ุฃูŠ: ู„ู…ุนุงุฑุถุฉ ุญุฏูŠุซู‡ ู„ู…ุง ูŠู†ุชุญู„ู‡ ููŠ ุชุฑูˆูŠุฌ ุจุฏุนุชู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: (ู…ูู†ู’ ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู)ุ› ุฃูŠ: ู…ุน ุงุดุชุจุงู‡ู‡ุง ุจุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ูˆุฅุถู„ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูู‚ุฏ ูˆุถุน ูƒุซูŠุฑูˆู† ู…ู†ู‡ู… ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ู‘ูŽุง ูˆุถุนูˆุง.
ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽู‡ููˆูŽ ููŽุถู’ู„ูŒ)ุ› ุฃูŠ: ุฒุงุฆุฏูŒ ุบูŠุฑ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู)ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆู… ูƒุงู„ู†ู‘ูŽุญูˆ ูˆุงู„ู„ู‘ูุบุฉ ูˆุงู„ุจูŠุงู†.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ยซู„ุดุฃู†ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ุจุฃู† ุญูููุธุช ู…ู† ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ูˆุงู„ุงุดุชุจุงู‡ุŒ ููƒุงู†ุช ุฃู…ู‘ูŽ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูุชูุญู…ูŽู„ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุงุช ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุชูุฑุฏู‘ู ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุชู…ู‘ู ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ู„ู…ุงู‡ุฑ ุงู„ุญุงุฐู‚ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุชู‘ูŽูุณูŠุฑ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฃูˆูŠู„ุŒ ุงู„ุญุงูˆูŠ ู„ู…ู‚ุฏู‘ูู…ุงุชู ูŠููุชู‚ูŽุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ูŠู† ูˆุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุนุฑุจูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู‚ุงุฆู…ุฉูŒยป ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŠุงู…ู‡ุง: ุซูŽุจุงุชูู‡ุง ูˆุฏูˆุงู…ูู‡ุง ุจุงู„ู…ูุญุงููŽุธูŽุฉ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู…ูู†ู’ ยซู‚ุงู…ุช ุงู„ุณู‘ููˆู‚ยป ุฅุฐุง ู†ูŽููŽู‚ูŽุชุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฅุฐุง ุญููˆููุธ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒุงู†ุช ูƒุงู„ุดู‘ูŽูŠุก ุงู„ู†ู‘ูŽุงูู‚ ุงู„ุฐูŠ ุชุชูˆุฌู‘ูŽู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุบุจุงุชุŒ ูˆูŠุชู†ุงูุณ ููŠู‡ ุงู„ู…ุญุตู‘ูู„ูˆู† ุจุงู„ุทู‘ูŽู„ูุจุงุชุŒ ูˆุฏูˆุงู…ูู‡ุง: ุฅู…ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุญูุธ ุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ุง ู…ู† ู…ุนุฑูุฉ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ ูˆุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ูˆุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุถู‘ูŽุนูŠู ุงู„ู…ุชุดุนู‘ูุจ ู…ู†ู‡ ุฃู†ูˆุงุนูŒ ูƒุซูŠุฑุฉูŒุŒ ูˆู…ุง ูŠุชู‘ูŽุตู„ ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุชู…ู‘ูู…ุงุช ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุนู„ู…ูŽ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญุŒ ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุญูุธ ู…ุชูˆู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุบูŠูŠุฑ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุจุฏูŠู„ุ› ุจุงู„ุฅุชู‚ุงู† ูˆุชูู‡ู‘ูู… ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ูˆุงุณุชู†ุจุงุท ุงู„ุนู„ูˆู… ู…ู†ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰(1) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑุญ ุจุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฌูู„ู‘ูŽู‡ุง ุจู„ ูƒู„ู‘ูŽู‡ุง ู…ู† ุฌูˆุงู…ุน ูƒูŽู„ูู…ูู‡ู ุงู„ุชูŠ ุงุฎุชูุตู‘ูŽ ุจู‡ุงุŒ ู„ุง ุณูŠู‘ูŽู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ูุงุฐู‘ูŽุฉ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ -ู…ุน ู‚ูุตูŽุฑ ู…ุชู†ู‡ุง ูˆู‚ูุฑู’ุจ ุทุฑู‚ู‡ุง- ุนู„ูˆู…ูŽ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูŠู† ูˆุงู„ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃูˆ ูุฑูŠุถุฉูŒ ุนุงุฏู„ุฉูŒยป ุฃูŠ: ู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉูŒ ู…ูุณุชูŽู†ุจูŽุทูŽุฉูŒ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆู…ุง ุณูˆู‰ ุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ูุถู„ูŒยป ุฃูŠ: ู„ุง ู…ุฏุฎู„ ู„ู‡ ููŠ ุฃุตู„ ุนู„ูˆู… ุงู„ุฏู‘ููŠู†ุŒ ุจู„ ุฑุจู‘ูŽู…ุง ูŠูุณุชุนุงุฐ ู…ู†ู‡ ุญูŠู†ู‹ุงุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุนู„ู…ู ู„ุง ูŠู†ูุนยปุŒ ูˆู„ู„ู‡ ุฏูŽุฑู‘ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุญู…ูŠุฏู ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ูุŒ ูู„ู‚ุฏ ุฃุญุณู† ูˆุฃุฌุงุฏ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:


ู‚ูˆู„ู‡: (ู…ู† ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ูŽูŠู’ู†)ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุชู‘ูŽูˆุญูŠุฏูŽ ูˆุฃุตูˆู„ูŽ ุงู„ูู‚ู‡ู.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ููŽุงุฐู‘ูŽุฉ) ุจุงู„ูุงุก ูˆุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ุดุฏู‘ูŽุฏุฉุ› ุฃูŠ: ุงู„ู…ู†ูุฑุฏุฉ.--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุท ู…ู† (ุต) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ู†ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)