"قولي: (اللهم فَارِجَ الهَمِّ، وكاشِفَ الكَرْبِ، مُجِيْبَ دَعْوَةِ الْمُضْطَرِ(1)، رَحْمَنَ الدُّنيا والآخِرةِ، أنت رَحْمَانِي فارحَمني رحمةً تُغْنِيني بِهَا عَمَّن(2) سِوَاكَ) "(3).
وكذا رواه الحافِظ أبو بكر البَيْهقي في كتاب الدَّلائِل(4) من حديث الحَكَم بن عبد الله الأَيْلِي، وهو متروك(5) به(6).--------------------------------------------
(1) كذا في الأصل، وكذا عند الهيثمي في مجمع الزوائد/ طبعة دار الكتب العلمية (حديث رقم 17444) (10/ 218)، وفي مُسند البزَّار (حديث رقم 62) (1/ 131): (المضطرين).
(2) كذا في الأصل: (عمن)، وفي مُسند البزَّار، مُسند أبي بكر الصديق (حديث رقم 62) (1/ 131): (عن من).
(3) أخرجه البزَّار في مُسنده -واللفظ له- مُسند أبي بكر الصديق (حديث رقم 62) (1/ 131 - 132)، وقال: "والحَكَم بن عبد الله ضعيف جدًا. .، وقد حدّث به على ما فيه أهل العلم، واحتملوه". وأخرجه السيوطي في جامع الأحاديث -واللفظ له- مسند أبي بكر الصديق (حديث رقم 591) (1/ 259)، وقال: "البزَّار وضعّفه". وذكره البَيْهقي في دلائل النبوة، باب (ما جاء في الدعاء الذي علمه أبا بكر رضي الله عنه في الدّين فدعا به فقضى الله عنه دينه) (6/ 171 - 172) به مع زيادة في آخره، وأخرجه أبو بكر المروزي في مُسند أبي بكر الصديق (حديث رقم 40) (ص: 78079) بنحوه، وأخرجه الحاكم في المستدرك، كتاب الدعاء والتكبير والتهليل والتسبيح والذكر، باب (قضاء الدِّين) (حديث رقم 1941) (2/ 197 - 198) بنحوه، وقال: "وهذا حديث صحيح، غير أنهما لم يحتجا بالحَكَم بن عبد الله الأَيْلي". وقال الهيثمي في مجمع الزوائد، كتاب الأدعية، باب (الدعاء لقضاء الدّين) (حديث رقم 17444) (10/ 218) / طبعة الكتب العلمية: "رواه البزَّار، وفيه: الحَكَم بن عبد الله الأَيْلي، وهو متروك". وفي إسناد البزَّار: الحَكَم بن عبد الله: قال عنه يحيى بن معين: ليس بثقة، وقال عليّ ابن المديني: ليس بشيء، وقال أحمد ابن حنبل: "أحاديث كلها موضوعة"، وضعّفه ابن مبارك، يحيى بن معين، وابن عديّ، وتركه النَّسَائي، والدارقطني، ويحيى بن حسان، وأبو زُرعة، وغيرهم. التاريخ الكبير للبخاري (2/ 330 - 331)، لسان الميزان لابن حجر (/2/ 379).
(4) هو: كتاب (دلائل النبوة).
(5) الحَكَم بن عبد الله: قال عنه يحيى بن معين: ليس بثقة، وقال عليّ ابن المديني: ليس بشيء، وقال مُسلم في الكنى، وابن يونس في تاريخ مصر: منكر الحديث، وضعّفه ابن مبارك، يحيى بن معين، وابن عديّ، وتركه النَّسَائي، والدارقطني، ويحيى بن حسان، وأبو زُرعة، وغيرهم. التاريخ الكبير للبخاري (2/ 330 - 331)، لسان الميزان لابن حجر (2/ 379).
(6) أخرجه البَيْهقي في دلائل النبوة، باب (ما جاء في الدعاء الذي علمه أبا بكر رضي الله عنه في الدِّين فدعا به فقضى الله عنه دينه) (6/ 171 - 172).