Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆ“เฆธเง‚เฆ†เฆคเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฐเฆพเฆ•เฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆจเฆคเฆพเฆธเฆฟเฆฌเฆพเฆน เฆฒเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆธเฆฒเฆพเฆฎ (เฆฎเฆพเฆœเฆฎเงเฆ†เฆน เฆฎเฆฟเฆจเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆฒเงเฆฒเฆฟเฆซเง€เฆจ)

๐Ÿ“˜ ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ู…ู†ุชุณุจุฉ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… (ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ููŠู†)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆ“เฆธเง‚เฆ†เฆคเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฐเฆพเฆ•เฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆจเฆคเฆพเฆธเฆฟเฆฌเฆพเฆน เฆฒเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆธเฆฒเฆพเฆฎ (เฆฎเฆพเฆœเฆฎเงเฆ†เฆน เฆฎเฆฟเฆจเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆฒเงเฆฒเฆฟเฆซเง€เฆจ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุซุงู…ู†: ุฅู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุดุฑุท ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุฃุญุฏ ุจู‡ุŒ ุจู„ ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ุตุญูŠุญ ููŠู‡ ู…ูˆุตู„ุงู‹ ุฅู„ู‰ ุนู„ู… ูู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุณุชุฏู„ ุจู‡ ุฃุญุฏ ูุงู„ุขูŠุงุช ุฃุฏู„ุฉ ูˆุจุฑุงู‡ูŠู† ุชุฏู„ ุณูˆุงุก ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุณุชุฏู„ ูˆู…ุง ู„ุง ูŠุฏู„ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุณุชุฏู„ ุจู‡ ู„ุง ูŠุฏู„ ุฅุฐุง ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ู„ุจ ู…ุง ู„ูŠุณ ุจุฏู„ูŠู„ ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ุฅุฐุง ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ู…ุฏุน ู„ุฏู„ุงู„ุชู‡.
ุงู„ุชุงุณุน: ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุขูŠุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ุฎุงุฑู‚ุฉ ู„ู„ุนุงุฏุฉุŒ ูˆู„ุง ุชูƒูˆู† ู…ู…ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃุญุฏ ุนู„ู‰ ู…ุนุงุฑุถุชู‡ุง ูุงุฎุชุตุงุตู‡ุง ุจุงู„ู†ุจูŠ ูˆุณู„ุงู…ุชู‡ุง ุนู† ุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉ ุดุฑุท ููŠู‡ุง ุจู„ ูˆููŠ ูƒู„ ุฏู„ูŠู„ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ู…ุฎุชุตุงู‹ ุจุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุฎุชุตุงู‹ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุณู„ู… ุนู† ุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉุŒ ูู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ู…ุน ุนุฏู… ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆุบู„ุง ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ู‡ูˆ ุฃูˆ ู…ุซู„ู‡ ุจุฏูˆู† ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุฎุชุตุงู‹ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฏู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ู„ูƒู† ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒููŠ ู…ุฌุฑุฏ ูƒูˆู†ู‡ ุฎุงุฑู‚ุงู‹ ู„ุนุงุฏุฉ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู‚ูˆู… ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ู… ูู„ุง ูŠูƒููŠ ุฃูŠุถุงู‹ ุนุฏู… ู…ุนุงุฑุถุฉ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ุจู„ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู…ุง ู„ู… ูŠุนุชุฏู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ููŠูƒูˆู† ุฎุงุฑู‚ุงู‹ ู„ุนุงุฏุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูู…ุชู‰ ุนุฑู ุฃู†ู‡ ูŠูˆุฌุฏ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจุทู„ุช ุฏู„ุงู„ุชู‡ุŒ ูˆู…ุชู‰ ุนุงุฑุถ ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุจู…ุซู„ ู…ุง ุฃุชู‰ ุจู‡ ุจุทู„ ุงู„ุงุฎุชุตุงุต.
ูˆู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูƒุงุจู† ุญุฒู… ู…ู† ุฃู† ุขูŠุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ุฎุชุตุฉ ุจู‡ู… ูƒู„ุงู… ุตุญูŠุญุŒ ู„ูƒู† ูƒุฑุงู…ุงุช ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ู‡ูŠ ู…ู† ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชูˆุฌุฏ ุฅู„ุง ู„ู…ู† ุงุชุจุน ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุตุงุฏู‚ ูุตุงุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ุง ูƒูˆุฌูˆุฏ ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ู† ุงู„ุบูŠุจุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุจู‡ ุงู„ุณุญุฑุฉ ูˆุงู„ูƒู‡ุงู† ู…ู† ุงู„ุนุฌุงุฆุจ ูุชู„ูƒ ุฌู†ุณ ู…ุนุชุงุฏ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุฃุชุจุงุนู‡ู… ุจู„ ุงู„ุฌู†ุณ ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ูุฌูˆุฑ ูู‡ูˆ ุฎุงุฑู‚ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆูƒู„ ุตู†ุงุนุฉ ูู‡ูŠ ุฎุงุฑู‚ุฉ ุนู†ุฏ ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชูƒูˆู† ุขูŠุฉ ูˆุขูŠุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‡ูŠ ุฎุงุฑู‚ุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ุนุชุงุฏุฉ ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุก.
ุงู„ุนุงุดุฑ: ุฅู† ุขูŠุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฎุงุฑุฌุฉ ุนู† ู…ู‚ุฏูˆุฑ ู…ู† ุฃุฑุณู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฅู„ูŠู‡ ูˆู‡ู… ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณุŒ ูู„ุง ุชู‚ุฏุฑ ุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู† ุฃู† ูŠุฃุชูˆุง ุจู…ุซู„ ู…ุนุฌุฒ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ู‚ูู„ ู„ู‘ูŽุฆูู†ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู ุงู„ุฅูู†ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุชููˆุงู’ ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุธูŽู‡ููŠุฑู‹ุง [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 88]. ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูู„ุง ุชุถุฑ ู‚ุฏุฑุชู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฅู†ู…ุง ุชู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ุง ุชู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุญุฑุฉุŒ ูˆุงู„ูƒู‡ุงู†ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ู„ุง ุชู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ุง ุชูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุขูŠุงุช ู…ู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ุซู„ ุฅุฎุจุงุฑู‡ู… ู„ู„ู†ุจูŠ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุบูŠุจุŒ ูˆู…ุซู„ ู†ุตุฑู‡ู… ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุฏูˆู‡ ูˆุฅู‡ู„ุงูƒู‡ู… ู„ู‡ ู†ุตุฑุงู‹ ูˆู‡ู„ุงูƒุงู‹ ุฎุงุฑุฌูŠู† ุนู† ุงู„ุนุงุฏุฉ ูƒู…ุง ูุนู„ุชู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูƒู…ุง ูุนู„ุช ุจู‚ูˆู… ู„ูˆุทุŒ ูˆูƒู…ุง ูุนู„ุช ุจู…ุฑูŠู… ูˆุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ูˆูƒุฅุชูŠุงู†ู‡ู… ุณู„ูŠู…ุงู† ุจุนุฑุด ุจู„ู‚ูŠุณุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฌุงุกุชู‡ ุจู‡ ูˆู‡ูŠ ุฃู‚ุฏุฑ ู…ู† ุงู„ุฌู† ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุฐุง ุฎุงุฑุฌุงู‹ ุนู…ุง ุงุนุชุงุฏู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุจู„ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฃู† ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงุนุชุงุฏูˆู‡ ูู†ู‚ุถุช ุนุงุฏุชู‡ู…ุŒ ุจู„ ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุนุชุฏู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุงู‚ุถ ู„ุฌู†ุณ ุนุงุฏุงุช ุงู„ุขุฏู…ูŠูŠู† ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠู…ุง ุงุนุชุงุฏู‡ ุจู†ูˆ ุขุฏู… ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุตู†ุงู ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูƒู…ุง ุงุนุชุงุฏูˆุง ุงู„ุนุฌุงุฆุจ ู…ู† ุงู„ุณุญุฑ ูˆุงู„ูƒู‡ุงู†ุฉ ูˆุงู„ุตู†ุงุนุงุช ุงู„ุนุฌูŠุจุฉุŒ ูˆู…ุง ูŠุณุชุนูŠู†ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ู‚ูˆู‰ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุทู„ุงุณู… ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ููƒู„ ู‡ุฐุง ู…ุนุชุงุฏ ู…ุนุฑูˆู ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุฌุนู„ูˆุง ุงู„ุทู„ุงุณู… ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ุฃุชู‰ ุจู‡ุง ู†ุจูŠ ู„ูƒุงู†ุช ุขูŠุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุชู‰ ุจู‡ุง ู…ู† ู„ุง ูŠุฏุน ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุฌุงุฒุŒ ูˆุฅู† ุงุฏุนุงู‡ุง ูƒุงุฐุจ ุณู„ุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู…ู‡ุง ุฃูˆ ู‚ูŠุถ ู„ู‡ ู…ู† ูŠุนุงุฑุถู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ู‚ุจูŠุญุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูˆ ุฌุนู„ ุดูŠุก ู…ู† ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุขูŠุงุชู‡ู… ู…ู† ุฌู†ุณ ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุจู‡ ุณุงุญุฑ ุฃูˆ ูƒุงู‡ู† ุฃูˆ ู…ุทู„ุณู… ุฃูˆ ู…ุฎุฏูˆู… ู…ู† ุงู„ุฌู† ู„ุงุณุชูˆู‰ ุงู„ุฌู†ุณุงู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุจูŠู† ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูˆู„ู… ูŠุชู…ูŠุฒ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ุนุธู… ุบู„ุท ู‡ุคู„ุงุก ููŠู‡ ูู„ู… ูŠุนุฑููˆุง ุฎุตุงุฆุต ุงู„ู†ุจูŠ ูˆุฎุตุงุฆุต ุขูŠุงุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู…ุชูู„ุณูุฉ ุฃุจุนุฏ ู…ู†ู‡ู… ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูุฌุนู„ูˆุง ู„ู„ู†ุจูˆุฉ ุซู„ุงุซ ุฎุตุงุฆุต: ุญุตูˆู„ ุงู„ุนู„ู… ุจู„ุง ุชุนู„ู…ุŒ ูˆู‚ูˆุฉ ู†ูุณู‡ ุงู„ู…ุคุซุฑุฉ ููŠ ู‡ูŠูˆู„ูŠ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆุชุฎูŠู„ ุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุจุตุฑ. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุชูˆุฌุฏ ู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุนูˆุงู… ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฑู‚ูˆุง ุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ูˆุงู„ุณุงุญุฑ ุฅู„ุง ุจุฃู† ู‡ุฐุง ุจุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ูุงุฌุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ูŠุฌุนู„ูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ูุฑู‚ ุณู…ุนูŠุงู‹ุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุงู„ุฐูŠ ู„ุงุจุฏ ู…ู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ุง ูˆุงู„ุชุญุฏูŠ ุจุงู„ู…ุซู„ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ูˆู‡ุคู„ุงุก ุฃุฏุฎู„ูˆุง ู…ุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ู† ู„ูŠุณ ุจู†ุจูŠ ูˆู„ู… ูŠุนุฑููˆุง ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู„ุง ุฎุตุงุฆุต ุขูŠุงุชู‡ู… ูู„ุฒู…ู‡ู… ุฌุนู„ ู…ู† ู„ูŠุณ ุจู†ุจูŠ ู†ุจูŠุงู‹ ุฃูˆ ุฌุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ู„ูŠุณ ุจู†ุจูŠ ุฅุฐ ูƒุงู† ู…ุง ุฐูƒุฑูˆู‡ ููŠ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู…ุดุชุฑูƒุงู‹ ุจูŠู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูู…ู† ุธู† ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‚ุฏุญ ููŠ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ู‡ู… ุจูˆุฌูˆุฏ ู…ุซู„ ู…ุง ุฌุงุกูˆุง ุจู‡ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุจูŠุŒ ูˆู…ู† ุธู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ู„ู†ุจูŠ ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ู…ู† ูุนู„ู‡ ู…ู† ู…ุชู†ุจูŠ ูƒุงุฐุจ ูˆุณุงุญุฑ ูˆูƒุงู‡ู† ุธู† ุฃู†ู‡ ู†ุจูŠุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู†ุจูˆุฉ ุฃุตู„ ุงู„ู†ุฌุงุฉ ูˆุงู„ุณุนุงุฏุฉุŒ ูู…ู† ู„ู… ูŠุญู‚ู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุงุถุทุฑุจ ุนู„ูŠู‡ ุจุงุจ ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠู…ูŠุฒ ุจูŠู† ุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ.
ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠู† ุงุชุจุนูˆุง ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ู…ุซู„ ุฃุจูŠ ุญุงู…ุฏ ูˆุงู„ุฑุงุฒูŠ ูˆุงู„ุขู…ุฏูŠ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ู…ุŒ ู‡ุฐุง ูˆู†ุญูˆู‡ ู…ุจู„ุบ ุนู„ู…ู‡ู… ุจุงู„ู†ุจูˆุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ุง ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนุธู…ุฉ ู…ุง ูŠุฌุจ ู„ู‡ุง ูู„ุง ูŠุณุชุฏู„ูˆู† ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุงู„ุฎุจุฑูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฎุงุตุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ุงู„ุบูŠุจ ูˆุงู„ุฅู†ุจุงุก ุจู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุณุชุฏู„ูˆู† ุจูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุจุงุก ุจุงู„ุบูŠุจ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ุทุน ุจู‡ุง ุจู„ ุนู…ุฏุชู‡ู… ู…ุง ูŠุฏุนูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ูŠุงุช ุงู„ู…ุชู†ุงู‚ุถุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู‚ุฑูˆู† ุจุงู„ุญูŠุฑุฉ ููŠ ุขุฎุฑ ุนู…ุฑู‡ู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงุฒูŠ:
ู†ู‡ุงูŠุฉ ุฅู‚ุฏุงู… ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุนู‚ุงู„ โ€ฆ ูˆุฃูƒุซุฑ ุณุนูŠ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุถู„ุงู„
ูˆุฃุฑูˆุงุญู†ุง ููŠ ูˆุญุดุฉ ู…ู† ุฌุณูˆู…ู†ุง | โ€ฆ ูˆุญุงุตู„ ุฏู†ูŠุงู†ุง ุฃุฐู‰ ูˆูˆุจุงู„
ูˆู„ู… ู†ุณุชูุฏ ู…ู† ุจุญุซู†ุง ุทูˆู„ ุนู…ุฑู†ุง โ€ฆ ุณูˆู‰ ุฃู† ุฌู…ุนู†ุง ููŠู‡ ู‚ูŠู„ ูˆู‚ุงู„
ู„ู‚ุฏ ุชุฃู…ู„ุช ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ูู„ุณููŠุฉุŒ ููŠู…ุง ุฑุฃูŠุชู‡ุง ุชุดููŠ ุนู„ูŠู„ุงู‹ ูˆู„ุง ุชุฑูˆูŠ ุบู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฑุฃูŠุช ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ุทุฑู‚ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ุฅุซุจุงุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู [ูุงุทุฑ: 10]. ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ [ุทู‡: 5]. ูˆุงู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ู†ููŠ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 11]. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญููŠุทููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง [ุทู‡: 11] ูˆู…ู† ุฌุฑุจ ู…ุซู„ ุชุฌุฑุจุชูŠ ุนุฑู ู…ุซู„ ู…ุนุฑูุชูŠ.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ: ุฅู† ุขูŠุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ู…ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ุฃู†ู‡ุง ู…ุฎุชุตุฉ ุจู‡ู… ู„ูŠุณุช ู…ู…ุง ุชูƒูˆู† ู„ุบูŠุฑู‡ู… ููŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุฎู„ู‚ ู…ุซู„ู‡ุง ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุณูˆุงุก ููŠ ุขูŠุงุชู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ููŠ ุญูŠุงุฉ ู‚ูˆู…ู‡ู… ูˆุขูŠุงุชู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูุฑู‚ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ุจูŠู† ุฃุชุจุงุนู‡ู… ูˆุจูŠู† ู…ูƒุฐุจูŠู‡ู… ุจู†ุฌุงุฉ ู‡ุคู„ุงุก ูˆู‡ู„ุงูƒ ู‡ุคู„ุงุกุŒ ู„ูŠุณุช ู…ู† ุฌู†ุณ ู…ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ุนุงุฏุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ู„ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุซู„ ุชุบุฑูŠู‚ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฌู…ูŠุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุฅู„ุง ู„ู†ูˆุญุŒ ูˆู…ู† ุฑูƒุจ ู…ุนู‡ ููŠ ุงู„ุณููŠู†ุฉุŒ ูู‡ุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุท ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ู†ุธูŠุฑู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅู‡ู„ุงูƒ ู‚ูˆู… ุนุงุฏ ุฅุฑู… ุฐุงุช ุงู„ุนู…ุงุฏ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠุฎู„ู‚ ู…ุซู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏ ู…ุน ูƒุซุฑุชู‡ู… ูˆู‚ูˆุชู‡ู… ูˆุนุธู… ุนู…ุงุฑุชู‡ู… ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠุฎู„ู‚ ู…ุซู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ุซู… ุฃู‡ู„ูƒูˆุง ุจุฑูŠุญ ุตุฑุตุฑ ุนุงุชูŠุฉ ู…ุณุฎุฑุฉ ุณุจุน ู„ูŠุงู„ ูˆุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃูŠุงู… ุญุณูˆู…ุงู‹ุŒ ุญุชู‰ ุตุงุฑูˆุง ูƒู„ู‡ู… ูƒุฃู†ู‡ู… ุฃุนุฌุงุฒ ู†ุฎู„ ุฎุงูˆูŠุฉ ูˆู†ุฌุง ู‡ูˆุฏ ูˆู…ู† ุงุชุจุนู‡ุŒ ูˆูู‡ุฐุง ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ู†ุธูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู… ุตุงู„ุญ ุฃุตุญุงุจ ู…ุฏุงุฆู† ูˆู…ุณุงูƒู† ููŠ ุงู„ุณู‡ู„ ูˆุงู„ุฌุจู„ ูˆุจุณุงุชูŠู† ุฃู‡ู„ูƒูˆุง ูƒู„ู‡ู… ุจุตูŠุญุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆูู‡ุฐุง ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ู†ุธูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู… ู„ูˆุท ุฃุตุญุงุจ ู…ุฏุงุฆู† ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุฑูุนุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ุซู… ู‚ู„ุจุช ุจู‡ู… ูˆุงุชุจุนูˆุง ุจุญุฌุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุชุชุจุน ุดุงุฐู‡ู… ูˆู†ุฌุง ู„ูˆุท ูˆุฃู‡ู„ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฃุตุงุจู‡ุง ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ู…ุŒ ูู‡ุฐุง ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ู†ุธูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู… ูุฑุนูˆู† ูˆู…ูˆุณู‰ ุฌู…ุนุงู† ุนุธูŠู…ุงู† ูŠู†ูุฑู‚ ู„ู‡ู… ุงู„ุจุญุฑ ูƒู„ ูุฑู‚ ูƒุงู„ุทูˆุฏ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ููŠุณู„ูƒ ู‡ุคู„ุงุก ูˆูŠุฎุฑุฌูˆู† ุณุงู„ู…ูŠู† ูุฅุฐุง ุณู„ูƒ ุงู„ุขุฎุฑูˆู† ุงู†ุทุจู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู…ุงุกุŒ ูู‡ุฐุง ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ู†ุธูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุขูŠุงุช ุชุนุฑู ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ุนู…ูˆู…ุงู‹ ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ู…ู† ุฌู†ุณ ู…ุง ูŠู…ูˆุช ุจู‡ ุจู†ูˆ ุขุฏู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุญุตู„ ู„ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุทุงุนูˆู† ูˆู„ุจุนุถู‡ู… ุฌุฏุจ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ุงุนุชุงุฏู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุจู„ ูƒู„ ุญุงุฏุซ ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ูŠุณุช ู…ู† ุฌู†ุณ ู…ุง ุงุนุชูŠุฏุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูุฅู†ู‡ุง ุจูŠุช ู…ู† ุญุฌุงุฑุฉ ุจูˆุงุฏ ุบูŠุฑ ุฐูŠ ุฒุฑุนุŒ ู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃุญุฏ ูŠุญูุธู‡ุง ู…ู† ุนุฏูˆุŒ ูˆู„ุง ุนู†ุฏู‡ุง ุจุณุงุชูŠู† ูˆุฃู…ูˆุฑ ูŠุฑุบุจ ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ุงุŒ ูู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ุง ุฑุบุจุฉ ูˆู„ุง ุฑู‡ุจุฉุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูู‚ุฏ ุญูุธู‡ุง ุจุงู„ู‡ูŠุจุฉ ูˆุงู„ุนุธู…ุฉุŒ ููƒู„ ู…ู† ูŠุฃุชูŠู‡ุง ูŠุฃุชูŠู‡ุง ุฎุงุถุนุงู‹ ุฐู„ูŠู„ุงู‹. ู…ุชูˆุงุถุนุงู‹ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆุงุถุนุŒ ูˆุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฑุบุจุฉ ู…ุง ูŠุฃุชูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุฃู‚ุทุงุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุญุจุฉ ูˆุดูˆู‚ุงู‹ ู…ู† ุบูŠุฑ ุจุงุนุซ ุฏู†ูŠูˆูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ ู…ู† ุฃู„ูˆู ู…ู† ุงู„ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ู„ุง ูŠุนุฑู ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ู„ุจู†ูŠุฉ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ู„ูˆูƒ ูŠุจู†ูˆู† ุงู„ู‚ุตูˆุฑ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ูุชุจู‚ู‰ ู…ุฏุฉุŒ ุซู… ุชู‡ุฏู… ู„ุง ูŠุฑุบุจ ุฃุญุฏ ููŠ ุจู†ุงุฆู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุฑู‡ุจูˆู† ู…ู† ุฎุฑุงุจู‡ุง.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ุจู†ูŠ ู„ู„ุนุจุงุฏุงุช ู‚ุฏ ุชุชุบูŠุฑ ุญุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุณุชูˆู„ูŠ ุงู„ุนุฏูˆ ุนู„ูŠู‡ ูƒู…ุง ุงุณุชูˆู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆุงู„ูƒุนุจุฉ ู„ู‡ุง ุฎุงุตุฉ ู„ูŠุณุช ู„ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ุญูŠุฑ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠุธู†ูˆู† ุฃู† ุงู„ู…ุคุซุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู… ู‡ูˆ ุญุฑูƒุงุช ุงู„ูู„ูƒุŒ ูˆุฃู† ู…ุง ุจู†ูŠ ูˆุจู‚ูŠ ูู‚ุฏ ุจู†ูŠ ุจุทุงู„ุน ุณุนูŠุฏ ูุญุงุฑูˆุง ููŠ ุทุงู„ุน ุงู„ูƒุนุจุฉ ุฅุฐ ู„ู… ูŠุฌุฏูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุดูƒุงู„ ุงู„ูู„ูƒูŠุฉ ู…ุง ูŠูˆุฌุจ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ูˆุงู„ูุฑุญ ูˆุงู„ุนุธู…ุฉ ูˆุงู„ุฏูˆุงู… ูˆุงู„ู‚ู‡ุฑ ูˆุงู„ุบู„ุจุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ูุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃุตุญุงุจ ุงู„ููŠู„ ู„ู…ุง ู‚ุตุฏูˆุง ุชุฎุฑูŠุจู‡ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูููŠู„ู ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ูƒูŽูŠู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุชูŽุถู’ู„ููŠู„ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุทูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุฃูŽุจูŽุงุจููŠู„ูŽ ุชูŽุฑู’ู…ููŠู‡ูู… ุจูุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู…ู‘ูู† ุณูุฌู‘ููŠู„ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุนูŽุตู’ูู ู…ู‘ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู [ุงู„ููŠู„: 1 - 5].
ู‚ุตุฏู‡ุง ุฌูŠุด ุนุธูŠู… ูˆู…ุนู‡ู… ุงู„ููŠู„ุŒ ูู‡ุฑุจ ุฃู‡ู„ู‡ุง ู…ู†ู‡ู… ูุจุฑูƒ ุงู„ููŠู„ ูˆุงู…ุชู†ุน ู…ู† ุงู„ู…ุณูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุชู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ูˆุฌู‡ูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฌู‡ุชู‡ุง ุชูˆุฌู‡ุŒ ุซู… ุฌุงุกู‡ู… ู…ู† ุงู„ุจุญุฑ ุทูŠุฑ ุฃุจุงุจูŠู„ ุฃูŠ ุฌู…ุงุนุงุช ููŠ ุชูุฑู‚ุฉ ููˆุฌุงู‹ ุจุนุฏ ููˆุฌ ุฑู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ุญุตู‰ ู‡ู„ูƒูˆุง ุจู‡ ูƒู„ู‡ู…ุŒ ูู‡ุฐุง ู…ู…ุง ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ู†ุธูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูุขูŠุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‡ูŠ ุฃุฏู„ุฉ ูˆุจุฑุงู‡ูŠู† ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฎุชุตุงู‹ ุจุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ุน ุนุฏู…ู‡ุŒ ู„ุง ูŠุชุญู‚ู‚ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุฅู„ุง ู…ุน ุชุญู‚ู‚ ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุญุงุฏุซ ู„ุงุจุฏ ู„ู‡ ู…ู† ุญุฏุซ ููŠู…ุชู†ุน ูˆุฌูˆุฏ ุญุงุฏุซ ุจู„ุง ู…ุญุฏุซ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุญุฏุซ ุฅู„ุง ู‚ุงุฏุฑุงู‹ ููŠู…ุชู†ุน ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑุŒ ูˆุงู„ูุนู„ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ู…ู† ุนุงู„ู… ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ููƒุฐู„ูƒ ู…ุง ุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ูŠู…ุชู†ุน ูˆุฌูˆุฏู‡ ุฅู„ุง ู…ุน ูƒูˆู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตุงุฏู‚ุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุนู„ูˆุง ุขูŠุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุชุฏู„ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู‚ู„ูŠุฉ ู…ุณุชู„ุฒู…ุฉ ู„ู„ู…ุฏู„ูˆู„ุŒ ูˆู„ุง ุชุฏู„ ุจุฌู†ุณู‡ุง ูˆู†ูุณู‡ุง ุจู„ ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู‚ุฏ ุชุฏู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ุชุฏู„ ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุชุฏู„ ู…ุน ุงู„ุฏุนูˆู‰ ูˆู„ุง ุชุฏู„ ู…ุน ุนุฏู… ุงู„ุฏุนูˆู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุจุทู„ ูƒูˆู†ู‡ุง ุฏู„ูŠู„ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

ูˆุขุฎุฑูˆู† ุฃุฑุงุฏูˆุง ุชุญู‚ูŠู‚ ุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุชุฏู„ ุฏู„ุงู„ุฉ ูˆุถุนูŠุฉ ู…ู† ุฌู†ุณ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู„ูุธ ุนู„ู‰ ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ุŒ ุชุฏู„ ุฃู† ู‚ุตุฏ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉุŒ ูˆู„ุง ุชุฏู„ ุจุฏูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ูŠ ุชุฏู„ ู…ุน ุงู„ูˆุถุน ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ูˆู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‚ุตุฏ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ู‡ูˆ ุฃูŠุถุงู‹ ุฏู„ูŠู„ ู…ุทุฑุฏ ูŠู…ุชู†ุน ูˆุฌูˆุฏู‡ ุจุฏูˆู† ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ุŒ ูˆุฏู„ุงู„ุชู‡ ุชุนู„ู… ุจุงู„ุนู‚ู„ ูุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุชุนู„ู… ุจุงู„ุนู‚ู„ ุฏู„ุงู„ุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู„ูุธ ุฅู†ู…ุง ูŠุฏู„ ุฅุฐุง ุนู„ู…ุŒ ุฃู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ุฏ ูŠุนู„ู… ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุนู„ู… ู†ุธุฑุงู‹ ูู‚ุฏ ูŠุนู„ู… ู‚ุตุฏ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ูƒู…ุง ูŠุนู„ู… ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ููŠูุฑู‚ ุจูŠู† ุญู…ุฑุฉ ุงู„ุฎุฌู„ุŒ ูˆุตูุฑุฉ ุงู„ูˆุฌู„ ูˆุจูŠู† ุญู…ุฑุฉ ุงู„ู…ุญู…ูˆู…ุŒ ูˆุตูุฑุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุนู„ู… ู†ุธุฑุงู‹ ูˆุงุณุชุฏู„ุงู„ุงู‹ ูƒู…ุง ูŠุนู„ู… ุฃู† ุนุงุฏุชู‡ ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ูƒุฐุง ุฃู† ูŠุฑูŠุฏ ูƒุฐุงุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ู‚ุถ ุนุงุฏุชู‡ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุจูŠู† ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู†ุชู‚ุงุถู‡ุงุŒ ููŠุนู„ู… ู‡ุฐุง ูƒู…ุง ูŠุนู„ู… ุณุงุฆุฑ ุงู„ุนุงุฏูŠุงุช ู…ุซู„ ุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณ ูƒู„ ูŠูˆู…ุŒ ูˆุงู„ู‡ู„ุงู„ ูƒู„ ุดู‡ุฑุŒ ูˆุงุฑุชูุงุน ุงู„ุดู…ุณ ููŠ ุงู„ุตูŠู ูˆุงู†ุฎูุงุถู‡ุง ููŠ ุงู„ุดุชุงุกุŒ ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุฃุชุจุงุนู‡ู…ุŒ ูˆุจูŠู† ู…ูƒุฐุจู‡ู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ุณูู†ูŽู†ูŒ ููŽุณููŠุฑููˆุงู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุงู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูŽุจููŠู†ูŽ [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 137] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุชูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽู† ุชูŽุฌูุฏูŽ ู„ูุณูู†ู‘ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู† ุชูŽุฌูุฏูŽ ู„ูุณูู†ู‘ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุญู’ูˆููŠู„ู‹ุง [ูุงุทุฑ: 43].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ุฃูŽููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณููŠุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ููˆุจูŒ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุขุฐูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุชูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู [ุงู„ุญุฌ: 46] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽูƒูŽู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู… ู…ู‘ูู† ู‚ูŽุฑู’ู†ู ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุจูŽุทู’ุดู‹ุง ููŽู†ูŽู‚ู‘ูŽุจููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู† ู…ู‘ูŽุญููŠุตู ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุฐููƒู’ุฑูŽู‰ ู„ูู…ูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽู„ู’ุจูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ [ู‚: 36 - 37].
ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุฌุงุฆุจ ูˆุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุชุงุฑุฉ ุชุนู„ู… ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ู†ุดุงู‡ุฏ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุขุซุงุฑู‡ุงุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ู†ุดุงู‡ุฏ ุจุงู„ุนูŠุงู† ุขุซุงุฑู‡ุง ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุญุฏุซ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุนูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุชู‘ูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽูƒูู… ู…ู‘ูู† ู…ู‘ูŽุณูŽุงูƒูู†ูู‡ูู…ู’ [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 38]. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ููŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุจููŠููˆุชูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงูˆููŠูŽุฉู‹ ุจูู…ูŽุง ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง [ุงู„ู†ู…ู„: 52]. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุชูŽู…ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ู‘ูุตู’ุจูุญููŠู†ูŽ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ [ุงู„ุตุงูุงุช: 137 - 138].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุขูŠูŽุงุชู ู„ู‘ูู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุจูุณูŽุจููŠู„ู ู…ู‘ูู‚ูŠู…ู ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุขูŠูŽุฉู‹ ู„ู‘ูู„ู’ู…ูุคู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฃูŽูŠู’ูƒูŽุฉู ู„ูŽุธูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽุงู†ุชูŽู‚ูŽู…ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุจูุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ู‘ูุจููŠู†ู [ุงู„ุญุฌุฑ: 75 - 79]. ุฃูŠ ู„ุจุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุถุญ ู…ุชุจูŠู† ู„ู…ู† ู…ุฑ ุจู‡ ุขุซุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูƒุงู†ุช ู…ู†ุชุดุฑุฉ ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุฃู†ู‡ุง ุขูŠุงุช ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุนู‚ูˆุจุฉ ู„ู…ูƒุฐุจูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฐูƒุฑูˆู†ู‡ุง ุนู†ุฏ ู†ุธุงุฆุฑู‡ุง ู„ู„ุงุนุชุจุงุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู…ุคู…ู† ุขู„ ูุฑุนูˆู†: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุขู…ูŽู†ูŽ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ู…ู‘ูุซู’ู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฏูŽุฃู’ุจู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู†ููˆุญู ูˆูŽุนูŽุงุฏู ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู† ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ู„ู‘ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู [ุบุงูุฑ: 30 - 31].
ูˆู‚ุงู„ ุดุนูŠุจ: ูˆูŽูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุดูู‚ูŽุงู‚ููŠ ุฃูŽู† ูŠูุตููŠุจูŽูƒูู… ู…ู‘ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ููˆุญู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ู‡ููˆุฏู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ููˆุทู ู…ู‘ูู†ูƒูู… ุจูุจูŽุนููŠุฏู [ู‡ูˆุฏ: 89]. ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุขูŠุชู‡ ุจุงู‚ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ุงู„ุฒู…ุงู† ู…ู† ุญูŠู† ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุชุชู„ู‰ ุขูŠุงุช ุงู„ุชุญุฏูŠ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

ูˆูŠุชู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ู…ู‘ูุซู’ู„ูู‡ู ุฅูู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ [ุงู„ุทูˆุฑ: 34]. ููŽุฃู’ุชููˆุงู’ ุจูุนูŽุดู’ุฑู ุณููˆูŽุฑู ู…ู‘ูุซู’ู„ูู‡ู [ู‡ูˆุฏ: 13]. ุจูุณููˆุฑูŽุฉู ู…ู‘ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงุฏู’ุนููˆุงู’ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู… ู…ู‘ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‡ู [ูŠูˆู†ุณ: 38]. ูˆูŠุชู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ูู„ ู„ู‘ูŽุฆูู†ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู ุงู„ุฅูู†ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุชููˆุงู’ ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุธูŽู‡ููŠุฑู‹ุง [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 88]. ูู†ูุณ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจู‡ุฐุง ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู‚ุทุนู‡ ุจุฐู„ูƒ ู…ุน ุนู„ู…ู‡ ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฎุงุฑู‚ุงู‹ ูŠุนุฌุฒ ุงู„ุซู‚ู„ูŠู† ุนู† ู…ุนุงุฑุถุชู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุซู… ู…ุน ุทูˆู„ ุงู„ุฒู…ุงู† ู‚ุฏ ุณู…ุนู‡ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ูˆุงู„ู…ุฎุงู„ู ูˆุงู„ุนุฑุจ ูˆุงู„ุนุฌู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฃู…ู… ู…ู† ุฃุธู‡ุฑ ูƒุชุงุจุงู‹ ูŠู‚ุฑุฃู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู‚ุงู„ ุฃู†ู‡ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุนุฑูู‡ ูƒู„ ุฃุญุฏ ูˆู…ุง ู…ู† ูƒู„ุงู… ุชูƒู„ู… ุจู‡ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุฃุนู„ู‰ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ูุธุงู‹ ูˆู…ุนู†ู‰ ุฅู„ุง ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ู†ุธูŠุฑู‡ุŒ ูˆู…ุง ูŠุดุจู‡ู‡ ูˆูŠู‚ุงุฑุจู‡ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุดุนุฑุงู‹ ุฃูˆ ุฎุทุงุจุฉ ุฃูˆ ูƒู„ุงู…ุงู‹ ููŠ ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ูˆุงู„ูˆุนุธ ูˆุงู„ุฑุณุงุฆู„ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ุง ูˆุฌุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุดูŠุก ุฅู„ุง ูˆูˆุฌุฏ ู…ุง ูŠุดุจู‡ู‡ ูˆูŠู‚ุงุฑุจู‡.
ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู…ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุนุฑุจู‡ู… ูˆุนุฌู…ู‡ู… ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ู„ู‡ ู†ุธูŠุฑ ู…ุน ุญุฑุต ุงู„ุนุฑุจ ูˆุบูŠุฑ ุงู„ุนุฑุจ ุนู„ู‰ ู…ุนุงุฑุถุชู‡ุŒ ูู„ูุธู‡ ุขูŠุฉ ูˆู†ุธู…ู‡ ุขูŠุฉุŒ ูˆุฃุฎุจุงุฑู‡ ุจุงู„ุบูŠูˆุจ ุขูŠุฉุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ ูˆู†ู‡ูŠู‡ ุขูŠุฉุŒ ูˆูˆุนุฏู‡ ูˆูˆุนูŠุฏู‡ ุขูŠุฉุŒ ูˆุฌู„ุงู„ุชู‡ ูˆุนุธู…ุชู‡ ูˆุณู„ุทุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุขูŠุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ุชุฑุฌู… ุจุบูŠุฑ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูƒุงู†ุช ู…ุนุงู†ูŠู‡ ุขูŠุฉุŒ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู„ู‡ ู†ุธูŠุฑ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู….
ูˆุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ุฃู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูˆุงู„ุฒุจูˆุฑ ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ู„ู‡ุง ู†ุธูŠุฑ ุฃูŠุถุงู‹ ู„ู… ูŠุถุฑู†ุง ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ุง ู‚ู„ู†ุง ุฅู† ุขูŠุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ุง ุชูƒูˆู† ู„ุบูŠุฑู‡ู… ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู„ุฌู†ุณ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูƒุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุจุบูŠุจ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ุฐู‡ ุขูŠุฉ ูŠุดุชุฑูƒูˆู† ููŠู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ู…ูˆุชู‰ ู‚ุฏ ูƒุงู† ุขูŠู‡ ูุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู„ู…ูˆุณู‰ ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู‡ู†ุง ุฐูƒุฑ ุชูุถูŠู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ุจู„ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ุฌู†ุณ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ุชู…ูŠุฒูˆู† ุนู† ุบูŠุฑู‡ู… ุจุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูŠุนู„ู… ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ุฅู†ู‡ุง ู„ู… ุชูˆุฌุฏ ู„ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ููŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ู„ุบูŠุฑู‡ู… ู„ุง ุนุงุฏุฉ ูˆู„ุง ุฎุฑู‚ ุนุงุฏุฉุŒ ุจู„ ุฅุฐุง ุนุจุฑ ุนู†ู‡ุง ุจุฃู†ู‡ุง ุฎุฑู‚ ุนุงุฏุฉุŒ ูˆุจุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนุฌุงุฆุจ ูุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุนุฌูŠุจ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงุฑุฌ ุนู† ู†ุธุงุฆุฑู‡ุŒ ูˆุฎุงุฑู‚ ุงู„ุนุงุฏุฉ ู…ุง ุฎุฑุฌ ุนู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุนุชุงุฏ. ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ุง ุฎุงุฑุฌุฉ ุนู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุนุชุงุฏ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนุฌุงุฆุจ ุงู„ุฎุงุฑุฌุฉ ุนู† ุงู„ู†ุธุงุฆุฑ ูู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู†ุธูŠุฑู‡ุง ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ู†ุธูŠุฑู‡ุง ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุฃุนุธู… ู…ู†ู‡ุง ุฃูˆ ุฏูˆู†ู‡ุง ู„ู†ุจูŠุŒ ูุฐู„ูƒ ุชูˆูƒูŠุฏ ู„ู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูŠุตุฏู‚ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุงู‹ุŒ ูุขูŠุฉ ูƒู„ ู†ุจูŠ ุขูŠุฉ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุขูŠุงุช ุฃุชุจุงุนู‡ู… ุขูŠุงุช ู„ู‡ู… ุฃูŠุถุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู‡ูˆ ุชุตุฏูŠู‚ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถุŒ ูู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฎูˆุงุฑู‚ ุงู„ุนุฌูŠุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูƒุงู„ุณุญุฑุฉ ูˆุงู„ูƒู‡ู†ุฉ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุทุจุงุฆุน ูˆุงู„ุตู†ุงุนุงุช ุฅู„ุง ู…ู† ูŠุฎุงู„ู ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุงู‹ ููŠู…ุง ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠุฃู…ุฑ ุจู‡ุŒ ูˆูŠุนุงุฏูŠ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุงู‹ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุชุจุงุนู‡ู… ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉุŒ ูู…ุง ุฃุชู‰ ุจู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ูู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู†ุจูˆุชู‡ ูˆู†ุจูˆุฉ ู…ู† ูŠุจุดุฑ ุจู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฃุชู‰ ุจู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู†ุจูˆุชู‡ ูˆู†ุจูˆุฉ ู…ู† ูŠุตุฏู‚ู‡ ู…ู…ู† ุชู‚ุฏู…ุŒ ูู…ุง ุฃุชู‰ ุจู‡ ู…ูˆุณู‰ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ูู‡ูŠ ุขูŠุงุช ู„ู†ุจูˆุฉ ู…ุญู…ุฏ ู„ุฃุฎุจุงุฑู‡ู… ุจู†ุจูˆุชู‡ุŒ ููƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ู…ู…ุง ุฏู„ุช ุขูŠุงุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

ูˆู…ุง ุฃุชู‰ ุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ูู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฅุซุจุงุช ุฌู†ุณ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ุทู„ู‚ุงู‹ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู†ุจูˆุฉ ูƒู„ ู…ู† ุณู…ูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฎุตูˆุตุงู‹ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฏู„ุช ุขูŠุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ ููŠู…ุง ูŠุฎุจุฑ ุจู‡ ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูุฅุฐุง ู‚ุฏุฑ ุฃู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุฃูˆ ุงู„ุฒุจูˆุฑ ู…ุนุฌุฒ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุนู† ุงู„ุบูŠูˆุจุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠู†ุงุฒุน ููŠ ุฐู„ูƒ ุจู„ ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู†ุจูˆุชู‡ู… ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู†ุจูˆุฉ ู…ู† ุฃุฎุจุฑูˆุง ุจู†ุจูˆุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ุจู…ุนุฌุฒุฉุŒ ูุฅู† ุฃุฑุงุฏ ู„ูŠุณุช ู…ุนุฌุฒุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู„ูุธ ูˆุงู„ู†ุธู… ูƒุงู„ู‚ุฑุขู† ูู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠุฉ.
ูˆุฃู…ุง ูƒูˆู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู…ุนุฌุฒุฉ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู…ุนุงู† ู„ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุนู† ุงู„ุบูŠูˆุจ ุฃูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุง ุฑูŠุจ ููŠู‡ุŒ ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ูƒุชุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ุนุฌุฒุฉ ุฃู† ููŠู‡ุง ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุจู†ุจูˆุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุจุนุซ ุจู…ุฏุฉ ุทูˆูŠู„ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุนู…ู„ู‡ ุจุฏูˆู† ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุฎู„ุงู ู…ู† ุฃุฎุจุฑ ุจู†ุจูˆุชู‡ ู…ู† ุงู„ูƒู‡ุงู† ูˆุงู„ู‡ูˆุงุชูุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุนู†ุฏ ู‚ุฑุจ ู…ุจุนุซู‡ ู„ู…ุง ุธู‡ุฑุช ุฏู„ุงุฆู„ ุฐู„ูƒ ูˆุงุณุชุฑู‚ุชู‡ ุงู„ุฌู† ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูุชุญุฏุซุช ุจู‡ุŒ ูˆุณู…ุนุชู‡ ุงู„ุฌู† ู…ู† ุฃุชุจุงุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุจู…ุง ู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฌู‡ุชู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุขูŠุฉ ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูŠุดุงุฑูƒูˆู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง.
ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‚ุฏุฑ ุฒุงุฆุฏ ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ุฎุจุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆ ูƒุงู† ู…ู…ู† ู„ู… ูŠุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ุฎุจุฑ ู†ุจูŠ ุบูŠุฑู‡ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุขูŠุฉ ู„ู‡ ูƒู…ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ู†ุจูˆุฉ ุฃุดุนูŠุง ูˆุฏุงูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุง ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ุซู„ู‡ ููŠ ุชูˆุฑุงุฉ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ ู…ุนุฌุฒุฉ ู„ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุบูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุฅู„ุง ู†ุจูŠุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆุงู„ูˆุนุฏ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏ ู…ุง ู„ุง ูŠุฃุชูŠ ุจู‡ ู†ุจูŠุŒ ุฃูˆ ุชุงุจุน ู†ุจูŠุŒ ูˆู…ุง ุฃุชู‰ ุฃุชุจุงุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ู† ุฌู‡ุฉ ูƒูˆู†ู‡ู… ุฃุชุจุงุนุงู‹ ู„ู‡ู… ู…ุซู„ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจู…ุง ุฃู…ุฑูˆุง ุจู‡ ูˆู†ู‡ูŠู‡ู… ุนู…ุง ู†ู‡ูˆุง ุนู†ู‡ุŒ ูˆูˆุนุฏู‡ู… ุจู…ุง ูˆุนุฏูˆุง ุจู‡ ูˆูˆุนูŠุฏู‡ู… ุจู…ุง ูŠูˆุนุฏูˆู† ุจู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ูƒุฐุจ ุงู„ู…ุฏุนูŠ ู„ู„ู†ุจูˆุฉ ู„ุง ูŠุฃู…ุฑ ุจุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฃู…ุฑุช ุจู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู†ู‡ู‰ ุนู† ูƒู„ ู…ุง ู†ู‡ูˆุง ุนู†ู‡ุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ูŠูุณุฏ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ ูˆู‡ูˆ ูƒุงุฐุจ ูุงุฌุฑ ุดูŠุทุงู† ู…ู† ุฃุนุธู… ุดูŠุงุทูŠู† ุงู„ุฅู†ุณุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุนูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุนุธู… ุดูŠุงุทูŠู† ุงู„ุฌู†.
ูˆู‡ุคู„ุงุก ู„ุง ูŠุชุตูˆุฑ ุฃู† ูŠุฃู…ุฑูˆุง ุจู…ุง ุฃู…ุฑุช ุจู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆูŠู†ู‡ูˆุง ุนู…ุง ู†ู‡ูˆุง ุนู†ู‡ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ูŠู†ุงู‚ุถ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ู…ุŒ ุจู„ ูˆุฅู† ุฃู…ุฑูˆุง ุจุงู„ุจุนุถ ููŠ ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู† ูŠุฏุนูˆู†ู‡ ูˆูŠุฑุจุทูˆู†ู‡ุŒ ูู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠู†ุงู‚ุถูˆุง ููŠุฃู…ุฑูˆุง ุจู…ุง ู†ู‡ุช ุนู†ู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก. ูˆู„ุง ูŠูˆุฌุจูˆุง ู…ุง ุฃู…ุฑุช ุจู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูƒู…ุง ุฌุฑู‰ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ู„ู…ู† ุงุฏุนู‰ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุฐุงุจูŠู† ูˆู„ู…ู† ุฃุธู‡ุฑ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุจุงุทู† ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ูƒุงู„ู…ู„ุงุญุฏุฉ ุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุธู‡ุฑูˆู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุชุดูŠุน ุงุจุชุฏุงุกุŒ ุซู… ุฃู†ู‡ู… ูŠุณุชุญู„ูˆู† ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ููˆุงุญุด ูˆุงู„ุธู„ู… ูˆูŠุณู‚ุทูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุตูŠุงู… ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูู…ู† ุฃุธู‡ุฑ ุฎู„ุงู ู…ุง ุฃุจุทู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุทุงุนุงู‹ ููŠ ุงู„ู†ุงุณ ูู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ุจุงุทู†ู‡ ู…ุง ูŠู†ุงู‚ุถ ู…ุง ุฃุธู‡ุฑู‡. ููƒูŠู ุจู…ู† ุงุฏุนู‰ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุฃุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุตุงุฏู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุจุงุทู† ูƒุงุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู„ ู…ู† ุฃุธู‡ุฑ ุฎู„ุงู ู…ุง ุฃุจุทู† ู…ู† ุขุญุงุฏ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุธู‡ุฑ ุญุงู„ู‡ ู„ู…ู† ุฎุจุฑู‡ ููŠ ู…ุฏุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุฌุณุฏ ู…ุทูŠุน ู„ู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุงู„ู‚ู„ุจ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ุฏุจุฑ ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ุฃู„ุง ุฅู† ููŠ ุงู„ุฌุณุฏ ู…ุถุบุฉ ุฅุฐุง ุตู„ุญุช ุตู„ุญ ู„ู‡ุง ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฌุณุฏุŒ ูˆุฅุฐุง ูุณุฏุช ูุณุฏ ู„ู‡ุง ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฌุณุฏ ุฃู„ุง ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‚ู„ุจ)) (1).
ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู‚ู„ุจ ูƒุงุฐุจุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูุงุฌุฑุงู‹ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฃุนุธู… ุงู„ูุณุงุฏ ูู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ูุณุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ูุณุงุฏ ูŠู†ุงู‚ุถ ุญุงู„ ุงู„ุตุงุฏู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุณุท ู‡ุฐุง ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน.
ุขูŠุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ู…:--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (52) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1599) ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

ุฐูƒุฑ ุฃู† ุขูŠุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ู… ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ุชู†ูˆุนุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุตุงุฏู‚ ุฎูŠุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุงู„ูƒุงุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุดุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ูุฑูˆู‚ ู…ุง ู„ุง ูŠุญุตูŠู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡. ููƒูŠู ูŠุดุชุจู‡ ู‡ุฐุง ุจู‡ุฐุงุŒ ุจู„ ู„ู‡ุฐุง ู…ู† ุฏู„ุงุฆู„ ุตุฏู‚ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู…ู† ุฏู„ุงุฆู„ ูƒุฐุจู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฅุญุตุงุคู‡ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ุฎุต ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุตุฏู‚ ุจุดูŠุก ู…ุนูŠู† ูู‚ุท ุบู„ุท. ุจู„ ุขูŠุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‡ูŠ ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑู‡ ูˆู†ู‡ูŠู‡ ูˆูˆุนุฏู‡ ูˆูˆุนูŠุฏู‡. ูˆุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ุชู†ูˆุนุฉ ูƒุขูŠุงุช ูˆุฌูˆุฏู‡ ูˆูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ ูˆุนู„ู…ู‡ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู…ู„ูˆุก ู…ู† ุชูุตูŠู„ ุขูŠุงุชู‡ ูˆุชุตุฑูŠูู‡ุง ูˆุถุฑุจ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุณู…ูŠู‡ุง ุขูŠุงุช ูˆุจุฑุงู‡ูŠู†. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุฏู„ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ูƒู„ูŠ ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ: ุฅู† ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุจู‡ ุงู„ุณุงุญุฑ ูˆุงู„ูƒุงู‡ู† ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุทุจุงุฆุน ูˆุงู„ุตู†ุงุนุงุช ูˆุงู„ุญูŠู„ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ู„ูŠุณ ู…ู† ุฃุชุจุงุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ู…ู† ู…ู‚ุฏูˆุฑ ุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู†ุŒ ูู…ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู†ุณ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ูˆุฃู†ูˆุงุนู‡ ูˆุงู„ุญูŠู„ ููŠู‡ ูƒุซูŠุฑ. ูˆู…ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู† ู‡ูˆ ู…ู† ุฌู†ุณ ู…ู‚ุฏูˆุฑ ุงู„ุฅู†ุณ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ูˆุฃู†ูˆุงุนู‡ ูˆุงู„ุญูŠู„ ููŠู‡ ูƒุซูŠุฑ. ูˆู…ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู† ู‡ูˆ ู…ู† ุฌู†ุณ ู…ู‚ุฏูˆุฑ ุงู„ุฅู†ุณ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฎุชู„ููˆู† ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูุฅู† ุงู„ุณุงุญุฑ ู‚ุฏ ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ุชู„ ุฅู†ุณุงู†ุงู‹ ุจุงู„ุณุญุฑ ุฃูˆ ูŠู…ุฑุถู‡ ุฃูˆ ูŠูุณุฏ ุนู‚ู„ู‡ ุฃูˆ ุญุณู‡ ูˆุญุฑูƒุชู‡ ูˆูƒู„ุงู…ู‡ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฌุงู…ุน ุฃูˆ ู„ุง ูŠู…ุดูŠ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุชูƒู„ู… ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู…ู…ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุงู„ุฅู†ุณ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ู‡ ู„ูƒู† ุจุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุงู„ุฌู† ูŠุทูŠุฑูˆู† ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆูŠุญู…ู„ูˆู† ุงู„ุฃุฌุณุงู… ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุนูุฑูŠุช ู„ุณู„ูŠู…ุงู†: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููู’ุฑูŠุชูŒ ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุขุชููŠูƒูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู† ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ู…ูู† ู…ู‘ูŽู‚ูŽุงู…ููƒูŽ [ุงู„ู†ู…ู„: 39] ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฌู†ุณ ูŠูƒูˆู† ู„ู…ู† ู‡ูˆ ุฏูˆู† ุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู† ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู† ูƒุงู„ุทูŠูˆุฑ ูˆุงู„ุญูŠุชุงู† ูˆุงู„ุฅู†ุณ ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฌู†ุณู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู†ุณ ุขูŠุฉ ู„ู†ุจูŠ ู„ูˆุฌูˆุฏู‡ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ููƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุชุญู…ู„ู‡ ุงู„ุฌู† ุจู„ ุดูŠุงุทูŠู† ุงู„ุฌู† ูˆุชุทูŠุฑ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก ูˆุชุฐู‡ุจ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู† ุจุนูŠุฏุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุนูุฑูŠุช ูŠุญู…ู„ ุนุฑุด ุจู„ู‚ูŠุณ ู…ู† ุงู„ูŠู…ู† ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู† ุจุนูŠุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)

ูˆู†ุญู† ู†ุนุฑู ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุนุฏุฏุงู‹ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ูˆู„ูŠุณูˆุง ุตุงู„ุญูŠู† ุจู„ ููŠู‡ู… ูƒูุงุฑ ูˆู…ู†ุงูู‚ูˆู† ูˆูุณุงู‚ ูˆุฌู‡ุงู„ ู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ุชุญู…ู„ู‡ู… ูˆุชุทูŠุฑ ุจู‡ู… ู…ู† ู…ูƒุงู† ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆุชุญู…ู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุนุฑูุงุช ููŠุดู‡ุฏูˆู† ุนุฑูุงุช ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅุญุฑุงู… ูˆู„ุง ุชู„ุจูŠุฉ ูˆู„ุง ุทูˆุงู ุจุงู„ุจูŠุช ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ุญุฑุงู…. ูˆุงู„ุฌู‡ุงู„ ูŠุญุณุจูˆู† ุฃู†ู‡ ู…ู† ูƒุฑุงู…ุงุช ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูุชูุนู„ู‡ ุงู„ุฌู† ุจู…ู† ูŠุญุจ ุฐู„ูƒ ู…ูƒุฑุงู‹ ุจู‡ ูˆุฎุฏูŠุนุฉ ุฃูˆ ุฎุฏู…ุฉ ู„ู…ู† ูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ู… ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฌู‡ุงู„ ุจุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุฒู‡ุฏ ูˆุนุจุงุฏุฉ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฌู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ุง ูŠุฃุชูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุง ูŠุฃุฎุฐูˆู†ู‡ ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุทุนุงู… ูˆุดุฑุงุจ ูˆู†ูู‚ุฉ ูˆู…ุงุก ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฌู†ุณ ู…ุง ูŠุณุฑู‚ู‡ ุงู„ุฅู†ุณูŠ ูˆูŠุฃุชูŠ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณูŠ ู„ูƒู† ุงู„ุฌู† ุชุฃุชูŠ ุจุงู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ุดุฑุงุจ ููŠ ู…ูƒุงู† ุงู„ุนุฏู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุขูŠุฉ ู„ู†ุจูŠ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุถุน ูŠุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ุงุก ููŠู†ุจุน ุงู„ู…ุงุก ู…ู† ุจูŠู† ุฃุตุงุจุนู‡ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ู„ุง ุฃู†ุณ ูˆู„ุง ุฌู†ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุทุนุงู… ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ูŠุตูŠุฑ ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ู„ุง ุงู„ุฌู† ูˆู„ุง ุงู„ุฃู†ุณ ูˆู„ู… ูŠุฃุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุท ุจุทุนุงู… ู…ู† ุงู„ุบูŠุจ ูˆู„ุง ุดุฑุงุจุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู‚ุฏ ูŠุญุตู„ ู„ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู‡ ูƒู…ุง ุฃุชู‰ ุญุจูŠุจ ุจู† ุนุฏูŠ ูˆู‡ูˆ ุฃุณูŠุฑ ุจู…ูƒุฉ ุจู‚ุทู ู…ู† ุนู†ุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฌู†ุณ ู„ูŠุณ ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู…ุฑูŠู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู… ุชูƒู† ู†ุจูŠุฉ ูˆูƒุงู†ุช ุชุคุชู‰ ุจุทุนุงู…ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุญู„ุงู„ ููŠูƒู† ูƒุฑุงู…ุฉ ูŠุฃุชูŠ ุจู‡ ุฅู…ุง ู…ู„ูƒุŒ ูˆุฅู…ุง ุฌู†ูŠ ู…ุณู„ู… ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุญุฑุงู…ุงู‹ุŒ ูู„ูŠุณ ูƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูŠูƒูˆู† ูƒุฑุงู…ุฉ ู„ู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ูŠุณูˆูˆู† ุจูŠู† ู‡ุฐุง ูˆู‡ุฐุงุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ูุฑู‚ ู‡ูˆ ุฏุนูˆู‰ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ุชุญุฏูŠ ุจุงู„ู…ุซู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุบู„ุท ูุฅู† ุขูŠุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุชูŠ ุฏู„ุช ุนู„ู‰ ู†ุจูˆุชู‡ู… ู‡ูŠ ุฃุนู„ู‰ ู…ู…ุง ูŠุดุชุฑูƒูˆู† ููŠู‡ ู‡ู… ูˆุฃุชุจุงุนู‡ู… ู…ุซู„ ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู…ุซู„ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ูˆุฃู…ู…ู‡ู… ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุงุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆู…ุซู„ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุซู„ ู‚ู„ุจ ุงู„ุนุตุง ุญูŠุฉ ูˆุดู‚ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆู…ุซู„ ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ ู…ู† ุงู„ุทูŠู† ูƒู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุทูŠุฑ ููŠู†ูุฎ ููŠู‡ ููŠูƒูˆู† ุทูŠุฑุงู‹ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุณุฎูŠุฑ ุงู„ุฌู† ู„ุณู„ูŠู…ุงู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุซู„ู‡ ู„ุบูŠุฑู‡.
ู„ูƒู† ู…ู† ุงู„ุฌู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ูŠุนุงูˆู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฌู† ุงู„ูุณุงู‚ ูˆุงู„ูƒูุงุฑ ู…ู† ูŠุนุงูˆู† ุงู„ูุณุงู‚ ูƒู…ุง ูŠุนุงูˆู† ุงู„ุฅู†ุณ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุงู‹ ูุฅู…ุง ุทุงุนุฉ ู…ุซู„ ุทุงุนุฉ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูู‡ุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนุทูŠ ุฃูุถู„ ู…ู…ุง ุฃุนุทูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูุฅู†ู‡ ุฃุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู† ูˆุฃู…ุฑูˆุง ุฃู† ูŠุคู…ู†ูˆุง ุจู‡ ูˆูŠุทูŠุนูˆู‡ ูู‡ูˆ ูŠุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุทุงุนุชู‡ ู„ุง ูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจุฎุฏู…ุชู‡ ูˆู‚ุถุงุก ุญูˆุงุฆุฌู‡ ู…ุง ูƒุงู† ุณู„ูŠู…ุงู† ูŠุฃู…ุฑู‡ู… ูˆู„ุง ูŠู‚ู‡ุฑู‡ู… ุจู„ ูŠูุนู„ ููŠู‡ู… ูƒู…ุง ูŠูุนู„ ููŠ ุงู„ุฅู†ุณุŒ ููŠุฌุงู‡ุฏู‡ู… ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ูˆูŠู‚ูŠู…ูˆู† ุงู„ุญุฏูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ู†ุงูู‚ูŠู‡ู… ููŠุชุตุฑู ููŠู‡ู… ุชุตุฑู ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ุง ุชุตุฑู ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ู…ู„ูƒ.
ูƒู…ุง ูƒุงู† ุณู„ูŠู…ุงู† ูŠุชุตุฑู ููŠู‡ู… ูˆุงู„ุตุงู„ุญูˆู† ู…ู† ุฃู…ุชู‡ ุงู„ู…ุชุจุนูˆู† ู„ู‡ ูŠุชุจุนูˆู†ู‡ ููŠู…ุง ูƒุงู† ูŠุฃู…ุฑ ุจู‡ ุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู† ูˆุขุฎุฑูˆู† ุฏูˆู† ู‡ุคู„ุงุก ู‚ุฏ ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู† ุจุนุถ ุงู„ุฌู† ููŠ ู…ุจุงุญุงุช ูƒู…ุง ู‚ุฏ ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู† ุจุนุถ ุงู„ุฅู†ุณ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠู†ู‚ุต ุฏูŠู†ู‡ู… ู„ุง ุณูŠู…ุง ุฅู† ูƒุงู† ุจุณุจุจ ุบูŠุฑ ู…ุจุงุญ ูˆุขุฎุฑูˆู† ุดุฑ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู† ุงู„ุฌู† ููŠ ุฃู…ูˆุฑ ู…ุญุฑู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุธู„ู… ูˆุงู„ููˆุงุญุด ููŠู‚ุชู„ูˆู† ู†ููˆุณุงู‹ ุจุบูŠุฑ ุญู‚ ูˆูŠุนูŠู†ูˆู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุทู„ุจูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ูุงุญุดุฉ ูƒู…ุง ูŠุญุถุฑูˆู† ู„ู‡ู… ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃูˆ ุตุจูŠุงู‹ุŒ ุฃูˆ ูŠุฌุฐุจูˆู†ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุขุฎุฑูˆู† ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู„ูŠุณุช ู…ู† ูƒุฑุงู…ุงุช ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูุฅู† ูƒุฑุงู…ุงุช ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ู‡ูˆ ู…ุง ูƒุงู† ุณุจุจู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰ ู„ุง ู…ุง ูƒุงู† ุณุจุจู‡ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ูุณูˆู‚ ูˆุงู„ุนุตูŠุงู†ุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ูุงู„ุตุงู„ุญูˆู† ุณุงุจู‚ูˆู‡ู… ู„ุง ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู†ู‡ู… ุฅู„ุง ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ู‡ูˆ ุฏูˆู† ู‡ุคู„ุงุก ู„ุง ูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ู… ุฅู„ุง ููŠ ู…ุจุงุญ ูˆุฃู…ุง ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช ูู‡ูˆ ุญุฑุงู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ุฅู†ู…ุง ุฎุฏู…ูˆู‡ ู„ุทุงุนุชู‡ ู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุฎุฏู… ุงู„ุฅู†ุณ ุฑุฌู„ุงู‹ ุตุงู„ุญุงู‹ ู„ุทุงุนุชู‡ ู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ุงุณุชุฎุฏู…ู‡ู… ููŠู…ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ูู‡ุฐุง ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ู† ุฃู†ุนู… ุนู„ูŠู‡ ุจุทุงุนุชู‡ ู†ุนู…ุฉ ูุตุฑูู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุขุซู… ุจุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 183)

ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ูŠุณู„ุจ ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุนู…ุฉุŒ ุซู… ู‚ุฏ ูŠุณู„ุจ ุงู„ุทุงุนุฉ ูŠุตูŠุฑ ูุงุณู‚ุงู‹ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุฑุชุฏ ุนู† ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุทุงุนุฉ ุงู„ุฌู† ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ู„ูŠุณุช ุฃุนุธู… ู…ู† ุทุงุนุฉ ุงู„ุฅู†ุณุŒ ุจู„ ุงู„ุฅู†ุณ ุฃุฌู„ ูˆุฃุนุธู…ุŒ ูˆุฃูุถู„ุŒ ูˆุทุงุนุชู‡ู… ุฃู†ูุนุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุทุงุน ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณ ู‚ุฏ ูŠุทุงุน ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠูƒูˆู† ู…ุญู…ูˆุฏุงู‹ ู…ุซุงุจุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุทุงุน ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠูƒูˆู† ู…ุฐู…ูˆู…ุงู‹ ุขุซู…ุงู‹.
ููƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุทุงุน ู…ู† ุงู„ุฌู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุทูŠุนู‡ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุงู„ู…ุทุงุน ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุทุงุนุงู‹ ู„ุตู„ุงุญู‡ ูˆุฏูŠู†ู‡. ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุทุงุนุงู‹ ู„ู…ู„ูƒู‡ ูˆู‚ูˆุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุทุงุนุงู‹ ู„ู†ูุนู‡ ู„ู…ู† ูŠุฎุฏู…ู‡ ุจุงู„ู…ุนุงูˆุถุฉุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุทุงุน ู…ู† ุงู„ุฌู† ู‚ุฏ ูŠุทุงุน ู„ุตู„ุงุญู‡ ูˆุฏูŠู†ู‡ ูˆู‚ุฏ ูŠุทุงุน ู„ู‚ูˆุฉ ูˆู…ู„ูƒ ู…ุญู…ูˆุฏ ุฃูˆ ู…ุฐู…ูˆู…ุŒ ุซู… ุงู„ู…ู„ูƒ ุฅุฐุง ุณุงุฑ ุจุงู„ุนุฏู„ ุญู…ุฏุŒ ูˆุฅู† ุณุงุฑ ุจุงู„ุธู„ู… ูุนุงู‚ุจุชู‡ ู…ุฐู…ูˆู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู‡ู„ูƒู‡ ุฃุนูˆุงู†ู‡ ููƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุทุงุน ู…ู† ุงู„ุฌู† ุฅุฐุง ุธู„ู…ู‡ู… ุฃูˆ ุธู„ู… ุงู„ุฅู†ุณ ุจู‡ู… ุฃูˆ ุจุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูƒุงู†ุช ุนุงู‚ุจุชู‡ ู…ุฐู…ูˆู…ุฉ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุชู„ู‡ ุงู„ุฌู† ุฃูˆ ุชุณู„ุท ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณ ู…ู† ูŠู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆูƒู„ ู‡ุฐุง ูˆุงู‚ุน ู†ุนุฑู ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุงุฆุน ู…ุง ูŠุทูˆู„ ูˆุตูู‡ ูƒู…ุง ู†ุนุฑู ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ูˆู‚ุงุฆุน ุงู„ุฅู†ุณ ู…ุง ูŠุทูˆู„ ูˆุตูู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุขูŠุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู†ุณ.
ูˆู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุฃุณุฑูŠ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุฅู†ู…ุง ุฃุณุฑูŠ ุจู‡ ู„ูŠุฑู‰ ู…ู† ุขูŠุงุช ุฑุจู‡ ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู…ู† ุฎุตุงุฆุตู‡ ุฃู† ู…ุณุฑุงู‡ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ุฃูŽููŽุชูู…ูŽุงุฑููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุขู‡ู ู†ูŽุฒู’ู„ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูู†ุฏูŽ ุณูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุนูู†ุฏูŽู‡ูŽุง ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูˆูŽู‰ [ุงู„ู†ุฌู…: 12 - 15].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุคูŠูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ู‘ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 60]. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‡ูŠ ุฑุคูŠุง ุนูŠู† ุฃุฑูŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠู„ุฉ ุฃุณุฑูŠ ุจู‡ ูู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู…ู† ุฎุตุงุฆุตู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃุนู„ุงู… ู†ุจูˆุชู‡ ูˆุฃู…ุง ู…ุฌุฑุฏ ู‚ุทุน ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุณุงูุฉุŒ ูู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ู„ู…ู† ุชุญู…ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุนูุฑูŠุช ู„ุณู„ูŠู…ุงู†: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููู’ุฑูŠุชูŒ ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุขุชููŠูƒูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู† ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ู…ูู† ู…ู‘ูŽู‚ูŽุงู…ููƒูŽ [ุงู„ู†ู…ู„: 39] ูˆุญู…ู„ ุงู„ุนุฑุด ู…ู† ุงู„ู‚ุตุฑ ู…ู† ุงู„ูŠู…ู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ุฃุจู„ุบ ู…ู† ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏู‡ ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃู†ุง ุขุชูŠูƒ ุจู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฑุชุฏ ุฅู„ูŠูƒ ุทุฑููƒุŒ ูู‡ุฐุง ุฃุจู„ุบ ู…ู† ู‚ุทุน ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณุฌุฏูŠู† ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ูˆู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏู‡ ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆู…ู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ููƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฎุตู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฃูุถู„ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ุฃุณุฑูŠ ุจู‡ ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ู„ูŠุฑูŠู‡ ู…ู† ุขูŠุงุชู‡ุŒ ูุงู„ุฎุงุตุฉ ุฃู† ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูƒุงู† ู„ูŠุฑูŠู‡ ู…ู† ุขูŠุงุชู‡ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ูƒู…ุง ุฑุขู‡ ู†ุฒู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุนู†ุฏ ุณุฏุฑุฉ ุงู„ู…ู†ุชู‡ู‰ ุนู†ุฏู‡ุง ุฌู†ุฉ ุงู„ู…ุฃูˆู‰ ุฅุฐ ูŠุบุดู‰ ุงู„ุณุฏุฑุฉ ู…ุง ูŠุบุดู‰ ู…ุง ุฒุงุบ ุงู„ุจุตุฑ ูˆู…ุง ุทุบู‰.
ูู‡ุฐุง ู…ุง ุญุตู„ ู…ุซู„ู‡ ู„ุง ู„ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆู„ุง ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู† ูˆุฅู† ู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุญู…ู„ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก ูู„ุง ูŠู‚ุฏุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุฅุตุนุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุฅุฑุงุกุชู‡ ุขูŠุงุช ุฑุจู‡ ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŒ ููƒุงู† ู…ุง ุขุชุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฎุงุฑุฌุงู‹ ุนู† ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุตุญุจู‡ ููŠ ู…ุนุฑุงุฌู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุงุตุทูุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฑุณุงู„ุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุตุทููŠ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฅุณุฑุงุก ุฃู† ูŠุฑูŠู‡ ู…ุง ุฑุขู‡ ู…ู† ุขูŠุงุชู‡ ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŒ ุซู… ูŠุฎุจุฑ ุจู‡ ุงู„ู†ุงุณ.
ูู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ูƒุฐุจ ุจู‡ ู…ู† ูƒุฐุจ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆุตุฏู‚ ุจู‡ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ููƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงุจุชู„ุงุก ูˆู…ุญู†ุฉ ู„ู„ู†ุงุณ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุคูŠูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ู‘ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 60]. ุฃูŠ ู…ุญู†ุฉ ูˆุงุจุชู„ุงุก ู„ู„ู†ุงุณ ู„ูŠุชู…ูŠุฒ ุงู„ู…ุคู…ู† ุนู† ุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูˆูƒุงู† ููŠู…ุง ุฃุฎุจุฑู‡ู… ุจู‡ ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠุฎูˆูู‡ู… ุจู‡ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู†ูุฎูŽูˆู‘ูููู‡ูู…ู’ ููŽู…ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุทูุบู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 60]. ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑู‡ู… ุจู…ุง ุฑุขู‡ ูƒุฐุจูˆู‡ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุฃู†ูƒุฑูˆุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุณุฑูŠ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŒ ูู„ู…ุง ุณุฃู„ูˆู‡ ุนู† ุตูุชู‡ ููˆุตูู‡ ู„ู‡ู… ูˆู‚ุฏ ุนู„ู…ูˆุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑู‡ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุตุฏู‚ู‡ ู…ู† ุฑุขู‡ ู…ู†ู‡ู… ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฑู‰ุŒ ูู„ู… ูŠู…ูƒู†ู‡ู… ู…ุน ุฐู„ูƒ ุชูƒุฐูŠุจู‡ ููŠู…ุง ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ู…ุณุฑู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ู„ุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุนู„ู…ูˆุง ุตุฏู‚ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ุฃุฎุจุฑู‡ู… ุจู‡ ู…ู† ุนู„ุงู…ุงุชู‡ ูู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ู… ุชูƒุฐูŠุจู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ู…ู† ุขูŠุงุช ุฑุจู‡ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ูˆู„ู… ูŠุนูŠู† ู…ุง ุฑุขู‡ ูˆู‡ูˆ ุฌุจุฑูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุฑุขู‡ ููŠ ุตูˆุฑุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฎู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ู„ุฃู† ุฑุคูŠุฉ ุฌุจุฑูŠู„ ู‡ูŠ ู…ู† ุชู…ุงู… ู†ุจูˆุชู‡ุŒ ูˆู…ู…ุง ูŠุจูŠู† ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุชุงู‡ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู„ูƒ ู„ุง ุดูŠุทุงู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุฅุฐุง ุงู„ุดู…ุณ ูƒูˆุฑุช: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ูƒูŽุฑููŠู…ู ุฐููŠ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุนูู†ุฏูŽ ุฐููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู…ูŽูƒููŠู†ู ู…ูุทูŽุงุนู ุซูŽู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ููŠู†ู [ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ: 19 - 21] ุซู… ู‚ุงู„: ูˆูŽู…ูŽุง ุตูŽุงุญูุจููƒูู… ุจูู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ู ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุขู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูููู‚ู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ุจูุถูŽู†ููŠู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฑูŽุฌููŠู…ู ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆู†ูŽ ุฅูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐููƒู’ุฑูŒ ู„ู‘ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ [ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ: 22 - 27].

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ:ุงู„ู†ุจูˆุงุช ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุต175

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 184)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุฑุงุจุน: ู…ูˆู‚ู ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู„ ูŠุฑู‰ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฎู„ูˆ ูุนู„ ู…ู† ุฃูุนุงู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุญูƒู…ุฉ ูˆุบุฑุถุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: "ู‚ุฏ ู‚ุงู… ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญูƒูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุญูƒูŠู… ู…ู† ุชูƒูˆู† ุฃูุนุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฅุญูƒุงู… ูˆุฅุชู‚ุงู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠูุนู„ ูุนู„ุง ุฌุฒุงูุงู‹ ู„ุง ู„ูุงุฆุฏุฉ ูˆุบุงูŠุฉุŒ ุจู„ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠุฑูŠุฏ ุบุฑุถุง ูˆูŠู‚ุตุฏ ุตู„ุงุญุง" (1).
ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃู† ู…ู† ูŠูุนู„ ู„ุง ู„ุบุฑุถ ูŠุนุฏ ุนุงุจุซุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ุฒู‡ ุนู† ุงู„ุนุจุซ. ูˆุฅู„ูŠูƒ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนุจุฏุงู„ุฌุจุงุฑ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ูŠ:"ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุงุจุชุฏุฃ ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ุนู„ุฉุŒ ู†ุฑูŠุฏ ุจุฐู„ูƒ ูˆุฌู‡ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุญุณู† ู…ู†ู‡ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ููŠุจุทู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ุง ู„ุนู„ุฉุŒ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุฅูŠู‡ุงู… ุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ู‡ู… ุนุจุซุงุŒ ู„ุง ู„ูˆุฌู‡ ุชู‚ุชุถูŠู‡ ุงู„ุญูƒู…ุฉ. ูˆุฐู„ูƒ โ€“ ุฃูŠ ู†ู‚ุต ู…ู† ูŠูุนู„ ู„ุง ู„ุบุฑุถ โ€“ ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ู„ุฃู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู†ูŠู„ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡: ุฅู†ู‡ ูŠูุนู„ ุงู„ุฃูุนุงู„ ู„ุง ู„ุนู„ุฉ ูˆู„ุง ู„ู…ุนู†ู‰. ููŠู‚ูˆู… ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ู‚ุงู… ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ูŠุนุจุซ ููŠ ุฃูุนุงู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุจู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฏุญ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ูู„ุงู†ุง ูŠูุนู„ ุฃูุนุงู„ู‡ ู„ุนู„ุฉ ุตุญูŠุญุฉ ูˆู„ู…ุนู†ู‰ ุญุณู†" (2).
ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ู…ูˆู‚ู ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุงู„ุณู„ู: ู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ ุจูŠู† ู…ูˆู‚ู ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ููŠู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู„ โ€“ ุฑุบู… ุฃู† ุงู„ุฌู…ูŠุน ูŠุซุจุชูˆู† ุชุนู„ูŠู„ ุฃูุนุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ โ€“ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ:
1 - ุฃู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุจูŠู†ู…ุง ู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุณู„ู ุตูุฉ ู„ู„ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ู…ู†ูุตู„ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ ูˆู„ุง ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู†ู‡ุง ุญูƒู…."ูุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุญูƒู…ุฉ ุนู†ุฏู‡ู…: ุฅุญุณุงู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆู…ุฑุงุนุงุฉ ู…ุตุงู„ุญู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุชุนูˆูŠุถ ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ุจุงู„ุซูˆุงุจ" (3).ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ุญูƒูŠู… ู„ุง ูŠูุนู„ ุฅู„ุง ู„ูŠู†ุชูุน ุฃูˆ ูŠู†ูุน ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ู…ุง ุชู‚ุฏุณ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุชุนูŠู† ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠูุนู„ ู„ูŠู†ูุน ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ูุนู„ ู…ู† ุฃูุนุงู„ู‡ ู…ู† ุตู„ุงุญ (4).
ูˆู‚ุฏ ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุญูƒูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุญูƒูŠู… ู…ู† ู„ู‡ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูู‡ูŠ ุตูุฉ ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู† ุฅุซุจุงุช ุงู„ู…ุดุชู‚ ูŠุคุฐู† ุจุซุจูˆุช ุงู„ู…ุดุชู‚ ู…ู†ู‡ุŒ ุฅุฐุง ูุงู„ุญูƒู…ุฉ ุตูู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆุตูุงุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ.--------------------------------------------
(1) ((ุงู„ุดู‡ุฑุณุชุงู†ูŠ))ุŒ ((ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฅู‚ุฏุงู…)) (ุต400).
(2) ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนุจุฏุงู„ุฌุจุงุฑ ((ุงู„ู…ุบู†ูŠ ููŠ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏ)) (11/ 92ุŒ 93).
(3) ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ((ุงู„ูุชุงูˆู‰)) (8/ 89).
(4) ุงู„ุดู‡ุฑุณุชุงู†ูŠุŒ (ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฅู‚ุฏุงู…) (ุต 397ุŒ 398).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 185)

ูˆูŠู‚ูˆู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุจุฃู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู„ุง ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ู‡ุง ุญูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงู… ุจู‡ ูุนู„ ูˆู„ุง ู†ุนุช: "ุฃู†ุชู… โ€“ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ โ€“ ู…ุชู†ุงู‚ุถูˆู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ุฃู† ุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุบูŠุฑ ู…ุญู…ูˆุฏ ู„ูƒูˆู†ู‡ ูŠุนูˆุฏ ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ูุงุนู„ู‡ ุญูƒู… ูŠุญู…ุฏ ู„ุฃุฌู„ู‡ุŒ ุฅู…ุง ู„ุชูƒู…ูŠู„ ู†ูุณู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู…ุง ู„ู‚ุตุฏู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู…ุง ู„ุฑู‚ุฉ ูˆุฃู„ู… ูŠุฌุฏู‡ ููŠ ู†ูุณู‡ ูŠุฏูุน ุจุงู„ุฅุญุณุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู„ู…. ูˆุฅู…ุง ู„ุงู„ุชุฐุงุฐู‡ ูˆุณุฑูˆุฑู‡ ูˆูุฑุญู‡ ุจุงู„ุฅุญุณุงู†ุŒ ูุฅู† ุงู„ู†ูุณ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุชูุฑุญ ูˆุชุณุฑ ูˆุชู„ุชุฐ ุจุงู„ุฎูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุตู„ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุบูŠุฑ ู…ุญู…ูˆุฏุ› ู„ูƒูˆู† ุงู„ู…ุญุณู† ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ูุนู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุญูƒู… ูŠุญู…ุฏ ู„ุฃุฌู„ู‡. ุฃู…ุง ุฅุฐุง ู‚ุฏุฑ ุฃู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฅุญุณุงู† ูˆุนุฏู…ู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ ุณูˆุงุก ู„ู… ูŠุนู„ู… ุฃู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ูŠุญุณู† ู…ู†ู‡ุŒ ุจู„ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ูŠุนุฏ ุนุจุซุง ููŠ ุนู‚ูˆู„ ุงู„ุนู‚ู„ุงุกุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ูุนู„ ูุนู„ุง ู„ูŠุณ ููŠู‡ ู„ู†ูุณู‡ ู„ุฐุฉ ูˆู„ุง ู…ุตู„ุญุฉ ูˆู„ุง ู…ู†ูุนุฉ ุจูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ู„ุง ุนุงุฌู„ุฉ ูˆู„ุง ุขุฌู„ุฉ ูƒุงู† ุนุจุซุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู…ุญู…ูˆุฏุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง. ูˆุฃู†ุชู… ุนู„ู„ุชู… ุฃูุนุงู„ู‡ ูุฑุงุฑุง ู…ู† ุงู„ุนุจุซ ููˆู‚ุนุชู… ููŠ ุงู„ุนุจุซุŒ ูุฅู† ุงู„ุนุจุซ ู‡ูˆ ุงู„ูุนู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ุตู„ุญุฉ ูˆู„ุง ู…ู†ูุนุฉ ูˆู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ุชุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„" (1).ูู‚ุฏ ุจูŠู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุชู†ุงู‚ุถ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠูˆุฌุจูˆู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุญูƒู…ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุบูŠุฑ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุญูƒู… ูˆูŠู‚ุฑุฑ ุฃู† ุงู„ูุงุนู„ ู…ุง ู„ู… ูŠุนุฏ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูุนู„ู‡ ูุงุฆุฏุฉ ูˆู„ุง ู…ู†ูุนุฉ ูˆู„ุง ู…ุตู„ุญุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุนุฏ ุนุจุซุงุŒ ูˆู…ู‚ุตูˆุฏู‡ ุจู…ุง ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุญุจู‡ ูˆุฑุถุงู‡ ู„ุชู„ูƒ ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ู…ุตุงู„ุญุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ูŠู‡ ู†ูุน ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุญูƒู… ู„ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ุฒู‡ ุนู† ุงู„ุงุญุชูŠุงุฌ ูˆุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจุงู„ุบูŠุฑ" (2).
2 - ุซู… ุฅู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุฃูˆุฌุจูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุฃู…ูˆุฑุง ูˆู…ู†ุนูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ูˆุฑุง ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ุง ู„ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูู…ู…ุง ุฃูˆุฌุจูˆุง ุนู„ูŠู‡ ูุนู„ ุงู„ุตู„ุงุญ ูˆุฃูˆุฌุจ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ุฃุตู„ุญ ู„ู„ุนุจุงุฏ. ูƒู…ุง ุฃูˆุฌุจูˆุง ุงู„ู„ุทู ูˆุฅุซุงุจุฉ ุงู„ู…ุทูŠุน ูˆู…ุนุงู‚ุจุฉ ุงู„ุนุงุตูŠ ูˆุงู„ุนูˆุถ ุนู† ุงู„ุขู„ุงู…. ูˆู‚ุฏ ู†ุงุฒุนู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงุชุฑูŠุฏูŠุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ู…ู†ุน ูƒูˆู† ู…ู‚ุงุจู„ุงุชู‡ุง ุฎู„ุงูุงู‹ ู„ู„ุญูƒู…ุฉ (3).
ูƒู…ุง ู„ู… ูŠูˆุงูู‚ู‡ู… ุงู„ุณู„ู ุนู„ู‰ ุฅูŠุฌุงุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุงุช ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ุง ู…ุง ุฃูˆุฌุจู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡.
ูŠู‚ูˆู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู…:"ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ุนู„ูŠู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู… ุจุงู„ู‚ูŠุงุณ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุจุชุฏุน ู…ุฎุงู„ู ู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ูˆุตุฑูŠุญ ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ (4).
2 - ูƒู…ุง ุฃู† ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู„ูุธ "ุงู„ุบุฑุถ" ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุบุฑุถุงู‹ ู„ุง ูŠูˆุงูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ู.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ:ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู„ ููŠ ุฃูุนุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฏุฎู„ูŠ - ุต 50--------------------------------------------
(1) ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉุŒ ((ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุฑุณุงุฆู„ ูˆุงู„ู…ุณุงุฆู„))ุŒ ุฑุณุงู„ุฉ ุฃู‚ูˆู… ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู„ (ุต119 - 120).
(2) ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏู‡ุŒ ((ุญุงุดูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุญ ุงู„ุฌู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุถุฏูŠุฉ)) (ุต 177).
(3) ุงู„ูƒู…ุงู„ ุจู† ุงู„ู‡ู…ุงู…ุŒ ((ุงู„ู…ุณุงูŠุฑุฉ)) (ุต: 155) ู…ุทุจูˆุน ู…ุน ุงู„ุดุฑุญ.
(4) ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉุŒ ((ุงู‚ุชุถุงุก ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ู…ุฎุงู„ูุฉ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฌุญูŠู…)) (ุต 409 - 410).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 186)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุฐูƒุฑ ู…ุง ุญุฑูุช ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู…ู† ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ ู„ุฅุจุทุงู„ ุตูุฉ ุงู„ูƒู„ุงู…
ุฃูˆู„ุงู‹: ุชูƒู„ูŠู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…:
ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ูƒู„ุงู…ุงู‹ ููŠ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุชุงู‡ุง ู…ูˆุณู‰ ูุณู…ุนู‡ ู…ูˆุณู‰.
ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู†ููˆุฏููŠ ู…ูู† ุดูŽุงุทูุฆู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูู‚ู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู [ุงู„ู‚ุตุต: 30] ุนู„ู‰ ุฃู† ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ูƒู„ุงู… ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ.
ูุญุฑููˆุง ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ุŒ ู„ูŠุซุจุชูˆุง ุงู„ุชุนุทูŠู„ุŒ ุจุชู‚ุฑูŠุฑ ุฃุตู„ู‡ู… ุงู„ูุงุณุฏุŒ ูˆู†ููŠ ุตูุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ูˆ ู…ุง ู‚ุงู… ุจุงู„ู…ุชูƒู„ู… ู„ุง ู…ุง ู‚ุงู… ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ูŠุงู… ุงู„ุตูุฉ ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ู…ูˆุตูˆู ุจู‡ุง ู„ุง ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุตูุฉ ุฅุฐุง ู‚ุงู…ุช ุจู…ุญู„ ูƒุงู†ุช ุตูุฉ ู„ู‡ ู„ุง ุตูุฉ ู„ุบูŠุฑู‡ โ€“ ูƒู…ุง ูุตู„ุช ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ โ€“ ูู…ุง ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ููŠ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู„ูŠุณ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุดูŠุก ุตูุฉ ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุตูุงุช ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุฃู†ุทู‚ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู†ุทู‚ุงู‹ ู…ุนุชุงุฏุงู‹ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ู…ุนุชุงุฏุŒ ูุฃู†ุทู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงู„ุฌุงู† ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ู†ุทู‚ุงู‹ ู…ุนุชุงุฏุงู‹ุŒ ูˆุฃู†ุทู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู†ุทู‚ุงู‹ ุบูŠุฑ ู…ุนุชุงุฏุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุฅูู† ู…ู‘ูู† ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ูŽุงู‘ ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ุจูุญูŽู…ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุงู‘ ุชูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู†ูŽ ุชูŽุณู’ุจููŠุญูŽู‡ูู…ู’ [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 44] ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุน ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู [ุงู„ุชุบุงุจู†: 1] ูˆุงู†ุทู‚ ุงู„ุทูŠุฑ ู„ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃู†ุทู‚ ุงู„ู†ู…ู„ุฉุŒ ูˆุฃุณู…ุน ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุณุจูŠุญ ุงู„ุญุตู‰ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุชู†ุทู‚ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุชุญุฏุซ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุฃุฎุจุงุฑู‡ุงุŒ ูˆุชุดู‡ุฏ ุงู„ุฌู„ูˆุฏ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุญูŠู† ุชุจู„ู‰ ุงู„ุณุฑุงุฆุฑ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูุฌูู„ููˆุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽ ุดูŽู‡ูุฏุชู‘ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽู†ุทูŽู‚ูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ุทูŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู [ูุตู„ุช: 21] ููƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุทุงู‚ ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูู†ุทู‚ู‡ุง ุตูุงุช ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฃุญุฏ: ุนู† ู†ุทู‚ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุตูุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุญู„ูˆู„ูŠ ู…ุงุฑู‚ ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุตูุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุญู„ ููŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ุฃูˆ ุงุชุญุงุฏูŠ ูŠุฑู‰ ุงุชุญุงุฏ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ููŠ ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ูู†ุทู‚ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆุตูˆุชู‡ ูˆูƒู„ุงู…ู‡ ู‡ูˆ ุจุนูŠู†ู‡ ุตูุฉ ุงู„ุฑุจ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„ู‡ู…:
ูˆูƒู„ ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูƒู„ุงู…ู‡ โ€ฆ ุณูˆุงุก ุนู„ูŠู†ุง ู†ุซุฑู‡ ูˆู†ุธุงู…ู‡
ูˆู‡ุฐุง ุบุงูŠุฉ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุฅู„ุญุงุฏุŒ ุฅุฐ ู…ู‚ุชุถุงู‡ ุฃู† ู…ุง ูŠู†ุทู‚ ุจู‡ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑ ูˆูุญุด ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ุจู„ ูˆุญุชู‰ ุฃุตูˆุงุช ุงู„ุจู‡ุงุฆู… ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุชุŒ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุตูุฉ ู„ู„ุฑุจ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชู‚ุฏุณ ูˆุชู†ุฒู‡ ุนู† ุตูุงุช ุฎู„ู‚ู‡.
ูู„ูˆ ุฃุฎู„ุตุช ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุงู„ู†ูŠุฉ ู„ู„ู‡ ูˆุณุฃู„ูˆู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ู„ุงู‡ุชุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ูุญุด ู…ุง ุฃู‚ุฏู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ุญุฑู…ูˆุง ุฐู„ูƒ ูู‡ู… ุนู† ุงู„ุตุฑุงุท ู„ู†ุงูƒุจูˆู†ุŒ ูุญุณุจูˆุง ุฃู† ุงู„ุตูˆุช ุงู„ุฐูŠ ุณู…ุนู‡ ู…ูˆุณู‰ ุตูˆุช ู…ุฎู„ูˆู‚ ููŠ ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูƒู†ุญูˆ ุตููŠุฑ ูˆุฑู‚ู‡ุง ุฅุฐุง ุนุตูุช ุงู„ุฑูŠุญุŒ ูˆู…ุง ุนู‚ู„ูˆุง ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู‚ุงุฆู„ุฉ ู„ู…ูˆุณู‰: ุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุนู’ุจูุฏู’ู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูุฐููƒู’ุฑููŠ [ุทู‡: 14] ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‚ุงุฆู„ุฉ: ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ [ุงู„ู‚ุตุต: 30] ูˆู„ุง ูุฑู‚ ุญูŠู†ุฆุฐ ุจูŠู† ุฏุนูˆู‰ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ูˆุฏุนูˆู‰ ูุฑุนูˆู†ุŒ ููƒู„ ุงุฏุนู‰ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูุตุฏู‚ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ูˆูƒุฐุจ ูุฑุนูˆู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 187)

ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญูŠู† ุฃุฎุจุฑ ุนู† ุชูƒู„ูŠู…ู‡ ู„ู…ูˆุณู‰ ู‚ุงู„: ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ู‹ุง [ุงู„ู†ุณุงุก: 194] ูุฃูƒุฏู‡ ุจุงู„ู…ุตุฏุฑ ุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ู‹ุง ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ: "ุฅู† ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏ ุจุงู„ู…ุตุฏุฑ ูŠู†ููŠ ุงู„ู…ุฌุงุฒ".ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ุฎุฑุฌูˆุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู…ู† ุงู„ู„ุบุฉ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ุŒ ู„ุฃู† ู…ุนู†ู‰ "ุชูƒู„ู… ุงู„ู„ู‡" ุฃุชู‰ ุจุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆ "ุชุฑุญู… ุงู„ู„ู‡" ุฃุชู‰ ุจุงู„ุฑุญู…ุฉ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: "ุชุฎุดุน ูู„ุงู†" ุฃุชู‰ ุจุงู„ุฎุดูˆุน ู…ู† ู†ูุณู‡ุŒ ูˆ "ุชุดุฌุน" ุฃุชู‰ ุจุงู„ุดุฌุงุนุฉ ู…ู† ู†ูุณู‡ุŒ ูˆ "ุชุจุชู„" ุฃุชู‰ ุจุงู„ุชุจุชู„ ู…ู† ู†ูุณู‡ุŒ ูˆ "ุชุญู„ู…" ุฃุชู‰ ุจุงู„ุญู„ู… ู…ู† ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฃูˆุฌุฏ ูƒู„ุงู…ุงู‹ุŒ ู„ู… ูŠุฌุฒ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: "ุชูƒู„ู…" ูˆูƒุงู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: "ุฃูƒู„ู…" ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: "ุฃู‚ุจุญ ุงู„ุฑุฌู„" ุฃุชู‰ ุจุงู„ู‚ุจุงุญุฉุŒ ูˆ "ุฃุทุงุจ" ุฃุชู‰ ุจุงู„ุทูŠุจุŒ ูˆ "ุฃุฎุณ" ุฃุชู‰ ุจุงู„ุฎุณุงุณุฉุŒ ูˆุฃู† ูŠู‚ุงู„: "ุฃูƒู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุณู‰ ุฅูƒู„ุงู…ุงู‹" ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: "ุฃู‚ุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุฌู„" ุฃูŠ ุฌุนู„ ู„ู‡ ู‚ุจุฑุงู‹ุŒ ุฃูˆ "ุฃุฑุนู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุงุดูŠุฉ" ุฌุนู„ู‡ุง ุชุฑุนู‰ุŒ ููŠ ุฃุดุจุงู‡ ู„ู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑุฉ ู„ุง ุชุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ" (1).
ูˆุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู† ุชูƒู„ูŠู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ูˆุณู‰ ูƒุงู† ุฎุตูŠุตุฉ ูุถู„ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู…ู…ู† ู„ู… ูŠุคุช ู…ุซู„ ู…ุง ุฃูˆุชูŠ ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽู† ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุญู’ูŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูู† ูˆูŽุฑูŽุงุก ุญูุฌูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ููŽูŠููˆุญููŠูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุก [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 51] ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุชูƒู„ูŠู… ู„ู…ูˆุณู‰ ุญุตู„ ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ุณูˆุงู‡ ู…ู…ู† ูŠูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูุถู„ุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุชูƒู„ูŠู… ู…ู† ูˆุฑุงุก ุญุฌุงุจ ุญุงุตู„ุฉ ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชูƒุฐูŠุจ ู„ู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฅุจุทุงู„ ู„ูˆุงุถุญ ุงู„ุจุฑู‡ุงู†ุŒ ูุฌุงุฒู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุจู‡ ุฅูุณุงุฏ ุฏูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจู…ุง ู‡ู… ุฃู‡ู„ู‡.
ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ: ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ู„ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุบุงูŠุฉ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ: "ุฑุฃูŠุช ุงู„ู‡ู„ุงู„ ู…ู† ุฏุงุฑูŠ" ูˆ "ุณู…ุนุช ูƒู„ุงู… ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุจูŠุช" ูู„ูŠุณ ุงู„ู‡ู„ุงู„ ููŠ ุงู„ุฏุงุฑุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุจูŠุช ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชูƒู„ู….
ุซุงู†ูŠุงู‹: ุฅุถุงูุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ูŠุณู…ุน ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡":
ู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ูŠ ุฅุถุงูุฉ ุฎู„ู‚ ูˆุชุดุฑูŠู ู„ุง ุฅุถุงูุฉ ุตูุฉุŒ ูƒู€ "ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡" ูˆ "ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ู„ู‡" ูˆ "ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡".
ูˆู‡ุฐุง ู†ูˆุน ุขุฎุฑ ู…ู† ุชู…ูˆูŠู‡ู‡ู… ูˆุชู„ุจูŠุณู‡ู… ู„ูŠูุฑูˆุง ู…ู† ุงู„ุญู‚ ูˆูŠู†ูุฑูˆุง ุงู„ุฎู„ู‚.
ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุดูˆูŠุด ูŠุทูˆู„ ุดุฑุญู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฐูƒุฑ ู‡ุง ู‡ู†ุง ู‚ุงุนุฏุฉ ุฐูƒุฑู‡ุง ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุชุบู†ูŠ ุงู„ู„ุจูŠุจ ุนู† ุงู„ุชูุตูŠู„. ู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ูƒู„ ู…ุง ูŠุถุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ูƒุงู† ุนูŠู†ุงู‹ ู‚ุงุฆู…ุฉู‹ ุจู†ูุณู‡ุง ูู‡ูˆ ู…ู„ูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุตูุฉ ู‚ุงุฆู…ุฉ ุจุบูŠุฑู‡ุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ู…ุญู„ ุชู‚ูˆู… ุจู‡ ูู‡ูˆ ุตูุฉ ู„ู„ู‡" (2).
ูˆู…ุซู„ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุนูŠู†ุงู‹ ู‚ุงุฆู…ุฉู‹ ุจู†ูุณู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู†ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูู‚ู’ูŠูŽุงู‡ูŽุง [ุงู„ุดู…ุณ: 13] ูˆู‚ูˆู„ู‡: ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑููˆุญูŽู†ูŽุง [ู…ุฑูŠู…: 17] ู‚ุงู„: "ูˆู‡ูˆ ุฌุจุฑูŠู„".
ูู‡ุฐุง ุฎู„ู‚ ู„ู‡ ูˆู…ู„ูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุซู„ู‡: "ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡" ูˆ"ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡" ูˆ "ู‚ุจู„ุฉ ุงู„ู„ู‡" ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ูˆู…ุซู„ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุตูุฉ ู‚ุงุฆู…ุฉ ุจุบูŠุฑู‡ุง ุจู€ "ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡".
ูู‡ุฐู‡ ุฅุฐุง ุฃุถูŠูุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒุงู†ุช ุตูุงุช ู„ู‡. ู‚ุงู„: "ู„ูƒู† ู‚ุฏ ูŠุนุจุฑ ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุนู† ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ููŠุณู…ู‰ ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุนู„ู…ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุฏูˆุฑ ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ ุฃู…ุฑุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูƒู„ู…ุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ููˆู‡ู [ุงู„ู†ุญู„: 1] ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูุจูŽุดู‘ูุฑููƒู ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ู‘ูู†ู’ู‡ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽุฌููŠู‡ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 45] ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽุฑููˆุญูŒ ู…ู‘ูู†ู’ู‡ู [ุงู„ู†ุณุงุก: 171] " (3).
ู‚ู„ุช: ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจุงู„ู‚ุฑุงุฆู†ุŒ ุฃู…ุง ุจู…ุฌุฑุฏ ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุตูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูุฅู†ู‡ุง ุญูŠู†ุฆุฐ ุตูุฉ ู„ู‡.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ:ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุณู„ููŠุฉ ููŠ ูƒู„ุงู… ุฑุจ ุงู„ุจุฑูŠุฉ ู„ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ูŠูˆุณู ุงู„ุฌุฏูŠุน โ€“ ุต 317--------------------------------------------
(1) ((ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ู„ูุธ)) (ุต 233 - 234) โ€“ ((ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุณู„ู)).
(2) ((ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰)) (9/ 290).
(3) ((ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰)) (9/ 291).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุณุงุฏุณ: ุจูŠู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ
ู„ู‚ุฏ ุนุฑู ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุญุฑูƒุงุช ูู„ุณููŠุฉ ู…ุชุทุฑูุฉ ุฅุซุฑ ุฏุฎูˆู„ ุฃููˆุงุฌ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ุฐุงุช ุงู„ุฏูŠุงู†ุงุช ูˆุงู„ูู„ุณูุงุช ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ุนู„ ู…ู† ุฃูˆู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุฑูƒุงุช ุงู„ู‡ุฏู…ูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ุซู… ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุชุณู…ู‰ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุฌุจุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู…ุช ูƒุฑุฏ ูุนู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ.
ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ: ูˆุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ู‡ู… ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุตุงู†ุน ุฃูุนุงู„ู‡ ูˆุฎุงู„ู‚ู‡ุง ุฎูŠุฑู‡ุง ูˆุดุฑู‡ุง (1) ูˆู„ุง ุฏุฎู„ ู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุง. ูˆุฃูˆู„ ู…ู† ุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู†ุตุฑุงู†ูŠ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุฃุณู„ู… ุซู… ุชู†ุตุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠู†ูุฐ ุฅู„ู‰ ู‚ู„ุจ ู…ุนุจุฏ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฐ ุนู†ู‡ ู…ู‚ุงู„ุชู‡ุŒ ูˆุนู† ู…ุนุจุฏ ุชู„ู‚ุงู‡ุง ุบูŠู„ุงู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ููƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุซุงู„ูˆุซ ุงู„ู…ุณุชุฑุงุจ ุฃูˆู„ ู…ู† ุฃุญุฏุซ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุฏุนุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ู‡ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุฌุฏู„ ููŠู‡ุง (2).
ุงู„ุฌุจุฑูŠุฉ: ูˆูƒุฑุฏ ูุนู„ ู„ู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ุจุฑุฒุช ุนู‚ูŠุฏุฉ ุชู‚ูˆู„: ุฅู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฎูŠุฑู‡ุง ูˆุดุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู†ุณุจุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ูƒู‚ูˆู„ู†ุง ุฌุฑู‰ ุงู„ู†ู‡ุฑ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุฃุฌุฑุงู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุฒุนู…ู‡ู… ูƒุงู„ุฑูŠุดุฉ ููŠ ู…ู‡ุจ ุงู„ุฑูŠุญ (ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ูŠู„ ุฅู† ุงู„ุฌุจุฑูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ู…ุชู‚ุงุจู„ุชุงู† ุชู‚ุงุจู„ ุงู„ุชุถุงุฏ) (3).
ูˆุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ูุฅู† ุงู„ุฌุจุฑูŠุฉ ุชุฏูŠู†: ุจู†ููŠ ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ (4). ูˆุจู…ุง ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุตูุฉ ู…ู† ุตูุงุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูู‡ูˆ ููŠ ุฒุนู…ู‡ู… ุญุงุฏุซ. ูˆู„ุฆู† ู†ุณุจุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑู‚ุฉ ุฅู„ู‰ ุฌู‡ู… ุจู† ุตููˆุงู† (5) ูู‚ูŠู„ ุนู†ู‡ุง ุฌู‡ู…ูŠุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุฌุนุฏ ุจู† ุฏุฑู‡ู… ูŠุนุฏ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุคุณุณ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ุฃูˆู„ ู…ู† ุงุจุชุฏุน ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุชุนุทูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุตูุงุชู‡ (6).ูˆุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ู‡ุฐุง ูุฅู† ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ุชู‚ูˆู„ ุจุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุฑุคูŠุฉ (7).ูˆุชู„ุงุดุช ูƒู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุฑุซุชู‡ู…ุง ูˆุงู…ุชุตุช ู…ุจุงุฏุฆู‡ู…ุง ู„ุชุธู‡ุฑ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ ู‚ูˆูŠุฉ ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ูŠุฌุนู„ ูˆุงุตู„ุง ูˆุนู…ุฑุง ูˆุบูŠู„ุงู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ููŠ ุตู ูˆุงุญุฏ (8) ูˆู„ุนู„ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุจุจ ููŠ ุชุณู…ูŠุชู‡ู… ุจุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ:
ูู‡ู… ู‚ุฏุฑูŠุฉ: ู„ุฃู†ู‡ู… ูˆุฑุซูˆุง ุนู† ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู†ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆู†ุณุจุฉ ุงู„ุฃูุนุงู„ ูƒู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ุจู„ุง ุชุฃุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ (9).
ูˆู‡ู… ุฌู‡ู…ูŠุฉ: ู„ุฃู†ู‡ู… ูˆุฑุซูˆุง ุนู†ู‡ู… ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู†ููŠ ุงู„ุตูุงุช ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฅู†ูƒุงุฑ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ (10).ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (ููƒู„ ู…ุนุชุฒู„ูŠ ุฌู‡ู…ูŠ ูˆู„ูŠุณ ูƒู„ ุฌู‡ู…ูŠ ู…ุนุชุฒู„ูŠุง) (11). ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูŠุฎุชู„ููˆู† ู…ุน ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฌุจุฑ ุฅุฐ ูŠู†ููˆู† ุงู„ู‚ุฏุฑ ููŠ ุญูŠู† ูŠุซุจุช ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ุฌุจุฑ (12).ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู„ุง ูŠุฑุชุถูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุฅุฐ ูŠุฑูˆู† ุฃู† ู…ุซุจุชูŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุฃูˆู„ู‰ ุจุฃู† ูŠุณู…ูˆุง ู‚ุฏุฑูŠุฉ ูˆูŠู†ูุฑูˆู† ูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุงู†ุชุณุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ู„ุฃู† ุฌู‡ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุจุงู„ุฌุจุฑ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ุบูŠุฑ ุชู‚ูŠ (13) ูŠู‚ูˆู„ ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ: ู†ู†ููŠู‡ู… ุนู†ุง ูˆู„ุณู†ุง ู…ู†ู‡ู… ูˆู„ุง ู‡ู… ู…ู†ุง ูˆู„ุง ู†ุฑุถุงู‡ู… (14).
ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุคุซุฑูˆู† ุฃู† ูŠุชุณู…ูˆุง ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูƒู…ุง ูŠุทู„ู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ุงู„ูุฑู‚ุฉ ุงู„ู†ุงุฌูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุฃู„ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุฃู† ูŠุนูŠู†ู‡ ุจุฃุตุญุงุจู‡ ูุฃุฌุงุจู‡: (ุงุฑูุน ุนู„ู… ุงู„ุญู‚ ูŠุชุจุนูƒ ุฃู‡ู„ู‡) (15) ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุญู‚.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ:ู…ูˆู‚ู ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ุฃุจูŠ ู„ุจุงุจุฉ ุญุณูŠู† โ€“ ุต 31--------------------------------------------
(1) ((ู‡ุฏูŠ ุงู„ุณุงุฑูŠ)) (2/ 232).
(2) ((ุฃุฏุจ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ)) (120).
(3) ((ู…ู„ู„ ุงู„ุดู‡ุฑุณุชุงู†ูŠ)) (1/ 43).
(4) ((ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ)) (2/ 484).
(5) ((ู…ู„ู„ ุงู„ุดู‡ุฑุณุชุงู†ูŠ)) (1/ 86).
(6) ((ู…ู„ู„ ุงู„ุดู‡ุฑุณุชุงู†ูŠ)) (ู‡ุงู…ุด ุฑู‚ู… 1 - 86).
(7) ((ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ 8 โ€“ ุฃุฏุจ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ)) (121).
(8) ((ูุถู„ ุงู„ุงุนุชุฒุงู„)) (84).
(9) ((ุฃุฏุจ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ)) (122).
(10) ((ุฃุฏุจ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ)) (123).
(11) ((ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ)) (2/ 484).
(12) ((ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…)) (3/ 287).
(13) ((ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…)) (287ุŒ 288).
(14) ((ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ)) (9).
(15) ((ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ)) (6).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

โ€Œโ€Œุชู…ู‡ูŠุฏ
ุจุนุฏ ุฃู† ู‚ุฑุฑุช ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุนู‚ุงุฆุฏู‡ุง ุนู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุงู‡ุฌู‡ุง ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉุŒ ูƒุงู† ู„ุงุจุฏ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงุณุชุญุฏุงุซ ุทุฑู‚ ู„ุฑุฏ ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุฑูŠุญุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฎุงู„ู ู…ุง ูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ุจุจุฏุนู‡ู… ุญุฑุตุง ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฑุฑุงุชู‡ู… ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ.
ุฃู…ุง ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุ› ูู‚ุฏ ุฑุฃูŠู†ุง ูƒูŠู ุชุนุงู…ู„ูˆุง ู…ุนู‡ุง - ููŠ ุงู„ุตูุญุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ โ€“ ูˆุฑุฏูˆุง ุตุญูŠุญู‡ุง ุจุฏุนุงูˆู‰ ู…ุชู‡ุงูุชุฉ ูุฒุงุบูˆุง ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู…ุนุงุŒ ูˆูƒุงู† ุชู…ูˆูŠู‡ู‡ู… ุจุฃู†ู‡ุง ุฃุฎุจุงุฑ ุขุญุงุฏ ุทุฑูŠู‚ุง ุณู‡ู„ุง ู„ู„ุชุฎู„ุต ู…ู†ู‡ุง.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ูู‚ุฏ ุชุนุฐุฑุช ุชู„ูƒ ุงู„ุฏุนูˆู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุดุฃู†ู‡ุง ุฅุฐ ู‡ูŠ ู‚ุทุนูŠุฉ ุงู„ุซุจูˆุช ูˆุงู„ู…ุฎุงู„ู ู„ุฐู„ูƒ ูƒุงูุฑ ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉุŒ ูู„ุฌุคูˆุง ุฅู„ู‰ ุทุฑู‚ ุฃุฎุจุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ูุชุญูˆุง ุจุงุจู‡ โ€“ ูˆุงุชุจุนู‡ู… ููŠู‡ ู…ู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุทูˆุงุฆู ู…ู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† โ€“ ูุญุฑููˆุง ุงู„ูƒู„ู… ุนู† ู…ูˆุงุถุนู‡ ุจุบูŠุง ูˆุนุฏูˆุงู†ุง. ู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู… ูŠุณุชูˆ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑุŒ ุจู„ ุงุณุชูˆู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฃูˆู„ูˆุง ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุจุงู„ุงุณุชูŠู„ุงุกุŒ ูˆุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูŠุฏ ุงู„ู…ู†ุณูˆุจุฉ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู†ุนู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุนูŠู† ุชุฃูˆู„ูˆู‡ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนู„ู… (1)ุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฃูŽู† ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŒ ูŠูŽุง ุญูŽุณู’ุฑูŽุชูŽู‰ ุนู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุฑู‘ูŽุทุชู ูููŠ ุฌูŽู†ุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู† ูƒูู†ุชู ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฎูุฑููŠู†ูŽ [ุงู„ุฒู…ุฑ: 56] ูุฃูˆู„ูˆุง ุงู„ุฌู†ุจ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑุ› ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡.
ูƒุฐู„ูƒ ูุนู„ูˆุง ููŠ ุตูุงุช ุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ุฑุถู‰ ูˆุงู„ุบุถุจ ูˆุงู„ุณุฎุท ูุฃูˆู„ูˆู‡ุง ุฌู…ูŠุนุงุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุถุงู‡ ู‡ูŠ ุฅุฑุงุฏุชู‡ ู„ู„ุซูˆุงุจุŒ ูˆุณุฎุทู‡ ูˆุบุถุจู‡ ู‡ูˆ ุฅุฑุงุฏุชู‡ ู„ู„ุนู‚ุงุจ.
ูˆุณู†ุญุงูˆู„ ุจูŠุงู† ู…ู†ู‡ุฌ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุงู„ุณุทูˆุฑ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ.
ุฃูˆู„ุง: ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„:
ุฃูˆุถุญ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู…ุนุงู†ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุชุณุชุนู…ู„ ููŠ ุซู„ุงุซ ู…ุนุงู†ูŠ: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุงุตุทู„ุงุญ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ู„ู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูƒุงู„ุทุจุฑูŠ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„: ุชุฃูˆูŠู„ ุขูŠุฉ ูƒุฐุงุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุชูุณูŠุฑู‡ุง (2).
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูŠุฃุชูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุคูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽุณููˆู‡ู ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกุชู’ ุฑูุณูู„ู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 53] ูุชุฃูˆูŠู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุนุงุฏ ู‡ูˆ ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ููŠู‡ ู…ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุงู„ุญุณุงุจ ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ูˆุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆุณู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุฑูุคู’ูŠูŽุงูŠูŽ ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ู [ูŠูˆุณู: 100]. ูุฌุนู„ ุนูŠู† ู…ุง ูˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌ ู‡ูˆ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฑุคูŠุง. ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุนุงุฆุดุฉ: ((ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุฑูƒูˆุนู‡ ูˆุณุฌูˆุฏู‡: ุณุจุญุงู†ูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฑุจู†ุง ูˆุจุญู…ุฏูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุบูุฑ ู„ูŠ. ูŠุชุฃูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†)) (3). ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ููŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽูˆู‘ูŽุงุจู‹ุง " [ุงู„ู†ุตุฑ: 3].ูˆูƒู‚ูˆู„ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: ุงู„ุณู†ุฉ ู‡ูŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุฃูŠ ุนู…ู„ู‡ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ (4). ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูุงุฑุณ ููŠ (ูู‚ู‡ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ): ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุขุฎุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุนุงู‚ุจุชู‡ ูŠู‚ุงู„ ู…ุขู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ: ู…ุตูŠุฑู‡ (5). ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ูˆู‡ูˆ ู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู† ูˆู‡ูˆ ุตุฑู ุงู„ู„ูุธ ุนู† ุธุงู‡ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุขุฎุฑ ูŠุญุชู…ู„ู‡ ู„ูˆุฌูˆุฏ ุฏู„ูŠู„ ูŠู‚ุชุฑู† ุจู‡ ูŠู…ู†ุน ู…ู† ุฅุฌุฑุงุก ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู„ูุธ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุฎุฏู…ุชู‡ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ โ€“ ุจู…ุนู†ุงู‡ - ููŠ ุตุฑู ุขูŠุงุช ุงู„ุตูุงุช ูˆุงุณุชุนู…ู„ู‡ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู†ูุณ ุงู„ุขูŠุงุช (6).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ู„ุชุฃูˆูŠู„ โ€“ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฑุฏ ุงุตุทู„ุงุญุง ููŠ ูƒุชุงุจุงุช ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ โ€“ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุฌุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุขูŠุงุช ุงู„ุตูุงุช ูˆุตุฑูู‡ุง ุนู† ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุฒุงุนู…ูŠู† ุฃู† ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชูˆุฌุจ ุนุฏู… ุฃุฎุฐ ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุงุช ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุง ูˆุฅู„ุง ูˆู‚ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุชุดุจูŠู‡!.--------------------------------------------
(1) ((ู…ู‚ุงู„ุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠูŠู†)) ู„ู„ุฃุดุนุฑูŠ (195ุŒ 217).
(2) ((ูุชุงูˆู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ)) (3/ 55).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4968) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (484).
(4) ((ุงู„ูุชุงูˆู‰)) (3/ 2056).
(5) ((ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„)) ู„ู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ (30176).
(6) ((ุงู„ูุชุงูˆู‰)) (3/ 2056).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

ูˆู‚ุฏ ุฑุฃูŠู†ุง ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ู„ุชุฃูˆูŠู„ ู„ู… ูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ ุงู„ุณู„ู ุจู„ ู‚ุฏ ุงุณุชุนู…ู„ุช ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ูŠูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ูู‚ุท โ€“ ุฃูŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุขู„ ุฃูˆ ุงู„ู…ุตูŠุฑ โ€“ ูุชุทุจูŠู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุตุทู„ุญ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ุขูŠุงุช ุงู„ุตูุงุช ุจุฏุนุฉ ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุฃุตู„ ููŠ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุณู„ู. ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„ โ€“ ุจุงู„ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ โ€“ ู‚ุฏ ูŠุณุชุนู…ู„ ููŠ ุขูŠุงุช ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูˆูŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุนุงู… ููŠ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุฃููˆู’ู„ุงุชู ุงู„ุฃูŽุญู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุถูŽุนู’ู†ูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ [ุงู„ุทู„ุงู‚: 4]. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฐูŽุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตู’ู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ููุณูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑู‹ุง [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 234] ูุธุงู‡ุฑ ูƒู„ ุขูŠุฉ ูŠุชุนุงุฑุถ ู…ุน ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุฅุฐ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชุฌุนู„ ุนุฏุฉ ุงู„ุญุงู…ู„ ูˆุถุน ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุฃู† ุงู„ุนุฏุฉ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ุนุงู…ุฉ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุนุดุฑ. ููŠุชุตุฑู ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ุญุณุจ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŠุณู…ู‰ ุชุฎุตูŠุตุง. ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุชู‚ูŠูŠุฏ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู‡ูู„ู‘ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ู [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 3]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‚ูู„ ู„ูŽุงู‘ ุฃูŽุฌูุฏู ูููŠ ู…ูŽุง ุฃููˆู’ุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูู…ู ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽู…ู‹ุง ู…ู‘ูŽุณู’ูููˆุญู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุญู’ู…ูŽ ุฎูู†ุฒููŠุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุฌู’ุณูŒ ุฃูŽูˆู’ ููุณู’ู‚ู‹ุง ุฃูู‡ูู„ู‘ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ู ููŽู…ูŽู†ู ุงุถู’ุทูุฑู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽุงุบู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุงุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูŒ [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 145] ูุงู„ุฏู… ุงู„ุฐูŠ ุฃุทู„ู‚ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‚ุฏ ู‚ูŠุฏ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุณููˆุญุง ูˆู‡ูˆ ุตุฑู ู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ูŠุฏ. (1). ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ โ€“ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุตุฑู ุงู„ุธุงู‡ุฑ - ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู„ูƒูŠ ู†ุชูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุดุฑุนูŠ ุงู„ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุดุฑูˆุทู‡ ู…ุณุชูˆูุงุฉ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุชุฃูˆูŠู„ุง ูุงุณุฏุง ูˆูŠู†ุชุฌ ุนู†ู‡ ุญูƒู… ุฎุงุทุฆ ูˆู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ ู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ุฃูŠู…ุง ุงู…ุฑุฃุฉ ู†ูƒุญุช ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู† ูˆู„ูŠู‡ุง ูู†ูƒุงุญู‡ุง ุจุงุทู„)) (ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุฅู„ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ) (2) ูู‚ุฏ ุฐู‡ุจุช ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ู…ูƒุงุชุจุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชุฃูˆูŠู„ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‡ ู„ุตุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ูˆู… ุงู„ู‚ูˆูŠ ุงู„ู…ู‚ุงุฑุจ ู„ู„ู‚ุทุน ุนู† ุธุงู‡ุฑู‡ (3).
ูˆู†ุฑู‰ ู…ู…ุง ุณุจู‚ ุฃู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ โ€“ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ โ€“ ู‡ูˆ ู‚ุณูŠู… ู„ู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆุชู‚ุฏูŠู…ู‡ุŒ ุจู„ ุฅู†ู‡ุง ูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุนู…ุฏุฉ ุงู„ุชูƒู„ูŠู - ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ุดุงุทุจูŠ โ€“ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุตุฑู ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฅู„ุง ุจู‚ุฑูŠู†ุฉ ู‚ุงุทุนุฉ ู…ุน ุนุฏู… ุฃูŠ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ู„ูู‡ู… ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุญุณุจ ุธุงู‡ุฑู‡ ุจุฃูŠ ูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุฌู‡. ูˆูŠุดุชุฑุท ู„ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ู…ุญุชู…ู„ุงุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ูุธ ุงู„ู…ุคูˆู„ ู‚ุงุจู„ุง ู„ุงุญุชู…ุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูู…ุซู„ุง ู…ู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ูุงุณุฏุฉ ู‚ูˆู„ ุจูŠุงู† ุจู† ุณู…ุนุงู† (4) ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ู‘ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉูŒ ู„ู‘ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 138] ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ุงู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ุงู‹ [ุงู„ู†ุณุงุก: 125] ุฃูŠ ูู‚ูŠุฑุง ู„ุนุฏู… ุตุญุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุดูƒู„.--------------------------------------------
(1) ((ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡)) ุฃุจูˆ ุฒู‡ุฑุฉ (137).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2083) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1102) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1879) ูˆุฃุญู…ุฏ (6/ 66) ุณูƒุช ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ููŠ ((ุฑุณุงู„ุชู‡ ู„ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ)) ูƒู„ ู…ุง ุณูƒุช ุนู†ู‡ ูู‡ูˆ ุตุงู„ุญ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู†. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ.
(3) ((ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ)) (3/ 81).
(4) ((ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ูุฑู‚)) (255).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

ูˆุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ูู‚ุฏ ุจู†ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุณู„ู ุงู„ุฃู…ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุตูุงุช: ูุฃุซุจุชูˆุง ุงู„ุตูุงุช ุจู„ุง ุชู…ุซูŠู„ุŒ ูˆู†ุฒู‡ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจู„ุง ุชุนุทูŠู„ ู„ุตูุงุชู‡ุŒ ูˆุญู…ู„ูˆุง ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุง ูˆู„ูƒู† ุจู„ุง ูƒูŠู ูˆู„ุง ู…ุดุงุจู‡ุฉ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุตูุงุช ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุงู„ุฃุฆู…ุฉ ููŠ ุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ู†ุซุจุช ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุจู„ุง ูƒูŠู ูˆู„ุง ู…ุดุงุจู‡ุฉ ุฅุฐ ุฃู† ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ูŠุณ ูƒู…ุซู„ู‡ ุดูŠุกุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุดูŠุก ูŠุดุชุจู‡ ุจู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ุจูŽุตููŠุฑู [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 11] ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุฏ ุฎุงู„ุทุช ุฃุฐู‡ุงู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุนุทู„ุฉ ุงู„ู…ุคูˆู„ุฉ ุฃู†ุฌุงุณ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ุŒ ูุญุงูˆู„ูˆุง ุตุฑูู‡ุง ุจูƒู„ ูˆุณูŠู„ุฉ ูู„ุฌุฆูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู‡ุฑูˆุจุง ู…ู…ุง ุงุนุชู‚ุฏูˆู‡ ุชุดุจูŠู‡ุง ููˆู‚ุนูˆุง ููŠ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุดุฏ ู…ู†ู‡ ูˆุฃู†ูƒู‰!
ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุงุนุชู‚ุงุฏ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุญุณู† ูˆุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุฃู† ุฃุดุฑู†ุง.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‡ูŽุงู„ููƒูŒ ุฅูู„ุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ [ุงู„ู‚ุตุต: 88] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ [ุงู„ูุชุญ: 10] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุงุตู’ู†ูŽุนู ุงู„ู’ููู„ู’ูƒูŽ ุจูุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู†ูŽุง ูˆูŽูˆูŽุญู’ูŠูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎูŽุงุทูุจู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุงู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู…ู‘ูุบู’ุฑูŽู‚ููˆู†ูŽ [ู‡ูˆุฏ: 37]. ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ((ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุจุณุท ูŠุฏู‡ ุจุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู„ูŠุชูˆุจ ู…ุณูŠุก ุงู„ู„ูŠู„ ูˆูŠุจุณุท ูŠุฏู‡ ุจุงู„ู„ูŠู„ ู„ูŠุชูˆุจ ู…ุณูŠุก ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุญุชู‰ ุชุทู„ุน ุงู„ุดู…ุณ ู…ู† ู…ุบุฑุจู‡ุง)) (1).ูˆุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ู‚ุงู„: ((ู‚ุงู… ููŠู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃุฑุจุน ูƒู„ู…ุงุช ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู†ุงู… ูˆู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู†ุงู… ูŠุฎูุถ ุงู„ู‚ุณุท ูˆูŠุฑูุนู‡ ูˆูŠุฑูุน ุฅู„ูŠู‡ ุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠู„ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูˆุนู…ู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ุญุฌุงุจู‡ ุงู„ู†ุงุฑ ู„ูˆ ูƒุดูู‡ุง ู„ุฃุญุฑู‚ุช ุณุจุญุงุช ูˆุฌู‡ู‡ โ€“ ุฒุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ โ€“ ูƒู„ ุดูŠุก ุฃุฏุฑูƒู‡ ุจุตุฑู‡)) (2).ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุณู†ุฏู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ูŠู…ูŠู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู„ุฃู‰ ู„ุง ูŠุบูŠุถู‡ุง ู†ูู‚ุฉ ุณุญุงุก ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ)) (3).ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุนู† ุฃู†ุณ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ((ูŠู„ู‚ู‰ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุชู‚ูˆู„ ู‡ู„ ู…ู† ู…ุฒูŠุฏ ุญุชู‰ ูŠุถุน ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฑุฌู„ู‡ โ€“ ุฃูˆ ู‚ุฏู…ู‡ โ€“ ููŠู‡ุง ูุชู‚ูˆู„ ู‚ุท ู‚ุท)) (4).ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ:: ู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู„ุณู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูˆ ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู†ู‚ูˆู„ ูˆุฌู‡ ุจู„ุง ูƒูŠู ูˆูŠุฏุงู† ูˆุนูŠู†ุงู† ุจู„ุง ูƒูŠู" (5).ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ู‚ุงู„: "ุงุชูู‚ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุก ุจู‡ุง ุงู„ุซู‚ุงุช ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุตูุฉ ุงู„ุฑุจ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุบูŠูŠุฑ ูˆู„ุง ูˆุตู ูˆู„ุง ุชุดุจูŠู‡" (6).

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ:ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนุจุฏู‡ ูˆุทุงุฑู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… โ€“ ุต 91--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2759) ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (179) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7419) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (993) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4848) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2848).
(5) ((ู…ู‚ุงู„ุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠูŠู†)) ู„ู„ุฃุดุนุฑูŠ (217).
(6) ((ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ)) ู„ู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ (3/ 432)ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ((ุงู„ูุชุงูˆู‰)) ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (3/ 2) ูˆุจุนุฏู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู„: ู†ู…ุงุฐุฌ ู…ู† ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุตูุงุช ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ
ุนู„ู‰ ุฑูƒุงุฆุฒ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ูˆุถุน ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู…ู†ู‡ุฌู‡ู… ููŠ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฏู… ุจูŠุงู†ู‡ุŒ ูˆุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุฃูˆู„ูˆุง ู…ู† ู†ุตูˆุต ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆููŠู…ุง ูŠู„ูŠ ู†ุถุฑุจ ุฃู…ุซู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู†ุนู‚ุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุซุงู„ ุจุจูŠุงู† ุชู‡ุงูุช ุชุฃูˆูŠู„ู‡ู… ู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†:- ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ู‹ุง [ุงู„ู†ุณุงุก: 164] ุฒุนู…ูˆุง ุฃู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ู‡ูˆ ูุงุนู„ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ (1) ูˆู…ุฑุฉ ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุนู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ูƒู„ู…ุŒ ุฃูŠ: "ูˆุฌุฑุญ ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจุฃุธูุงุฑ ุงู„ู…ุญู† ูˆู…ุฎุงู„ุจ ุงู„ูุชู†" (2).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุจุงุฑุฏ ู…ู† ุฃูุณุฏ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู…ุง ูŠุฃุชูŠ:1 - ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุคูƒุฏ ุจุงู„ู…ุตุฏุฑ ุบูŠุฑ ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุชุฃูˆูŠู„ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆู„ุง ู…ุญุชู…ู„ ู„ู„ู…ุฌุงุฒ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจู‡ (3).
2 - ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎุต ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ุฎุต ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจุงู„ุฎู„ุฉุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ูƒู„ุงู…ู‡ ู…ุฌุฑุฏ ุฃุตูˆุงุช ูˆุญุฑูˆู ุฃูˆุฌุฏู‡ุง ูˆุฎู„ู‚ู‡ุง ููŠ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุตูˆุตูŠุฉ ู„ู…ูˆุณู‰ุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตูˆุงุช ูˆุงู„ุญุฑูˆู ูŠุณู…ุนู‡ุง ุงู„ุฌู…ูŠุน ุญุชู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡: ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุฑูŽูƒูŽ ููŽุฃูŽุฌูุฑู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 6] ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุงุจุชู„ุงุก ูˆุงู„ุงู…ุชุญุงู† ู„ู… ุชูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰ุŒ ุซู… ู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠุฎุจุฑู†ุง ุจุฃู†ู‡ ูุชู† ู…ูˆุณู‰ ูˆุงุจุชู„ุงู‡ ุจุงู„ู…ุญู† ู‡ู„ ูŠุณุชู‚ูŠู… ุฃู† ูŠุนุจุฑ ุนู† ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŸ ุฅู†ู‡ ู„ูˆ ูุนู„ ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุจูŠุงู†ุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ูŠุณุฑ ู„ุญูุธ ุขูŠุงุชู‡ุŒ ูˆูู‡ู… ู…ุนุงู†ูŠู‡ุŒ ูˆุงู…ุชุซุงู„ ุฃูˆุงู…ุฑู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ูุงุณุฏ: "ูุฎุฑุฌูˆุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู…ู† ุงู„ู„ุบุฉ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ุ› ู„ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุชูƒู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃุชู‰ ุจุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุชุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ุฃุชู‰ ุจุงู„ุฑุญู…ุฉ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ุชุฎุดุน ูู„ุงู† ุฃุชู‰ ุจุงู„ุฎุดูˆุน ู…ู† ู†ูุณู‡" (4).
ู‡ุฐุง ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ุฃู…ุง ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุฌู„ุงู„ู‡ ูู‚ุฏ ุฃูˆู„ูˆุง ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ุง.- ู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู†ู‘ูŽุงุถูุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ู†ูŽุงุธูุฑูŽุฉูŒ [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 22 - 23] ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู€ ู†ูŽุงุธูุฑูŽุฉูŒ ุงู„ุงู†ุชุธุงุฑุŒ "ูˆูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุชููƒุฑ ุจุงู„ู‚ู„ุจ ุทู„ุจุงู‹ ู„ู„ู…ุนุฑูุฉ" (5).
ูˆู‡ุฐุง ุจุงุทู„ุ› ูุฅู† "ู†ุธุฑ" ููŠ ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠุชุนุฏู‰ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฅู…ุง ูŠุชุนุฏู‰ ุจุญุฑูุŒ ูุฅู† ุชุนุฏู‰ ุจู†ูุณู‡ ูƒุงู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงู†ุชุธุงุฑุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุงู†ุธูุฑููˆู†ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุชูŽุจูุณู’ ู…ูู† ู†ู‘ููˆุฑููƒูู…ู’ [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 13] ุฃูŠ ุงู†ุชุธุฑูˆู†ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุญุทูŠุฆุฉ:
ูˆู‚ุฏ ู†ุธุฑุชูƒู… ุฅูŠู†ุงุก ุตุงุฏุฑุฉ โ€ฆ ู„ู„ุฎู…ุณ ุทุงู„ ุจู‡ุง ุญูˆุฒูŠ ูˆุชู†ุณุงุณูŠ (6)
ูˆุฅู† ุชุนุฏู‰ ุจุงู„ุญุฑู ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฑู ู‡ูˆ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุฅู„ู‰ุŒ ูุฅุฐุง ุชุนุฏู‰ ุจุงู„ู„ุงู… ูƒุงู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงู†ุชุธุงุฑ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูู†ู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ู„ูƒ ู†ุงุธุฑุŒ ุฃูŠ ู…ู†ุชุธุฑ. ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ุชุนุฏู‰ ุจุฅู„ู‰ โ€“ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ โ€“ ููŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ู†ุธุฑ ุงู„ุนูŠู† ู„ุง ุบูŠุฑุŒ ููŠู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุฅู„ูŠูƒ ู†ุงุธุฑุŒ ุฃูŠ ุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ุจุงุตุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ูˆูŠุฑุงุฏ ู…ู†ุชุธุฑุŒ (7) ู‚ุงู„ ููŠ (ุงู„ู„ุณุงู†): "ูˆุฅุฐุง ู‚ู„ุช: ู†ุธุฑุช ุฅู„ูŠู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุฅู„ุง ุจุงู„ุนูŠู†" (8).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ((ุดุฑุญ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉ)) (ุต 535).
(2) ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ((ุงู„ูƒุดุงู)) (1/ 314) / ุงู„ุฑูŠุงุถ/ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ู…ุนุงุฑู.
(3) ุงู†ุธุฑ ((ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุดูƒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†)) (ุต 111).
(4) ((ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ู„ูุธ)) (ุต 25 - 26).
(5) ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ: ((ู…ุชุดุงุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†)) (2/ 674) / ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ/ ุฏุงุฑ ุงู„ุชุฑุงุซ/ ุช: ุนุฏู†ุงู† ุฒุฑุฒูˆุฑุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ((ุงู„ูƒุดุงู)) (4/ 165).
(6) ((ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ุญุทูŠุฆุฉ)) (ุต) 53/ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ/ ู…ุทุจุนุฉ ุงู„ุชู‚ุฏู…/ 1325ู‡ู€ ูˆุงู„ุฅูŠู†ุงุก: ุงู„ุงู†ุชุธุงุฑุŒ ูˆุงู„ุตุงุฏุฑุฉ: ุงู„ุฅุจู„ ุงู„ุฑุงุฌุนุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ุญูˆุฒ: ุงู„ุณูˆู‚ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุชู†ุณุงุณ: ุงู„ุณูˆู‚ ุงู„ุดุฏูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุงู†ุชุธุฑู†ุงูƒู… ูƒู…ุง ุชู†ุชุธุฑ ุงู„ุฅุจู„ ุงู„ุตุงุฏุฑุฉ ุงู„ุฅุจู„ ุงู„ุฎูˆุงู…ุณ ู„ุชุดุฑุจ ู…ุนู‡ุง. ุงู†ุธุฑ ((ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ)) ู…ุงุฏุฉ (ู† ุท ุฑ).
(7) ุงู†ุธุฑ ((ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ู„ูุธ)) (ุต 22 - 33) ูˆ ((ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุดูƒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†)) (ุต 376).
(8) (5/ 217).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

ุซู… ุฃูŠ ู…ุนุฑูุฉ ูŠุทู„ุจู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุญุชู‰ ูŠู‚ุงู„: ุงู„ุชููƒุฑ ุจุงู„ู‚ู„ุจ ุทู„ุจุงู‹ ู„ู„ู…ุนุฑูุฉุŸ - ูˆู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ุฃูˆู„ูˆู‡ุง ุฃูŠู†ู…ุง ูˆุฑุฏุช ุขูŠุงุช ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ุญูŠุซ ูŠุฑูˆู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุงู„ู… ุจู„ุง ุนู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงุฏุฑ ุจู„ุง ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆู‡ูƒุฐุงุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนุจุฏุงู„ุฌุจุงุฑ: " ุฃูŽู†ุฒูŽู„ูŽู‡ู ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู [ุงู„ู†ุณุงุก: 166] ุฃูŠ: ูˆู‡ูˆ ุนุงู„ู… ุจู‡ุŒ ููŽู„ูŽู†ูŽู‚ูุตู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุจูุนูู„ู’ู…ู [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 7] ุฃูŠ: ูˆู†ุญูˆ ุนุงู„ู…ูˆู† ุจู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญููŠุทููˆู†ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ู‘ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 255] ุฃูŠ: ู…ุนู„ูˆู…ุงุชู‡" (1).
ูˆู‡ุฐุง ูƒุณุงุจู‚ู‡ ุชุฃูˆูŠู„ ูุงุณุฏุ› ุฅุฐ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุฏู„ูŠู„ ู…ู„ุฌุฆ ูŠุญุชู… ุงู„ู…ุตูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุญูˆ ู…ู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุณุฎู ูˆุฑู‚ุฉ ุงู„ุฏูŠู† ุฃู† ูŠุณุชู†ูƒู ุงู„ู…ุฑุก ุนู† ูˆุตู ุฑุจู‡ ุจุงู„ุนู„ู…ุ› ู„ุฃู† ุงู†ุชูุงุกู‡ ุตูุฉ ู†ู‚ุต ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุงู„ู…ูˆู„ู‰ ุนุฒ ูˆุฌู„.
ูˆุฃู…ุง ู†ุตูˆุต ุงู„ู‚ุฏุฑ ูู†ุตูŠุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠ ููƒุฑ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ู†ุธุฑุงู‹ ู„ูƒุซุฑุชู‡ุง.
- ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ููŽูŠูุถูู„ู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽู† ูŠูŽุดูŽุงุก ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู† ูŠูŽุดูŽุงุก [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 4] ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠู†ุณุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ุงู„:"ูŠุถู„ ู…ู† ูŠุดุงุก ุจุฃู† ูŠุนุงู‚ุจู‡ุŒ ูˆูŠู‡ู„ูƒู‡ ุฌุฒุงุก ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒูุฑู‡ุŒ ูˆูŠู‡ุฏูŠ ู…ู† ูŠุดุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุฌุฒุงุก ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฅูŠู…ุงู†ู‡" (2).ูˆู‡ุฐุง ุจุงุทู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ: "ู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‚ุงู„: ูŠุธู„ู„ู‡ู… ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ูŠุฎูˆูู‡ู…ุŒ ูˆูŠูุณู‚ู‡ู…ุŒ ุฃูŠ: ูŠู†ุณุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ" (3).--------------------------------------------
(1) ((ุดุฑุญ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉ)) (ุต 212).
(2) ((ู…ุชุดุงุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†)) (2/ 413).
(3) ((ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ู„ูุธ)) (ุต 16).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

ุซู… ุฅู† ุงู„ู…ุซูŠุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุฌุนู„ูˆุง ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุชูŠ ุชุตุงุฏู… ู…ู‚ุฑุฑุงุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ุญุฌุฉ ู„ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุณูˆู‰ ุฑูƒูˆุจ ุตู‡ูˆุฉ ุนู‚ู„ ุงู„ุงุนุชุฒุงู„. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… โ€“ ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ -: "ูˆุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ุชุฑุฏ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุŒ ูˆุชุฌุนู„ู‡ ู…ู† ู…ุชุดุงุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุชุชุฃูˆู„ู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุŒ ุจู„ ุชุชุฃูˆู„ู‡ ุจู…ุง ูŠู‚ุทุน ุจุจุทู„ุงู†ู‡ุŒ ูˆุนุฏู… ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ู„ู‡" (1).ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนุจุฏุงู„ุฌุจุงุฑ: "ูุฃู‚ูˆู‰ ู…ุง ูŠุนู„ู… ุจู‡ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุญูƒู… ูˆุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุนู‚ูˆู„ (2) " ูˆูŠู‚ูˆู„: "ูˆู†ุญู† ู†ุจูŠู† ุงู„ุขู† ููŠ ุฌู…ู„ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ุฃู† ุธุงู‡ุฑู‡ ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู…ุฎุงู„ู ุฃู„ุจุชุฉ" (3) ู‡ูƒุฐุง ุญูƒู… ู‡ุคู„ุงุก ุนู‚ูˆู„ู‡ู… ูˆู‚ุฑุฑูˆุง ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ุซู… ู‡ุฌู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุจู„ุง ู‡ูˆุงุฏุฉุŒ ูู…ุง ูˆุฌุฏูˆู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุญุชู…ู„ ูˆุฌู‡ุงู‹ โ€“ ูˆู„ูˆ ุจุนูŠุฏุงู‹ โ€“ ููŠู‡ ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจู…ุง ู‚ุฑุฑูˆุง ุฌุนู„ูˆู‡ ู…ุญูƒู…ุงู‹ุŒุŒ ูˆู†ุตุงู‹ ููŠู…ุง ุงุนุชู‚ุฏูˆู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฃู„ููˆู‡ ูŠุฎุงู„ู ู…ู‚ุฑุฑุงุชู‡ู… ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุฌุนู„ูˆู‡ ู…ุชุดุงุจู‡ุงู‹ ูˆุฃูˆู„ูˆู‡ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุชูู‚ ู…ุน ู…ุง ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ "ุงู„ู…ุฎุงู„ู"ุŒ ูˆูƒุงู† ุนุจุฏุงู„ุฌุจุงุฑ ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุจุฑุฒู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุฏ. ูุงุฑูˆู‚ ุงู„ุฏุณูˆู‚ูŠ: "ูˆุงู„ู…ู„ุงุญุธ ุฃู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูŠู‚ุชุทุน ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ุณูŠุงู‚ู‡ุงุŒ ุจู„ ูŠู‚ุชุทุน ุฌุฒุกู‹ ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ ู„ูŠุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ูˆูŠุบูู„ ุฐูƒุฑ ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ุฃูˆ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ูŠุชุฑูƒ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุตุฑูŠุญุฉ ุงู„ู…ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ุชุซุจุช ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฎุตูˆู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ" (4).ู‚ู„ุช: ู„ูˆ ูƒุงู† ูŠุชุฑูƒ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ูƒุงู† ุงู„ุฎุทุจ ุฃู‡ูˆู†ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูŠุฌุนู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุŒ ูˆูŠุดุชุบู„ ุจุชุฃูˆูŠู„ู‡ุง ู…ุง ูˆุฌุฏ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุณุจูŠู„ุงู‹ุŒ ูู†ุฌุฏู‡ ูŠู‚ูˆู„ โ€“ ู…ุคูˆู„ุงู‹ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู„ู‘ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‡ูุฏูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู† ูŠูŽุดูŽุงุก [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 272]-: "ูˆูŠุฑูŠุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุฅุซุงุจุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุฐ ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู… ููŠ ุทุฑู‚ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎุชุต ุจุฐู„ูƒ" (5).ูˆู‡ุฐุง ุชุฃูˆูŠู„ ุณุงู‚ุทุ› ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงุถุญุฉ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆูู‚ ู…ู† ูŠุดุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุญูŠุซ ู†ูู‰ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุชุจูŠู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุตุฏ ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุซุงุจุชุฉ ู„ู‡ุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ู‘ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 52] ุจู„ ุฃุฑุงุฏ ู‡ุฏุงูŠุฉ ุฃู‚ุตู‰ ู…ู† ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู…ุฉ ู„ูุนู„ ู…ุง ูŠุญุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… โ€“ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุชุณุชู„ุฒู… ุฃู…ุฑูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ูุนู„ ุงู„ุฑุจ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‡ุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ูุนู„ ุงู„ุนุจุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงู‡ุชุฏุงุก ูˆู‡ูˆ ุฃุซุฑ ูุนู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูู‡ูˆ ุงู„ู‡ุงุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ู‡ุชุฏูŠ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏู [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 97] ูˆู„ุง ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฃุซุฑ ุฅู„ุง ุจู…ุคุซุฑู‡ ุงู„ุชุงู…ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุญุตู„ ูุนู„ู‡ ู„ู… ูŠุญุตู„ ูุนู„ ุงู„ุนุจุฏุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ุฅูู† ุชูŽุญู’ุฑูุตู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุฏูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู† ูŠูุถูู„ู‘ู [ุงู„ู†ุญู„: 37] ูˆู‡ุฐุง ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ุฏูŠ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ูˆ ุญุฑุต ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃุตู„ ุนุจุฏุงู‹ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฃุญุฏ ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ู‡ุฏุงูŠุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ู…ูŽู† ูŠูุถู’ู„ูู„ู ุงู„ู„ู‡ู ููŽู„ูŽุง ู‡ูŽุงุฏููŠูŽ ู„ูŽู‡ู [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 186] " (6).ุซู… ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุฐู„ูƒ ู„ู‚ุงู„ ู„ู†ุจูŠู‡: ู„ูŠุณ ุนู„ูŠูƒ ุฅุซุงุจุชู‡ู… ูˆุงู„ุฃุฎุฐ ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆูŠุจุฏูˆ ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฃุฎุฐู‡ ุฅุญุณุงุณ ุจุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู„ุง ูŠู‚ู†ุนู‡ ู‡ูˆ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุบูŠุฑู‡ ูุฑุงุญ ูŠุจุญุซ ุนู† ุชุฃูˆูŠู„ ุขุฎุฑ ูุชุฎุจุท ูˆูุถุญ ู†ูุณู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆ ูŠุฑูŠุฏ ุจุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ุนู„ูŠูƒ ุฅู„ุง ุงู„ุฏุนุงุก ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ูุฃู…ุง ุงู„ู‚ุจูˆู„ ูุฅู„ูŠู‡ู…." (7)--------------------------------------------
(1) ((ุดูุงุก ุงู„ุนู„ูŠู„)) (ุต174) / ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ/ ุฏุงุฑ ุงู„ุชุฑุงุซ/ ุช: ุญุณู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุณุงู†ูŠ.
(2) ((ู…ุชุดุงุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†)) (1/ 8).
(3) ((ู…ุชุดุงุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†)) (1/ 38).
(4) ((ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…)) (2/ 282) / ุจูŠุฑูˆุช/ ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ/ 1406ู‡ู€.
(5) ((ู…ุชุดุงุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†)) (1/ 137).
(6) ((ุดูุงุก ุงู„ุนู„ูŠู„)) (ุต 170).
(7) ((ู…ุชุดุงุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†)) (1/ 137) ..

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)