Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆซเฆพเฆคเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆœเง€เฆฆ เฆฒเฆฟเฆฒ เฆ—เฆพเฆจเฆพเงŸเฆฎเฆพเฆจ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒเงเฆฒเฆพเฆน เฆฌเฆฟเฆจ เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆพเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ—เงเฆจเฆพเฆ‡เฆฎเฆพเฆจ)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ูุชุญ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ู„ู„ุบู†ูŠู…ุงู† (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบู†ูŠู…ุงู†)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆซเฆพเฆคเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆœเง€เฆฆ เฆฒเฆฟเฆฒ เฆ—เฆพเฆจเฆพเงŸเฆฎเฆพเฆจ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒเงเฆฒเฆพเฆน เฆฌเฆฟเฆจ เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆพเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ—เงเฆจเฆพเฆ‡เฆฎเฆพเฆจ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุดุฑุญ ูุชุญ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุดุฑุญ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ [4]
ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณ ู„ุนุจุงุฏุชู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฎู„ู‚ู‡ู… ู„ูŠุจุชู„ูŠู‡ู…ุŒ ูู…ู† ุฃุทุงุน ูู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู…ู† ุนุตู‰ ูู„ู‡ ุงู„ู†ุงุฑ.
ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุตุญูŠุญุฉ ูˆู…ู‚ุจูˆู„ุฉ ุฅู„ุง ุจุดุฑุทูŠู† ุฃุณุงุณูŠูŠู† ู‡ู…ุง: ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ูˆุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

โ€Œโ€Œุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ุซู‚ู„ูŠู†
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุฅูู†ุณูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ู} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช:56]].
ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ุง ุฎูู„ู‚ ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฎู„ู‚ู‡ู… ู„ูŠุนุจุฏูˆู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุจุนุฏู‡ุง: {ู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูุฒู’ู‚ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทู’ุนูู…ููˆู†ู * ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุชููŠู†ู} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช:57 - 58]ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฎู„ู‚ู‡ู… ู„ู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุชูƒูู„ ุจู…ุง ูŠู„ุฒู… ู„ุญูŠุงุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุฑุฒุงู‚ ูˆุงู„ู…ุนุงูุงุฉ ููŠ ุงู„ุฃุจุฏุงู† ูˆู…ุง ูŠุตูˆู† ุญูŠุงุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฃุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฑุจ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุฅูŠุฌุงุฏู‡ ุงู„ุนุจุงุฏ ูŠูู‚ุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู† ูŠูƒุชุณุจูˆู† ุงู„ุนุจุงุฏ ู„ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุนุฒุงู‹ ู„ู‡ู… ูˆู‚ูˆุฉ ุฃูˆ ูŠุชุนุฒุฒูˆู† ูˆูŠุชูƒุซุฑูˆู† ุจู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุบู†ูŠ ุจู†ูุณู‡ ุนู† ูƒู„ ู…ุง ุณูˆุงู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ ูˆุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุชู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฎู„ู‚ู‡ู… ู„ูŠุจุชู„ูŠู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ู„ููŠูŽุจู’ู„ููˆูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง} [ุงู„ู…ู„ูƒ:2]ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠุนู„ู… ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุนู„ู…ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃุฒู„ูŠ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุณุชุฌุฏ ู„ู‡ ุนู„ู… ุจุนุฏ ุฃู† ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชู‚ุฏุณุŒ ูุนู„ู…ู‡ ูƒุงู…ู„ ุชุงู… ููŠ ุงู„ุฃุฒู„ุŒ ูˆูƒู„ ุงู„ุบูŠูˆุจ ุนู†ุฏู‡ ู…ุซู„ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ุณูŠู‚ุน ู‚ุฏ ุนู„ู…ู‡ ุฃุฒู„ุงู‹.
ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุนู„ู… ู…ู† ูŠุนุจุฏ ู…ู…ู† ู„ุง ูŠุนุจุฏ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุถู„ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ุฐุง ุฎุจุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ู ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠู‚ูˆู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุฅูู†ุณูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ู} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช:56]ุŒ ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ูŠุนุจุฏูˆู†ุŒ ูุฃูŠู† ุตุฏู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑุŸ ูู†ู‚ูˆู„: ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุขูŠุฉุŒ ุจู„ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ู†ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ู†ุง ู„ุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ูˆูƒู‘ูŽู„ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฅู„ูŠู†ุง ูˆุทู„ุจู‡ุง ู…ู†ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฌุนู„ ููŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุนู‚ู„ุงู‹ ูˆููƒุฑุงู‹ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑุงู‹ ูˆู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆูƒู„ูู‡ ุจุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุทูŠุน ูุนู„ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ ุจุฃูˆุงู…ุฑ ู…ุญุฏุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฃูˆุงู…ุฑ ุณูˆุงุกุŒ ูู„ุง ุชู…ูŠูŠุฒ ุจูŠู† ูƒุงูุฑ ูˆู…ุคู…ู†.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฑุจู†ุง ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู‡ุฐุง ููŠ ุฃู…ูˆุฑ ุฎู…ุณุฉ ูู‚ุท: ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุตูˆู… ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆุญุฌ ุงู„ุจูŠุช ู„ู…ู† ุงุณุชุทุงุน ุฅู„ูŠู‡ ุณุจูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุงู„ู†ุงุณ ู„ูŠุณูˆุง ููŠู‡ุง ุณูˆุงุกู‹ ุฃูŠุถุงู‹ุ› ู„ุฃู† ุจุนุถู‡ู… ู„ุง ุชุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ู‡ุง.
ุฃู…ุง ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูู…ุง ุฏุงู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ุฏ ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆูˆุฌุฏุช ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ ูุฅู†ู‡ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠู„ุชุฒู… ุจุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ูˆุฃุจุฏุงู‹ุŒ ูˆูƒู„ู…ุง ุงุฒุฏุงุฏ ุนู„ู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฒุงุฏุช ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฎุดูŠุฉ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู} [ูุงุทุฑ:28] ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุฎุดูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุญู‚ู‡ุง.
ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุฎุดูŠุฉ ุชูˆุฌุฏ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฎุดูŠุฉ ุงู„ูˆุงุฌุจุฉุŒ ูุฅุฐุง ุงุฒุฏุงุฏ ุนู„ู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงุฒุฏุงุฏ ุฎุดูŠุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅู†ูŠ ุฃุชู‚ุงูƒู… ู„ู„ู‡ ูˆุฃุฎุดุงูƒู… ู„ู‡)ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนู„ู… ุงู„ุฎู„ู‚ ุจุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูุงู„ุฎุดูŠุฉ ุงู„ูˆุงุฌุจุฉ ู„ุง ุชู†ููƒ ุนู† ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู‡ูŠ ูƒู„ ุนู…ู„ ูŠูุนู„ู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุชู‚ุฑุจ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎุงู„ุตุงู‹ ู„ู„ู‡ุŒ ูƒู„ ุนู…ู„ ุชูุนู„ู‡ ุชุทู„ุจ ุจู‡ ุงู„ุซูˆุงุจ ูˆูƒู„ ุดูŠุก ุชุชุฑูƒู‡ ูˆุชุฎุงู ุฃู†ูƒ ู„ูˆ ูุนู„ุชู‡ ู„ุนูˆู‚ุจุช ูู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ููŠุฌุจ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุดุฑูŽูƒ ููŠ ุนุจุงุฏุชู‡ ุดูŠุก ู„ุง ู…ู„ูƒ ู…ู‚ุฑุจ ูˆู„ุง ู†ุจูŠ ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ูŠุนู… ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒู„ู‡ู….
ูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ุชุฑู‚ู‰ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู„ุฏู†ูŠ ูŠุณู‚ุท ุนู†ู‡ ุงู„ุชูƒู„ูŠู ู‡ุคู„ุงุก ูŠูƒูˆู†ูˆู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูƒูุงุฑุงู‹ ุฎุงุฑุฌูŠู† ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุจุงุชูุงู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆูŠุณุชุฏู„ูˆู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ูƒูุฑูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุนู’ุจูุฏู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู} [ุงู„ุญุฌุฑ:99] ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุชุญุฑูŠูุงุชุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ูŠู‚ูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ูŠู‚ูŠู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุชุตู„ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ุฃู†ูƒ ุชุดุงู‡ุฏ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูุชุดุงู‡ุฏ ุฑุจูƒุŒ ูˆุชุดุงู‡ุฏ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุชุดุงู‡ุฏ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุชุดุงู‡ุฏ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ูู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ูŠุดุงู‡ุฏ ุฑุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูŠุดุงู‡ุฏู‡ ุนู„ู‰ ูƒุฑุณูŠ ูŠุฌู„ุณ ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุฃูˆ ูŠุฌู„ุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุญุฑ ูˆูŠุฒูŠู† ู„ู‡ ุฃุดูŠุงุกุŒ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุขูŠุฉ ูู…ุนู†ุงู‡ุง: ูˆุงุนุจุฏ ุฑุจูƒ ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠูƒ ุงู„ู…ูˆุช.
ุฃู…ุง ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ุนู‚ู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุตุงุฑ ู…ู…ูŠุฒุงู‹ ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู„ุง ุชุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุชุฏุฑูŠุจุงู‹ ู„ู‡ ูˆุชุฃู†ูŠุณุงู‹ุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠู†ูุฑ ู…ู†ู‡ุง ูˆู„ุง ุชุฃุชูŠู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุจุบุชุฉ ูู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ุจู„ุบ ุณู† ุงู„ุชูƒู„ูŠูุŒ ูˆู„ุง ุชุณู‚ุท ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุญุงู„ ุฅุฐุง ูˆุฌุจุชุŒ ูˆู…ุง ุฏุงู… ุนู‚ู„ู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏุงู‹ุŒ ูุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงุฌุจุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุดู…ู„ ูƒู„ ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ุง ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุญุงุฆุถ ูˆุงู„ู†ูุณุงุกุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฑุญูŠู…ุŒ ูุฅุฐุง ุงุณุชุทุงุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุฉ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฆู… ูˆูŠุฑูƒุน ูˆูŠุณุฌุฏ ูู‡ุฐุง ูุฑุถุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุณุชุทุน ุตู„ู‰ ูˆู‡ูˆ ุฌุงู„ุณุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุณุชุทุน ุตู„ู‰ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุฌู†ุจู‡ุŒ ูŠูˆู…ุฆ ุจุฑุฃุณู‡ ุฅู† ุงุณุชุทุงุน ุฃูˆ ุจุนูŠู†ู‡ ุจุงู„ู†ูŠุฉุŒ ูˆุฅู† ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุชูˆุถุฃ ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุณุชุทุน ุชูŠู…ู…ุŒ ูู…ุง ุฏุงู… ุนู‚ู„ู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏุงู‹ ูุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงุฌุจุฉ ุนู„ูŠู‡.
ุฃู…ุง ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูู„ุง ุชุฌุจ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆู„ุง ุชุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูƒู„ู‡ู…ุŒ ูุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏู‡ ู…ุงู„ ูˆูŠุจู„ุบ ุงู„ู†ุตุงุจ ูˆุญุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญูˆู„ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฒูƒุงุฉ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุตูˆู… ูู‚ุฏ ุฎูู ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนู† ุนุจุงุฏู‡ ูุฌุนู„ ุงู„ุตูˆู… ุงู„ูˆุงุฌุจ ุดู‡ุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ูู‚ุทุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ู†ุฐุฑ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฌุจ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ุงู„ุนู‚ู„ุงุกุŒ ุซู… ุฅุฐุง ู…ุฑุถ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู‚ุฏ ุฑุฎุต ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุทุฑ ูˆูŠุฃูƒู„ ูˆูŠุชู‚ูˆู‰ ูˆูŠุตูˆู… ุฃูŠุงู…ุงู‹ ุฃุฎุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุณุงูุฑ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุญุฌ ูู„ุง ูŠุฌุจ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุณุชุทูŠุน ุจุจุฏู†ู‡ ูˆุจู…ุงู„ู‡ ูˆูŠุฃู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ูˆูŠุฌุฏ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ู„ู…ู† ูŠุนูˆู„ู‡ู… ุญุชู‰ ูŠุฑุฌุนุŒ ูˆุฅุฐุง ุชุฎู„ู ุดุฑุท ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูˆุท ูุงู„ุญุฌ ู„ูŠุณ ูˆุงุฌุจุงู‹ุŒ ูˆู„ูˆ ู…ุงุช ูˆู„ู… ูŠุญุฌ ูู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุกุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูุญุฌ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู† ุชุฌุฏ ู„ู‡ุง ู…ุญุฑู…ุงู‹ ู…ู…ู† ุชุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฃุจูŠุฏ ู…ู† ุงุจู† ุฃูˆ ุฃุฎ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ูˆูŠุดุชุฑุท ุฃู† ูŠุฐู‡ุจ ู…ุนู‡ุง ุญุชู‰ ุชุฑุฌุนุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ุชุฌุฏ ู…ุญุฑู…ุงู‹ ูู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุญุฌุŒ ูˆู„ูˆ ู…ุงุชุช ูˆู„ู… ุชุญุฌ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ูู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ุง ุญุฌ.
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฑูุชุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงุก ุจู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูู‚ุฏ ุฌุงุก ุจุงู„ุญู‚ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฌุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ู„ ู‡ุฐุง ุตุนุจุŸ

โ€Œโ€Œุงู„ุฌูˆุงุจ
ู„ุง.
ุจู„ ู‡ูˆ ุณู‡ู„ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆู„ูƒู† ุนู„ู‰ ู…ู† ุณู‡ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฌูุนู„ุช ู„ู„ู†ุงุณ ุนุงู…ุฉ ู„ู… ูŠูุฎุต ุจู‡ุง ุฅู†ุณุงู† ุฏูˆู† ุขุฎุฑุŒ ูู„ู‡ุฐุง ู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ู‚ูˆู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุฅูู†ุณูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ู} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช:56] ูŠุจูŠู†ุŒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ู‡ู… ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนุฏู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจู‡ุงุŒ ูˆุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุฃุฎุจุฑู‡ู… ุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ู‡ู… ู„ุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูˆู†ู‡ุงู‡ู… ุฃู† ูŠุนุจุฏูˆุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุชูˆุนุฏู‡ู… ุฅุฐุง ุนุจุฏูˆุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฃุฑุงู‡ู… ู…ุง ุญู„ ุจุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุจุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุนู‚ุงุจ ูˆุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุฏู… ุฅู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ูˆุญูŠ ุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฑุณู„ ุฃู† ู…ู† ุนุจุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูุฅู†ู‡ ูŠุฎู„ุฏ ููŠ ุฌู‡ู†ู… ู…ุง ุฏุงู…ุช ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูุจุนุฏ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃูŠ ุนุฐุฑ ููŠ ุชุฑูƒู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆู‚ุฏ ูˆูƒู‘ูู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุฉ ู…ู†ูƒ ุงูุนู„ู‡ุง ุฅู† ุดุฆุช ุฃูˆ ู„ุง ุชูุนู„ู‡ุงุŒ ูุฅู† ูุนู„ุชู‡ุง ุฃูƒุฑู…ุช ูˆุฃุซุจุช ูˆู†ุนู…ุช ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ุชูุนู„ู‡ุง ุฃู‡ู†ุช ูˆุนูˆู‚ุจุช ูˆุนุฐุจุช ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฃู„ูŠู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุทูŠู‚ู‡ ุฃุญุฏ ุญุชู‰ ุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฎูู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุชูุฑูƒ ุฅู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู† ุนู†ุฏู‡ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ูˆุนู†ุฏู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุนู†ุฏู‡ ุงู„ุงุณุชุทุงุนุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู„ู ุงู„ู„ู‡ ู†ูุณุงู‹ ุฅู„ุง ู…ุง ูŠุณุนู‡ุง ูˆู…ุง ุชุทูŠู‚ู‡ ูˆู…ุง ุชุณุชุทูŠุนู‡.
ูุฅุฐุงู‹ ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงุถุญุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ู†ุง ูˆุฃูˆุฌุฏู†ุง ู…ู† ุงู„ุนุฏู… ูˆุทู„ุจ ู…ู†ุง ุฃู† ู†ุนุจุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุฅูู†ุณูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ู} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช:56] ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุบุงูŠุฉ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ู… ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ู† ุฅูŠุฌุงุฏู‡ู… ู‡ูŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ุซู… ุฌุนู„ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฅู„ูŠู‡ู… ูุฅู† ูุนู„ูˆู‡ุง ูู‚ุฏ ูุนู„ูˆุง ู…ุง ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู… ูˆุจู‡ ุชูƒูˆู† ุณุนุงุฏุชู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูุนู„ูˆู‡ุง ูู‚ุฏ ุชูˆุนุฏูˆุง ูˆุณูˆู ูŠู„ู‚ูˆู† ุฌุฒุงุกู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูุทูŽุงุนูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู†ุณุงุก:64] ูู‚ูˆู„ู‡: (ู„ูŠุทุงุน) ู‡ู„ ูƒู„ ุฃุญุฏ ูŠุทูŠุน ุงู„ุฑุณูˆู„ุŸ!

โ€Œโ€Œุงู„ุฌูˆุงุจ
ู„ุง.
ุจู„ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ูŠุทูŠุนูˆู†ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู…ู†ุน ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฌู„ูŠุงู‹ ูˆูˆุงุถุญุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

โ€Œโ€Œุดุจู‡ุฉ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ุง
ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฅุดูƒุงู„ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ: ุฅู† ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุดูƒู„ุงุชุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ ูุชุฎู„ูุช ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆู…ุง ูˆุฌุฏุช ู…ู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุนุช ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู…ู† ุจุนุถู‡ู…ุŒ ููƒูŠู ูŠุฎุจุฑ ุงู„ุฑุจ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจุดูŠุก ุฎู„ุงู ุงู„ูˆุงู‚ุนุŸ ูู†ู‚ูˆู„ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…: ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุขูŠุฉ ุฃู† ุฑุจู†ุง ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠุฎุจุฑู†ุง ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ู†ุง ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆูˆูƒู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ูŠู†ุงุŒ ูุฅู† ูุนู„ู†ุง ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงุณุชุญู‚ู‚ู†ุง ุฌุฒุงุก ุฑุจู†ุง ููŠ ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ู†ูุนู„ู‡ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠุนุงู‚ุจู†ุงุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชูƒู„ูŠูุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุงููŠ ู‡ุฐุง ูƒูˆู† ุงู„ุฑุจ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนู„ู… ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุชู…ุงู… ุนุฏู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ุง ูŠุคุงุฎุฐ ุฅู„ุง ุจุงู„ูุนู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠููุนู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุคุงุฎุฐ ุจุนู„ู…ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุนู„ู… ูƒู„ ุดูŠุก ู‚ุจู„ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูŠุนู„ู… ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุณูˆู ูŠูˆู„ุฏ ูˆุณูˆู ูŠุนุจุฏ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุนุจุฏุŒ ูˆูƒู„ ู‡ุฐุง ู…ูƒุชูˆุจ ููŠ ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธุŒ ูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู‚ุจู„ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุจุฎู…ุณูŠู† ุฃู„ู ุณู†ุฉุŒ ุฃู…ุง ุนู„ู…ู‡ ูู„ุง ุญุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆุนู„ู…ู‡ ุฃุฒู„ูŠุŒ ุนู„ู… ูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ุฃุฒู„ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชู‚ุฏุณุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุชู…ุงู… ุนุฏู„ู‡ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุคุงุฎุฐ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุจุงุฑุฒ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู…ู„ู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูˆุฅู† ุฃุญุฏูƒู… ู„ูŠุนู…ู„ ุจุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุญุชู‰ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ุง ุฅู„ุง ุดุจุฑ ุฃูˆ ุฐุฑุงุน ููŠุณุจู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠุนู…ู„ ุจุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ููŠุฏุฎู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ุฃุญุฏูƒู… ู„ูŠุนู…ู„ ุจุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุญุชู‰ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ุง ุฅู„ุง ุดุจุฑ ุฃูˆ ุฐุฑุงุน ููŠุณุจู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠุนู…ู„ ุจุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠุฏุฎู„ู‡ุง)ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู…ุง ุฃุญุฏ ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ุง ุจุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุญุฏ ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุฅู„ุง ุจุนู…ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู…ู„ู‡ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุนู…ู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฑูƒุจ ููŠู‡ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุฃู…ุฑู‡ ุจู…ุง ูŠุณุชุทูŠุนู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูุนู„ ุฐู„ูƒ ูู‡ุฐุง ุนู†ูˆุงู† ุงู„ุงู…ุชุซุงู„ ูˆุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ุงู…ุชู†ุน ูู‡ุฐุง ุนู†ูˆุงู† ุงู„ุดู‚ุงุก ูˆุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ูˆุงู„ุฅุจุงุกุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ูŠุชุจูŠู† ู„ู†ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ุจุงู„ุฌุฑ ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก].
ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: [ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰] ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: [ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ]ุŒ ููƒุชุงุจ ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุถุงู ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆ (ู‚ูˆู„ู‡): ูŠูƒูˆู† ู…ุนุทูˆูุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุถุงู ุนู„ูŠู‡ ููŠูƒูˆู† ู…ุฌุฑูˆุฑุงู‹ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฑูุน ููŠูƒูˆู† (ูˆู‚ูˆู„ูู‡)ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุนุทูˆูุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

โ€Œโ€Œุงู„ุนุจุงุฏุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

โ€Œโ€ŒุชุนุฑูŠูู‡ุง
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡: ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู‡ูŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู…ุชุซุงู„ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฑุณู„.
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹: ุงู„ุนุจุงุฏุฉ: ุงุณู… ุฌุงู…ุน ู„ูƒู„ ู…ุง ูŠุญุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฑุถุงู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู†ุฉ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆู…ุฏุงุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ู‚ุงุนุฏุฉุŒ ู…ู† ูƒู…ู„ู‡ุง ูƒู…ู„ ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ.
ูˆุจูŠุงู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู…ู†ู‚ุณู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ู„ุณุงู† ูˆุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุชูŠ ู„ู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุฎู…ุณุฉ: ูˆุงุฌุจ ูˆู…ุณุชุญุจ ูˆุญุฑุงู… ูˆู…ูƒุฑูˆู‡ ูˆู…ุจุงุญุŒ ูˆู‡ู† ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ู„ุณุงู† ูˆุงู„ุฌูˆุงุฑุญ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ุฃุตู„ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุชุฐู„ู„ ูˆุงู„ุฎุถูˆุนุŒ ูˆุณู…ูŠุช ูˆุธุงุฆู ุงู„ุดุฑุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ุนุจุงุฏุงุช ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠู„ุชุฒู…ูˆู†ู‡ุง ูˆูŠูุนู„ูˆู†ู‡ุง ุฎุงุถุนูŠู† ู…ุชุฐู„ู„ูŠู† ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰].
ุชุนุฑูŠู ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ู…ู‡ู… ุฌุฏุงู‹ุŒ ู„ูƒูŠ ูŠุนุฑู ูƒู„ ุฅู†ุณุงู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุฎู„ู‚ ู„ู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠู‚ูˆู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุฅูู†ุณูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ู} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช:56]ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ูŠูˆู… ู„ุง ูŠุนุฑู ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุฑู ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅู„ู‡ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูŠู‚ุน ุงู„ุถู„ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุณุจุจ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†: ุงู„ุฃูˆู„: ูƒูˆู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุนุฑููˆุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ูƒูˆู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุนุฑููˆุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅู„ู‡ุŒ ููˆู‚ุนูˆุง ููŠ ุงู„ุดุฑูƒ ู„ุฌู‡ู„ู‡ู… ุจู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†.
ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุชู†ุจู‡ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠู‡ุชู… ู„ู‡ ู…ุฎุงูุฉ ุฃู† ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุตุฑู ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ุดุฑูƒุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃู†ู‡ ุฃุบู†ู‰ ุงู„ุดุฑูƒุงุก ุนู† ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูู…ู† ุฃุดุฑูƒ ููŠ ุนู…ู„ ุบูŠุฑ ุฑุจู‡ ู…ุน ุฑุจู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุชุฑูƒู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ุดุฑูŠูƒู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุบู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุดุฑูƒ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชู‚ุฏุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ู‡ ููŠ ุขูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุญูู†ูŽููŽุงุกูŽ} [ุงู„ุจูŠู†ุฉ:5]ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุงู„ุนุจุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ู…ุŒ ูุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุนุฑูู‡ุง ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู‡ูŠ ุงุณู… ุฌุงู…ุน ู„ูƒู„ ู…ุง ูŠุญุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฑุถุงู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู†ุฉุŒ ูู‚ูˆู„ู‡: (ุงุณู… ุฌุงู…ุน) ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุนุจุงุฏุฉ ูŠุฌู…ุน ุฃุดูŠุงุก ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูŠุฌู…ุน ุงู„ุนู…ู„ ูˆูŠุฌู…ุน ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆูŠุฌู…ุน ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ูƒู„ู‡ ุนุจุงุฏุฉ.
ูุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงุณู… ุฌุงู…ุน ู„ูƒู„ ู…ุง ูŠุญุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฑุถุงู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนู…ู„ ุนุจุงุฏุฉ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุฃู…ูˆุฑุงู‹ ุจู‡ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุญุจ ูˆู„ุง ูŠุฑุถู‰ ุฅู„ุง ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูู„ุง ูŠุชุนุจุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุฑุฃูŠู‡ ุฃูˆ ุจู†ุธุฑู‡ ูˆู‚ูŠุงุณู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ู„ ุนุจุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ููŠ ุงู„ุดุฑุน ู„ูŠุณ ุนุจุงุฏุฉ.
ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุดุฑุน ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠุฌุชู…ุน ููŠู‡ุง ุฃู…ุฑุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฎุงู„ุตุฉ ู„ู„ู‡.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู‚ุฏ ุฌุงุก ุจู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุดุฑุนู‡ุงุŒ ูุฅู† ุชุฎู„ู ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ูู„ูŠุณุช ุนุจุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุนุจุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: ุงู„ุนุจุงุฏุฉ: ุงุณู… ุฌุงู…ุน ู„ูƒู„ ู…ุง ูŠุญุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ุจุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ุง ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ ูˆุงู„ุทูˆุงูุŒ ุญุชู‰ ูƒูŽุดู’ูู ุงู„ุฑุฃุณ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ู…ุซู„ ุงู„ู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฎุดูŠุฉ ูˆุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุฑุฌุงุก ูˆุงู„ุฅู†ุงุจุฉ ูˆุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุงู„ู†ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู†ุจ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒุŒ ููƒู„ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู†ุฉุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูุนู„ ุจุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ูˆุงู„ุจุงุทู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูุนู„ ุจุงู„ู‚ู„ุจุŒ ู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ุชุนุฑูŠูู‡ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุนุฑูŠู ุฌุงู…ุน ู…ุงู†ุน.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชุนุฑูŠู ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุฃู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชุฐู„ู„ุŒ ููŠู‚ุงู„: ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุจุฏ ุฅุฐุง ุฐู„ ุจูˆุทุก ุงู„ุฃู‚ุฏุงู… ูˆุฃุตุจุญ ุณู‡ู„ุงู‹ ู…ุณู„ูˆูƒุงู‹ุŒ ูˆุทุฑูŠู‚ ุบูŠุฑ ู…ุนุจุฏ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆุนุฑุงู‹ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุง ูŠุนุซุฑ ุจู‡ ุงู„ู‚ุฏู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠุถุงู ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุฑูŠู ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุชุฐู„ู„ ู„ู„ู‡ ู…ุน ุงู„ุญุจุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒู„ ู…ู† ุฐู„ ู„ุฃุญุฏ ูŠูƒูˆู† ุนุงุจุฏุงู‹ ู„ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ูŠุฐู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุธุงู„ู… ูˆู‚ู„ุจู‡ ูŠู„ุนู†ู‡ ูˆู„ุณุงู†ู‡ ูŠุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ูŠุญุจู‡ุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฃู† ูŠุฐู„ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ุน ู…ุญุจุฉ ุงู„ู…ุฐู„ูˆู„ ู„ู‡ ูˆุชุนุธูŠู…ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.
ุฅุฐุงู‹ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู‡ูŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฐู„ ู…ุน ุงู„ุญุจ ูˆุงู„ุชุนุธูŠู… ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ุฃูู…ุฑ ุจู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ -ูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุง- ุชูˆู‚ูŠููŠุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠู‚ูˆู„: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆุง ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ูˆูŽู„ุง ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู:110]ุŒ ูุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ู‡ูˆ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅุฐุง ูˆุงูู‚ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุตุงุฑ ุตุงู„ุญุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ุฎุงู„ูู‡ุง ูู‡ูˆ ูุงุณุฏุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ุง ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู:110]ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฃู† ุชุฎู„ุต ู„ู„ู‡ ุนุจุงุฏุชูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู† ุฃู†ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆุตู ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃู†ู‡ ู‡ุฏู‰ู‹ ูˆุฃู†ู‡ ุฏูŠู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูุงู„ู‡ุฏู‰ ู‡ูˆ: ุงู„ุนู„ู… ุงู„ูŠู‚ูŠู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุถูˆุก ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆุฏูŠู† ุงู„ุญู‚ ู‡ูˆ: ุงู„ุนู…ู„ ุจุฐู„ูƒุŒ ูู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู‚ุฏ ุชุญู„ู‰ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูƒู„ ุดูŠุก ูŠุนู…ู„ู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูุฅู†ู‡ ูŠุฑุฌูˆ ุซูˆุงุจู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎุงู„ุตุงู‹ ู„ู„ู‡.
ูู…ู† ุฐู„ูƒ: ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ู‡ูˆ ู…ู† ุฃูุถู„ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุงู„ุฏุนุงุก ู‡ูˆ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ)ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูุฏุนูŽ ูŠุบุถุจุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’} [ุบุงูุฑ:60]ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ุนูŽู†ู‘ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ุฃูุฌููŠุจู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงู†ู ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ููŠ ูˆูŽู„ู’ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจููŠ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุดูุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:186]ุŒ {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู ุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชููŠ ุณูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฏูŽุงุฎูุฑููŠู†ูŽ} [ุบุงูุฑ:60].
ูุจูŠู† ุจู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ุฏุนุงุก ู‡ูˆ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ู†ุฏุนูˆ ู…ูŠุชุงู‹ ุฃูˆ ุบุงุฆุจุงู‹ ุฃูˆ ู…ู† ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุฅุฌุงุจุฉุŒ ูุฅู† ูˆู‚ุน ู‡ุฐุง ู…ู† ุฅู†ุณุงู† ูู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุนุจุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุฅุฐุง ุทู„ุจ ู…ู† ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู…ุง ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนุŒ ุฃูˆ ุทู„ุจ ู…ู† ุบุงุฆุจ ู„ุง ูŠุณู…ุนุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุฌู†ูŠ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุบุงุฆุจุŒ ุฃูˆ ู…ู† ู…ู„ูƒ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุญุงุถุฑ ุฃูˆ ุบุงุฆุจุŒ ุฃูˆ ู…ูŠุช ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุฌูŠุจุŒ ูƒู„ ู‡ุคู„ุงุก ุฅุฐุง ูˆุฌู‡ ุงู„ุทู„ุจ ุฅู„ูŠู‡ู… ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุญู„ู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุนุจุงุฏุฉ ุตุฑูุช ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููƒู„ ู…ุง ูŠุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ู‡ูˆ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุจุงุฏุฉ ุฎุงู„ุตุฉ ู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุตุฑู ู„ุบูŠุฑู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

โ€Œโ€Œู†ุณุจุฉ ุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ู†ุงูุงุชู‡ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฅู„ู‡ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชุฃู„ู‡ู‡ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ุฃูŠ: ุชุญุจู‡ ูˆุชู†ูŠุจ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุชุฐู„ ู„ู‡ ูˆุชุนุธู…ู‡ุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุฏ ูŠุนุจุฑ ุนู† ู‡ุฐุง ุจุงู„ุฎูˆู ุงู„ุณุฑูŠุŒ ุฃูŠ: ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ุฏ ูŠุฎุงู ู…ู† ู…ุฎู„ูˆู‚ ุฃู† ูŠุทู„ุน ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุถู…ูŠุฑู‡ ุฃู† ูŠุนุงู‚ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุทู„ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุถู…ุงุฆุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุทุŒ ูู„ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูŠุทู„ุน ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ูู…ู† ุฌุนู„ ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุก ูู‚ุฏ ุฃุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฌุนู„ ู„ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุงู„ู…ูŠุช ุงู„ุบุงุฆุจ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฎูˆูุงู‹ ู…ู† ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู„ู… ูŠูุนู„ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ู„ุฃุตุงุจู‡ ุจุดูŠุก ุฅู…ุง ููŠ ุจุฏู†ู‡ ุฃูˆ ููŠ ู…ุงู„ู‡ ุฃูˆ ู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ ูู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุฃุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฎูˆู ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู‡ ุฎุงู„ุตุงู‹ุŒ ููŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนุงู… ุดุงู…ู„ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†: ุฅู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ุง ูŠุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุบูŠุจ ุฅู„ุง ู…ุง ุนู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ููŽู„ุง ูŠูุธู’ู‡ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง * ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ู„ููƒู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู ุฑูŽุตูŽุฏู‹ุง * ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบููˆุง ุฑูุณูŽุงู„ุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุทูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุตูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ุฌู†:26 - 28]ุŒ ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ ูŠุทู„ุน ุจุนุถ ุฑุณู„ู‡ ุนู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู…ุบูŠุจุงุช ู„ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู†ุจูˆุชู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฌุงุก ุจุงู„ุญู‚ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุขูŠุฉ ู„ู‡ุŒ ุฃู…ุง ุฃู† ูŠูุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ูŠุนู„ู… ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุตุงุฑ ูŠุฏุนูˆู‡ ูˆูŠู†ุฒู„ ุงู„ุฏู…ูˆุน ูˆูŠู‚ูˆู„: ู‡ุฐู‡ ุนู„ุชูŠ ูˆุฃู†ุช ุทุจูŠุจูŠ ู„ูŠุณ ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠูƒ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ุฏุงุก ูู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ุ› ูุฅู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก ู…ู…ุง ุงู„ู‚ู„ุจ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: ูŠุง ุฃูƒุฑู… ุงู„ุฎู„ู‚ ู…ุงู„ูŠ ู…ู† ุฃู„ูˆุฐ ุจู‡ ุณูˆุงูƒ ุนู†ุฏ ุญู„ูˆู„ ุงู„ุญุงุฏุซ ุงู„ุนู…ู… ุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ููŠ ู…ุนุงุฏูŠ ุขุฎุฐุงู‹ ุจูŠุฏูŠ ูุถู„ุงู‹ ูˆุฅู„ุง ูู‚ู„: ูŠุง ุฒู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏู… ูˆู„ู† ูŠุถูŠู‚ -ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡- ุฌุงู‡ูƒ ุจูŠ ุฅุฐุง ุงู„ูƒุฑูŠู… ุชุญู„ู‰ ุจุงุณู… ู…ู†ุชู‚ู… ูุฅู† ู…ู† ุฌูˆุฏูƒ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุถุฑุชู‡ุง ูˆู…ู† ุนู„ูˆู…ูƒ ุนู„ู… ุงู„ู„ูˆุญ ูˆุงู„ู‚ู„ู… ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู…ุง ู‚ุงู„.
ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุตุฑู ู„ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌุนู„ู‡ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‡ูˆ ูŠุณุชุบูŠุซ ุจุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฅุฐุง ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุบุถุจุงู‹ ู„ู… ูŠุบุถุจ ู‚ุจู„ู‡ ู…ุซู„ู‡ ูˆู„ู† ูŠุบุถุจ ุจุนุฏู‡ ู…ุซู„ู‡ ูุฃู†ุง ุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡! ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุจูŠุงุช (ูˆู„ู† ูŠุถูŠู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ูŠุนู†ูŠ: (ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡) ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุฏุงุก.
ูŠู‚ูˆู„: ูˆู„ู† ูŠุถูŠู‚ -ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡- ูˆุฌุงู‡ูƒ ุจูŠ ุฅุฐุง ุงู„ูƒุฑูŠู… ุชุญู„ู‰ ุจุงุณู… ู…ู†ุชู‚ู… ูŠุนู†ูŠ: ุฃู†ุง ุฃู„ูˆุฐ ุจุฌุงู‡ูƒ ู…ู† ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูุฅู† ู…ู† ุฌูˆุฏูƒ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุถุฑุชู‡ุง) ูŠุนู†ูŠ: ู…ู† ุฌูˆุฏูƒ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู…ู† ุนู„ูˆู…ูƒ ุนู„ู… ุงู„ู„ูˆุญ ูˆุงู„ู‚ู„ู…) ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุนู„ูˆู…ูƒ -ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡- ุนู„ู… ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ุฐูŠ ูƒุชุจ ููŠู‡ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุนู„ู… ุงู„ู‚ู„ู… ุงู„ุฐูŠ ูƒุชุจ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูุฃุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุชู…ุงู…ุงู‹ ุญูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: ุนูŠุณู‰ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ -ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชู‚ุฏุณ ุนู† ุฐู„ูƒ ุนู„ูˆุงู‹ ูƒุจูŠุฑุงู‹- ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนุจุฏ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุญุฏู‡ ูˆูŠุนู„ู… ู‚ุฏุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ุชูŽ ู„ูŽูŠูŽุญู’ุจูŽุทูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุชูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ * ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุงุนู’ุจูุฏู’ ูˆูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฒู…ุฑ:65 - 66]ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑู…ูŠุช ุฒูˆุฌุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุจู‡ุช ูˆุงู„ูƒุฐุจ ูุจู‚ูŠ ู‚ุฑุงุจุฉ ุดู‡ุฑ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠุŒ ุญุชู‰ ู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุญูŠ ุจุจุฑุงุกุชู‡ุงุŒ ุจู„ ูƒุงู† ูŠุณุฃู„ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ูˆูŠุณุชุดูŠุฑ ุญุชู‰ ู†ุฒู„ ุงู„ูˆุญูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุจูŠู† ุฃู†ู‡ุง ุจุฑูŠุฆุฉ ูˆุฃู† ู‡ุฐุง ูƒุฐุจ ูˆุจู‡ุชุงู†ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุตู„ุช ู†ุงู‚ุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฑุณู„ ู…ู† ูŠุทู„ุจู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†: ุฃู‡ุฐุง ูŠุฒุนู… ุฃู†ู‡ ูŠุนู„ู… ู…ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ุฃูŠู† ู†ุงู‚ุชู‡ุŸ! ูุฌุงุกู‡ ุงู„ุฎุจุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูู‚ุงู„: (ุฅู†ูŠ ูˆุงู„ู„ู‡! ู„ุง ุฃุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุบูŠุจ ุฅู„ุง ู…ุง ุนู„ู…ู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุฅู† ูู„ุงู†ุงู‹ ู‚ุงู„ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู‚ุฏ ุฃุนู„ู…ู†ูŠ ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุดุนุจ ุงู„ูู„ุงู†ูŠ ู‚ุฏ ุฃู…ุณูƒุช ุจุฒู…ุงู…ู‡ุง ุดุฌุฑุฉ) ูุฃุฑุณู„ ู…ู† ูŠุฃุชูŠ ุจู‡ุงุŒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูˆู‡ูŠ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู…ู† ูŠุฒุนู… ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชุจุน ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนู„ู… ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ูˆูŠุนู„ู… ู…ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ูŠูƒูˆู† ูƒุงูุฑุงู‹ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุนุฑู ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุจุน ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูƒูˆู† ูƒุงูุฑุงู‹ ููŠ ุฒุนู…ู‡.
ูุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ ู…ุง ุฃุนุฌุจ ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู…ุง ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฃููƒุงุฑ ูˆุงู„ู…ุญู† ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงูุงุชุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠู‚ู„ุจ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูƒูŠู ูŠุดุงุกุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุฌู„ ุฑุฃูŠู‡ ุฃูˆ ู…ุฐู‡ุจู‡ ุฃูˆ ุงุชุจุงุน ู„ุดูŠุฎู‡ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠุนุงู‚ุจู‡ ุจุฃู† ูŠุฒูŠุบ ู‚ู„ุจู‡ ูˆุจุฃู† ูŠุฑู‰ ุงู„ุญู‚ ุจุงุทู„ุงู‹ ูˆุงู„ุจุงุทู„ ุญู‚ุงู‹ุŒ ููŠุฒูŠู† ู„ู‡ ุณูˆุก ุนู…ู„ู‡ุŒ ูู…ู† ูŠู‡ุฏูŠู‡ุŸ ู„ุง ุฃุญุฏ ูŠู‡ุฏูŠู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฃุถู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูŠุฌุนู„ู‡ ูŠุฑู‰ ุงู„ุญุณู† ุณูŠุฆุงู‹ ูˆุงู„ุณูŠุฆ ุญุณู†ุงู‹ุŒ ูู„ุง ุญูŠู„ุฉ ููŠู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ุชุทู„ุจ ู„ู‡ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠู‡ุฏูŠู‡ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฎู„ู‚ ูู„ู† ูŠุณุชุทูŠุนูˆุงุŒ ุจู„ ูˆู„ูˆ ุจูŠู†ุช ู„ู‡ ูƒู„ ุงู„ุจูŠุงู† ู…ุง ุงุณุชุทุนุช ุฃู† ุชู‡ุฏูŠู‡ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู…ุนุฐูˆุฑ ุฃูˆ ุฅู†ู‡ ุฌุงู‡ู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจูŠู† ู„ู†ุง ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุถุญ ู„ู†ุง ูˆุจู„ุบู†ุง ุงู„ุจู„ุงุบ ุงู„ู…ุจูŠู†ุŒ ูู„ุง ุนุฐุฑ ู„ุฃุญุฏ ุจุนุฏ ุจู„ุงุบ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ุถูŽู„ูŽู„ู’ุชู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุถูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽุฅูู†ู ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุชู ููŽุจูู…ูŽุง ูŠููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠุนูŒ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ} [ุณุจุฃ:50]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ุชู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ู„ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู:188]ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ุฐุง ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑุณู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

โ€Œโ€Œู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู†
ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฎุงู„ุตุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุจู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰: (ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡)ุŒ ูุดู‡ุงุฏุฉ (ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡) ูŠุนู†ูŠ: ุฃู†ูŠ ู„ุง ุฃุนุจุฏ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆูƒู„ ู…ุนุจูˆุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒูุฑ ุจู‡ ูˆุฃุชุจุฑุฃ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ (ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ุฃู†ูŠ ุฃุชูŠู‚ู† ูŠู‚ูŠู†ุงู‹ ุฃู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฌุงุก ุจุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆุฃู†ูŠ ู„ุง ุฃุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ุดุฑุน ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุจู„ุบู†ูŠ ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃูƒุฑู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูู‡ูˆ ุฑุณูˆู„ ูŠุทุงุน ูˆูŠุชุจุน ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู„ู‡ูŠุฉ ุดูŠุกุŒ ูู„ุง ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุจู…ุง ุดุฑุนู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฌุงุก ุจู‡ุŒ ูู…ุนู†ู‰ ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุทุงุนุชู‡ ููŠ ุฃู…ุฑู‡ ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ู…ูƒู„ู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุจุฅุจู„ุงุบ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุดูŠุกุŒ ูƒู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู† ูŠุจู„ุบ ู‡ุฐุง ูู‚ุงู„ ู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒ ู…ูุซู’ู„ููƒูู…ู’ ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆุง ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ูˆูŽู„ุง ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู:110]ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฃุตู„ ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฌุงู‡ู„ุงู‹ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุฃู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ููƒู„ ู…ู‚ุจูˆุฑ ุฅุฐุง ุฏูู† ููŠ ู‚ุจุฑู‡ ูŠุฃุชูŠู‡ ู…ู„ูƒุงู† ููŠุฌู„ุณุงู†ู‡ ููŠู‚ูˆู„ุงู† ู„ู‡: ู…ู† ูƒู†ุช ุชุนุจุฏุŸ ูˆุจุฃูŠ ุดูŠุก ุชุนุจุฏุŸ ูˆู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกูƒ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉุŸ ูˆู…ู† ุฃูŠู† ุฃุฎุฐุช ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŸ ููƒู„ ุฅู†ุณุงู† ูŠุณุฃู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ: ู…ู† ุฑุจูƒุŸ ูˆู…ุง ุฏูŠู†ูƒุŸ ูˆู…ู† ู†ุจูŠูƒุŸ ูู…ุนู†ู‰: (ู…ู† ุฑุจูƒ)ุŸ ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุชุนุจุฏู‡ุŸ ูˆู…ุนู†ู‰: (ู…ุง ุฏูŠู†ูƒ)ุŸ ุฃูŠ: ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชุชุนุจุฏ ุจู‡ุŸ ูˆู‡ู„ ูƒู†ุช ุชุฎู„ุต ุงู„ุฏูŠู† ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŸ ูˆ (ู…ู† ู†ุจูŠูƒ)ุŸ ู…ุนู†ุงู‡: ู…ู…ู† ุฃุฎุฐุช ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŸ ูˆู…ู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุงุชุจุนุชู‡ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŸ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ูˆู‚ู†ุงู‹ ู…ุคู…ู†ุงู‹ ุฃุฌุงุจ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑุจูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฏูŠู†ูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกู†ุง ุจุงู„ุดุฑุน ู‡ูˆ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ู„ ูŠุณูƒุชุงู† ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒุŸ

โ€Œโ€Œุงู„ุฌูˆุงุจ
ู„ุง.
ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ุงู†: ูˆู…ุง ูŠุฏุฑูŠูƒุŸ ุฃูŠ: ู…ุง ุฏู„ูŠู„ูƒุŸ ููŠู‚ูˆู„: ู‚ุฑุฃุช ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุขู…ู†ุช ุจู‡ุŒ ูุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ุงู† ู„ู‡: ู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ุง ููŠูุชุญ ู„ู‡ ุจุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ุงู† ู„ู‡: ุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู†ูƒ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุฅุฐุง ุฑุขู‡ ู‚ุงู„: ุฏุนุงู†ูŠ ุฃุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„ุงู†: ู†ู… ูˆุฃู†ุช ุฐุงู‡ุจุŒ ูุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ูŠุฏุนูˆ ูˆูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจ! ุฃู‚ู… ุงู„ุณุงุนุฉ ุญุชู‰ ุฃุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠ ูˆู…ู†ุฒู„ูŠ.
ุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุฑุชุงุจุงู‹ ุฃูˆ ุดุงูƒุงู‹ ุฃูˆ ู…ู‚ู„ุฏุงู‹ ูุฅู†ู‡ ูŠุชู„ุนุซู… ูˆูŠู‚ูˆู„: ู‡ุงู‡ ู‡ุงู‡ ู„ุง ุฃุฏุฑูŠุŒ ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุงุณ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุดูŠุฆุงู‹ ูู‚ู„ุชู‡ุŒ ููŠุถุฑุจุงู†ู‡ ุจู…ุทุฑู‚ุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุฏุŒ ูˆูŠู„ุชู‡ุจ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุจุฑู‡ ู†ุงุฑุงู‹ุŒ ูˆูŠุถูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุจุฑู‡ ุญุชู‰ ุชุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ุฃุถู„ุงุนู‡ุŒ ูˆูŠูุชุญ ู„ู‡ ุจุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุฒู„ูƒุŒ ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจ! ู„ุง ุชู‚ู… ุงู„ุณุงุนุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุนู„ู… ุฃู† ู…ุง ุจุนุฏ ูˆู‚ุชู‡ ู‡ุฐุง ุฃุดุฏ ู…ู†ู‡.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃู† ู‡ุฐุง ูŠุณุฃู„ ุนู†ู‡ ูƒู„ ู…ู‚ุจูˆุฑ ุจุงู„ุบ ู…ู† ุฐูƒุฑ ูˆุฃู†ุซู‰ุŒ ููƒู„ ุจุงู„ุบ ูŠุณุฃู„ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุกุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ู…ุชูŠู‚ู†ุงู‹ ูู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠู‡: {ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠูุถูู„ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…:27]ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฑุชุงุจุงู‹ ูู‡ูˆ ุธุงู„ู… ู„ู†ูุณู‡ุŒ ุญูŠุซ ุชุฑูƒ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠู‡ุชู… ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

โ€Œโ€Œูˆุงุฌุจ ุงู„ุนุจุงุฏ ุชุฌุงู‡ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณ ุฅู„ุง ู„ุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ู….
ู‚ู„ุช: ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุนู…ุงุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ: ูˆุนุจุงุฏุชู‡ ู‡ูŠ ุทุงุนุชู‡ ุจูุนู„ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู…ุญุธูˆุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุ› ู„ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุถู…ู† ุบุงูŠุฉ ุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ูˆุงู„ุฐู„ ูˆุงู„ุฎุถูˆุน.
ุงู†ุชู‡ู‰.
].
ู‡ุฐุง ุชุนุฑูŠู ุขุฎุฑ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ุนุฑูู‡ุง ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃู†ู‡ุง ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจูุนู„ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู…ุญุธูˆุฑุŒ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจูุนู„ ู…ุง ุฃู…ุฑ ูˆุชุฑูƒ ู…ุง ุญุฑู…ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ู„ู‡ ูˆุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุฃู† ูŠุณุชุณู„ู… ุงู„ุฅู†ุณุงู†: ุฃู„ุง ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ู…ุนุงุฑุถุฉ ู„ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู†ู‚ุงุฏ ู„ู‡ุŒ ูู„ูˆ ุฏุนูŠ ุฅู„ู‰ ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู‡ุฐุง ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ูˆุฃุทุนุชุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุนุชุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„: ู„ูŠุช ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ู…ุง ูƒุงู† ูƒุฐุงุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ูˆู„ -ู…ุซู„ุงู‹-: ู„ูŠุช ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุญุฑู… ุงู„ุฑุจุงุŒ ุฃูˆ ู„ูŠุช ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุญุฑู… ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุฃูˆ ู„ูŠุช ุงู„ู„ู‡ ูุนู„ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆู‚ุงุฆู„ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุนุงุจุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงุนุชุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุฏุนู‰ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุญูƒู… ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ู† ูŠู†ุงุฒุนู‡ ุจุงู„ุดุฑุน ููŠู‚ูˆู„: ู„ุงุŒ ู„ู† ุฃุฐู‡ุจุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ -ู…ุซู„ุงู‹-: ู†ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฑุน ู„ูŠุญูƒู… ุจูŠู†ู†ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„: ู„ุง ู„ู† ุฃุฐู‡ุจุŒ ูู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฎุทุฑ ุนุธูŠู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุณู„ู… ุฅุฐุง ุฏุนูŠ ูˆู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู‡ู„ู… ุฅู„ู‰ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ูˆุฃุทุนุชุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุฃุฐู‰ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู„: ุญุชู‰ ุชุฃุชูŠู†ูŠ ุจุฌู†ุฏูŠุŒ ุจู„ ูŠู†ู‚ุงุฏ ู„ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ุ› ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠู‚ูˆู„: {ููŽู„ุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ุง ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ููุณูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก:65] ูŠุนู†ูŠ: ู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ู†ูุณ ุฃุญุฏู‡ู… ุถูŠู‚ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู‡ุฐุง ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุงู‹ ูˆุทุงุนุฉ ูˆุฃู‡ู„ุงู‹ ูˆุณู‡ู„ุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ูŠูุฑุญ ุจู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ูˆุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุทูŠุน ุงู„ู„ู‡ ุจุฃู…ุฑู‡ ูˆูŠุฌุชู†ุจ ู†ู‡ูŠู‡ ูˆูŠุณู„ู… ู„ุดุฑุนู‡ ูˆูŠู†ู‚ุงุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูุฅุฐุง ุญุตู„ ุดูŠุก ู…ู…ุง ูŠุคุซุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู†ู‚ุตุช ุนุจุงุฏุชู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ูŠุนุจุฏูˆู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูู…ู† ุฃุทุงุนู‡ ุฌุงุฒุงู‡ ุฃุชู… ุงู„ุฌุฒุงุกุŒ ูˆู…ู† ุนุตุงู‡ ุนุฐุจู‡ ุฃุดุฏ ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ุจู„ ู‡ู… ุงู„ูู‚ุฑุงุก ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃุญูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุงู„ู‚ู‡ู… ูˆุฑุงุฒู‚ู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจู‰ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ: (ุฅู„ุง ู„ุขู…ุฑู‡ู… ุฃู† ูŠุนุจุฏูˆู†ูŠ ูˆุฃุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุชูŠ)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: (ุฅู„ุง ู„ุขู…ุฑู‡ู… ูˆุฃู†ู‡ุงู‡ู…)ุŒ ุงุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ุฒุฌุงุฌ ูˆุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…].
ูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุนู†ุงู‡ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: (ุฅู„ุง ู„ุขู…ุฑู‡ู… ูˆุฃู†ู‡ุงู‡ู…) ุฃูŠ: ุขู…ุฑู‡ู… ุจุทุงุนุชูŠ ูˆุฃู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ู…ุนุตูŠุชูŠุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ู‡ู… ู„ูŠูƒู„ูู‡ู… ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูู…ู† ุฃุทุงุน ูู„ู‡ ุงู„ุฌุฒุงุก ูˆุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูˆู…ู† ุนุตู‰ ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนู‚ุงุจ.
ูู‡ุฐู‡ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุณู„ู ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงุถุญุฉุŒ ูู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุฅูู†ุณูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ู} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช:56]ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฎู„ู‚ุชู‡ู… ู„ุขู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุฃู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูุนู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆูุนู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ ูุนู„ ุงู„ุงู…ุชุซุงู„.
ูˆุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุซู„ุงุซุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุฎู„ู‚ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู…ุฑู‡ู… ูˆู†ู‡ูŠู‡ู… ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุงู…ุชุซุงู„ุŒ ูุงู„ุงู…ุชุซุงู„ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฅู† ูุนู„ูˆู‡ ูˆุงู…ุชุซู„ูˆุง ุงุณุชุญู‚ูˆุง ุงู„ุฌุฒุงุก ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฃุจูˆุง ูˆุงู…ุชู†ุนูˆุง ุงุณุชุญู‚ูˆุง ุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ู‡ู… ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ูˆู†ู‡ุงู‡ู… ูุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠูุนู„ูˆุง ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุงู…ุชุซุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

โ€Œโ€Œุฌุฒุงุก ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุฌุฒุงุก ุชุฑูƒู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ู‚ุงู„: ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุงู„ุฅูู†ุณูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒูŽ ุณูุฏู‹ู‰} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ:36]ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: (ู„ุง ูŠุคู…ุฑ ูˆู„ุง ูŠู†ู‡ู‰)].
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒูŽ ุณูุฏู‹ู‰) ุงู„ุณุฏู‰ ู‡ูˆ: ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: (ู„ุง ูŠุคู…ุฑ ูˆู„ุง ูŠู†ู‡ู‰) ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅู‡ู…ุงู„ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠู‡ู…ู„ ุฎู„ู‚ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ุจู„ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุทุงุนุชู‡ ูˆู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ู…ุนุตูŠุชู‡ุŒ ูˆุฃุนุธู… ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุฃุนุธู… ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุถุฏ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุซู’ู‚ูŽู‰ ู„ุง ุงู†ููุตูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:256]ุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุฌูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ู„ุง ูŠู†ุฌูŠู‡ ูƒุซุฑุฉ ู…ุงู„ู‡ ูˆู„ุง ูƒุซุฑุฉ ุฌู…ุนู‡ ูˆุฃู†ุตุงุฑู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู†ุฌูŠู‡ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุญุฏู‡ุ› ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจูŠู† ุงู„ุฑุจ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุฎู„ู‚ ุตู„ุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชู’ู‚ูŽุงูƒูู…ู’} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช:13]ุŒ ูู„ุง ูŠู†ูุน ุงู„ู†ุณุจ ุญุชู‰ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงุจู† ู†ุจูŠุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ูˆ ุนุงุตูŠุงู‹ ูู„ู† ูŠุณุชููŠุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชููŠุฏ ุฅู„ุง ุจุนู…ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฒูุฑู ูˆูŽุงุฒูุฑูŽุฉูŒ ูˆูุฒู’ุฑูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…:164]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ุฅูู†ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุณูŽุนูŽู‰} [ุงู„ู†ุฌู…:39]ุŒ ูˆู„ุฐุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃุจู†ุงุก ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู‡ู… ุฃุฎุจุซ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุจุนุฏู‡ู… ุนู† ุงู„ู‡ุฏู‰ -ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ- ูู‡ู… ู…ู† ุฃุจู†ุงุก ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุ› ู„ุฃู† ูŠุนู‚ูˆุจ ู‡ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆู„ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ู‡ู…: (ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ) ูŠุฐูƒุฑู‡ู… ุจุฃุจูŠู‡ู… ุงู„ุฃูˆุงุจ ุงู„ุทุงุฆุน ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ูƒุฑูŠู… ู„ุนู„ู‡ู… ูŠุฑุฌุนูˆู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ุนุงู†ุฏูˆุง ูˆูƒูุฑูˆุง ูˆุชูƒุจุฑูˆุงุŒ ูู„ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ุฃุญู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู„ุนู†ุชู‡ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุณูŠุจุนุซ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ูŠุณูˆู…ู‡ู… ุณูˆุก ุงู„ุนุฐุงุจ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ุฃุจู†ุงุก ุฃู†ุจูŠุงุก.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู‡ู…ุชู‡ ุฃู† ูŠุทูŠุน ุฑุจู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฃุทุงุน ุฑุจู‡ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุงุนุฉ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุณุนุงุฏุชู‡ุŒ ูŠุณุนุฏ ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑูŽ ู„ูŽูููŠ ู†ูŽุนููŠู…ู * ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุฌู‘ูŽุงุฑูŽ ู„ูŽูููŠ ุฌูŽุญููŠู…ู} [ุงู„ุงู†ูุทุงุฑ:13 - 14]ุŒ ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ููŠ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุจุนุซุŒ ูˆุงู„ูุฌุงุฑ ููŠ ุฌุญูŠู… ููŠ ุฏู†ูŠุงู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชู†ุนู…ูˆู† ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูุฅู† ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูˆุฃูƒุจุงุฏู‡ู… ุฃุดูŠุงุก ุชูƒุงุฏ ุชุญุฑู‚ู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุจุนุถู‡ู… ูŠู†ุชุญุฑ ุงุณุชุนุฌุงู„ุงู‹ ู„ู„ู…ูˆุช ุจุฒุนู… ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุฑูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ูŠู†ุชู‚ู„ ู…ู† ุนุฐุงุจู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุดุฏ -ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงููŠุฉ-ุŒ ูุงู„ูƒุงูุฑ ููŠ ุฌุญูŠู… ูˆููŠ ุนุฐุงุจ ูŠุฌุฏ ู†ูุณู‡ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ููŠ ุงุถุทุฑุงุจ ูˆููŠ ู†ูƒุฏ ูˆุชู†ุบูŠุตุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ู…ุคู…ู† ูุฅู†ู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูู‚ูŠุฑุงู‹ ุชุฌุฏู‡ ุณุนูŠุฏุงู‹ ุฑุงุถูŠุงู‹ ุจู…ุง ู‡ูˆ ููŠู‡ุŒ ูˆูŠุดูƒุฑ ุฑุจู‡ ูˆูŠุณุฃู„ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ูŠุฑุฌูˆ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู„ู‡ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ุจุนุฏ ุญูŠุงุชู‡ ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ู…ุงุช ู„ู‚ูŠ ู†ุนูŠู…ุงู‹ ู…ุง ูƒุงู† ูŠุชุตูˆุฑู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุฑูˆุญู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุงุฌุชู…ุนุช ุงู„ุฑูˆุญ ุจุงู„ุฌุณุฏ ูˆุจุนุซ ูู…ุณูƒู†ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู†ุฉ ููŠู‡ุง ู…ุง ู„ุง ุนูŠู† ุฑุฃุช ูˆู„ุง ุฃุฐู† ุณู…ุนุช ูˆู„ุง ุฎุทุฑ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจ ุจุดุฑุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฎู„ู‚ ู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ุฐู‡ ุณุนุงุฏุชู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุดู‚ูŠ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุจุนุฏู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

โ€Œโ€Œุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุทุงุนุฉ ุงู„ุฑุณู„ ูˆุงุฌุจุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุน: {ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:21]ุŒ {ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู} [ุงู„ู†ุณุงุก:1]ุŒ ูู‚ุฏ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจู…ุง ุฎู„ู‚ูˆุง ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุงู„ุฑุณู„ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ูุตุฏ ุจุงู„ุขูŠุฉ ู‚ุทุนุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูู‡ู…ู‡ ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆูŠุญุชุฌูˆู† ุจุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ูŠู‡.
ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุชุดุจู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูุทูŽุงุนูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู†ุณุงุก:64]ุŒ ุซู… ู‚ุฏ ูŠุทุงุน ูˆู‚ุฏ ูŠุนุตู‰].
ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูŠุนู†ูŠ: ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠุทุงุน ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุณู„ู‡ ุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุดุฑุนุŒ ูุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃุฑุณู„ ุจุงู„ุดุฑุน ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ ุฃู† ูŠุทูŠุนูˆู‡ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃูƒุซุฑู‡ู… ู„ู… ูŠุทุนู‡ุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ูŠุฃุชูŠ ูˆูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ุดุฑุนูŠุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ูˆูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูู‡ู’ู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู‹ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูุชู’ุฑูŽูููŠู‡ูŽุง ููŽููŽุณูŽู‚ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก:16] ูŠุนู†ูŠ: ุฃู…ุฑุงู‹ ู‚ุฏุฑูŠุงู‹.
ุฃูŠ: ู…ู‚ุฏุฑ ุณุงุจู‚ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆููŠ ูƒุชุงุจุชู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุถุงุก ูุฅู†ู‡ ูŠุฃุชูŠ ุดุฑุนูŠุงู‹ ูˆูŠุฃุชูŠ ู‚ุฏุฑูŠุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

โ€Œโ€Œุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูˆุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ุฎู„ู‚ู‡ู… ุฅู„ุง ู„ุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ุซู… ู‚ุฏ ูŠุนุจุฏูˆู† ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠุนุจุฏูˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ู„: ุฅู†ู‡ ูุนู„ ุงู„ุฃูˆู„ -ูˆู‡ูˆ ุฎูŽู„ู‚ู‡ู…- ู„ูŠูุนู„ ุจู‡ู… ูƒู„ู‡ู… ุงู„ุซุงู†ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุงุฏุชู‡- ูˆู„ูƒู† ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ูุนู„ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ูŠูุนู„ูˆุง ู‡ู… ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ููŠูƒูˆู†ูˆุง ู‡ู… ุงู„ูุงุนู„ูŠู† ู„ู‡ุŒ ููŠุญุตู„ ู„ู‡ู… ุจูุนู„ู‡ ุณุนุงุฏุชู‡ู…ุŒ ูˆูŠุญุตู„ ู…ุง ูŠุญุจู‡ ูˆูŠุฑุถุงู‡ ู…ู†ู‡ ูˆู„ู‡ู…ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ุง ุชูˆุงุชุฑุช ุจู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: (ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุฃู‡ูˆู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุนุฐุงุจุงู‹: ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู„ูƒ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ุง ููŠู‡ุง ูˆู…ุซู„ู‡ุง ู…ุนู‡ุง ุฃูƒู†ุช ู…ูุชุฏูŠุงู‹ ุจู‡ุงุŸ ููŠู‚ูˆู„: ู†ุนู….
ููŠู‚ูˆู„: ู‚ุฏ ุฃุฑุฏุช ู…ู†ูƒ ุฃู‡ูˆู† ู…ู† ู‡ุฐุง ูˆุฃู†ุช ููŠ ุตู„ุจ ุขุฏู…: ุฃู„ุง ุชุดุฑูƒ -ุฃุญุณุจู‡ ู‚ุงู„: ูˆู„ุง ุฃุฏุฎู„ูƒ ุงู„ู†ุงุฑ- ูุฃุจูŠุช ุฅู„ุง ุงู„ุดุฑูƒ)ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ู…ุดุฑูƒ ู‚ุฏ ุฎุงู„ู ู…ุง ุฃุฑุงุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ู‡ุŒ ู…ู† ุชูˆุญูŠุฏู‡ุŒ ูˆุฃู„ุง ูŠุดุฑูƒ ุจู‡ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูุฎุงู„ู ู…ุง ุฃุฑุงุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ูุฃุดุฑูƒ ุจู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…].
ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุชู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†: ุฅุฑุงุฏุฉ ุดุฑุนูŠุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ ุชุชุถู…ู† ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡ ูˆู…ุญุจุชู‡ุŒ ูˆุฅุฑุงุฏุฉ ูƒูˆู†ูŠุฉ ู‚ุฏุฑูŠุฉ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ุฃู† ูŠุญุจู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุฃู…ุฑ ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ูƒู„ ุดูŠุก ูŠู‚ุน ูู‡ูˆ ุจุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ูˆุงู‚ุน ู…ุญุจูˆุจุงู‹ ู„ู„ู‡ ูุฅู† ุงู„ุฅุฑุงุฏุชูŠู† ุชุชูู‚ุงู† ููŠู‡ุŒ ูƒุงู„ุทุงุนุฉ -ู…ุซู„ุงู‹- ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูุทุงุนุฉ ุงู„ุทุงุฆุน ูˆุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุคู…ู† ุงุฌุชู…ุนุช ููŠู‡ู…ุง ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ุงู„ุฃู…ุฑูŠุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ู…ุง ุญุตู„ ุดูŠุกุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุฅู„ุง ู…ุง ุฃุฑุงุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ูˆู…ุง ู„ู… ูŠุดุฃ ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ูƒู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู‡ุฐุงุŒ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ูˆู…ุง ู„ู… ูŠุดุฃ ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ูู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ู†ุงูุฐุฉ ุนุงู…ุฉ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุกุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉุŒ ูุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ุดูŠุก ูˆุงุญุฏุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:253]ุ› ู„ุฃู† ูƒู„ ุดูŠุก ุจุฅุฑุงุฏุชู‡ ูˆู…ุดูŠุฆุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

โ€Œโ€Œุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูุจูŠู† ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ุนู…ูˆู… ูˆุฎุตูˆุต ู…ุทู„ู‚ุŒ ูŠุฌุชู…ุนุงู† ููŠ ุญู‚ ุงู„ู…ุฎู„ุต ุงู„ู…ุทูŠุนุŒ ูˆุชู†ูุฑุฏ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุญู‚ ุงู„ุนุงุตูŠุŒ ูุงูู‡ู… ุฐู„ูƒ ุชู†ุฌู ู…ู† ุฌู‡ุงู„ุงุช ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุชุงุจุนูŠู‡ู…].
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคู„ู: ุฅู† ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุชู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†: ุฅุฑุงุฏุฉ ู‚ุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆุฅุฑุงุฏุฉ ุดุฑุนูŠุฉ ุฃู…ุฑูŠุฉุŒ ูˆุฅู† ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู„ุงุจุฏ ู…ู†ู‡ ุญุชู‰ ูŠู†ุฌูˆ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠู† ูˆู‚ุนูˆุง ููŠ ุงู„ุฎุทุฃ ูˆุนุฏู… ุงู„ุชูุฑูŠู‚ุ› ู„ุฃู† ุนุฏู… ุงู„ูุฑู‚ุงู† ูŠูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฎุทุฃุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูู‡ูˆ ุนุงู… ุดุงู…ู„.
ูุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†: ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู†ุŒ ูˆู…ุง ู„ู… ูŠุดุฃ ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ููƒู„ ู…ุณู„ู… ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุฅู„ุง ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุดุฃู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฏูˆู… ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠูˆุฌุฏุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ุดุงู…ู„ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ุจู„ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ููŽุถู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:253]ุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุฃู† ูƒู„ ุดูŠุก ูŠู‚ุน ู…ู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ุน ุจู…ุดูŠุฆุชู‡ุŒ ูƒู„ ุญุงุฏุซ ูŠุญุฏุซ ุณูˆุงุก ุฃูƒุงู† ุจุณุจุจ ูุนู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู… ูƒุงู† ุจุณุจุจ ุขุฎุฑ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุน ุฅู„ุง ุจู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูˆู‚ุน.
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ุฏููŠูŽู‡ู ูŠูŽุดู’ุฑูŽุญู’ ุตูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู ู„ูู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ุตูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู ุถูŽูŠู‘ูู‚ู‹ุง ุญูŽุฑูŽุฌู‹ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตู‘ูŽุนู‘ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…:125]ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉุŒ ูู‡ูˆ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฃุญุฏ ูŠู‡ุชุฏูŠ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ู‡ุฏุงู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุถู„ุงู„ ูŠูุถู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ู† ูŠุดุงุก ูˆูŠู‡ุฏูŠ ู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุขูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ุซู… ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู†ุงููŠ ูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ู‡ ุงุฎุชูŠุงุฑ ูˆู„ู‡ ู‚ุฏุฑุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุฎู„ู‚ ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ูŠุนู…ู„ ุฃุนู…ุงู„ู‡ ุจุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ูˆุฅุฑุงุฏุชู‡ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุฃุญุฏ ูŠุฑุบู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูƒู„ ุฅู†ุณุงู† ูŠุฌุฏ ู‡ุฐุง ู…ู† ู†ูุณู‡ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฎุงู„ู‚ู‡ ูˆุฎุงู„ู‚ ุงู„ุจูˆุงุนุซ ุงู„ุชูŠ ุชุจุนุซู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆุฎุงู„ู‚ ุงู„ู‚ูˆู‰ ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ูŠุนู…ู„ ู…ู† ุงู„ููƒุฑ ูˆุงู„ู†ุธุฑ ูˆุงู„ุฃูŠุฏูŠ ูˆุงู„ุฃุฑุฌู„ ูˆุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุจุตุฑ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูุตุญ ุจู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุฎุงู„ู‚ ุฃูุนุงู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุง ุชุฎุฑุฌู‡ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ุฎุชุงุฑุงู‹ ูŠูุนู„ ู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ุจุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ูˆุจู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุฅุฑุงุฏุชู‡.
ุซู… ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจุฑุญู…ุชู‡ ูˆุฅุญุณุงู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู„ู ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ุง ู…ุง ูŠุทูŠู‚ู‡ุŒ ููƒู„ูู‡ ุจุชูƒุงู„ูŠู ู…ุญุฏุฏู‡ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠูุนู„ู‡ุง ุจูƒู„ ุณู‡ูˆู„ุฉ ุฅุฐุง ุงู†ู‚ุงุฏ ู„ุฐู„ูƒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ุŒ ูˆูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุชุฑูƒู‡ุงุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุจูŠู† ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุทุฑูŠู‚ ุงู„ุถู„ุงู„ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุฑู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ู…ุง ูุนู„ู‡ ุจู…ู† ุณุจู‚ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุซู„ุงุช ู…ู† ุงู„ุนุธุงุชุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุต ุนู„ูŠู†ุง ู‚ุตุต ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู„ู†ุนุชุจุฑ ุจู‡ุง ูˆู†ุชุนุธ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ู„ู†ุง ุฒุงุฌุฑุงู‹ ูˆุฏุงุนูŠุงู‹ุŒ ูุฃูƒุฑู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃุชุจุงุน ุงู„ุฑุณู„ ูˆู†ุตุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ูŠูƒุฑู…ู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆูŠุนู„ูŠ ุฏุฑุฌุงุชู‡ู…ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุนุฐุจ ุงู„ู…ุฌุฑู…ูŠู† ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ูˆุฃุฎุฐู‡ู… ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุนู‚ูˆุจุงุช ูˆุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูŠุตู„ูˆู† ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุนุฐุงุจุงู‹ ู„ุง ูŠุดุจู‡ ุนุฐุงุจ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูƒู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุฏูˆุงุนูŠ ูˆุงู„ุฏูˆุงูุน ุงู„ุชูŠ ุชุฏุนูˆ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ูุนู„ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู…ุญุธูˆุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู…ู† ุฃูˆุตุงู ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆุฃูˆุตุงู ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ูƒุงู„ ุงู„ุฃู„ูŠู…ุŒ ูƒู„ ู‡ุฐุง ู„ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฏุงุนูŠุงู‹ ูˆุฏุงูุนุงู‹ ู„ูุนู„ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑุงุช ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู…ุญุธูˆุฑุงุชุŒ ูุจุนุฏ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุนุฐุฑุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุฃุนุฑุถ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู† ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุจุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุณูˆุงุก ุขูŠุงุชู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ุงู„ุณู…ุนูŠุฉ ุฃูˆ ุขูŠุงุชู‡ ุงู„ุฃูู‚ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู…ู†ู‡ุง ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ูˆุฅูƒุฑุงู… ุงู„ู…ุทูŠุนูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู†ูุณูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุ› ู„ุฃู† ู†ูุณู‡ ุชุฏู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุจู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูููŠ ุฃูŽู†ููุณููƒูู…ู’ ุฃูŽููŽู„ุง ุชูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช:21]ุŒ ู‚ุงู„: {ู‚ูุชูู„ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ููŽุฑูŽู‡ู * ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู * ู…ูู†ู’ ู†ูุทู’ููŽุฉู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู * ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽ ูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู * ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงุชูŽู‡ู ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽุฑูŽู‡ู * ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฑูŽู‡ู} [ุนุจุณ:17 - 22].
ูˆู‚ุงู„: {ููŽู„ู’ูŠูŽู†ุธูุฑู ุงู„ุฅูู†ุณูŽุงู†ู ู…ูู…ู‘ูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽ} [ุงู„ุทุงุฑู‚:5]ุŒ ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ูŠุฃู…ุฑู†ุง ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู† ู†ุนุชุจุฑ ุจุฃู†ูุณู†ุง ูˆู†ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฎู„ู‚ู†ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฎู„ู‚ ุนุฌูŠุจ ูˆุนุฌูŠุจ ุฌุฏุงู‹ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุจ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆููŠู‡ ุนุจุฑุฉ ุชุฌุนู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุนุชุจุฑุŒ ูˆุชุฌุนู„ู‡ ูŠุนุจุฏ ุฑุจู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุนุฑุถ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู† ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ูˆุฃุตุจุญ ุดุจูŠู‡ุงู‹ ุจุงู„ุจู‡ุงุฆู… ูŠุฃูƒู„ ูˆูŠุดุฑุจ ูˆูŠู„ุนุจ ูˆูŠุทุฑุจ ูˆูŠุนุฑุถ ุนู…ุง ุฎูู„ู‚ ู„ู‡ ูˆูŠู†ุณู‰ ู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุฑุณู„ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ุฌุงู‡ู„ ู…ุง ุฃุนุฑู ูู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุนุฐุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู…ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฌุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฌุงุกุชู‡ ุงู„ุฑุณู„ ูˆุฌุงุกุชู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุฃุฏู„ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุนุฑุถ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูุงู„ู„ูˆู… ุนู„ูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู„ูˆู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูุนู„ ู…ุง ูŠู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุนุฑุถ ุนู…ุง ุฎู„ู‚ ู„ู‡ ูˆุฃุนุฑุถ ุนู† ุขูŠุงุช ุฑุจู‡.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูƒู„ ุดูŠุก ูŠุฌุฑูŠ ุจุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ูˆุจู…ุดูŠุฆุชู‡ ูˆุฅุฑุงุฏุชู‡ุŒ ูุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ู„ุง ุชู†ุงููŠ ูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุฎุชุงุฑุงู‹ ูŠูุนู„ ุจุงุฎุชูŠุงุฑู‡ุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ ูŠุญุงุณุจ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ู‡ ุฅู† ุนู…ู„ ุฎูŠุฑุงู‹ ุฌุฒูŠ ุจู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุนุงู…ู„ุŒ ูˆุฅู† ุนู…ู„ ุณูˆุกู‹ ุนูˆู‚ุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุซู„ ุฎุตู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฎุงุตู…ูˆู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ ุงุชุจุงุน ุนุฏูˆู‡ู… ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูุงู„ุดูŠุทุงู† ุฎุงุตู… ุฑุจู‡ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ ู„ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุณุฌุฏ ู„ุขุฏู… ูƒู…ุง ุญูƒู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: {ุฃูŽู†ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู:12]ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฅู†ูƒ ู…ุง ูˆุถุนุช ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ููŠ ู…ูˆุงุถุนู‡ุง ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุฑุงู‡ ุฃู†ุง: ุฃู† ุชุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุณุฌุฏ ู„ูŠ ู„ุฃู†ูŠ ุฎูŠุฑ ู…ู†ู‡ุ› ู„ุฃู† ุฃุตู„ูŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู‡ูˆ ุฃุตู„ู‡ ุงู„ุทูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุทูŠู† ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุฎุตูˆู…ุฉ ุฎุงุตู… ุจู‡ุง ุฑุจู‡ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุฎุงุตู…ูˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุดุฑูƒู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡ ูƒู…ุง ุญูƒู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…: {ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…:148]ุŒ ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุดุฑูƒู†ุง ูˆุนุจุงุฏุชู†ุง ู„ู„ุฃุตู†ุงู… ูˆู‚ุนุช ุจู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุฑุงุถูŠุงู‹ ุจุฐู„ูƒ ู…ุง ุดุงุกู‡ุŒ ู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ู… ุงุนุชุฑุถูˆุง ุนู„ู‰ ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู„ู‰ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุจู…ุดูŠุฆุชู‡ุŒ ูุงุนุชุฑุถูˆุง ู…ุซู„ ุงุนุชุฑุงุถ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‡ุฏุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ูŠูˆุญูŠ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุฒุฎุฑู ุงู„ู‚ูˆู„ ุบุฑูˆุฑุงู‹ุŒ ูุดูŠุงุทูŠู† ุงู„ุฌู† ุชูˆุญูŠ ุฅู„ู‰ ุดูŠุงุทูŠู† ุงู„ุฅู†ุณุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠูˆุญูŠ ุฅู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ุฃู† ูŠุนู„ู… ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู‚ุฏุฑ ุงุณุชุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูƒู„ูู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ุง ูŠููƒูŽู„ู‘ููู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูุณู’ุนูŽู‡ูŽุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:286]ุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนุจุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ู†ุญุฑููˆู† ุณูˆุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌูุงุก ุฃูˆ ุฃู‡ู„ ุงู„ุบู„ูˆ.
ูˆุงู„ู†ุงุณ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุนู†ุฏ ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู†ุฏ ุฃุญูƒุงู…ู‡ ูˆุฃู‚ุถูŠุชู‡ ูŠู†ู‚ุณู…ูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุณุงู… ุซู„ุงุซุฉ: ู‚ุณู… ูŠูุฑุท ูˆูŠุชุฑูƒ ู…ุง ู‡ูˆ ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุณู… ูŠุชุฌุงูˆุฒ ุงู„ุญุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏ ุงู„ู…ุดุฑูˆุน ููŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุฎุทุฃุŒ ูˆู‚ุณู… ูŠุชูˆุณุท ููŠุชุจุน ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุดุฑุนุŒ ูู‡ู†ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุบู„ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุนุจุงุฏ ูˆุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู† ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู…ุง ู†ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุฌู„ ุฌู†ุชู‡ ุฃูˆ ุฎูˆูุงู‹ ู…ู† ู†ุงุฑู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู†ุนุจุฏู‡ ุญุจุงู‹ ู„ู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุฎุทุฃุŒ ุจู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุถุนูŠู ู…ุณูƒูŠู† ู„ูˆ ู…ุณู‡ ุงู„ุนุฐุงุจ ู…ุง ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุตุจุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุบู†ู‰ ู„ู‡ ุนู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ุงู„ู†ุงุฑ ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุญุงุฏูŠุงู‹ ูˆุฏุงุนูŠุงู‹ ูŠุญุฏูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ูˆูŠุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ูŠู…ู†ุนู†ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฎุงู„ูุงุชุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠุฐูƒุฑ ุนู† ูˆุงู„ุดุจู„ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุดุจู„ูŠ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู† ูˆู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏ ุงู„ู…ุนุฑูˆููŠู†- ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูุงุจุชู„ูŠ ุจุญุจุณ ุงู„ุจูˆู„ุŒ ูˆุญุจุณ ุจูˆู„ู‡ ูุตุงุฑ ูŠู…ุดูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุทูุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู† ูŠุนู„ู…ู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูŠู‚ูˆู„: ุงุณุชุบูุฑูˆุง ู„ุดูŠุฎูƒู… ุงู„ูƒุฐุงุจุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฐุงู‚ ุงู„ุฃู„ู… ุนุฑู ุฃู†ู‡ ู…ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ูˆุนุธุฉ ุชูู‚ุฏู… ู„ู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูุงู„ู…ุคู…ู† ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุทู„ุจุงู‹ ู„ุซูˆุงุจู‡ ูˆู‡ุฑุจุงู‹ ู…ู† ุนู‚ุงุจู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุนุงุจุฏุงู‹ ู„ู‡ ู…ุฎู„ุตุงู‹ ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุบู†ูŠ ุนู† ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูู„ุง ุชุฒูŠุฏู‡ ุทุงุนุชู‡ู… ุดูŠุฆุงู‹ ูˆู„ุง ุชู†ู‚ุตู‡ ู…ุนุตูŠุชู‡ู… ูˆู„ุง ุชุถุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชู‚ุฏุณุŒ ูุฅู† ุฃุทุงุนูˆุง ูู„ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ุนุตูˆุง ูุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชู‚ุฏุณ ุบู†ูŠ ุนู† ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฌุงุก ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุงู„ุทูˆูŠู„ ุงู„ู‚ุฏุณูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡: (ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุนุจุงุฏูŠ! ุฅู†ูŠ ุญุฑู…ุช ุงู„ุธู„ู… ุนู„ู‰ ู†ูุณูŠ ูˆุฌุนู„ุชู‡ ุจูŠู†ูƒู… ู…ุญุฑู…ุงู‹ ูู„ุง ุชุธุงู„ู…ูˆุง -ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„:- ูŠุง ุนุจุงุฏูŠ! ู„ูˆ ุฃู† ุฃูˆู„ูƒู… ูˆุขุฎุฑูƒู… ูˆุฅู†ุณูƒู… ูˆุฌู†ูƒู… ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃุชู‚ู‰ ู‚ู„ุจ ุฑุฌู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ูƒู… ู…ุง ุฒุงุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ู„ูƒูŠ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู† ุฃูˆู„ูƒู… ูˆุขุฎุฑูƒู… ูˆุฅู†ุณูƒู… ูˆุฌู†ูƒู… ูˆุฑุทุจูƒู… ูˆูŠุงุจุณูƒู… ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃูุฌุฑ ู‚ู„ุจ ุฑุฌู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ูƒู… ู…ุง ู†ู‚ุต ุฐู„ูƒ ู…ู† ู…ู„ูƒูŠ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู† ุฃูˆู„ูƒู… ูˆุขุฎุฑูƒู… ูˆุฅู†ุณูƒู… ูˆุฌู†ูƒู… ูˆุฑุทุจูƒู… ูˆูŠุงุจุณูƒู… ู‚ุงู…ูˆุง ููŠ ุตุนูŠุฏ ูˆุงุญุฏ ูุณุฃู„ูˆู†ูŠ ูุฃุนุทูŠุช ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ุณุฃู„ุชู‡ ู…ุง ู†ู‚ุต ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ุนู†ุฏูŠ ุฅู„ุง ูƒู…ุง ูŠู†ู‚ุต ุงู„ู…ุฎูŠุท ุฅุฐุง ุฃุฏุฎู„ ุงู„ุจุญุฑ)ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ: (ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฃุนู…ุงู„ูƒู… ุฃุญุตูŠู‡ุง ู„ูƒู… ุซู… ุฃูˆููŠูƒู… ุฅูŠุงู‡ุงุŒ ูู…ู† ูˆุฌุฏ ุฎูŠุฑุงู‹ ูู„ูŠุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูˆุฌุฏ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูู„ุง ูŠู„ูˆู…ู† ุฅู„ุง ู†ูุณู‡)ุŒ ูุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ุฃู† ูŠุนุฑู ุฑุจู‡ ุจุฃูุนุงู„ู‡ ูˆุฃูˆุตุงูู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุฅุฑุงุฏุชู‡ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉุŒ ูˆุณู…ูŠุช ูƒูˆู†ูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุจู‡ุงุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ุดูŠุก: (ูƒู†) ููŠูƒูˆู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู} [ูŠุณ:82] ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชู‚ุฏุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุจูŽู†ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุฃูŽูŠู’ูŠุฏู} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช:47]ุŒ (ุจุฃูŠูŠุฏู) ูŠุนู†ูŠ: ุจู‚ูˆุฉุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ุจู…ุณุงุญ ูˆู…ุฌุงุฑู ูˆุจุฃุฏูˆุงุช ุฑูุน ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ุง: (ูƒูˆู†ูŠ) ูุชูƒูˆู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ุดุฑุญ ูุชุญ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ู„ู„ุบู†ูŠู…ุงู† (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบู†ูŠู…ุงู†)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุดุฑุญ ูุชุญ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ
ุงู„ู…ุคู„ู: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบู†ูŠู…ุงู†
ู…ุตุฏุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ: ุฏุฑูˆุณ ุตูˆุชูŠุฉ ู‚ุงู… ุจุชูุฑูŠุบู‡ุง ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุดุจูƒุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ
http://www.islamweb.net
[ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุฑู‚ู… ุขู„ูŠุงุŒ ูˆุฑู‚ู… ุงู„ุฌุฒุก ู‡ูˆ ุฑู‚ู… ุงู„ุฏุฑุณ - 142 ุฏุฑุณุง]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 19 ุฌูู…ุงุฏูŽู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ 1432

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ุดุฑุญ ูุชุญ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุดุฑุญ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ [5]
ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆุงุญุฏ ูˆุฅู† ุงุฎุชู„ูุช ุดุฑุงุฆุนู‡ู…ุŒ ููƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฌุงุก ุจุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงุฌุชู†ุงุจ ุงู„ุทุงุบูˆุชุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู„ ู…ุง ุชุฌุงูˆุฒ ุงู„ุนุจุฏ ุจู‡ ุญุฏู‡ ู…ู† ู…ุนุจูˆุฏ ุฃูˆ ู…ุชุจูˆุน ุฃูˆ ู…ุทุงุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

โ€Œโ€ŒุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆู„ู‚ุฏ ุจุนุซู†ุง ููŠ ูƒู„ ุฃู…ุฉ ุฑุณูˆู„ุงู‹ ุฃู† ุงุนุจุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡)
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ} [ุงู„ู†ุญู„:36]].
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู‡ุง ู†ุธุงุฆุฑ ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ} [ุงู„ู†ุญู„:36].
(ูˆู„ู‚ุฏ): ุงู„ูˆุงูˆ ู‡ู†ุง ูˆุงูˆ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู… ู…ูˆุทุฆุฉ ู„ู„ู‚ุณู…ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ุณู…ุŒ ูˆู‡ู„ ู†ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ุณู… ุฑุจู†ุง ู„ู†ุงุŸ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู‡ูˆ ุฃุตุฏู‚ ู‚ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฎุจุฑ ุนู† ุดูŠุก ุฎู„ุงู ุงู„ูˆุงู‚ุน ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชู‚ุฏุณุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุธู„ูˆู… ูƒููˆุฑุŒ ูˆุธู„ูˆู… ุฌู‡ูˆู„ุŒ ู„ู‡ุฐุง ุชู…ุงุฏู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ุจุธู„ู…ู‡ุŒ ูุฃู‚ุณู… ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู„ู‡: (ูˆู„ู‚ุฏ ุจุนุซู†ุง ููŠ ูƒู„ ุฃู…ุฉ ุฑุณูˆู„ุงู‹)ุŒ ูˆุงู„ุจุนุซ ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ู‡ูˆ ุฅุซุงุฑุฉ ุงู„ุดูŠุก.
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฑุจ: ุจุนุซ ูู„ุงู† ุงู„ุจุนูŠุฑ.
ุฅุฐุง ุฃุซุงุฑู‡ ู…ู† ู…ุจุฑูƒู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุจุนุซ ุงู„ุตูŠุฏ.
ุฅุฐุง ุฃุซุงุฑู‡ ู…ู† ู…ูƒุงู…ู†ู‡.
ูˆูŠู‚ุงู„: ุจุนุซุช ูู„ุงู†ุงู‹ ุฅู„ู‰ ูู„ุงู†ุŒ ุฃูŠ: ุฃุฑุณู„ุชู‡ ุจุฑุณุงู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุณูˆุงุก ุฃูƒุงู†ุช ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูƒู„ุงู…ุงู‹ ุฃู… ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุจุนุซ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจู‡: {ูˆุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู} [ุงู„ุญุฌ:7] ูŠุนู†ูŠ: ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ุฃุญูŠุงุกู‹ ุจุนุฏู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุฑู…ูŠู…ุงู‹ุŒ ุจู„ ุจุนุฏู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุชุฑุงุจุงู‹ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ู‚ุจุฑ ูˆุจู‚ูŠ ุดู‡ูˆุฑุงู‹ ูˆุณู†ูŠู†ุงู‹ ุชุจู„ู‰ ุนุธุงู…ู‡ ูˆุชุตุจุญ ุชุฑุงุจุงู‹ุŒ ูˆูŠุจู‚ู‰ ู…ู†ู‡ุง ุฌุฒุก ุตุบูŠุฑ ุฌุฏุงู‹ ู‚ุฏ ู„ุง ูŠุฑู‰ ุจุงู„ุนูŠู† ูŠุณู…ู‰ (ุนุฌุจ ุงู„ุฐู†ุจ)ุŒ ุฌุฒุก ุตุบูŠุฑ ุฌุฏุงู‹ ููŠ ุฃุณูู„ ุธู‡ุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ู…ู†ู‡ ูŠู†ุจุช ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุซู„ ุงู„ุจุฐุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ู„ู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูู„ูˆ ุฃุชูŠุช ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ู‡ุงู…ุฏุฉ ููŠ ุงู„ุตูŠู ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ูˆุจุญุซุช ุจูƒู„ ู…ุง ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชุจุญุซ ุนู† ุจุฐูˆุฑ ููŠู‡ุง ูู„ู† ุชุฌุฏ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ุซู… ุฅุฐุง ู†ุฒู„ ุงู„ู…ุทุฑ ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุจุงุช ุจูƒุซุฑุฉุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุชูุชุช ูˆูŠุตุจุญ ุชุฑุงุจุงู‹ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุนูŠุฏู‡ู… ุชุฑุงุจุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฎู„ู‚ูˆุง ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅู† ุฃุตู„ ุฎู„ู‚ู†ุง ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ุฎูู„ูู‚ ุฃุจูˆู†ุง ุขุฏู… ู…ู† ุชุฑุงุจ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจุฐู„ูƒุŒ ุซู… ูŠุนุงุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ุฃุตู„ ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ุฅู„ุง ุงู„ุฑุณู„ ูู‚ุฏ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃู† ุชุฃูƒู„ ุฃุฌุณุงุฏู‡ู…ุŒ ูู„ุง ุชุจู„ู‰ ุฃุฌุณุงุฏู‡ู… ุจู„ ุชุจู‚ู‰ ุทุฑูŠุฉ ูƒุฑุงู…ุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูŠู…ูˆุชูˆู†ุŒ ููƒู„ ุฑุณูˆู„ ู…ุงุชุŒ ูˆู…ุง ุจู‚ูŠ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูƒู„ู‡ู… ู…ุงุชูˆุง ูˆุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ู…ุŒ ุซู… ูŠุจุนุซูˆู† ูƒู…ุง ูŠุจุนุซ ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูƒู…ุง ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ุทู…ู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูƒุงู† ูŠุจูŠุน ุณู„ุนุฉ ููŠ ุณูˆู‚ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูุฌุงุก ุฃุญุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูู‚ุงู„: ุฃุดุชุฑูŠู‡ุง ุจูƒุฐุงุŒ ูู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฐูŠ ูุถู„ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู„ู‚ุฏ ุฃุนุทูŠุช ุจู‡ุง ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ุบุถุจ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ูˆู‚ุงู„: ุชู‚ูˆู„ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู†ุงุŸ ูู„ุทู…ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฅู†ูƒ ุชูุถู„ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู†ุงุŒ ูุฌุงุก ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ูŠุดุชูƒูŠ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจูŠุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุฅู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ุง ุชูุถู„ูˆู†ูŠ ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ุ› ูุฅู†ูŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃูƒูˆู† ุฃูˆู„ ู…ู† ุชู†ุดู‚ ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูุฃุฌุฏ ู…ูˆุณู‰ ู‚ุงุฆู…ุงู‹ ู‚ุงุจุถุงู‹ ุจู‚ุงุฆู…ุฉ ู…ู† ู‚ูˆุงุฆู… ุงู„ุนุฑุดุŒ ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃุจุนุซ ู‚ุจู„ูŠ ุฃู… ุฌูˆุฒูŠ ุจุตุนู‚ุฉ ุงู„ุทูˆุฑุŸ)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…: (ููŠุตุนู‚ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุตุนู‚ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูุฃูƒูˆู† ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠู†ูุถ ุงู„ุชุฑุงุจ ุนู† ุฑุฃุณู‡ุŒ ูุฃุฌุฏ ุฃุฎูŠ ู…ูˆุณู‰ ู‚ุงุฆู…ุงู‹ ุจู‚ุงุฆู…ุฉ ู…ู† ู‚ูˆุงุฆู… ุงู„ุนุฑุดุŒ ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃุจุนุซ ู‚ุจู„ูŠ ุฃู… ุฌูˆุฒูŠ ุจุตุนู‚ุฉ ุงู„ุทูˆุฑุŸ)ุŒ ูˆุตุนู‚ุฉ ุงู„ุทูˆุฑ ู‡ูŠ ุญูŠู†ู…ุง ุณุฃู„ ุฑุจู‡ ุงู„ู†ุธุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุฑูู†ููŠ ุฃูŽู†ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงู†ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ููŽุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ุชูŽุฑูŽุงู†ููŠ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู„ูู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุฏูŽูƒู‹ู‘ุง ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุตูŽุนูู‚ู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุชูุจู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู:143]ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุตุนู‚ุฉ ุงู„ุทูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุญุตู„ุช ู„ู‡ ู„ู…ุง ุชุฌู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ู„ุฌุจู„ุŒ ูุชุฏูƒุฏูƒ ุงู„ุฌุจู„ ูˆุตุงุฑ ุฏูƒุงู‹ุŒ ุฃูŠ: ุตุงุฑ ู‡ุจุงุก ู„ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ู…ุน ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุฏ ุชุฌู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ุฌุฏุงู‹ ุฌุฏุงู‹ุŒ ุญุชู‰ ุฌุงุก ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู…ุซู„ ุซู‚ุจ ุงู„ุฅุจุฑุฉ.
ูˆู„ู‡ุฐุง ุซุจุช ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ู‚ุงู„: (ู‚ุงู… ููŠู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฎู…ุณ ูƒู„ู…ุงุช)ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ูƒุงู†ุช ุนุงุฏุชู‡ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ุชูƒู„ู… ู„ุง ูŠุทูŠู„ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆูŠุชูƒู„ู… ุจูƒู„ุงู… ูˆุงุถุญ ุฌู„ูŠ ูŠุญูุธ ุนู†ู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„: (ู‚ุงู… ููŠู†ุง ุจุฎู…ุณ ูƒู„ู…ุงุช)ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู‚ุงู… ูŠุฎุทุจ ุจุฎู…ุณ ูƒู„ู…ุงุชุŒ ูˆุฅุฐุง ุชูƒู„ู… ุจูƒู„ู…ุฉ ุฃุนุงุฏู‡ุง ุซู„ุงุซุงู‹ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ุชุญูุธุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุญูุธ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„: (ู‚ุงู… ููŠู†ุง ุจุฎู…ุณ ูƒู„ู…ุงุชุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู†ุงู… ูˆู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู†ุงู…ุŒ ูŠุฎูุถ ุงู„ู‚ุณุท ูˆูŠุฑูุนู‡ุŒ ูŠุฑูุน ุฅู„ูŠู‡ ุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠู„ ู‚ุจู„ ุนู…ู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆุนู…ู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู‚ุจู„ ุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ุญุฌุงุจู‡ ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ู„ูˆ ูƒุดูู‡ ู„ุฃุญุฑู‚ุช ุณุจุญุงุช ูˆุฌู‡ู‡ ู…ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุจุตุฑู‡ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡)ุŒ ูˆุจุตุฑู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุญูˆู„ ุฏูˆู†ู‡ ุดูŠุกุŒ ูŠุจุตุฑ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆู„ูƒู† ุงุญุชุฌุจ ุนู† ุฎู„ู‚ู‡ ุจุงู„ู†ูˆุฑุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุฐู‡ุจ ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆุณุจุญุงุช ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ุฃูŠ: ู†ูˆุฑ ูˆุฌู‡ู‡ ูˆุฌู…ุงู„ู‡ ูˆุจู‡ุงุคู‡.
ู‡ุฐู‡ ุณุจุญุงุช ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ู„ูˆ ูƒุดู ุงู„ุญุฌุงุจ ู„ุฒุงู„ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆู…ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุดูŠุก ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ู„ู†ูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ูˆู„ ู‚ุงุฆู„: ุฅุฐุงู‹ ูƒูŠู ูŠุฑุงู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŸ ู†ู‚ูˆู„: ุงู„ุฑุคูŠุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ุŒ ุฑุคูŠุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฑุคูŠุฉ ู†ุนูŠู…ุŒ ุฅู„ุง ุงู„ุฑุคูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆู‚ู ูุฅู†ู‡ุง ุฃู…ุฑ ุขุฎุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠุฑูˆู†ู‡ุŒ ุซู… ุฅู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูŠุฑูƒุจูˆู† ุชุฑูƒูŠุจุงู‹ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูŠุฑูƒุจูˆู† ุจุงู„ุจุนุซ ุชุฑูƒูŠุจุงู‹ ู„ุง ุชู‚ุจู„ ุงู„ุฑูˆุญ ููŠู‡ ู…ูุงุฑู‚ุฉ ุงู„ุฌุณุฏ ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ูŠุฑูƒุจูˆู† ู„ู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠุฏุฎู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆูŠุตู„ูˆู†ู‡ุง ุฏุงุฆู…ุงู‹ ูˆู„ุง ูŠู…ูˆุชูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ูˆุชุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ูˆุช ู…ู‡ู…ุง ุนุธู…ุช ุงู„ูƒูˆุงุฑุซุŒ ูˆุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ุง ุฃุญุฏ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ู„ู‡ุง ููŠ ุชุฑูƒูŠุจ ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ูŠูˆู… ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ูุณูŠู…ูˆุชูˆู† ููŠ ุฃูˆู„ ูˆู‡ู„ุฉ ู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูƒูŠู ูŠู‚ููˆู† ุฃู„ู ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู‚ุฏุงู…ู‡ู…ุŸ ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุญูŠู†ุฆุฐ ุฐู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ุนุงุฑุŒ ูู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุซูˆุจุŒ ูˆู„ุง ู†ุนุงู„ุŒ ูˆู„ุง ุฃูƒู„ุŒ ูˆู„ุง ุดุฑุจุŒ ุฃู„ู ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุดู…ุณ ููˆู‚ ุฑุฃุณู‡ ู…ุง ุชุบูŠุจ ุนู†ู‡ ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุฏ ุฅู„ุง ู…ูˆุทุฆ ู‚ุฏู…ูŠู‡ ูู‚ุทุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ุฌู„ูˆุณุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ุทูููŠู†:6]ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู… ุนุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ู†ุง ู†ู†ุณู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุก ูˆู„ุง ู†ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุฌุจ ุฃู† ูŠู‡ู…ู†ุง ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ุญูŠุงุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุฏ ุงู„ุจุนุซ ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ู‡ูŠ ุญูŠุงุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุญูŠุงุฉ ู„ุง ุชู‚ุจู„ ุงู„ู…ูˆุช ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ูู„ูˆ ุฌุงุกู‡ ุงู„ู…ูˆุช ู…ู† ูƒู„ ู…ูƒุงู† ู„ุง ูŠู…ูˆุช.
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง} [ุงู„ู†ุญู„:36] ุงู„ุจุนุซ ู‡ูˆ ุงู„ุฅุซุงุฑุฉุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุณู„ ุงู„ุฑุณู„ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูƒู„ ุฃู…ุฉ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ุฑุณูˆู„ุงู‹ ูŠุนุฑููˆู†ู‡ุŒ ูŠุนุฑููˆู† ู†ุณุจู‡ุŒ ูˆูŠุนุฑููˆู† ุตุฏู‚ู‡ุŒ ูˆูŠุนุฑููˆู† ุฃู…ุงู†ุชู‡ุŒ ูƒู„ ุฃู…ุฉ ูŠุฃุชูŠู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉุŒ ููŠุนุฑููˆู† ู„ุณุงู†ู‡ุŒ ูˆูŠุนุฑููˆู† ุฃู…ุงู†ุชู‡ ูˆุตุฏู‚ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุจุนุซ ุฅู„ุง ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠุชูุถู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ููŠุฑุณู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„:36]ุŒ ูƒู„ ุฑุณูˆู„ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‚ูˆู…ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ (ุงุนุจุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡)ุŒ ูƒู„ ุฑุณูˆู„ ูŠู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ุฃู…ุชู‡ุŒ ูุฏู„ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุญุฏ ูˆู‡ูˆ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฎู„ู‚ ุฎู„ู‚ูˆุง ู„ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุนุจุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุณุจุจ ุดุฑูƒ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฃู†ู‡ู… ูˆุฒุนูˆุง ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูุญุตู„ ุงู„ุดุฑูƒ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุณู…ู‰ ุนุจุงุฏุฉุŒ ูู„ุง ุชุณู…ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุนุจุงุฏุฉ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุฎุงู„ุตุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุณุจู‚ ุชุนุฑูŠูู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ุงุณู… ุฌุงู…ุน ู„ูƒู„ ู…ุง ูŠุญุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฑุถุงู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู†ุฉุŒ ูุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ู„ุณุงู† ู…ุซู„ ุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุชู‡ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ุจุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ู…ุซู„ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ ูˆุงู„ู…ุดูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุญุฌุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุชูŠ ุชุคุฏู‰ ุจุงู„ุฃูŠุฏูŠ ู…ู† ุงู„ุตุฏู‚ุงุชุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุชู†ุงูˆู„ ุจุงู„ูŠุฏุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ู…ุคุฐูŠุงุช ุนู† ุงู„ุทุฑู‚ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุนุจุงุฏุฉ ูŠุซุงุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุจุงุทู†ุฉ -ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู‚ู„ุจ- ู…ุซู„ ุงู„ุฎุดูŠุฉ ูˆุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุฑุฌุงุก ูˆุงู„ุญุจ ูˆุงู„ุฅู†ุงุจุฉ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ุนุจุงุฏุฉุŒ ูุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุชุดู…ู„ ูƒู„ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจู‡ุŒ ูˆุฃุญุจ ูˆุฌูˆุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุฃุซุงุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุชุดู…ู„ ุชุฑูƒ ูƒู„ ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุชุฑูƒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ุฎูˆูุงู‹ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูŠ ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุดูŠุฆุงู‹ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠูุนู„ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู…ุง ูŠุทู„ุจ ุงู„ุซูˆุงุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ุง ุชุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ุฏูŠู† ุงู„ุฑุณู„ ูˆุงุญุฏุŒ ูƒู„ู‡ู… ุฃู…ุฑูˆุง ุฃู…ู…ู‡ู… ุฃู† ูŠุนุจุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡.
{ุฃูŽู†ู ุงูุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ} [ุงู„ู†ุญู„:36]ุŒ ูˆุงู„ุทุงุบูˆุช ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ุทุบูŠุงู†ุŒ ูˆุงู„ุทุบูŠุงู†: ู‡ูˆ ุชุฌุงูˆุฒ ุงู„ุญุฏ.
ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ุชุฌุงูˆุฒ ุญุฏู‡ ุตุงุฑ ุทุงุบูˆุชุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุญุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ู„ู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฎู„ู‚ ุนุจุฏุงู‹ ู„ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู†ุตุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู†ูุณู‡ ู„ูŠูƒูˆู† ุฑุจุงู‹ ุตุงุฑ ุทุงุบูˆุชุงู‹ุŒ ูุฅู† ู†ุตุจ ู†ูุณู‡ ู„ูŠูƒูˆู† ู…ุนุจูˆุฏุงู‹ุŒ ุฃูˆ ู†ุงุฒุน ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุญูƒู…ู‡ ูˆุฃุตุจุญ ูŠุญูƒู… ุจุบูŠุฑ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุตุงุฑ ุทุงุบูˆุชุงู‹ุŒ ูุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุงู„ุทุงุบูˆุช ุงู„ุดูŠุทุงู†)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: (ูƒู‡ุงู† ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†)ุŒ ูุงู„ูƒุงู‡ู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆุฌุงุก ุนู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุงู„ุทุงุบูˆุช ุงู„ุดูŠุทุงู†)ุŒ ูˆุฌุงุก ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ูƒู„ ู…ุง ุนุจุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุทุงุบูˆุช)ุŒ ููƒู„ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏุงุช ุทูˆุงุบูŠุช ุฅู„ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุจุฏ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ุฑุงุถูุŒ ูƒุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูุจุนุถู‡ู… ูŠุนุจุฏูˆู† ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุฑุถูˆู† ุจู‡ุฐุงุŒ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูŠุนุจุฏูˆู† ุนูŠุณู‰ุŒ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูŠุนุจุฏูˆู† ุนุฒูŠุฑุงู‹ุŒ ูู„ุง ูŠุณู…ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุทูˆุงุบูŠุชุŒ ูˆู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุฃุตู†ุงู… ุฃู†ู‡ุง ูˆุนุงุจุฏูˆู‡ุง ููŠ ุฌู‡ู†ู… ุฌุงุก ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุฃุฎุงุตู…ูƒ ูุฃุฎุตู…ูƒุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃู„ู… ูŠุนุจุฏ ุนูŠุณู‰ุŸ ุฃู„ู… ูŠุนุจุฏ ุนุฒูŠุฑุŸ ูุฅุฐุงู‹ ูŠูƒูˆู†ูˆู† ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุตูŽุจู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก:98]ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุจู’ุนูŽุฏููˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

โ€Œโ€Œู…ุนู†ู‰ ุงู„ุทุงุบูˆุช
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡: [ุงู„ุทุงุบูˆุช: ู…ุดุชู‚ ู…ู† ุงู„ุทุบูŠุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌุงูˆุฒุฉ ุงู„ุญุฏ.
ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: (ุงู„ุทุงุบูˆุช ุงู„ุดูŠุทุงู†)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: (ุงู„ุทุงุบูˆุช ูƒู‡ุงู† ูƒุงู†ุช ุชู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†)ุŒ ุฑูˆุงู‡ู…ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: (ุงู„ุทุงุบูˆุช ูƒู„ู…ุง ุนุจุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡).
ู‚ู„ุช: ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุจุนุถ ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุฏู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุญุฏุงู‹ ุฌุงู…ุนุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ุทุงุบูˆุช: ูƒู„ ู…ุง ุชุฌุงูˆุฒ ุจู‡ ุงู„ุนุจุฏ ุญุฏู‡ ู…ู† ู…ุนุจูˆุฏ ุฃูˆ ู…ุชุจูˆุน ุฃูˆ ู…ุทุงุน.
ูุทุงุบูˆุช ูƒู„ ู‚ูˆู… ู…ู† ูŠุชุญุงูƒู…ูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุชุจุนูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุจุตูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุทูŠุนูˆู†ู‡ ููŠู…ุง ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‡ ุทุงุนุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุทูˆุงุบูŠุช ุงู„ุนุงู„ู… ุฅุฐุง ุชุฃู…ู„ุชู‡ุง ูˆุชุฃู…ู„ุช ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุนู‡ุง ุฑุฃูŠุช ุฃูƒุซุฑู‡ู… ุฃุนุฑุถ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุทุงุบูˆุชุŒ ูˆุนู† ุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุทุงุนุฉ ุงู„ุทุงุบูˆุช ูˆู…ุชุงุจุนุชู‡].
ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠุงู† ุงู„ุทุงุบูˆุช ูˆุญุฏู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ูƒู„ ู…ุง ุฎุฑุฌ ุนู† ุทูˆุฑู‡ ูˆุนู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ู„ู‡ ูŠูƒูˆู† ุทุงุบูˆุชุงู‹ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุนุงุจุฏุงู‹ ู„ู„ุทุงุบูˆุช.
ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ุนุจุงุฏ ู„ุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูˆุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ู… ุบูŠุฑ ู‡ุฐุงุŒ ูุญุฑู… ูƒู„ ู…ุง ุตุฏ ุนู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆูƒู„ ุฅู†ุณุงู† ุนุจุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุฏ ุฃุดุฑูƒุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุนุงุจุฏ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุงุจุฏุงู‹ ู„ู„ุทุงุบูˆุชุŒ ูˆุจูŠู† ุฃู† ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุงุชุจุงุนุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู†ู‡ุง.
ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ู„ูŠุณุช ู‡ูŠ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูˆุงู„ุฑูƒูˆุน ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒุŒ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู‡ูŠ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุฃู† ูŠุชุนุจุฏ ุงู„ู‚ู„ุจ ู„ุดูŠุกุŒ ูุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃุฌู„ ู‡ุฐุง ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุฏู‡ ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุ› ู„ุฃู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ูŠู„ ู„ู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆู…ูˆุฏุฉ ู„ู…ู† ุฃุนุทู‰ ูˆุจุฐู„ุŒ ูˆูŠุตุจุญ ูŠุญุจู‡ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุงุฏ ู…ู† ุนุจุฏู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ู„ุจู‡ ูƒู„ู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญุฑุงู‹ุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ู…ุซู„ู‡ู… ู„ุง ูŠุชุนุจุฏ ู‚ู„ุจู‡ ู„ู‡ู…ุŒ ูุฅุฐุง ุฃู†ุนู… ุฃุญุฏ ุนู„ูŠู‡ ุจู†ุนู…ุฉ ูŠู‚ุงุจู„ู‡ุง ุจู…ุซู„ู‡ุง ุฃูˆ ุจุฃุญุณู† ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ุฃุญุฏ ุฃุนุทุงู‡ ุดูŠุฆุงู‹ ูŠุจุฐู„ ู„ู‡ ู…ุซู„ู‡ ุฃูˆ ุฃุญุณู† ู…ู†ู‡ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ู‚ู„ุจู‡ ุณุงู„ู…ุงู‹ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุณู„ูŠู…ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุชุนุจุฏ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุณุจู‚ ุฃู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุจุงุญ ููŠ ู…ูˆุทู† ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุชุจูŠุญ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุถุทุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุจุฏุงู‹ ู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠุชุนุจุฏ ู‚ู„ุจู‡ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ูƒูˆู†ู‡ ูŠุฎุถุน ููŠ ุธุงู‡ุฑู‡ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุชุณุชุฑุงู‹ ูˆุชู‚ูŠุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ู‚ู„ุจ ูŠุจุบุถ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฎุถูˆุน ู„ู‡ุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ูŠู„ุนู†ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุธุงู„ู…ุงู‹ ูŠู‚ู‡ุฑู‡ ุจุฐู„ูƒ ูˆูŠุฐู„ู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุนุจุงุฏุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠุฌุชู…ุน ููŠู‡ุง ุงู„ุชุนุธูŠู… ูˆุงู„ุฐู„ ูˆุงู„ุญุจุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฌุชู…ุน ููŠู…ู† ูŠุนุจุฏ ุงู„ุฐู„ ูˆุงู„ุฎุถูˆุน ูˆุงู„ุชุนุธูŠู… ู…ุน ุงู„ู…ุญุจุฉ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุนุงุจุฏุงู‹ุŒ ูˆู„ูƒู† ูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุตุฏ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุนุฑุถ ุนู†ู‡ุง ู†ู‡ุงุฆูŠุงู‹ุŒ ูˆูŠุดุชุบู„ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ูู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ูˆู…ู† ุนุฏู… ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุนุจุงุฏู‡ ู„ูŠุนุจุฏูˆู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุฑุถูˆู† ุนู† ุขูŠุงุชู‡ ุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงููŠุฉุŒ ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ูŠุฐูƒุฑูˆู† ู…ู† ู†ูˆุงู‚ุถ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู‡ุชู… ุจุฏูŠู†ู‡ ูˆู„ู… ูŠุฑูุน ุจู‡ ุฑุฃุณุงู‹ ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุชุฏุงู‹ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠู‡ุชู… ุจุฏูŠู†ู‡ ูˆูŠู‡ู…ู‡ ู…ุตูŠุฑู‡ ูˆู…ุง ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุณุฃู„ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุคุฏูŠ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ุงู„ุชุฒุงู…ุŒ ูˆุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ุดุฑุท ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูƒูˆู†ู‡ ูŠู„ุชุฒู… ุจุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŠู„ุชุฒู… ุจู…ุนู†ู‰ (ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡)ุŒ ููŠุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠู„ุชุฒู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง ูŠููŠุฏู‡ ู…ุฌุฑุฏ ุงู†ุชุณุงุจู‡ุŒ ูˆู…ุฌุฑุฏ ูƒูˆู†ู‡ ุนุงุด ููŠ ุจู„ุฏ ู…ุณู„ู… ูˆุจูŠู† ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุนุฑุถุงู‹ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู…ู† ุงู„ุทูˆุงุบูŠุช ู…ู† ุฌุงูˆุฒ ุญุฏู‡ ููŠ ุงู„ุงุชุจุงุนุŒ ูˆูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุชุจุน ููŠ ุฏูŠู†ู‡ ุดุฎุตุงู‹ ุจุนูŠู†ู‡ ููŠ ุฃู…ูˆุฑ ุฏู†ูŠุงู‡ุŒ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏูŠู† ูู‚ุทุŒ ุฃู…ุง ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠูุนู„ ูƒู„ ู…ุง ููŠู‡ ุตู„ุงุญ ุฏู†ูŠุงู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุฐู„ูƒ ู…ุญุฑู…ุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุจุงุญ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ูƒูˆู†ู‡ ููŠ ุฃู…ุฑ ุฏูŠู†ู‡ ูŠุชุจุน ุดุฎุตุงู‹ ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ููŠุฌุนู„ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุจู‡ุง ูˆู„ูˆ ุฌุงุกุช ุงู„ู†ุตูˆุต ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ู‡ ู„ู… ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฎุต ุฃุนู„ู… ุจู‡ุง ู…ู†ูŠ ูˆู…ู† ุงู„ุขุฎุฑูŠู†.
ูู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุดู‰ ุนู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุฌุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฎุต ููŠ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุทุงุบูˆุชุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงุชุจุนู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุจู„ุง ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉุŒ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู…ู† ูŠุนุฑู ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุนุงู…ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนุฑู ุฏู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูู‡ุฐุง ูุฑุถู‡ ูˆูˆุงุฌุจู‡ ุฃู† ูŠุณุฃู„ ู…ู† ูŠุซู‚ ุจู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠู‚ูˆู„: {ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู„ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„:43]ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠูุนู„ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุชุนู„ู… ู„ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

โ€Œโ€Œุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑุณู„ ูŠุฏุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆูŠุญุฐุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ
ูˆู…ู† ุงู„ุทุงุบูˆุช ู…ู† ุฌุงูˆุฒ ุญุฏู‡ ููŠ ุงู„ุทุงุนุฉ ููŠุทูŠุน ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ููŠ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูŠุนุฑู ุฃู†ู‡ุง ู…ุนุตูŠุฉ ูˆูŠุฃู…ุฑู‡ ุจู‡ุงุŒ ูˆูŠุทูŠุนู‡ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ู…ุทุงุน ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูŠูƒูˆู† ุทุงุบูˆุชุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ุฃุทุงุน ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูู‚ุฏ ุงุชุฎุฐู‡ ุทุงุบูˆุชุงู‹ุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ู‚ุตุฉ ุนุฏูŠ ุจู† ุญุงุชู… ุนู†ุฏู…ุง ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูู‡ู’ุจูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ:31]ุŒ ูˆุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ูˆุนุฏูŠ ุจู† ุญุงุชู… ูƒุงู† ู…ู† ู†ุตุงุฑู‰ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุฅู†ุง ู„ู… ู†ุนุจุฏู‡ู…! ูู‚ุงู„: ุจู„ู‰ุŒ ุฃู„ู… ูŠุญุฑู…ูˆุง ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุญู„ุงู„ ูุญุฑู…ุชู…ูˆู‡ุŒ ูˆูŠุญู„ูˆุง ู„ูƒู… ุงู„ุญุฑุงู… ูุฃุญู„ู„ุชู…ูˆู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุจู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุชู„ูƒ ุนุจุงุฏุชู‡ู…)ุŒ ูู„ูŠุณุช ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูู‚ุท ุฃู† ูŠุณุฌุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆูŠุญุจู‡ ู…ุญุจุฉ ุงู„ุฐู„ ูˆุงู„ุฎุถูˆุนุŒ ูŠูƒููŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ุนุจุงุฏุฉ ุทุงุนุฉุŒ ูˆุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุทุงุนุฉ ุฃู† ุฃุทุงุนูˆู‡ู… ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุฑูƒ ุงู„ูˆุงุฌุจ ูˆูŠุฃู…ุฑ ุบูŠุฑู‡ ุจุชุฑูƒู‡ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ู…ู†ุงุฒุน ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู…ุญุงุฏ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุนู„ ุงู„ู…ุญุฑู… ูˆูŠุฏุนูˆ ุบูŠุฑู‡ ุฅู„ู‰ ูุนู„ู‡ ูŠู†ุงุฒุน ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ุดุฑุนู‡ ูˆููŠ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ูŠูƒูˆู† ุทุงุบูˆุชุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ: [ูˆุฃู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ูุฃุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุจุนุซ ููŠ ูƒู„ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุฑุณูˆู„ุงู‹ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ {ุฃูŽู†ู ุงูุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ} [ุงู„ู†ุญู„:36]ุŒ ุฃูŠ: ุงุนุจุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ูˆุงุชุฑูƒูˆุง ุนุจุงุฏุฉ ู…ุง ุณูˆุงู‡.
ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุซู’ู‚ูŽู‰ ู„ุง ุงู†ููุตูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:256]ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ (ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡)ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ุนุฑูˆุฉ ุงู„ูˆุซู‚ู‰ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุนู…ุงุฏ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ูƒู„ู‡ู… -ุฃูŠ: ุงู„ุฑุณู„- ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ู…ุง ุณูˆุงู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุฒู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฑุณู„ ุจุฐู„ูƒ ู…ู†ุฐ ุญุฏุซ ุงู„ุดุฑูƒ ููŠ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ููŠ ู‚ูˆู… ู†ูˆุญ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฎุชู…ู‡ู… ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุทุจู‚ุช ุฏุนูˆุชู‡ ุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู† ููŠ ุงู„ู…ุดุงุฑู‚ ูˆุงู„ู…ุบุงุฑุจุŒ ูˆูƒู„ู‡ู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู†ู} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก:25]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู ุงูุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ} [ุงู„ู†ุญู„:36]ุŒ ููƒูŠู ูŠุณูˆุบ ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: {ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽุจูŽุฏู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ู†ุญู„:35]ุŸ ูู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุนู†ู‡ู… ู…ู†ููŠุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุฉ ุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุดูŠุฆุชู‡ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ูˆู‡ู‰ ุชู…ูƒูŠู†ู‡ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ุฏุฑุงู‹ ูู„ุง ุญุฌุฉ ู„ู‡ู… ููŠู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ูˆุงู„ูƒูุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฑุถู‰ ู„ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุจุงู„ุบุฉ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู‚ุงุทุนุฉุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุนุฏ ุฅู†ุฐุงุฑ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉู} [ุงู„ู†ุญู„:36] ุงู†ุชู‡ู‰.
].
ุณุจู‚ ุฃู† ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนุงู…ุฉ ุดุงู…ู„ุฉ ู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ุนู†ู‡ุง ุดูŠุกุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ุฅุฐุง ุฌุงุกุช ุชูƒูˆู† ู…ุฑุงุฏูุฉ ู„ู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุชู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†: ุฅุฑุงุฏุฉ ูƒูˆู†ูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ูุฑู‚ ุจูŠู† ุฃู† ู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูุนู„ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ.
ุฃูˆ ุฃู† ู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูุนู„ ู…ุง ูŠุดุงุก.
ูƒู„ู‡ุง ุณูˆุงุก ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ุนู†ู‰ ุขุฎุฑ ู„ู„ุฅุฑุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฅุฑุงุฏุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุชุฎููŠู ูˆุงู„ุชูŠุณูŠุฑ ููŠ ุงู„ุดุฑุน: {ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽูƒูู…ู’ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ * ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ููŠู„ููˆุง ู…ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง * ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽูู‘ูููŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฎูู„ูู‚ูŽ ุงู„ุฅูู†ุณูŽุงู†ู ุถูŽุนููŠูู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก:26 - 28]ุŒ ูุงู„ุชุฎููŠู ู…ุง ูˆู‚ุน ู„ู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุนุŒ ูˆุงู„ุชุฎููŠู ูƒุฐู„ูƒ ูˆู‚ุน ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ุง ุงู†ุชูุน ุจู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุจู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠุฑูุน ุจู‡ ุฑุฃุณุงู‹ุŒ ูุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุชุชุนู„ู‚ ุจุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆุชุชุนู„ู‚ ุจูƒุชุงุจู‡ ูˆุดุฑุนู‡ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุชุนู„ู‚ ุจู…ู„ูƒู‡ ูˆุชุตุฑูู‡ ูู‡ูŠ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูู‡ู’ู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู‹ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูุชู’ุฑูŽูููŠู‡ูŽุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก:16]ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฃู…ุฑู†ุงู‡ู… ุฃู…ุฑุงู‹ ู‚ุฏุฑูŠุงู‹ ูƒูˆู†ูŠุงู‹ ููุณู‚ูˆุง ููŠู‡ุง ูุฏู…ุฑู†ุงู‡ุง ุชุฏู…ูŠุฑุงู‹ุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ู†ูุฑู‚ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ูˆู‡ุฐู‡.
ุซู… ุณุจู‚ ุฃู† ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ -ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ- ู„ุง ุชู†ุงููŠ ูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุฑูŠุฏุงู‹ ู„ู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ูˆู…ุฎุชุงุฑุงู‹ ู„ู…ุง ูŠูุนู„ู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุฎู„ู‚ ู„ู‡ ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุฅุฑุงุฏุฉุŒ ูˆุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ูˆุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ู‡ ู„ู‡ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠูุนู„ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠูุนู„ู‡ุŒ ูˆูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏ ุชุฑูƒู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุงุณุชุญู‚ ุงู„ุซูˆุงุจ ุนู„ู‰ ูุนู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ูˆุงุฌุจุŒ ูˆุงุณุชุญู‚ ุงู„ุนู‚ุงุจ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ูˆุงุฌุจ ูˆูุนู„ ุงู„ู…ุญุฑู….
ุซู… ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ ุจูŠู† ู„ู‡ู… ู…ุง ุดุฑุนู‡ ู…ู† ุงู„ุนู‚ูˆุจุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู†ุŒ ูˆู…ุง ุฃูƒุฑู… ุจู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุงุชุจุนูˆุง ุฃู…ุฑู‡ ูˆุฃุทุงุนูˆู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู„ุง ูŠู†ูƒุฑู‡ ุฃุญุฏุŒ ููƒู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ูŠุนุฑููˆู†ู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ู†ุจูŠู‡: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุจูุฏู’ุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู:9] ู‚ู„: ู„ุณุช ุฃูˆู„ ุฑุณูˆู„ ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู‚ุฏ ุณุจู‚ู†ูŠ ุฑุณู„ุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชู†ุธุฑูˆุง ูˆุชุณุชุฏู„ูˆุง.
ูˆุจู‡ุฐุง ูŠู‚ุทุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ุทุนุง ู„ุง ูŠุชุทุฑู‚ ุฅู„ูŠู‡ ุดูƒ ุฃู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ู…ุซู„ ุงู„ุฑุณู„ ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฌุงุก ุจู…ุซู„ ู…ุง ุฌุงุกูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุต ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนู„ูŠู†ุง ู‚ุตุตู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฑุจู†ุง ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู†ู‡ ุฃุฑุณู„ ุงู„ุฑุณู„ ู„ู„ุฃู…ุฑ ุจุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุทุงุนุชู‡ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูˆุชู†ู‡ู‰ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฃูˆู„ู‡ู… ู†ูˆุญุŒ ูู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุฃุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู†ููˆุญู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู} [ุงู„ู†ุณุงุก:163]ุŒ ุฃู…ุง ู‚ุจู„ ู†ูˆุญ ููƒุงู† ุจู†ูˆ ุขุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌูˆู† ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ุŒ ูู†ุจูŠู‡ู… ู‡ูˆ ุฃุจูˆู‡ู… ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูู‡ู… ูŠุชุจุนูˆู†ู‡ุŒ ูˆุจู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง -ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ - ุนุดุฑุฉ ู‚ุฑูˆู† ูƒู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุทุฑุฃ ุงู„ุดุฑูƒ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู†ุจูŠู‡ ู†ูˆุญุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุจู‚ูŠ ููŠู‡ู… ุฃู„ู ุณู†ุฉ ุฅู„ุง ุฎู…ุณูŠู† ุนุงู…ุงู‹ ูŠุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆู‚ุช ุงู„ุฏุนูˆุฉุŒ ู„ุจุซ ููŠู‡ู… ูŠุฏุนูˆู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ุทูˆูŠู„ุฉ ูˆูŠุฑุฌูˆ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠุจุนุซ ู…ู† ุฃูˆู„ุงุฏู‡ู… ู…ู† ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ูƒุฃู†ู‡ ูŠุฆุณ ูู‚ุงู„: {ุฑูŽุจู‘ู ู„ุง ุชูŽุฐูŽุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุฏูŽูŠู‘ูŽุงุฑู‹ุง * ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู’ ุชูŽุฐูŽุฑู’ู‡ูู…ู’ ูŠูุถูู„ู‘ููˆุง ุนูุจูŽุงุฏูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู„ูุฏููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงุฌูุฑู‹ุง ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑู‹ุง} [ู†ูˆุญ:26 - 27]ุŒ ูุฏุนุง ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฏุนูˆุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุฌุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ู‡ ุจู‡ุงุŒ ูุฃุบุฑู‚ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ุตุงุฑุช ุฐุฑูŠุฉ ู†ูˆุญ ู‡ู… ุงู„ุจุงู‚ูŠู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู†ุง ุฑุจู†ุง ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠู† ู…ุนู‡ ููŠ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ููƒู„ู‡ู… ููŠู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ู„ู… ูŠุนู‚ุจุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุตุงูุงุช:77]ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎูˆู†: ุฃุจูˆู†ุง ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ู†ูˆุญ.
ููƒู„ ู…ู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃุจูˆู‡ู… ู†ูˆุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุจ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฃุจ ุงู„ุฃูˆู„ ูู‡ูˆ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุ› ู„ุฃู† ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุตุงุฑุช ู„ู‡ู… ุงู„ุฐุฑูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุงู†ุชุดุฑุช ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุซู… ุญุฏุซ ููŠู‡ู… ุงู„ุดุฑูƒ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุงุฑ ุฃูˆู„ุงุฏู‡ู… ู…ู†ุชุดุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒู„ู‡ุงุŒ ููƒู„ ุฅู‚ู„ูŠู… ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู„ ู„ูƒู„ ุฌู‡ุฉ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุขู† ูˆุงุญุฏ ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ุŒ ููŠ ูˆู‚ุช ูˆุงุญุฏ ูŠุฑุณู„ ูƒู„ ุฑุณูˆู„ ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ูˆุงุถุญ ููŠ ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู…ู† ุฃูˆุถุญ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ู‚ุตุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุน ู…ู† ุฃุถุงูู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุฏู… ู„ู‡ู… ุงู„ุทุนุงู… ุฃูˆุฌุณ ู…ู†ู‡ู… ุฎูŠูุฉุŒ ูุฃุฎุจุฑูˆู‡ ุฃู†ู‡ู… ุฃุฑุณู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู… ู„ูˆุทุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ูˆุทุงู‹ ุฃุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ูˆู‚ุช ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูุฃุฎุฐู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆูƒุงู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูŠุฌุงุฏู„ ููŠู‡ู….
ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ ูุญุฌุฉ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู…ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ ุจุฅุฑุณุงู„ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃู†ู‡ ุฃุฑุณู„ ุฑุณู„ู‡ ุชุชุฑุงู‹ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ (ุชุชุฑุงู‹): ุชุชุชุงุจุน.
ุจุนุถู‡ู… ููŠ ุฅุซุฑ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูƒู„ู…ุง ุงุญุชุงุฌ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ูŠุฑุณู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฎุงุชู…ู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ุฎุชู…ูˆุง ุจู‡ ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุฅุฎูˆุงู†ู‡ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ุฌู…ูŠุนุงู‹ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู…ุชู‡ ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุจุนุฏู‡ ุฑุณูˆู„ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู† ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู‚ุชุฑุจุชุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู} [ุงู„ู‚ู…ุฑ:1]ุŒ ูˆู…ู† ุฃุณู…ุงุฆู‡ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡: (ู†ุจูŠ ุงู„ุณุงุนุฉ)ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุณุงุนุฉ ุชู‚ูˆู… ุนู‚ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชู‡ุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู„ุฎู„ู‚ ุญุฌุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ุนู„ู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุณู„ ุฑุณูˆู„ุงู‹ ูˆุฃู†ุฒู„ ูƒุชุงุจุงู‹ ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุจุญุซ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฌูˆุจุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌู„ุณ ูŠู†ุชุธุฑ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠู†ูŠ ุฃุญุฏ ูŠุจูŠู† ู„ูŠุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ู…ุง ุฌุงุกู†ูŠ ุฃุญุฏุŒ ู…ุง ุฃุญุฏ ุจูŠู† ู„ูŠุŒ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุจุญุซ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุทู„ุจ ุงู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ุดุฑุงุจุŒ ูู„ูˆ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฌู„ุณ ููŠ ุจูŠุชู‡ ู„ุง ูŠุทู„ุจ ู…ุง ูŠุฃูƒู„ ูˆู„ุง ูŠุดุฑุจ ูˆู…ุงุชุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุนุฏ ู‚ุงุชู„ุงู‹ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ููƒูŠู ุฅุฐุง ุฌู„ุณ ูˆุชุฑูƒ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŸ! ู‡ุฐุง ุฃุนุธู… ุฅุซู…ุงู‹ ู…ู† ูƒูˆู†ู‡ ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจุŒ ูุงู„ุฐูŠ ูŠุญุจุณ ู†ูุณู‡ ุนู† ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจ ุญุชู‰ ูŠู…ูˆุช ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู‚ุงุชู„ ู„ู†ูุณู‡.
ูุชุงุฑูƒ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุนุธู… ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠุณุฃู„ ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู:6]ุŒ ูƒู„ู‡ู… ูŠุณุฃู„ูˆู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ู†ุตูˆุต ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ูˆุถุน ููŠ ู‚ุจุฑู‡ ูŠุณุฃู„ ุนู† ุฑุจู‡ ูˆุนู† ู†ุจูŠู‡ ูˆุนู† ุฏูŠู†ู‡ุŒ ููŠู‚ุงู„: ู…ู† ุชุนุจุฏุŸ ูˆุจุฃูŠ ุฏูŠู† ุชุนุจุฏุŸ ูˆู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุชุชุนุจุฏ ุจู‡ุŸ ู‡ู„ ุฌุงุกูƒ ุจู‡ ุฃุญุฏ ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ู† ุนู†ุฏ ู†ูุณูƒุŸ ุฅู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู„ูŠุณุช ู…ุณุฃู„ุฉ ุงุฎุชุฑุงุน ูˆู†ุธุฑ ูˆู‚ูŠุงุณ ูˆู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ูˆูุนู„ ู…ุง ูŠุฑูˆู‚ ู„ู‡ุŒ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุชูƒู„ูŠู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฌุงุกู†ุง ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

โ€Œโ€ŒุฏูŠู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงุญุฏ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ: [ู‚ู„ุช: ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉู} [ุงู„ู†ุญู„:36]ุŒ ูุชุฏุจุฑ! ูˆุฏู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุฅุฑุณุงู„ ุงู„ุฑุณู„ุ› ุฏุนูˆุชู‡ู… ุฃู…ู…ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ู…ุง ุณูˆุงู‡ุŒ ูˆุฃู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฏูŠู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆุฅู† ุงุฎุชู„ูุช ุดุฑูŠุนุชู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ููƒูู„ูู‘ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุดูุฑู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌู‹ุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ:48]ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุงุจุฏ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ุฌูˆุงุฑุญ].
ุงู„ุดุฑุงุฆุน ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุดุฑุน ู„ู„ุนู…ู„ุŒ ูˆุชุฎุชู„ู ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูุดุฑูŠุนุฉ ุชู†ุณุฎ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชู†ุณุฎ ุดุฑูŠุนุฉ ู…ูˆุณู‰ ุจุดุฑูŠุนุฉ ุนูŠุณู‰.
ูุฃุจูˆุง ุฃู† ูŠุชุจุนูˆู‡ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุฃุจูˆุง ุฃู† ูŠุชุจุนูˆุง ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ููƒู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฏูŠู†ู‡ู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ู„ู„ู‡ ุจุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ู„ู‡ ูˆุฅุฎู„ุงุต ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ู‚ู„ุจ ู„ู‡ุŒ ูƒู„ู‡ู… ุฌุงุกูˆุง ุจู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ (ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡)ุŒ ูุฃุตู„ ุงู„ุฏูŠู† ุฃู„ุง ูŠุนุจุฏ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุจุดุฑุนู‡ ุงู„ุฐูŠ ุดุฑุนู‡ ู„ุฑุณู„ู‡ ูู‚ุทุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุชุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆูƒู„ ู†ุจูŠ ุฌุงุก ุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฑุจู†ุง ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุฑุณู„ ุงู„ุฑุณู„ ูˆูƒู„ ุฑุณูˆู„ ูŠู‚ูˆู„ ู„ุฃู…ุชู‡: {ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู:59].
ุฃู…ุง ุงู„ุดุฑุงุฆุน ู…ู† ุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ูุฅู†ู‡ุง ุชุฎุชู„ูุŒ ูุจุนุถ ุงู„ุดุฑุงุฆุน ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ุชุถูŠูŠู‚ุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ุณุนุฉุŒ ูˆุฃุณู…ุญ ุงู„ุดุฑุงุฆุน ู‡ูŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ูู‡ูŠ ุณู…ุญุฉ ุณู‡ู„ุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู‡ูŠ ุฃุดุฏ ุงู„ุดุฑุงุฆุน ู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ู„ู‡ุฐุง ุณู…ูˆู‡ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุญู†ูŠูุŒ ูˆุงู„ุญู†ูŠู ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฏู„ ูˆูŠุนุฑุถ ุนู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ูˆุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ูู‚ุทุŒ ู„ู‡ุฐุง ุจูŠู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุดุงุฆุจุฉ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ุฃู…ุชู‡ ุฃู† ุชูุนู„ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ููŠ ุธุงู‡ุฑู‡ุง ูู‚ุทุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ู„ุง ูŠุนุชู‚ุฏ ููŠู‡ุง ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุฅู„ู‰ ุฃุณุจุงุจู‡ุงุŒ ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู…ุซู„ุงู‹: ู„ูˆู„ุง ูู„ุงู† ู…ุง ูƒุงู† ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูู‡ุฐุง ู†ู‡ุงู†ุง ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡: (ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุฌู„: ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุฆุช.
ูู‚ุงู„: ุฃุฌุนู„ุชู†ูŠ ู„ู„ู‡ ู†ุฏุงู‹ุŸ ู‚ู„: ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡)ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุณุฏ ุทุฑู‚ ุงู„ุดุฑูƒ ูƒู„ู‡ุง ุงู„ุชูŠ ุชูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุญู…ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู…ู† ุดูˆุงุฆุจ ุงู„ุดุฑูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

โ€Œโ€ŒุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆู‚ุถู‰ ุฑุจูƒ ุฃู„ุง ุชุนุจุฏูˆุง ุฅู„ุง ุฅูŠุงู‡)
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู: [ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูููู‘ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ู’ู‡ูŽุฑู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูƒูŽุฑููŠู…ู‹ุง * ูˆูŽุงุฎู’ููุถู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽ ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽูŠูŽุงู†ููŠ ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก:23 - 24]].
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู…ุญูƒู…ุงุช ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆููŠู‡ุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู†ุธุงุฆุฑู‡ุง ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูู‚ูˆู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก:23]ุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู„ุง ุชุนุจุฏูˆุง ุฅู„ุง ุฅูŠุงู‡ุŒ ูู‚ูˆู„ู‡: (ุฃู„ุง ุชุนุจุฏูˆุง) ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰: (ู„ุง ุฅู„ู‡)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู„ุง ุฅูŠุงู‡) ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ (ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡)ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ (ู‚ุถู‰) ุฃู…ุฑ ูˆุฃูˆุฌุจ ูˆุฃู„ุฒู…ุŒ ุฃู…ุฑ ุจุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุฃูˆุฌุจู‡ุง ูˆุฃู„ุฒู… ุนุจุงุฏู‡ ุจู‡ุงุŒ ูˆู‚ุถู‰ ุดุฑุนุงู‹ ูˆุฃู…ุฑุงู‹ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‚ุถุงุกู‹ ู‚ุฏุฑูŠุงู‹ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ู‚ุถู‰ ู‚ุถุงุก ู‚ุฏุฑูŠุงู‹ ู„ุนุจุฏู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู† ุฃูƒุซุฑู‡ู… ู„ู… ูŠุนุจุฏูˆู‡ุŒ ูˆูŠุชุนูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰ (ูˆู‚ุถู‰) ู‡ู†ุง: ุฃู…ุฑ ูˆุฃูˆุฌุจ ูˆุฃู„ุฒู….
ุฃูŠ: ุดุฑุนุงู‹.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฃู„ุง ุชุนุจุฏูˆุง ุฅู„ุง ุฅูŠุงู‡) ู‡ุฐุง ููŠู‡ ุงู„ู†ููŠ ูˆุงู„ุฅุซุจุงุชุŒ ู†ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุนู† ุบูŠุฑู‡ ูˆุฅุซุจุงุชู‡ุง ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง: ุฅู†ู‡ ู…ุนู†ู‰ (ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡) ููŠุฌุจ ุฃู„ุง ูŠุนุจุฏ ุฅู„ุง ุฅูŠุงู‡.
ุซู… ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุนุฑู ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŸ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ุง ุชุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ู„ู„ู‡ ููŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุนุฑู ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŸ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุฃู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูƒู„ ูุนู„ ุชูุนู„ู‡ ุฃูˆ ู†ูŠุฉ ุชู†ูˆูŠู‡ุง ุชุฑุฌูˆ ุงู„ุซูˆุงุจ ุฃูˆ ูƒู„ ุดูŠุก ุชุชุฑูƒู‡ ูˆุฅุฐุง ุชุฑูƒุชู‡ ุชุฑุฌูˆ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุซูŠุจูƒุŒ ูˆู„ูˆ ูุนู„ุชู‡ ุชุฎุงู ุฃู†ู‡ ูŠุนุงู‚ุจูƒุŒ ูุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุชุดู…ู„ ุฃุดูŠุงุก ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ุชุดู…ู„ ุงู„ุดุฑุน ูƒู„ู‡ุŒ ููƒู„ ุงู„ุดุฑุน ุฏุงุฎู„ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

โ€Œโ€Œูุถู„ ุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู†
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก:23] ูŠุนู†ูŠ: ูˆุฃู…ุฑ ุฃู† ุชุญุณู†ูˆุง ุจุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู† ุฅุญุณุงู†ุงู‹ุŒ ูˆู‡ู†ุง ุญุฐู ุงู„ูุนู„: (ุฃุญุณู†ูˆุง) ูˆุฌุงุก ุจุงู„ู…ุตุฏุฑ (ุฅุญุณุงู†ุงู‹) ู„ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ูƒู„ ู…ุง ูŠุณู…ู‰ ุฅุญุณุงู†ุงู‹.
ููŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ูƒู„ ุงู„ุฅุญุณุงู† ุงู„ุฐูŠ ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชูุนู„ู‡.
ูˆุฌุงุก ููŠ ุขูŠุงุช ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠู‚ุฑู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู† ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุจุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุชุนุธูŠู… ุญู‚ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู†ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ุฌุงุก ุฃู† ุงู„ุนู‚ูˆู‚ ู…ุฏุนุงุฉ ุฅู„ู‰ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูุงู„ุฐูŠ ูŠุนู‚ ูˆุงู„ุฏูŠู‡ ูˆูŠุฌุนู„ ุจุฏู„ ุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅุณุงุกุฉ ูŠูƒูˆู† ู…ุชูˆุนุฏุงู‹ ุจุงู„ู†ุงุฑุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงููŠุฉ.
ูˆุฌุงุกุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ุชูˆุถุญ ู‡ุฐุง ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุซุจุช ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุนุฏ ู…ู†ู‡ุง ุนู‚ูˆู‚ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูู…ู† ุฃูƒุจุฑ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุนู‚ูˆู‚ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ู„ุนู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ุนู† ูˆุงู„ุฏูŠู‡ ูู‚ุงู„: (ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู„ุนู† ูˆุงู„ุฏูŠู‡)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: (ู…ู† ุณุจ ูˆุงู„ุฏูŠู‡)ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ู… ุงุณุชุบุฑุจูˆุง ูƒูŠู ูŠู„ุนู† ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู„ุฏูŠู‡! ูุจูŠู† ุฃู†ู‡ ุจูƒูˆู†ู‡ ุณุจุจุงู‹ ู„ู„ุนู† ูˆุงู„ุฏูŠู‡ ูู‚ุงู„: (ูŠุณุจ ุฃุจุง ุงู„ุฑุฌู„ ููŠุณุจ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃุจุงู‡)ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ู„ุนูˆู†ุงู‹ ุจู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠู‡ุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุจุฑ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุนู‚ูˆู‚ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุนุฑูˆูุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ูŠูุฑุท ููŠู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ: (ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุนุฏ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูˆู‚ุงู„: ุขู…ูŠู† ุขู…ูŠู† ุขู…ูŠู† -ุซู„ุงุซุงู‹- ูุณุฆู„ ุนู† ู‡ุฐุงุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุชุงู†ูŠ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูู‚ุงู„: ุฑุบู… ุฃู†ู ุนุจุฏ ุฐูƒุฑุช ุนู†ุฏู‡ ูู„ู… ูŠุตู„ ุนู„ูŠูƒุŒ ู‚ู„: ุขู…ูŠู†ุŒ ูู‚ู„ุช: ุขู…ูŠู†.
ุซู… ู‚ุงู„: ุฑุบู… ุฃู†ู ุงู…ุฑุฆ ุฃุฏุฑูƒ ุฑู…ุถุงู† ูู„ู… ูŠุบูุฑ ู„ู‡ุŒ ู‚ู„: ุขู…ูŠู†ุŒ ูู‚ู„ุช: ุขู…ูŠู†.
ุซู… ู‚ุงู„: ุฑุบู… ุฃู†ู ุงู…ุฑุฆ ุฃุฏุฑูƒ ูˆุงู„ุฏูŠู‡ ุฃูˆ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูู„ู… ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ู‚ู„: ุขู…ูŠู†ุŒ ูู‚ู„ุช: ุขู…ูŠู†) ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุจุฑู‡ู…ุง ุญุชู‰ ูŠุณุชุญู‚ ุจุจุฑู‡ู…ุง ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุฎุฑ ูƒุซูŠุฑุฉ ุซุงุจุชุฉ ุตุญูŠุญุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ุง ูˆุฌูˆุจ ุทุงุนุฉ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู† ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุฃู…ุฑุง ุจู…ุนุตูŠุฉ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุทุงุนุชู‡ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงุถุญ ููŠ ู‡ุฐุง ููŠ ุขูŠุงุช ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠู‚ูˆู„: {ุฃูŽู†ู ุงุดู’ูƒูุฑู’ ู„ููŠ ูˆูŽู„ููˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ูƒูŽ} [ู„ู‚ู…ุงู†:14]ุŒ ูู‚ุฑู† ุดูƒุฑู‡ ุจุดูƒุฑ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุขูƒุฏ ู…ุง ูŠุจูŠู† ุญู‚ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ูˆู‡ู†ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูˆูŽุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก:23] ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุงู„ุฃู… ุฃูˆ ุงู„ุฃุจ ุฃูˆ ูƒู„ุงู‡ู…ุง {ููŽู„ุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูููู‘} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก:23]ุŒ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุจุฑ ุงู„ูˆุงู„ุฏ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ุญู„ุงู‹ ู„ู„ุฃุฐู‰ ูˆู…ุง ูŠุชุฃูู ู…ู†ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุนูˆุฏ ุถุนูŠูุงู‹ ูƒู…ุง ูƒุงู†ุŒ ูู‚ุฏ ู„ุง ูŠู†ุฒู‡ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุณุชู‚ู„ ุจู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูุนู„ู‡ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูู‚ุงู„: (ูˆู„ุง ุชู‚ู„ ู„ู‡ู…ุง: ุฃู)ุŒ ูˆุงู„ุฃู ู…ุนู†ุงู‡: ุฃู† ูŠุชุฃูู ู…ู† ุฑุงุฆุญุฉ ุฃูˆ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุฃูˆ ู…ู† ูุนู„ุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ.
ูŠุนู†ูŠ: ู„ุง ูŠุตุฏุฑ ู…ู†ูƒ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุถุฌุฑ ู…ู†ู‡ู…ุง.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู: ู„ูˆ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนู„ู… ุดูŠุฆุงู‹ ุฃุฏู†ู‰ ู…ู† ุงู„ุชุฃูู ู„ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡! {ููŽู„ุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูููู‘ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ู’ู‡ูŽุฑู’ู‡ูู…ูŽุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก:23] ุฃูŠ: ู„ุง ุชู†ู‡ุฑู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู….
ูŠุนู†ูŠ: ุชุฑูุน ุตูˆุชูƒ ุนู„ูŠู‡ู…ุง.
ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ู…ุง ู‚ูˆู„ุงู‹ ูƒุฑูŠู…ุงู‹ ู„ูŠู†ุงู‹ ุณู‡ู„ุงู‹ ุฏุงุนูŠุงู‹ ู„ุฑุถุงู‡ู…ุงุŒ ุซู… ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ู„ู‡ู…ุงุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุง ุญูŠูŠู† ุฃู… ู…ูŠุชูŠู†ุŒ ูŠุณุชุบูุฑ ู„ู‡ู…ุงุŒ ูˆูŠุญุณู† ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุฅุญุณุงู† ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠ.
ูˆู†ุจู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู† ู‚ุฏ ุฃุญุณู†ุง ุฅู„ูŠูƒ ุณุงุจู‚ุงู‹ุŒ ูˆู‡ู…ุง ูŠุฑุฌูˆุงู† ู‚ูˆุชูƒ ูˆุฑุดุฏูƒ ูˆุดุฏุชูƒุŒ ุฃู…ุง ุฃู†ุช ุฅุฐุง ุฃุญุณู†ุช ูุฃู†ุช ุชุฑุฌูˆ ู…ูˆุชู‡ู…ุง ูˆุฑุงุญุชูƒ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุฏู„ ุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅุณุงุกุฉ.
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽูŠูŽุงู†ููŠ ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก:24] ูŠุนู†ูŠ: ุจุฏู„ ุงู„ุชุฑุจูŠุฉ ูˆุงู„ุณู‡ุฑ ูˆุงู„ูƒุฏ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ูƒ ุฃู† ุชุญุณู† ุฅู„ูŠู‡ู…ุง.
ูˆูŠุฐูƒุฑ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ -ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุญุฏูŠุซุงู‹ ู…ุฑููˆุนุงู‹- ุฑุฃู‰ ุฑุฌู„ุงู‹ ูŠุญู…ู„ ุฃู…ู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุทูˆู ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุทูˆุงู ุญุงู…ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑู‡ ูˆูŠุทูˆู ุจู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃุชุฑุงู†ูŠ ู‚ุฏ ุฃุฏูŠุช ุญู‚ู‡ุงุŸ ูู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ูˆู„ุง ุจุทู„ู‚ุฉ ูŠุนู†ูŠ: ู…ุง ูƒุงู†ุช ุชู‚ุงุณ ุงู„ุดุฏุฉ ุจูˆุถุนูƒ ูˆู„ุง ุจุทู„ู‚ุฉ ู…ู…ุง ุญุฏุซ ู„ู‡ุง.
ูˆู…ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุจุญู‚ ูˆุงู„ุฏูŠู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง ุฃุญุณู† ูˆู‚ุงู… ุจู…ุง ูŠุณุชุทูŠุน ูุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠุนููˆ ุนู†ู‡ ูˆูŠุซูŠุจู‡ุŒ ูˆู„ุดุฏู‡ ุญู‚ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู† ูˆุนุธู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุบุงู„ุจุงู‹ ูŠุนุฌู„ ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุนุงู‚ ู…ุน ู…ุง ูŠุนุฏ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงููŠุฉุŒ ูˆุบุงู„ุจุงู‹ ุฅุฐุง ุนู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงู„ุฏูŠู‡ ูุฃุจู†ุงุคู‡ ูŠุนู‚ูˆู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู† ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุชุงุจุนูŠ ู…ู† ุชู„ุงู…ุฐุฉ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุงุฒู…ูˆู‡ ูˆุฃุฎุฐูˆุง ุนู†ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ- ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุฑุฌู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ุจุตุฑุฉ ูŠุถุฑุจ ุฃุจุงู‡ุŒ ูุงุณุชุนุธู… ู‡ุฐุง ูˆุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุนุงู‚ุจู‡ุŒ ูุงู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุงู„ุฏ ุงู„ู…ุถุฑูˆุจ ูˆู‡ูˆ ูŠุถุฑุจ ูˆุฑูุน ุฑุฃุณู‡ ุฅู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„: ุฏุนู‡.
ูู„ู‚ุฏ ูƒู†ุช ุฃุถุฑุจ ุฃุจูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู†! ูŠุนู†ูŠ: ูƒู…ุง ุตู†ุน ุตู†ุน ุจู‡ุŒ ูˆู‡ู„ ูŠูƒููŠ ู‡ุฐุงุŸ ู„ุง ูŠูƒููŠุŒ ูˆู„ูˆ ูƒูู‰ ู„ูƒุงู† ุฃู…ุฑุงู‹ ุณู‡ู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉุŒ {ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽุณูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชููู’ุณูุฏููˆุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุชูู‚ูŽุทู‘ูุนููˆุง ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽูƒูู…ู’ * ุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุตูŽู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’} [ู…ุญู…ุฏ:22 - 23]ุŒ ูˆุฃุนุธู… ู‚ุทูŠุนุฉ ู„ู„ุฑุญู… ุนู‚ูˆู‚ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุฃุนุธู… ู…ู†ู‡ุง ููŠ ู‚ุทูŠุนุฉ ุงู„ุฑุญู…ุŒ ูู„ูŠุญุฐุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒู„ ุงู„ุญุฐุฑ ู…ู† ุฃู† ูŠุบุถุจ ูˆุงู„ุฏูŠู‡ ุฃูˆ ูŠุฌู„ุจ ู„ู‡ู…ุง ู…ุง ูŠุณูˆุคู‡ู…ุงุ› ูุฅู† ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู…ุฑ ูŠู‚ุน ู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠู‚ุน ู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุกุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงููŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทูŠุฑ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠุชู†ุจู‡ูˆู† ู„ู‡ุŒ ูˆุนูˆุงู‚ุจู‡ ูˆุฎูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ุนุงุฌู„ุฉ ูˆุงู„ุขุฌู„ุฉุŒ ูˆุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ูˆุงุถุญุฉ ุฌุฏุงู‹ุŒ ุฃุนู†ูŠ ูˆุฌูˆุจ ู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุญู‚ูˆู‚ู‡ู…ุง ูˆุทุงุนุชู‡ู…ุง ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ุฅุญุณุงู†ุงู‹ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุงู„ู…ู…ุงุชุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูŠุญุฑุตูˆู† ุญุฑุตุงู‹ ุดุฏูŠุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃุฏุงุก ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุญุชู‰ ูƒุงู† ุฅุฐุง ุชูˆููŠ ูˆุงู„ุฏ ุฃุญุฏู‡ู… ุตุงุฑ ูŠุจุฑ ุฃุตุฏู‚ุงุกู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุจุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: (ุฃู† ู…ู† ุฃุจุฑ ุงู„ุจุฑ ุฃู† ูŠุตู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู‡ู„ ูˆุฏ ุฃุจูŠู‡).
ู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ (ู‚ุถู‰) ูŠุนู†ูŠ: ูˆุตู‰.
ูˆูƒุฐุง ู‚ุฑุฃ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ู€ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: (ูˆู‚ุถู‰ ุฑุจูƒ) ูŠุนู†ูŠ: ุฃู…ุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก:23] ุงู„ู…ุนู†ูŠ: ุฃู† ุชุนุจุฏูˆู‡ ูˆุญุฏู‡ ุฏูˆู† ู…ุง ุณูˆุงู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ูŠ (ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡)].
ูƒุงู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: (ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡)ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: (ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡)ุŒ (ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡)ุŒ (ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ)ุŒ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฐูƒุฑ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู‡ ูˆูŠุนู„ู… ุฃู…ุชู‡ุŒ ูˆุฃุนุธู… ุงู„ุฐูƒุฑ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃูุถู„ ู…ุง ู‚ู„ุช ุฃู†ุง ูˆุงู„ู†ุจูŠูˆู† ู…ู† ู‚ุจู„ูŠ: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ู‚ุฏูŠุฑ)ุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฃูุถู„ ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ุฃูุถู„ ู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฑุจู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู‡ูˆ ุฃูุถู„ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุนุฏู„ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูƒุฑ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ูˆุงู„ูุถู„ ููŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูุถู„ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฐูƒุฑ ุจุงู„ู„ุณุงู† ูู‚ุท ุฏูˆู† ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุฏูˆู† ุงู„ุนู…ู„ ูุงุฆุฏุชู‡ ู‚ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠููŠุฏุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุชุนุฑู ุนู„ู‰ ู…ุนุงู†ูŠ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ูˆูŠุนู…ู„ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)