Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆซเฆพเฆคเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆœเง€เฆฆ เฆฒเฆฟเฆฒ เฆ—เฆพเฆจเฆพเงŸเฆฎเฆพเฆจ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒเงเฆฒเฆพเฆน เฆฌเฆฟเฆจ เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆพเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ—เงเฆจเฆพเฆ‡เฆฎเฆพเฆจ)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ูุชุญ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ู„ู„ุบู†ูŠู…ุงู† (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบู†ูŠู…ุงู†)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆซเฆพเฆคเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆœเง€เฆฆ เฆฒเฆฟเฆฒ เฆ—เฆพเฆจเฆพเงŸเฆฎเฆพเฆจ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒเงเฆฒเฆพเฆน เฆฌเฆฟเฆจ เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆพเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ—เงเฆจเฆพเฆ‡เฆฎเฆพเฆจ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œู…ุณุงุฆู„ ุจุงุจ: ู…ู† ู‡ุฒู„ ุจุดูŠุก ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 113) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

โ€Œโ€Œู‡ุฒู„ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุฉ
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ููŠู‡ ู…ุณุงุฆู„: ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ูˆู‡ูŠ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ: ุฃู† ู…ู† ู‡ุฒู„ ุจู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ูƒุงูุฑ].
ูŠุนู†ูŠ: ู…ู† ู‡ุฒู„ ุจุดูŠุก ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ู‡ุฒู„ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡: ุฅู…ุง ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ ุฃูˆ ุตูุงุชู‡ุŒ ุฃูˆ ุขูŠุงุชู‡ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ูŠุฉุŒ ุฃูˆ ุฏูŠู†ู‡ ูˆุดุฑุนู‡ ุงู„ุฐูŠ ุดุฑุนู‡ ูƒุฃู…ุฑู‡ ูˆู†ู‡ูŠู‡.
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู‡ุฒู„ ูƒูุฑุงู‹ ููƒูŠู ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ูŠุณุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ูŠุณุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ูŠุณุจ ุงู„ุฏูŠู†ุŸ ู‡ุฐุง ุฃุนุธู… ู…ู† ุงู„ุณุฎุฑูŠุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ุตุฏุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฅู†ุณุงู† ุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ูุฅู†ู‡ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠู‚ุชู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ุŒ ุณูˆุงุก ุชุงุจ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุชุจุŒ ุญุชู‰ ูˆุฅู† ุชุงุจ ูˆุฃุธู‡ุฑ ุงู„ู†ุฏู… ููŠุฌุจ ุฃู† ูŠู‚ุชู„ุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ุจู„ ุชูˆุจุชู‡ ุธุงู‡ุฑุงู‹ุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ุชู„ ุฅู† ูƒุงู† ุชุงุฆุจุงู‹ ูˆู…ุธู‡ุฑุงู‹ ุงู„ุชูˆุจุฉ ููŠุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุฏูู† ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.
ุฃู…ุง ุฅู† ูƒุงู† ุณุจุงู‹ ู„ู„ุฏูŠู† ุฃูˆ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ุชุงุจ ุชู‚ุจู„ ุชูˆุจุชู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ู…ุณุจุฉ ุงู„ุฑุจ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃุณู‡ู„ ู…ู† ู…ุณุจุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ุฃุนุธู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุจู„ ุชูˆุจุฉ ุงู„ุชุงุฆุจูŠู† ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุณุฎุฑูˆู† ูˆูŠูƒูุฑูˆู†ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุชูˆุจุฉ ูู„ูŠุณ ู„ู„ุฎู„ู‚ ุงุนุชุฑุงุถ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฐูŠู† ูŠุณุฎุฑูˆู† ู…ู†ู‡ ุจุฃู† ูŠู‚ุชู„ูˆุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 113) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

โ€Œโ€Œุฃู† ู‡ุฐุง ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠู…ู† ูุนู„ ุฐู„ูƒ ูƒุงุฆู†ุงู‹ ู…ู† ูƒุงู†
[ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฃู† ู‡ุฐุง ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠู…ู† ูุนู„ ุฐู„ูƒ ูƒุงุฆู†ุงู‹ ู…ู† ูƒุงู†].
ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุน ู…ู†ู‡ ุงุณุชู‡ุฒุงุก ุจุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุจุดูŠุก ู…ู† ุขูŠุงุชู‡ุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูˆ ุจู…ู† ูŠุญู…ู„ ุงู„ุฏูŠู† ูˆูŠู‚ูˆู„ ุจู‡ ูˆูŠุนู…ู„ ุจู‡ุŒ ุฃู† ุญูƒู…ู‡ ุญูƒู… ุฃูˆู„ุฆูƒุŒ ู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ุชูุณูŠุฑู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู… ุชู†ุฒู„ ููŠ ุฃู†ุงุณ ู…ุนูŠู†ูŠู†ุŒ ูุฅู† ุงู„ุณุจุจ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฎุงุตุงู‹ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู„ูุธ ูˆุงู„ุญูƒู… ุนุงู… ููŠ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 113) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

โ€Œโ€Œุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู†ู…ูŠู…ุฉ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุตูŠุญุฉ ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡
[ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู†ู…ูŠู…ุฉ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุตูŠุญุฉ ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡].
ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุญูŠู† ู‚ุงู„: ู„ุฃุฎุจุฑู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐู‡ุจ ูŠุฎุจุฑู‡ุŒ ู†ู‚ูˆู„: ู‡ุฐู‡ ู„ูŠุณุช ู…ู† ุงู„ุบูŠุจุฉ ูˆุงู„ู†ู…ูŠู…ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ุฐู‡ ู†ุตูŠุญุฉุŒ ูุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ู…ุฑุชูƒุจุงู‹ ู„ู‡ุง ูˆูŠุนุฑู ุฃู†ู‡ ู‚ุงุตุฏ ู„ุฐู„ูƒ ููŠุจู„ุบ ุฃู…ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ูˆู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑุ› ุญุชู‰ ูŠุฑุฏุนู‡ ูˆูŠู…ู†ุนู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุญู‚ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู†ู…ูŠู…ุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู†ุตูŠุญุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 113) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

โ€Œโ€Œุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุนููˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุบู„ุธุฉ ุนู„ู‰ ุฃุนุฏุงุก ุงู„ู„ู‡
[ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุนููˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุบู„ุธุฉ ุนู„ู‰ ุฃุนุฏุงุก ุงู„ู„ู‡].
ูˆู‡ุฐุง ูŠุคุฎุฐ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ู‡ ุฑุขู‡ ู…ุชุนู„ู‚ุงู‹ ุจู†ุณุนุฉ ู†ุงู‚ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ูƒู†ุง ู†ุฎูˆุถ ูˆู†ู„ุนุจุŒ ู†ุชุญุฏุซ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑูƒุจ ู†ู‚ุทุน ุจู‡ ูˆุนุซุงุก ุงู„ุณูุฑุŒ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ูŠุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูƒูู†ุชูู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆููˆู†) * (ู„ุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฐูุฑููˆุง ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’) ูŠุนู†ูŠ: ู„ุง ูŠุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠู‚ุจู„ ุนุฐุฑู‡ุŒ ุจู„ ูŠู‚ุงุจู„ ุจุงู„ุบู„ุธุฉุŒ ูˆุจู…ุง ูŠุณุชุญู‚ู‡ ู…ู…ุง ุงู‚ุชุฑูู‡ ู…ู† ุงู„ุณุฎุฑูŠุฉ ุจุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ุฃูˆ ุจุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนู…ู„ูˆู† ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ุฅุฐุง ุณุฎุฑ ุจู‡ู… ู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 113) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

โ€Œโ€Œุฃู† ู…ู† ุงู„ุงุนุชุฐุงุฑ ู…ุง ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠู‚ุจู„
[ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ: ุฃู† ู…ู† ุงู„ุงุนุชุฐุงุฑ ู…ุง ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠู‚ุจู„].
ู…ู† ุงู„ุฃุนุฐุงุฑ ู…ุง ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠู‚ุจู„ุŒ ู…ุซู„ ุงุนุชุฐุงุฑ ู‡ุคู„ุงุก ููŠู…ุง ุงุนุชุฐุฑูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนุฐุงุฑ ู„ู… ูŠู‚ุจู„ู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูุฑู‚ ุจูŠู† ู…ู† ูˆู‚ุน ููŠ ุฎุทุฃ ุบูŠุฑ ู‚ุงุตุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุณุจูŠู„ู‡ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ูˆุจูŠู† ู…ู† ูˆู‚ุน ููŠ ุฎุทุฃ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุบูŠุฑ ู‚ุงุตุฏุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุฎูˆุถ ููŠ ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุตูุงุชู‡ุŒ ุฃูˆ ููŠ ุตูุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฑู‚ ุจูŠู† ู‡ุฐุง ูˆู‡ุฐุงุŒ ูุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุทุฆ ู…ุซู„ุงู‹ ููŠ ุฃู…ูˆุฑ ุงุฌุชู‡ุงุฏูŠุฉ ู‡ุฐุง ูŠู‚ุจู„ ุนุฐุฑู‡ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุทุฆ ููŠ ุงู„ุฎูˆุถ ููŠ ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุณุฎุฑูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุงุณุชู‡ุฒุงุก ุจู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุง ู‚ุตุฏ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ูŠุถุญูƒ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู‚ุจู„ ุนุฐุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 113) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ุดุฑุญ ูุชุญ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ู„ู„ุบู†ูŠู…ุงู† (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบู†ูŠู…ุงู†)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุดุฑุญ ูุชุญ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ
ุงู„ู…ุคู„ู: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบู†ูŠู…ุงู†
ู…ุตุฏุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ: ุฏุฑูˆุณ ุตูˆุชูŠุฉ ู‚ุงู… ุจุชูุฑูŠุบู‡ุง ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุดุจูƒุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ
http://www.islamweb.net
[ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุฑู‚ู… ุขู„ูŠุงุŒ ูˆุฑู‚ู… ุงู„ุฌุฒุก ู‡ูˆ ุฑู‚ู… ุงู„ุฏุฑุณ - 142 ุฏุฑุณุง]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 19 ุฌูู…ุงุฏูŽู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ 1432

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1647)

ุดุฑุญ ูุชุญ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุดุฑุญ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ [114]
ู…ู† ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู†ูƒุงุฑ ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู…ู†ุนู… ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฅุถุงูุฉ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุงูƒุชุณุจู‡ุง ุจุฌู‡ุฏู‡ ูˆุนู„ู…ู‡ ูˆุฐูƒุงุฆู‡ุŒ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ู‡ุฐุง ูƒูุฑ ุจุงู„ู†ุนู…ุฉ ูˆุจุงู„ู…ู†ุนู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุต ู„ู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุชุฌุงู‡ ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠุดูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ูŠุณุชุนู…ู„ู‡ุง ููŠ ุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุถูŠูู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู…ู…ุง ูŠุจูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุจูˆุถูˆุญ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู†ูุฑ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„: ุงู„ุฃุจุฑุต ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุน ูˆุงู„ุฃุนู…ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 114) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆู„ุฆู† ุฃุฐู‚ู†ุงู‡ ุฑุญู…ุฉ ู…ู†ุง ู…ู† ุจุนุฏ ุถุฑุงุก ู…ุณุชู‡)
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุฐูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุถูŽุฑู‘ูŽุงุกูŽ ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ู‡ู ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ููŠ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุฑูุฌูุนู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ููŽู„ูŽู†ูู†ูŽุจู‘ูุฆูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู†ูุฐููŠู‚ูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุบูŽู„ููŠุธู} [ูุตู„ุช:50].
ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ู‡ุฐุง ุจุนู…ู„ูŠ ูˆุฃู†ุง ู…ุญู‚ูˆู‚ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูŠุฑูŠุฏ ู…ู† ุนู†ุฏูŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูŽุงู’ู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุนูู†ุฏููŠ} [ุงู„ู‚ุตุต:78] ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ุนู„ู‰ ุนู„ู… ู…ู†ูŠ ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ูƒุงุณุจ.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุนู„ู‰ ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ูŠ ู„ู‡ ุฃู‡ู„.
ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุฃูˆุชูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑู].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 114) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

โ€Œโ€Œู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุจุงุจ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุดูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุนู…
ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุจุงุจ: ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุดูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุนู…ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุดูƒุฑ ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠูƒูˆู† ู†ุงู‚ุต ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูู‡ูˆ ู„ู… ูŠุฃุช ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ูƒูุฑุงู† ุงู„ู†ุนู…ุฉ ูุฅู† ู‡ุฐุง ู†ูˆุน ู…ู† ูƒูุฑ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุต ู„ู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฐุงู‡ุจุงู‹ ุจู‡ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุฐูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู) ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู‡ู†ุง ููŠ (ุฃุฐู‚ู†ุงู‡) ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฌู†ุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ููƒู„ ุฅู†ุณุงู† ู‡ุฐู‡ ุทุจูŠุนุชู‡ุŒ ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ูˆุงู„ุณุฑุงุก ู†ุณูŠ ู…ุง ุญุฏุซ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุฑุจ ูˆุงู„ุถุฑุงุกุŒ ูˆุฑุจู…ุง ู†ุณุจ ู…ุง ูˆู‚ุน ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุนู… ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุฃู†ุง ุญุตู„ุชู‡ ุจุนู…ู„ูŠุŒ ุฃูˆ ุจุณุจุจูŠุŒ ุฃูˆ ุจุญุณู† ุชุตุฑููŠุŒ ุฃูˆ ุจูƒูˆู†ูŠ ุฐูƒูŠุงู‹ ุฃุนุฑู ูƒูŠู ุฃุชุตุฑูุŒ ุฃูˆ ุจูƒูˆู†ูŠ ุฃุนุฑู ุทุฑู‚ ุงู„ู…ูƒุงุณุจุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠุถูŠูู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู…ู† ูƒูุฑ ุงู„ู†ุนู….
ูˆุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ุฅุฐุง ูˆู‚ุนุช ู„ู‡ ู†ุนู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุนู…ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ููŠ ุจุฏู†ู‡ ุฃูˆ ููŠ ู…ุงู„ู‡ ุฃูˆ ููŠ ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ุฃูˆ ู†ุนู…ุฉ ุนุงู…ุฉุŒ ููŠุฌุจ ุฃู† ูŠุถูŠูู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุดูƒุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ููŠ ู†ูุณู‡ ู‚ูˆุฉ ุจุฃู† ูŠุญุตู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุชูุถู„ ุจู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ู‡ุง ุฃุณุจุงุจ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ูˆูŠู‡ูŠุฆู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆ ุดุงุก ู„ุนุทู„ ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ูˆู„ูˆ ุดุงุก ู„ู… ุชุฃุช ุงู„ู†ุนู… ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑูุซููˆู†ูŽ * ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฒู’ุฑูŽุนููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฑูุนููˆู†ูŽ * ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุดูŽุงุกู ู„ูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุญูุทูŽุงู…ู‹ุง ููŽุธูŽู„ูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุชูŽููŽูƒู‘ูŽู‡ููˆู†ูŽ} [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ:63 - 65] ุฃูŠ: ูŠูƒูˆู† ูŠุงุจุณุงู‹ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฃูŠ ู…ู†ูุนุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ู†ุดุฑุจ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฒู† -ู…ู† ุงู„ุณุญุงุจ- ูˆุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุดุงุก ู„ุฌุนู„ู‡ ุฃุฌุงุฌุงู‹ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู…ุงู„ุญุงู‹ ู„ุง ู†ุณุชุทูŠุน ุดุฑุจู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠุชุบุฐู‰ ุจู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุฎู„ู‡ ููŠ ูู…ู‡ ู„ูˆ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ู… ูŠุฃูƒู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุชูุน ุจู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุดุงุก ู„ูˆู‚ู ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ ูˆู„ู… ูŠุชูุฑู‚ุŒ ููƒู„ ู†ุนู…ุฉ ุชุตูŠุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุฃูˆู„ุงู‹ ู…ู† ู‚ู„ุจู‡ ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ูŠุนู…ู„ ุฌูˆุงุฑุญู‡ ุนู„ู‰ ุดูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ูŠุถูŠูู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠุถูŠู ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูุฅู† ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู†ุนู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูุณ ู…ู† ุดุฃู† ุงู„ูƒูุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ุฐูƒุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠูƒูุฑูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจู†ุนู…ู‡ุŒ ูˆูŠุถูŠููˆู† ู…ุง ูŠุญุตู„ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุนู… ุฅู„ู‰ ุตู†ุนุชู‡ู…ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‚ูˆุชู‡ู…ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุญุณู† ุชุตุฑูู‡ู…ุŒ ูˆูŠู†ุณูˆู† ุฑุจู‡ู… ุฌู„ ูˆุนู„ุง.
ูˆู‚ุฏ ุฌุฑุช ุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ุนุจุงุฏู‡ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ุงุนุชุฑู ุจู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุดูƒุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃุซู†ู‰ ุจู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงุณุชุนู…ู„ู‡ุง ููŠ ุทุงุนุชู‡ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฒูŠุฏู‡ ู†ุนู…ุฉู‹ ุนู„ู‰ ู†ุนู…ุฉุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุตุฑูู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู†ุณูŠ ุงู„ู…ู†ุนู… ุจู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุงุณุชุนู…ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูˆุชู‚ูˆู‰ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุฅู† ุงุณุชู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุชุงู‹ ูุฅู† ุงู„ูˆู‚ุช ู‚ู„ูŠู„ ูˆู‚ุตูŠุฑุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒู„ู‡ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠุนู‚ุจู‡ ุณูˆุกุงู‹ ููŠ ุญุงู„ู‡ ุนุงุฌู„ุงู‹ุŒ ูˆุนุฐุงุจุงู‹ ููŠ ุงู„ุขุฌู„.
ูˆู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุจุงุจ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุขูŠุฉ: ูˆุฌูˆุจ ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู†ุนู… ุฅู„ู‰ ู…ุณุฏูŠู‡ุงุŒ ูˆูˆุฌูˆุจ ุดูƒุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ: ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฌุงุญุฏุงู‹ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ูˆู…ุณุชุนู…ู„ุงู‹ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ูˆุงู„ูƒูุฑุŒ ููŠูƒูˆู† ุฎุงุฑุฌุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุฃู‚ู„ ู…ู† ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุคุฏ ุดูƒุฑ ุงู„ู†ุนู…ุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุชุนู…ู„ู‡ุง ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠุŒ ูˆุฅู† ุงุณุชุนู…ู„ู‡ุง ููŠ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ูŠุถูŠู ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุดูŠุฆุงู‹ ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู†ุงู‚ุต ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ูˆุงุฌุจุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุชูˆุจ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุดูƒุฑ ุฑุจู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆูŠุนุจุฏู‡ ูˆูŠุฎุถุน ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 114) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

โ€Œโ€Œู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆู„ุฆู† ุฃุฐู‚ู†ุงู‡ ุฑุญู…ุฉ ู…ู†ุง)
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุฐูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู‘ูŽุง} [ูุตู„ุช:50] ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุฅุฐุงู‚ุฉ ุงู„ุดูŠุก ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุทุนู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุฐูˆู‚ู‡ุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃูƒู„ ุงู„ุทุนุงู… ูˆูŠุชุฐูˆู‚ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู†ุนู… ู…ุขู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฐูˆู‚ู‡ุง ุฐูˆู‚ุงู‹ ู…ุนู†ูˆูŠุงู‹ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฃุนุธู… ู„ุฐุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุŒ ูˆูƒู„ ุงู„ู†ุนู… ู…ุตุฏุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูˆุฌูˆุจ ุดูƒุฑ ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุนู„ู… ุฃู† ูƒู„ ู…ุง ูˆู‚ุน ู„ู‡ ู…ู† ุฎูŠุฑ ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ู„ู‡ ุถุฏ ุฐู„ูƒ ูุณุจุจู‡ ู…ุนุตูŠุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุจู’ุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ:22]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉู ููŽุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุนู’ูููˆุง ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰:30]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ููŽู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก:79] ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุณูŠุฆุฉ ุชู‚ุงุจู„ ุงู„ุญุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุฉ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุนู… ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู…ู† ู†ูุณูƒ) ูŠุนู†ูŠ: ู†ูุณูƒ ู‡ูŠ ุณุจุจ ุนู…ู„ูƒุŒ ุซู… ูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุฏุนูŠ ุจุฃู†ู‡ ู…ุญุธูˆุธ ูˆู„ู‡ุฐุง ุญุตู„ ู„ู‡ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ูƒุฑูŠู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ุญุตู„ ู„ู‡ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ู‡ุฐู‡ ุฏุนูˆู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุนูƒุณุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠุจุชู„ูŠ ุจุงู„ู†ุนู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุจู‡ ูˆุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุญุจู‡ุŒ ุงู„ู„ู‡ ูŠุนุทูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ูŠุญุจ ูˆู…ู† ู„ุง ูŠุญุจุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุงุจุชู„ุงุก ูˆุงุฎุชุจุงุฑุ› ู„ูŠู†ุธุฑ ู…ู† ูŠุดูƒุฑ ูˆู…ู† ูŠูƒูุฑุŒ ูู…ู† ุดูƒุฑ ุฒูŠุฏ ู†ุนู…ุฉุŒ ูˆู…ู† ูƒูุฑ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุฌุฒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุนุงู‚ุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆูŠุณู„ุจ ู†ุนู…ุชู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠู‚ูˆู„: {ู„ูŽุฆูู†ู’ ุดูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุฃูŽุฒููŠุฏูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจููŠ ู„ูŽุดูŽุฏููŠุฏูŒ} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…:7].
ูˆุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุณู„ู ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃู†ุง ุญู‚ูŠู‚ ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃู†ุง ุญุตู„ุชู‡ ุจูƒุณุจูŠ ูˆุจุนู…ู„ูŠุŒ ุฃูŠ: ุจุญุณู† ุชุตุฑููŠุŒ ุฃูˆ ุจูƒูˆู†ูŠ ุนู„ู…ุช ูƒูŠููŠุฉ ุทุฑู‚ ุงู„ู…ูƒุงุณุจุŒ ุฃูˆ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู‡ุฐุง ุฃุนุทุงู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ุฃู†ู†ูŠ ู…ุญุธูˆุธ ุนู†ุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃู†ุง ู…ุณุชุญู‚ ู„ุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃู†ุง ุดุฑูŠูุŒ ุฃูˆ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู…ุญุจูˆุจ ุฃูˆ ูƒุฑูŠู… ูุฃุนุทุงู†ูŠ ุฐู„ูƒ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ูˆุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ูƒูุงุฑ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุงู„ู†ุนู… ู…ุณุชุนู…ู„ุฉู‹ ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุนุชุฑู ุจุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุนุจุฏุงู‹ ู„ู„ู‡.
ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑุจ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุจูŠู‡ู… ุจู†ุนู…ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ู…ุตุงู„ุญู‡ู…ุŒ ูู‡ูˆ ุฑุจู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุจูŠู‡ู… ุจู…ุง ูŠุตู„ุญ ุญูŠุงุชู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุจูŠุฉ ู‚ุฏ ูŠุนุชุฑู ุจู‡ุง ู…ู† ูŠุนุชุฑู ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆูŠุดูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠุนุชุฑู ุจู‡ุง ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ููŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ูˆุจุงู„ุงู‹ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠูƒูˆู†ูˆู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงููŠุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ู‚ูˆู„ู‡: ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุฐูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุถูŽุฑู‘ูŽุงุกูŽ ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ู‡ู} [ูุตู„ุช:50] ุงู„ุขูŠุฉ.
ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ู…ุง ูŠูƒููŠ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆูŠุดููŠ.
ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ู‡ุฐุง ุจุนู…ู„ูŠ ูˆุฃู†ุง ู…ุญู‚ูˆู‚ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูŠุฑูŠุฏ ู…ู† ุนู†ุฏูŠุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุนูู†ุฏููŠ} [ุงู„ู‚ุตุต:78] ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ุนู„ู‰ ุนู„ู… ู…ู†ูŠ ุจูˆุฌูˆู‡ ุงู„ู…ูƒุงุณุจ].
ู‚ูˆู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุนู„ู‰ ุนู„ู… ู…ู†ูŠ ุจูˆุฌูˆู‡ ุงู„ู…ูƒุงุณุจุŒ ูˆุนู„ู‰ ุนู„ู… ุนู†ุฏูŠ ูŠุนู†ูŠ: ุฃู†ูŠ ุฃุนู„ู… ุฐู„ูƒุŒ ุฃุนู„ู… ูƒูŠู ุฃูƒุชุณุจุŒ ุฃุนู„ู… ูƒูŠู ุฃุชุตุฑูุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ู…ุณูƒูŠู†! ุฅุฐ ู„ูˆ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุนู‡ ู†ุนู…ุชู‡ ู„ู…ุง ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุณู‚ูŠ ู†ูุณู‡ ุดุฑุจุฉ ู…ุงุก.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุนู„ู‰ ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ูŠ ู„ู‡ ุฃู‡ู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุฃูˆุชูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑู.
ูŠุนู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุดุฑูู†ูŠ ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูุฃุนุทุงู†ูŠ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ูŠ ุดุฑูŠู ุฃูˆ ูƒุฑูŠู… ุนู†ุฏู‡.
ูˆู„ูŠุณ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑูˆู‡ ุงุฎุชู„ุงู ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุนู†ู‰].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 114) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

โ€Œโ€Œูุชู†ุฉ ุงู„ุณุฑุงุก ูˆุงู„ุถุฑุงุก ูˆุจูŠุงู† ุฃูŠู‡ู…ุง ุฃุนุธู…
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽูˆู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ} [ุงู„ุฒู…ุฑ:49]].
(ุฎูˆู„ู†ุงู‡) ูŠุนู†ูŠ: ุฃุนุทูŠู†ุงู‡ ูˆุฎุตุตู†ุงู‡ุŒ ููƒู„ ู†ุนู…ุฉ ุชู‚ุน ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ูู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃูƒุจุฑ ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุนุธู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ุฃู† ุฌุนู„ู‡ ู…ุณู„ู…ุงู‹ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุฃุนุธู… ุงู„ู†ุนู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚.
ุฃู…ุง ูƒูˆู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุตุญูŠุญุงู‹ ู…ุนุงูู‰ู‹ ูˆุงุฌุฏ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ู…ุชุงุน ูˆุงู„ู…ุณูƒู† ูˆุงู„ุฒูˆุฌุฉ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ุฐู‡ ุชุฒูˆู„ ุจุณุฑุนุฉ ูˆู„ุง ุชุจู‚ู‰ุŒ ูˆู„ูƒู† ู†ุนู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุณุชู…ุฑ ู…ุนู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ุจุณุจุจู‡ุง ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุณุฑู…ุฏูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุนูŠู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุจุดูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุนู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุนู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฅุฐุง ุงุนุชุฑู ู„ุฑุจู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจุงู„ุชู‚ุตูŠุฑุŒ ูˆุฎุถุน ู„ู‡ุŒ ูˆู†ุณุจ ู„ู‡ ุงู„ูุถู„ุŒ ูˆุงุณุชุนู…ู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุทุงุนุชู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูƒุฑูŠู… ูŠู‚ุจู„ ุงู„ูŠุณูŠุฑ ูˆูŠุนููˆ ุนู† ุงู„ูƒุซูŠุฑ.
[ูŠุฎุจุฑ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุถุฑ ูŠุถุฑุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŠู†ูŠุจ ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠุฏุนูˆู‡ุŒ ุซู… ุฅุฐุง ุฎูˆู„ู‡ ู†ุนู…ุฉู‹ ู…ู†ู‡ ุทุบู‰ ูˆุจุบู‰ ูˆู‚ุงู„: (ุฅู†ู…ุง ุฃูˆุชูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุนู„ู…)ุŒ ุฃูŠ: ู„ู…ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงุณุชุญู‚ุงู‚ูŠ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฃู†ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญุธูŠุธ ู„ู…ุง ุฎูˆู„ู†ูŠ ู‡ุฐุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: (ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ) ุฃูŠ: ู„ูŠุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ุฒุนู…ุŒ ุจู„ ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุนู…ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ู„ู†ุฎุชุจุฑู‡ ููŠู…ุง ุฃู†ุนู…ู†ุง ุนู„ูŠู‡].
ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ูุชู†ุฉ ู‡ู†ุง: ุงู„ุงุฎุชุจุงุฑุŒ ุฃูŠ: ูŠุนุทู‰ ุงู„ู†ุนู… ู„ูŠุธู‡ุฑ ุดูƒุฑู‡ ู…ู† ูƒูุฑู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ู„ู‡ ุนู„ุงู… ุงู„ุบูŠูˆุจ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุกุŒ ูŠุนู„ู… ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุณูˆู ูŠูƒูุฑ ูˆู‡ุฐุง ุณูˆู ูŠุดูƒุฑุŒ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ู‚ุจู„ ูˆุฌูˆุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ู† ูุถู„ู‡ ูˆูƒุฑู…ู‡ ูˆุชู…ุงู… ุนุฏู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุคุงุฎุฐ ุจู…ุฌุฑุฏ ุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุคุงุฎุฐ ุจุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุจุฑุฒ ูˆูŠุธู‡ุฑุŒ ูˆูŠูƒุชุจ ููŠ ุงู„ุตุญูุŒ ูˆุชุดู‡ุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุชุนู…ู„ู‡ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชู†ุฉ ูุชู†ุฉ ุงู„ู†ุนู….
ูˆูุชู†ุฉ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุฃุนุธู… ู…ู† ูุชู†ุฉ ุงู„ุถุฑุงุกุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูู†ุณูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠูŽุทู’ุบูŽู‰ * ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุขู‡ู ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰} [ุงู„ุนู„ู‚:6 - 7]ุŒ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ุงู„ุบู†ู‰ ุชูƒุจุฑ ูˆุทุบู‰ุŒ ุฃูŠ: ุงุฑุชูุน ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุงู„ุทุบูŠุงู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡: ุงู„ุงุฑุชูุงุน ูˆุงู„ุนู„ูˆ ุนู„ู‰ ุฃุจู†ุงุก ุฌู†ุณู‡ุŒ ููŠุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุจู…ุง ุฃุนุทูŠ ู…ู† ุงู„ู†ุนู…ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ุง ู…ู† ู…ูŽู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุถุฑุงุก ูุบุงู„ุจุงู‹ ุฃู†ู‡ ูŠุณุชูƒูŠู†ุŒ ูˆูŠุฐู„ ูˆูŠุฎุถุนุŒ ูˆูŠุนุฑู ู‚ุฏุฑู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุทุฑูŠู‚ุงู‹ ู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูู„ู‡ุฐุง ุตุงุฑุช ูุชู†ุฉ ุงู„ุณุฑุงุก ุฃุดุฏ ู…ู† ูุชู†ุฉ ุงู„ุถุฑุงุกุŒ ูˆูุชู†ุฉ ุงู„ุถุฑุงุก ู‚ุฏ ูŠูƒูุฑ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุจุณุจุจู‡ุง ูˆูŠุชุณุฎุท ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ู…ุง ุฃุณุชุญู‚ ู‡ุฐุงุŒ ุฃู†ุง ู…ุธู„ูˆู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุธู„ู…ู‡ุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงููŠุฉ! ูุฅุฐุง ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏ ูู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุฑุฃู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุธู„ู… ุนุจุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฒูƒูŠ ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุฑุจู‡ุŒ ูˆูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุทูŠุน ูˆู‚ุงุฆู… ุจุงู„ูˆุงุฌุจุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ูƒูุฑ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงููŠุฉ.
ูุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃู† ุงู„ุงุจุชู„ุงุก ู„ุงุจุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจู‡ุฐุง ุฃูˆ ุจู‡ุฐุงุŒ ุญุชู‰ ูŠุชุจูŠู† ุนู…ู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุธุงู‡ุฑุงู‹ุŒ ูŠุชุจูŠู† ู„ูƒู„ ู…ู† ูŠุฑู‰ุŒ ูŠุชุจูŠู† ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆูŠุชุจูŠู† ู„ู‡ ู‡ูˆุŒ ูˆูŠุชุจูŠู† ู„ู…ู† ูŠูƒูˆู† ู…ุดุงู‡ุฏุงู‹ ู„ู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุคุงุฎุฐ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููƒูˆู†ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠุจุชู„ูŠู‡ู… ุจู‡ุฐุง ู„ูŠุธู‡ุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ูƒุงู…ู† ููŠ ู†ููˆุณู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู‚ุจู„ ูˆุฌูˆุฏู‡ู…ุŒ ูˆูƒุชุจู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุน ุฅู„ุง ุจุนู…ู„ู‡ู… ูˆุจุชุตุฑูู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 114) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

โ€Œโ€Œุนุงู‚ุจุฉ ุงู„ุชูƒุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ ุจุงู„ู†ุนู…
[ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ} [ุงู„ุฒู…ุฑ:49] ุฃูŠ: ู„ูŠุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ุฒุนู…ุŒ ุจู„ ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุนู…ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ู„ู†ุฎุชุจุฑู‡ ููŠู…ุง ุฃู†ุนู…ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠุทูŠุน ุฃู… ูŠุนุตูŠุŸ ู…ุน ุนู„ู…ู†ุง ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุจุฐู„ูƒุŒ (ุจู„ ู‡ูŠ ูุชู†ุฉ) ุฃูŠ: ุงุฎุชุจุงุฑุŒ (ูˆู„ูƒู† ุฃูƒุซุฑู‡ู… ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู†)ุŒ ูู„ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ุŒ ูˆูŠุฏุนูˆู† ู…ุง ูŠุฏุนูˆู†.
{ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฒู…ุฑ:50] ุฃูŠ: ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉุŒ ูˆุฒุนู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฒุนู…ุŒ ูˆุงุฏุนู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนูˆู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู…ู† ุณู„ู ู…ู† ุงู„ุฃู…ู….
{ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒู…ุฑ:50] ุฃูŠ: ูู…ุง ุตุญ ู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ู†ูุนู‡ู… ุฌู…ุนู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠูƒุณุจูˆู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุฎุจุฑุงู‹ ุนู† ู‚ุงุฑูˆู†: {ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู„ุง ุชูŽูู’ุฑูŽุญู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ููŽุฑูุญููŠู†ูŽ * ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุบู ูููŠู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ุณูŽ ู†ูŽุตููŠุจูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูู†ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุจู’ุบู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽ * ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุนูู†ุฏููŠ ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูุฑููˆู†ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ูˆูŽู„ุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต:76 - 78].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูู…ูุนูŽุฐู‘ูŽุจููŠู†ูŽ} [ุณุจุฃ:35] ุงู†ุชู‡ู‰].
ุงู„ู‚ุตุต ุงู„ุชูŠ ูŠุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุซู„ ู‚ุตุฉ ู‚ุงุฑูˆู† ูˆุนุงุฏ ูˆูุฑุนูˆู† ูˆุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุตุต ุงู„ุชูŠ ูŠุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ุง: ุงู„ุงุนุชุจุงุฑุŒ ูู†ุญู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏูˆู† ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู…ุฌุฑุฏ ุฃุฎุจุงุฑ ูˆู‚ุนุช ูู…ุถุชุŒ ููŠุฃุฎุฐู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชุณู„ูŠ ุฃูˆ ุงู„ุชููƒุฑุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ ูŠุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุชุงุฑูŠุฎุงู‹ ู…ุถู‰ ู„ุฃู†ุงุณ ู…ุถูˆุงุŒ ุจู„ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู†ุญู† ุฃู† ู†ุนุชุจุฑ ู†ุญู† ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู„ุง ู†ู‚ุน ููŠ ู…ุซู„ ู…ุง ูˆู‚ุนูˆุง ููŠู‡ุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุตูŠุจู†ุง ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ู…ุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุบุฒู‰ ุงู„ู‚ุตุต ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู†ู‡ุง.
ูˆููŠ ู‚ุตุฉ ู‚ุงุฑูˆู† ุงู„ุฐูŠ ุฌู…ุน ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆูƒู†ุฒู‡ุงุŒ ุซู… ู†ุตุญู‡ ู…ู† ู†ุตุญู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ุชุจุบ ุงู„ูุณุงุฏ ุจุฃู…ูˆุงู„ูƒ ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชู†ุณ ู†ุตูŠุจูƒ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุญุณู† ูƒู…ุง ุฃุญุณู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠูƒุŒ ูู†ุตุญูˆู‡ ุงู„ู†ุตูŠุญุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ูˆ ุฃุฎุฐ ุจู‡ุง ู„ุงุฌุชู…ุนุช ู„ู‡ ู†ุนู…ุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุชูƒุจุฑ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ุฃูˆุชูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุนู„ู… ุนู†ุฏูŠุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ (ุนู„ู… ุนู†ุฏูŠ) ู…ุซู„ ู…ุง ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ู…ุญุธูˆุธ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ูŠ ู„ู‡ ุฃู‡ู„ ูˆุฃู†ูŠ ุฃูุถู„ ู…ู†ูƒู…ุŒ ูุฒุนู… ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุญู‚ ุฐู„ูƒ ูˆุฌุญุฏ ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฎุฐู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎุณู ุจู‡ ูˆุจุฏุงุฑู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูู‡ูˆ ูŠุชุฌู„ุฌู„ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงููŠุฉ.
ูˆุฃุฎุจุฑ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู† ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑูˆู† ู…ู† ู‡ูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ ุฌู…ุนุงู‹ ูˆุฃู‚ูˆู‰ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฐูˆุง ุจูƒูุฑู‡ู… ูˆุธู„ู…ู‡ู…ุŒ ูˆุนุงุฏุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ูƒุงูุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุชุจุฑ ุจู…ุง ู…ุถู‰ุŒ ูˆู„ุง ุจู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ุญูˆู„ู‡ุŒ ุฅุฐุง ูƒุซุฑุช ู†ุนู…ู‡ ูˆูƒุซุฑ ู…ุง ู„ุฏูŠู‡ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ูŠุฏุนูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูƒุจุฑ ูˆุงู„ุจุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 114) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

โ€Œโ€Œุดุฑุญ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุจุฑุต ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุน ูˆุงู„ุฃุนู…ู‰
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: (ุฅู† ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„: ุฃุจุฑุต ูˆุฃู‚ุฑุน ูˆุฃุนู…ู‰ุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุจุชู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุจุนุซ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ู„ูƒุงุŒ ู‹ ูุฃุชู‰ ุงู„ุฃุจุฑุต ูู‚ุงู„: ุฃูŠ ุดูŠุก ุฃุญุจ ุฅู„ูŠูƒุŸ ู‚ุงู„: ู„ูˆู† ุญุณู†ุŒ ูˆุฌู„ุฏ ุญุณู†ุŒ ูˆูŠุฐู‡ุจ ุนู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ู‚ุฐุฑู†ูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูู…ุณุญู‡ุ› ูุฐู‡ุจ ุนู†ู‡ ู‚ุฐุฑู‡ุŒ ูุฃุนุทูŠ ู„ูˆู†ุงู‹ุŒ ูˆุฌู„ุฏุงู‹ ุญุณู†ุงู‹ุŒ ู‚ุงู„: ุฃูŠ ุงู„ู…ุงู„ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠูƒุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ุฅุจู„ ุฃูˆ ุงู„ุจู‚ุฑ -ุดูƒ ุฅุณุญุงู‚ - ูุฃุนุทูŠ ู†ุงู‚ุฉ ุนุดุฑุงุกุŒ ูู‚ุงู„: ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ ููŠู‡ุง.
ู‚ุงู„: ูุฃุชู‰ ุงู„ุฃู‚ุฑุน ูู‚ุงู„: ุฃูŠ ุดูŠุก ุฃุญุจ ุฅู„ูŠูƒุŸ ู‚ุงู„: ุดุนุฑ ุญุณู†ุŒ ูˆูŠุฐู‡ุจ ุนู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ู‚ุฐุฑู†ูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡ุŒ ูู…ุณุญู‡ ูุฐู‡ุจ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃุนุทูŠ ุดุนุฑุงู‹ ุญุณู†ุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูŠ ุงู„ู…ุงู„ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠูƒุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ุจู‚ุฑ ุฃูˆ ุงู„ุฅุจู„ุŒ ูุฃุนุทูŠ ุจู‚ุฑุฉ ุญุงู…ู„ุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„: ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ ููŠู‡ุงุŒ ูุฃุชู‰ ุงู„ุฃุนู…ู‰ ูู‚ุงู„: ุฃูŠ ุดูŠุก ุฃุญุจ ุฅู„ูŠูƒุŸ ู‚ุงู„: ุฃู† ูŠุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠ ุจุตุฑูŠุ› ูุฃุจุตุฑ ุจู‡ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู…ุณุญู‡ ูุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุจุตุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุฃูŠ ุงู„ู…ุงู„ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠูƒุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ุบู†ู…ุŒ ูุฃุนุทูŠ ุดุงุฉ ูˆุงู„ุฏุงู‹ุŒ ูุฃู†ุชุฌ ู‡ุฐุงู†ุŒ ูˆูˆู„ุฏ ู‡ุฐุงุŒ ููƒุงู† ู„ู‡ุฐุง ูˆุงุฏู ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูˆุงุฏู ู…ู† ุงู„ุจู‚ุฑุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูˆุงุฏู ู…ู† ุงู„ุบู†ู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู… ุฅู†ู‡ ุฃุชู‰ ุงู„ุฃุจุฑุต ููŠ ุตูˆุฑุชู‡ ูˆู‡ูŠุฆุชู‡ ูู‚ุงู„: ุฑุฌู„ ู…ุณูƒูŠู† ูˆุงุจู† ุณุจูŠู„ุŒ ู‚ุฏ ุงู†ู‚ุทุนุช ุจูŠ ุงู„ุญุจุงู„ ููŠ ุณูุฑูŠุŒ ูู„ุง ุจู„ุงุบ ู„ูŠ ุงู„ูŠูˆู… ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ ุซู… ุจูƒุŒ ุฃุณุฃู„ูƒ ุจุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทุงูƒ ุงู„ู„ูˆู† ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุฌู„ุฏ ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ู…ุงู„ ุจุนูŠุฑุงู‹ ุฃุชุจู„ุบ ุจู‡ ููŠ ุณูุฑูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ูƒุซูŠุฑุฉ! ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ูƒุฃู†ูŠ ุฃุนุฑููƒุŒ ุฃู„ู… ุชูƒู† ุฃุจุฑุตุงู‹ ูŠู‚ุฐุฑูƒ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู‚ูŠุฑุงู‹ ูุฃุนุทุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ู…ุงู„ุŸ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ูˆุฑุซุช ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู„ ูƒุงุจุฑุงู‹ ุนู† ูƒุงุจุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ูƒู†ุช ูƒุงุฐุจุงู‹ ูุตูŠุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูƒู†ุช.
ู‚ุงู„: ูˆุฃุชู‰ ุงู„ุฃู‚ุฑุน ููŠ ุตูˆุฑุชู‡ ูˆู‡ูŠุฆุชู‡ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ุซู„ ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ู…ุซู„ ู…ุง ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุงุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ูƒู†ุช ูƒุงุฐุจุงู‹ ูุตูŠุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูƒู†ุชุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฃุชู‰ ุงู„ุฃุนู…ู‰ ููŠ ุตูˆุฑุชู‡ ูู‚ุงู„: ุฑุฌู„ ู…ุณูƒูŠู†ุŒ ูˆุงุจู† ุณุจูŠู„ุŒ ู‚ุฏ ุงู†ู‚ุทุนุช ุจูŠ ุงู„ุญุจุงู„ ููŠ ุณูุฑูŠุŒ ูู„ุง ุจู„ุงุบ ู„ูŠ ุงู„ูŠูˆู… ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ ุซู… ุจูƒุŒ ุฃุณุฃู„ูƒ ุจุงู„ุฐูŠ ุฑุฏ ุนู„ูŠูƒ ุจุตุฑูƒ ุดุงุฉ ุฃุชุจู„ุบ ุจู‡ุง ููŠ ุณูุฑูŠุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ุฏ ูƒู†ุช ุฃุนู…ู‰ุŒ ูุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠ ุจุตุฑูŠุŒ ูุฎุฐ ู…ุง ุดุฆุชุŒ ูˆุฏุน ู…ุง ุดุฆุชุŒ ููˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃุฌู‡ุฏูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุจุดูŠุก ุฃุฎุฐุชู‡ ู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู…ุณูƒ ู…ุงู„ูƒุŒ ูุฅู†ู…ุง ุงุจุชู„ูŠุชู…ุŒ ูู‚ุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ูƒุŒ ูˆุณุฎุท ุนู† ุตุงุญุจูŠูƒ) ุฃุฎุฑุฌุงู‡].
ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู† ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„) ุฅุณุฑุงุฆูŠู„: ู‡ูˆ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฎู„ูŠู„ุŒ ูˆุจู†ูˆู‡ ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ู„ุทู„ุจ ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆุชุฑุฏุฏูˆุง ุจุนุฏู…ุง ุนู…ู„ูˆุง ู…ุง ุนู…ู„ูˆุง ุจุฃุฎูŠู‡ู… ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุญุตู„ ู…ุง ุญุตู„ุŒ ูˆู…ูƒู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ุซู… ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงุณุชุฌู„ุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ู‡ู… ูˆุฃู‡ู„ูŠู‡ู…ุŒ ููƒุซุฑูˆุง ูˆุตุงุฑูˆุง ุฃู…ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูุณู„ุท ุนู„ูŠู‡ู… ูุฑุนูˆู† ููŠ ุชู‚ุชูŠู„ ุฃุจู†ุงุฆู‡ู… ุฐูƒูˆุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฅุจู‚ุงุก ู†ุณุงุฆู‡ู… ู„ู„ุฎุฏู…ุฉุŒ ูˆุณุจุจ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฅู† ููŠ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฐูŠ ูˆุฑุซ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃู† ุฒูˆุงู„ ู…ู„ูƒูƒ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูุตุงุฑ ูŠุฐุจุญ ูƒู„ ู…ูˆู„ูˆุฏ ูˆู„ุฏ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู‚ุตุฉ ู…ุนุฑูˆูุฉ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู‡ูˆ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูู‡ูˆ ู†ุจูŠ ูƒุฑูŠู… ู…ู† ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู‡ู… ู…ู† ุฐุฑูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุขู† ู…ู† ุฃูƒูุฑ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ู†ุณู…ูŠู‡ู… ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู†ู‚ูˆู„: ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ู†ู‚ูˆู„: ุฏูˆู„ุฉ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุ› ู„ุฃู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู†ุจูŠ ูƒุฑูŠู… ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠู†ุฒู‡ ุนู† ู‡ุฐุงุŒ ููŠุฌุจ ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ ู„ู‡ู…: ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆู‡ู… ูŠูุฑุญูˆู† ุนู†ุฏู…ุง ุชุณู…ู‰ ุฏูˆู„ุชู‡ู… ุจุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุซู… ูƒุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠู‡ู… ุงู„ุนุฌุงุฆุจุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุญุฏุซ ุนู†ู‡ู… ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑูˆูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ู… ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ูƒุชุงุจุงู‹ ู…ุณุชู‚ู„ุงู‹ ุณู…ุงู‡: (ุญุฏูŠุซ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„)ุŒ ูุฐูƒุฑ ุฌู…ู„ุงู‹ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุชูŠ ุชุฐูƒุฑ ุนู†ู‡ู… ู‚ุณู…ู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุณุงู… ุซู„ุงุซุฉ: ู‚ุณู… ู…ู†ู‡ุง ุซุจุชุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠุตุญ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ููŠู‡ ููŠุตุฏู‚ ูˆูŠุคู…ู† ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุตูˆู„ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุดุฑุน ู„ู†ุง ุฃู… ู„ุงุŸ ุฃูŠ: ุดุฑุน ู…ู† ู‚ุจู„ู†ุง ุดุฑุน ู„ู†ุง ุฃู… ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุดุฑุนุงู‹ ู„ู†ุงุŸ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฃู‚ุฑ ู…ู† ุดุฑุนู†ุง ูู‡ูˆ ุดุฑุน ู„ู†ุงุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู‚ุฑ ูู„ูŠุณ ุดุฑุนุงู‹ ู„ู†ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ุณูƒุช ุนู†ู‡.
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ูŠูƒุฐุจู‡ ูˆูŠุจุทู„ู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ูƒุฐุจู‡ุŒ ู…ุซู„ ุฏุนูˆู‰ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจุฃู† ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ู„ูƒ ุณุงุญุฑุŒ ุฃูˆ ุฃู† ู„ูˆุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุถุงุฌุน ุจู†ุชุงู‹ ู…ู† ุจู†ุงุชู‡ ูุญู…ู„ุช ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ู†ูƒุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุณุจูˆู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู‡ูŠ ูƒุฐุจ ุตุฑูŠุญุŒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠุจูŠู† ูƒุฐุจ ุฐู„ูƒ ูˆูŠูˆุถุญู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุฐูƒุฑู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ููŠ ุชูุงุณูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠู†ุฒู‡ ุชูุณูŠุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซ: ู…ุง ู„ู… ูŠุฃุช ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ุนู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ุชุตุฏูŠู‚ู‡ ูˆู„ุง ุชูƒุฐูŠุจู‡ุŒ ุฃูŠ: ู…ุณูƒูˆุช ุนู†ู‡ุŒ ูู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ููŠู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†: ุขู…ู†ุง ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุง ูˆุนู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุฅุณุญุงู‚ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒุฐุจ ูˆู„ุง ูŠุตุฏู‚ุŒ ูŠุคู…ู† ุจูƒู„ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅุฌู…ุงู„ุงู‹ุŒ ุฃู…ุง ู‡ุฐุง ุจุนูŠู†ู‡ ููŠุชูˆู‚ู ููŠู‡ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู…ุง ุฃู†ุฒู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู†ุญู† ู†ุคู…ู† ุจู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ูู‡ูˆ ู„ุง ูŠุถุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒูˆู†ู‡ ุชุฑุฏุฏ ููŠู‡.
ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู†ูุฑ ุฌุงุก ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุซู„ุงุซ ุฑูˆุงูŠุงุช: ุฃุญุฏู‡ุง: (ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุจุชู„ูŠู‡ู…)ุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰: (ุจุฏุง ู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุจุชู„ูŠู‡ู…)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุบุชุฑ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุจุนุถ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุชุจูˆุง ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุตุฑูŠู† ูƒู„ุงู…ุงู‹ ุณูŠุฆุงู‹ ููŠ ู‡ุฐุง ูˆู‚ุงู„: ุฅู† ู‡ุฐุง ุฎุทุฃุŒ ูˆุฅู† ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠู‡ ุฃุฎุทุงุก ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุชู†ุจู‡ุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ู‚ู„ุฉ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ุบุฉุ› ู„ุฃู† (ุจุฏุง) ุชุฃุชูŠ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃุฑุงุฏุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ ู‚ุฏ ูŠุนุจุฑ ุจุนุถู‡ู… ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุฐุง ุชุนุจูŠุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุนุฑู ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุนุจุฑ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงุก ุญุฏูŠุซ ุจู„ูุธูŠู† ู…ุซู„ุงู‹ ุฃูˆ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู„ูุงุธ ูุฃุญุฏู‡ุง ูŠูุณุฑ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ุง ุดูŠุก ุบุฑูŠุจ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุงุถุญุŒ ููŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุตุญ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฃู‚ุฏุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุจู„ุงุบุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ุฃู†ุตุญ ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ุฃุบูŠุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŠุก ุจุงุทู„ุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† (ุจุฏุฃ) ู…ู† ุงู„ุงุจุชุฏุงุกุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠู‚ุชุถูŠ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุนุงู„ู…ุงู‹ุŒ ูู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ู‡ุฐุง ูŠู†ุงููŠ ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุจุฏุฃ)ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู…ุซู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰: (ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุจุชู„ูŠู‡ู…)ุŒ ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุณุจู‚ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุงุจุชู„ุงุก ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ุงุฎุชุจุงุฑุŒ ุฃูŠ: ุฃู† ูŠุฎุชุจุฑู‡ู… ุจุญุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ: ุฃุจุฑุตุŒ ูˆุฃู‚ุฑุนุŒ ูˆุฃุนู…ู‰ุŒ ูู‡ู… ุฃู‡ู„ ุฃู…ุฑุงุถ ูˆุนุงู‡ุงุช ู…ุนุฑูˆูุฉ ููŠ ุงู„ู†ุงุณ.
ุฃู…ุง ุงู„ุจุฑุต: ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ุชูŠ ุชุบูŠุฑ ู„ูˆู† ุงู„ุฌู„ุฏุŒ ูˆุชุฌุนู„ู‡ ู…ูƒุฑูˆู‡ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ู…ุฑุถุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู† ู„ู… ูŠุณุชุทุน ุงู„ุฃุทุจุงุก ุฃู† ูŠุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฏูˆุงุก ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุดูู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ู‡ุฐุง ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุฃู†ู‡ ูŠุจู‚ู‰ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุทุจุงุก ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุชูˆุตู„ ุฅู„ุง ุฅู„ู‰ ุฅูŠู‚ุงูู‡ ูู‚ุทุŒ ูŠูˆู‚ู ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฒุฏุงุฏุ› ู„ุฃู† ุงู„ุนุงุฏุฉ ุฃู†ู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุญุชู‰ ูŠุดู…ู„ ุงู„ุฌู„ุฏ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆูŠุตุจุญ ุฌู„ุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒู„ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูˆู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุดูู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุดููŠ ุฎู„ู‚ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุถุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุงู„ุดูุงุก ู…ู†ู‡ ุขูŠุฉู‹ ู„ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฅุฐุง ู…ุณุญ ุจูŠุฏู‡ ุงู„ุฃุจุฑุต ุดููŠ ูˆุฒุงู„ ุจุฑุตู‡.
ุฃู…ุง ุงู„ู‚ุฑุน: ูู‡ูˆ ู…ุฑุถ ูˆู‚ุฑูˆุญ ุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฑุฃุณ ูŠุชุณุงู‚ุท ุจุณุจุจู‡ุง ุงู„ุดุนุฑุŒ ุซู… ูŠุญุฏุซ ุงู„ุตู„ุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ู„ู‡ ุฑุงุฆุญุฉ ูƒุฑูŠู‡ุฉ ูˆูŠุชู‚ุฐุฑ ู…ู†ู‡ ู…ู† ู‚ุงุฑุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ.
ุฃู…ุง ุงู„ุนู…ุงุก: ูู‡ูˆ ู…ุนุฑูˆูุŒ ูƒูˆู†ู‡ ูู‚ุฏ ุจุตุฑู‡ุŒ ูˆุฃุตุจุญ ู„ุง ูŠุจุตุฑ ุดูŠุฆุงู‹.
ูู‡ุคู„ุงุก ุจุนุถู‡ู… ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุจุนุถุŒ ูุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ู„ูƒุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุฌุงุกู‡ู… ุจุตูˆุฑุฉ ุจุดุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุธู†ูˆู† ุฃู†ู‡ ู…ุซู„ู‡ู…ุŒ ูุจุฏุฃ ุจุงู„ุฃุจุฑุต ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃูŠ ุดูŠุก ุชูˆุฏ ูˆุชุญุจ ูˆุชุฑูŠุฏุŸ ูู‚ุงู„: ุฃุญุจ ุฃู† ูŠุฐู‡ุจ ุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุถุŒ ูˆุฃู† ุฃุนุทู‰ ุฌู„ุฏุงู‹ ุญุณู†ุงู‹ุŒ ูˆู„ูˆู†ุงู‹ ุญุณู†ุงู‹ุ› ู„ุฃู† ุฌู„ุฏู‡ ู…ุฑูŠุถุŒ ูˆู„ูˆู†ู‡ ุณูŠุฆุŒ ูู…ุณุญู‡ ูุฒุงู„ ุงู„ู…ุฑุถุŒ ูˆุฃุนุทูŠ ุฌู„ุฏุงู‹ ุญุณู†ุงู‹ุŒ ูˆู„ูˆู†ุงู‹ ุญุณู†ุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฌุฑุฏ ู…ุณุญุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ู…ุซู„ุงู‹ ุงุนุชุจุงุฑ ู„ุงุนุชุจุฑ ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉุŒ ูˆู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุนู…ู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃูŠ ุงู„ู…ุงู„ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠูƒุŸ ูู‚ุงู„: ุงู„ุฅุจู„ ุฃูˆ ู‚ุงู„: ุงู„ุจู‚ุฑุŒ ุดูƒ ุฅุณุญุงู‚ ุฃุญุฏ ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ูุฃุนุทูŠ ู†ุงู‚ุฉ ุนุดุฑุงุกุŒ ูˆุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ุนุดุฑุงุก: ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงุฑุจุช ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉุŒ ุฃูŠ: ุฃุชู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุนุดุฑุฉ ุดู‡ูˆุฑ ูˆู‡ูŠ ุณุชู„ุฏ ู‚ุฑูŠุจุงู‹ุŒ ูˆุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ูŠู‚ูˆู„: ุฅุฐุง ุฃุชู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุดู‡ูˆุฑ ุชูƒูˆู† ุนุดุฑุงุกุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณ ูŠุฎุชู„ู ุงุตุทู„ุงุญู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ููƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ุฅุฐุง ุชุจูŠู† ู„ู‚ุงุญ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุณู…ูˆู‡ุง ุนุดุฑุงุกุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุฃุช ุนู„ูŠู‡ุง ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ ููŠู‡ุงุŒ ูุฏุนุง ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ู‡ ุจุงู„ุจุฑูƒุฉ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฏุนูˆุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุบุงู„ุจ ุฃู†ู‡ุง ู…ุณุชุฌุงุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฐู„ูƒ.
ุซู… ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฑููŠู‚ู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃูŠ ุดูŠุก ุชุญุจุŸ ูู‚ุงู„: ุฃู† ูŠุฐู‡ุจ ุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฐุฑู‡ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฃุญุจ ุดุนุฑุงู‹ ุญุณู†ุงู‹ุŒ ูู…ุณุญ ุฑุฃุณู‡ุ› ูุฐู‡ุจ ู…ุฑุถู‡ุŒ ูˆู†ุจุช ุดุนุฑู‡ ูˆุตุงุฑ ุญุณู†ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃูŠ ุงู„ู…ุงู„ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠูƒุŸ ูู‚ุงู„: ุงู„ุจู‚ุฑุŒ ูุฃุนุทูŠ ุจู‚ุฑุฉ ุญุงู…ู„ุงู‹ุŒ ุซู… ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ุฃุนู…ู‰ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃูŠ ุดูŠุก ุชูˆุฏ ูˆุชุฑูŠุฏุŸ ูู‚ุงู„: ุฃู† ูŠุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠ ุจุตุฑูŠุŒ ูุฃุจุตุฑ ุจู‡ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุจุตุฑ ุจู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุฃูŠ: ุฃุจุตุฑ ุจู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ูŠุจุตุฑู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ุตุฑ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุ› ู„ุฃู† ุงุฎุชู„ุงุทู‡ ุจู‡ู…ุŒ ูˆุญุงุฌุชู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุนูŠู†ูŠู‡ุŒ ูุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจุตุฑู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃูŠ ุงู„ู…ุงู„ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠูƒุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ุบู†ู…ุŒ ูุฃุนุทูŠ ุดุงุฉู‹ ุญุงู…ู„ุงู‹.
(ูุฃู†ุชุฌ ู‡ุฐุงู† ูˆูˆู„ุฏ ู‡ุฐุง) ุงู„ู…ู†ุชุฌ: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชูˆู„ู‰ ูˆู„ุงุฏุฉ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูˆู„ุฏ: ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชูˆู„ู‰ ูˆู„ุงุฏุฉ ุงู„ุดุงุฉุŒ ู…ุซู„ ุงู„ู‚ุงุจู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ.
ูุทุงู„ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆุตุงุฑ ู„ู„ุฃูˆู„ ูˆุงุฏ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ุŒ ูˆู„ู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงุฏ ู…ู† ุงู„ุจู‚ุฑุŒ ูˆู„ู„ุซุงู„ุซ ูˆุงุฏ ู…ู† ุงู„ุบู†ู…ุŒ ุฃูŠ: ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุตุงุฑ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุก ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ุŒ ูˆูƒุซุฑ ุงู„ู…ุงู„ ูˆู†ู…ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุตุงุญุจ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุตุงุญุจ ุงู„ุดุงุฉุŒ ูู„ู…ุง ูƒุซุฑ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุตุงุฑ ุฃูˆุฏูŠุฉ ู…ู…ู„ูˆุกุฉ ู…ู†ู‡ุงุŒ ุฌุงุก ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุจุฏุฃ ุจุงู„ุฃุจุฑุต ูˆุฌุงุก ุจุตูˆุฑุชู‡ุŒ ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ ุฌุงุก ุจุตูˆุฑุฉ ุฑุฌู„ ุฃุจุฑุต ูˆูู‚ูŠุฑ ุญุชู‰ ูŠุฐูƒุฑู‡ ุจุญุงู„ู‡ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ (ุฌุงุกู‡ ุจุตูˆุฑุชู‡) ุฃูŠ: ุจุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุจุฑุต ู†ูุณู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: (ุฅู†ูŠ ุฑุฌู„ ู…ุณูƒูŠู†ุŒ ูˆุงุจู† ุณุจูŠู„)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณุจูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู„ุงุฒู… ู„ู„ุณูุฑ.
ู‚ุงู„: (ูˆู‚ุฏ ุงู†ู‚ุทุนุช ุจูŠ ุงู„ุญุจุงู„ ููŠ ุณูุฑูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 114) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

โ€Œโ€Œุดูƒุฑ ุงู„ู†ุนู…
ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุดูƒุฑ ุซู„ุงุซุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู†ุนู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุนู…ุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุนู… ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ูุถู„ ู…ู†ู‡ ุจู„ุง ุงุณุชุญู‚ุงู‚.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠุถูŠูู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุนู…ุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑู‡ุง ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุดูƒุฑู‡ ุจู„ุณุงู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ูŠุณุชุนู…ู„ู‡ุง ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ {ุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุขู„ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุดููƒู’ุฑู‹ุง} [ุณุจุฃ:13]ุŒ ูุงู„ุนู…ู„ ู…ู† ุงู„ุดูƒุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„: ุงู„ุซู†ุงุกุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ: ุฃู† ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ููƒู„ ู†ุนู…ุฉ ูŠู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุนุจุฏู‡ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุญุชู‰ ูŠุคุฏูŠ ุดูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุญุชู‰ ุชุณุชู‚ุฑุŒ ูˆูˆุงุถุญ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ ุฃู† ุดูƒุฑ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงุณุชู‚ุฑุงุฑู‡ุง ูˆุฒูŠุงุฏุชู‡ุงุŒ ูˆูƒูุฑู‡ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ู†ููˆุฑู‡ุง ูˆุฐู‡ุงุจู‡ุงุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูŠุนุฐุจุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒูุฑุŒ ูˆุงู„ูƒูุฑ ุฃุตู„ู‡ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ุชุบุทูŠุฉุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠุณู…ู‰ ุงู„ุฒุงุฑุน ุญุงุฑุซ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒุงูุฑุงู‹ู‹ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุบุทูŠ ุงู„ุจุฐุฑ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฅุฐุง ุบุทุงู‡ ู‚ูŠู„: ูƒูุฑู‡ุŒ ุฅุฐุงู‹: ุฃุตู„ ุงู„ูƒูุฑ ุงู„ุชุบุทูŠุฉุŒ ูุฅุฐุง ุบุทู‰ ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃุนุธู… ุงู„ู†ุนู… ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุจุฑุฒ ูˆุชุธู‡ุฑ ูˆูŠุนู…ู„ ุจู‡ุง: ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ุซู… ูŠุชุจุน ุฐู„ูƒ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุนู…ุŒ ูˆุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ูุฅุฐุง ุขู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆุนุจุฏู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูŠุดูƒุฑู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู†ุนู…ุฉ ู…ู† ู†ุนู…ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ูƒูุฑ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุฏุงุนูŠุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ูู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุณุจุจุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุญุตู„ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุงุซู†ูŠู† ุงู„ู„ุฐูŠู† ุฌุญุฏุง ูˆูƒูุฑุง ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุนุงู‚ุจู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ุงู„ุนุงุฌู„ ู‚ุจู„ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู…ุง ุฃุนุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฃุนุธู… ูˆุฃุดุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 114) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

โ€Œโ€Œุงุจุชู„ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุนุจุงุฏู‡
ู‡ุฐุง ุงู„ุงุจุชู„ุงุก ู„ูŠุณ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ ุฐูˆุงุชู‡ู…ุŒ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุฃู…ุง ู‡ู… ููˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ู†ุฌุงุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑุงู† ู‡ู„ูƒุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ูƒูุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุดูƒุฑ ู…ู†ู‡ู… ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุงุซู†ุงู† ูƒูุฑุงุŒ ู…ุน ู‚ุฑุจ ุงู„ุนู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ุจุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุณุจู‚ุช ู„ู‡ู…ุงุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ู…ุง ูŠุนู„ู…ุงู† ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุงู„ุนู‡ุฏ ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆุงู„ู…ุงู„ ุฌุงุกูƒู… ุจู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ู…ู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจู‡ ู…ู† ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ู…ุฑุถ ูˆุฅู†ุนุงู…ู‡ ุจุงู„ุนุงููŠุฉ ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุฌุญุฏุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ู…ุง ูŠุนู„ู…ุงู†ู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ุŒ ูู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‡ูˆ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ูƒูุฑุŒ ููŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ุฃู† ูŠุญุฐุฑ ุฃู† ูŠู‚ุน ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุจุชู„ู‰ู‹ ุจุงู„ู…ุงู„ุŒ ุฃูˆ ู…ุจุชู„ู‰ู‹ ุจุงู„ุฌุงู‡ุŒ ุญุชู‰ ุงู„ุฌุงู‡ ู‚ุฏ ูŠุจุชู„ู‰ ุจู‡ ุงู„ุนุจุฏุŒ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุฌุงู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุณ ููŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุจู„ูˆู‰: ู‡ู„ ูŠุณุชุนู…ู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ูŠุบุชุฑ ุจู†ูุณู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ูู„ุงู† ุจู† ูู„ุงู†ุŒ ูˆุฃู†ุง ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŸ ููŠู‡ู„ูƒุŒ ูุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ู… ุณูˆุงุกุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠุชู…ูŠุฒูˆู† ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ู„ู„ู‡ ุฃุทูˆุน ูู‡ูˆ ุฃุญุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชู’ู‚ูŽุงูƒูู…ู’} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช:13]ุŒ ูˆุงู„ุงุจุชู„ุงุก ูˆุงู„ุงุฎุชุจุงุฑ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠู‚ุน {ุฃูŽุญูŽุณูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠููู’ุชูŽู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช:2]ุŒ {ุฃูŽู…ู’ ุญูŽุณูุจู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููƒูู…ู’ ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฒูู„ู’ุฒูู„ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽุชูŽู‰ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:214]ุŒ {ุฃูŽู…ู’ ุญูŽุณูุจู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:142]ุŒ {ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุจู’ู„ููˆูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุจู’ู„ููˆูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽูƒูู…ู’} [ู…ุญู…ุฏ:31]ุŒ ูˆุขูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ูŠุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠู‡ุง ุฃู†ู‡ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ุจู„ูˆู‰ุŒ ูˆุงู„ุจู„ูˆู‰ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ูƒุจูŠุฑุฉ ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุตุบูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠูƒููŠ ุจู‡ุง ุฃู† ูŠุชุจูŠู† ู‡ู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุดุงูƒุฑ ุฃู… ูƒุงูุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูƒู„ู…ุง ุฃุนุทู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู†ุนู…ุฉ ูู‡ูŠ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุงุฎุชุจุงุฑุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุณู„ู ูŠุญุฐุฑูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุฃุญุฏู‡ู…: ุฅุฐุง ุฑุฃูŠุช ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู‚ูŠู…ุงู‹ ุนู„ู‰ ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ุชูˆุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุตุญุฉ ูˆู…ู† ู…ุงู„ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูุฅู†ู‡ ูŠู…ูƒุฑ ุจู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุนุงุฏุฉ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ูŠู†ุณู‰ุŒ ูˆูŠุชู…ุงุฏู‰ ููŠู‡ุงุŒ ูˆูŠูุฑุญ ุจู‡ุงุŒ ุซู… ูŠุฃุชูŠู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุบุชุฉุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ู„ุง ูŠู†ูุนู‡ ุงู„ู†ุฏู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: (ุฅู† ุซู„ุงุซุฉ) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌุงู‡ ุฃูŠ: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู….
ูˆ (ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ุนุดุฑุงุก) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ูˆุจุงู„ู…ุฏ: ู‡ูŠ ุงู„ุญุงู…ู„.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุฃู†ุชุฌ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: (ูู†ุชุฌ) ู…ุนู†ุงู‡: ุชูˆู„ู‰ ุฅู†ุชุงุฌู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู†ุงุชุฌ ู„ู„ู†ุงู‚ุฉ ูƒุงู„ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู„ู‘ุฏ ู‡ุฐุง) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ุฃูŠ: ุชูˆู„ู‰ ูˆู„ุงุฏุชู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃู†ุชุฌ ููŠ ุงู„ู†ุงู‚ุฉุŒ ูุงู„ู…ูˆู„ุฏ ูˆุงู„ู†ุงุชุฌ ูˆุงู„ู‚ุงุจู„ุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู„ู„ุญูŠูˆุงู† ูˆุฐู„ูƒ ู„ุบูŠุฑู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุงู†ู‚ุทุนุช ุจูŠ ุงู„ุญุจุงู„) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฃุณุจุงุจ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ุง ุฃุฌู‡ุฏูƒ) ู…ุนู†ุงู‡: ู„ุง ุฃุดู‚ ุนู„ูŠูƒ ููŠ ุฑุฏ ุดูŠุก ุชุฃุฎุฐู‡ ุฃูˆ ุชุทู„ุจู‡ ู…ู† ู…ุงู„ูŠุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ.
ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุนุธูŠู…ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุนุชุจุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ุฌุญุฏุง ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู…ุง ุฃู‚ุฑุง ู„ู„ู‡ ุจู†ุนู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ู†ุณุจุง ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุนู… ุจู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ุฃุฏูŠุง ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุญู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณุฎุท.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃุนู…ู‰ ูุงุนุชุฑู ุจู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุณุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ู† ุฃู†ุนู… ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ุงุŒ ูˆุฃุฏู‰ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูุงุณุชุญู‚ ุงู„ุฑุถุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูŠุงู…ู‡ ุจุดูƒุฑ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ู„ู…ุง ุฃุชู‰ ุจุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุดูƒุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุดูƒุฑ ุฅู„ุง ุจู‡ุง ูˆู‡ูŠ: ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุงู„ู†ุนู…ุฉุŒ ูˆู†ุณุจุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุนู…ุŒ ูˆุจุฐู„ู‡ุง ููŠู…ุง ูŠุญุจ].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 114) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

โ€Œโ€Œูˆุฌูˆุจ ุดูƒุฑ ุงู„ู†ุนู… ูˆู‚ู„ุฉ ุงู„ุดุงูƒุฑูŠู†
ุฃุฑูƒุงู† ุดูƒุฑ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุซู„ุงุซุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุงุนุชุฑุงู ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุนู…ุŒ ูˆุงู„ุงุนุชุฑุงู ู…ุตุฏุฑู‡ ุงู„ู‚ู„ุจ ุซู… ูŠุฃุชูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ูู„ุงุจุฏ ู…ู† ุดูƒุฑ ุงู„ู„ุณุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุชู†ุณุจ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ุชู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุณุจุงุจ.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ูŠุณุชุนู…ู„ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ููŠ ุทุงุนุชู‡.
ูู‡ุฐู‡ ุฅุฐุง ุฃุชู‰ ุจู‡ุง ุงู„ุนุจุฏ ูู‚ุฏ ุดูƒุฑ ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠู‚ูˆู„: {ูˆูŽู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูƒููˆุฑู} [ุณุจุฃ:13]ุŒ ูู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุดูƒุฑูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู‡ู… ูˆุฅู† ุงุนุชุฑููˆุง ุจุฃู† ุงู„ู†ุนู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุฑุงู ู…ู† ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ูˆุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุจุจ ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ ูŠุนุทู„ ุงู„ุณุจุจ ูˆู„ุง ูŠู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ ู‚ุฏุญ ููŠ ุงู„ุดุฑุน ูˆููŠ ุงู„ุนู‚ู„ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ุณุจุจุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุณุจุจ ุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุจุงู‹ุŒ ูˆุฅุฐุง ุดุงุก ุนุทู„ู‡ ูˆุฃุตุจุญ ู…ูุนูˆู„ู‡ ู„ุง ุฃุซุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุดุงุก ุฃุชู‰ ุจุงู„ู…ูˆุงู†ุน.
ูุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ุฃู† ูŠุณุชุนู…ู„ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆูŠุชู‚ูˆู‰ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุดูƒุฑุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุชุฎู„ู ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ุง ูู„ู… ูŠุฃุช ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุงู„ุดูƒุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุดูƒุฑูˆู‡ ุนู„ู‰ ู†ุนู…ู‡ุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุงู‹ุŒ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุจุดูƒุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูˆูŠุนููˆ ุนู† ุงู„ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ูŠุตุจุญ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุณู„ุงู…ู‰ ู…ู† ุงุจู† ุขุฏู… ุตุฏู‚ุฉ)ุŒ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ู‰: ุงู„ู…ูุตู„ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฌุณุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุนุธู… ุงู„ุฐูŠ ุฅุฐุง ูุตู„ู‡ ูุงุตู„ ุงู†ูุตู„ุŒ ูู‡ุฐุง ูŠุณู…ู‰ ุณู„ุงู…ู‰ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ููŠ ุงู„ุฌุณุฏ ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ูˆุณุชูŠู† ู…ูุตู„ุงู‹ุŒ ููŠุตุจุญ ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ ูŠูˆู… ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ูˆุณุชูˆู† ุตุฏู‚ุฉ ุจู‚ุฏุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุนู…ุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ู†ุนู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู„ู…ุง ุงุณุชูƒุซุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู‡ุฐุง ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ูƒูŠู ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉุŸ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃู…ุฑูƒ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆู†ู‡ูŠูƒ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุฅู…ุงุทุฉ ุงู„ุฃุฐู‰ ุนู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุทูŠุจุฉ ุตุฏู‚ุฉ) ูุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุจุฎู„ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ููŠ ุจุฐู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนูˆุฏ ู†ูุนู‡ ุฅู„ูŠู‡.
ูู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุดูƒุฑ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ููŠุดูƒุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุฃู† ู‚ู„ู†ุง: ุฅู† ุฃูƒุจุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุนู… ูˆุฃุนุธู…ู‡ุง ุฃู† ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนุจุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุฃุนุธู… ุงู„ู†ุนู… ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุดูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŠู‚ูˆู… ุจุงู…ุชุซุงู„ ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ู†ูˆุงู‡ูŠู‡ุŒ ุญุชู‰ ุชุจู‚ู‰ ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุจุงู„ุดูƒุฑ ุชุณุชู‚ุฑ ุงู„ู†ุนู…ุŒ ูˆุจูƒูุฑ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุชุฒูˆู„ ูˆุชู‡ุฑุจุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูุนู†ุฏู…ุง ุดูƒุฑ ุงู„ุฃุนู…ู‰ ุฃู‚ุฑุช ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุงุฒุฏุงุฏุชุŒ ูˆุชุญุตู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุถุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุตุงุญุจุงู‡ ููƒูุฑุง ุงู„ู†ุนู…ุฉ ูˆุฌุญุฏุงู‡ุงุŒ ูุฒุงู„ุช ู†ุนู…ุชู‡ู…ุงุŒ ูˆุนุงุฏุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู†ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนุฐุงุจ ุนุงุฌู„ุŒ ูˆุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุขุฌู„ ุฃุดุฏ ูˆุฃุจู‚ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 114) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

โ€Œโ€Œุฃุตู„ ุงู„ุดูƒุฑ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฃุตู„ ุงู„ุดูƒุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจุฅู†ุนุงู… ุงู„ู…ู†ุนู… ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุถูˆุน ู„ู‡ ูˆุงู„ุฐู„ ูˆุงู„ู…ุญุจุฉุŒ ูู…ู† ู„ู… ูŠุนู„ู… ุจุงู„ู†ุนู…ุฉ ุจู„ ูƒุงู† ุฌุงู‡ู„ุงู‹ ุจู‡ุง ู„ู… ูŠุดูƒุฑู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุนุฑูู‡ุง ูˆู„ู… ูŠุนุฑู ุงู„ู…ู†ุนู… ุจู‡ุง ู„ู… ูŠุดูƒุฑู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ุนุฑู ุงู„ู†ุนู…ุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุนู… ู„ูƒู† ุฌุญุฏู‡ุง ูƒู…ุง ูŠุฌุญุฏ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู…ู†ุนู… ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ุง ูู‚ุฏ ูƒูุฑู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุนุฑู ุงู„ู†ุนู…ุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุนู… ุจู‡ุง ูˆุฃู‚ุฑ ุจู‡ุง ูˆู„ู… ูŠุฌุญุฏู‡ุง ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠุฎุถุน ู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠุญุจู‡ ูˆูŠุฑุถู‰ ุจู‡ ูˆุนู†ู‡ุ› ู„ู… ูŠุดูƒุฑู‡ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ุนุฑูู‡ุง ูˆุนุฑู ุงู„ู…ู†ุนู… ูˆุฃู‚ุฑ ุจู‡ุง ูˆุฎุถุน ู„ู„ู…ู†ุนู… ุจู‡ุง ูˆุฃุญุจู‡ ูˆุฑุถูŠ ุจู‡ ูˆุนู†ู‡ุŒ ูˆุงุณุชุนู…ู„ู‡ุง ููŠ ู…ุญุงุจู‡ ูˆุทุงุนุชู‡ุ› ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุดุงูƒุฑ ู„ู‡ุง.
ูู„ุงุจุฏ ู„ู„ุดูƒุฑ ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุนู…ู„ ูŠุชุจุน ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุนู… ูˆู…ุญุจุชู‡ ูˆุงู„ุฎุถูˆุน ู„ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ุฐุฑู†ูŠ ุงู„ู†ุงุณ): ุจูƒุฑุงู‡ุฉ ุฑุคูŠุชู‡ ูˆู‚ุฑุจู‡ ู…ู†ู‡ู…].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 114) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

โ€Œโ€Œู…ุณุงุฆู„ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆู„ุฆู† ุฃุฐู‚ู†ุงู‡ ุฑุญู…ุฉ ู…ู†ุง)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 114) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

โ€Œโ€Œุญุงู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุน ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ููŠู‡ ู…ุณุงุฆู„: ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ].
ู„ูŠุณุช ุขูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุจู„ ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุชุจูŠู† ุฌุญูˆุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุฌูŽุฒููˆุนู‹ุง * ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ููˆุนู‹ุง} [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ:20 - 21] ูู‡ุฐู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃู†ุนู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูุฅู†ู‡ ูŠุชูƒุจุฑุŒ ูˆูŠุชุฌุงูู‰ ุนู† ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู†ุณู‰ ุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ู…ุณู‡ ุงู„ุถุฑ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุฌุฒูˆุนุงู‹ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู†ู‡ ูŠู†ุณุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุฐูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุถูŽุฑู‘ูŽุงุกูŽ ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ู‡ู ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ููŠ} [ูุตู„ุช:50]ุŒ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ุนุงู…ุฉ ุชุดู…ู„ ุตุญุฉ ุงู„ุจุฏู†ุŒ ูˆุชุดู…ู„ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูุฑุจู…ุง ูŠู‚ูˆู„: ู‡ุฐู‡ ุฃู†ุง ุฃุณุชุญู‚ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฑุจู…ุง ูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ุญุตู„ุชู‡ุง ุจูƒุณุจูŠ ูˆุจุนู…ู„ูŠ ูˆุจู‚ูˆุชูŠุŒ ููŠูƒูˆู† ุจุฐู„ูƒ ูƒุงูุฑุงู‹ ุจู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฌุงุก ููŠ ุขูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุถูุฑูŒู‘ ุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ููŠุจู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽุณููŠูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏู‹ุง ู„ููŠูุถูู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ู‚ูู„ู’ ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนู’ ุจููƒููู’ุฑููƒูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู} [ุงู„ุฒู…ุฑ:8]ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุจูŠู† ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุชูŠ ุฎู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฌู†ุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุฅู„ุง ู…ู† ุงุณุชุซู†ุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูู‡ู… ู‚ุฏ ุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ุฃู…ุง ู…ู† ุนุฏุงู‡ู… ูุฅู†ู‡ ู…ูˆุตูˆู ุจุฐู„ูƒ.
[ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ู…ุง ู…ุนู†ู‰: (ู„ูŠู‚ูˆู„ู† ู‡ุฐุง ู„ูŠ)ุŸ].
ุณุจู‚ ูƒู„ุงู… ุงู„ุณู„ู ููŠู‡ุงุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: (ู‡ุฐุง ู„ูŠ) ูŠุนู†ูŠ: ุญุตู„ุชู‡ ุจูƒุณุจูŠ ูˆุจู‚ูˆุชูŠุŒ ุฃูˆ ุจู…ุนุฑูุชูŠ ุจุทุฑู‚ ุงู„ูƒุณุจุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ุฃูŠ: ุฃู†ุง ู…ุณุชุญู‚ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ุฃูŠ: ุฃู†ุง ุดุฑูŠู ูˆุฃู†ุง ุญุธูŠุธุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฃุนุทุงู†ูŠ ู„ุดุฑููŠ ุฃูˆ ู„ุญุธูŠ ุนู†ุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃู†ุง ู…ุญุธูˆุธ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุชุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠู†ุณุจ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุฌุญุฏ ู†ุณุจุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.
[ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุนูู†ุฏููŠ} [ุงู„ู‚ุตุต:78]ุŸ].
(ุฃููˆุชููŠุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุนูู†ุฏููŠ) ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุนู„ู… ุตุฏุฑ ู…ู†ูŠ ุจูˆุฌูˆู‡ ุงู„ู…ูƒุงุณุจ ูˆู…ุนุฑูุชู‡ุงุŒ ูุฃู†ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃุชุตุฑู ูˆุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃุนู…ู„ ูƒุฐุงุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู… ุฃู†ูŠ ุฃู‡ู„ ู„ุฐู„ูƒ ูุฃุนุทุงู†ูŠ ู‡ุฐุงุŒ ุฅู…ุง ู‡ุฐุง ุฃูˆ ู‡ุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 114) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)