Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆซเฆพเฆคเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆœเง€เฆฆ เฆฒเฆฟเฆฒ เฆ—เฆพเฆจเฆพเงŸเฆฎเฆพเฆจ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒเงเฆฒเฆพเฆน เฆฌเฆฟเฆจ เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆพเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ—เงเฆจเฆพเฆ‡เฆฎเฆพเฆจ)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ูุชุญ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ู„ู„ุบู†ูŠู…ุงู† (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบู†ูŠู…ุงู†)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆซเฆพเฆคเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆœเง€เฆฆ เฆฒเฆฟเฆฒ เฆ—เฆพเฆจเฆพเงŸเฆฎเฆพเฆจ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒเงเฆฒเฆพเฆน เฆฌเฆฟเฆจ เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆพเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ—เงเฆจเฆพเฆ‡เฆฎเฆพเฆจ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œูˆุฌู‡ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุณุจ ุงู„ุฑูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุจุงุจ: ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุณุจ ุงู„ุฑูŠุญ].
ุงู„ุฑูŠุญ ู…ุฏุจุฑุฉ ู…ุฃู…ูˆุฑุฉ ู…ุณุฎุฑุฉ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูุฅุฐุง ุณุจุช ุงู„ุฑูŠุญ ูˆู‚ุน ุงู„ุณุจ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฏุจุฑู‡ุง ูˆุฃู…ุฑู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุณุจ ู‡ูˆ ุงู„ู„ุนู† ูˆุงู„ุดุชู…ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุณุจุจ ู…ู…ู† ุชุถุฑุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุบุงู„ุจุงู‹ ุฅู…ุง ุจุถุฑุจุŒ ุฃูˆ ุจุญุฑ ุฃูˆ ุจุดุฏุฉ ุงู„ุฑูŠุญ ูˆูƒูˆู†ู‡ุง ุชู„ู‚ูŠ ุดูŠุฆุงู‹ ุฃูˆ ุชู‚ู„ุน ุดุฌุฑุงู‹ ุฃูˆ ุชู‡ุฏู… ุจูŠุชุงู‹ุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ.
ูˆุณุจู‡ุง ู…ุญุฑู… ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุน ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ู…ู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุจุฃูุนุงู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุฑุนู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ู…ุง ููŠ ุณุจ ุงู„ุฏู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุฌุงุก ููŠู‡ุง ุฎุงุตุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏุงุฎู„ ููŠู…ุง ุณุจู‚ ู…ู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุณุจ ุงู„ุฏู‡ุฑุ› ู„ุฃู† ูƒู„ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฏุจุฑ ู„ู„ู‡ ูˆู…ุฃู…ูˆุฑ ู…ุณุฎุฑ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุณุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุง ุชุตูŠุจู‡ ู…ุตูŠุจุฉ ุฅู„ุง ุจุณุจุจ ุฐู†ุจู‡.
ูˆุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู‚ุฏ ูŠุจุชู„ูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุฅู†ุณุงู† ู…ุซู„ู‡ ููŠู†ุงู„ู‡ ู…ู†ู‡ ุถุฑุฑุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุจุณุจุจ ุฐู†ุจู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ู†ุงู„ู‡ ุงู„ุถุฑุฑ ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡ ุนุงู‚ู„ุงู‹ุŒ ูุฅู† ุงู„ุนุงู‚ู„ ูŠุนุงู‚ุจุ› ู„ุฃู† ูุนู„ู‡ ูƒุณุจู‡ ูˆูŠู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชู‚ุฏูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุจุณุจุจ ุฐู†ูˆุจู‡ุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู: (ุฅู†ูŠ ู„ุฃุนุตูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูุฃุฑู‰ ุฃุซุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฎู„ู‚ ุฒูˆุฌุชูŠ ูˆูˆู„ุฏูŠ ูˆุฏุงุจุชูŠ) ูŠุนู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ูŠุฑู‰ ุฐู„ูƒ ุนู‚ุงุจุงู‹ ู„ู‡ ุจุณุจุจ ุงุฑุชูƒุงุจ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ู„ู…ู† ูŠุญุณูˆู† ุจุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ูˆูŠุญุณูˆู† ุจุฃุซุฑู‡ุงุ› ู„ุฃู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุญูŠุฉ.
ุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุซุฑุช ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูู‚ุฏ ู„ุง ูŠุญุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุฐู„ูƒุŒ ูู„ุง ูŠุฏุฑูŠุŒ ูุชุชุฑุงูƒู… ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุจุนุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฃุซุฑู‡ุง ุถุนูŠูุงู‹ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ุจูŽู„ู’ ุฑูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุทูููŠู†:14]ุŒ ูุงู„ุฑุงู† ู‡ูˆ ุชุบุทูŠุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุญุณ ุจุดูŠุกุŒ ู„ุง ูŠุญุณ ุจุงู„ู…ุตูŠุจุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุณ ุจุงู„ุฃู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู‚ู„ุจ ูŠู…ุฑุถ ู…ุซู„ ุงู„ุจุฏู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุถู‡ ุฃุดุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู…ูˆุช ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ู…ุงุช ูู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฎุณุฑุงู† ุงู„ุชุงู….
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุฑูŠุถุงู‹ ูู‚ุฏ ูŠุดูู‰ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠุดูู‰ุŒ ูู‚ุฏ ูŠุจู‚ู‰ ูˆู‚ุฏ ูŠู…ูˆุช ู…ุฑูŠุถุงู‹ุŒ ูˆู…ุง ูŠู†ุงู„ู‡ ุตุงุญุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงุฆุจ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุบูŠุฑ ุบูŠุฑ ูƒุงูู ููŠ ุงู„ุชูƒููŠุฑ ุนู†ู‡ุŒ ููŠู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนุฐุงุจ ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠูƒููŠ ููŠู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนุฐุงุจ ููŠ ุงู„ู…ูˆู‚ูุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠูƒููŠ ููŠู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนุฐุงุจ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ุทุงู‡ุฑูˆู† ุงู„ุทูŠุจูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ู‡ุฐุจูˆุง ูˆุฎู„ุตูˆุง ู…ู† ูƒู„ ู‚ุจุญ.
ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ุณุจ ุงู„ุฑูŠุญ ูŠู‚ุน ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ุฃุญูƒุงู…ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ูˆู‚ุน ู…ู† ุฅู†ุณุงู† ูุฅู†ู‡ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุชูˆุจ ู…ู†ู‡ุŒ ููŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ ูˆูŠุณุชุบูุฑู‡ุ› ูˆู„ุฃู† ุณุจ ุงู„ูุนู„ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฑูŠุญ ู…ู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุฃู…ูˆุฑุฉ ู…ู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ุนู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: (ู„ุง ุชุณุจูˆุง ุงู„ุฑูŠุญุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชู… ู…ุง ุชูƒุฑู‡ูˆู† ูู‚ูˆู„ูˆุง: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ุง ู†ุณุฃู„ูƒ ู…ู† ุฎูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูŠุญุŒ ูˆุฎูŠุฑ ู…ุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฎูŠุฑ ู…ุง ุฃู…ุฑุช ุจู‡ุŒ ูˆู†ุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุดุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูŠุญ ูˆุดุฑ ู…ุง ููŠู‡ุง ูˆุดุฑ ู…ุง ุฃู…ุฑุช ุจู‡) ุตุญุญู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ].
ูู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฑุดุฏ ููŠู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฏุจุŒ ููŠู…ุง ุฅุฐุง ู†ุงู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฑูŠุญ ูˆุฃุฐู‰ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฑูŠุญ ู‚ุฏ ุชุญู…ู„ ุฃุดูŠุงุก ูˆู‚ุฏ ุชู„ู‚ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุนุฐุงุจุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุฑุญู…ุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฌุงุก ุฃู† ุงู„ุฑูŠุญ ู…ู† ุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ (ู…ู† ุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡)ุŒ ู…ู† ุฑุญู…ุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุฑุญู…ุฉ ุนุงู…ุฉ ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุฎุงุตุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุนุฐุงุจุงู‹ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ุนุงุฏ ู„ู…ุง ุฑุฃูˆุง ุงู„ุณุญุงุจ ู…ู‚ุจู„ุงู‹ ุฅู„ูŠู‡ู…: {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุงุฑูุถูŒ ู…ูู…ู’ุทูุฑูู†ูŽุง} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู:24]ุŒ ู‚ูŠู„ ู„ู‡ู…: {ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ุฑููŠุญูŒ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ * ุชูุฏูŽู…ู‘ูุฑู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู:24 - 25]ุŒ ุฃูŠ: ุชุฏู…ุฑ ูƒู„ ู…ุง ู…ุฑุช ุนู„ูŠู‡.
ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุงู„ุณุญุงุจ ูˆุฑุฃู‰ ุงู„ุฑูŠุงุญ ูŠุชุบูŠุฑ ู„ูˆู†ู‡ ูˆูŠุฏุฎู„ ูˆูŠุฎุฑุฌุŒ ุญุชู‰ ูŠุฑู‰ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ ุธุงู‡ุฑุงู‹ุŒ ูุณุฆู„ ุนู† ุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„: (ูˆู…ุง ูŠุคู…ู†ู†ูŠ ุฅู† ู‚ูˆู…ุงู‹ ุฑุฃูˆุง ุงู„ุณุญุงุจ ูู‚ุงู„ูˆุง: ((ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุงุฑูุถูŒ ู…ูู…ู’ุทูุฑูู†ูŽุง)) [ุงู„ุฃุญู‚ุงู:24]ุŒ ู‚ูŠู„: {ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ุฑููŠุญูŒ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ * ุชูุฏูŽู…ู‘ูุฑู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู:24 - 25]).
ููŠุฎุดู‰ ุฃู† ุงู„ุฎู„ู‚ ุฅุฐุง ุนุตูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู† ูŠุฃุฎุฐู‡ู… ุจุฃูŠ ุดูŠุก ูˆุจุฃูŠ ูˆุณูŠู„ุฉ.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ุงู„ุฑูŠุญ ู…ุฃู…ูˆุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุญุงู…ู„ุฉ ู„ู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุณุญุงุจ ูˆุงู„ู…ุทุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจู‡ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูุชูƒูˆู† ู…ู„ู‚ุญุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆุชูƒูˆู† ุณุจุจุงู‹ ู„ู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู†ู‡ุง ุจุดุฑู‰ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฅุฐุง ุฌุงุกุช ุงู„ุฑูŠุงุญ ุชูƒูˆู† ุจุดุฑู‰ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ุฃูŠ: ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ุทุฑุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุนุฐุงุจุงู‹ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ูˆุงู‚ุน ุงู„ุขู† ู…ู† ุงู„ูƒูˆุงุฑุซ ุงู„ุชูŠ ุชุณุจุจู‡ุง ุงู„ุฑูŠุญ.
ูˆุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ ุฃู† ูŠู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุง ูŠู‚ุน ู„ู‡ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุชุฃุฏูŠุจ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุขู†: ุฅู† ุงู„ูƒูˆุงุฑุซ ุทุจูŠุนูŠุฉุŒ ูู‡ู… ูŠุฌุนู„ูˆู†ู‡ุง ูƒูˆุงุฑุซ ุทุจูŠุนูŠุฉ ูˆูŠุฑุฌุนูˆู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุจูŠุนุฉุŒ ูˆู…ุง ู†ุฏุฑูŠ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุทุจูŠุนุฉุŸ ู‡ู„ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุญุฑุงุฑุฉ ูˆุจุฑูˆุฏุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ู†ูุณุŒ ุฃูˆ ุงู„ู†ุงุฑ ู‡ูŠ ู†ูุณู‡ุง ุทุจูŠุนุฉุŸ ุฅู† ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ู„ุง ุชุนู…ู„ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุญุชู‰ ูŠุชุนุธ ุงู„ุนุจุงุฏ ูˆูŠู†ุฒุฌุฑูˆุง ุนู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูˆูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ุง ู†ุณู…ุน ุฃู† ุงู„ุนูˆุงุตู ุฏู…ุฑุช ูƒุฐุง ูˆู‚ุชู„ุช ูƒุฐุง ูˆุฃุตุงุจุช ูƒุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู„ู‡ ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆุจุนู‚ุงุจู‡ุŒ ูŠุนุงู‚ุจ ุงู„ุนุจุงุฏ ู„ุนู„ู‡ู… ูŠุฑุนูˆูˆู† ูˆูŠุฑุฌุนูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุญุฏุซ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุดูŠุก ูุฅู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุณุจุจุŒ ูˆุฃู† ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ ุจุฐู†ุจู‡ุŒ ููŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ ูˆูŠุณุชุบูุฑ ูˆูŠุชูˆุจุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุจ ุงู„ุฑูŠุญุ› ูุฅู†ู‡ุง ู…ุทูŠุนุฉ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ุฃู…ุฑุช ูุฃุทุงุนุชุŒ ูˆุฅุฐุง ุณุจู‡ุง ุนุงุฏ ุงู„ุณุจ ุนู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู† ู…ู† ู„ุนู† ุดูŠุฆุงู‹ ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ู‡ ูู‡ูˆ ุงู„ู…ู„ุนูˆู†.
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃู† ุณุจ ุงู„ุฑูŠุญ ุณุจุจ ู„ู„ูู‚ุฑ -ุฃูŠ: ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูู‚ุฑ-ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‚ุทุน (ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃู‰ ุฑุฌู„ุงู‹ ูŠุดูƒูˆ ุญุงุฌุฉ ุดุฏูŠุฏุฉ ูู‚ุงู„: ู„ุนู„ูƒ ุชุณุจ ุงู„ุฑูŠุญุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…)ุŒ ููŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุฃุนู†ูŠ: ู…ู† ุนู‚ุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.
ูุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฑูŠุญ ูŠู‚ูˆู„ ู…ุง ุฃุฑุดุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฎูŠุฑู‡ุง ูˆุฎูŠุฑ ู…ุง ุจุนุซุช ุจู‡ุŒ ูˆูŠุณุชุนูŠุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู…ู† ุดุฑู‡ุง ูˆุดุฑ ู…ุง ุจุนุซุช ุจู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠู„ุฌุฃ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 123) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

โ€Œโ€Œู…ู†ุงุณุจุฉ ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุณุจ ุงู„ุฑูŠุญ ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ
[ู„ุฃู†ู‡ุง -ุฃูŠ: ุงู„ุฑูŠุญ- ุฅู†ู…ุง ุชู‡ุจ ุนู† ุฅูŠุฌุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฎู„ู‚ู‡ ู„ู‡ุง ูˆุฃู…ุฑู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฌุฏู‡ุง ูˆุฃู…ุฑู‡ุงุŒ ูู…ุณุจุชู‡ุง ู…ุณุจุฉ ู„ู„ูุงุนู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุณุจ ุงู„ุฏู‡ุฑ ูˆู‡ุฐุง ูŠุดุจู‡ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู‡ู„ ุจุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆุจู…ุง ุดุฑุนู‡ ู„ุนุจุงุฏู‡.
ูู†ู‡ู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู‡ู„ ูˆุงู„ุฌูุงุกุŒ ูˆุฃุฑุดุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุนู†ุฏ ู‡ุจูˆุจ ุงู„ุฑูŠุงุญุŒ ูู‚ุงู„: (ุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชู… ู…ุง ุชูƒุฑู‡ูˆู†ุŒ ูู‚ูˆู„ูˆุง: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ุง ู†ุณุฃู„ูƒ ู…ู† ุฎูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูŠุญ ูˆุฎูŠุฑ ู…ุง ููŠู‡ุง ูˆุฎูŠุฑ ู…ุง ุฃู…ุฑุช ุจู‡)ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชู… ู…ุง ุชูƒุฑู‡ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฑูŠุญ ุฅุฐุง ู‡ุจุชุŒ ูุงุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุฑุจูƒู… ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆู‚ูˆู„ูˆุง: (ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ุง ู†ุณุฃู„ูƒ ู…ู† ุฎูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูŠุญุŒ ูˆุฎูŠุฑ ู…ุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฎูŠุฑ ู…ุง ุฃู…ุฑุช ุจู‡ุŒ ูˆู†ุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุดุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูŠุญุŒ ูˆุดุฑ ู…ุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆุดุฑ ู…ุง ุฃู…ุฑุช ุจู‡).
ูููŠ ู‡ุฐุง ุนุจูˆุฏูŠุฉ ู„ู„ู‡ ูˆุทุงุนุฉ ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงุณุชุฏูุงุน ู„ู„ุดุฑูˆุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุชุนุฑุถ ู„ูุถู„ู‡ ูˆู†ุนู…ุชู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุญุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุฎู„ุงูุงู‹ ู„ุญุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ูุณูˆู‚ ูˆุงู„ุนุตูŠุงู†ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุญุฑู…ูˆุง ุฐูˆู‚ ุทุนู… ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†].
ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ุจุงุจ ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุฃู† ู…ุณุจุฉ ุงู„ุฑูŠุญ ุฐู†ุจ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ูƒุจูŠุฑุงู‹ ูŠู†ุงููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฃู‚ู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ ููŠู†ุงููŠ ูƒู…ุงู„ู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูƒู„ู‡ุง ุชู†ู‚ุต ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ูŠุฑู‰ ุฃู† ุงู„ุฑูŠุญ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุชุตุฑู ูˆุชูุนู„ ุจู†ูุณู‡ุงุŒ ูู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ุจุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุงู ู„ู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุฅุฐุง ุณุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ูุงุนู„ุฉ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชูุนู„ ูˆุชู…ุชู†ุน ูู‡ูˆ ู…ู†ุงู ู„ู„ุชูˆุญูŠุฏ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุณุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุฃู†ู‡ุง ุณุจุจ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ูู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุงู„ุชูŠ ุชู„ุทุฎ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู†.
ุซู… ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุชุนู„ู‚ุงู‹ ุจุงู„ู„ู‡ ุฏุงุฆู…ุงู‹ุŒ ูˆุฃู† ูŠุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ูƒู„ ู…ุง ุฃู„ู… ุจู‡ุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑุบุจุฉ ูˆุงู„ุฑู‡ุจุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู„ุชูุช ุฅู„ู‰ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ุณูˆุงุกู‹ ุฃูƒุงู† ุฑูŠุญุงู‹ ุฃู… ูƒุงู† ู…ูŠุชุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกุ› ูุฅู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู…ู„ูƒูˆู† ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ ููŠ ูƒุดู ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠู„ุฌุฃ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงุณุชุฌู„ุงุจ ุงู„ู…ุฑุบูˆุจ ููŠู‡ ูˆุงู„ู†ุงูุนุŒ ูุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ุฃู† ูŠุชุนู„ู‚ ุจุฑุจู‡ ุฏุงุฆู…ุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ู„ุจู‡ ู…ุชุนู„ู‚ุงู‹ ุจุฑุจู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ ูƒู„ู…ุง ุญุฏุซ ู…ู† ุดูŠุก ูุฅู†ู‡ ุจุฅุญุฏุงุซ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตูŠุจู‡ ุฅู„ุง ู…ุง ู‚ุฏุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูƒู„ ู†ุนู…ุฉ ุชุญุตู„ ู„ู‡ ูู‡ูŠ ู…ู† ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆุฌูˆุฏู‡ ูˆูƒุฑู…ู‡ ูˆุนููˆู‡ุŒ ุญูŠุซ ุนูุง ุนู†ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูŠุคุงุฎุฐ ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุง ูƒุณุจูˆุง ู…ุง ุชุฑูƒ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃุญุฏุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 123) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

โ€Œโ€ŒุชูุณูŠุฑ ู…ุณุงุฆู„ ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุณุจ ุงู„ุฑูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ููŠู‡ ู…ุณุงุฆู„: ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุณุจ ุงู„ุฑูŠุญ].
ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ู‡ู†ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ููŠุญุฑู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุณุจ ุงู„ุฑูŠุญ.
[ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุงูุน ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุง ูŠูƒุฑู‡].
ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฏุนุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุนูˆ ุจู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒู…ุง ุฃุฑุดุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠู‚ูˆู„: (ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃุณุฃู„ูƒ ู…ู† ุฎูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูŠุญ ูˆุฎูŠุฑ ู…ุง ููŠู‡ุง ูˆุฎูŠุฑ ู…ุง ุฃู…ุฑุช ุจู‡ุŒ ูˆุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุดุฑู‡ุง ูˆุดุฑ ู…ุง ููŠู‡ุง ูˆุดุฑ ู…ุง ุฃู…ุฑุช ุจู‡).
[ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ุฃู…ูˆุฑุฉ.
ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฏ ุชุคู…ุฑ ุจุฎูŠุฑ ูˆู‚ุฏ ุชุคู…ุฑ ุจุดุฑ].
ูŠุนู†ูŠ: ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุฎูŠุฑุงู‹ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠุณูˆู‚ ุจู‡ุง ุงู„ุณุญุงุจ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุงู„ู…ุทุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุนุฐุงุจุงู‹ ูŠู†ุชู‚ู… ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจู‡ุง ู…ู…ู† ูŠุดุงุก ู…ู† ุนุจุงุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 123) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

ุดุฑุญ ูุชุญ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ู„ู„ุบู†ูŠู…ุงู† (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบู†ูŠู…ุงู†)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุดุฑุญ ูุชุญ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ
ุงู„ู…ุคู„ู: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบู†ูŠู…ุงู†
ู…ุตุฏุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ: ุฏุฑูˆุณ ุตูˆุชูŠุฉ ู‚ุงู… ุจุชูุฑูŠุบู‡ุง ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุดุจูƒุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ
http://www.islamweb.net
[ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุฑู‚ู… ุขู„ูŠุงุŒ ูˆุฑู‚ู… ุงู„ุฌุฒุก ู‡ูˆ ุฑู‚ู… ุงู„ุฏุฑุณ - 142 ุฏุฑุณุง]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 19 ุฌูู…ุงุฏูŽู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ 1432

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1784)

ุดุฑุญ ูุชุญ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุดุฑุญ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ [124]
ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ุฃู† ูŠุนุฑู ุฑุจู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุธู† ุจู‡ ุงู„ุธู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูุฅุญุณุงู† ุงู„ุธู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุธู†ูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุก ููŠู…ุง ูŠุฎุชุต ุจู‡ู…ุŒ ูˆููŠู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ุจุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณู„ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ู…ู† ุนุฑู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุณู…ุงุกู‡ ูˆุตูุงุชู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูุชุดุช ู…ู† ูุชุดุช ู„ุฑุฃูŠุช ุนู†ุฏู‡ ุงุนุชุฑุงุถุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆู…ู„ุงู…ุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 124) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

โ€Œโ€Œู…ุนู†ู‰ ุธู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆุธู† ุงู„ุณูˆุก
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ุจุงุจ: ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎู’ูููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูุจู’ุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูŽุง ู‚ูุชูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู‚ูู„ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’ ู„ูŽุจูŽุฑูŽุฒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุถูŽุงุฌูุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽุจู’ุชูŽู„ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุตูุฏููˆุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ููŠูู…ูŽุญู‘ูุตูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุฐูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:154]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡:: {ุงู„ุธู‘ูŽุงู†ู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงุฆูุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู ูˆูŽุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุณูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽุตููŠุฑุงู‹} [ุงู„ูุชุญ:6].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 124) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุฅูŠุฑุงุฏ ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุขูŠุชูŠู† ููŠ ุงู„ุจุงุจ
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ูุณุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุธู† ุจุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุตุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุฃู…ุฑู‡ ุณูŠุถู…ุญู„ุŒ ูˆูุณุฑ ุจุฃู† ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡ุŒ ูˆูุณุฑ ุจุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุฅู†ูƒุงุฑ ุฃู† ูŠุชู… ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุฃู† ูŠุธู‡ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู† ูƒู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุธู† ุงู„ุณูˆุก ุงู„ุฐูŠ ุธู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญ.
ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุธู† ุงู„ุณูˆุก ู„ุฃู†ู‡ ุธู† ุบูŠุฑ ู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุญูƒู…ุชู‡ ูˆุญู…ุฏู‡ ูˆูˆุนุฏู‡ ุงู„ุตุงุฏู‚ุŒ ูู…ู† ุธู† ุฃู†ู‡ ูŠุฏูŠู„ ุงู„ุจุงุทู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุฅุฏุงู„ุฉ ู…ุณุชู‚ุฑุฉ ูŠุถู…ุญู„ ู…ุนู‡ุง ุงู„ุญู‚ุŒ ุฃูˆ ุฃู†ูƒุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุง ุฌุฑู‰ ุจู‚ุถุงุฆู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃู†ูƒุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏุฑู‡ ู„ุญูƒู…ุฉ ุจุงู„ุบุฉ ูŠุณุชุญู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุญู…ุฏุŒ ุจู„ ุฒุนู… ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ู…ุดูŠุฆุฉ ู…ุฌุฑุฏุฉ ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูŽู†ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุธู†ูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุก ููŠู…ุง ูŠุฎุชุต ุจู‡ู…ุŒ ูˆููŠู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ุจุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณู„ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ู…ู† ุนุฑู ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุฃุณู…ุงุกู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ูˆู…ูˆุฌุจ ุญูƒู…ุชู‡ ูˆุญู…ุฏู‡.
ูู„ูŠุนุชู† ุงู„ู„ุจูŠุจ ุงู„ู†ุงุตุญ ู„ู†ูุณู‡ ุจู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ูŠุชุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูŠุณุชุบูุฑู‡ ู…ู† ุธู†ู‡ ุจุฑุจู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุกุŒ ูˆู„ูˆ ูุชุดุช ู…ู† ูุชุดุช ู„ุฑุฃูŠุช ุนู†ุฏู‡ ุชุนู†ุชุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆู…ู„ุงู…ุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูู…ุณุชู‚ู„ ูˆู…ุณุชูƒุซุฑุŒ ูˆูุชุด ู†ูุณูƒ ู‡ู„ ุฃู†ุช ุณุงู„ู…ุŸ! ูุฅู† ุชู†ุฌ ู…ู†ู‡ุง ุชู†ุฌ ู…ู† ุฐูŠ ุนุธูŠู…ุฉ ูˆุฅู„ุง ูุฅู†ูŠ ู„ุง ุฅุฎุงู„ูƒ ู†ุงุฌูŠุงู‹].
ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฃู† ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุชุจูŠูŠู† ูˆุฌูˆุจ ุญุณู† ุงู„ุธู† ุจุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุฃู† ูƒู„ ู…ุง ูŠู‚ุน ู…ู† ูุนู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุฏุจูŠุฑู‡ ุฃู†ู‡ ุญุณู† ุฌู…ูŠู„ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูˆู‚ุน ู…ู† ุญูƒูŠู… ุนู„ูŠู… ุนุฏู„ ูŠุถุน ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ููŠ ู…ูˆุงุถุนู‡ุงุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‡ูˆ ู…ุญู„ ุงู„ุงุชู‡ุงู… ููŠุชู‡ู… ู†ูุณู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ู… ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู…ุฑ ุฐูƒุฑ ุจุนุถู‡ุง ููŠ ุงู„ุจุงุจ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุณูŠุงู‚ ู‚ุตุฉ ุฃุญุฏุŒ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู†ู‡ ุตุฏู‚ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุนุฏู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูˆุนุฏู‡ู… ุฃู† ูŠู†ุตุฑู‡ู… ูˆู„ูƒู† ุจุดุฑุท ุงู„ุตุจุฑ ูˆุนุฏู… ุงู„ูุดู„ ูˆุงู„ุชู†ุงุฒุนุŒ ูู„ู…ุง ุญุตู„ ุงู„ุชู†ุงุฒุน ูˆุญุตู„ุช ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุชุฎู„ู ุงู„ูˆุนุฏ ุงู„ุฐูŠ ูˆุนุฏู‡ุŒ {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฅูุฐู’ ุชูŽุญูุณู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููŽุดูู„ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุนูŽุตูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:152] ูŠุนู†ูŠ: ู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ุญุตู„ุชุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู…ุง ุญุตู„ ุงู„ุชู†ุงุฒุน ูˆุญุตู„ุช ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ุชุฎู„ู ุงู„ู†ุตุฑุŒ ูุฃุฏูŠู„ ุงู„ุนุฏูˆ ุนู„ูŠู‡ู… ูุญุตู„ ู…ุง ุญุตู„.
ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฐูƒุฑ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุงุณุชู†ูƒุงุฑู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ูƒูู…ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:165] ุฃูŠ: ู…ู† ุฃูŠู† ุฌุงุก ู‡ุฐุง ูˆูƒูŠูุŸ ูุฃุฌุงุจู‡ู… ุณุจุญุงู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:165] ูŠุนู†ูŠ: ุฃู†ุชู… ุงู„ุณุจุจ ูˆู‡ุฐุง ูˆู‡ู… ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุซู… ุฐูƒุฑ ู…ูู†ู‘ูŽุชู‡ ูˆุนู„ูŠู‡ู… ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุจุนุฏ ู…ุง ุญุตู„ุช ุงู„ู‡ุฒูŠู…ุฉ ูˆุญุตู„ ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ู†ุนุงุณุงู‹ ูู‚ุงู„: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽู…ู‘ู ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉู‹ ู†ูุนูŽุงุณู‹ุง ูŠูŽุบู’ุดูŽู‰ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:154]ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุธู† ุจู‡ ุงู„ุญู‚ ุฏุงุฆู…ุงู‹ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฏูŠู†ู‡ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุญูƒู…ู‡ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆูˆุนุฏู‡ ุญู‚ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุธู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆุตู ุจุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฌุงู‡ู„ูˆู† ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฌู‡ู„ูˆู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฌู‡ู„ูˆู† ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฌู‡ู„ูˆู† ู…ู‚ุชุถู‰ ุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆูŠุฌู‡ู„ูˆู† ุญูƒู…ุชู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุธู† ุงู„ุฐูŠ ุธู†ูˆู‡ ุจุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠู†ุตุฑ ุงู„ุนุฏูˆ ุนู„ู‰ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู†ุตุฑุงู‹ ู…ุณุชู‚ุฑุงู‹ุŒ ุญูŠุซ ูŠู‚ุชู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠุถู…ุญู„ ุฏูŠู†ู‡ ูˆูŠู…ุญู‰ุŒ ุจูŠู† ุฃู† ู‡ุฐุง ุธู† ุงู„ุณูˆุกุŒ ูˆุฃู† ู‡ุฐุง ุธู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุ› ู„ุฃู† ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุฃุจู‰ ู‡ุฐุง.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ูŠู†ุตุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ูˆูŠุธู‡ุฑ ุฏูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู† ูƒู„ู‡ุŒ ูˆูุณุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุธู† ุจุฃู†ู‡ ุฅู†ูƒุงุฑ ู„ู„ู‚ุฏุฑุŒ ุฃูŠ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฃุตุงุจู‡ู… ู„ูŠุณ ู…ู‚ุฏุฑุงู‹ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.
ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุฏุฑ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุญุตูˆู„ู‡ุŒ ุจู„ ุญุตูˆู„ ุงู„ุดูŠุก ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุณุจุจุŒ ูุชุฃุชูŠ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ูˆุงู„ุฃุณุจุงุจ ู…ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู†ุชุงุฆุฌ ู…ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูƒู„ ุดูŠุก ู…ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุคุฎุฐ ุจุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ูˆู…ุง ูŠุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ููƒู„ู‡ ู…ู‚ุฏุฑ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุณุจุจ ูุณูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ูˆู… ุนู„ูŠู‡.
ูˆูุณุฑ ุงู„ุธู† ุจุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุงู†ุชุตุฑ ุงู„ุนุฏูˆ ููŠู‡ุง ูˆุฃุตูŠุจ ู…ู† ุฃุตูŠุจ.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนู„ุชูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุงู„ุชู…ุญูŠุต ูˆุงู„ุชู…ุญูŠุต ู…ุนู†ุงู‡: ุงู„ุชุฎู„ูŠุต ูˆุงู„ุชุตููŠุฉ.
ุจุฃู† ูŠุฎู„ุต ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ุธู†ูˆู†ู‡ู…ุŒ ููŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุชู…ุญูŠุตุงู‹ ู„ุฐู†ูˆุจู‡ู….
ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุงู„ุงุจุชู„ุงุก ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ููˆุณ ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ู…ู† ุงู„ุดูŠุก ุงู„ู…ูƒู†ูˆู†.
ูุงู„ู„ู‡ ูŠุนู„ู… ู…ุง ููŠ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ู† ูƒู…ุงู„ ุนุฏู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุคุงุฎุฐ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ.
ูู„ู…ุง ุญุตู„ ุฐู„ูƒ ูˆุธู‡ุฑ ู…ุง ููŠ ู‚ู„ูˆุจ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุจุฑุฒ ุตุงุฑูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุง ู†ุณู…ุนุŒ ูŠุธู†ูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุก: (ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ) ู…ุง ูˆู‚ุน ู‡ุฐุงุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู†ุง ุชุฏุจูŠุฑุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู†ุง ู†ู‡ูŠ ูˆุฃู…ุฑ ู…ุง ูˆู‚ุน ุฐู„ูƒ.
ูู‡ู… ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู†ู‡ู… ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ุฃู† ูŠุบูŠุฑูˆุง ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชุณุฎุท ูˆุงู„ุชุญุณุฑ ูˆุงู„ุฃุณู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฃุตุงุจู‡ู…ุŒ ูู‡ู… ุบูŠุฑ ุฑุงุถูŠู† ุจู…ุง ู‚ุฏุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.
ูู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ุฅุฏุงู„ุฉ ุงู„ุนุฏูˆุŒ ูˆุฅุฏุงู„ุฉ ุงู„ุนุฏูˆ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ุชู…ุญูŠุตุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุชูƒูˆู† ู…ุณุชู‚ุฑุฉุŒ ูู„ุงุจุฏ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุตุฑ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ู† ู…ุนู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 124) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

โ€Œโ€Œุนู…ูˆู… ุงู„ุธู† ุงู„ุณูŠุฆ ุจุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ุฃู…ุฑู‡ ูˆู…ู‚ุชุถู‰ ุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ุณุจุญุงู†ู‡
ุฐูƒุฑ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฃู† ุธู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุนุงู… ููŠ ูƒู„ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ู…ู‚ุชุถู‰ ุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ุŒ ูู…ู† ุธู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠุณุงูˆูŠ ุจูŠู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ู…ุฌุฑู…ูŠู† ูู‚ุฏ ุธู† ุจุงู„ู„ู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุกุŒ ูˆู…ู† ุธู† ุฃู†ู‡ ูŠุญุจุท ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุฐู†ุจ ุฃูˆ ูƒุจูŠุฑุฉ ูŠูุนู„ู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆู‡ูˆ ู‚ุฏ ุนุงุด ุญูŠุงุชู‡ ูƒู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุทุงุนุฉ ูู‚ุฏ ุธู† ุจุงู„ู„ู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุกุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅุฐุง ูุนู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ ูˆูŠุฎู„ุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ.
ูˆู…ู† ุธู† ุฃู† ุนู…ู„ู‡ ูŠุฐู‡ุจ ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ูŠุญูุธ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุฒู‰ ุจุงู„ุญุณู†ุฉ ุนุดุฑ ุฃู…ุซุงู„ู‡ุง ูˆุจุงู„ุณูŠุฆุฉ ู…ุซู„ู‡ุง ูู‚ุฏ ุธู† ุจุงู„ู„ู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุกุŒ ูˆู…ู† ุธู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู… ู…ุง ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ูˆู„ุง ูŠุทู„ุน ุนู„ู‰ ุฃูุนุงู„ู‡ ููŠุฌุงุฒูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู† ูƒุงู†ุช ุฎูŠุฑุงู‹ ูุฎูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุดุฑุงู‹ ูุฅู†ู‡ ูŠุนุงู‚ุจู‡ ุจู…ุง ูŠุณุชุญู‚ ูู‚ุฏ ุธู† ุจุงู„ู„ู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุกุŒ ููƒู„ู…ุง ุธู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฎู„ุงู ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎู„ุงู ู…ู‚ุชุถู‰ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุธู† ุจุงู„ู„ู‡ ุธู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ.
ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญ: {ุงู„ุธู‘ูŽุงู†ู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู} [ุงู„ูุชุญ:6]ุŒ ูˆููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃุฎุฑู‰: (ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆู’ุกู)ุŒ ูˆุงู„ุณูˆุก ุฎู„ุงู ุงู„ุญุณู† ูˆุฎู„ุงู ุงู„ุฌู…ูŠู„ ูˆุฎู„ุงู ุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ุญู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 124) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

โ€Œโ€Œุงุณุชุญู‚ุงู‚ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุจุฏุฃ ูˆุงู„ู…ู†ุชู‡ู‰
ูุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูƒู„ ู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ูู‡ูˆ ุนุฏู„ ูˆุญู‚ ูŠุญู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุจูŠู† ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู† ุฃูุนุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ุง ุฎูŠุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุณุชุญู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุจุฏุฃ ูˆููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‡ู‰ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฐูƒุฑ ุญู…ุฏู‡ ููŠ ู…ุจุฏุฃ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุฐูƒุฑ ุญู…ุฏู‡ ููŠ ู†ู‡ุงูŠุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุจุฏุฃ: {ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…:1] ู‡ุฐุง ุญู…ุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ุจุฏุฃุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.
ูˆุญู…ุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‡ู‰ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุญูŽุงูู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูŠูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูุถููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฒู…ุฑ:75]ุŒ ูุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูŠู‚ุถู‰ ุจูŠู†ู‡ู… ุจุนุฏ ุงู„ู‚ุถุงุก ุจูŠู† ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู‚ุจู„ ู‡ุฐุง: {ูˆูŽุฌููŠุกูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูุถููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} [ุงู„ุฒู…ุฑ:69] ู„ู‚ุฏ ุฌูŠุก ุจุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูˆุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆู‚ุถูŠ ุจูŠู†ู‡ู… ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ุงู†ุชู‡ู‰ ุจุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ.
ูุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุญู…ุฏ ุญุชู‰ ุนู„ู‰ ุฏุฎูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูŠุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุฃู†ูุณู‡ู… ูŠู‚ุฑูˆู† ุจู‡ุฐุง ูˆูŠุนุชุฑููˆู† ุฃู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฌุฒุงุคู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุญู„ ุงู„ู„ุงุฆู‚ ุจู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ุงู‚ุชุถุชู‡ ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุธู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุฑุจู‡ ุฎูŠุฑุงู‹ ูˆูŠุญุณู† ุงู„ุธู† ุจุฑุจู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฌุงุก ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ุง ูŠู…ูˆุชู† ุฃุญุฏูƒู… ุฅู„ุง ูˆู‡ูˆ ูŠุญุณู† ุงู„ุธู† ุจุฑุจู‡)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‚ุฏุณูŠ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠู‚ูˆู„: (ุฃู†ุง ุนู†ุฏ ุธู† ุนุจุฏูŠ ุจูŠุŒ ูู…ู† ุธู† ุฎูŠุฑุงู‹ ูˆุฌุฏู‡ุŒ ูˆู…ู† ุธู† ุณูˆุกุงู‹ ุฃูˆ ุดุฑุงู‹ ูˆุฌุฏู‡)ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุธู† ูŠูƒูˆู† ุชุจุนุงู‹ ู„ู„ูุนู„ุŒ ู„ูŠุณ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠูุนู„ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูˆูŠุชุฑูƒ ุงู„ูˆุงุฌุจุงุชุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ุฃุธู† ุจุฑุจูŠ ุงู„ุธู† ุงู„ุทูŠุจ ูˆุงู„ุธู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุณูŠู†ุฌูŠู†ูŠ ูˆุณูŠุชูุถู„ ุนู„ูŠ.
ูู‡ุฐุง ุชูุฑูŠุท ูˆุบุฑูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠู…ุชุซู„ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฌุชู†ุจ ู†ู‡ูŠู‡ุŒ ุซู… ูŠุธู† ุจุฑุจู‡ ุงู„ุธู† ุงู„ุฌู…ูŠู„ ุงู„ุญุณู† ุฃู†ู‡ ูŠุฌุงุฒูŠู‡ ูˆูŠุนููˆ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุฌุงุฒูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ูˆูŠุนููˆ ุนู† ุณูŠุฆุงุชู‡ุŒ ูˆูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏ ู„ู‚ุงุก ุฑุจู‡ ุฃุญุณู† ุธู†ุงู‹ ู…ู†ู‡ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุตุญุชู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุตุจุญ ุฃุณูŠุฑุงู‹ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุญุณู† ุงู„ุธู† ุจุฑุจู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุนููˆ ุงู„ุฐู†ุจ ุงู„ุนุธูŠู… ูˆูŠู‚ุจู„ ุงู„ูŠุณูŠุฑ ุจุฌูˆุฏู‡ ูˆูƒุฑู…ู‡ ูˆุณุนุฉ ุฑุญู…ุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฑุดุฏู†ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: (ู„ูˆ ูŠุนู„ู… ุงู„ุธุงู„ู… ูˆุงู„ูƒุงูุฑ ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ู„ุทู…ุน ููŠ ุฐู„ูƒ)ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ูˆุงู„ู…ุญุณู† ู„ูˆ ูŠุนู„ู… ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนู‚ุงุจ ูˆุงู„ู†ูƒุงู„ ู„ุฃุตุงุจู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ู„ู‚ ูˆู…ู† ุงู„ุฎูˆู ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุนุธูŠู….
ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูˆ ุชุนู„ู…ูˆู† ู…ุง ุฃุนู„ู… ู„ุถุญูƒุชู… ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ูˆู„ุจูƒูŠุชู… ูƒุซูŠุฑุงู‹)ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุฃุนู„ู… ุงู„ุฎู„ู‚ ุจุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑ (ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู†ุงุฑ ุฃู…ุฑ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู† ูŠุฐู‡ุจ ูˆูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ูู‚ุงู„: ู„ู‚ุฏ ุธู†ู†ุช ุฃู† ู„ุง ูŠุณู…ุน ุจู‡ุง ุฃุญุฏ ููŠุฏุฎู„ู‡ุงุŒ ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุฐู‡ุจ ูˆูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ูู‚ุงู„: ู„ู‚ุฏ ุธู†ู†ุช ุฃู† ู„ุง ูŠุณู…ุน ุจู‡ุง ุฃุญุฏุงู‹ ุฅู„ุง ูˆุฏุฎู„ู‡ุง)ุŒ ุซู… ุฅู† ุงู„ู†ุงุฑ ุญูุช ุจุงู„ุดู‡ูˆุงุช ูˆุญูุช ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุงู„ู…ูƒุงุฑู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: (ุงุฐู‡ุจ ูุงู†ุธุฑุŒ ูู‚ุงู„: ู„ู‚ุฏ ุฎุดูŠุช ุฃู† ู„ุง ูŠู†ุฌูˆ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุฃุญุฏ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃุญุฏ).
ูู„ุงุจุฏ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุจุชู„ู‰ ุจุญุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุชู…ุณูƒ ุจู‡ุง ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุชุฌุฏู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฑูŠุถุงู‹ุŒ -ูˆุงู„ู…ุฑุถ ุจุฑูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุช ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู…ูˆุช- ุชุฌุฏู‡ ูŠุฃู…ู„ ูˆูŠุฎุทุทุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูŠุฎุทุท ููŠ ู†ูุณู‡ ุฃู†ู‡ ุณูŠูุนู„ ูˆูŠูุนู„ ูˆูŠูุนู„ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุน ุฃู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ูŠุณุช ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆุฅุฐุง ู…ุงุช ูุฅู†ู‡ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ู‚ุจุฑู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุจู‚ุงุฆู‡ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจู„ุง ุดูƒุ› ู„ุฃู† ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุญุฏูˆุฏุฉุŒ ูุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: (ุฃุนู…ุงุฑ ุฃู…ุชูŠ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณุชูŠู† ูˆุงู„ุณุจุนูŠู†)ุŒ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ูุชุฑุฉ ุงู„ู…ูˆุช ุชุจุฏุฃ ู…ู† ุจุนุฏ ุงู„ุณุชูŠู†ุŒ ูˆู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ูŠุฌุงูˆุฒู‡ุง ุฃูˆ ูŠุฌุงูˆุฒ ุงู„ุณุจุนูŠู†ุŒ ูุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู‡ุฐุง ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณุชูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุจุนูŠู†ุŒ ูู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุณุชูˆู† ุณู†ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุณุจุนูˆู† ุณู†ุฉุŸ ู„ูŠุณุช ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ู‡ูŠ ุนู…ุฑ ุดุงุฉ ุฃูˆ ุนู†ุฒุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃูƒุซุฑ ุนู…ุฑู‡ ูŠุฐู‡ุจ ุฅู…ุง ููŠ ู†ูˆู… ูˆุฅู…ุง ููŠ ู„ุนุจ ูˆุฅู…ุง ููŠ ุฃูƒู„ ูˆุดุฑุจ ุฃูˆ ุดู‡ูˆุฉ ุฃูˆ ู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒุŒ ุฅุฐุงู‹ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ุถูŠู‡ ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ุŸ ุฃูƒุซุฑ ุนู…ุฑู‡ ู„ู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู‚ู„ูŠู„ ู…ู†ู‡ ู„ุขุฎุฑุชู‡ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู…ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุณุงูุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูˆุตู„ ูˆุงู†ุชู‡ุช ู…ุฑุงุญู„ู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูˆุงู„ุฃูŠุงู… ูˆุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ูƒููŠู„ุฉ ููŠ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ู…ุณุงูุฉ ูˆุทูˆูŠ ุงู„ู…ุฑุงุญู„.
ุซู… ุฅุฐุง ุจู‚ูŠ ููŠ ู‚ุจุฑู‡ ูŠุจู‚ู‰ ุทูˆูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ููŠ ู‚ุจุฑู‡ ุฅู…ุง ู…ู†ุนู…ุงู‹ ูˆุฅู…ุง ู…ุนุฐุจุงู‹ ูˆู„ุงุจุฏุ› ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุจุฑ ุฏุงุฑ ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุงุฑุŒ ุจุฑุฒุฎ ุจูŠู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุฏุงุฑ ุงู„ุจุฑุฒุฎ ุญูŠุงุฉ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู‡ุง ูู„ุง ู†ุนู„ู… ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุงุŒ ูุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุชูƒูˆู† ุญูŠุงุชู‡ ููŠ ุงู„ุจุฑุฒุฎ ุฃูƒู…ู„ ู…ู† ุญูŠุงุชู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูƒุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุญูŠุงุชู‡ู… ุฃูƒู…ู„ ู…ู† ุญูŠุงุชู‡ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุบูŠุฑ ุดูƒุŒ ุจู„ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ู… ุฃุญูŠุงุกุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุนู†ุฏ ุฑุจู‡ู… ูŠุฑุฒู‚ูˆู†ุŒ ูˆู†ู‡ุงู†ุง ุฃู† ู†ุณู…ูŠู‡ู… ุฃู…ูˆุงุชุงู‹ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชูŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ุง ุชูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:154] ูŠุนู†ูŠ: ู…ุง ู†ุดุนุฑุŒ ูˆู…ุง ู†ุนุฑู ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุญูŠุงุชู‡ู…ุŒ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุญูŠุงุชู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู‡ุง.
ูˆู„ูŠุณุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุญูŠุงุฉ ุฑูˆุญ ูู‚ุทุ› ู„ุฃู† ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ู„ู„ู…ุคู…ู† ูˆุงู„ูƒุงูุฑุŒ ู„ู„ุจุฑ ูˆุงู„ูุงุฌุฑุŒ ูุงู„ุฑูˆุญ ู„ุง ุชู…ูˆุชุŒ ูƒู„ู†ุง ู…ุดุชุฑูƒูˆู† ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฑูˆุญุŒ ูˆู„ูƒู† ุญูŠุงุฉ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุญูŠุงุฉ ุฑูˆุญ ูˆุจุฏู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุจุฏู† ู‚ุฏ ูŠุชููƒูƒุŒ ูˆุงู„ุนุธุงู… ู†ุฑุงู‡ุง ุจุงู„ูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุชุฑุงุจุงู‹ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุญูŠุฉ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุญูŠุงุฉ ู…ุง ู†ุนุฑูู‡ุง ู†ุญู†.
ูˆู‚ุฏ ูŠุชู†ุนู… ูˆู‡ูˆ ููŠ ู‚ุจุฑู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุบูŠุจ ูˆุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูƒู„ู‡ุง ุบูŠุจุŒ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ุฏุฉ ุทูˆูŠู„ุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ููŠ ู‚ุจุฑู‡ ุฅุฐุง ุจุนุซุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: {ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง} [ูŠุณ:52].
ูŠุนู†ูŠ: ูƒุฃู†ู‡ ู…ุถู‰ ูˆู‚ุช ู‚ุตูŠุฑ ุฌุฏุงู‹.
ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠุชุณุงุกู„ูˆู† ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุญุดุฑูˆุงุŒ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูƒู… ู„ุจุซุชู…ุŸ ูุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ูˆู„: ู„ุจุซู†ุง ูŠูˆู…ุงู‹ุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ูˆู„: ุจุนุถ ูŠูˆู…ุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ูˆู„: ู„ุจุซู†ุง ุณุงุนุฉุŒ ูƒู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ุง ู…ุฑ ู…ู†ู‡ุง ูƒุฃู†ู‡ ุณุงุนุฉุŒ ูู‡ู„ ู‡ุฐุง ูƒุฐุจุŸ! ู‡ู„ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ูˆู‡ู… ูŠูƒุฐุจูˆู†ุŸ! ู„ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุตู„ู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ููƒุฑู‡ู… ูˆู†ุธุฑู‡ู… ูˆูˆุงู‚ุนู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ู… ููŠู‡.
ูุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠู‚ูˆู„: {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุซููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุฑูŽูููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’} [ูŠูˆู†ุณ:45] ูู‚ุท ูŠุชุนุงุฑููˆู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ูŠุนุฑู ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุงู‹ ุซู… ูŠู†ุชู‡ูˆู†.
ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู‡ูƒุฐุง ููŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ุฃู† ูŠุนู…ู„ ูˆูŠุญุณู† ุงู„ุธู† ุจุฑุจู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ู…ุญู„ ุงู„ุธู† ุงู„ุณูŠุฆุ› ู„ุฃู† ู†ูุณู‡ ู…ุฑูƒุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ู„ ูˆู…ู† ุงู„ุธู„ู…ุŒ ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฌู‡ูˆู„ ูˆุธู„ูˆู…ุŒ ูˆุฅุฐุง ุงุฌุชู…ุน ุฌู‡ู„ ูˆุธู„ู… ู…ุงุฐุง ูŠูƒูˆู†ุŸ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุดุฑ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู†ููˆุณ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูƒู„ ู†ููˆุณ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุฑูƒุจุช ู…ู† ุงู„ุฌู‡ู„ ูˆุงู„ุธู„ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู…ู† ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุดุงุก ูุชุชู‡ุฐุจ ู†ููˆุณู‡ู… ุจุงู„ูˆุญูŠุŒ ุจุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุจู‡ ุงู„ุฑุณู„ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ุชุชู‡ุฐุจ ูˆุชุชุฎู„ู‚ ุจุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชุฎู„ู‚ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ ุจุญุณุจ ุงู„ุชุฃุซุฑ.
ููŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุธู†ู‡ ุจู†ูุณู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุกุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ูุณ ุฃู…ุงุฑุฉ ุจุงู„ุณูˆุกุŒ ูˆุชุญุจ ุงู„ุจุงุทู„ ูˆุชุญุจ ุฎู„ุงู ุงู„ุญู‚.
ูˆุงู„ุญู‚ ุนู†ุฏ ุบุงู„ุจ ุงู„ู†ููˆุณ ุซู‚ูŠู„ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠุตู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญู‚ ุจุฃู†ู‡ ู…ุฑุŒ ููŠุฌุจ ุฃู† ูŠุนู…ู„ ุงู„ุญู‚ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฑุงู‹ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ููŠุฌุจ ุฃู† ูŠู…ุชุซู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง ูˆุทู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุชุตุจุญ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุญูŠุงุชู‡ ุณุนูŠุฏุฉุŒ ููƒูˆู†ู‡ ูŠุนู…ู„ ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฌุฏ ุฃู†ู‡ ุฃุญู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุดู‡ูˆุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุงู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู„ุง ู…ู†ุงุณุจุฉ ุจูŠู†ู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ุจู‡ุฐุง ูŠุฌุฏ ุญู„ุงูˆุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุญู„ุงูˆุฉ ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ููŠ ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ูˆููŠ ุณุนุงุฏุฉุŒ ูˆูŠุฒุฏุงุฏ ูƒู„ ูŠูˆู… ุฎูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูุฑุญ ุจู„ู‚ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุดุชุงู‚ุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู…ุง ุญุถุฑุช ุงู„ูˆูุงุฉ ุจู„ุงู„ ุจู† ุฑุจุงุญ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุตุงุฑุช ุฒูˆุฌุชู‡ ุชู‚ูˆู„: ูˆุง ูƒุฑุจุงู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: (ูˆุง ู‚ุฑุจุงู‡ุŒ ุบุฏุงู‹ ุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ุฃุญุจุฉ ู…ุญู…ุฏุงู‹ ูˆุญุฒุจู‡) ูุงู„ู…ุคู…ู† ููŠ ุณุนุงุฏุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฃู‡ู„ู‡ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุญูˆู„ู‡ ูŠุฑูˆู† ุฃู†ู‡ ููŠ ุดู‚ุงุก ูˆููŠ ูƒุฑุจุŒ ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ูƒุฑุจุŒ ุณุนุงุฏุฉ ุชุบู…ุฑู‡ ุญุชู‰ ุชู†ุณูŠู‡ ุฃู„ู… ุงู„ู…ุฑุถ ูˆูƒุฑุจ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูˆุฅู† ู†ุงู„ู‡ ู…ุง ู†ุงู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุนุฑู ุฃู†ู‡ ู…ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุซู„ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ุงู„ูŠ ูˆู„ู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุฅู†ู…ุง ู…ุซู„ูŠ ูˆู…ุซู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒู…ุซู„ ุฑุงูƒุจ ู‚ุงู„ ุชุญุช ุธู„ ุฏูˆุญุฉ ุซู… ุณุงุฑ ูˆุชุฑูƒู‡ุง).
ูŠุนู†ูŠ: ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุง ูƒู…ู† ุฃุฏุฑูƒุชู‡ ุงู„ู‚ูŠู„ูˆู„ุฉ ูุงุฑุชุงุญ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ุชุญุช ุดุฌุฑุฉ ุซู… ุณุงุฑุŒ ู‡ุฐุง ู…ุซู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู‡ู„ ูŠุฑูƒู† ุฅู„ูŠู‡ุงุŸ ูˆู‡ู„ ูŠุทู…ุฆู† ุจู‡ุงุŸ ุงู„ู…ุณุงูุฑ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุณุงูุฑุงู‹ ููŠ ุจู„ุฏ ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุฏ ุชุฌุฏู‡ ูŠุนุฏ ุงู„ุนุฏุฉ ู„ู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆุฅู„ู‰ ูˆุทู†ู‡ุŒ ูู‡ูƒุฐุง ุงู„ุนุจุฏ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ุง ูŠุถุฑุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ู„ู‡ุฐุงุŒ ูƒู…ุง ุถุฑุจ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุจู„ูŠุบุฉ ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุชู…ุงู…ุงู‹ ู„ุญุงู„ุชู†ุง ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅู†ู…ุง ู…ุซู„ูŠ ูˆู…ุซู„ูƒู… ูƒู…ุซู„ ู‚ูˆู… ุณู„ูƒูˆุง ุทุฑูŠู‚ุงู‹ุŒ ูู„ู…ุง ุตุงุฑูˆุง ููŠ ูˆุณุทู‡ุŒ ู„ุง ูŠุฏุฑูˆู† ู…ุง ู…ุถู‰ ุฃูƒุซุฑ ุฃูˆ ู…ุง ุจู‚ูŠ ุฃูƒุซุฑุŒ ุงู†ุชู‡ู‰ ุฒุงุฏู‡ู… ูˆู…ุงุคู‡ู… ูˆุงู†ู‚ุทุน ุธู‡ุฑู‡ู…)ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู„ุง ู…ุฑูƒูˆุจ ูˆู„ุง ู…ุฃูƒูˆู„ ูˆู„ุง ู…ุดุฑูˆุจุŒ ูู…ุง ุญุงู„ุชู‡ู…ุŸ ุฃูŠู‚ู†ูˆุง ุจุงู„ู…ูˆุช ู‡ู†ุง (ุจูŠู†ู…ุง ู‡ู… ูƒุฐู„ูƒ ูŠู†ุชุธุฑูˆู† ุงู„ู…ูˆุช ุฅุฐ ุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ู… ุฑุฌู„ ูŠู‚ุทุฑ ุฑุฃุณู‡ ู…ุงุกุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุนู‡ุฏ ุจู…ุงุกุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุดุฃู†ูƒู…ุŸ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูƒู…ุง ุชุฑู‰ ู†ู†ุชุธุฑ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุฑุฃูŠุชู… ุฅู† ุฏู„ู„ุชูƒู… ุนู„ู‰ ู…ุงุก ุฑูˆูŠ ูˆุฑูŠุงุถ ุฎุถุฑุงุก ุฃุชุทูŠุนูˆู†ู†ูŠุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู… ูˆู„ุง ู†ุนุตูŠ ู„ูƒ ุฃู…ุฑุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„: ุนู‡ูˆุฏูƒู… -ูŠุนู†ูŠ: ุฃุนุทูˆู†ูŠ ุงู„ุนู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู…ูˆุงุซูŠู‚ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ- ูุฃุนุทูˆู‡ ู…ุง ุดุงุก ู…ู† ุนู‡ูˆุฏ ูˆู…ูˆุงุซูŠู‚ุŒ ูุณุงุฑ ุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ูŠุงู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆุฑูŠุงุถ ุฎุถุฑุงุกุŒ ูุจู‚ูˆุง ููŠู‡ุง ูŠุดุฑุจูˆู† ูˆูŠุฃูƒู„ูˆู†ุŒ ูุจูŠู†ู…ุง ู‡ู… ูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐ ุตุงุญ ุจู‡ู…: ุงู„ุฑุญูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู„ู‰ ุฃูŠู†ุŸ ูู‚ุงู„: ุฅู„ู‰ ุฑูŠุงุถ ู‡ูŠ ุฎูŠุฑ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูŠุงุถุŒ ูˆู…ูŠุงู‡ ุฃุนุฐุจ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูŠุงู‡ ูˆุฃูุถู„ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃูƒุซุฑู‡ู…: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูˆุตู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูŠุงุถ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก ูˆู†ุญู† ู†ุตุฏู‚ ุฃู†ู†ุง ู†ู†ุฌูˆุง ูุฃุจูˆุง ุฃู† ูŠุทูŠุนูˆู‡ุŒ ูˆุฃุทุงุนู‡ ู‚ู„ูŠู„ ู…ู†ู‡ู… ูู†ุฌุง ุจู‡ู… ูˆู†ุฌูˆุงุŒ ูˆุชุฎู„ู ุฃูƒุซุฑู‡ู… ูุตุจุญู‡ู… ุงู„ุนุฏูˆุŒ ูุฃุตุจุญูˆุง ู…ุง ุจูŠู† ู‚ุชูŠู„ ูˆุฃุณูŠุฑ).
ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุซู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุซู„ู†ุงุŒ ูุงู„ุฐูŠ ูŠุทูŠุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆูŠูุนู„ ุงู„ูˆุงุฌุจุงุช ูˆูŠุฌุชู†ุจ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช ูŠู†ุฌูˆ ูˆูŠูƒูˆู† ููŠ ุนูŠุดุฉ ู‡ู†ูŠุฆุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุนุตูŠู‡ ูˆุฅู† ุฑุฃู‰ ุฃู†ู‡ ููŠ ุนูŠุดุฉ ุทูŠุจุฉ ูู‡ูˆ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠ ุนูŠุดุฉ ุถู†ูƒุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุชุชุถุงุนู ู‡ู€

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 124) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

โ€Œโ€Œูˆุฌูˆุจ ุฅุญุณุงู† ุงู„ุธู† ุจุงู„ู„ู‡ ููŠ ุญูƒู…ู‡ ูˆุนุฏู„ู‡ ูˆุฃู…ูˆุฑู‡ ูƒู„ู‡ุง
[ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:154] ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูŠุงู‚ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฐูƒุฑ ูˆู‚ุนุฉ ุฃุญุฏ: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽู…ู‘ู ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉู‹ ู†ูุนูŽุงุณู‹ุง ูŠูŽุบู’ุดูŽู‰ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:154] ูŠุนู†ูŠ: ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุซุจุงุช ูˆุงู„ุชูˆูƒู„ ุงู„ุตุงุฏู‚ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฌุงุฒู…ูˆู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู†ุตุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠู†ุฌุฒ ู„ู‡ ู…ุฃู…ูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:154] ูŠุนู†ูŠ: ู„ุง ูŠุบุดุงู‡ู… ุงู„ู†ุนุงุณ ู…ู† ุงู„ุฌุฒุน ูˆุงู„ู‚ู„ู‚ ูˆุงู„ุฎูˆูุŒ {ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:154]ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุจูŽู„ู’ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุฒููŠู‘ูู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽุธูŽู†ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู ูˆูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ูุชุญ:12].
ูˆู‡ูƒุฐุง ู‡ุคู„ุงุก ุงุนุชู‚ุฏูˆุง ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู„ู…ุง ุธู‡ุฑูˆุง ุชู„ูƒ ุงู„ุณุงุนุฉ ุธู†ูˆุง ุฃู†ู‡ุง ุงู„ููŠุตู„ุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‚ุฏ ุจุงุฏ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุดุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑูŠุจ ูˆุงู„ุดูƒุŒ ุฅุฐุง ุญุตู„ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ูุธูŠุนุฉ ุชุญุตู„ ู„ู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุดู†ูŠุนุฉ.
ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู‚ุงู„: ู‚ูŠู„ ู„ู€ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ: ู‚ุชู„ ุจู†ูˆ ุงู„ุฎุฒุฑุฌ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‡ู„ ู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู† ุดูŠุกุŸ ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุถู…ู†ุชู‡ ูˆู‚ุนุฉ ุฃุญุฏ: ูˆู‚ุฏ ูุณุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุธู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุตุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู† ุฃู…ุฑู‡ ุณูŠุถู…ุญู„ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุณู„ู…ู‡ ู„ู„ู‚ุชู„.
ูˆูุณุฑ ุจุธู†ู‡ู… ุฃู† ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ู… ู„ู… ูŠูƒู† ุจู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ ูˆู„ุง ุญูƒู…ุฉ ู„ู‡ ููŠู‡ุŒ ููุณุฑ ุจุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุฅู†ูƒุงุฑ ุฃู† ูŠุชู… ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู† ูŠุธู‡ุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู† ูƒู„ู‡.
ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุธู† ุงู„ุณูˆุก ุงู„ุฐูŠ ุธู†ู‡ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญุŒ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„: {ูˆูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุงุชู ุงู„ุธู‘ูŽุงู†ู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงุฆูุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู ูˆูŽุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุณูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽุตููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ูุชุญ:6]].
ู…ู† ุธู† ุจุฃุญูƒุงู… ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆุฃูˆุงู…ุฑู‡ ุฃู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ุนุฏู„ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ุญูƒูŠู…ุฉุŒ ูู‡ูˆ ูŠุธู† ุจุงู„ู„ู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุกุŒ ูุงู„ุฐูŠ ูŠุชุถุฌุฑ ู…ู† ุญูƒู… ุดุฑุนูŠ ุฃู‚ูŠู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุฑู‰ ุฃู† ุบูŠุฑ ุญูƒู… ุงู„ุดุฑุน ุฃุญุณู† ู…ู†ู‡ ูˆุฃู†ู‡ ุฃูƒู…ู„ ูˆุฃุชู… ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุฃุฑู‚ู‰ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ุชู‚ุทุน ูŠุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃู† ูŠุฑุฌู… ุฅุฐุง ุฒู†ู‰ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุตู†ุŒ ุฃูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูƒุซุฑ ุฅุฑุซุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ุฃูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุฌู„ ุนู†ุฏู‡ ุฒูˆุฌุชูŠู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซุงู‹ ุฃูˆ ุฃุฑุจุนุงู‹ุŒ ูˆุฃู† ู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ุนุฏู„ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ุธู† ุจุงู„ู„ู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุก.
[ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ูุณุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุธู† ุจุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุตุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุฃู…ุฑู‡ ุณูŠุถู…ุญู„ุŒ ูˆูุณุฑ ุจุฃู† ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡ุŒ ูˆูุณุฑ ุจุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุฅู†ูƒุงุฑ ุฃู† ูŠุชู… ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุธู‡ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู† ูƒู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุธู† ุงู„ุณูˆุก ุงู„ุฐูŠ ุธู†ู‡ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุธู† ุงู„ุณูˆุก ู„ุฃู†ู‡ ุธู† ุบูŠุฑ ู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุญูƒู…ุชู‡ ูˆุญู…ุฏู‡ ูˆูˆุนุฏู‡ ุงู„ุตุงุฏู‚.
ูู…ู† ุธู† ุฃู†ู‡ ูŠุฏูŠู„ ุงู„ุจุงุทู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุฅุฏุงู„ุฉ ู…ุณุชู‚ุฑุฉ ูŠุถู…ุญู„ ู…ุนู‡ุง ุงู„ุญู‚ุŒ ุฃูˆ ุฃู†ูƒุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุง ุฌุฑู‰ ุจู‚ุถุงุฆู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃู†ูƒุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏุฑู‡ ู„ุญูƒู…ุฉ ุจุงู„ุบุฉ ูŠุณุชุญู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุญู…ุฏุŒ ุจู„ ุฒุนู… ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ู…ุดูŠุฆุฉ ู…ุฌุฑุฏุฉ ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูŽู†ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุงุŒ ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.
ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุธู†ูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุก ููŠู…ุง ูŠุฎุชุต ุจู‡ู…ุŒ ูˆููŠู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ุจุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณู„ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ู…ู† ุนุฑู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุณู…ุงุกู‡ ูˆุตูุงุชู‡ุŒ ูˆู…ูˆุฌุจ ุญูƒู…ุชู‡ ูˆุญู…ุฏู‡.
ูู„ูŠุนุชู† ุงู„ู„ุจูŠุจ ุงู„ู†ุงุตุญ ู„ู†ูุณู‡ ุจู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ูŠุชุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูŠุณุชุบูุฑู‡ ู…ู† ุธู†ู‡ ุจุฑุจู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุกุŒ ูˆู„ูˆ ูุชุดุช ู…ู† ูุชุดุช ู„ุฑุฃูŠุช ุนู†ุฏู‡ ุชุนู†ุชุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆู…ู„ุงู…ุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูู…ุณุชู‚ู„ ูˆู…ุณุชูƒุซุฑ ูˆูุชุด ู†ูุณูƒ ู‡ู„ ุฃู†ุช ุณุงู„ู…ุŸ ูุฅู† ุชู†ุฌ ู…ู†ู‡ุง ุชู†ุฌ ู…ู† ุฐูŠ ุนุธูŠู…ุฉ ูˆุฅู„ุง ูุฅู†ูŠ ู„ุง ุฅุฎุงู„ูƒ ู†ุงุฌูŠุงู‹].
ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ุฃู† ูŠุนุฑู ุฑุจู‡ ุฌู…ู„ุฉ ุฅุฐุง ุฃู…ูƒู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู† ูŠุธู† ุจู‡ ุงู„ุธู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุฃู† ูŠุญุณู† ุงู„ุธู† ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅุญุณุงู† ุงู„ุธู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู„ู‡ุฐุง ุฌุงุก ุงู„ุฃู…ุฑ ุจู‡: (ู„ุง ูŠู…ูˆุชู† ุฃุญุฏูƒู… ุฅู„ุง ูˆู‡ูˆ ูŠุญุณู† ุงู„ุธู† ุจุฑุจู‡)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‚ุฏุณูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: (ุฃู†ุง ุนู†ุฏ ุธู† ุนุจุฏูŠ ุจูŠุŒ ูู…ู† ุธู† ุฎูŠุฑุงู‹ ูˆุฌุฏู‡ุŒ ูˆู…ู† ุธู† ุดุฑุงู‹ ูˆุฌุฏู‡)ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุณูŠุก ูˆูŠุนุตูŠ ูˆูŠุชุฑูƒ ุงู„ูˆุงุฌุจุงุชุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ุฃุธู† ุจุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุธู†ุงู‹ ุญุณู†ุงู‹!! ูˆุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠุถุน ุงู„ุฃุดูŠุงุก ููŠ ู…ูˆุงุถุนู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ุญูƒูŠู… ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชู‚ุฏุณุŒ ููƒู„ ู…ุง ุตุฏุฑ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูู‡ูˆ ุฎูŠุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ู‡ุฐุง ูุฅู†ู‡ ูุณุฑ ุจุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฎุงุตุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ: {ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:154]ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ: {ุงู„ุธู‘ูŽุงู†ู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงุฆูุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู} [ุงู„ูุชุญ:6]ุŒ ูˆุงู„ุณูˆุก ุฌุงุก ุชูุณูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏู‡ุง ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ุจูŽู„ู’ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุฒููŠู‘ูู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽุธูŽู†ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู ูˆูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ูุชุญ:12]ุŒ ูุธู†ู‡ู… ุธู† ุงู„ุณูˆุก ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูุณุฑ ุจุฃู†ู‡ู… ุธู†ูˆุง ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ูŠู‚ุชู„ูˆู†ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ูƒูุงุฑ ูŠู†ุชุตุฑูˆู†ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู†ุชู‡ูŠ ุฃู…ุฑู‡ ูˆูŠุฒูˆู„ุŒ ู‡ุฐุง ุธู† ุงู„ุณูˆุก ุจุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 124) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

โ€Œโ€Œุตูˆุฑ ู…ู† ุธู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆุธู† ุงู„ุณูˆุก
ูˆุดูŠุก ุขุฎุฑ ู…ู† ุธู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆุธู† ุงู„ุณูˆุก ู‡ูˆ ุฅู†ูƒุงุฑ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠูˆู… ุฃุญุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐู„ูƒ ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆุฉ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆูƒูˆู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุตุงุฑูˆุง ู‚ู„ุฉ ููˆู‚ุน ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุณุงุจู‚ ูˆุนู„ู… ุฃุฒู„ูŠ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชู†ู‚ุต ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ -ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ- ู„ุง ูŠู‚ุน ุดูŠุก ู…ู† ู‚ู„ูŠู„ ุฃูˆ ูƒุซูŠุฑ ุฃูˆ ุตุบูŠุฑ ุฃูˆ ูƒุจูŠุฑ ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุจ ุงู„ู…ุชุตุฑู ููŠ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ุณูˆุงู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ ูŠุชุตุฑู ููŠู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูƒูŠู ูŠุดุงุก ุจู…ุดูŠุฆุชู‡.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒูˆู†ู‡ ูŠุธู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู†ู‡ ูŠูุนู„ ุงู„ุดูŠุก ุนู„ู‰ ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ูู‚ุท ุจุบูŠุฑ ุญูƒู…ุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠุธู†ู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุงู„ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡ู… ุนู„ู…ุงุกุ› ู„ุฃู† ูƒู„ ู…ู† ุฌู‡ู„ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุฌุงู‡ู„ุŒ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู…ุซู„ุงู‹: ุชุฌุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนุงู‚ู„ุงู‹ุŒ ุชุฌุฏู‡ ุฃุฏูŠุจุงู‹ุŒ ุชุฌุฏู‡ ู„ุจูŠุจุงู‹ุŒ ุซู… ุชุฌุฏู‡ ูู‚ูŠุฑุงู‹ ู…ุฏู‚ุนุงู‹ ุชุถูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ููŠ ู…ุนูŠุดุชู‡ุŒ ูˆุชุฌุฏ ุฅู†ุณุงู†ุงู‹ ุฃุญู…ู‚ ุฌุงู‡ู„ุงู‹ ุชุฌุฏ ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุตุฑูู‡ุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูู‡ุฐุง ุงุนุชุฑุงุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‚ุจุญ ุงู„ุธู† ุจุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆุฃุณูˆุฆู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ู‚ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจู…ุซู„ ู‡ุฐุง ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู‡ุงู„ูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุณุชุญู‚ูˆู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.
ูุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ุฎู„ู‚ ุจุนู„ู…ู‡ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ูˆู…ุดูŠุฆุชู‡ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆูˆุฒุน ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุฑุฒุงู‚ู‡ู… ุญุณุจ ู…ุดูŠุฆุชู‡ ูˆุฅุฑุงุฏุชู‡ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนุงุฑูุงู‹ ุจุงู„ุญูƒู…ุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ุงุตุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุจุชู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนู‚ูˆู„ู‡ู… ู‡ู„ ุชุฎุถุน ูˆุชู†ู‚ุงุฏ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆู„ุฃูˆุงู…ุฑู‡ุŒ ุฃูˆ ุชุนุชุฑุถ ูˆุชู‚ู ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุฒุงูˆู„ู‡ุง ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ู…ุซู„ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ุซู„ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงู„ุบุณู„ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ.
ูุงู„ุนู‚ู„ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฏุฎู„ ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ูƒูˆู† ุงู„ูˆุฌู‡ ูŠุบุณู„ุŒ ูˆูƒูˆู† ุงู„ูŠุฏูŠู† ุชุบุณู„ุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูู‚ูŠู† ูˆุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจูŠู† ูˆูŠู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุง ุชุตุญ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุงุŒ ูู‡ุฐุง ู‚ุฏ ู„ุง ูŠุฏุฑูƒ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ู†ู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ.
ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฅุฐุง ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐุง ุชุนุจุฏูŠ ูˆู…ุนู†ู‰ (ุชุนุจุฏูŠ): ุฃู†ุง ู†ูุนู„ู‡ ุนุจุงุฏุฉ ู„ู„ู‡ ูˆุฎุถูˆุนุงู‹ ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ู†ุนุฑู ุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุญุฌุŒ ู…ุซู„ ุฑู…ูŠ ุงู„ุฌู…ุงุฑุŒ ูู‚ุฏ ูŠุนุชุฑุถ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ู…ู† ุฑู…ูŠ ุงู„ุฌู…ุงุฑุŸ ูˆู„ูŠุณ ูƒู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏู‡ ุงู„ุฌู‡ุงู„ ุฃู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ูŠุฑู…ู‰ุŒ ู„ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ุฐุง ู…ู†ุณูƒ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ ู†ุคุฏูŠู‡ ูƒู…ุง ุฃู…ุฑู†ุงุŒ ูˆู†ุฑู…ูŠ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุตูŠุงุช ูƒู…ุง ุฃู…ุฑู†ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุงู‚ูุงู‹ ู‡ู†ุงูƒ ูŠุฑู…ู‰ุŒ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ุง ูŠู‚ู ู„ู„ู†ุงุณ ูŠุฑู…ูˆู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุณู…ู‰ ุดูŠุทุงู†ุงู‹ุŒ ุจู„ ูŠู‚ุงู„: ุฑู…ูŠ ุงู„ุฌู…ุงุฑ ู…ู†ุณูƒ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุณูƒุŒ ูู‚ุฏ ูŠู‚ูˆู„ -ู…ุซู„ุงู‹- ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ: ู…ุง ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ู‡ุฐุงุŸ ูˆูƒูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุชุฒุงุญู…ูˆู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ูŠุฑู…ูˆู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ู„ุง ู†ุฑู‰ ู„ู‡ ู†ูุนุงู‹ ุฏู†ูŠูˆูŠุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ู†ุฑู‰ ุดูŠุฆุงู‹ ูŠู…ูƒู† ูŠู‚ุงุจู„ ู…ุง ูŠู‚ุน ู…ู† ุงู„ุฒุญุงู… ูˆู…ู† ุงู„ู…ูˆุช ุฃุญูŠุงู†ุงู‹! ู†ู‚ูˆู„ ู„ู‡: ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุชุนุจุฏูŠุŒ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนุจุงุฏู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูู…ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฎุถุนูˆุง ูˆูŠุฐู„ูˆุง.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุจูŠุช ุจู…ู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุจูŠุช ุจู…ุฒุฏู„ูุฉุŒ ูˆุงู„ูˆู‚ูˆู ุจุนุฑูุงุชุŒ ูˆุงู„ุทูˆุงู ุจุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุญุฌ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ูˆุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ูู‡ู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู‡ุฐุงุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุฐูˆูˆ ุงู„ุนู‚ูˆู„ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ู… ุฃุนู…ู‚ ุงู„ู†ุงุณ ุนู‚ูˆู„ุงู‹ ูˆุฃูƒู…ู„ู‡ู… ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ ูˆุฃุชู…ู‡ู… ุฅุฏุฑุงูƒุงู‹ุŒ ูุฃุฏุฑูƒูˆุง ุฐู„ูƒ ูˆุตุงุฑูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ุชู„ุจูŠุชู‡ู…: (ู„ุจูŠูƒ ุญู‚ุงู‹ ุญู‚ุงู‹ ุชุนุจุฏุงู‹ ูˆุฑู‚ุงู‹) ุชุนุจุฏุงู‹ ูƒูˆู†ู†ุง ู†ุฌูŠุจ ู…ุง ุฃู…ุฑุชู†ุง ุจู‡ ุชุนุจุฏุงู‹ ู„ูƒ ุจุฏูˆู† ุฃู† ู†ุทู„ุน ุนู„ู‰ ุญูƒู…ุฉ ุฐู„ูƒ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูŠู‚ูˆู„ ู‚ุงุฆู„ ู…ุซู„ุงู‹: ู†ุฌุฏ ุจุนุถ ุงู„ุญุดุฑุงุช ู…ุง ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ู…ู† ูˆุฌูˆุฏู‡ุงุŸ ู…ุง ููŠู‡ุง ุฅู„ุง ู…ุถุฑุฉุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุฐุจุงุจุŒ ูˆู…ุซู„ ุงู„ุจุนูˆุถุŒ ูˆู…ุซู„ ุงู„ุญูŠุงุช ูˆุงู„ุนู‚ุงุฑุจ ูˆุงู„ุฎู†ุงูุณ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ! ู‡ู†ุงูƒ ู†ุงุณ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู‡ุฐุง.
ู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ุนู‚ู„ูƒ ู‚ุงุตุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชุนุชุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุฅูŠุฌุงุฏู‡ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุฃู…ุฑู‡ ูˆุดุฑุนู‡ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ู‚ุถุงุฆู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุนุจุฏุงู‹ ู…ู†ู‚ุงุฏุงู‹ ู„ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุณู„ู… ูˆุชุฐุนู† ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ู† ุชุนุฌุฒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุณูŠุฑ ู„ุฏู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฅุฐุง ุนุตู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฑุจู‡.
ูุดุฑุนู‡ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุญูˆ.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุจุญุซ ุนู† ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ ูˆูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ุงู„ุณุฑ ููŠ ูƒุฐุงุŸ ู…ุง ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ูƒุฐุงุŸ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุบุงู„ุจุงู‹ ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุนุชุฑุงุถ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุชุนู†ุช ูˆุงู„ุชูƒุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ู„ุงูƒุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญูŠู†ู…ุง ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฏูŠู† ูˆุนุฏ ุฃู†ู‡ ุณูŠุธู‡ุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู† ูƒู„ู‡ ูˆุฃู†ู‡ ุณูŠู†ุตุฑู‡ุŒ ููŠุฌุจ ุฃู† ูŠุคู…ู† ุจูˆุนุฏู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุญุตู„ุช ุงู†ุชูƒุงุณุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุงู†ุชุตุงุฑ ู„ู„ูƒุงูุฑูŠู† ูู‡ุฐุง ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ุชู…ุญูŠุต ู„ุฐู†ูˆุจ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุณุจุจ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ุนูˆู† ููŠู‡ุง.
ูุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ูƒูู…ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:165]ุŒ ู‚ุงู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:165]ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุจุณุจุจ ู…ุง ูุนู„ุชู…ูˆู‡ ุฃู†ุชู….
ูˆุฌุงุก ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุขูŠุงุช ุขุฎุฑุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉู ููŽุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุนู’ูููˆุง ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰:30]ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู„ูˆ ูŠุคุงุฎุฐูƒู… ุจูƒู„ ู…ุง ูุนู„ุชู…ูˆู‡ ู„ู…ุง ุจู‚ูŠ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠุนููˆ ุนู† ูƒุซูŠุฑ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ุซู… ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุซู„ู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุคู…ู† ูƒู„ู‡ ุฎูŠุฑุŒ ุฅู† ุฃุตุงุจุชู‡ ุถุฑุงุก ุตุจุฑ ููƒุงู† ุฎูŠุฑุงู‹ ู„ู‡) ูŠุนู†ูŠ: ูŠุคุฌุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุตุจุฑ ูˆูŠุญุชุณุจุŒ ูˆุชุญุตู„ ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุญุณู†ุงุช.
(ูˆุฅู† ุฃุตุงุจุชู‡ ุณุฑุงุก ุดูƒุฑ ููƒุงู† ุฎูŠุฑุงู‹ ู„ู‡) ุจุฎู„ุงู ุงู„ูƒุงูุฑ ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุดูƒุฑ ูˆู„ุง ูŠุตุจุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุดุฃู†ู‡ ุงู„ุงุนุชุฑุงุถุŒ ุซู… ุงู„ุธู† ุจุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู†ู‡ ู…ุง ูŠูุนู„ ุดูŠุฆุงู‹ ุฅู„ุง ู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ุนุจุงุฏ ุฅู„ุง ุจู…ุง ููŠู‡ ู…ุตู„ุญุฉ ู„ู‡ู… ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุธุงู‡ุฑุฉ ู„ู‡ู… ูˆู‚ุฏ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุธุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุดูŠุฆุงู‹ ุฅู„ุง ู„ุญูƒู…ุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ู‚ุฏ ูŠุนุฑู ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠุนุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 124) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

ุดุฑุญ ูุชุญ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ู„ู„ุบู†ูŠู…ุงู† (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบู†ูŠู…ุงู†)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุดุฑุญ ูุชุญ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ
ุงู„ู…ุคู„ู: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบู†ูŠู…ุงู†
ู…ุตุฏุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ: ุฏุฑูˆุณ ุตูˆุชูŠุฉ ู‚ุงู… ุจุชูุฑูŠุบู‡ุง ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุดุจูƒุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ
http://www.islamweb.net
[ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุฑู‚ู… ุขู„ูŠุงุŒ ูˆุฑู‚ู… ุงู„ุฌุฒุก ู‡ูˆ ุฑู‚ู… ุงู„ุฏุฑุณ - 142 ุฏุฑุณุง]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 19 ุฌูู…ุงุฏูŽู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ 1432

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1792)

ุดุฑุญ ูุชุญ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุดุฑุญ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ [125]
ุณูˆุก ุงู„ุธู† ุจุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ู† ุฃูƒุจุฑ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู† ุณู…ุงุช ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ูˆุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠุธู†ูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู† ูŠู†ุตุฑ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆู„ู† ูŠุนู„ูŠ ูƒู„ู…ุชู‡ุŒ ูˆุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุทู„ ุณุชูƒูˆู† ู„ู‡ู… ุงู„ุฏุงุฆุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฎูŠุจ ุธู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฌุนู„ ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุณูˆุก ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู‚ุจู„ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 125) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

โ€Œโ€Œู…ุนู†ู‰ ุธู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ
ู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุถู…ู†ุชู‡ ูˆู‚ุนุฉ ุฃุญุฏ: ูˆู‚ุฏ ูุณุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุธู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุตุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุฃู…ุฑู‡ ุณูŠุถู…ุญู„ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุณู„ู…ู‡ ู„ู„ู‚ุชู„ุŒ ูˆูุณุฑ ุจุธู†ู‡ู… ุฃู† ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ู… ู„ู… ูŠูƒู† ุจู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ุญูƒู…ุฉ ู„ู‡ ููŠู‡ุŒ ููุณุฑ ุจุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุฅู†ูƒุงุฑ ุฃู† ูŠุชู… ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู† ูŠุธู‡ุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู† ูƒู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุธู† ุงู„ุณูˆุก ุงู„ุฐูŠ ุธู†ู‡ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญุŒ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„: {ูˆูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุงุชู ุงู„ุธู‘ูŽุงู†ู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงุฆูุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู ูˆูŽุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุณูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽุตููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ูุชุญ:6]ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุธู† ุงู„ุณูˆุก ูˆุธู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู‡ู„- ูˆุธู† ุบูŠุฑ ุงู„ุญู‚ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุธู† ุบูŠุฑ ู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ ุงู„ุญุณู†ู‰ ูˆุตูุงุชู‡ ุงู„ุนู„ูŠุง ูˆุฐุงุชู‡ ุงู„ู…ุจุฑุฃุฉ ู…ู† ูƒู„ ุนูŠุจ ูˆุณูˆุกุŒ ูˆุฎู„ุงู ู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุญูƒู…ุชู‡ ูˆุญู…ุฏู‡ ูˆุชูุฑุฏู‡ ุจุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉุŒ ูˆู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจูˆุนุฏู‡ ุงู„ุตุงุฏู‚ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฎู„ูู‡ุŒ ูˆุจูƒู„ู…ุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุณุจู‚ุช ู„ุฑุณู„ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠู†ุตุฑู‡ู… ูˆู„ุง ูŠุฎุฐู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุฌู†ุฏู‡ ุจุฃู†ู‡ู… ู‡ู… ุงู„ุบุงู„ุจูˆู†.
ูู…ู† ุธู† ุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุตุฑ ุฑุณู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠุชู… ุฃู…ุฑู‡ ูˆู„ุง ูŠุคูŠุฏู‡ ูˆูŠุคูŠุฏ ุญุฒุจู‡ ูˆูŠุนู„ูŠู‡ู… ูˆูŠุธูุฑู‡ู… ุจุฃุนุฏุงุฆู‡ู… ูˆูŠุธู‡ุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุตุฑ ุฏูŠู†ู‡ ูˆูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุฏูŠู„ ุงู„ุดุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุจุงุทู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุฅุฏุงู„ุฉ ู…ุณุชู‚ุฑุฉ ูŠุถู…ุญู„ ู…ุนู‡ุง ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุญู‚ ุงุถู…ุญู„ุงู„ุงู‹ ู„ุง ูŠู‚ูˆู… ุจุนุฏู‡ ุฃุจุฏุงู‹ ูู‚ุฏ ุธู† ุจุงู„ู„ู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุก ูˆู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุฌู„ุงู„ู‡ ูˆูƒู…ุงู„ู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ูˆู†ุนูˆุชู‡ุ› ูุฅู† ุญู…ุฏู‡ ูˆุนุฒุชู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡ ูˆุฅู„ู‡ูŠุชู‡ ุชุฃุจู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุชุฃุจู‰ ุฃู† ูŠุฐู„ ุญุฒุจู‡ ูˆุฌู†ุฏู‡ุŒ ูˆุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู†ุตุฑุฉ ุงู„ู…ุณุชู‚ุฑุฉ ูˆุงู„ุธูุฑ ุงู„ุฏุงุฆู… ู„ุฃุนุฏุงุฆู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจู‡ ุงู„ุนุงุฏู„ูŠู† ุจู‡ุŒ ูู…ู† ุธู† ุจู‡ ุฐู„ูƒ ูู…ุง ุนุฑูู‡ ูˆู„ุง ุนุฑู ุฃุณู…ุงุกู‡ ูˆู„ุง ุนุฑู ุตูุงุชู‡ ูˆูƒู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุจู‚ุถุงุฆู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ ูู…ุง ุนุฑูู‡ ูˆู„ุง ุนุฑู ุฑุจูˆุจูŠุชู‡ ูˆู…ู„ูƒู‡ ูˆุนุธู…ุชู‡].
ุธู† ุงู„ุณูˆุก ูˆุธู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุธู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู†ุตุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠู†ุตุฑ ุญุฒุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ู†ุตุฑ ู‡ูˆ ุฅุธู‡ุงุฑ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุตู„ ููŠู‡ู… ู‚ุชู„ ูˆู„ุง ูŠุญุตู„ ููŠู‡ู… ู…ุตุงุฆุจุŒ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู„ุงุฒู…ุงู‹ุŒ ุจู„ ุฃุฎุจุฑ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู† ู…ู† ุงู„ูุชู† ุงู„ุชูŠ ูŠุฏูŠู„ ุงู„ูƒูุงุฑ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู†ู‡ ู„ูŠุชุฎุฐ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุดู‡ุฏุงุกุŒ ุฃูŠ: ูŠูˆุฌุฏ ู…ู†ู‡ู… ุดู‡ุฏุงุก ูŠู‚ุชู„ูˆู†.
ูˆุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ู‡ูŠ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูˆุฏุฏุช ุฃู†ูŠ ุฃู‚ุชู„ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุซู… ุฃุญูŠุงุŒ ุซู… ุฃู‚ุชู„ ุซู… ุฃุญูŠุงุŒ ุซู… ุฃู‚ุชู„).
ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ุคู…ู† ูŠู…ูˆุช ููŠุฑู‰ ู…ุง ุฃุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ููŠูˆุฏ ุฃู†ู‡ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฅู„ุง ุงู„ุดู‡ูŠุฏุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูˆุฏ ุฃู† ูŠุญูŠุง ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ููŠู‚ุชู„ุ› ู„ู…ุง ูŠุฑู‰ ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃูƒุฑู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจู‡ุงุŒ ููƒูˆู† ุงู„ูƒูุงุฑ -ู…ุซู„ุงู‹- ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ู†ุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุน ู‚ุชู„ ููŠ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูุฅู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุญููƒูŽู…ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠูƒูˆู† ุชู…ุญูŠุตุงู‹ ุนุงู…ุงู‹ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุฏุงู„ ุงู„ูƒูุงุฑ ุฅุฏุงู„ุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ ุจุญูŠุซ ูŠู‚ุถูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู†ู‡ุงุฆูŠุงู‹ ูˆูŠู‚ุถูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู….
ูˆุธู† ุงู„ุณูˆุก ุงู„ุฐูŠ ุธู†ู‡ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ู‡ูˆ ุฃู…ุง ูƒูˆู†ู‡ ูŠุญุตู„ ููŠ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู‚ุชู„ุŒ ุฃูˆ ูŠุญุตู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุณุจุจ ุฐู†ูˆุจู‡ู… ูˆู…ุฎุงู„ูุงุชู‡ู… ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู…ุตุงุฆุจุŒ ุฃูˆ ุดูŠุก ู…ู† ุชุณู„ุท ุงู„ุนุฏูˆ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุซุงุจุช ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุจู„ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฑุณู„ ูƒู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ู…ุง ุฃุฑุณู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุชุงุจุงู‹ ุฅู„ู‰ ู‡ุฑู‚ู„ ูŠุฏุนูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒุงู† ู„ุง ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูู„ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู‡ุชู… ุจู‡ ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ุซู… ุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠูุจุญุซ ููŠ ุงู„ุดุงู… ุนู† ุฃุญุฏ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ููˆุฌุฏ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ู†ู‡ู… ุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุณู„ู…ุŒ ูุฌูŠุก ุจู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ูุณุฃู„ู‡ู…: ู…ู† ุฑุฆูŠุณูƒู…ุŸ ูุฃุฎุจุฑูˆู‡ ุฃู†ู‡ ุฃุจูˆ ุณููŠุงู†ุŒ ูู‚ุฏู…ู‡ ุฃู…ุงู…ู‡ู… ูˆุฃุฌู„ุณู‡ู… ุฎู„ูู‡ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุณุงุฆู„ู‡ ูุฅุฐุง ุตุฏู‚ ูุตุฏู‚ูˆู‡ ูŠุนู†ูŠ: ู‚ูˆู„ูˆุง: ุตุฏู‚.
ูˆุฅู† ูƒุฐุจ ูู‚ูˆู„ูˆุง: ูƒุฐุจ.
ูุตุงุฑ ูŠุณุฃู„ู‡ ุนู† ู…ุณุงุฆู„ุŒ ู…ู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูƒูŠู ุงู„ุญุฑุจ ุจูŠู†ูƒู… ูˆุจูŠู†ู‡ุŸ ูู‚ุงู„: ุงู„ุญุฑุจ ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู†ู‡ ุณุฌุงู„ุŒ ู…ุฑุฉ ูŠูุฏุงู„ ุนู„ูŠู†ุง ูˆู…ุฑุฉ ู†ูุฏุงู„ ุนู„ูŠู‡ ูŠุนู†ูŠ: ู…ุฑุฉ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุตุฑ ู„ู‡ ูˆู…ุฑุฉ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุตุฑ ู„ู†ุง ุซู… ุจุนุฏ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ู‚ุงู„ ู‡ุฑู‚ู„ ู„ู€ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†: ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุณู„ ูŠุจุชู„ูˆู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุนุงู‚ุจุฉ ู„ู‡ู….
ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ุชุงู„ ุจูŠู† ุงู„ุฑุณู„ ูˆุจูŠู† ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ู…ุฑุฉ ูŠู†ุตุฑูˆู† ูˆู…ุฑุฉ ูŠู†ุชุตุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุนุงู‚ุจุฉ ุชูƒูˆู† ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.
ูู…ุนู†ู‰ ุงู„ุธู† ุงู„ุณูŠุก ุจุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู‡ูˆ ู…ุง ุธู†ู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠู†ุชู‡ูŠ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ูƒูุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณูŠุทุฑ ููŠูู‚ุชู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ูˆูŠู…ุญู‰ ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎู„ุงู ุฃู…ุฑู‡ ูˆูˆุนุฏู‡ ูู‡ูˆ ู…ู† ุธู† ุงู„ุณูˆุก ูˆุธู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ.
ุฃู…ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‡ ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูƒู„ ูุนู„ ูŠูุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃูˆ ุฃู…ุฑ ูŠุฃู…ุฑ ุจู‡ ูู„ู‡ ููŠู‡ ุญูƒู…ุฉ ุนุธูŠู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ: ู‡ูŠ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุดูŠุก ุนู„ู‰ ูˆูู‚ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุนุฏู„ุงู‹ ูˆุญู‚ุงู‹ ุชู‚ุฑ ุจู‡ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุงู„ุณู„ูŠู…ุฉ ูˆุชุณุชุญุณู†ู‡ ูˆุชุฑู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฃุญุณู† ู…ุง ูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฎู„ุงูู‡ ุฃุญุณู† ุจู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุญุณู†ุŒ ูˆูƒู„ ุดูŠุก ูŠูุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูู‡ูˆ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุซุงุจุฉุŒ ูู„ู‡ ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุฃู…ุฑู‡ ูˆููŠ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ูˆููŠ ุดุฑุนู‡ุŒ ูˆุญูƒู…ู‡ ุนุฏู„ ูˆุญู‚ุŒ ูˆู„ุง ุชุฎุงู„ู ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ุฏ ุชุฏุฑูƒ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุตุฑ ุนู†ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุตุฑุช ุนู†ู‡ ููŠุฌุจ ุฃู† ุชุณู„ู… ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู†ู‡ ุญูƒูŠู… ูŠุถุน ุงู„ุฃุดูŠุงุก ููŠ ู…ูˆุงุถุนู‡ุง ุงู„ุชูŠ ูŠุญุณู† ูˆุถุนู‡ุง ููŠู‡.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆูƒูุฑ ุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูู‡ูˆ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠุนู„ู… ู…ู† ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ูุถู„ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ููŠุชูุถู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠู‡ุฏูŠู‡ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆูŠุนู„ู… ู…ู† ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ุฐู„ูƒ ููŠุญุฌุจ ุนู†ู‡ ูุถู„ู‡.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุธู† ุงู„ุณูˆุก ุฅู†ูƒุงุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุนุŒ ูู‡ุฐู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ูˆุงู„: ุงู„ุฃูˆู„: ุฅู†ูƒุงุฑ ู†ุตุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ุฏูŠู†ู‡.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠุฃู…ุฑ ุจู‡ุง ูˆุงู„ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ุฏุฑู‡ุง.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠู‚ุน ุจู‚ุฏุฑ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ูˆูู‚ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ุชุฌุจุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ุฃู‚ูˆู‰ ูู‡ูˆ ูŠู†ุชุตุฑุŒ ููƒู„ ุธู† ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุธู†ูˆู† ูู‡ูˆ ุฎู„ุงู ุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ู† ุธู† ุงู„ุณูˆุก ุจุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 125) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

โ€Œโ€Œุงู„ุงุนุชุฑุงุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฌุนู„ู‡ ุงู„ุฎู„ู‚ ู…ุชูุงูˆุชูŠู† ู…ู† ุธู† ุงู„ุณูˆุก ุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุดูŠุฆุงู‹ ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฅู†ุณุงู† ู†ูุณู‡ุŒ ูู‚ุฏ ูŠู‚ุน ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุธู† ุงู„ุณูˆุก ุจุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูƒุฃู† ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุบู†ูŠุงู‹ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุงูุชู‚ุฑุŒ ูˆุงู„ู„ุงุฆู‚ ุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุตุญูŠุญุงู‹ ูˆุฃู„ุง ูŠู†ุงู„ู‡ ู…ุฑุถ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชูˆุฌุจ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅุฐุง ู†ุงู„ู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ูู‚ุฑ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงุฆุจ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู‡ู…ูˆู… ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู‡ุฐู‡ ุฃู…ูˆุฑ ูˆู‚ุนุช ุฎู„ุงู ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชู‚ุน ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถุงู‹ ู‚ุฏ ูŠุคูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃุดูŠุงุก ุนู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ู†ููˆุณ ุนู†ุฏู‡ุง ุงู„ุงุนุชุฑุงุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุฑุงุถ ูƒุงู…ู† ููŠู‡ุงุŒ ููŠุนุชุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู…ุซู„ุงู‹: ู„ู…ุงุฐุง ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฎู„ุงูุŸ ูŠูƒูˆู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุฑูŠุถุงู‹ ูˆุฃุฌุฑุจ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู…ุง ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ู† ู‡ุฐุงุŸ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูุนู„ู‡ ุญูƒูŠู…! ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชู‚ุฏุณ ุนู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†.
ูˆูŠู†ูƒุฑูˆู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูู„ุงู† ูู‚ูŠุฑุงู‹ ูˆูู„ุงู† ุบู†ูŠุงุŒ ู‹ ุญุชู‰ ุฅู† ุจุนุถู‡ู… ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฃุญุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุฑููˆู† ุจู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูŠุชุฑุฏุฏ ุนู„ูŠ ูƒุซูŠุฑุงู‹.
ูŠู‚ูˆู„: ูู…ุฑุถ ูุนุฏุชู‡ุŒ ูุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุฐูŠุจุŸ ุฅู† ูƒุงู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู…ูŠุชู†ูŠ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุฐูŠุจ ู…ุนู†ู‰! ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ ุฃู†ุฒู„ู†ูŠ ุงู„ูุฑุฏูˆุณ ู…ุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ุดูƒูˆุฑุงู‹ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุญุตู„.
ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุณูˆุก ุงู„ุฎุงุชู…ุฉุŒ ูู‡ุฐุง ูƒุงู† ูู‚ูŠู‡ุงู‹ ุซู… ูŠุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฌุฑูŠุก ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ู„ูˆ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุฑุฏูˆุณ ู…ุง ูƒุงู† ู…ุดูƒูˆุฑุงู‹ุ› ู„ู…ุง ุญุตู„ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุถ.
ูˆู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุฅุฐุง ุฃุตุงุจู‡ ุงู„ู…ุฑุถ ูุฑุญุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ุง ุชุณุจูˆุง ุงู„ุญู…ู‰ุ› ูุฅู†ู‡ุง ุญุธ ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ)ุŒ ุฃูŠ: ู„ุฃู†ู‡ุง ุชู…ุญุต ุงู„ุฐู†ูˆุจ.
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: (ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ูŠูˆุนูƒ ูˆุนูƒุงู‹ ุดุฏูŠุฏุงู‹ุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุฅู†ูƒ ู„ุชูˆุนูƒ ูˆุนูƒุงู‹ ุดุฏูŠุฏุงู‹.
ู‚ุงู„: ู†ุนู….
ูƒู…ุง ูŠูˆุนูƒ ุฑุฌู„ุงู† ู…ู†ูƒู… ูู‚ู„ุช: ุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ู„ูƒ ุฃุฌุฑูŠู†ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…)ุŒ ูู…ู† ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุนุชุฑู ุจุฃู† ูƒู„ ู…ุง ูˆู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ู‡ูˆ ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ููŠุฌุจ ุฃู† ูŠุญุณู† ุงู„ุธู† ุจุฑุจู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูู„ูŠุทู…ุฆู†ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุณู„ู… ู„ุฑุจู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุนุจุฏุงู‹ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ู…ุดุงุฑูƒุงู‹ ู„ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ู†ูุณู‡ ู…ู†ุฒู„ุฉ ููˆู‚ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู„ู‡ -ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชู‚ุฏุณ- ุญุชู‰ ูŠุตุจุญ ูŠุนุชุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ุขุฏู… ุงุนุชุฑุถ ุนู„ู‰ ุฑุจู‡ ูˆู‚ุงู„: ูƒูŠู ุฃุคู…ุฑ ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ูˆุฃู†ุง ุฎูŠุฑ ู…ู†ู‡ุŸ ู„ุฃู† ุฃุตู„ูŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู‡ูˆ ุฃุตู„ู‡ ุงู„ุทูŠู† ููŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู‚ุถูŠุฉ ุฃู† ุชุนูƒุณุŒ ูˆุฃู† ูŠุคู…ุฑ ู‡ูˆ ุจุฃู† ูŠุณุฌุฏ ู„ูŠ.
ูู‚ุงู„ -ูƒู…ุง ุญูƒู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡-: {ุฃูŽู†ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู} [ุต:76]ุŒ ูู‡ุฐุง ุฃุตู„ ุงู„ุงุนุชุฑุงุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑู‡ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡ุŒ ูุงู„ุฐูŠ ูŠุณู„ูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณู„ูƒ ูุฅู†ู‡ ูŠุณูŠุฑ ุฎู„ู ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงููŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 125) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

โ€Œโ€Œุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุธู† ุงู„ุณูˆุก ุจุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง
[ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏุฑ ู…ุง ู‚ุฏุฑู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆุบูŠุฑู‡ ู„ุญูƒู…ุฉ ุจุงู„ุบุฉ ูˆุบุงูŠุฉ ู…ุญู…ูˆุฏุฉ ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุญู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ุฐู„ูƒ ุฅู†ู…ุง ุตุฏุฑ ุนู† ู…ุดูŠุฆุฉ ู…ุฌุฑุฏุฉ ุนู† ุญูƒู…ุชู‡ ูˆุบุงูŠุฉ ู…ุทู„ูˆุจุฉ ู‡ูŠ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ููˆุงุชู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุฉ ู„ู‡ ุงู„ู…ูุถูŠุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ุง ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู„ุฅูุถุงุฆู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุฌุจ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ูƒุฑูˆู‡ุฉ ู„ู‡].
ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูุนู„ ุจู…ู‚ุชุถู‰ ู…ุดูŠุฆุชู‡ ูู‚ุทุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ุญูƒู…ุฉ.
ูˆูŠู†ูƒุฑูˆู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุนู„ู‰ ุถูˆุก ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ุงู„ูุงุณุฏุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุนู„ู‰ ู…ู‚ุชุถู‰ ุฐู„ูƒ: ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุนุฐุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุฃูู†ู‰ ุญูŠุงุชู‡ ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฌุนู„ู‡ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุงู„ูƒุงูุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃูู†ู‰ ุญูŠุงุชู‡ ููŠ ู…ุนุงุตูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆููŠ ู…ุญุงุฑุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฌุนู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุตุฑูŠุญุงู‹ ูู‚ุงู„: {ุฃูŽููŽู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ * ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุญู’ูƒูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู‚ู„ู…:35 - 36]ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠู†ูƒุฑ ู‡ุฐุงุŒ ูˆูŠุจูŠู† ุฃู† ู‡ุฐุง ู„ุง ุชู‚ุชุถูŠู‡ ุญูƒู…ุชู‡ุŒ ุจู„ ุญูƒู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒ.
ุซู… ูŠูุณุฑูˆู† ุงู„ุธู„ู… ุงู„ุฐูŠ ู†ูุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนู† ู†ูุณู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุธูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู} [ูุตู„ุช:46] ุจุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฑู ููŠ ู…ู„ูƒ ุงู„ุบูŠุฑ ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู†ู‡ ูˆุจุบูŠุฑ ุญู‚ุŒ ูˆูƒู„ ุดูŠุก ู…ู„ูƒ ู„ู„ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุตุฑูู‡ ุจู…ู‚ุชุถู‰ ู…ุดูŠุฆุชู‡ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ุธู„ู…ุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ู„ุธู„ู… ู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ูˆุถุน ุงู„ุดูŠุก ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุนู‡ ูุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠุถุน ุงู„ุฃุดูŠุงุก ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…:124]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุฑูŽุฉู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต:68]ุŒ ูู‡ูˆ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุงุฎุชุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุชุถู‰ ุญูƒู…ุชู‡ ุฃู† ูŠุถุน ุงู„ุฃุดูŠุงุก ููŠ ู…ูˆุงุถุนู‡ุง ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชู‚ุฏุณ.
ูู…ุง ู‚ุฏุฑู‡ุง ุณุฏู‰ ูˆู„ุง ุดุงุกู‡ุง ุนุจุซุงู‹ ูˆู„ุง ุฎู„ู‚ู‡ุง ุจุงุทู„ุงู‹: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูŽู†ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู} [ุต:27]ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุธู†ูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุญู‚ ุธู† ุงู„ุณูˆุก ููŠู…ุง ูŠุฎุชุต ุจู‡ู… ูˆููŠู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ุจุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณู„ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ู…ู† ุนุฑู ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุฑู ุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ูˆุนุฑู ู…ูˆุฌุจ ุญูƒู…ุชู‡ ูˆุญู…ุฏู‡ุŒ ูู…ู† ู‚ู†ุท ู…ู† ุฑุญู…ุชู‡ ูˆุฃูŠุณ ู…ู† ุฑูˆุญู‡ ูู‚ุฏ ุธู† ุจู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุกุŒ ูˆู…ู† ุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุนุฐุจ ุฃูˆู„ูŠุงุกู‡ ู…ุน ุฅุญุณุงู†ู‡ู… ูˆุฅุฎู„ุงุตู‡ู… ูˆูŠุณูˆู‰ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุฃุนุฏุงุฆู‡ ูู‚ุฏ ุธู† ุจู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุก].
ุงู„ู‚ู†ูˆุท ู‡ูˆ ุดุฏุฉ ุงู„ูŠุฃุณุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† -ู…ุซู„ุงู‹- ูŠุนู…ู„ ุฐู†ูˆุจุงู‹ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆูƒุจูŠุฑุฉ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ู…ุฎุฑุฌ ู„ูŠ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆู„ุง ูŠุบูุฑ ู„ูŠ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู‚ู†ูˆุท.
ูˆู„ู…ุงุฐุง ูŠูƒูˆู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุธู† ุณูˆุก ุจุงู„ู„ู‡ุŸ

โ€Œโ€Œุงู„ุฌูˆุงุจ
ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุบููˆุฑ ุฑุญูŠู…ุŒ ูˆุนููˆ ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ุฐู†ุจ ู„ุง ูŠุบูุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ุชุงุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุนูุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ุฑูŽูููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู„ุง ุชูŽู‚ู’ู†ูŽุทููˆุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} [ุงู„ุฒู…ุฑ:53]ุŒ ูู„ู… ูŠุณุชุซู† ุดูŠุฆุงู‹.
ุฃู…ุง ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุงุณุชุซู†ุงุก ุงู„ุดุฑูƒ ูู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูˆุช ูˆู„ู… ูŠุชุจุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก:48] ูŠุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุบูุฑ ู„ู‡ ุฅุฐุง ู…ุงุช ู…ุดุฑูƒุงู‹ุŒ ุฃู…ุง ู…ุง ุนุฏุง ุงู„ุดุฑูƒ ูู‡ูˆ ุชุญุช ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆุฅู† ู…ุงุช ุนู„ูŠู‡ ู…ุตุฑุงู‹ุŒ ูุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุนููˆ ุนู†ู‡ ุนูุงุŒ ูˆุฅู† ุดุงุก ุฃู† ูŠุนุฐุจู‡ ุนุฐุจู‡.
[ูˆู…ู† ุธู† ุฃู† ูŠุชุฑูƒ ุฎู„ู‚ู‡ ุณุฏู‰ ู…ุนุทู„ูŠู† ุนู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ู„ุง ูŠุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฑุณู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ูƒุชุจู‡ ุจู„ ูŠุชุฑูƒู‡ู… ู‡ู…ู„ุงู‹ ูƒุงู„ุฃู†ุนุงู… ูู‚ุฏ ุธู† ุจู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุกุŒ ูˆู…ู† ุธู† ุฃู†ู‡ ู„ู† ูŠุฌู…ุน ุนุจูŠุฏู‡ ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ู… ู„ู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจ ููŠ ุฏุงุฑ ูŠุฌุงุฒู‰ ุงู„ู…ุญุณู† ููŠู‡ุง ุจุฅุญุณุงู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุณูŠุก ุจุฅุณุงุกุชู‡ุŒ ูˆูŠุจูŠู† ู„ุฎู„ู‚ู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ุง ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠู‡ุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑ ู„ู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูƒู„ู‡ู… ุตุฏู‚ู‡ ูˆุตุฏู‚ ุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุฃุนุฏุงุกู‡ ูƒุงู†ูˆุง ู‡ู… ุงู„ูƒุงุฐุจูŠู† ูู‚ุฏ ุธู† ุจู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุก].
ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุฃูŠุถุงู‹ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ู‚ุชุถู‰ ุญูƒู…ุชู‡ ูˆุนุฏู„ู‡ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฑุชุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุชุฑุชูŠุจุงู‹ ุญุณู†ุงู‹ุŒ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูŠู‡ุฏู… ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ูˆูŠู†ุชู‡ูŠุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ูŠุนุงุฏ ุฅุนุงุฏุฉ ุฃูƒู…ู„ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ูˆุฃุชู…ุŒ ู‡ุฐุง ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ุฃู…ุง ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุนุฏู„ ูุฅู† ุงู„ู†ุงุณ -ูƒู…ุง ู‡ูˆ ูˆุงู‚ุน- ูŠุดุงู‡ุฏูˆู† ุงู„ุธุงู„ู… ูŠุธู„ู… ุธู„ู…ุงู‹ ุธุงู‡ุฑุงู‹ ุซู… ู„ุง ูŠุคุฎุฐ ุงู„ุญู‚ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูŠู…ูˆุช ู‡ุฐุง ูˆูŠู…ูˆุช ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ุน ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชุฑูƒ ู‡ุฐุงุŒ ุจู„ ุจู„ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ู…ูˆู‚ู ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ ูŠุคุฏู‰ ููŠู‡ ุงู„ุญู‚ ุฅู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ุŒ ูˆู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ุจุนุซ ุญุชู‰ ูŠู‚ุชุต ู„ู„ู…ุธู„ูˆู… ู…ู† ุงู„ุธุงู„ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฌุงุกุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุชุจูŠู† ุฃู† ุงู„ุจู‡ุงุฆู… ูŠู‚ุชุต ู…ู†ู‡ุง ููƒูŠู ุงู„ุนู‚ู„ุงุกุŸ! ูุงู„ุจู‡ุงุฆู… ุชุชู†ุงุทุญ ุจู‚ุฑูˆู†ู‡ุง ุจุนุถู‡ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ู‚ุฑูˆู† ูˆุจุนุถู‡ุง ุฃุฌู… ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู‚ุฑู†ุŒ ูุชุจุนุซ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู„ูŠูู‚ุชุต ู„ุจุนุถู‡ุง ู…ู† ุจุนุถุŒ ุซู… ุฅุฐุง ุฃุนุทูŠ ุตุงุญุจ ุงู„ุญู‚ ู…ู† ุงู„ุจู‡ุงุฆู… ุญู‚ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ู‡ุง: ูƒูˆู†ูŠ ุชุฑุงุจุงู‹.
ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุซูˆุงุจ ูˆู„ุง ุฌุฒุงุกุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุนุฏู„ ุงู‚ุชุถู‰ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุชุต ู…ู† ุงู„ุธุงู„ู… ู„ู„ู…ุธู„ูˆู… ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจู‡ูŠู…ุฉ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ุงู„ู…ูƒู„ููˆู† ุงู„ุฐูŠู† ุฎู„ู‚ูˆุง ู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ุตุงุตุŒ ุซู… ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ุชุฌุฏ ู‡ุฐุง ูŠุนู…ู„ ุฌุงู‡ุฏุงู‹ ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฌุชู‡ุฏุงู‹ ูˆู‡ุฐุง ูŠุนู…ู„ ุฌุงู‡ุฏุงู‹ ููŠ ู…ุนุงุตูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ูŠู…ูˆุชุงู† ูˆู…ุง ู„ู‚ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุงุก ูˆู„ุง ู„ู‚ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุงุก ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุฒุงุก ุงู„ุฃูˆูู‰ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู†ุนู…ุฉ ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุฃู†ุณ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃูƒุจุฑ ุงู„ู†ุนู…ุŒ ูู„ุงุจุฏ ู…ู† ุจุนุซุŒ ูˆู„ุงุจุฏ ู…ู† ุฏุงุฑ ูŠุชู… ููŠู‡ุง ุงู„ุฌุฒุงุก ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 125) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

โ€Œโ€Œู…ู† ุธู† ุงู„ุณูˆุก ุจุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุงู„ุธู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุฌุงุฒูŠ ุจุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุตูุงุช
[ูˆู…ู† ุธู† ุฃู†ู‡ ูŠุถูŠุน ุนู„ูŠู‡ ุนู…ู„ู‡ ุงู„ุตุงู„ุญ ุงู„ุฐูŠ ุนู…ู„ู‡ ุฎุงู„ุตุงู‹ ู„ูˆุฌู‡ู‡ ุนู„ู‰ ุงู…ุชุซุงู„ ุฃู…ุฑู‡ ูˆูŠุจุทู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจู„ุง ุณุจุจ ู…ู† ุงู„ุนุจุฏุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุนุงู‚ุจ ุจู…ุง ู„ุง ุตู†ุน ู„ู‡ ููŠู‡ ูˆู„ุง ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู‡ ูˆู„ุง ู‚ุฏุฑุฉ ูˆู„ุง ุฅุฑุงุฏุฉ ู„ู‡ ููŠ ุญุตูˆู„ู‡ุŒ ุจู„ ูŠุนุงู‚ุจู‡ ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ ู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ุธู† ุจู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุคูŠุฏ ุฃุนุฏุงุกู‡ ุงู„ูƒุงุฐุจูŠู† ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุคูŠุฏ ุจู‡ุง ุฃู†ุจูŠุงุกู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ ูˆูŠุฌุฑูŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ู„ูŠุถู„ูˆุง ุจู‡ุง ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุญุณู† ู…ู†ู‡ ูƒู„ ุดูŠุก ุญุชู‰ ุชุนุฐูŠุจ ู…ู† ุฃูู†ู‰ ุนู…ุฑู‡ ููŠ ุทุงุนุชู‡ ููŠุฎู„ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฌุญูŠู… ููŠ ุฃุณูู„ ุงู„ุณุงูู„ูŠู†ุŒ ูˆูŠู†ุนู‘ูู… ู…ู† ุงุณุชู†ูุฐ ุนู…ุฑู‡ ููŠ ุนุฏุงูˆุชู‡ ูˆุนุฏุงูˆุฉ ุฑุณู„ู‡ ูˆุฏูŠู†ู‡ ููŠุฑูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุนู„ู‰ ุนู„ูŠูŠู†ุŒ ูˆูƒู„ุง ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุญุณู† ุนู†ุฏู‡ ุณูˆุงุกุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ุงู…ุชู†ุงุน ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูˆูˆู‚ูˆุน ุงู„ุขุฎุฑ ุฅู„ุง ุจุฎุจุฑ ุตุงุฏู‚ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุนู‚ู„ ู„ุง ูŠู‚ุถูŠ ุจู‚ุจุญ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูˆุญุณู† ุงู„ุขุฎุฑ ูู‚ุฏ ุธู† ุจู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุก.
ูˆู…ู† ุธู† ุฃู†ู‡ ุฃุฎุจุฑ ุนู† ู†ูุณู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ุจู…ุง ุธุงู‡ุฑู‡ ุจุงุทู„ ูˆุชุดุจูŠู‡ ูˆุชู…ุซูŠู„ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุญู‚ ู„ู… ูŠุฎุจุฑ ุจู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ุฑู…ุฒ ุฅู„ูŠู‡ ุฑู…ูˆุฒุงู‹ ุจุนูŠุฏุฉ ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ู…ู„ุบุฒุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจู‡ุŒ ูˆุตุฑุญ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุจุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูˆุงู„ุชู…ุซูŠู„ ูˆุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ุฃู† ูŠูุชุนุจูˆุง ุฃุฐู‡ุงู†ู‡ู… ูˆู‚ูˆุงู‡ู… ูˆุฃููƒุงุฑู‡ู… ููŠ ุชุญุฑูŠู ูƒู„ุงู…ู‡ ุนู† ู…ูˆุงุถุนู‡ ูˆุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุŒ ูˆูŠุชุทู„ุจูˆุง ู„ู‡ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุงุช ุงู„ู…ุณุชูƒุฑู‡ุฉ ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุจุงู„ุฃู„ุบุงุฒ ูˆุงู„ุฃุญุงุฌูŠ ุฃุดุจู‡ ู…ู†ู‡ุง ุจุงู„ูƒุดู ูˆุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ูˆุฃุญุงู„ู‡ู… ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุนู‚ูˆู„ู‡ู… ูˆุขุฑุงุฆู‡ู… ู„ุง ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ุจู„ ุฃุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฃู„ุง ูŠุญู…ู„ูˆุง ูƒู„ุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุนุฑููˆู†ู‡ ู…ู† ุฎุทุงุจู‡ู… ูˆู„ุบุชู‡ู… ู…ุน ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุตุฑุญ ู„ู‡ู… ุจุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจู‡ุŒ ูˆูŠุฑูŠุญู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุชูŠ ุชูˆู‚ุนู‡ู… ููŠ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุจุงุทู„ ูู„ู… ูŠูุนู„ุŒ ุจู„ ุณู„ูƒ ุจู‡ู… ุฎู„ุงู ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ูู‚ุฏ ุธู† ุจู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุก].
ูŠุดูŠุฑ ุจู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู…ู† ุฃู† ุธุงู‡ุฑ ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุงู„ุชุดุจูŠู‡ุŒ ู…ุซู„ ุงู„ูŠุฏ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุถู‰ ูˆุงู„ุบุถุจุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠุคูˆู„ูˆู†ู‡ุง ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชุคุฎุฐ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุธุงู‡ุฑู‡ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุดุจูŠู‡.
ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู…ุงู…ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุดูŠุฆุงู† -ูƒู…ุง ูŠุฒุนู…ูˆู†-: ุฅู…ุง ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆุฅู…ุง ุงู„ุณูƒูˆุช ูˆุงู„ุชุณู„ูŠู… ูˆุนุฏู… ุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจุฐู„ูƒ ู…ุน ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุฑุงุฏ.
ุฃูŠ: ุฃู† ูŠุนู…ูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ู„ุจู‡ ูˆูŠู…ุณูƒู‡ ุนู† ุงู„ุชููƒุฑ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ุง ูŠููƒุฑ ูˆู„ุง ูŠู†ุธุฑุŒ ุจู„ ูˆูŠุตุจุญ ูƒุฃู† ุฃู…ุงู…ู‡ ุดูŠุก ู…ุฌู‡ูˆู„ ุชู…ุงู…ุงู‹ุŒ ุจู„ ูŠุนูˆุฏูˆู† ู…ุฑุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ุฑุงุฏ.
ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ุงู‡ -ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู…- ุฃู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒูุฑุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุดุฑูƒุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ู„ูˆ ุชุฑูƒูˆุง ุจู„ุง ูˆุญูŠ ู„ูƒุงู† ุฃุญุณู† ู„ู‡ู…ุ› ู„ุฃู† ุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ู…ุง ุฃุฑูŠุฏ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฑูŠุฏ ุนูƒุณู‡.
ูุงู„ุฐูŠ ุฃุฑูŠุฏ ุจุงู„ูŠุฏ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุฑูŠุฏ ุจุงู„ุฑุญู…ุฉ ุงู„ุฅุญุณุงู† ู„ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆู„ูŠุณุช ุฑุญู…ุฉ ุชูƒูˆู† ุตูุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุบุถุจ ุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฑุถู‰ ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูู…ุฑุฉ ูŠูุณุฑูˆู†ู‡ ุจู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆู…ุฑุฉ ูŠูุณุฑูˆู†ู‡ ุจุตูุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุซู… ู„ุง ูŠุซุจุชูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉุŒ ุจู„ ูŠูุณุฑูˆู†ู‡ุง ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูˆู‡ูƒุฐุง.
ูุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ุฏู‰ ูˆุดูุงุกู‹ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู† ุบุงูŠุฉ ุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ู…ุง ุชุฑูƒ ุดูŠุฆุงู‹ ุญุชู‰ ุงู„ุทูŠูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุทูŠุฑ ุฅู„ุง ุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู…ุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃุช ู…ุฑุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽุฃูŽู…ูู†ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู} [ุงู„ู…ู„ูƒ:16] ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ููˆู‚ ู…ุง ู‚ุงู„ ู‡ุฐุงุŒ ุจู„ ุชุฑูƒู‡ู… ูŠูู‡ู…ูˆู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุงุจ ุธุงู‡ุฑู‡.
ูู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู†ุฒู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง ุขุฎุฑ ุงู„ู„ูŠู„) ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูƒูŠู ูŠุฎุจุฑ ุจู‡ุฐุง ุซู… ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: ู„ุง ุชุนุชู‚ุฏู‡ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŸ ู‡ุฐุง ุชู†ุงู‚ุถุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠ ุตูุงุชู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃูˆ ุชุนุทูŠู„ู‡ุง ูˆุฑุฏู‡ุง ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุธู† ุงู„ุณูŠุก ุจุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 125) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

โ€Œโ€Œู…ู† ุฃุณูˆุฃ ุงู„ุธู† ุจุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ู…ุนุทู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ูุนู„
[ูุฅู†ู‡ ุฅู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู† ุงู„ุญู‚ ุจุงู„ู„ูุธ ุงู„ุตุฑูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ุนุจุฑ ุจู‡ ู‡ูˆ ูˆุณู„ูู‡ ูู‚ุฏ ุธู† ุจู‚ุฏุฑุชู‡ ุงู„ุนุฌุฒุŒ ูˆุฅู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู‚ุงุฏุฑ ูˆู„ู… ูŠุจูŠู† ูˆุนุฏู„ ุนู† ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุนู† ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุงู„ุญู‚ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠูˆู‡ู… ุจู„ ูŠูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุจุงุทู„ ุงู„ู…ุญุงู„ ูˆุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ูุงุณุฏ ูู‚ุฏ ุธู† ุจุญูƒู…ุชู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุก.
ูˆู…ู† ุธู† ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ูˆุณู„ูู‡ ุนุจุฑูˆุง ุนู† ุงู„ุญู‚ ุจุตุฑูŠุญู‡ ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุญู‚ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ู… ูˆุนุจุงุฑุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ูุฅู†ู…ุง ูŠุคุฎุฐ ู…ู† ุธุงู‡ุฑู‡ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูˆุงู„ุชู…ุซูŠู„ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุชู‡ูˆูƒูŠู† ูˆุงู„ุญูŠุงุฑู‰ ู‡ูˆ ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุญู‚ ูู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุณูˆุฃ ุงู„ุธู† ุจุงู„ู„ู‡.
ููƒู„ ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ุงู„ุธุงู†ูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุกุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุธุงู†ูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุญู‚ ุธู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ.
ูˆู…ู† ุธู† ุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ู…ู„ูƒู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุดุงุก ูˆู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅูŠุฌุงุฏู‡ ูˆุชูƒูˆูŠู†ู‡ ูู‚ุฏ ุธู† ุจุงู„ู„ู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุก.
ูˆู…ู† ุธู† ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุนุทู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃุฒู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏ ุนู† ุฃู† ูŠูุนู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆุตู ุญูŠู†ุฆุฐ ุจุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ุŒ ุซู… ุตุงุฑ ู‚ุงุฏุฑุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุงุฏุฑุงู‹ ูู‚ุฏ ุธู† ุจู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุก].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 125) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ ุชุณู„ุณู„ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ูˆุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ููŠู‡ุง
ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ุณุฃู„ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠู‡ุง ุถู„ุงู„ ูƒุจูŠุฑ ูˆูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุนุฑูˆูุฉ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ุจู…ุณุฃู„ุฉ ุชุณู„ุณู„ ุงู„ุญูˆุงุฏุซุŒ ูˆุงู„ุชุณู„ุณู„ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ุณู„ุณู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุชูƒูˆู† ู…ุชุฏุงุฎู„ุฉ ูƒู„ ุญู„ู‚ุฉ ุฏุงุฎู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุญุชู‰ ูŠุชุตู„ ุขุฎุฑู‡ุง ุจุฃูˆู„ู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ู†ู‚ุตุŒ ูˆุงู„ุชุณู„ุณู„ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุฃู† ูƒู„ ุญุงุฏุซ ู‚ุจู„ู‡ ุญุงุฏุซุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุฅู„ู‰ ู…ุงู„ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ.
ูˆุงู„ุชุณู„ุณู„ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฌุงู†ุจูŠู†: ู…ู† ุฌุงู†ุจ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ูˆุฌุงู†ุจ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูุงู„ู…ุงุถูŠ ูƒู„ ุญุงุฏุซ ู‚ุฏุฑ ูู‚ุจู„ู‡ ุญุงุฏุซุŒ ูˆูƒู„ ู…ุฎู„ูˆู‚ ู‚ุฏุฑ ูู‚ุจู„ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ููƒู„ ุดูŠุก ูŠูˆุฌุฏ ูุณูŠูˆุฌุฏ ุดูŠุก ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง.
ูˆุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูˆู† ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู…ุฐุงู‡ุจ: ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู…ู†ุน ุงู„ุชุณู„ุณู„ ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ุจู„ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ู… ุชู†ุชู‡ูŠุŒ ุฅู…ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุชู†ุชู‡ูŠ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃู†ูุณู‡ู… ูŠูู†ูˆู†ุŒ ูˆุฅู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ุชูู†ูŠุงู†.
ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู‚ุงู„ูˆู‡ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ.
ูˆุฃู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ ูู…ุซู„ ู…ุง ุฐูƒุฑ ู‡ู†ุงุŒ ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู…ุนุทู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ุฃุฒู„ุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ูŠูุนู„ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ุซู… ู„ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุฌุจุงู„ ูˆุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุตุงุฑ ู‚ุงุฏุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ุŒ ุฃู…ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุงุฏุฑุงู‹.
ูˆุงู„ุดูŠุฎ ูŠู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุณูˆุก ุงู„ุธู† ุจุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ู… ูŠุฒู„ ูƒุงู…ู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ุฃู† ู†ุนู„ู… ุจุนู‚ูˆู„ู†ุง ูˆุฅุฏุฑุงูƒุงุชู†ุง ุฃูุนุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุฒู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ู…ุจุฏุฃ ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุตูุงุชู‡ ูƒุงู…ู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ูุนุงู„ ู„ู…ุง ูŠุฑูŠุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ูˆู‚ุช ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ูุนุงู„ุงู‹ ู„ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ู„ุง ูŠูุนู„ -ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชู‚ุฏุณ-ุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู†ู‚ุตุŒ ูุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐูƒุฑ ู…ุจุฏุฃ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆู† ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู‚ุจู„ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ู‚ุฏูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ู‡ ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚.
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ุญูŠู†ู…ุง ุณุฃู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู† ูˆู‚ุงู„ูˆุง ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ุง ู…ุจุฏุฃ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุŸ ูู‚ุงู„: (ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุดูŠุฆุงู‹ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุซู… ูƒุชุจ ููŠ ุงู„ุฐูƒุฑ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ุซู… ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ ูู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุจุฑ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุงู„ุณุคุงู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ู…ุจุฏุฃ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุŸ ูˆู‡ุฐุง ู„ุฅุดุงุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุชูƒูˆู† ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ู…ูˆุฌูˆุฏ ู…ุซู„ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุฌุจุงู„ ูˆุงู„ุดุฌุฑ ูˆู…ู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุนู† ุฃูˆู„ ู…ุจุฏุฆู‡ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ู‡ ููŠ ุณุชุฉ ุฃูŠุงู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ุฃู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุดูŠุก ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ุจู„ ุฅุฎุจุงุฑู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ููŠ ุณุชุฉ ุฃูŠุงู… ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃุดูŠุงุก ู‚ุจู„ ูˆุฌูˆุฏู‡ุง ูŠุนุฑู ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฃูŠุงู… ุจู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุชูŠ ุชุนุฑู ุงู„ุขู† ู‡ูŠ ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูุงู„ุดู…ุณ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ูŠุนุฑู ุจู‡ุง ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ุฃู…ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃูŠุงู…ุŸ ูู„ุงุจุฏ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฃูŠุงู… ุชู„ูƒ ููŠ ุชุฏุจูŠุฑ ุฃุฌุฑุงู… ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู‡ุง.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุงู‚ุตุงู‹ ููŠ ูˆู‚ุช ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุฃูˆ ู…ุนุทู„ุงู‹ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูุนู„ ุดูŠุฆุงู‹ ูู„ุง ูŠูุนู„ู‡ุŒ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ ุนู„ูˆุงู‹ ูƒุจูŠุฑุงู‹.
ูˆุชู…ุงู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู† ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู†ูู‰ ุงู„ุชุณู„ุณู„ ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฃุซุจุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ูู‚ุท ูˆู†ูุงู‡ ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูˆุฒุนู… ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุฏูˆุงู… ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ูุฃุฎุจุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ุฃู† ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุณุชุณุชู…ุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ ูู‡ู… ูŠู…ู†ุนูˆู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ ู„ุง ู…ุจุฏุฃ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฌู†ุณ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ู„ุง ุญุงุฏุซุงู‹ ู…ุนูŠู†ุงู‹ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุฒู„ ูŠูุนู„ ู…ุง ูŠุดุงุก ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 125) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

โ€Œโ€Œุธู† ุงู„ุณูˆุก ูŠุฏูˆุฑ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡
[ูˆู…ู† ุธู† ุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ุง ูŠุณู…ุน ูˆู„ุง ูŠุจุตุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุงุชุŒ ูˆู„ุง ุนุฏุฏ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆู„ุง ุงู„ู†ุฌูˆู…ุŒ ูˆู„ุง ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูˆุญุฑูƒุงุชู‡ู… ูˆุฃูุนุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนู„ู… ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุงุช ููŠ ุงู„ุฃุนูŠุงู†ุŒ ูู‚ุฏ ุธู† ุจู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุก.
ูˆู…ู† ุธู† ุจู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุณู…ุน ู„ู‡ ูˆู„ุง ุจุตุฑ ูˆู„ุง ุนู„ู… ูˆู„ุง ุฅุฑุงุฏุฉ ูˆู„ุง ูƒู„ุงู… ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒู„ู… ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆู„ุง ูŠุชูƒู„ู… ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงู„ ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู„ุŒ ูˆู„ุง ู„ู‡ ุฃู…ุฑ ูˆู„ุง ู†ู‡ูŠ ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ ูู‚ุฏ ุธู† ุจู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุก.
ูˆู…ู† ุธู† ุจู‡ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููˆู‚ ุณู…ุงูˆุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ ุจุงุฆู†ุงู‹ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆุฃู† ู†ุณุจุฉ ุฐุงุชู‡ ุฅู„ู‰ ุนุฑุดู‡ ูƒู†ุณุจุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุณูู„ ุณุงูู„ูŠู† ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูƒู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฑุบุจ ุนู† ุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฃุณูู„ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ุฃุนู„ู‰ุŒ ูˆุฃู† ู…ู† ู‚ุงู„: (ุณุจุญุงู† ุฑุจูŠ ุงู„ุฃุณูู„) ูƒู…ู† ู‚ุงู„: (ุณุจุญุงู† ุฑุจูŠ ุงู„ุฃุนู„ู‰) ูู‚ุฏ ุธู† ุจู‡ ุฃู‚ุจุญ ุงู„ุธู† ูˆุฃุณูˆุฃู‡.
ูˆู…ู† ุธู† ุฃู†ู‡ ูŠุญุจ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ูุณูˆู‚ ูˆุงู„ุนุตูŠุงู† ูˆูŠุญุจ ุงู„ูุณุงุฏ ูƒู…ุง ูŠุญุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุฅุตู„ุงุญ ูู‚ุฏ ุธู† ุจู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุก.
ูˆู…ู† ุธู† ุจู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุจ ูˆู„ุง ูŠุฑุถู‰ุŒ ูˆู„ุง ูŠุบุถุจ ูˆู„ุง ูŠุณุฎุทุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆุงู„ูŠ ูˆู„ุง ูŠุนุงุฏูŠุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ูˆู„ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู†ู‡ ุฃุญุฏุŒ ูˆุฃู† ุฐูˆุงุช ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุฐุงุชู‡ ูƒุฐูˆุงุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู…ู‚ุฑุจูŠู† ูˆุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ุงู„ู…ูู„ุญูŠู† ูู‚ุฏ ุธู† ุจู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุก.
ูˆู…ู† ุธู† ุจู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุณูˆูŠ ุจูŠู† ุงู„ู…ุชุถุงุฏูŠู†ุŒ ุฃูˆ ูŠูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุชุณุงูˆูŠูŠู† ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุญุจุท ุทุงุนุงุช ุงู„ุนู…ุฑ ุงู„ู…ุฏูŠุฏ ุงู„ุฎุงู„ุตุฉ ุงู„ุตูˆุงุจ ุจูƒุจูŠุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุชูƒูˆู† ุจุนุฏู‡ุงุŒ ููŠุฎู„ุฏ ูุงุนู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุทุงุนุงุช ููŠ ุงู„ุฌุญูŠู… ุฃุจุฏ ุงู„ุขุจุฏูŠู† ุจุชู„ูƒ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูˆูŠุญุจุท ุจู‡ุง ุฌู…ูŠุน ุทุงุนุงุชู‡ุŒ ูˆูŠุฎู„ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุนุฐุงุจ ูƒู…ุง ูŠุฎู„ุฏ ู…ู† ู„ู… ูŠุคู…ู† ุจู‡ ุทุฑูุฉ ุนูŠู† ูˆุงุณุชู†ูุฐ ุณุงุนุงุช ุนู…ุฑู‡ ููŠ ู…ุณุงุฎุทู‡ ูˆู…ุนุงุฏุงุฉ ุฑุณู„ู‡ ูˆุฏูŠู†ู‡ ูู‚ุฏ ุธู† ุจู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุก.
ูˆู…ู† ุธู† ุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠู†ุงู„ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ุจู…ุนุตูŠุชู‡ ูˆู…ุฎุงู„ูุชู‡ ูƒู…ุง ูŠู†ุงู„ู‡ ุจุทุงุนุชู‡ ูˆุงู„ุชู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‡ ูู‚ุฏ ุธู† ุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฎู„ุงู ุญูƒู…ุชู‡ ูˆุฎู„ุงู ู…ูˆุฌุจ ุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุธู† ุงู„ุณูˆุก.
ูˆู…ู† ุธู† ุจู‡ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุชุฑูƒ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ ู„ู… ูŠุนูˆุถู‡ ุฎูŠุฑุงู‹ ู…ู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ูุนู„ ุดูŠุฆุงู‹ ู„ุฃุฌู„ู‡ ู„ู… ูŠุนุทู‡ ุฃูุถู„ ู…ู†ู‡ ูู‚ุฏ ุธู† ุจู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุก.
ูˆู…ู† ุธู† ุจู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุบุถุจ ุนู„ู‰ ุนุจุฏู‡ ูˆูŠุนุงู‚ุจู‡ ูˆูŠุญุฑู…ู‡ ุจุบูŠุฑ ุฌุฑู… ูˆู„ุง ุณุจุจ ู…ู† ุงู„ุนุจุฏ ุฅู„ุง ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ูˆู…ุญุถ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ูู‚ุฏ ุธู† ุจู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุก.
ูˆู…ู† ุธู† ุจู‡ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุตุฏู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฑุบุจุฉ ูˆุงู„ุฑู‡ุจุฉ ูˆุชุถุฑุน ุฅู„ูŠู‡ ูˆุณุฃู„ู‡ ูˆุงุณุชุนุงู† ุจู‡ ูˆุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุฎูŠุจู‡ ูˆู„ุง ูŠุนุทูŠู‡ ู…ุง ุณุฃู„ู‡ ูู‚ุฏ ุธู† ุจู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุกุŒ ูˆุธู† ุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฎู„ุงู ู…ุง ู‡ูˆ ุฃู‡ู„ู‡.
ูˆู…ู† ุธู† ุฃู†ู‡ ูŠุซูŠุจู‡ ุฅุฐุง ุนุตุงู‡ ูƒู…ุง ูŠุซูŠุจู‡ ุฅุฐุง ุฃุทุงุนู‡ุŒ ูˆุณุฃู„ู‡ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฏุนุงุฆู‡ ูู‚ุฏ ุธู† ุจู‡ ุฎู„ุงู ู…ุง ุชู‚ุชุถูŠู‡ ุญูƒู…ุชู‡ ูˆุญู…ุฏู‡ุŒ ูˆุฎู„ุงู ู…ุง ู‡ูˆ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆู…ุง ู„ุง ูŠูุนู„ู‡.
ูˆู…ู† ุธู† ุจู‡ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃุบุถุจู‡ ูˆุฃุณุฎุทู‡ ูˆุฃูˆุถุน ููŠ ู…ุนุงุตูŠู‡ ุซู… ุงุชุฎุฐ ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ุฃูˆู„ูŠุงุกุŒ ูˆุฏุนุง ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ู…ู„ูƒุงู‹ ุฃูˆ ุจุดุฑุงู‹ ุญูŠุงู‹ ุฃูˆ ู…ูŠุชุงู‹ ูŠุฑุฌูˆ ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠู†ูุนู‡ ุนู†ุฏ ุฑุจู‡ ูˆูŠุฎู„ุตู‡ ู…ู† ุนุฐุงุจู‡ ูู‚ุฏ ุธู† ุจู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุก.
ูุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ -ุจู„ ูƒู„ู‡ู… ุฅู„ุง ู…ู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡- ูŠุธู†ูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุญู‚ ูˆุธู† ุงู„ุณูˆุกุ› ูุฅู† ุบุงู„ุจ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ู…ุจุฎูˆุณ ุงู„ุญู‚ ู†ุงู‚ุต ุงู„ุญุธุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุณุชุญู‚ ููˆู‚ ู…ุง ุดุงุกู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุนุทุงู‡ุŒ ูˆู„ุณุงู† ุญุงู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุธู„ู…ู†ูŠ ุฑุจูŠ ูˆู…ู†ุนู†ูŠ ู…ุง ุฃุณุชุญู‚ู‡.
ูˆู†ูุณู‡ ุชุดู‡ุฏ ุนู„ูŠู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู„ุณุงู†ู‡ ูŠู†ูƒุฑู‡ ูˆู„ุง ูŠุชุฌุงุณุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจู‡ุŒ ูˆู…ู† ูุชุด ู†ูุณู‡ ูˆุชุบู„ุบู„ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุทูˆุงูŠุงู‡ุง ุฑุฃู‰ ุฐู„ูƒ ููŠู‡ุง ูƒุงู…ู†ุงู‹ ูƒู…ูˆู† ุงู„ู†ุงุฑ ููŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ูุงู‚ุฏุญ ุฒู†ุงุฏ ู…ู† ุดุฆุช ูŠู†ุจุฆูƒ ุดูŽุฑุงุฑู‡ ุนู…ุง ููŠ ุฒู†ุงุฏู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูุชุดุช ู…ู† ูุชุดุช ู„ุฑุฃูŠุช ุนู†ุฏู‡ ุชุนู†ุชุงู‹ ูˆุชุนุชุจุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆู…ู„ุงู…ุฉ ู„ู‡ ูˆุงู‚ุชุฑุงุญุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุฎู„ุงู ู…ุง ุฌุฑู‰ ุจู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูู…ุณุชู‚ู„ ูˆู…ุณุชูƒุซุฑุŒ ูˆูุชุด ู†ูุณูƒ ู‡ู„ ุฃู†ุช ุณุงู„ู… ู…ู† ุฐู„ูƒุŸ! ูุฅู† ุชู†ุฌ ู…ู†ู‡ุง ุชู†ุฌ ู…ู† ุฐูŠ ุนุธูŠู…ุฉ ูˆุฅู„ุง ูุฅู†ูŠ ู„ุง ุฅุฎุงู„ูƒ ู†ุงุฌูŠุงู‹ ูู„ูŠุนุชู† ุงู„ู„ุจูŠุจ ุงู„ู†ุงุตุญ ู„ู†ูุณู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุนุŒ ูˆู„ูŠุชุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุณุชุบูุฑู‡ ููŠ ูƒู„ ูˆู‚ุช ู…ู† ุธู†ู‡ ุจุฑุจู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุกุŒ ูˆู„ูŠุธู† ุงู„ุณูˆุก ุจู†ูุณู‡ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ุงุฏุฉ ูƒู„ ุณูˆุก ูˆู…ู†ุจุน ูƒู„ ุดุฑุŒ ุงู„ู…ุฑูƒุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู„ ูˆุงู„ุธู„ู…ุŒ ูู‡ูŠ ุฃูˆู„ู‰ ุจุธู† ุงู„ุณูˆุก ู…ู† ุฃุญูƒู… ุงู„ุญุงูƒู…ูŠู† ูˆุฃุนุฏู„ ุงู„ุนุงุฏู„ูŠู† ูˆุฃุฑุญู… ุงู„ุฑุงุญู…ูŠู†ุŒ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ุชุงู…ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ุงู„ุชุงู…ุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุชุงู…ุฉุŒ ุงู„ู…ู†ุฒู‡ ุนู† ูƒู„ ุณูˆุก ููŠ ุฐุงุชู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ุŒ ูุฐุงุชู‡ ู„ู‡ุง ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุตูุงุชู‡ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ุง ุญูƒู…ุฉ ูˆู…ุตู„ุญุฉ ูˆุฑุญู…ุฉ ูˆุนุฏู„ุŒ ูˆุฃุณู…ุงุคู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูƒู„ู‡ุง ุญุณู†ู‰: ูู„ุง ุชุธู†ู† ุจุฑุจูƒ ุธู† ุณูˆุก ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุฌู…ูŠู„ ูˆู„ุง ุชุธู†ู† ุจู†ูุณูƒ ู‚ุท ุฎูŠุฑุงู‹ ููƒูŠู ุจุธุงู„ู… ุฌุงู†ู ุฌู‡ูˆู„ ูˆู‚ู„ ูŠุง ู†ูุณ ู…ุฃูˆู‰ ูƒู„ ุณูˆุก ุฃุชุฑุฌูˆ ุงู„ุฎูŠุฑ ู…ู† ู…ูŠู’ุช ุจุฎูŠู„ู ูˆุธู†ู‘ ุจู†ูุณูƒ ุงู„ุณูˆุกู‰ ุชุฌุฏู‡ุง ูƒุฐุงูƒ ูˆุฎูŠุฑู‡ุง ูƒุงู„ู…ุณุชุญูŠู„ ูˆู…ุง ุจูƒ ู…ู† ุชู‚ู‰ ููŠู‡ุง ูˆุฎูŠุฑ ูุชู„ูƒ ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ุฑุจ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ูˆู„ุง ู…ู†ู‡ุง ูˆู„ูƒู† ู…ู† ุงู„ุฑุญู…ุงู† ูุงุดูƒุฑ ู„ู„ุฏู„ูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ุงู„ุธู‘ูŽุงู†ู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู} [ุงู„ูุชุญ:6]ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡: {ูˆูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุงุชู ุงู„ุธู‘ูŽุงู†ู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู} [ุงู„ูุชุญ:6] ุงู„ุธุงู†ูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู† ูŠู†ุตุฑูƒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจูƒ ุนู„ู‰ ุฃุนุฏุงุฆูƒุŒ ูˆู„ู† ูŠุธู‡ุฑ ูƒู„ู…ุชู‡ ููŠุฌุนู„ู‡ุง ุงู„ุนู„ูŠุง ุนู„ู‰ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุจู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุงู„ุณูˆุก ู…ู† ุธู†ูˆู†ู‡ู… ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน.
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ุงุช ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒุงุช ุงู„ุฐูŠู† ุธู†ูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุธู† ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุณูˆุก.
ูŠุนู†ูŠ: ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุนุฐุงุจ ุชุฏูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุจู‡.
ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ู‚ุฑุงุก ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฑุฃุชู‡ ุนุงู…ุฉ ู‚ุฑุงุก ุงู„ูƒูˆูุฉ: (ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุณูŽูˆุก) ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุจุนุถ ู‚ุฑุงุก ุงู„ุจุตุฑุฉ: (ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุณููˆุก) ุจุงู„ุถู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ูุฑุงุก ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ูุชุญ ุฃูุดู‰ ููŠ ุงู„ุณูŠู†ุŒ ูˆู‚ู„ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฑุจ: (ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุณููˆุก) ุจุถู… ุงู„ุณูŠู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} [ุงู„ูุชุญ:6] ูŠุนู†ูŠ: ูˆู†ุงู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุบุถุจ ู…ู†ู‡ (ูˆู„ุนู†ู‡ู…).
ูŠู‚ูˆู„: ูˆุฃุจุนุฏู‡ู… ูุฃู‚ุตุงู‡ู… ู…ู† ุฑุญู…ุชู‡.
{ูˆูŽุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ} [ุงู„ูุชุญ:6] ูŠู‚ูˆู„: ูˆุฃุนุฏ ู„ู‡ู… ุฌู‡ู†ู… ูŠุตู„ูˆู†ู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ {ูˆูŽุณูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽุตููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ูุชุญ:6] ูŠู‚ูˆู„: ูˆุณุงุกุช ุฌู‡ู†ู… ู…ู†ุฒู„ุงู‹ ูŠุตูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ุงุช ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒุงุช.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู…ุงุฏ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุงุชู ุงู„ุธู‘ูŽุงู†ู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู} [ุงู„ูุชุญ:6] ุฃูŠ: ูŠุชู‡ู…ูˆู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุญูƒู…ู‡ุŒ ูˆูŠุธู†ูˆู† ุจุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุฃู† ูŠูู‚ุชู„ูˆุง ูˆูŠุฐู‡ุจูˆุง ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงุฆูุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู} [ุงู„ูุชุญ:6].
ูˆุฐูƒุฑ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู†ุญูˆุงู‹ ู…ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰].
ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: ((ูˆูŠุนุฐุจ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ุงุช ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒุงุช)) ูŠุนู†ูŠ: ุฃู†ุฒู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฎุจุฑุงู‹ ุจุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ูŠุซูŠุจ ุจู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆูŠุนุฐุจ ุจู‡ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุตุฏูˆู† ูˆูŠู†ุญุฑููˆู† ุนู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒ ูˆูŠุชูˆู‚ุนูˆู†ู‡.
ูุงู„ุธู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู†ูˆู†ู‡ ู‡ูˆ ุดูŠุก ูŠุชูˆู‚ุนูˆู†ู‡ ููŠ ุฃู†ุธุงุฑู‡ู… ูˆุฃููƒุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ู‡ูˆ ู…ู† ุตู†ุน ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุถุนูุงุก ูˆู‚ู„ุฉ ูˆุงู„ูƒูุงุฑ ุฃู‚ูˆูŠุงุก ูˆูƒุซูŠุฑูˆู†ุŒ ูุณูˆู ูŠู‚ุถูˆู† ุนู„ูŠู‡ู… ูู„ุง ุชุจู‚ูŠ ู„ู‡ู… ุจุงู‚ูŠุฉ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ.
ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุตุฏู‚ูˆู† ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุฏ ุฑุณูˆู„ู‡ ุงู„ู†ุตุฑ ูˆุงู„ุธูุฑุŒ ูˆูˆุนุฏู‡ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ุฏูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู† ูƒู„ู‡.
ูุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ูŠุซู‚ูˆู† ุจูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุคู…ู†ูˆู† ุจู‡ุŒ ูŠุซู‚ูˆู† ุจู‡ ูŠู‚ูŠู†ุงู‹ุŒ ูˆูŠุธู†ูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุณูŠู†ุตุฑ ู…ู† ูŠุคู…ู† ุจู‡ ูˆูŠุชุจุน ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ูŠุธู†ูˆู† ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุธู† ู‡ูˆ ู…ุง ูŠู‚ูˆุฏู‡ ู†ุธุฑู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุญู…ู„ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ูŠุณูˆู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุดุงู‡ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆู‡ู… ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฎุจุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุจุฑุŒ ูุตุงุฑ ู…ู† ุฌุฑุงุก ุฐู„ูƒ ุฃู† ุธู†ูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ุธู† ุงู„ุณูˆุก.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ((ุนู„ูŠู‡ู… ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุณูˆุก)) ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏุงุฆุฑุฉ ุฃู† ุงู„ุณูˆุก ุณูŠุฏูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆูŠุชุนุงู‚ุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุญุชู‰ ูŠูˆุฑุฏู‡ู… ุฌู‡ู†ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ((ูˆุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู„ุนู†ู‡ู…)) ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุตูุฉ ู…ู† ุตูุงุชู‡ุŒ ูู‡ูˆ ูŠุบุถุจ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุดุงุก ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ูŠุฑุถู‰ ุนู…ู† ูŠุดุงุก ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูู…ู† ุบุถุจ ุนู„ูŠู‡ ูู‡ูˆ ู‡ุงู„ูƒ ูˆู„ู‡ ุงู„ุนุฐุงุจุ› ู„ุฃู† ู…ู† ู„ุงุฒู… ุงู„ุบุถุจ ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุนุฐุงุจ ู‡ูˆ ุงู„ุบุถุจุŒ ูุงู„ุบุถุจ ุตูุฉ ู…ู† ุตูุงุชู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูุฅุฐุง ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนุฐุจุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠู„ุนู† ู…ู† ูŠุดุงุก ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ูŠุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุดุงุก ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู‡ูˆ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡.
ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ุนู†: ุงู„ุทุฑุฏ ูˆุงู„ุฅุจุนุงุฏ ุนู† ุงู„ุฑุญู…ุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ((ูˆุฃุนุฏ ู„ู‡ู… ุฌู‡ู†ู…)) ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ุง ู…ู‡ูŠุฃุฉ ูˆู…ุฑุตุฏุฉ ุชู†ุชุธุฑู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ุฃูŠ: ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุฎุงุทุจ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจู‡ ุฑุณูˆู„ู‡.
ูู‡ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู…ุชู‡ูŠุฆุฉ ู…ุนุฏุฉ ุชู†ุชุธุฑู‡ู…ุŒ ูˆุณูˆู ูŠุตู„ูˆู†ู‡ุง ู‚ุฑูŠุจุงู‹ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูุฅุฐุง ู…ุงุชูˆุง ูˆุตู„ู‡ู… ู…ู† ุฌู‡ู†ู… ูˆู‡ู… ููŠ ู‚ุจูˆุฑู‡ู… ู…ุง ูŠุตู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุจุฑุฒุฎุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุฐู„ูƒ ุตุฑูŠุญุงู‹ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณูˆุก ูˆูˆุถุน ููŠ ู‚ุจุฑู‡ ูุชุญ ู„ู‡ ุจุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ููŠุฃุชูŠู‡ ู…ู† ุฑูŠุญู‡ุง ูˆุญุฑู‡ุง ูˆุณู…ูˆู…ู‡ุง ูˆู†ุชู†ู‡ุง ู…ุง ูŠุนุฐุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุตุงู„ุญุงู‹ ุชู‚ูŠุงู‹ ููุชุญ ู„ู‡ ููŠ ู‚ุจุฑู‡ ุจุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠุฃุชูŠู‡ ู…ู† ุฑูˆุญู‡ุง ูˆุฑูŠุญุงู†ู‡ุง ู…ุง ูŠุชู†ุนู… ุจู‡ ููŠ ู‚ุจุฑู‡ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 125) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)