Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆธ-เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพ เฆฎเฆพเฆ•เฆพเฆจเฆพเฆคเงเฆนเฆพ เฆฒเฆฟเฆธ-เฆธเฆฟเฆฌเฆพเฆˆ เฆคเงเฆฌ เฆคเฆพเฆฌเฆพ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆ•เฆคเฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ‡เฆธเฆฒเฆพเฆฎเง€ (เฆฎเงเฆธเงเฆคเฆซเฆพ เฆ†เฆธ-เฆธเฆฟเฆฌเฆพเงŸเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1384 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ู„ู„ุณุจุงุนูŠ ุท ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ (ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุณุจุงุนูŠ - ุช 1384 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆธ-เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพ เฆฎเฆพเฆ•เฆพเฆจเฆพเฆคเงเฆนเฆพ เฆฒเฆฟเฆธ-เฆธเฆฟเฆฌเฆพเฆˆ เฆคเงเฆฌ เฆคเฆพเฆฌเฆพ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆ•เฆคเฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ‡เฆธเฆฒเฆพเฆฎเง€ (เฆฎเงเฆธเงเฆคเฆซเฆพ เฆ†เฆธ-เฆธเฆฟเฆฌเฆพเงŸเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1384 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ุชูˆุซูŠู‚ (ุถูŽุนููŠูู) ูˆุชุถุนูŠู (ุซูู‚ูŽุฉู) ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุฑุงุฏู‡ ูƒู…ุง ูู‡ู… ุงู„ู…ุคู„ู ู„ู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุฌุชู…ุน ุงุซู†ุงู† ุนู„ู‰ ุชูˆุซูŠู‚ ุฑูŽุงูˆู ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุชุถุนูŠูู‡ (1).

ุซูŽุงู„ูุซุงู‹ู‹ - ุฅู† ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุชุฃูŠูŠุฏ ู„ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู„ ู‡ูˆ ูˆุงุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ูˆุฑุฏ ุงู„ุงุนุชุฑุงุถ ูˆุฃุตู„ ุงู„ู…ุณุงู„ุฉุŒ ุฃู† ุตุงุญุจ "ู…ุณู„ู… ุงู„ุซุจูˆุช " ุจุนุฏ ุขู† ุฐูƒุฑ ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุงุนุชุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดุงุฑุญ ุจุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู…ูŠู… ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุก ู„ูŠุณ ุชุงู…ุงู‹ ูู‚ุฏ ุงุฎุชู„ููˆุง ู…ุซู„ุงู‹ ููŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠู‡ ุจูŠู† ุชุนุฏูŠู„ ูˆุชุฌุฑูŠุญ ุซู… ู‚ุงู„: ยซูุงู†ุธุฑ ูุฅู† ูƒุงู† ู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ูู‚ุฏ ุงุฌุชู…ุน ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงุซู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุชุถุนูŠูู‡. ูˆุฅู† ูƒุงู† ุถุนูŠูุงู‹ ูู‚ุฏ ุงุฌุชู…ุน ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงุซู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ยป ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ุคู„ู ู„ู… ูŠุนุฌุจู‡ ูู‡ู… ุงู„ุดุงุฑุญ ูˆู„ุง ูู‡ู… ุตุงุญุจ "ุงู„ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ู " ูˆู„ุง ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู†ูุณู‡ุŒ ุจู„ ุณุงู‚ ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุงุŒ ู„ู…ุง ุญุงูˆู„ ูู‡ู…ู‡ ู…ู† ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูุงู†ุธุฑ ู‡ู„ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ู… ูŠูู‡ู… ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠูู‡ู… ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุดุงุฑุญุŒ ูˆู„ู… ูŠูู‡ู… ุฃู† ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงุนุชุฑุงุถ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ู† ุนู…ูˆู… ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ูู‡ู… ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุชุฌุงู‡ู„ู‡ ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุนูƒุณ ู…ุง ุชุญุชู…ู„ู‡ ู„ูŠุตู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุชู‡ูˆูŠู† ุฃู…ุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ุŒ ูˆุฅูู‡ุงู… ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุฃู†ู‡ู… ู…ุถุทุฑุจูˆู† ู…ุชู†ุงู‚ุถูˆู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ููŠ ุฃุญูƒุงู…ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฑููˆูŽุงุฉู ูŠุตุฏุฑูˆู† ุนู† ุชุจุงูŠู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุฒุนุงุช ูˆุงู„ู…ุฐุงู‡ุจุŒ ูˆุฃู† ุฃูŠ ุฑูŽุงูˆู ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุฃุญุฏ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‡ู†ุงู„ูƒ ู…ู† ูŠูุถูŽุนู‘ูููู‡ู ุบุงู„ุจุงู‹ุŒ ูู„ุณู†ุง ู…ู„ุฒู…ูŠู† ุจุงู† ู†ู‚ุจู„ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุงุนุชุจุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ู…ุซู„ุงู‹ - ุญุงู„ ุฑูˆุงุชู‡ ูˆูˆุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ูู…ุŸ ุฃู†ุธุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ูˆุชุฃู…ู„ู‡.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู…ูŽุชู’ู†ู:
ูˆู‚ุงู„ ููŠ [ุต 266] ุฃูŠุถุงู‹ู‹: ยซูˆู‚ุฏ ูˆุถุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ ู‚ูˆุงุนุฏ ู„ูŠุณ--------------------------------------------
(1) ูˆู‡ู†ุงูƒ ุชูุณูŠุฑ ุขุฎุฑ ู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุน ุงู„ุงุชูุงู‚ ุนู„ู‰ ุชูˆุซูŠู‚ ุฑูŽุงูˆู ุญู‚ู‡ ุงู„ุชุถุนูŠู ุจู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุน ู‡ูˆ ุฃู† ูŠูˆุซู‚ู‡ ุจุนุถู‡ู… ูˆูŠุถุนูู‡ ุจุนุถู‡ู… ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุชูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุชุถุนูŠู ุฑูŽุงูˆู ุดุฃู†ู‡ ุงู„ุชูˆุซูŠู‚ุŒ ุจู„ ุฑุจู…ุง ูŠุถุนูู‡ ุจุนุถู‡ู… ูˆูŠูˆุซู‚ู‡ ุขุฎุฑูˆู†. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ู… ูŠุฌุชู…ุน ุงุซู†ุงู†ยป ุฃูŠ: ู„ู… ูŠุญุตู„ ุงุฌุชู…ุงุน ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ ูˆู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ู…ู† ู„ูุธ (ุงุซู†ุงู†) ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจู„ ู…ุฑุงุฏู‡ ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ูˆุงู„ุงุชูุงู‚ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ยซู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู„ุง ูŠุฎุชู„ู ููŠู‡ ุงุซู†ุงู†ยป ุฃูŠ: ู„ุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซ ููŠู‡ ุงุฎุชู„ุงู ู„ุง ู…ู† ุงุซู†ูŠู† ูˆู„ุง ู…ู† ุฃูƒุซุฑ. ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง ู†ููŠ ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ููŠ ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู†ููŠ ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุนู„ู‰ ุชูˆุซูŠู‚ ุถุนูŠู ุฃูˆ ุชุถุนูŠู ุซู‚ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 269)

ู‡ู†ุง ู…ุญู„ ุฐูƒุฑู‡ุง. ูˆู„ูƒู†ู‡ู… - ูˆุงู„ุญู‚ ูŠู‚ุงู„ - ุนู†ูˆุง ุจู†ู‚ุฏ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฃูƒุซุฑ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนู†ูˆุง ุจู†ู‚ุฏ ุงู„ู…ุชู†ุŒ ููŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุฃู† ู†ุธูุฑ ู…ู†ู‡ู… ุจู†ู‚ุฏ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุฃู† ู…ุง ู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุชูู‚ ูˆุงู„ุธุฑูˆู ุงู„ูŠ ู‚ูŠู„ุช ููŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุงู„ุซุงุจุชุฉ ุชู†ุงู‚ุถู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ูู„ุณููŠ ูŠุฎุงู„ู ุงู„ู…ุฃู„ูˆู ููŠ ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุดุจู‡ ููŠ ุดุฑูˆุทู‡ ูˆู‚ูŠูˆุฏู‡ ุจู…ุชูˆู† ุงู„ูู‚ู‡ ูˆู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆู„ู… ู†ุธูุฑ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุจูุนูุดู’ุฑู ู…ูุนู’ุดูŽุงุฑู ู…ุง ุนู†ูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุฌุฑุญ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุชุนุฏูŠู„ู‡ู… ุญุชู‰ ู†ุฑู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู†ูุณู‡ - ุนู„ู‰ ุฌู„ูŠู„ ู‚ุฏุฑู‡ ูˆุฏู‚ูŠู‚ ุจุญุซู‡ - ูŠุซุจุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฏู„ุช ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุงู„ุฒู…ู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ุชุฌุฑูŠุจูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุฉุŒ ู„ุงู‚ุชุตุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ู†ู‚ุฏ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูƒุญุฏูŠุซ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูŽู†ู’ูููˆุณูŽุฉูŒยป ูˆุญุฏูŠุซ ยซู…ูŽู†ู’ ุงุตู’ุทูŽุจูŽุญูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุณูŽุจู’ุนูŽ ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู [ู…ูู†ู’ ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู‹] ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ูŽู‡ู ุณูู…ูŒู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูุญู’ุฑูŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูยป. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุชุถู…ู† ุฃู…ุฑูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู„: - ู†ู‚ุฏ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุชูŠ ูˆุถุนู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู†ู‚ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุงู„ุฆุงู†ูŠ: - ู†ู‚ุฏ ุญุฏูŠุซูŠู† ูˆุฑุฏุง ููŠ " ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "ุŒ ุชู…ุดูŠุงู‹ ู…ุน ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆุถุนู‡ุง ู„ู„ู†ู‚ุฏ.

ุฃูŽูˆูŽู„ุงู‹ู‹:โ€Œโ€Œ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู†ูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู:
ู†ุจุญุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู†ุฑู‰ ู‡ู„ ู‚ูŽูŽุตู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ููŠ ู†ู‚ุฏ ุงู„ู…ุชู†ุŸ ูˆู‡ู„ ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ุฌุงู„ ู„ู„ุชูˆุณุน ููŠ ุงู„ู†ู‚ุฏ ุฃูƒุซุฑ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูุนู„ูˆู‡ุŸ
ุฅุฐุง ุฃุฎุจุฑูƒ ุฑุฌู„ ุนู† ุขุฎูŽุฑูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุงุŒ ูƒุงู† ุฃูˆู„ ู…ุง ูŠุณุจู‚ ุฅู„ู‰ ุฎุงุทุฑูƒุŒ ุฃู† ุชุณุชูˆุซู‚ ู…ู† ุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ู…ูุฎู’ุจูุฑูุŒ ุจุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุญุงู„ู‡ ูˆุฃู…ุงู†ุชู‡ ูˆู…ุนุงู…ู„ุชู‡ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅุฐุง ุงุณุชูˆุซู‚ุช ู…ู†ู‡ ู†ุธุฑุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฎุจุฑ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุนุฑุถุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุนุฑู ุนู† ุตุงุญุจู‡ ู…ู† ุฃู‚ุฑุงู„ ูˆุฃุญูˆุงู„ุŒ ูุฅุฐุง ุงุชูู‚ ู…ุน ู…ุง ุชุนู„ู…ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ู„ู… ุชุดูƒ ุจุตุฏู‚ ุงู„ู…ูุฎู’ุจูุฑู ูˆุงู„ุงุทู…ุฆู†ุงู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูƒุงู† ู„ูƒ ุฃู† ุชุชูˆู‚ู ููŠ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฎุจุฑ ู„ุง ู„ุฑูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ูุฎู’ุจูุฑู - ูุฃู†ุช ูˆุงุซู‚ ู…ู† ุตุฏู‚ู‡ - ุจู„ ู„ุดุจู‡ุฉ ุฑุฃูŠุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุฎุจุฑ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆูŠุตุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุฌุนู‡ุง ูˆูŽู‡ูู…ู‹ุง ุฃูˆ ู†ุณูŠุงู†ุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ูุฎู’ุจูุฑูุŒ ูƒู…ุง ูŠุตุญ ุฃู† ุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุณูุฑูู‘ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู… ุชุชุจูŠู†ู‡ุŒ ูู„ุนู„ ููŠ ู…ุณุชู‚ุจู„ ุงู„ุฒู…ู† ู…ุง ูŠูƒุดู ุงู„ุณูุฑู‘ูŽ ูˆูŠูˆุถุญ ู„ูƒ ู…ุง ุบุงุจ ุนู†ูƒุŒ ูุฅุฐุง ุฃู†ุช ู„ู… ุชู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆู‚ู ููŠ ุงู„ุฎุจุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ ุจู„ ุญูƒู…ุช ุจูƒุฐุจู‡ุŒ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงูุชุฆุงุชุงู‹ ู…ู†ูƒ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃุฎุจุฑูƒุŒ ูˆู†ู‚ุถุงู‹ ู„ู…ุง ุฃุจุฑู…ุชู‡ุŒ ุฅุฐ ูƒุฐุจุช ุงู„ู…ูุฎู’ุจูุฑูŽ ูˆุฃู†ุช ู„ู‡ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŒ ูˆุจู‡ ูˆุงุซู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 270)

ุฐู„ูƒ ู…ุซู„ ู„ู…ูˆู‚ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆุฌุฏูˆู‡ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ู†ู‚ุฏู‡ู… ู„ูู„ู’ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุฎุทูˆุชูŠู†: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู†ู‚ุฏ ุงู„ุณู†ุฏุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู†ู‚ุฏ ุงู„ู…ุชู†.

ุฃู…ุง ุงู„ุณู†ุฏ ูู‚ุฏ ู‚ุฏู…ู†ุง ู„ูƒ ู…ุง ุงุดุชุฑุทูˆุง ููŠ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู…ู† ุงู„ุนุฏุงู„ุฉ ูˆุงู„ุถุจุท ูˆุงู„ุญูุธ ูˆุงู„ุณู…ุงุน ููŠ ูƒู„ ุฑูŽุงูˆู ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุจูŠุŒ ูˆู†ุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู…ุคู„ู ูˆู…ู† ุณุจู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุดู’ุฑูู‚ููŠู†ูŽ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ุฃู† ูŠุชู‡ู…ูˆุง ุนู„ู…ุงุกู†ุง ุจุงู„ุชูุฑูŠุท ููŠ ู†ู‚ุฏ ุญุงู„ ุงู„ุฑููˆูŽุงุฉุŒ ูˆูˆุถุน ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ู„ู‚ุจูˆู„ ุฃุฎุจุงุฑู‡ู…ุŒ ูู‡ู… ู…ุฌู…ุนูˆู† ู…ุนู†ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุนู„ู…ุงุกู†ุง ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู„ุบูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูˆุท ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ุจุนุฏู‡ ุบุงูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ูˆุฑุงุกู‡ ู…ุทู…ุน ู„ู†ุงู‚ุฏ ุฃูˆ ู…ุชุซุจุช.

ุฃู…ุง ุงู„ู…ุชู† ูู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู„ูƒ ู…ุง ูŠุฑุดุฏูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุชูŠ ูˆุถุนูˆู‡ุง ู„ู†ู‚ุฏู‡ ูˆุฃู‡ู…ู‡ุง:
1 - ุฃู„ูŽุงู‘ูŽู‘ ูŠูƒูˆู† ุฑูƒูŠูƒ ุงู„ู„ูุธุŒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุจู„ูŠุบ ุฃูˆ ูุตูŠุญ.
2 - ุฃู„ูŽุงู‘ูŽู‘ ูŠูƒูˆู† ู…ุฎุงู„ูุงู‹ ู„ุจุฏู‡ูŠุงุช ุงู„ุนู‚ูˆู„ุŒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุชุฃูˆูŠู„ู‡.
3 - ุฃู„ูŽุงู‘ูŽู‘ ูŠุฎุงู„ู ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุนุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุญููƒูŽู…ู ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚.
4 - ุฃู„ูŽุงู‘ูŽู‘ ูŠูƒูˆู† ู…ุฎุงู„ูู‹ุง ู„ู„ุญุณ ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ.
5 - ุฃู„ูŽุงู‘ูŽู‘ ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุจุฏู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุทุจ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ.
6 - ุฃู„ูŽุงู‘ูŽู‘ ูŠูƒูˆู† ุฏุงุนูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุฐูŠู„ุฉ ุชุชุจุฑุฃ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุดุฑุงุฆุน.
7 - ุฃู„ูŽุงู‘ูŽู‘ ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุนู‚ูˆู„ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณู„ู‡.
8 - ุฃู„ูŽุงู‘ูŽู‘ ูŠูƒูˆู† ู…ุฎุงู„ูุงู‹ ู„ุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู†.
9 - ุฃู„ูŽุงู‘ูŽู‘ ูŠุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุณุฎุงูุงุช ูŠุตุงู† ุนู†ู‡ุง ุงู„ุนู‚ู„ุงุก.
10 - ุฃู„ูŽุงู‘ูŽู‘ ูŠุฎุงู„ู ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูˆ ุงู„ู…ุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
11 - ุฃู„ูŽุงู‘ูŽู‘ ูŠูƒูˆู† ู…ุฎุงู„ูุงู‹ ู„ู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ุนู† ุนุตุฑ ุฅู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 271)

12 - ุฃู† ู„ุง ูŠูˆุงูู‚ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุฏุงุนูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡.
13 - ุฃู„ูŽุงู‘ ูŠุฎุจุฑ ุนู† ุฃู…ุฑ ูˆู‚ุน ุจู…ุดู‡ุฏ ุนุธูŠู… ุซู… ูŠู†ูุฑุฏ ุฑูŽุงูˆู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุจุฑูˆุงูŠุชู‡.
14 - ุฃู„ูŽุงู‘ ูŠูƒูˆู† ู†ุงุดุฆุง ุนู† ุจุงุนุซ ู†ูุณูŠุŒ ุญู…ู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡.
15 - ุฃู„ูŽุงู‘ ูŠุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุฅูุฑุงุท ููŠ ุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ุนุธูŠู… ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ ุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ุจุงู„ูˆุนูŠุฏ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุญู‚ูŠุฑ.

ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุณ ุงู„ุฑุตูŠู†ุฉ ุงู„ู…ุญูƒู…ุฉ ุฌูŽุฑู‘ูŽุฏููˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ู„ู†ู‚ุฏ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆุชู…ูŠูŠุฒ ุตุญูŠุญู‡ุง ู…ู† ุณู‚ูŠู…ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู†ู‡ุง ุฃุณุณ ุณู„ูŠู…ุฉ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ู…ู†ุตู ุฃู† ูŠูƒุงุจุฑ ููŠ ู‚ูˆุชู‡ุง ูˆุนู…ู‚ู‡ุง ูˆูƒูุงูŠุชู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒุชู ุนู„ู…ุงุคู†ุง ุจู‡ุฐุงุŒ ุจู„ ู†ู‚ุฏูˆุง ุงู„ู…ุชู† ุจุนุฏ ุณู„ุงู…ุชู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูƒู„ู‡ุงุŒ ู†ู‚ุฏูˆู‡ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงุถุทุฑุงุจู‡ ุฃูˆ ุดุฐูˆุฐู‡ ุฃูˆ ุฅุนู„ุงู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุจุญุซูˆุง ููŠู…ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุน ููŠู‡ ู…ู† ู‚ู„ุจ ุฃูˆ ุบู„ุท ุฃูˆ ุฅุฏุฑุงุฌ (1)ุŒ ูˆู„ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุฃู…ุซู„ุฉ ูˆุดูˆุงู‡ุฏ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ูŽุง ูƒูุชูุจูŽ ุงู„ู‚ูˆู… ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡.

ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ูˆุงู„ุงุนุชู†ุงุก ุงู„ุจุงู„ุบุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ูˆุง ุจุงุญุชู…ุงู„ ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุฉ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ุขุญุงุฏ - ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ููŠ ู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุถูุนู ูˆุงู„ุจูุนุฏ - ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุจุงุญุชู…ุงู„ ูˆูŽู‡ู’ู…ู ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆูŽู†ูุณู’ูŠูŽุงู†ูู‡ - ูˆุฅู† ูƒู†ุง ู„ู… ู†ุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ - ูˆู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุงุช ู‚ุงู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: ุฅู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุขุญุงุฏ ุชููŠุฏ ุงู„ุธู† ู…ุน ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุนู…ุฑูŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุงุญุชูŠุงุท ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุบุงูŠุฉ ุงู„ุงุญุชูŠุงุท ููŠ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฌูŠุก ุนู„ู‰ ุฃูˆุฌู‡ ู…ุฎุชู„ูุฉ ููŠ ุงู„ู…ุชู† ุฃูˆ ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฑูŽุงูˆู ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ูˆุชูƒูˆู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุจุญูŠุซ ูŠู…ุชู†ุน ุงู„ุชุฑุฌูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุฌุจ ู„ุถุนู ุงู„ุญุฏูŠุซ.
- ูˆุงู„ุดุฐูˆุฐ ู‡ูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซู‚ุฉ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูŠุฎุงู„ู ู…ุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุฃูˆุซู‚ ู…ู†ู‡ ุฃูˆ ุงู„ุฃูƒุซุฑ.
- ูˆุฅุนู„ุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุงู„ุงุทู„ุงุน ุนู„ู‰ ุนู„ุฉ ุชู‚ุฏุญ ููŠ ุตุญุชู‡ ู…ุน ุฃู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุณู„ุงู…ุชู‡ ู…ู†ู‡ุง ูˆุฐู„ูƒ ุจุฌู…ุน ุทุฑู‚ู‡ ูˆุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฑูˆุงุชู‡.
- ูˆู‚ู„ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุชุจุฏูŠู„ ู„ูุธ ููŠ ู…ุชู†ู‡ ุจุขุฎุฑ ุฃูˆ ุฅุจุฏุงู„ ุฑูŽุงูˆู ุจูุฑูŽุงูˆู ุขุฎุฑ.
- ูˆุงู„ุฅุฏุฑุงุฌ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุญุตูˆู„ ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠู‡ ู„ูŠุณุช ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุฃูˆ ุงู„ู…ุชู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 272)

ูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชูŠุงุท ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฏุฉ ููŠ ุงู„ู†ู‚ุฏ ู„ู… ุชุนุฌุจ ู…ุคู„ู " ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชุนุฌุจ ุฃุณุงุชูŠุฐู‡ ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุดู’ุฑูู‚ููŠู†ูŽ ูุงู†ุชู‚ุฏู‡ุง ุจู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ููŠ ุตุฏุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซุŒ ูˆุฒุนู… ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููˆุง ุญูŠู† ุงู„ู†ู‚ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุขุชูŠุฉ:
1 - ู‡ู„ ูŠุชูู‚ ู…ุง ู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู…ุน ุงู„ุธุฑูˆู ุงู„ุชูŠ ู‚ูŠู„ุช ููŠู‡ุŸ
2 - ูˆู‡ู„ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠู‡ ุชุคูŠุฏู‡ุŸ
3 - ูˆู‡ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ูู„ุณููŠ ูŠุฎุงู„ู ุงู„ู…ุฃู„ูˆู ููŠ ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ุŸ
4 - ู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุช ุฃุดุจู‡ ููŠ ุดุฑูˆุทู‡ ูˆู‚ูŠูˆุฏู‡ ุจู…ุชู† ุงู„ูู‚ู‡ุŸ ูˆุฒุงุฏ ููŠ " ุถูุญู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ": (2/ 130 - 131) ุงู„ู†ูˆุงุญูŠ ุงู„ุขุชูŠุฉ:
5 - ู‡ู„ ูŠู†ุทุจู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู… ู„ุงุŸ
6 - ู‡ู„ ู‡ู†ุงู„ูƒ ุจุงุนุซ ุณูŠุงุณูŠ ู„ู„ูˆุถุนุŸ
7 - ู‡ู„ ูŠุชู…ุดู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุน ุงู„ุจูŠุฆุฉ ุงู„ุชูŠ ุญูƒูŠ ููŠู‡ุง ุฃู… ู„ุงุŸ
8 - ู‡ู„ ู‡ู†ุงู„ูƒ ุจุงุนุซ ู†ูุณูŠ ูŠุญู…ู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุถุน ุฃู… ู„ุงุŸ

ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆุถุนู‡ุง ู…ุคู„ู " ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ูˆ" ุถูุญูŽุงู‡ู " ู„ู†ู‚ุฏ ุงู„ู…ุชู† ูˆุฒุนู… ุฃู†ู‡ุง ูุงุชุช ุนู„ู…ุงุกู†ุงุŒ ูˆู„ูˆ ุชู†ุจู‡ูˆุง ู„ู‡ุง ู„ุงู†ู’ูƒูŽุดูŽููŽ ู„ู‡ู… ุญุงู„ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ุญูƒู…ูˆุง ุจุตุญุชู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน - ุนู„ู‰ ุฒุนู…ู‡ - ู…ูˆุถูˆุนุฉ.
ูˆู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŠ " ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ุจุญุฏูŠุซูŠู† ููŠ " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ูˆู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ููŠ " ุถูุญูŽู‰ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู " ุจุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ยซุงู„ู’ูƒูŽู…ู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงุคูู‡ูŽุง ุดูููŽุงุกูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุดูููŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ูยป ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุชุฌู‡ูˆุง ููŠ ู†ู‚ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‰ ุงู…ุชุญุงู† ุงู„ูƒู…ุฃุฉ ุฑุบู… ุฒุนู… ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃู†ู‡ ุฌูŽุฑู‘ูŽุจูŽู‡ูŽุง ูุฃุฏุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูุงุก.
ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ุคู„ู ุงุนุชุฑู ุฃุฎูŠุฑุงู‹ ุจุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฑูˆูŠุช ู„ู‡ู… ุฃุดูŠุงุก ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุฏ ุงู„ู†ูุณูŠุŒ ู…ุซู„ ู†ู‚ุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ยซุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ุฒูŽุฑู’ุนูยป ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ยซุจููุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฒูŽุฑู’ุนู‹ุงยป.
ุชุนุงู„ ุจู†ุงุŒ ู†ู†ุธุฑ ุฒุนู…ู‡ ู…ู† ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ูˆู„ู†ู†ุธุฑ ููŠ ุฃู…ุซู„ุชู‡ุง ุงู„ุชูŠ ุงุฎุชุงุฑู‡ุง ู„ู†ุฑู‰ ุฅู„ู‰ ุฃูŠ ู…ุฏู‰ ูƒุงู† ุงู„ู…ุคู„ู ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ุงู‹ุŸ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 273)

1 - ุฃู…ุง ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุญู‚ู‚ูˆุง ููŠู…ุง ู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ุŒ ู‡ู„ ูŠุชูู‚ ูˆุงู„ุธุฑูˆู ุงู„ุชูŠ ู‚ูŠู„ุช ููŠู‡ ุฃู… ู„ุงุŸ. ูู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ุนุฏู… ุตุญุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒุนู…ุŒ ุจู„ ุฅู†ู‡ู… ุฌุนู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุณุณ ู†ู‚ุฏ ุงู„ู…ุชู†ุŒ ูˆูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ู…ุถู‰ ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุญูŠุซ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู„ู… ูŠุฏุฎู„ ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ุงู‹ ู‚ุทุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุญุฌุงุฒ ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู„ู… ุชูƒู† ุชุนุฑู ุงู„ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŽุงุช.

2 - ูˆุฃู…ุง ุฃู† ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุชูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุชููƒูŽุฐู‘ูุจูู‡ูุŒ ูู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ุฃู†ู‡ู… ุนูŽุฏู‘ููˆุง ุฐู„ูƒ ู…ู† ุนู„ุงุฆู… ุงู„ูˆุถุน ุฃูŠุถุงู‹ู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู ููŠ ุฑูŽุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ุญุฏูŠุซ ูˆุถุน ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุฎูŠุจุฑุŒ ูู‚ุฏ ุฑุฏู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุฃู† ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุชุฑุฏู‡ุŒ ูˆุฑุฃูŠุช ูƒูŠู ุงุณุชุนู…ู„ูˆุง ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู„ูƒุดู ูƒุฐุจ ุงู„ุฑููˆูŽุงุฉู ููŠ ู„ูู‚ู’ูŠูŽุงู‡ูู…ู’ ุงู„ุดูŠูˆุฎ.

3 - ูˆุฃู…ุง ูƒูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู†ูˆุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ูู„ุณููŠ ูŠุฎุงู„ู ุงู„ู…ุฃู„ูˆู ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุฏุงุฎู„ ุชุญุช ุจุญุซ ยซุฑูƒุงูƒุฉ ุงู„ู„ูุธยป ูˆุถุงุจุทู‡ ุฃู† ุชู‚ุทุน ุจุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู†ู‚ู„ู†ุง ู„ูƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู: ยซูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ูƒูู…ููˆู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ - ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนู - ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฃูู…ููˆุฑู ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู [ูˆูŽุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ - ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู…ูุญูŽุงูˆูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉูŒ ู†ูŽูู’ุณูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽุฉูŒ ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูŒ] ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒูยป ูˆุญูŠุซ ูƒุงู†ูˆุง ูƒุฐู„ูƒ ูู…ู† ุงู„ุณู‡ู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆุง ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูู„ุณููŠุงู‹ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุฃู„ูˆูุงู‹ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆู†ุญู† ู†ุชุญุฏู‰ ุงู„ู…ุคู„ู ุฃู† ูŠู†ู‚ู„ ู„ู†ุง ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูˆุงุญุฏุงู‹ ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูู†ูŽุงุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน.

4 - ูˆุฃู…ุง ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุดุจู‡ ุจุดุฑูˆุทู‡ ูˆู‚ูŠูˆุฏู‡ ุจู…ุชู† ุงู„ูู‚ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ูƒูŠู ุงุดุชุฑุทูˆุง ุฃู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ู…ูˆุงูู‚ุงู‹ ู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุงู„ู…ุชุนุตุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูŽุฏู‘ููˆุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุคูŠุฏ ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุฑููˆูŽุงุฉูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูŽุฏู‘ููˆุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ ู„ู„ุณุจุจ ู†ูุณู‡ุŒ ู…ุซู„: ยซุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุงุณู’ุชูู†ู’ุดูŽุงู‚ูŽ ู„ูู„ู’ุฌูู†ูุจู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ููŽุฑููŠุถูŽุฉู‹ยปุŒ ูˆู…ุซู„: ยซุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุบูุณูู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุฃูุนููŠุฏูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูยป ูˆุฃู…ุซุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุงู„ูˆุถุน ูƒุซูŠุฑุฉ. ุงู†ุธุฑ " ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ "ุŒ ูˆ"ู…ูˆุถูˆุนุงุช ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ " ูˆ"ุงู„ู„ุขู„ุฆ ุงู„ู…ุตู†ูˆุนุฉ " ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ.

5 - ูˆุฃู…ุง ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ู„ ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู… ู„ุงุŸ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑูˆุง ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุฑุฃูŠุชุŒ ูˆู…ู† ุฃุฌู„ู‡ ุฑูŽุฏู‘ููˆุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง ยซู„ุง ูŠููˆู„ูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒยปุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฎุงู„ู ุงู„ูˆุงู‚ุน ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุŒ ูุฅู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูˆุฃุดู‡ุฑู‡ู… ุฐูƒุฑุงู‹ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูˆู„ุฏูˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 274)

ุจุนุฏ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ. ูˆู…ู†ู‡ุง ยซุงู„ู’ุจูŽุงุฐูู†ู’ุฌูŽุงู†ู ุดูููŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุกูยป ูˆู…ู†ู‡ุง ยซุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ุณู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŒ ูŠูุฑูŽู‚ู‘ูู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ูˆูŽูŠููƒู’ุซูุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽยป ู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐุงู† ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงู† ุจุงุทู„ุงู† ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ู…ุง ู„ู„ูˆุงู‚ุน ุงู„ู…ุนุฑูˆู ููŠ ุนุงู„ู… ุงู„ุทุจ ูˆุชุฌุฑุจุฉ ุงู„ู†ุงุณ.

6 - ุฃู…ุง ุฃู†ู‡ ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ุจุงุนุซ ุณูŠุงุณูŠ ู„ู„ูˆุถุนุŸ ูู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ุฃู†ู‡ู… ู†ุตูˆุง ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฐูˆูŠ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ูˆุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ุงู„ู…ูุชูŽุนูŽุตู‘ูุจููŠู†ูŽุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุฑูุถูˆุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ุบูู„ูŽุงุฉู ุงู„ุดููŠุนูŽุฉู ูููŠ ุนูŽู„ููŠูู‘. ูˆูŽุบูู„ูŽุงุฉู ุงู„ุจูƒุฑูŠุฉ ููŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ. ูˆูŽุบูู„ูŽุงุฉู ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠุฉ ููŠ ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุชุนุตุจูŠู† ู„ู„ุฃู…ูˆูŠูŠู† ููŠ ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉ. ูˆุงู„ู…ุชุนุตุจูŠู† ู„ู„ุนุจุงุณูŠูŠู† ููŠ ุจู†ูŠ ุงู„ุนุจุงุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ุฃู†ู‡ู… ุชู†ุจู‡ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฎู„ุงูุงุช ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ ู…ู† ุฃู‡ู… ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ูˆุถุนุŒ ูุชุชุจุนูˆุง ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆู†ู‚ุฏูˆู‡ุง ู†ู‚ุฏุงู‹ ุดุฏูŠุฏุงู‹. ูˆูƒุงู† ู…ุง ู‚ุจู„ูˆู‡ ู…ู†ู‡ุง - ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‚ุฏ ูˆุงู„ุชู…ุญูŠุต - ุฃู‚ู„ ุจูƒุซูŠุฑ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูุถูˆู‡.

7 - ูˆุฃู…ุง ุฃู†ู‡ ู‡ู„ ูŠุชู…ุดู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุน ุงู„ุจูŠุฆุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ูŠู„ ููŠู‡ุง ุฃู… ู„ุงุŸ
ูู‚ุฏ ู†ุตูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ููˆุง ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุชุนุฏุฏุฉ:
ู…ู†ู‡ุง ยซุฑูŽู…ูŽุฏู’ุชู ููŽุดูŽูƒูŽูˆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ุฃูŽุฏูู…ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูุตู’ุญูŽููยป. ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู…ุตุญู ุญุชู‰ ูŠู†ุธุฑ ููŠู‡.

8 - ูˆุฃู…ุง ุฃู†ู‡ ู‡ู„ ู‡ู†ุงู„ูƒ ุจุงุนุซ ู†ู’ูุณูŠ ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุถุน ุฃู… ู„ุงุŸ ูู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠูุบููู„ููˆุง ุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ู‚ุงู„ูˆุง: ู‚ุฏ ูŠุณุชูุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุถุน ู…ู† ุญุงู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ. ูˆู…ุซู‘ูŽู„ููˆุง ู„ุฐู„ูƒ ุจุญุฏูŠุซ: ยซุงู„ู‡ูŽุฑููŠุณูŽุฉู ุชูŽุดูุฏู‘ู ุงู„ุธูŽู‡ู’ุฑูŽยป ูุฅู† ุฑุงูˆูŠู‡ ูƒุงู† ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠุตู†ุน ุงู„ู‡ุฑูŠุณุฉ. ูˆุญุฏูŠุซ ยซู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ููˆ ุตูุจู’ูŠูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุดูุฑูŽุงุฑููƒูู…ู’ โ€ฆ ุฅู„ุฎยป ูุฅู† ุฑุงูˆูŠู‡ ุณุนุฏ ุจู† ุทุฑูŠูุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุญูŠู† ุฌุงุก ุฅู„ูŠู‡ ุงุจู†ู‡ ูŠุจูƒูŠ ูˆุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู† ู…ุนู„ู…ู‡ ุถุฑุจู‡.

ูู‡ุง ุฃู†ุช ุชุฑู‰ ุฃู† ูƒู„ ู…ุง ุฒุนู… ุงู„ู…ุคู„ู ุงุณุชุฏุฑุงูƒู‡ ุนู„ู‰ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู‚ูˆุงุนุฏ ููŠ ู†ู‚ุฏ ุงู„ู…ุชู† ู„ู… ูŠุบูู„ู‡ุง ุนู„ู…ุงุคู†ุง ุจู„ ู†ูŽุตู‘ููˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃุจุนุฏ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ูˆุถุน ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุจู‡ุง ุฑูŽุฏู‘ููˆุง ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู„ูˆ ุฑุฌุน ุงู„ู…ุคู„ู ุฅู„ู‰ ูƒุชุจ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช ูˆุฏุฑุณ ู…ุง ูƒุชุจู‡ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุตุทู„ุญุŒ ูˆุฑุงุฌุน ู…ุนุงุฌู… ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ุŒ ู„ุงุนุชุฑู ุจุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูƒุงู†ูˆุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ ุญุฑุตุงู‹ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุญุชู‰ ู„ู‚ุฏ ุจู„ุบุช ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุชูŠ ูˆุถุนูˆู‡ุง ู„ู„ุชุนุฑู ุนู„ู‰ ูˆุถุน ุงู„ู…ุชู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ู‚ุงุนุฏุฉ ูƒู…ุง ุฑุฃูŠุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 275)

ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฅู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุณุชุนู…ู„ูˆุง ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ุฅูู„ูŽุงู‘ ููŠ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุจุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ูู„ู… ูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆุง ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุชุนุฐุฑ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ุจุญูŠุซ ูŠุชุญู‚ู‚ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ููŽู‚ู’ุฏูŽ ุดูŽุฑู’ุทู ู…ู† ุดุฑูˆุท ุงู„ุตุญุฉุŒ ูˆูˆุฌูˆุฏ ุนู„ุงู…ุฉ ู…ู† ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ูˆุถุน. ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ูˆุง ุนู…ุฏุชู‡ู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู†ู‚ุฏ ุงู„ุณู†ุฏุŒ ูˆุจู‡ ุฃุฒุงุญูˆุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุขู„ุงูุงู‹ ุจู„ ุนุดุฑุงุช ุงู„ุฃู„ูˆู ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ูƒุฐูˆุจุฉุŒ ุซู… ู†ู‚ุฏูˆุง ุงู„ู…ุชู† ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ุนู„ู‰ ู†ุทุงู‚ ุถูŠู‚ุŒ ุฅุฐ ูƒุงู†ูˆุง ู…ุชุซุจุชูŠู† ู„ุง ูŠู„ู‚ูˆู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุนูˆุงู‡ู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุงุฒููˆู† ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู‡ูˆู‰ ูˆุงู„ุนุงุทูุฉุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุณู„ู…ูˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆู‚ุน ููŠู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ู…ู† ุฃุฎุทุงุก ุดู†ูŠุนุฉ ุญูŠู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุณุชุนู…ู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ุจุฏูˆู† ุชุซุจุช ูˆุญูŠุทุฉุŒ ูˆุญุณู† ุชูˆุฌูŠู‡ุŒ ูุญูƒู… ุจูˆุถุน ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุฉ ู„ุง ุบุจุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒู…ุง ุณุชุฑู‰.

ูˆุนุฐุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุถุญ ููŠู…ุง ูุนู„ูˆู‡ุŒ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ูŠุจุญุซูˆู† ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุชู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู„ู†ุจูŠ ุธุฑูˆู ุฎุงุตุฉ ุจู‡ุŒ ุชุฌุนู„ ู…ู‚ูŠุงุณ ุงู„ู†ู‚ุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุฃุฏู‚ ูˆุฃุตุนุจ ู…ู† ู…ู‚ูŠุงุณ ุงู„ู†ู‚ุฏ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ุงุณุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ูŠุชู„ู‚ู‰ ุงู„ูˆุญูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆุชูŠ ุฌูˆุงู…ุน ุงู„ูƒู„ู…ุŒ ูˆุฃุนุทูŠ ุณู„ุทุฉ ุงู„ุชุดุฑูŠุนุŒ ูˆุฃุญุงุท ู…ู† ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ุบูŠุจ ุจู…ุง ู„ู… ูŠุญุท ุจู‡ ุฅู†ุณุงู† ุนุงุฏูŠุŒ ูู„ุง ู…ุงู†ุน ูŠู…ู†ุน ุนู‚ู„ุงู‹ ู…ู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูŠุนู„ูˆ ุนู† ุฃูู‡ุงู… ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุนุตุฑู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุชุนุฑูŠู ุงู„ูู„ุณููŠ ู„ุนุตูˆุฑ ุชุจู„ุบ ููŠู‡ ุงู„ูู„ุณูุฉ ู…ุฏุงู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ู…ุงู†ุน ุนู‚ู„ุงู‹ ู…ู† ุฃู† ูŠุถุน ู„ู„ู†ุงุณ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ุจุฃู„ูุงุธ ู…ูˆุฌุฒุฉ ู‡ูŠ ุฃุดุจู‡ ู…ุง ุชูƒูˆู† ุจุฃู„ูุงุธ ุงู„ู‚ูˆุงู†ูŠู†ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุงู„ ู„ู†ุง: ยซุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูุนูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ูŽูŽุงยป ูˆุฅุฐุง ู‚ุงู„: ยซู„ูŽุง ุชูู†ู’ูƒูŽุญู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ูŽุงยป ูˆุฅุฐุง ู‚ุงู„: ยซูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูยป. ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ุณู„ุทุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุนุทูŠุช ู„ู‡ ููŠ ุฌูˆ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ ุงู„ุชูŠ ุนุฑู ุจู‡ุง ูู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠุณุชุจุนุฏ ู…ู†ู‡ ู…ุซู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ูŠุฉ ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉู ุฃู†ู‡ุง ุฃุดุจู‡ ู…ุง ุชูƒูˆู† ุจู…ุชูˆู† ุงู„ูู‚ู‡ุŒ ุฅุฐ ู…ุงุฐุง ูƒุงู† ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ูˆ ู„ู… ูŠุณุชุนู…ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ูุตูŠุญุฉ ู„ู…ุฏู„ูˆู„ุงุชู‡ุง ุงู„ุตุฑูŠุญุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ุฌุงุก ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูุฃุฎุฐูˆู‡ุง ุจุฃู„ูุงุธู‡ุง ูˆูˆุถุนูˆู‡ุง ููŠ ู…ุชูˆู†ู‡ู…ุŒ ุฃูŠู‚ุงู„: ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุดุจู‡ ู…ุง ุชูƒูˆู† ุจู…ุชูˆู† ุงู„ูู‚ู‡ุŒ ูˆู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ู…ู† ุฎูˆุงุต ุจุนุถ ุงู„ู†ุจุงุชุงุช ุฃูˆุงู„ุซู…ุงุฑุŒ ูู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู„ุชุนุทูŠ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ูƒู„ ุนุตุฑ ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒุชุดู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 276)

ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุนุตุฑู ุณูุฑู‘ูŽ ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ูƒุฐุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆูˆุถุนู‡ุŒ ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ุถูŽูŠู‘ูŽู‚ูŽ ุนู„ู…ุงุคู†ุง ุฏุงุฆุฑุฉ ู†ู‚ุฏ ุงู„ู…ุชู† ุจู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุง ูˆูŽุณู‘ูŽุนููˆุง ููŠ ุฏุงุฆุฑุฉ ู†ู‚ุฏ ุงู„ุณู†ุฏุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠู†ู‚ุฏ ุญุงู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุฑุฌุงู„ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุงู†ูŠู† ู…ุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฌู…ูŠุนุงู‹ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ุชู† ูุฅู†ู‡ ูƒู„ุงู… ูŠู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ู…ู† ู‡ูˆ ููˆู‚ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ููŠ ุนู„ูˆู…ู‡ ูˆู…ุนุงุฑูู‡ ูˆุงุณุชุนุฏุงุฏู‡.

ูู‚ุฏ ูŠุฎุฑุฌ ูƒู„ุงู…ู‡ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ู„ุง ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ - ูƒู…ุง ูุนู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ - ููŽูŠูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู ู…ู† ูŠู†ุธุฑ ููŠู‡ ู„ุฃูˆู„ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ุบูŠุฑ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุงู„ู„ุบูˆูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุชุจุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐู‡ู†.

ูˆู‚ุฏ ูŠุฎุฑุฌ ูƒู„ุงู…ู‡ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุจุงุช ุงู„ูŠ ุชู‚ุน ููŠ ู…ุณู‚ุจู„ ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† - ูˆู‚ุช ุงู„ู†ู‚ุฏ - ู‚ุฏ ุญุงู† ุฒู…ุงู† ุชุญู‚ู‚ู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠุตุญ ุงู„ุชุณุฑุน ููŠ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ. ูˆู‚ุฏ ูŠุฎุฑุฌ ูƒู„ุงู…ู‡ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ุญู‚ุงุฆู‚ ุนู„ู…ูŠุฉ ู„ู… ุชูƒุชุดู ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆู„ุง ููŠ ุนุตูˆุฑ ุงู„ู†ุงู‚ุฏูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชูƒุชุดู ููŠู…ุง ุจุนุฏ ูƒุญุฏูŠุซ ยซูˆูู„ููˆุบู ุงู„ูƒูŽู„ู’ุจู ูููŠ ุงู„ุฅูู†ูŽุงุกูยปุŒ ูู‚ุฏ ุฃุซุจุช ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญุฉ ู…ุง ุฌุงุก ููŠู‡ุŒ ููŠ ุญูŠู† ุนูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุนู„ู…ุงุคู†ุง ู…ู† ู‚ุจู„ุŒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุชูŠ ูŠุญูŠุท ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุนู†ุงู‡ุง ูˆุญูƒู…ุชู‡ุงุŒ ูˆูŽุชูŽุณูŽุฑู‘ูŽุนูŽ ุจุนุถ ุงู„ุจุงุญุซูŠู† ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูุฃู†ูƒุฑ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ู‡ุฏู’ุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูƒูู„ู‘ู ู‡ุฐุง ูŠุฌุนู„ ุนู„ู…ุงุกู†ุง ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุญู‚ ููŠ ุชูŽุซูŽุจู‘ูุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฃูŽู†ู‘ููŠู‡ูู…ู’ ููŠ ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฅุฐุง ุจุฏุช ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงุฏุฑุฉ ุดุจู‡ุฉุŒ ุฃูˆ ุชุฑุฏุฏ ุงู„ุนู‚ู„ ููŠ ูู‡ู…ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุฒู… ุจุงุณุชุญุงู„ุชู‡ุง ุจุนุฏ ุชุฃูƒุฏู‡ู… ู…ู† ุตุญุฉ ุงู„ุณู†ุฏุŒ ูˆุณู„ุงู…ุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ู… ูƒุฐุงุจ ุฃูˆ ุถุนูŠู ุฃูˆ ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ู. ุฃู…ุง ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุดู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ูู„ู… ูŠู‚ููˆุง ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ู ุจู„ ู†ู‚ุฏูˆุง ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ุนู„ู‰ ูˆูู‚ ู…ุง ูŠุนุฑููˆู† ู…ู† ุฃุตูˆู„ ุงู„ู†ู‚ุฏ ุงู„ุนุงู… ู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุนุงุฏูŠูŠู†ุŒ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูƒุฑุฌู„ ุนุงุฏูŠ ู„ู… ูŠุชุตู„ ุจูˆุญูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠุทู„ุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุบูŠุจุงุชุŒ ูˆู„ู… ูŠูู…ูŽูŠู‘ูุฒู’ู‡ู ุนู† ุจู†ูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฑู ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุงุชุŒ ูุฅุฐุง ุฑูˆูŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญุฏูŠุซ ูŠูู†ู’ุจูู‰ุกู ุนู† ู…ุนุฌุฒุฉ ุนู„ู…ูŠุฉ ู„ู… ุชูƒู† ู…ุนุฑูˆูุฉ ููŠ ุนุตุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ู‡ุฐุง ู…ูˆุถูˆุน ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุชูู‚ ู…ุน ุนู„ูˆู… ุงู„ู†ุงุณ ูˆู…ุนุงุฑูู‡ู… ููŠ ุนุตุฑู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฑููˆููŠูŽ ู„ู‡ู… ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠู‡ ุตุจุบุฉ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู† ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ู‡ุฐุง ู…ูˆุถูˆุน ู„ุฃู†ู‡ ูŠู…ุซู„ ุงู„ูู‚ู‡ ุจุนุฏ ู†ุถูˆุฌู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ุซู„ู‡ ููŠ ุณุฐุงุฌุชู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 277)

ูˆุจุณุงุทุชู‡ ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุฅุฏุง ุฑูˆูŠุช ู„ู‡ู… ุจุดุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃูˆ ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ุฃู…ุฑ ูŠู‚ุน ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุธุฑูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู„ู… ุชูƒู† ุชุณู…ุญ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„.

ูˆู‡ูƒุฐุง ูˆู‚ููˆุง ู…ู† ุฑุณูˆู„ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ูˆู‚ู ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ู„ุฑุณุงู„ุชู‡ุŒ ุงู„ู…ุชุดูƒูƒ ููŠ ุตุฏู‚ ู…ุง ุจู„ุบ ุจู‡ ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ู…ูู…ูŽุงุฑููŠ ููŠ ุณู…ูˆ ุฑูˆุญู‡ ุงู„ุชูŠ ุงุชุตู„ุช ุจุงู„ู…ู„ุฃ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ููุงุถ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู†ูˆุฑ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒุชููˆุง ุจุฐู„ูƒ ุจู„ ุญู…ู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุนู„ู…ุงุฆู†ุง ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠู‚ููˆุง ู…ู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ู.

ูˆุนู„ู…ุงุคู†ุง ู…ุนุฐูˆุฑูˆู† ุฅู† ู„ู… ูŠุชุฌู‡ูˆุง ู…ุน ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุดู’ุฑูู‚ููŠู†ูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุชุฌุงู‡ ุงู„ุฎุงุทู‰ุกุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ุงู‹ ูƒุฑูŠู…ุงู‹ุŒ ุฃุฑุณู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฃุฌู…ุนูŠู† ุจุดุฑุน ู…ุญูƒู…ุŒ ูˆุณุนุงุฏุฉ ุดุงู…ู„ุฉ ู„ู„ู†ุงุณ ููŠ ุฏู†ูŠุงู‡ู… ูˆุขุฎุฑุชู‡ู….

ุฃู…ุง ุฃุชุจุงุน ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุดู’ุฑูู‚ููŠู†ูŽ ู…ู† ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูƒู…ุคู„ู " ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ูู…ู† ุงู„ู…ุคุณู ุฃู†ู‡ู… ุงู†ุณุงู‚ูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุทู†ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฎุทุฃ ุชู„ูƒ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ูˆุฎุทูˆุฑุชู‡ุง ูˆุงู„ุฏุณ ููŠ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง. ูุฃุฎุฐูˆุง ูŠู†ุนูˆู† ุนู„ู‰ ุนู„ู…ุงุฆู†ุง ุชู‚ุตูŠุฑู‡ู… ููŠ ู†ู‚ุฏ ุงู„ู…ุชู†ุŒ ุบูŠุฑ ู…ุณุชู…ุณูƒูŠู† ู…ู† ุงู„ุญุฌุฌ ุฅู„ุง ุจู…ุง ุฃุชู‰ ุจู‡ ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุดู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ.

ูˆู‡ุง ุฃู†ุง ู„ู… ุฃุนุซุฑ ููŠ ูƒู„ ู…ุง ูƒุชุจู‡ ยซุฃุญู…ุฏ ุฃู…ูŠู†ยป ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ ุทุฑูŠู ู„ู… ูŠุฃุฎุฐู‡ ุนู† ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุดู’ุฑูู‚ููŠู†ูŽุŒ ุซู… ุฃุฎุฐ ูŠุถุฑุจ ู‡ูˆ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ูˆุชูŠุฑุฉ ุชุญูƒูŠู… ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ููŠ ู†ู‚ุฏ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃูŠ ุนู‚ู„ ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠุญูƒู…ูˆู‡ ูˆูŠุนุทูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุณู„ุทุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃุนุทุงู‡ ุนู„ู…ุงุคู†ุง ููŠ ู‚ูˆุงุนุฏู‡ู… ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉุŸ ู„ูŠุณ ุนู†ุฏู†ุง ุนู‚ู„ ูˆุงุญุฏ ู†ู‚ูŠุณ ุจู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ุจู„ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ู…ุชูุงูˆุชุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ ู…ุชุจุงูŠู†ุฉุŒ ูู…ุง ู„ุง ูŠุนู‚ู„ู‡ ูู„ุงู† ูˆู„ุงูŠูู‡ู…ู‡ุŒ ู‚ุฏ ูŠุฑุงู‡ ุขุฎุฑ ู…ุนู‚ูˆู„ุงู‹ ู…ูู‡ูˆู…ุงู‹.

ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ูˆูŽุตู’ู„ุงู‹ ุจูู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ * โ€ฆ * โ€ฆ * ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูู‚ูุฑู‘ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽุงูƒูŽุง

ูƒู…ุง ุฃู† ู…ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุญููƒู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุณูุฑู‘ู ุชุดุฑูŠุนู‡ุŒ ู‚ุฏ ูŠุชุฌู„ู‰ ู„ู‡ู… ููŠ ุนุตุฑ ุขุฎุฑ ู…ุนู‚ูˆู„ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงุถุญ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุญูŠู† ุชุชู‚ุฏู… ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุชู†ูƒุดู ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ููุชุญ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ู†ู‚ุฏ ุงู„ู…ุชู† ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ู†ุนุฑู ู„ู‡ ุถุงุจุทุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุณูŠุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุฎุทู‰ ูˆุงุณุนุฉ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุฑุฃูŠ ุงู„ู†ุงู‚ุฏ ูˆู‡ูˆุงู‡ุŒ ุฃูˆ ุงุดุชุจุงู‡ู‡ ุงู„ู†ุงุดุฆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 278)

ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู† ู‚ู„ุฉ ุงุทู„ุงุนุŒ ุฃูˆ ู‚ุตุฑ ู†ุธุฑุŒ ุฃูˆ ุบูู„ุฉ ุนู† ุญู‚ุงุฆู‚ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุฅู† ูุชุญ ุงู„ุจุงุจ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑุงุนูŠู‡ ู„ู…ุซู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู†ุงู‚ุฏูŠู†ุŒ ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ููˆุถู‰ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุชู‡ุงู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุณูู†ู‘ุฉู ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุบูŠุฑ ู…ุณุชู‚ุฑุฉ ุงู„ุจู†ูŠุงู† ูˆู„ุง ุซุงุจุชุฉ ุงู„ุฏุนุงุฆู…ุŒ ููู„ุงู† ูŠู†ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูู„ุงู† ูŠุซุจุชู‡ุŒ ูˆูู„ุงู† ูŠุชูˆู‚ู ููŠู‡ุŒ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุนู‚ูˆู„ู‡ู… ูƒุงู†ุช ู…ุฎุชู„ูุฉ ููŠ ุงู„ุญููƒู’ู…ู ูˆุงู„ุฑุฃูŠ ูˆุงู„ุซู‚ุงูุฉ ูˆุงู„ุนู…ู‚ุŒ ููƒูŠู ูŠุฌูˆุฒ ู‡ุฐุงุŸ. ุซู… ุฃู„ูŠุณ ู„ู†ุง ุฃูƒุจุฑ ุนุจุฑุฉ ููŠู…ุง ูˆู‚ุน ููŠู‡ ู…ุคู„ู " ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ู…ู† ุฃุฎุทุงุก ุจุดุนุฉ ุญูŠู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุณูŠุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุŒ ููŽูƒุฐู‘ูŽุจูŽ ู…ุง ู„ุง ู…ุฌุงู„ ู„ุชูƒุฐูŠุจู‡ุŒ ูˆุญูƒู… ุจูˆุถุน ู…ุง ู‚ุงู…ุช ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡! ูˆุฅู„ูŠูƒ ุงู„ุจูŠุงู†.

ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง:โ€Œโ€Œ ู†ูŽู‚ู’ุฏู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู:
โ€Œโ€Œุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูŽู†ู’ูููˆุณูŽุฉูŒยป:
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูู‡ู… ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ุฃู† ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุงู†ุชู‡ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุนุฏ ู…ุงุฆุฉ ุณูŽู†ูŽุฉู ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ูˆุถุนุŒ ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ู„ู„ุญูˆุงุฏุซ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ูˆุงู„ุญุณ ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ.

ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ู‡ูˆ ุฌุฒุก ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูƒุงู…ู„ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุณู…ุฑ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุนุดุงุก ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŸ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ (ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ) ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุญูŽุฏูŒยป. ููŽูˆูŽู‡ูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽ [ู…ูู†ู’] ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ยซุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽยป ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽุŒ ูู‡ุฐุง ู†ุต ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงุถุญ ููŠ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ูยป ูˆุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุงุจุฑ - ู‚ุจู„ ูˆูุงุชู‡ ุจุดู‡ุฑ - ุฃู† ู…ู† ูƒุงู† ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ุญูŠู† ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ ู„ุง ูŠุนู…ุฑ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆู„ู… ูŠูุทู† ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฅู„ู‰ ุชู‚ูŠูŠุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจู…ู† ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑู‡ุง - ุงู„ูŠูˆู… - ูุธู†ูˆู‡ ุนู„ู‰ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ ูˆุฃู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุชู†ุชู‡ูŠ ุจุนุฏ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูู†ุจู‡ู‡ู… ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุฏ ููŠ ู„ูุธ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ู‡ู… ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูุนู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 279)

ูˆู‚ุฏ ุงุณุชู‚ุตู‰ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ูƒุงู† ุขุฎุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ูˆุชุงู‹ ููˆุฌุฏูˆู‡ ุฃุจุง ุงู„ุทููŠู„ ุนุงู…ุฑ ุจู† ูˆุงุซู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุงุช ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุนุดุฑ ูˆู…ุงุฆุฉ ูˆู‡ูŠ ุฑุฃุณ ู…ุงุฆุฉ ุณูŽู†ูŽุฉู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (*) ููŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุนุฌุฒุฉ ู…ู† ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุญูŠุซ ุฃุฎุจุฑ ุจุฃู…ุฑ ู…ุบูŠุจ ููˆู‚ุน ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑู‡. ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ู…ุง ูŠููŠุฏู‡ ู†ุต ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุงุฆุน ุงู„ู…ุคูŠุฏุฉ ู„ู‡ ูˆุฅู„ูŠูƒ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุดูุฑู‘ูŽุงุญู ุฃูŠุถุงู‹ู‹.

ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ " (1): ยซูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงูุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงูู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกู ู…ูุงุฆูŽุฉ ุณูŽู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ูŠูŽู†ู’ุฎูŽุฑูู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ุญูŽุงู„ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุกู. ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฎูุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุถูุจูุทูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ ุนูŽุงู…ูุฑ ุจู’ู† ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ู…ูŽูˆู’ุชู‹ุงุŒ ูˆูŽุบูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู‚ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู†ูŽุฉู ุนูŽุดู’ุฑู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑูŽุฃู’ุณ ู…ูุงุฆูŽุฉ ุณูŽู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป.

ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทุฑู‚ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ูˆููŠ ุฅุญุฏู‰ ุทุฑู‚ู‡ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู [ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุจูุดูŽู‡ู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ]: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽู†ู’ูููˆุณูŽุฉู (ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ)ุŒ ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูยป

ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ยซู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู‚ูŽุฏู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽู†ู’ูููˆุณูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุง ุชูŽุนููŠุดู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู†ูŽูู’ูŠู ุนูŽูŠู’ุดู ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠููˆุฌูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูยป (2).

ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ูƒูŽุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽุฎู’ุชูŽุฑูู…ู ุงู„ู’ุฌููŠู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุนูŽุธูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูุตูŽุฑู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูƒูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽุงุฑู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ูุŒ ู„ููŠูŽุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูยป.--------------------------------------------
(1) 2/ 32.
(2) 9/ 526.
----------------------
[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(*) ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุชุฃุฎูŠุฑ ููŠ ุงู„ุณุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุญุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 280)

ุฃู…ุง ูˆูุงุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุทููŠู„ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ ููŠ " ู…ู‚ุฏู…ุชู‡ ": ยซุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ู…ูŽูˆู’ุชู‹ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูยป (1). ูˆููŠ " ุฃูุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ ": ยซุชููˆููู‘ููŠูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุขุฎูุฑู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป.

ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ": ยซูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุตูุฑูŽุฉูุŒ ููŽูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุจูู…ูุถููŠูู‘ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑู ุณูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู’ ุขูŽุฎูุฑู ุนูู…ูุฑูู‡ู ู„ุฃูŽูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ยซุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูƒูู…ู’ ู‡ุฐูู‡ูุŸ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠู’ุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠู’ุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ูŽู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุจูุดูŽู‡ู’ุฑู โ€ฆ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ููƒู’ุชูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ู’ ุงู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุงุฏูŽู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุจูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุฏูŽู‘ูŽุนูŽุงู‡ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ููŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุชู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏููŠูŽู‘ูŽยป (2) ุงู‡ู€.

ูุฃู†ุช ุชุฑู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ู…ุนุฌุฒุฉ ู…ู† ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู†ู‚ู„ุจ ููŠ ู…ู†ุทู‚ ุงู„ู†ู‚ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฏุนุง ุฅู„ูŠู‡ ุตุงุญุจ " ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูƒุฐูˆุจุงู‹ ู…ููู’ุชูŽุฑู‹ู‰!.

ุฃู…ุง ูƒูŠู ูˆู‚ู ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ูุŒ ูˆูƒูŠู ุญูƒู… ุจูƒุฐุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู…ุญู„ ุงู„ุนุจุฑุฉุŒ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ููŠ " ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ " ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ู…ุทุงุนู† ุงู„ู†ูŽุธู‘ูŽุงู…ู ูˆุฌู…ุงุนุชู‡ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ู… ูŠูŽุฑู’ูˆููˆู†ูŽ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจูู‡ูŽุง ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุซู… ุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ูˆุฃุฌุงุจ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฎู„ุงุตุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู…ู† ู‚ุจู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุคู„ู " ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุฑุต ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฃุชูŠู†ุง ุจู†ู‚ุฏ ุฌุฏูŠุฏ ูˆูŠุซุจุช ุชู‚ุตูŠุฑ ุนู„ู…ุงุฆู†ุง ููŠ ู†ู‚ุฏ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุทู…ุฆู† ุฅู„ู‰ ุญุฏ ูƒุจูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุทุนูˆู† ุงู„ู†ูŽุธู‘ูŽุงู…ู ูˆุบูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุงุŒ ูˆุทุนูˆู† ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุดู’ุฑูู‚ููŠู†ูŽ ููŠู‡ุง ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ู„ู… ูŠุนุฌุจู‡ ุฏูุงุน ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุธู‡ุฑุŒ ูˆู„ุง ู…ุง ูƒุชุจู‡ ุงู„ุดูุฑู‘ูŽุงุญู ุญูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู„ ุฃุบุถู‰ ุนู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆุฃุบุถู‰ ุนู† ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ููŠ " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุนู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุงุจุฑ ููŠ " ุตุญูŠุญ--------------------------------------------
(1) " ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 150.
(2) " ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ": 1/ 8.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 281)

ู…ุณู„ู… " ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุฌุฒุฆู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู… ุฃู…ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูุนุฐุฑู‡ ู…ุง ุฌุฑู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุชู‚ุทูŠุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฃุจูˆุงุจ ู…ุชุนุฏุฏุฉ.

ูˆู…ุคู„ู " ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ู„ุง ุนุฐุฑ ู„ู‡ ููŠ ุงู‚ุชุตุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ู†ู‚ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก ูู‚ุท ู…ุน ุชู†ุจูŠู‡ ุงู„ุดูุฑู‘ูŽุงุญ ู‡ู†ุงู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุนู†ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู… ยซู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽูŠู [ุงู„ุขู†ูŽ] ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง [ุฃูŽุญูŽุฏูŒ] ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ [ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู] ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูยป (1) ุซู… ู†ู‚ู„ ุนุจุงุฑุฉ ยซุงุจู’ู†ูŽ ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ูยป ูˆ ยซุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠยป. ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ู†ุงู‡ุง ู…ู† ู‚ุจู„.

ูˆุฅู† ุชุนุฌุจ ูุนุฌุจูƒ ู…ู† ุฃู† ู…ุคู„ู " ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ุฐูƒุฑ ููŠ ุขุฎุฑ ูุตู„ู‡ ุฃู‡ู… ู…ุฑุงุฌุน ุจุญุซู‡ุŒ ูˆููŠ ู…ู‚ุฏู…ุชู‡ุง " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ "ุŒ ูˆ" ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ูˆ" ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… "ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุดูุฑู‘ูŽุงุญ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ููˆุง ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุดุงุฑูˆุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ู…ุฎุชุตุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ูƒุงู…ู„ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุงุทู„ุน ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุดูุฑู‘ูŽุงุญูุŒ ููƒูŠู ุญูƒู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจูƒุฐุจู‡ุŸ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ุง ููƒูŠู ุนูŽุฏู‘ูŽ ุชู„ูƒ ุงู„ุดุฑูˆุญ ู…ู† ู…ุฑุงุฌุน ุจุญุซู‡ุŒ ุจู„ ูƒูŠู ุงุณุชุจุงุญ ุงู„ุฎูˆุถ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุฑุน ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‡ุฏู‰ุŸ.

โ€Œโ€Œุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ยซู…ูŽู†ู’ ุงุตู’ุทูŽุจูŽุญูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุณูŽุจู’ุนูŽ ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ูŽู‡ู ุณูู…ูŒู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูุญู’ุฑูŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูยป.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ููŠ " ูƒุชุงุจ ุงู„ุทุจ " ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ " ู…ุณู„ู… " ุฃูŠุถุงู‹ู‹ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ " ุฃุญู…ุฏ " ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตุŒ ูˆู„ู„ุนู„ู…ุงุก ููŠู‡ ู…ุณุงู„ูƒ: ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฌุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฎูŽุงุตู‹ู‘ุงู‹ ุจุชู…ุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนูŽู…ูŽู„ุงู‹ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽุงุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูŽุงยป ูˆูŽูŠูุคูŽูƒู‘ูุฏูู‡ู ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ููŠ " ู…ุณู„ู… " ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ - ุตูŽู„ูŽู‘ูŽู‰--------------------------------------------
(1) 1/ 188.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ -: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ุดูููŽุงุกู‹ยป ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ู…ุงู†ุน ุฃู† ูŠุฎุต ุงู„ู„ู‡ ุจูŽู„ูŽุฏุงู‹ ุจู…ูŠุฒุฉ ู„ุง ุชูƒูˆู† ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ูƒู…ุง ูˆุฌุฏ ุงู„ุดูุงุก ู„ุจุนุถ ุงู„ุฃุฏูˆุงุก ููŠ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ููŠ ุจุนุถ ุชู„ูƒ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุฏููˆู†ูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌู†ุณ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ุชุฃุซูŠุฑ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃูˆ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุจุจุฑูƒุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจุจุฑูƒุฉ ูŠุฏู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุงู„ุนุฌูˆุฉ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุบุฑุณู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (1)

ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ู‡ุฐุง ุนุงู… ููŠ ูƒู„ ุนุฌูˆุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุณู…ูˆู… ุฅู†ู…ุง ุชู‚ุจู„ ู„ุฅูุฑุงุท ุจุฑูˆุฏุชู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ุฏุงูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชุตุจุญ ุจุงู„ุนุฌูˆุฉ ุชุญูƒู…ุช ููŠู‡ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉุŒ ูˆุฃุนุงู†ุชู‡ุง ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ุงู„ุบุฑูŠุฒูŠุฉุŒ ูู‚ุงูˆู… ุฐู„ูƒ ุจุฑูˆุฏุฉ ุงู„ุณู… ู…ุง ู„ู… ูŠุณุชุญูƒู….

ูˆุงู„ุฐูŠ ุงุฑุชุถุงู‡ ุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู† ุชุฎุตูŠุตู‡ ุจุนุฌูˆุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ " ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ ": ยซ[ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูุฐูŽุงุกูŒ] ููŽุงุถูู„ูŒ ุญูŽุงููุธูŒ ู„ูู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุบูุฐูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ุฃูŽุบู’ุฐููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: ยซูˆูŽุชูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู ุชูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู [ู…ูŽุชููŠู†ู] ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ูุŒ ู„ูŽุฐููŠุฐู ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู…ูุŒ ุตูŽุงุฏูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุบู’ุฐููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠููˆูŽุงููู‚ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ู…ูู‚ูŽูˆูู‘ [ู„ูู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ู] ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุฒููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุถูŽู„ูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏููŠุฆูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุบู’ุฐููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู„ูู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽุงุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุนูŽูู‘ูู†ู ุงู„ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงุทู ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ุฃูŽู…ู’ูƒูู†ูŽุฉู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุนู ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู†ู’ุจูุชู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ู†ูŽุงููุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูŽูˆูŽุงุตู‹ู‘ุง ูˆูŽุทูŽุจูŽุงุฆูุนูŽ ูŠูู‚ูŽุงุฑูุจู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ุทูŽุจูŽุงุฆูุนู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชู ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุจูู„ูŽุงุฏู ุบูุฐูŽุงุกู‹ ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุณูู…ู‹ู‘ุง ู‚ูŽุงุชูู„ุงู‹ยป. ูˆุฐูƒุฑ ููŠ--------------------------------------------
(1) ูˆู‚ุฏ ุฌุฑุจุช ุฐู„ูƒ ุจู†ูุณูŠ ุญูŠู† ุฐู‡ุจุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฌ ุนุงู… 1384 ูุงุณุชู…ุฑุฑุช ุนู„ู‰ ุงู„ุชุตุจุญ ุจุณุจุน ุชู…ุฑุงุช ู…ู† ุชู…ุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุฎู…ุณุฉ ุฃุดู‡ุฑ ูƒุงู…ู„ุฉุŒ ูˆุฃู†ุง ู…ุตุงุจ ุจู…ุฑุถ ยซุงู„ุณูƒุฑยป ุซู… ุญูŽู„ู‘ูŽู„ู’ุชู ุงู„ุจูˆู„ ูˆุงู„ุฏู… ูู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ุฃูŠ ุฃุซุฑ ู„ู„ุณูƒุฑ ููŠ ุงู„ุจูˆู„ ูˆู„ู… ูŠุฒุฏ ุงู„ุณูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฏู… ุนู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู‚ุจู„ ุณูุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฌ (ุงู†ุธุฑ ู…ู‚ุงู„ูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุฌู„ุฉ "ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ููŠ ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ: ยซูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุงู„ุฏู‘ููˆุฏูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ูููŠู‡ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŒ ุชูุฑู’ูŠูŽุงู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุฏููŠู…ูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููŠู‚ูุŒ ุฎูŽูู‘ูŽููŽ ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ููˆุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุถู’ุนูŽููŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽู„ูŽู‡ูุŒ [ุฃูŽูˆู’] ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉูŒ ูˆูŽุบูุฐูŽุงุกูŒุŒ [ูˆูŽุฏูŽูˆูŽุงุกูŒ] ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจูŒ ูˆูŽุญูŽู„ู’ูˆูŽู‰ยป. ูˆูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู…ูƒุงู† ุขุฎุฑ: ยซูˆูŽู†ูŽููŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูู‚ู’ุนูŽุฉู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฅูุตูŽุงุจูŽุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจูู‚ู’ุฑูŽุงุท ูˆูŽุฌูŽุงู„ููŠู†ููˆุณู’ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ู„ูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุฅูุฐู’ุนูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุงู†ู’ู‚ููŠูŽุงุฏูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู’ุณู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ู…ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูŠูŽู‚ููŠู†ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุนูŒ ูˆูŽุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽูˆูŽุญู’ูŠูŒ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูยป (1).ุงู‡ู€.

ู‡ุฐุง ุฎู„ุงุตุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑูˆู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุชูƒุฐูŠุจ ุญุฏูŠุซ ูˆุฑูุถู‡ ู„ุง ูŠุตุญุŒ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูˆู‡ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ุŒ ุฃูˆ ุญูƒู… ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุทุจ ุญููƒู’ู…ู‹ุง ู‚ุงุทุนุงู‹ ุจุชูƒุฐูŠุจู‡ ูˆุจุทู„ุงู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุตุญ ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุทุฑูŠู‚ ุนู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุชุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุซู‚ุงุช ุนุฏูˆู„ ู„ุง ู…ุฌุงู„ ู„ุชูƒุฐูŠุจู‡ู…ุŒ ูˆู…ุชู†ู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌูŽุฑู‘ูŽุจูŽู‡ู ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฌุฑู‘ุจู‡ ูุธู‡ุฑ ุตุฏู‚ู‡ ุฅุฐ ุฃุซุจุช ู„ู„ุนุฌูˆุฉ ูุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุญุถ ุนู„ู‰ ุฃูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฑ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ุทุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ุนุฌูˆุฉ ู…ูุบูŽุฐู‘ููŠูŽุฉูŒุŒ ู…ูู„ูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ู„ู„ู…ุนุฏุฉุŒ ู…ู†ุดุทุฉ ู„ู„ุฌุณู…ุŒ ู…ุจูŠุฏุฉ ู„ู„ุฏูŠุฏุงู† ุงู„ู…ู†ุชุดุฑุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ู…ู† ุชุนูู† ุงู„ุฃู…ุนุงุก ูˆุงู†ุชุดุงุฑ ุงู„ุฏูŠุฏุงู† ุณู…ูˆู… ุชููˆุฏููŠ ุจุญูŠุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ุงุณุชูุญู„ ุฃู…ุฑู‡ุง. ูˆุฅุฐุงู‹ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุญูŠุซ ู…ุนุงู„ุฌุฉ ุงู„ุนุฌูˆุฉ ู„ู„ุณู…ูˆู…ุŸ ุจุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ุตุงุฏู‚ ู„ุง ุบุจุงุฑ ุนู„ูŠู‡.

ุฃู…ุง ุงู„ุณุญุฑ ูุฅุฐุง ุฐู‡ุจู†ุง ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุฑุถ ู†ูุณูŠุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุนู„ุงุฌ ู†ูุณูŠุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฅูŠุญุงุก ุงู„ู†ูุณูŠ ู„ู‡ ุฃุซุฑ ูƒุจูŠุฑ ููŠ ุดูุงุก ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุจู…ุซู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑุงุถุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุฎุฐู†ุง ุงู„ุนุฌูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ุบุฐูŠุฉ ู…ููŠุฏุฉ ู„ู„ุฌุณู…ุŒ ู…ู‚ูˆูŠุฉ ู„ู„ุจู†ูŠุฉุŒ ู‚ุงุชู„ุฉ ู„ู„ุฏูŠุฏุงู†ุŒ ู‚ุงุถูŠุฉ ุนู„ู‰ ุชุนูู† ุงู„ูุถู„ุงุชุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุนุฌูˆุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู† ู‡ุฐุง ุนู„ุงุฌ ูˆุตูู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู†ุทู‚ ุนู† ุงู„ู‡ูˆู‰. ู„ุง ุฃุดูƒ ููŠ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซ ุฃุซุฑุงู‹ ุทูŠุจุงู‹ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ุณุญูˆุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุซุจุช ุงู„ุทุจ ุฃุซุฑ ุงู„ุชุฎูŠู„ ูˆุงู„ูˆู‡ู… ูˆุงู„ุฅูŠุญุงุก ุงู„ู†ูุณูŠ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุดูุงุก ุฃูˆ ุฅุตุงุจุฉุŒ ุฃูู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุฃู„ุง ู†ุชุณุฑุน ููŠ ุชูƒุฐูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ุฏุงู… ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ู…ุนู‚ูˆู„ุŸ--------------------------------------------
(1) " ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ ": 3/ 94.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)

ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุทุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ูŠูˆูู‚ ููŠ ุงูƒุชุดุงู ุณุงุฆุฑ ุฎูˆุงุต ุงู„ุนุฌูˆุฉ ุญุชู‰ ุงู„ุขู†. ุฃูู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃุŒ ุงู„ุชุณุฑุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุญููƒู’ู…ู ุจูˆุถุนู‡ุŒ ูˆู‡ู„ ุงูุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฃุญุฏ ุฃู† ุงู„ุทุจ ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ุบุงูŠุชู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ุงูƒุชุดู ูƒู„ ุฎุงุตุฉ ู„ูƒู„ ู…ู† ุงู„ู…ุฃูƒูˆู„ุงุช ูˆุงู„ู…ุดุฑูˆุจุงุช ูˆุงู„ู†ุจุงุชุงุช ูˆุงู„ุซู…ุงุฑ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŸ ุฅู†ูƒ ู„ุง ุชุดูƒ ู…ุนูŠ ููŠ ุฃู† ุฅู‚ุฏุงู… ู…ุคู„ู " ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุทุน ุจุชูƒุฐูŠุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌูุฑู’ุฃูŽุฉูŒ ุจุงู„ุบุฉ ู…ู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชู‚ุจู„ ููŠ ุงู„ู…ุญูŠุท ุงู„ุนู„ู…ูŠ ุจุฃูŠ ุญุงู„: ู…ุง ุฏุงู… ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญุงู‹ ุจู„ุง ู†ุฒุงุนุŒ ูˆู…ุง ุฏุงู… ู…ุชู†ู‡ ุตุญูŠุญุงู‹ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุทุจ ู„ู… ูŠูƒุชุดู ุญุชู‰ ุงู„ุขู† ุจู‚ูŠุฉ ู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฎูˆุงุต ุงู„ุนุฌูˆุฉุŒ ูˆูŠู‚ูŠู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุญุฌุงุฒ ู…ุนุงู‡ุฏ ุทุจูŠุฉ ุฑุงู‚ูŠุฉ ุฃูˆ ู„ูˆ ูƒุงู† ุชู…ุฑ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ุบูŽุฑู’ุจููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ู„ุงุณุชุทุงุน ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ุงู„ุทุจูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ูŠูƒุชุดู ููŠู‡ ุฎูˆุงุต ูƒุซูŠุฑุฉ: ูˆู„ุนู„ู‡ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠูƒุชุดู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุงู„ุนุฌูŠุจุฉุŒ ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ูŠูˆู… ูููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.

โ€Œโ€Œุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ยซุงู„ู’ูƒูŽู…ู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงุคูู‡ูŽุง ุดูููŽุงุกูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆุงู„ู’ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุดูููŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ูยป.
ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ " ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ " ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡ " ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ (1)ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ู…ุคู„ู " ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ": ยซูู‡ู„ ุงุชุฌู‡ูˆุง ููŠ ู†ู‚ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‰ ุงู…ุชุญุงู† ุงู„ูƒู…ุฃุฉุŒ ูˆู‡ู„ ููŠู‡ุง ุชุฑูŠุงู‚ุŸ ู†ุนู… ุฅู†ู‡ู… ุฑูŽูˆูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูƒู’ู…ูุคู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจู’ุนู‹ุง ููŽุนูŽุตูŽุฑู’ุชูู‡ูู†ู‘ูŽ [ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุงุกูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ู‚ูŽุงุฑููˆุฑูŽุฉู] ููŽูƒูŽุญูŽู„ู’ุชู ุจูู‡ู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ (ุนูŽุดู’ู…ูŽุงุกูŽ) ู„ููŠ ููŽุจูŽุฑูŽุฃูŽุชู’ยป
ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูƒููŠ ู„ุตุญุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุชุฌุฑุจุฉ ุฌุฒุฆูŠุฉ ู„ุง ุชูƒููŠ ู…ู†ุทู‚ูŠุงู‹ ู„ุฅุซุจุงุช ุงู„ุดูŠุก ููŠ ุซุจุช ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฃู† ุชูุฌูŽุฑู‘ูุจูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑุงู‹ุŒ ูˆุฎูŠุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู† ุชุญู„ู„ ู„ุชุนุฑู ุนู†ุงุตุฑู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุตุฑ ู…ูู…ู’ูƒูู†ุงู‹ ูู„ุชูƒู† ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ู…ุน ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุกุŒ ููƒุงู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุทุฑูŠู‚ุงู‹ ู„ู…ุนุฑูุฉ ุตุญุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูˆ ูˆุถุนู‡ยป (2). ุงู‡ู€.

ูˆู‡ู†ุง ุฃู…ุฑุงู†: ุงู„ุฃูˆู„ - ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุซุงุจุช ููŠ " ุงู„ุตูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู " ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ู†ู‚ุฏ ู…ุชูŠู† ู„ูŠุณ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุญูŒ: ุงู„ุซุงู†ูŠ - ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฌูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููˆุฌุฏู‡ ุตุญูŠุญุงู‹ุŒ ูˆุฌุฑุจู‡ ูƒุซูŠุฑูˆู† ู…ู† ุจุนุฏู‡ ููˆุฌุฏูˆู‡--------------------------------------------
(1) " ุงู„ู…ุณู†ุฏ ": 3/ 111 ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ุจุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŽู„ูŽุงู‘ู…ูŽุฉู ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ.
(2) " ุถุญู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ": 2/ 131.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

ุตุญูŠุญุงู‹ุŒ ูˆู‡ุง ู‡ูˆ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ูŠุฑูˆูŠ ุฃู† ุจุนุถ ุนู„ู…ุงุก ุฒู…ุงู†ู‡ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุนู…ูŠ ูˆุฐู‡ุจ ุจุตุฑู‡ ูุงูƒุชุญู„ ุจู…ุงุก ุงู„ูƒู…ุฃุฉ ู…ุฌุฑุฏุงู‹ ูุดููŠ ูˆู‡ูˆ ุดูŠุฎ ู„ู‡ ุตู„ุงุญ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุงุฏุนู‰ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃุถูŠู ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฅุซู…ุฏ ูƒุงู† ู†ุงูุนุงู‹ ู…ููŠุฏุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุญุซู‡ ุฃุทุจุงุก ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŠุถุงู‹ ูุงุนุชุฑููˆุง ุจุตุญุชู‡ุŒ ูุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ " ุงู„ู‡ุฏูŠ ุงู„ู†ุจูˆูŠ " (1) ูŠุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ุงุนุชุฑุงู ู…ุดุงู‡ูŠุฑ ุงู„ุฃุทุจุงุก ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ุจุฃู† ู…ุงุก ุงู„ูƒู…ุงุฉ ูŠุฌู„ูˆ ุงู„ุจุตุฑ. ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุŒ ูˆุงุจู† ุณูŠู†ุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑูˆุง ุจุฃู† ููŠู‡ุง ุฌูˆู‡ุฑุงู‹ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฎูุชู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุงูƒุชุญุงู„ ุจู‡ ู†ุงูุน ู„ุธู„ู…ุฉ ุงู„ุจุตุฑ ูˆุงู„ุฑู…ุฏ ุงู„ุญุงุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุจูŠุทุงุฑ ุงู„ู…ุงู„ู‚ูŠ ููŠ "ู…ูุฑุฏุงุชู‡ ": ยซู…ูŽุงุกู ุงู„ูƒูŽู…ู’ุฃูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญู ุงู„ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐูŽุง ุนูุฌูู†ูŽ ุจูู…ูŽุงุกู ุงู„ุฅูุซู’ู…ูุฏู ูˆูŽุงูƒู’ุชูุญูู„ูŽ ุจูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุงู„ุฌูŽูู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽ ุงู„ุจูŽุงุตูุฑูŽุฉูŽ ุญูุฏู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ยป. ูˆู‚ุงู„ ุฏุงูˆุฏ ููŠ " ุชุฐูƒุฑุชู‡ ": ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู„ููˆ ุงู„ุจูŽูŠูŽุงุถูŽ ูƒูุญู’ู„ุงู‹ยป.

ูู‡ุง ุฃู†ุช ุชุฑู‰ ุฃู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู… ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑููˆุง ููŠ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ูˆุฃู† ุงู„ุฃุทุจุงุก ู„ู… ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑููˆุง ููŠ ุงู„ุจุญุซุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู„ู… ูŠุฑุถ ู…ุคู„ู " ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุงุชูŠ ูƒู„ ู…ุณู„ู… ุฅู„ู‰ ูƒู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ูƒู…ุงุฉุŒ ุซู… ูŠุนุตุฑู‡ุง ูˆูŠู‚ุทุฑ ุนูŠู†ูŠู‡ ุจู…ุงุฆู‡ุงุŒ ูุฅู† ุฃุตุงุจู‡ู… ุงู„ุนู…ู‰ ุฌู…ูŠุนุงู‹ ูƒุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูƒุฐูˆุจุง ูˆุฅู„ุง ูƒุงู† ุตุญูŠุญุงู‹ .. ูˆู†ุญู† ู†ุณุฃู„ู‡ุŸ ุฅู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุงู„ู†ูˆูˆูŠ ูˆุงู„ุฃุทุจุงุก ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ุฌูŽุฑู‘ูŽุจููˆุง ุงู„ูƒู…ุงุฉ ููˆุฌุฏูˆู‡ุง ู†ุงูุนุฉ ู„ู„ุนูŠู†ุŒ ูู‡ู„ ู‚ุงู… ู‡ูˆ ุจู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ูุฃุตุงุจู‡ ู…ูƒุฑูˆู‡ุŸ ูˆู‡ู„ ุงุณุชู‚ุฑุฃ ู‡ูˆ ุฌู…ูŠุน ุฌุฒุฆูŠุงุช ุงู„ูƒู…ุฃุฉ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู†ูˆุงุนู‡ุง ููˆุฌุฏู‡ุง ุชุฎุงู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซุŸ ูˆู„ูˆ ุณู„ู…ู†ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู… ุจู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ูู„ู… ุชู†ุฌุญ. ุฃู„ูŠุณ ู„ู†ุง ุฃู† ู†ุณุฃู„ู‡: ู‡ู„ ุชุญู‚ู‚ุช ุฃู† ุงู„ูƒู…ุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ุญู„ู„ุชู‡ุง ูˆู‚ู…ุช ุจุชุฌุฑุจุชู‡ุง ู‡ูŠ ุนูŠู† ุงู„ูƒู…ุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุจุช ููŠ ุฃุฑุถ ุงู„ุญุฌุงุฒ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุงู„ุชูŠ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฎุงุตูŠุชู‡ุงุŸ ูˆู‡ู„ ุจู„ุบ ุงู„ุทุจ ุงู„ูŠูˆู… ู†ู‡ุงูŠุชู‡ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฎุงู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌุงุฒ ู„ูƒู… ุฃู† ุชุญูƒู…ูˆุง ุจูƒุฐุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆูˆุถุนู‡ุŸ

ุงู„ุญู‚ ุฃู† ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ู„ู… ูŠููˆูŽูู‘ูŽู‚ู’ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซุงู„ ูƒู…ุง ู„ู… ูŠูˆูู‚ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ูƒูŠู ูŠุณูˆุบ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุดูƒ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู„ุง ุบุจุงุฑ ุนู„ู‰ ุณู†ุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุฑุจ ู…ุชู†ู‡ ูˆุงุชูู‚ ุงู„ุฃุทุจุงุก ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‡ ุฃุซุจุช ู„ู†ุง ู…ู† ุจุญูˆุซ ุงู„ุทุจ ุงู„ูŠูˆู… ู…ุง ู„ุง ูŠุชูู‚ ู…ุน--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู„ุซ: ุต 181. [ูŠู‚ุตุฏ ุงู„ุณุจุงุนูŠ ูƒุชุงุจ " ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ "].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

ู…ุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุฌุงุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ู ูˆูŠุชุณุงุกู„ ูˆูŠุดูƒ ูˆูŠุฑู…ูŠ ุงู„ู‚ุฏุงู…ู‰ ุจุงู„ุชู‚ุตูŠุฑุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠูุนู„ ูˆู‡ูŠู‡ุงุช ุฃู† ูŠูุนู„.

โ€Œโ€Œุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ยซู…ูŽู†ู’ ุงู‚ู’ุชูŽู†ูŽู‰ ูƒูŽู„ู’ุจู‹ุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ุตูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉู ุงู†ุชูŽูŽู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŽุงู†ูยป.
ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุงู‚ู’ุชูŽู†ูŽู‰ ูƒูŽู„ู’ุจู‹ุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ุตูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉู ุงู†ุชูŽูŽู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŽุงู†ูยป ูู‚ูŠู„ ู„ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุฅู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ยซุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ุฒูŽุฑู’ุนูยป ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู„ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฒูŽุฑู’ุนู‹ุงยป. ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ " ุถูุญูŽู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ: ูˆู‡ุฐุง ู†ู‚ุฏ ู…ู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู„ุทูŠู ููŠ ุงู„ุจุงุนุซ ุงู„ู†ูุณูŠ (1). ุงู‡ู€ุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠูŽุชู‘ูŽู‡ูู…ู ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ยซุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ุฒูŽุฑู’ุนูยป ููŠ ู„ูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุตุงุญุจ ุฒุฑุน ูุฒุงุฏู‡ุง ุชุจุฑูŠุฑุงู‹ ู„ุงุชุฎุงุฐู‡ ุงู„ูƒู„ุจ ู„ุฒุฑุนู‡.

ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ูƒู„ุจ ู„ู„ุฒุฑุน ุฃุฎุฑุฌู‡ " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ููŠ (ุจุงุจ ุงู‚ุชู†ุงุก ุงู„ูƒู„ุจ ู„ู„ุญุฑุซ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ) ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุนุฑุถ ู„ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุฒู‡ูŠุฑ ู…ุง ูŠุคูŠุฏ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ "ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ " ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุตูŠุฏ) "ุŒ ูˆุชุนุฑุถ ู„ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูู„ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ "ู…ุณู„ู… " ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ ูˆุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ) ูˆุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ. ุซู… ุณุงู‚ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุฎุฑู‰ ุชุซุจุช ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุฑููˆูŽุงุฉ ุฑูŽูˆูŽูˆู’ุง ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุซุจุชู‡ุง ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงูู‚ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ุง ุจู„ ุฑูˆุงู‡ุง ุบูŠุฑู‡ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณู…ุนู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

ูˆู‚ุฏ ุชุนุฑุถ ุงู„ุดูุฑู‘ูŽุงุญู ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆู…ู† ูˆุงูู‚ู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽู†ููˆุง ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ู† ู…ู‚ุงู„ุชู‡ ุชู„ูƒ ููŠ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ " (2) ุจุนุฏ ุฃู† ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃู† ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุชุซุจูŠุช ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ยซูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู [ุฃูŽุจููŠ] ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ " ู…ูุณู’ู„ูู…ู "ยป.

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู„ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฒูŽุฑู’ุนู‹ุงยป: ยซ[ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู]: " ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูˆู’ู‡ููŠู†ู‹ุง ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‹ู‘ุง ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุฒูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุญูŽุฑู’ุซู--------------------------------------------
(1) " ุถุญู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ": 2/ 131 - 132.
(2) " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": 5/ 6.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

ุงุนู’ุชูŽู†ูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุญูŽููุธูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุชู’ู‚ูŽู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ ุจูุดูŽุฆู ูŠูุชู’ู‚ูู†ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุชู’ู‚ูู†ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽูู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ " ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ " ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูู‰ูŽ ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐูู‡ู ู„ูู„ู’ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠู’ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง " ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ " ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนู’ู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุงุจูู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุจูุฏููˆู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุณููŠูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู‹ุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉู‹ ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู‹ยป (1). ุงู‡ู€.

ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ูˆุถุน ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ู„ู…ุณุงู„ุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุชุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุชูƒุฐูŠุจ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆุจูŠุงู† ุงู„ุจุงุนุซ ุงู„ู†ูุณูŠ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงูู‡ุง ูˆู†ุณุจุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูƒูŠู ูŠุชุตูˆุฑ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุงุนุชุฑู ุจุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูƒุงู† ุฃุญูุธู‡ู… ู„ุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุนู†ุง ู…ุฒูŠุฏ ุจูŠุงู† ู„ู…ูƒุงู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ู†ูุณ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆู†ููˆุณ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฌู…ูŠุนุงู‹. ุฃู… ูƒูŠู ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆูŠุฎุฑุฌูˆู†ู‡ ููŠ ุตุญุงุญู‡ู… ู„ูˆ ูƒุงู† ุชูƒุฐูŠุจุงู‹ ู…ู†ู‡ ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŸ ุฃู…ู’ ูƒูŠู ูŠุนู…ู„ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆูŠุจู†ูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ุฃุญูƒุงู…ู‡ู… ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงุจู† ุนู…ุฑ ุชูƒุฐูŠุจู‡ุง ูˆุฅู†ูƒุงุฑู‡ุงุŸ

ุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐุง ูˆู„ูƒู† ุฃู…ุงู†ุฉ ุตุงุญุจ " ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ุฃุจุช ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฑู‰ ููŠู…ุง ุตู†ุน ุงุจู† ุนู…ุฑ ู†ูŽู‚ู’ุฏุงู‹ ู„ุทูŠูุงู‹ โ€ฆ ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ โ€ฆ ูˆุจูŠุงู†ุงู‹ ู„ู„ุจุงุนุซ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆุชุฃุจู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ุงู†ุชู‡ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุฃูŠุถุงู‹ู‹ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฑุดุฏู†ุง ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถูˆุน ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‚ุฏ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠู‚ูˆู„ ููŠ ุฐูŠู„ ุงู„ุตูุญุฉ: ุงู†ุธุฑ " ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… " ูˆุฃู†ุช ุณู…ุนุช ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ูู‡ู„ ุดู…ู…ุช ููŠู‡ ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ู…ู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŸ ุจู„ ุฃู„ู… ุชุฑู‡ ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุฏ ูŠุฎุทุฑ ุจุงู„ุจุงู„ ุฑูŽุฏู‹ู‘ุง ู‚ูˆูŠุงู‹ ูˆุงุถุญุงู‹ุŸ ูˆู„ูƒ ุฃู† ุชุชุณุงุกู„ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง: ุฃู‡ูˆ ู„ู… ูŠูู‡ู… ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู†ูˆูˆูŠุŸ ุฃู… ูู‡ู…ู‡ุง ูˆู„ูƒู†ู‡ ุขุซุฑ ุฑุฃูŠ--------------------------------------------
(1) [" ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… "]: 6/ 555.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)