Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆ•เฆฟเฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆ‡เฆ‰เฆธเงเฆซ เฆ†เฆฒ-เฆ—เงเฆซเฆพเฆ‡เฆธ (เฆ‡เฆ‰เฆธเงเฆซ เฆ†เฆฒ-เฆ—เงเฆซเฆพเฆ‡เฆธ)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ - ูŠูˆุณู ุงู„ุบููŠุต (ูŠูˆุณู ุงู„ุบููŠุต)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆ•เฆฟเฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆ‡เฆ‰เฆธเงเฆซ เฆ†เฆฒ-เฆ—เงเฆซเฆพเฆ‡เฆธ (เฆ‡เฆ‰เฆธเงเฆซ เฆ†เฆฒ-เฆ—เงเฆซเฆพเฆ‡เฆธ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุฃุณู…ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆู†ุณู…ู‘ููŠ ุฃู‡ู„ ู‚ุจู„ุชู†ุง ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ุง ุฏุงู…ูˆุง ุจู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุนุชุฑููŠู†ุŒ ูˆู„ู‡ ุจูƒู„ ู…ุง ู‚ุงู„ ูˆุฃุฎุจุฑ ู…ุตุฏู‚ูŠู†].
ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃุณู…ุงุกุŒ ูˆู†ุนู†ูŠ ุจู‡ุง ุงุณู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ูˆุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุธู„ู… ูˆุงู„ูุณูˆู‚ ูˆุงู„ุนุตูŠุงู† ูˆุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู† ู„ู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ู‡ู„ ูŠุณู…ูˆู† ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃูˆ ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ูƒูุงุฑุงู‹ุŒ ุฃูˆ ูุงุณู‚ูŠู†ุŸ
ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู…: ุฃูŠ ุญูƒู… ู‡ุคู„ุงุก ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ูุงุจุชุฏุฃ ุงู„ู…ุตู†ู ุจู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃุณู…ุงุกุŒ ูู‚ุงู„: (ูˆู†ุณู…ู‘ููŠ ุฃู‡ู„ ู‚ุจู„ุชู†ุง ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุคู…ู†ูŠู†)ุŒ ุซู… ูŠุฐูƒุฑ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ููŠู‚ูˆู„: (ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุงู„ู„ุณุงู† ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจุงู„ุฌู†ุงู†)ุŒ ุซู… ูŠุฐูƒุฑ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุญูƒู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ููŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ูƒุงู† ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ุฃู† ูŠุจุฏุฃ ุจู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุซู… ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ู„ุฃู†ู‡ุง ู†ุชูŠุฌุฉ ู„ู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู†ุณู…ู‘ููŠ ุฃู‡ู„ ู‚ุจู„ุชู†ุง) ู…ุฑุงุฏู‡ ุจุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ู… ู…ู† ูŠุณุชู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆูŠุตู„ูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุคู…ู†ูŠู†)ุŒ ุดุฑุท ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุฃู† ูŠุชุญู‚ู‚ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃุตู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ู…ุง ุฏุงู…ูˆุง ุจู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุนุชุฑููŠู†ุŒ ูˆู„ู‡ ุจูƒู„ ู…ุง ู‚ุงู„ ูˆุฃุฎุจุฑ ู…ุตุฏู‘ูู‚ูŠู†).
ูˆู‡ุฐู‡ ุฌู…ู„ุฉ ู…ุฌู…ู„ุฉุŒ ูˆุชููุณู‘ูŽุฑ ุจุฃู† ุฃุจุง ุฌุนูุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ุตุฏ ุฃู†ู‡ู… ู…ุญู‚ู‚ูˆู† ู„ุฃุตู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ู† ุญู‚ู‚ ุฃุตู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูุฅู†ู‡ ูŠุณุชุญู‚ ุนู†ุฏู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุจุนุถ ุงู„ุชุฑุฏุฏุ› ู„ุฃู† ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุฃุจุง ุฌุนูุฑ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ู„ุง ูŠูƒูู‘ูุฑูˆู† ุจุงู„ุนู…ู„ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนูŠุงู† ูƒู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุจู„ ู„ู‡ู… ู‚ูˆู„ ุญุชู‰ ููŠ ุฌู†ุณ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุชูุตูŠู„ู‡.
ู„ูƒู† ุฅุฐุง ูุณุฑ ู…ุฑุงุฏู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู…ุง ุฏุงู…ูˆุง) ุฃูŠ: ู…ุญู‚ู‚ูŠู† ู„ุฃุตู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ู‹ ู…ู†ุงุณุจุŒ ุซู… ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุชุณู…ูŠุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู†ุณู…ู‘ููŠ ุฃู‡ู„ ู‚ุจู„ุชู†ุง ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุคู…ู†ูŠู†) ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุนู†ุฏู‡ ุชูƒูˆู† ู…ุณุชุญู‚ุฉู‹ ู„ูƒู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุจุฑุงู‹ ุฃูˆ ูุงุฌุฑุงู‹ุŒ ูˆุณูˆุงุก ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ุฃู… ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุชุตุฏูŠู† ุฃู… ู…ู† ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุจุงู„ุฎูŠุฑุงุชุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุนู†ุฏู‡ ูŠูุณู…ูˆู† ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆูŠูุณู…ูˆู† ู…ุคู…ู†ูŠู†.
ุฃู…ุง ุฃู† ุณุงุฆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุณูˆุงุก ูƒุงู†ูˆุง ุฃุจุฑุงุฑุงู‹ ุฃูˆ ูุฌุงุฑุงู‹ุŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูŠูุณู…ูˆู† ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูู‡ุฐุง ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุงู„ู ููŠู‡ ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ.
ูˆุฃู…ุง ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุทูˆุงุฆู ุงู„ุฃู…ุฉ -ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุฅุฌู…ุงุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุญูƒู…- ูู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃู† ูŠุณู…ูˆุง ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุจุนูŠู†ู‡ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุช ูƒุจุงุฆุฑู‡ ูุฅู†ู‡ ูŠุณู…ู‰ ู…ุณู„ู…ุงู‹ุŒ ูุงุณู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ููŠู‡ ุจูˆุฌู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูู†ุงุฒุน ููŠ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุจุฃุนูŠุงู†ู‡ู… ุฅู„ุง ู…ุชุฃุซุฑ ุจุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ.
ูู‚ูˆู„ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ู†ู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ู… ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ู„ูƒู† ู„ุง ู†ุณู…ูŠ ุฃุนูŠุงู†ู‡ู… ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุซุฑ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ.
ูˆุฅุฐุง ู‚ู„ู†ุง: ุฅู†ู‡ู… ูŠูุณู…ูˆู† ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุงู„ุฃุนูŠุงู† ูู„ุง ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุญ ููŠู‡ู… ุฅู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู….
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ: (ู…ุคู…ู†ูŠู†) ูุฅู† ู‡ุฐุง ูุฑุน ุนู† ุฑุฃูŠู‡ ููŠ ู…ุณู…ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุ› ูุฅู†ู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุนู…ู„ ุนู†ุฏู‡ ู„ูŠุณ ุฏุงุฎู„ุงู‹ ููŠ ู…ุณู…ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฃู‡ู„ู‡ ููŠ ุฃุตู„ู‡ ุณูˆุงุกุŒ ุตุงุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ุตุฑูˆู† ููŠ ุงู„ุนู…ู„ ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู†ุฏู‡ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ู‡.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ู‚ูˆู„: ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ -ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ู…ุคู…ู†ูŠู†) - ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู…ุณู…ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ูˆุฅุฐุง ู‚ู„ุช ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุณู„ู: ุฅู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ูˆู„ ูˆุนู…ู„ุŒ ูุฅู† ุงุณู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุงู…ู‡ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ูƒู…ู‚ุงู… ุงุณู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ู„ุง ูŠุณู…ูˆู† ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุญุงู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ูˆุงุฑุฏุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆู‚ุน ููŠู‡ุง ุชู†ุงุฒุน ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฃุตู„ู‡ุง ู…ุฌู…ุนุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุจูŠู†ู‡ู…-: ู‡ู„ ูŠุณู…ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃูˆ ู„ุง ูŠุณู…ูˆู†ุŸ
- ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ู… ูŠุณู…ูˆู† ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆู…ุคู…ู†ูŠู†.
- ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ู… ูŠุณู…ูˆู† ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุฏูˆู† ุงู„ุชุนูŠูŠู†.
ูˆู‡ุฐู‡ ุฃู‚ูˆุงู„ ูŠุฐูƒุฑู‡ุง ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ.
ูˆุงู„ุฐูŠ ุชุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุขุซุงุฑ ุงู„ุณู„ู ูˆุฌูˆุงุจุงุชู‡ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ุจู„ ุงู„ุฐูŠ ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ุฃู† ุงุณู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ุญู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุชุงุฑุฉ ูŠุฐูƒุฑ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ุจุฏูˆู† ู‚ูŠุฏุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ูŠุฐูƒุฑ ู…ู‚ูŠุฏุงู‹ุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ู„ุง ูŠุฐูƒุฑ.
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุง ูŠุฐูƒุฑ ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุชู‚ู„ุงู‹ ุนู†ู‡ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ููŠุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

โ€Œโ€Œุฅุทู„ุงู‚ ุงุณู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ูˆุฃุญูˆุงู„ู‡
ูˆุนู„ูŠู‡ ููŠูƒูˆู† ู„ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ุญู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุญูˆุงู„:
ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฃู† ูŠุฐูƒุฑ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ุŒ ุฃูŠ: ุจุฏูˆู† ู‚ูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู} [ุงู„ู†ุณุงุก:92] ููŠ ุงู„ูƒูุงุฑุฉุŒ ูุฅู† ู‚ูˆู„ู‡: (ู…ุคู…ู†ุฉ) ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุงู„ูุงุณู‚ุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุฃุนุชู‚ ูุงุณู‚ุงู‹ ูุฅู† ุนุชู‚ู‡ ุตุญูŠุญ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฌุงุฑูŠุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุงู„ุญูƒู…: (ุฃูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„ุช: ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ู‚ุงู„: ู…ู† ุฃู†ุงุŸ ู‚ุงู„ุช: ุฃู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุนุชู‚ู‡ุง ูุฅู†ู‡ุง ู…ุคู…ู†ุฉ).
ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฃู„ุง ูŠุฐูƒุฑ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ุจู„ ูŠุฐูƒุฑ ู…ู‚ูŠุฏุงู‹ุŒ ูƒู…ุง ุฅุฐุง ุณุฆู„ ุนู† ุญูƒู… ุงู„ูุงุณู‚ ูˆุงุณู…ู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ุงู„: ู…ุคู…ู† ุจุฅูŠู…ุงู†ู‡ ูุงุณู‚ ุจูƒุจูŠุฑุชู‡ุŒ ููŠุณู…ู‰ ู…ุคู…ู†ุงู‹ ุจุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ.
ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุฃู„ุง ูŠุฐูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ุฅู…ุง ุงู†ุชู‚ุงู„ุงู‹ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุฃูˆู†ููŠุงู‹ ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูุงู†ุชู‚ุงู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุณุนุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู‚ุงู„: (ู‚ุณู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุณู…ุงู‹ุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุนุท ูู„ุงู†ุงู‹ ูุฅู†ู‡ ู…ุคู…ู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูˆ ู…ุณู„ู…)ุŒ ูุงู†ุชู‚ู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุญู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู†ุชู‚ุงู„ ุนู† ุงุณู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุง ุดูƒ ุฃู†ู‡ ู…ู…ู† ูŠุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู†ู‡ ู…ู…ู† ูŠุคู…ู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ: ุฅู†ู‡ุง ู…ุคู…ู†ุฉุŒ ู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑุช ุจู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠู‚ุฑ ุณุนุฏุงู‹ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ุนู† ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ู‚ูŠู„: ู„ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุงู… ูˆุงู„ุญุงู„ ู…ุฎุชู„ูุŒ ูู€ ุณุนุฏ ุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ุฏุญ ูˆุงู„ุซู†ุงุกุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ุตุฏ ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ุฏุญ ูˆุงู„ุซู†ุงุก ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุณู…ู‰ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅู„ุง ู…ู† ุงุณุชูุงุถ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูˆุจูŠู† ุนุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงุณู… ุงู„ุฅุณู„ุงู….
ูˆุฃู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู} [ุงู„ู†ุณุงุก:92] ูุฅู† ุงู„ู…ู‚ุงู… ู…ู‚ุงู… ุนุชู‚ุŒ ูˆููŠ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ูƒุงู„ุนุชู‚ ูˆุงู„ู…ูˆุงุฑูŠุซ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูุฅู† ุงู„ูุณุงู‚ ูŠุณู…ูˆู† ู…ุคู…ู†ูŠู†.
ูุฅุฐุง ู‚ูŠู„: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู} [ุงู„ู†ุณุงุก:92] ูู„ูˆ ูƒุงู† ูุงุณู‚ุงู‹ุŸ ู‚ูŠู„: ุงู„ูุงุณู‚ ู…ุคู…ู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู…ุ› ู„ุฃู† ู…ุนู‡ ุฃุตู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู†ูู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู† ุดุฎุต ููŠ ู…ู‚ุงู…ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ุง ูŠุฒู†ูŠ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ุญูŠู† ูŠุฒู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู†)ุŒ ูุญุงู„ ุงู„ุฒู†ุง ู„ุง ูŠุณู…ู‰ ู…ุคู…ู†ุงู‹ุŒ ุจู„ ูŠุณู…ู‰ ุฒุงู†ูŠุงู‹ุŒ ุฃูˆ ูŠุณู…ู‰ ูุงุณู‚ุงู‹ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ููŠ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุนุชู‚ ู„ูˆ ุฃุนุชู‚ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ุงู„: ุฃุนุชู‚ ู…ุคู…ู†ุงู‹.
ูุงุณู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุง ูŠู‚ุน ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุฎุงุทุจุฉ ุจุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูุฅู† ุณุงุฆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุนุตุงุฉ ูˆุงู„ูุณุงู‚ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูŠุฏุฎู„ูˆู† ููŠ ุงุณู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฌุงุกุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฎุทุงุจุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ: (ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง)ุŒ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู†ู‡ ูŠูุฎุงุทุจ ุจู‡ุง ุณุงุฆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุญุชู‰ ุงู„ูุงุณู‚ ู…ู†ู‡ู… ูุฅู†ู‡ ุฏุงุฎู„ ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠุณูˆุบ ู„ู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ู† ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ู…ู† ู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูุณู‚.
ูููŠ ู…ู‚ุงู…ุงุช ุงู„ู…ุฎุงุทุจุฉ ุจุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆููŠ ู…ู‚ุงู…ุงุช ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒุงู„ุนุชู‚ ูˆุงู„ู…ูˆุงุฑูŠุซ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ูุฅู†ู‡ู… ูŠุณู…ูˆู† ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ูˆู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ูุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฑูˆู† ุจู‡ุง ูˆุงู„ู…ุธู‡ุฑูˆู† ู„ู‡ุง ูŠูุณู…ูˆู† ูุณุงู‚ุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ ุจูŠู† ุงู„ุณู„ู.
ูุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุชุงุฑุฉ ูŠุณู…ูˆู† ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ูุณุงู‚ุงู‹.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ู…ุง ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŸ ู‡ู„ ู‡ู… ูุณุงู‚ ุฃู… ู…ุคู…ู†ูˆู† ุฃู… ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŸ ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุฃุตู„ ููŠู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงุณู… ุงู„ู…ุทู„ู‚ ู„ู‡ู… ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ูˆุงู„ู…ูˆุงุฑุฏ ู‡ูˆ ุงู„ูุณู‚ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุดุจู‡ูŒ ุจุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ ุดุจู‡ุงู‹ ุจุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู„ูŠุณ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ูƒูˆู† ู…ุฑุชูƒุจ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ู„ุง ูŠุณู…ู‰ ูุงุณู‚ุงู‹ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุณู…ู‰ ูุงุณู‚ุงู‹ ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุณู„ู ูˆุจุตุฑูŠุญ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ูŠู„ุชุฒู… ู…ุนู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ูˆุงุฑุฏุŒ ุจู„ ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ู…ู†ุงุณุจุงู‹ ู„ุจุนุถ ุฃุญูˆุงู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงุณู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ุฏ ูŠู†ุงุณุจ ุจุนุถ ุฃุญูˆุงู„ู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุงุณู… ุงู„ู…ุทู„ู‚ ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงุณู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูุฅู†ู‡ ุงู„ุฃุตู„ ููŠู‡.
ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุญุณู†ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏู‡ุŒ ุฃุนุธู… ู…ู…ุง ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูู‡ูŠ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุงุฎุชุตุงุต ุจู‡.
ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุญุตู„ ู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃุณู…ุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ
ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ูƒูุงุฑ ูƒูุฑ ู…ู„ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุจุงุถ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ุฃุจุงุถูŠุฉ: ุฅู†ู‡ู… ูƒูุงุฑ ูƒูุฑ ู†ุนู…ุฉุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ู… ู…ุฎู„ุฏูˆู† ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ.
ูˆู‡ุฐุง ุชู†ุงู‚ุถุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ุฎู„ุฏูŠู† ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูƒูุงุฑุงู‹ ูƒูุฑ ู…ู„ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ: ุฅู†ู‡ู… ู„ูŠุณูˆุง ูƒูุงุฑุงู‹ ูˆู„ูŠุณูˆุง ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃูˆ ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุจู„ ู‡ู… ูุณุงู‚ุŒ ูˆูŠุฑูŠุฏูˆู† ุจุงู„ูุณู‚ ู‡ู†ุง ุงู„ูุณู‚ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุตุงุญุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุดูŠุกุŒ ูˆุนู† ู‡ุฐุง ู‚ูŠู„: ุฅู† ู…ู† ุงู„ุชุฒู… ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุงุณู… ุงู„ูุณู‚ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ูˆุงุฑุฏ ูููŠู‡ ุดุจู‡ ุจุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ู†ููŠ ุงุณู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃูˆ ุงุณู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ุจุนุถ ู…ูˆุงุฑุฏู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ู… {ุฎูŽู„ูŽุทููˆุง ุนูŽู…ูŽู„ุงู‹ ุตูŽุงู„ูุญุงู‹ ูˆูŽุขุฎูŽุฑูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฆุงู‹ ุนูŽุณูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ:102] ..
{ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูุฑู’ุฌูŽูˆู’ู†ูŽ ู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ ุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} [ุงู„ุชูˆุจุฉ:106].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ
ูˆุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ุชู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ู… ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ู… ุจุฃู†ู‡ู… ู…ุคู…ู†ูˆู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‡ู… ู…ุคู…ู†ูˆู† ุจุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ูุงุณู‚ูˆู† ุจูƒุจุงุฆุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุตุญูŠุญุฉ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชู…ูŠุฒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู„ู ุนู† ู…ุฐู‡ุจ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉุŒ ูุงู„ุฃุดุนุฑูŠุฉ ููŠ ูƒุชุจู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ู…ุฑุชูƒุจ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ุคู…ู† ุจุฅูŠู…ุงู†ู‡ ูุงุณู‚ ุจูƒุจูŠุฑุชู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุชุญุตูŠู„ ู„ู„ุชู…ูŠูŠุฒ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุนู…ู„ู‡ุง ู…ู† ูŠุณุชุนู…ู„ู‡ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฅู†ู‡ ู…ุคู…ู† ู†ุงู‚ุต ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู†ู‚ุต ููŠ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุญุตู„ุฉ ู„ู„ุชู…ูŠูŠุฒ ุจูŠู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุณู„ู ูˆู‚ูˆู„ ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‡ ู…ุคู…ู† ู…ุน ูุณู‚ู‡ ูŠู‚ุฑ ุจู‡ ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุจุบูŠุฑ ุนู„ู…
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆู„ุง ู†ุฎูˆุถ ููŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู†ู…ุงุฑูŠ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู†ุฌุงุฏู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†].
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู„ุง ู†ุฎูˆุถ ููŠ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ: ู„ุง ู†ุฎูˆุถ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฌู‡ู„ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ู„ ุฎู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุฃูŠ: ููŠู…ุง ู„ู… ูŠุนู„ู… ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุณู†ุฉ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุงู„ุฎูˆุถ ุฅู†ู…ุง ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุบูŠุฑ ุนู„ู…ุŒ ูˆุฅู…ุง ุฅุฐุง ุชูƒู„ู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุนู„ู… ูุฅู† ูƒู„ุงู…ู‡ ู„ุง ูŠุณู…ู‰ ุฎูˆุถุงู‹ุŒ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุณูŠุงู‚ ุชู‚ูŠูŠุฏุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฎูˆุถ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ูุฅู†ู‡ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฐู… ู„ุญุงู„ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุฃูˆ ุญุงู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ: (ูˆู„ุง ู†ุฎูˆุถ ููŠ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ: ู„ุง ู†ุชูƒู„ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุจุฌู‡ู„ุŒ ูƒุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ูƒูŠููŠุฉ ุฐุงุชู‡ุŒ ุฃูˆ ููŠ ูƒูŠููŠุฉ ุตูุงุชู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„ ููŠู‡ุง ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡: ุงู„ูƒูŠู ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู ูƒู€ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆู…ูƒุญูˆู„: ุฃู…ุฑูˆู‡ุง ูƒู…ุง ุฌุงุกุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ: ุฃู…ุฑูˆู‡ุง ูƒู…ุง ุฌุงุกุช ุจู„ุง ูƒูŠูุŒ ูู‡ุฐุง ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุฎูˆุถ ููŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ููŠู…ุง ู„ู… ู†ุนู„ู…ู‡ุŒ ุจู„ ููŠู…ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ู†ุนู„ู…ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠูุญุงุท ุจู‡ ุนู„ู…ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู…ุงุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฌุฏุงู„
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู„ุง ู†ู…ุงุฑูŠ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡) ุงุชูู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ู…ุงุฑุงุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ู…ู…ุง ุฃูู†ูƒุฑ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุดุฑุนู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุน ู‡ุฐุง ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ุน ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅู…ุง ููŠ ุงู„ู…ู‚ูˆู„ุงุช: ุณูˆุงุก ููŠ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุŒ ุฃูˆ ููŠ ุจุนุถ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ูุฑูˆุนุŒ ุฃูˆ ููŠ ุจุนุถ ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูุชู‚ุน ุฃู†ูˆุงุน ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงุก ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡.
ูˆูŠู†ุจุบูŠ ู„ูƒู„ ุทุงู„ุจ ุนู„ู… ุฃูˆ ูŠุชูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุนู„ู… ุจุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุนุซ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุณู…ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุขุชู‰ ู†ุจูŠู‡ ุญูƒู…ุฉุŒ ูู‚ุงู„: {ูŠูุคู’ุชููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:269] ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู: ู‡ูŠ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฅู†ู‡ุง ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุนู†ูŠุงู† ุตุญูŠุญุงู†ุŒ ูุฅู† ุณู†ุชู‡ ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆู…ู† ุฃุฎุต ุฃูˆุฌู‡ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠู‡ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ ุณุจุจุงู‹ ู„ู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู† ู…ู† ุตุญุช ุฃุตูˆู„ู‡ู… ูˆุงุณุชู‚ุงู…ุช ุนู‚ุงุฆุฏู‡ู…ุŒ ููŠูุชุฑู‚ูˆู† ู„ู…ูˆุฌุจ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงู„ุงุช ุงู„ูŠุณูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃูู‚ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูŠู‚ูˆู„: (ูˆุฅู†ู‡ ู„ู…ุง ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุญู†ุจู„ูŠุฉ ูƒู†ุช ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ู†ุงุณ ุชุฃู„ูŠูุงู‹ุŒ ู‚ุตุฏุงู‹ ู„ุฌู…ุน ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃู† ุชูุฑูŠู‚ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ูŠุญุตู„ ุจู‡ ู‚ูˆุฉ ู„ุนุฏูˆู‡ู…)ุŒ ู‡ุฐุง ู…ุน ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุชูƒู„ู… ุนู† ู‚ูˆู… ูŠุฑุงู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุนุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู…ูŠู† ุจู‡ุง ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู† ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ู…ุง ุชูƒู„ู… ุนู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุฉ ููŠ ุจุนุถ ูƒุชุจู‡ -ู…ุน ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุฑุฏุงู‹ ูˆุงุณุนุงู‹ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฃู„ุญู‚ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ู…ู‚ุงู„ุงุชู‡ู… ุจุฃุตูˆู„ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ- ู‚ุงู„: (ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุฉ ููŠ ุจู„ุฏ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฅู„ุง ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูู‡ู… ุงู„ู‚ุงุฆู…ูˆู† ุจุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจู„ุฏ).
ูˆู„ู…ุง ุชูƒู„ู… ุนู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุฐูƒุฑ ุฃู† ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ูƒูุฑ ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุณู„ูุŒ ุซู… ู‚ุงู„: (ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูุฅู†ู‡ู… ูŠุญู…ุฏูˆู† ุจู…ุง ูŠุฏุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡ู…ุŒ ูุฅู† ู…ู† ุฃุณู„ู… ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุฎูŠุฑ ู…ู…ู† ุจู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ูู‡ุฐู‡ ุฃู…ูˆุฑ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ ู„ุง ุจุฏ ู„ุทุงู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ุฃู† ูŠูู‚ู‡ู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ูŠุฏูŠูƒ ูˆุนู†ู‡ุง ุญุตู„ ุงู„ู†ุฒุงุน ูˆุงู„ุงูุชุฑุงู‚ุŒ ูˆุงุฌุจุฉ ููŠ ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุงู„ุงุนุชุตุงู… ุจุญุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆุฌุจ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุตูู…ููˆุง ุจูุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ ูˆูŽู„ุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:103].
ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ูู‚ู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃู† ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ -ูˆุฐูƒุฑ ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„- ุฅู†ู…ุง ุชุฑูƒุช ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ุง ู…ุน ุฅุญูƒุงู…ู‡ุŒ ู„ู…ุง ุงุณุชู„ุฒู… ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ุง ุทุฑูุงู‹ ู…ู† ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฃูˆุฌุจ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุงุนุชุตุงู… ุจุญุจู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุชุฑูƒู†ุง ู…ุง ูƒุงู† ุฏูˆู†ู‡ ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ู„ู…ุง ู‡ูˆ ุฃูˆุฌุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

โ€Œโ€Œุถุฑูˆุฑุฉ ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุงู„ุฎุทุฃ ุจู‚ุฏุฑู‡ ูˆุนุฏู… ุงู„ุชุฌุงูˆุฒ
ูุงู„ูู‚ู‡ ู…ุทู„ูˆุจ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ุ› ู„ุฃู†ู†ุง ู†ุฌุฏ ู†ุฒุงุนุงู‹ุŒ ู„ุง ู†ู‚ูˆู„ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุนุŒ ูู‡ุฐุง ุดุฃู† ูˆุณู†ุฉ ู…ุถู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆู‡ูŠ ุณู†ุฉ ูุงุถู„ุฉ ุดุฑุนูŠุฉ- ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู†ู†ุง ู†ุฑู‰ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุจุงุจ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ูุฅู† ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุญุงุตู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ู‡ูŠ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูˆู…ู† ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ูุฑุญ ุจุบู„ุท ู…ู† ูŠุบู„ุทุŒ ูุฅุฐุง ุบู„ุท ุบุงู„ุท ุชุฌุฏ ู…ู† ุงู„ุชุชุจุน ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุบู„ุท ูˆุงู„ุงุณุชุทุงู„ุฉ ูˆุงู„ุงุณุชูุงุถุฉ ููŠู‡ ุดูŠุฆุงู‹ ุบุฑูŠุจุงู‹ ู…ุน ุฃู† ุงู„ุฎุทุฃ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุนุงุฑููŠู† ูˆู…ู† ู„ู‡ู… ู…ู‚ุงู… ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ูุฅู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุชุฑูู‚ ููŠู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุจูŠู† ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ.
ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุน ู…ู† ุงู„ุงุณุชุทุงู„ุฉ ู‡ูˆ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ูุฑุน ุนู† ู‚ู„ุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุŒ ูุฅู† ู…ู† ุตุฑูŠุญ ุงู„ูู‚ู‡ ุนู†ุฏ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃู† ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ู„ู„ุฎุทุฃ ู…ู† ูุฑูˆุถ ุงู„ูƒูุงูŠุงุชุŒ ูุฅุฐุง ุชุญู‚ู‚ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ูˆุฒุงู„ ุงู„ุฎุทุฃุŒ ูุฅู† ุงู„ุงุฒุฏูŠุงุฏ ู…ู† ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุญูƒู…ุงู‹.
ูˆู†ุฌุฏ ุฃู†ู‡ ูŠุณุชูุงุถ ููŠ ุฅู†ูƒุงุฑ ุฎุทุฃ ุบุงูŠุฉ ุฅู†ูƒุงุฑู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ูุฑูˆุถ ุงู„ูƒูุงูŠุงุชุŒ ู…ุน ุฃู† ุซู…ุฉ ูุฑูˆุถุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃุนูŠุงู† ูˆูุฑูˆุถุงู‹ ู…ู† ุงู„ูƒูุงูŠุงุช ู…ุง ู‚ุงู… ุจู‡ุง ู‚ุงุฆู…ุŒ ูˆุจู‚ูŠุช ู…ุนุทู„ุฉุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุชุญุฑูƒ ุงู„ู…ุชุญุฑูƒ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ููˆุณ ุนู†ุฏ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฑุฏ ููŠู‡ุง ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุนู„ูˆุŒ ุฃูŠ: ูŠุญุตู„ ุนู†ุฏู‡ุง ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒู‡ุง ู‡ูˆ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุชูู‚ู‡ ููŠู‡ุง ุทู„ุงุจ ุงู„ุนู„ู… ุฎุงุตุฉ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุนุงู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุณู„ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู… ุฃุตุฏู‚ ุงู„ุฃู…ุฉ ู‚ู„ูˆุจุงู‹ ูˆุฃูƒุซุฑู‡ุง ุงุฆุชู„ุงูุงู‹ ูˆุจู‡ู… ุชุฌุชู…ุน ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนู„ู… ู…ูˆุฌุจุงู‹ ู„ู„ุชูุฑูŠู‚ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆุชู†ุงูุฑ ุงู„ู†ููˆุณุŒ ูู„ุง ุดูƒ ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุฎู„ู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃูุณุฏ ู…ู„ุชู‡ู… ูˆุดุบู„ู‡ู… ุนู† ุนุจุงุฏุงุช ุฑุจู‡ู….
ูˆู‚ุฏ ุชุฌุฏ ุจุนุถ ุทู„ุงุจ ุงู„ุนู„ู… ู‚ุฏ ูŠุดุชุบู„ูˆู† ุจุฃู…ูˆุฑ ูŠุตุฑููˆู† ููŠู‡ุง ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู‡ูŠ ู…ู† ุฃุตูˆู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูุฅู† ุฃุนุธู… ุบู„ุท ุชู‚ุน ููŠู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ูŠูˆู… ู‡ูˆ ุงู„ุบู„ุท ููŠ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ุจุฏุน ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู…ุง ุฃูƒุซุฑู‡ุง ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุฃูŠู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ู…ุญูƒู…ุฉุŸ
ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ู‚ุตุฑูˆู† ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู…ู‚ุตุฑูˆู† ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูˆุงุฌุจุงุชุŒ ุจู„ ุญุชู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฎุชุตุฉ ุจุงู„ู…ุชูƒู„ู… ู†ูุณู‡ุŒ ูู„ุฃู† ูŠุดุชุบู„ ุจู…ุญูƒู… ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ูƒุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุตูŠุงู… ูˆุงู„ุทูˆุงู ุจุงู„ุจูŠุช ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุดุฑุงุฆุน ุงู„ู…ุญูƒู…ุฉุŒ ุฎูŠุฑ ู„ู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠุดุชุบู„ ุจูƒู„ุงู… ู‚ุฏ ุชุฒูŠู† ู„ู‡ ู†ูุณู‡ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑ ู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุงู„ุฑุฏ ูˆุจูŠุงู† ุงู„ุญู‚ ุณู†ุฉ ู…ุถู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ูุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุณู„ู ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุนู„ูˆู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ูˆุฑุนุ› ุจู„ ูˆู‚ุฏุฑ ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูู…ู‚ุงู… ุงู„ุฑุฏ ู„ุง ูŠู†ุชุตุจ ู„ู‡ ุฅู„ุง ุนุงู‚ู„ ุนุงู„ู… ูˆุฑุนุŒ ูู…ู† ุชุญู‚ู‚ุช ููŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูู„ูŠูƒู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠู‚ุน ู…ู†ู‡ ุบู„ุท ุบุงู„ุจุงู‹ุŒ ูู…ุซู„ุงู‹: ุณู…ุงุญุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุจุงุฒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ู…ู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุชุนู‚ุจุงู‹ ู„ู„ุฃุบู„ุงุทุŒ ูู„ุง ูŠุณู…ุน ุจุบู„ุท ุฃูˆ ุจู…ู†ูƒุฑ ุฅู„ุง ูˆูŠูƒุชุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู…ุง ุณุจู‚ ุฃู† ุนุฑู ุนู†ู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุงุณุชุทุงู„ุฉุŒ ูˆู„ุง ุญุตู„ ุจุฑุฏู‡ ูุชู†ุฉ ูˆุฃุฐูŠุฉ ู„ู„ู†ุงุณ.
ูˆู…ู† ูู‚ู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ * ูˆูŽู†ูŽุฌู‘ูู†ูŽุง ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ:85 - 86] ู‚ุงู„: (ู…ู† ุตุฏู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃู† ูŠุชู…ู†ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ุฃู„ุง ูŠูƒูˆู† ูุชู†ุฉ ู„ู‚ูˆู… ุธุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูุชู†ุฉ ู„ู‚ูˆู… ู…ุคู…ู†ูŠู†)ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ูุชู†ุฉ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ุงู‹ ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ ุฃูˆ ู„ุง ุฃู‡ู…ูŠุฉ ู„ู‡ ุฃูˆ ู„ุง ู„ุฒูˆู… ู„ู‡ุŒ ููŠุดุชุบู„ ุจู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจุฐู„ูƒุŒ ูƒุงู„ู…ุจุชุฏุฆูŠู† ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุดุจุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ููŠ ุฃูˆู„ ุฏุฑุฌุงุชู‡ุŒ ููŠุตุฑู ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ูˆ ุตุฑูู‡ุง ููŠ ุญูุธ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ููŠ ุญูุธ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุฃูˆ ููŠ ุญูุธ ูƒุชุงุจ ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุฃุตูˆู„ ุงู„ุนู„ู… ู„ูƒุงู† ุฃู‡ุฏู‰ ูˆุฃู†ูุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

โ€Œโ€Œุนู‚ูŠุฏุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆู„ุง ู†ุฌุงุฏู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู†ุดู‡ุฏ ุฃู†ู‡ ูƒู„ุงู… ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ู†ุฒู„ ุจู‡ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ุฃู…ูŠู†].
ู‚ุงู„: (ูˆู„ุง ู†ุฌุงุฏู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†)ุŒ ุงู„ุฌุฏู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ู…ุฏู„ูˆู„ู‡ ุฃูˆ ููŠ ุญุฑูˆูู‡ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุฌุจ ู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุชุณู„ูŠู… ุจุฃู†ู‡ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุญุฑูˆูู‡ ูˆู…ุนุงู†ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู† ููŠู‡ ุจูŠุงู† ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุญู‚ ู…ุนุชุจุฑ ุจู‡ุŒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

โ€Œโ€Œุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚
ู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ู†ุฒู„ ุจู‡ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ุฃู…ูŠู†ุŒ ูุนู„ู…ู‡ ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠุณุงูˆูŠู‡ ุดูŠุก ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ู†ู‚ูˆู„ ุจุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู†ุฎุงู„ู ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†].
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู„ุง ู†ู‚ูˆู„ ุจุฎู„ู‚ู‡)ุŒ ุฃูŠ: ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุช ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆู…ู† ูˆุงูู‚ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุดูŠุนุฉ ูˆุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง ุจุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุจุฏุนุฉ ุฃุฌู…ุน ุงู„ุณู„ู ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู†ู‡ุงุŒ ูˆุตุฑูŠุญ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูŠุฑุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุฏุนุฉ.
ูˆุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ูˆุงุจู† ูƒู„ุงุจ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ูŠุณ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‡ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุฑุงุฏู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุฅู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู†ุฏ ุงุจู† ูƒู„ุงุจ ูˆุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ู‚ุงุฆู… ููŠ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู† ู…ุง ูŠู‚ุน ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ู…ู† ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ู…ุฑุงุฏู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุนุจุงุฑุฉ ุฃูˆ ุญูƒุงูŠุฉ ุนู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ู… ูŠุฌุนู„ูˆู† ุงู„ุญุฑู ูˆุงู„ุตูˆุช ุงู„ู…ุณู…ูˆุน ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุจู„ ู‡ู… ู„ุง ูŠุฌุนู„ูˆู† ูƒู„ุงู…ู‡ ุจุญุฑู ูˆุตูˆุช ู…ุณู…ูˆุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู„ูุธ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ุฎู„ูˆู‚ ุฃู… ู„ุง
ูˆุฃู…ุง ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู„ูุธ ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู‡ู„ ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ ุฃูˆ ู„ูŠุณ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ุŸ
ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุฌู…ู„ุฉ ุฃุญุฏุซุชู‡ุง ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ูˆุชูƒู„ู…ุช ุจู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู† ู…ู† ุฃุนูŠุงู† ุงู„ุณู„ู ูƒุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ู‡ู‰ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ: (ู…ู† ู‚ุงู„ ู„ูุธูŠ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูู‡ูˆ ุฌู‡ู…ูŠุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ ูู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุน)ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุฅู† ุชูƒู„ู… ููŠู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ุง ุตูˆุงุจ ูˆุซุงุจุชุฉ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุชู‚ุฏู…ูˆ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ุงู„ูƒุจุงุฑ ูŠุตุญุญูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู†ุชุตุฑ ู„ู‡ุง ูˆุตุญุญู‡ุง ู…ู† ู…ุชุฃุฎุฑูŠู‡ู… ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู†ูƒุฑ ุจู„ ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ.
ูˆู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุฅุซุจุงุชุงู‹ ุฃูˆ ู†ููŠุงู‹ ูƒู„ู‡ ุบู„ุทุŒ ูู„ุง ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ูุธ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู„ุง ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ุจู„ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ู†ู‡ ุจุฏุฃ ูˆุฅู„ูŠู‡ ูŠุนูˆุฏุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ูˆุฅู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู†: ุฅู† ุงู„ู„ูุธ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุฃุฑุงุฏูˆุง ุจุฐู„ูƒ: ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ูุนู„ ุงู„ุนุจุฏุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุฃู† ูุนู„ ุงู„ุนุจุฏ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฑุฏุฏ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุซุจูˆุช ุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ููŠ ุธุงู‡ุฑ ูƒุชุงุจู‡ (ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ) ูƒุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„.
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฅู† ุงู„ู„ูุธ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ูŠุณ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ุŒ ูˆุฃุฑุงุฏูˆุง: ุงู„ู‚ุฑุขู† ู†ูุณู‡ุŒ ูู…ุฑุงุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู† ุงู„ู„ูุธ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ูŠุณ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹)ุŒ ู…ุฑุงุฏ ุตุญูŠุญ.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ูƒุจูŠุฑ ู‚ุฏุฑุŒ ุณูˆุงุก ุตุญ ู…ุง ู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุตุญุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ูˆู…ุฑุงุฏู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ.
ูู‡ุฐุง ู…ุฑุงุฏ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฑุงุฏุŒ ูู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุนู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ูุธ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ุฅู†ู‡ ู…ุจุชุฏุน ุงุจุชุฏุงุนุงู‹ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุงู„: ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฏุนุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ู„ู…ุง ู‚ุงู„: ุงู„ู„ูุธ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ูŠุณ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ุŒ ู„ุง ูŠู‚ุงู„ ูƒุฐู„ูƒ: ุฅู† ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ู…ุจุชุฏุนุŒ ุจู„ ูŠู‚ุงู„: ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฏุนุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฐูƒุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆุฃุญุณู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ุฃุญุณู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุชุฑูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ูˆูŠุนุจุฑ ุจุงู„ุนุจุงุฑุงุช ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ู…ุญูƒู…ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู„ุง ู†ุฎุงู„ู ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†) ูุฅู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‚ุฏ ุงุณุชู‚ุฑ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุญุชู‰ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุชู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุชู‚ูˆู„: ุฅู† ูƒู„ุงู…ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุชู†ุงู‚ุถุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅู† ูƒุงู† ูƒู„ุงู…ุงู‹ ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุตูุฉ ู…ู† ุตูุงุชู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูŠุงุณู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุฅู„ู‰ ุฎุงู„ู‚ู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุง ุดูƒ ุฃู†ู‡ ุฌู‡ู„ ุจุงู„ู„ุบุฉ ูˆุฌู‡ู„ ุญุชู‰ ุนู„ู‰ ู‚ูŠุงุณ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูุฅู†ูƒ ุฅู† ู‚ู„ุช: ุฃุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ูุฅู† ุงู„ุฃุฑุถ ู„ูŠุณุช ุตูุฉ ู„ู‡ุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ู…ูุนูˆู„ ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏ ูˆุงู„ู†ุงู‚ุฉ ูุฅู†ู‡ุง ู…ูุนูˆู„ุงุชุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ู‚ู„ุช: ุนู„ู…ู‡ ูˆูƒู„ุงู…ู‡ ูˆุณู…ุนู‡ุ› ูุฅู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุตูุงุชุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูุฅู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ู†ุงุธุฑุงุชู‡ ู‚ุงู„ ู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ: ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ู„ ุนู„ู…ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŸ ุฃูŠ: ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุชุจุน ู„ู„ุนู„ู…ุŒ ูุฅู†ูƒ ุฅู† ุชูƒู„ู…ุช ุจูƒู„ุงู… ูุฅู†ู…ุง ุชูƒู„ู…ุช ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ุฃู†ูƒ ุชุนู„ู… ู…ุง ุชูƒู„ู…ุช ุจู‡ุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุชู…: ุฅู† ูƒู„ุงู…ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ ู„ุฒู… ุฃู† ุนู„ู…ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุงุจู† ูƒู„ุงุจ ุฃู† ูŠุฏูุน ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ู‚ุงุฆู… ุจุงู„ู†ูุณ! ูˆู‡ุฐุง ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ู†ู‚ูŠุถูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ - ูŠูˆุณู ุงู„ุบููŠุต (ูŠูˆุณู ุงู„ุบููŠุต)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุดุฑุญ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ
ุงู„ู…ุคู„ู: ูŠูˆุณู ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠ ุงู„ุบููŠุต
ู…ุตุฏุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ: ุฏุฑูˆุณ ุตูˆุชูŠุฉ ู‚ุงู… ุจุชูุฑูŠุบู‡ุง ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุดุจูƒุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ
http://www.islamweb.net
[ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุฑู‚ู… ุขู„ูŠุงุŒ ูˆุฑู‚ู… ุงู„ุฌุฒุก ู‡ูˆ ุฑู‚ู… ุงู„ุฏุฑุณ - 31 ุฏุฑุณุง]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 12 ุดุนุจุงู† 1432

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

โ€Œโ€Œุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ [18]
ู…ู† ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ: ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠูƒูุฑูˆู† ุฃุญุฏุงู‹ ุจุฐู†ุจ -ุบูŠุฑ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุดุฑูƒ ูˆู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠู‡ ุงู„ุฏู„ูŠู„- ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุณุชุญู„ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุงุณุชุญู„ ุงู„ุนุจุฏ ุฐู†ุจุงู‹ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูุฑ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑูˆู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุถุฑ ู…ุน ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฐู†ุจุŒ ูƒู…ุง ู‡ูŠ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุบู„ุงุฉ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ.
ูˆู…ู† ุนู‚ูŠุฏุชู‡ู…: ุงู„ุฑุฌุงุก ู„ู„ู…ุญุณู†ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฎูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐู†ุจูŠู†ุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุจุฌู†ุฉ ูˆู„ุง ุจู†ุงุฑ ุฅู„ุง ู…ู† ุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

โ€Œโ€Œุญูƒู… ุงู„ุชูƒููŠุฑ ุจุงู„ุฐู†ูˆุจ ุงู„ุชูŠ ุฏูˆู† ุงู„ูƒูุฑ
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆู„ุง ู†ูƒูุฑ ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุจุฐู†ุจ ู…ุง ู„ู… ูŠุณุชุญู„ู‡].
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูŠุณุชุนู…ู„ู‡ุง ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฌู…ู„ุฉ ู…ุฌู…ู„ุฉุŒ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูุณุฑู‡ุง ููŠูƒูˆู† ุชูุณูŠุฑูƒ ู„ู‡ุง ุตุญูŠุญุงู‹ ุจุฃู† ุชู‚ูˆู„: (ูˆู„ุง ู†ูƒูุฑ ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุจุฐู†ุจ) ุฃูŠ: ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู„ุง ูŠูƒูุฑูˆู† ุจุขุญุงุฏ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูˆู„ุง ุจุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูˆู…ุฑุงุฏู‡ ุจุงู„ุฐู†ุจ ู‡ู†ุง ู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ูƒูุฑุŒ ูุฅู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู„ุง ูŠูƒูุฑูˆู† ุจุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุฅู„ุง ุฅู† ุงุณุชุญู„ ุงู„ุนุจุฏ ุฐู„ูƒ.
ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู„ูŠุณุช ู…ุญูƒู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ุงู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ุนุจุฏ ู‚ุฏ ูŠูƒูุฑ ุจุงู„ุฐู†ุจ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ุณุชุญู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู‚ุงู„: (ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุฃูŠ ุงู„ุฐู†ุจ ุฃูƒุจุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุฃู† ุชุฏุนูˆ ู„ู„ู‡ ู†ุฏุงู‹ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ู‚ูƒ) ูุณู…ุงู‡ ุฐู†ุจุงู‹ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ู„ูŠุณ ุญุณู†ุงู‹ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ุŒ ู„ูƒู† ูŠุนุจุฑ ุจู‡ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ุนุจุฑูˆุง ุจู‡ ูุณุฑ ู…ุฑุงุฏู‡ู… ุจุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุงู„ุชูŠ ุฏูˆู† ุงู„ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

โ€Œโ€Œู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชุญู„ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูุฑ ุจู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ุฐู†ุจ
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุงุณุชุญู„ุงู„ ู…ู‚ุงู… ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆู„ูŠุณ ู…ู‚ุงู…ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุญุงู„ุŒ ูุฅุฐุง ุฃู‚ุงู… ุดุฎุต ุนู„ู‰ ุฐู†ุจ ุฃูˆ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุช ุฅู‚ุงู…ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุงู„ุชุฒุงู…ู‡ ู„ู‡ุง ู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู…ุณุชุญู„ุŒ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุนุชู‚ุฏ ูˆุตุฑุญ ุจุฃู†ู‡ ุฃุญู„ ู…ุง ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆ ุงู„ุนูƒุณุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุณู…ู‰ ู…ุณุชุญู„ุงู‹ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ู„ูƒุจูŠุฑุฉ ูˆุนุฏู… ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ ู„ู†ุตุญ ุงู„ู†ุงุตุญูŠู†ุ› ูุฅู†ู‡ ุญุชู‰ ู„ูˆ ู†ุตุญู‡ ู…ู† ู†ุตุญู‡ ูˆุงุณุชูุงุถ ุงู„ู†ุตูŠุญุฉ ู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠุณุชุฌุจ ุจู„ ุจู‚ูŠ ู…ุตุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ุญุฌุฉ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุจู‚ุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุน ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุณู…ู‰ ู…ุณุชุญู„ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุถุฑ ู…ุน ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฐู†ุจ
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆู„ุง ู†ู‚ูˆู„: ู„ุง ูŠุถุฑ ู…ุน ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฐู†ุจ ู„ู…ู† ุนู…ู„ู‡].
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุชุคุซุฑ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: (ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุชุญูƒู‰ ุนู† ุบู„ุงุฉ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉุŒ ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃุนูŠุงู† ุงู„ู…ุนุฑูˆููŠู† ุตุญ ุนู†ู‡ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ)ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ููŠ (ู…ู‚ุงู„ุงุชู‡) ูˆุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ (ุงู„ููุตู„) ู†ุณุจุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุงุชู„ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุตุญ ุนู†ู‡ุŒ ูู€ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุฎููŠุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ุฃู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ ู„ู€ ู…ู‚ุงุชู„ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ููŠ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ: (ูˆูŠู†ุณุจ ู‡ุฐุง ู„ู€ ู…ู‚ุงุชู„ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู†ุฏ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุงุช ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู„ุง ุชุตุญ ุนู†ู‡)ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุฌู…ู„ุฉ ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ุง ุชู†ุณุจ ู„ุบู„ุงุฉ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุนู† ู…ุนูŠู† ุฃู†ู‡ ุงู„ุชุฒู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

โ€Œโ€Œู…ู† ุฃุตูˆู„ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ: ุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุฑุฌุงุก
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆู†ุฑุฌูˆ ู„ู„ู…ุญุณู†ูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู† ูŠุนููˆ ุนู†ู‡ู… ูˆูŠุฏุฎู„ู‡ู… ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุฑุญู…ุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ู†ุฃู…ู† ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ู†ุดู‡ุฏ ู„ู‡ู… ุจุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู†ุณุชุบูุฑ ู„ู…ุณูŠุฆู‡ู… ูˆู†ุฎุงู ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู„ุง ู†ู‚ู†ู‘ูุทู‡ู…].
ู‡ุฐุง ู…ู† ู…ู‚ุงู…ุงุช ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆู‡ูˆ: ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฑุฌุงุก ูˆู…ู‚ุงู… ุงู„ุฎูˆูุŒ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ุนุชุจุฑุฉ ุจุซู„ุงุซุฉ ุฃุตูˆู„:
ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุงุณุชุญู‚ุงู‚ุŒ ูˆู…ู† ุฃุฎุต ู…ู‚ุงู…ุงุชู‡ ุงู„ู…ุญุจุฉุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠูุนุจุฏ ูˆูŠูุณุฃู„ ูˆูŠูุฏุนู‰ ูˆูŠูุชู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ุงู‹ุŒ ุฃูŠ: ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ุณุชุญู‚ุงู‹ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฃุดุฑู ุฃุตูˆู„ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ.
ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุฑุฌุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตู„ ูˆุงุณุน.
ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุฎูˆูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตู„ ูˆุงุณุน ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุฃูŠ: ูˆุงุณุน ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡: ูุฅู† ู…ู† ูŠูุณุฑ ุงู„ุฑุฌุงุก ุจุฑุฌุงุก ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุฏุงุฑ ูƒู„ุงู…ู‡ ุฅุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุฌุงุก ุนู„ู‰ ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุซูˆุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุชูุณูŠุฑู‡ ูŠูƒูˆู† ู‚ุงุตุฑุงู‹ุŒ ูุฅู† ู…ู† ุฃุฎุต ู…ู‚ุงู…ุงุช ุงู„ุฑุฌุงุก ุฑุฌุงุก ู…ุญุจุชู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฑุฌุงุก ุฑุถุงู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ู† ู…ู‚ุงู…ุงุช ุงู„ุฑุฌุงุก ุฑุฌุงุก ุงู„ุฌู†ุฉ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฎูˆูุŒ ููƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุฎูˆู ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ู…ู† ุงู„ุฎูˆู ุงู„ุดุฑุนูŠ ุงู„ุฐูŠ ุดุฑุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู…ู† ู…ู‚ุงู…ุงุช ุงู„ุฎูˆู ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุฎูˆู ู…ู† ุณุฎุทู‡ ูˆุบุถุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ููŠูƒูˆู† ูู‚ู‡ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฃุตู„ูŠู†: (ุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุฑุฌุงุก) ู„ุง ูŠุฎุชุต ุจุงู„ู†ุนูŠู… ุฃูˆ ุจุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ู…ุงุฏูŠุŒ ุจู„ ุจู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุนุจุฏ ูˆุจูŠู† ุฑุจู‡ ู…ู† ู…ุญุจุชู‡ ูˆุฑุถุงู‡ ุฃูˆ ุณุฎุทู‡ ูˆุบุถุจู‡ ูˆู…ู‚ุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุนุจุฏ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ูŠุฑุฌูˆ ุงู„ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูุฅู†ู‡ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูˆุฃู‡ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ูŠุฑุฌูˆ ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุฑุถุงู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุนูŠู…: {ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ:72]ุŒ ูุงู„ุฑุถุง ุฃุนุธู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุทู„ุจ ุงู„ู†ุนูŠู… ูˆุงู„ุฎูˆู ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ู…ุดุฑูˆุนุงู‹.
ูˆู…ู† ู‡ุฏูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู†ู‡ู… ูŠุฑุฌูˆู† ู„ู„ู…ุญุณู†ูŠู† ุฃูŠ: ู…ู† ุงุณุชู‚ุงู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุธุงู‡ุฑุงู‹ ูˆุจุงุทู†ุงู‹ุŒ ูˆูŠุฎุงููˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุฆูŠู† ูˆู‡ู… ู…ู† ุญู‚ู‚ ุฃุตู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ุงู‚ุชุฑููˆุง ู…ุง ุงู‚ุชุฑููˆุง ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุณูŠุฆูˆู† ูŠูุฎุงู ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ูŠุนุทู„ูˆู† ู…ู† ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฑุฌุงุกุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุญุณุงู† ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠูุฑุฌู‰ ู„ู‡ู… ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุนุทู„ูˆู† ู…ู† ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฎูˆูุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุญุณุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุฑุฌุงุกุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณุงุกุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฎูˆูุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃู† ูŠู‚ุตุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณุงุกุฉ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฎูˆู ูˆุญุฏู‡ ูู„ุงุŒ ุจู„ ูŠูุฎุงู ุนู„ูŠู‡ู… ูˆูŠุฑุฌู‰ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุนุตุงุฉ ู‚ุงู„: {ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุงุนู’ุชูŽุฑูŽูููˆุง ุจูุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฎูŽู„ูŽุทููˆุง ุนูŽู…ูŽู„ุงู‹ ุตูŽุงู„ูุญุงู‹ ูˆูŽุขุฎูŽุฑูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฆุงู‹ ุนูŽุณูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} [ุงู„ุชูˆุจุฉ:102].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

โ€Œโ€Œุญูƒู… ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ู„ู…ุนูŠู† ุจุงู„ุฌู†ุฉ ุฃูˆ ุงู„ู†ุงุฑ
ู‚ุฏ ูŠุฐูƒุฑ ุนู†ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุดู‡ุฏ ู„ู…ุนูŠู† ุจุฌู†ุฉ ุฃูˆ ู†ุงุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู†ุงุฑ ูู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠูุดู‡ุฏ ู„ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุจุนุฐุงุจ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฌู†ุฉ ูุฅู†ู‡ ูŠูุดู‡ุฏ ู„ู…ู† ุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุจุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู‡ู… ู…ู† ุนูŠู†ู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูƒุงู„ุนุดุฑุฉ ุงู„ู…ุจุดุฑูŠู† ุจุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุนุงู…ุฉ ุงู„ุณู„ู.
ูˆู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู†: ุฅู† ู…ู† ุงุณุชูุงุถ ุฐูƒุฑู‡ ูˆุฅู…ุงู…ุชู‡ ูˆุฏูŠุงู†ุชู‡ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฉ ุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุจุนูŠู†ู‡ ุจุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ุงู„ู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ู…ู† ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ุŒ ูˆูŠุญุชุฌ ุฃุตุญุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู…ุง ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ู…ุง ู…ูุฑู‘ูŽ ุจุฌู†ุงุฒุฉ ูˆุฃุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ุฎูŠุฑุงู‹ ูู‚ุงู„: ูˆุฌุจุช ูˆุฌุจุช ูˆุฌุจุชุŒ ุซู… ู…ูุฑู‘ูŽ ุจุฌู†ุงุฒุฉ ูุฃุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ุดุฑุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ูˆุฌุจุช ูˆุฌุจุช ูˆุฌุจุชุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุฃุซู†ูŠุชู… ุนู„ูŠู‡ ุฎูŠุฑุงู‹ ููˆุฌุจุช ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃุซู†ูŠุชู… ุนู„ูŠู‡ ุดุฑุงู‹ ููˆุฌุจุช ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุฑ).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ุงุณุชูุงุถ ุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฎูŠุฑ ุฃู†ู‡ ูŠุนูŠู† ุจุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุฅู† ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุฌุจุช ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ) ุญูƒู… ู…ุทู„ู‚ุŒ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู…ุฎุชุต ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุนู„ู‚ ุจุบูŠุฑ ู…ู† ุฃูˆุญูŠ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู…ูˆุฌุจุงุชุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุฌุจ ู…ุนูŠู†ุงู‹ ูู„ุงุŒ ูุฅู† ู…ู† ุขู…ู† ูˆุตู„ู‰ ูˆุฌุจุช ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุนู„ู…ุชู‡ ู…ุคู…ู†ุงู‹ ู…ุตู„ูŠุงู‹ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูƒ ุฃู† ุชุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุจุงู„ุฌู†ุฉุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ูˆุฌุจ ู„ู„ุฌู†ุฉ ุฃุนุธู… ู…ู† ุฅูŠุฌุงุจ ุซู†ุงุก ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุซู†ุงุก ุงู„ู†ุงุณ ุจุฎูŠุฑ ู…ู† ู…ูˆุฌุจุงุช ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุจุงู„ุนุฏู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุดูŠุก ู…ุฑุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ูˆุนู„ูŠู‡ ูุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูŠุณ ุฌูŠุฏุงู‹ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูุฅู† ุนุงู…ุฉ ุงู„ุณู„ู ู„ุง ูŠุฑูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฎู„ุงู ู„ูุธูŠ ุจูŠู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ุฃู‚ูˆู„ ุนู…ู† ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูƒู€ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ: ุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู„ุง ุฃุดู‡ุฏ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: ุฅู†ูƒ ุฅู† ู‚ู„ุช: ุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูู‚ุฏ ุดู‡ุฏุชุŒ ูู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ู„ูุธูŠุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุชุญุฑุฒ ุนู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุจู„ูุธู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

โ€Œโ€Œุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู† ู…ู† ู…ูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ูŠุฃุณ ู…ู† ุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆุงู„ุฃู…ู† ูˆุงู„ุฅูŠุงุณ ูŠู†ู‚ู„ุงู† ุนู† ู…ู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุณุจูŠู„ ุงู„ุญู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ].
ุงู„ุฃู…ู†: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ู† ู…ู† ู…ูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅูŠุงุณ: ู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠุงุณ ู…ู† ุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุฑุงุฏู‡ ุจู…ุง ูŠู†ู‚ู„ ุนู† ู…ู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‡ูˆ: ุงู„ุฃู…ู† ุงู„ู…ุทู„ู‚ุŒ ูู…ู† ุฃู…ู† ู…ูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ู†ุท ุฃูˆ ูŠุฆุณ ู…ู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ุจุฃู† ูŠุนุฑุถ ู„ู„ุนุจุฏ ู‚ุฏุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุณุชุญูƒู…ุงู‹ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุทู‘ูู„ ุนู†ุฏู‡ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฑุฌุงุก ูˆู…ู‚ุงู… ุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู…ู† ูƒุจุงุฆุฑ ุงู„ุฐู†ูˆุจุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ูู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃู† ู‚ุงู„: (ุฅู† ุฃูƒุจุฑ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุงู„ุฅุดุฑุงูƒ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ู† ู…ู† ู…ูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ูŠุฃุณ ู…ู† ุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡).
ูˆูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุดุฑูƒ ููŠู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃูƒุจุฑ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ุฏูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃู…ู† ูˆุงู„ุฅูŠุงุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูู…ู† ุฃู…ู† ู…ูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ ูˆู…ู† ูŠุฆุณ ู…ู† ุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ู† ุนุฑุถุช ู„ู‡ ุฃุญูˆุงู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ุฃูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ู„ุง ุชู†ุงุฒุน ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุดูŠุก ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู‚ุงุตุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูˆุงููŠ ุงู„ุนุจุฏ ุจู‡ุง ุฑุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจุนุถู‡ุง ู…ู† ู…ู‚ุงู…ุงุช ุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ู…ู† ู…ู‚ุงู…ุงุช ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุณุจูŠู„ ุงู„ุญู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ) ุฃูŠ: ุงู„ูˆุณุท ุจูŠู† ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฃู…ู† ูˆู…ู‚ุงู… ุงู„ูŠุฃุณ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฎุฐ ุจู…ู‚ุงู… ุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ุฑุฌุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

โ€Œโ€Œุงู„ุนู…ู„ ู„ุง ูŠู‚ุน ุจู‡ ุงู„ูƒูุฑ ุนู†ุฏ ู…ุฑุฌุฆุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅู„ุง ุจุฌุญูˆุฏ ู…ุง ุฃุฏุฎู„ู‡ ููŠู‡].
ุธุงู‡ุฑ ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุฃู† ุงู„ูƒูุฑ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจุงู„ุฌุญูˆุฏุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ูƒู„ู…ุฉ ู…ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฌุญูˆุฏ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุชุถู…ู†ุฉ ู„ูƒูˆู† ุงู„ุนู…ู„ ู„ุง ูŠู‚ุน ุจู‡ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู…ุณู…ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ู† ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ: ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุงู„ู„ุณุงู† ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจุงู„ุฌู†ุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุญุฏ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‡ูˆ ุฃุญุณู† ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ูˆุฃู‚ุฑุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุชุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆุจุนุถ ู…ู† ู…ุงู„ ุนู† ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃุตุญุงุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู…ุงู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุทูˆุงุฆู ู…ู† ุงู„ู…ุงุชุฑูŠุฏูŠุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู…ุงู„ูˆุง ุนู† ู…ุฐู‡ุจ ุฃุจูŠ ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ู…ุงุชุฑูŠุฏูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)