Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆพเฆฆเงเฆฆเง เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเฆพเฆจ เฆ‡เฆ‰เฆจเฆ•เฆฟเฆฐเง เฆนเงเฆœเงเฆœเฆฟเงŸเฆพเฆคเฆพเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆ—เฆจเฆฟ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆ–เฆพเฆฒเฆฟเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1403 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠู†ูƒุฑ ุญุฌูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฉ (ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฎุงู„ู‚ - ุช 1403 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆพเฆฆเงเฆฆเง เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเฆพเฆจ เฆ‡เฆ‰เฆจเฆ•เฆฟเฆฐเง เฆนเงเฆœเงเฆœเฆฟเงŸเฆพเฆคเฆพเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆ—เฆจเฆฟ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆ–เฆพเฆฒเฆฟเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1403 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุŒ ุนู† ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: [ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ] ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุจูŽุณูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ูููŠู„ูŽ (ุฃูˆู’ ุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ)ุŒ ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ุฃูŽุญูŽุฏู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ููŠ. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูุญูู„ู‘ูŽุชู’ ู„ููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏููŠุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽูู‘ูŽุฑู ุตูŽูŠู’ุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูˆู’ูƒูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ุณูŽุงู‚ูุทูŽุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ู„ูู…ูู†ู’ุดูุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุชููŠู„ูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽูŠู’ู†ู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ููŠุฏูŽยปุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ุฅูุฐู’ุฎูุฑูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ู„ูู‚ูุจููˆุฑูู†ูŽุง ูˆูŽุจููŠููˆุชูู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ุฅูุฐู’ุฎูุฑูŽยป. ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุดูŽุงู‡ู - ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ู - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงูƒู’ุชูุจููˆุง ู„ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ [ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…]: ยซุงูƒู’ุชูุจููˆุง ู„ุฃูŽุจููŠ ุดูŽุงู‡ูยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู: ู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงูƒู’ุชูุจููˆุง ู„ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ (*) ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
[ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดูŠุฎุงู†] ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู„ูŽูŠู’ุซู ุนูŽุงู…ูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุจูู‚ูŽุชููŠู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ูุŒ ููŽุฃูุฎู’ุจูุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฑูŽูƒูุจูŽ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุทูŽุจูŽยป. ูˆุจุงุฎุชู„ุงู ูŠุณูŠุฑ ููŠ ุฃู„ูุงุธู‡ (1).

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (**) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ [ูููŠ ุฑูŽุฌูู„ู] ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุดูŽูƒูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ููŽุธูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุณู’ุชูŽุนูู†ู’ ุจููŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽยป ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูู„ู’ุฎูŽุทู‘ู. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆุตุญุญู‡. ุฅู„ุง ุฃู† ุจุนุถู‡ู… ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ (2): ยซูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูยป (3) ( โ€ฆ ).

ูˆุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… - ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ - ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุดุฑูŠูƒ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู†ูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ูƒูุชูŽุงุจูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ " ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ": ุฌ 4 ุต 111ุŒ ูˆ " ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ": ุฌ 1 ุต 29ุŒ 30.
(2) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ุฉ ุฑู‚ู… (1) ููŠ " ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ูˆุตูˆู„ ": ุฌ 3 ุต 176.
(3) ูˆู„ูƒู† ูŠู‚ูˆูŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุต 446 ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ ุฑุงูุน ูˆุนู„ูŠ

[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(*) ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุฑุฏ ุฎุทุฃ ุทุจุงุนูŠ (ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎุงูŽู†ู โ€ฆ ) ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู‡ ู…ู† " ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† "ุŒ ูˆู…ุง ูŠู„ูŠู‡ ููŠ ุธู†ูŠ ู…ุง ุฌุงุก ุจุนุฏู‡ ูˆูˆุถุนุชู‡ ุจูŠู† [ ..... ].
(**) ููŠ " ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ "ุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุญู…ุฏ ุถูŠุงุก ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ: (29) ุจุงุจ ู…ู† ุฑุฎุต ููŠ ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุนู„ู… ูˆุฃุญุณุจู‡ ุญูŠู† ุฃู…ู† ู…ู† ุงุฎุชู„ุงุทู‡ ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ - ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุซูŽู†ูŽุงุคูู‡ู -ุŒ 2/ 238ุŒ ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู…: 764ุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุนุงู… 1420 ู‡ู€ุŒ ู†ุดุฑ ู…ูƒุชุจุฉ ุฃุถูˆุงุก ุงู„ุณู„ู. ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ.
( โ€ฆ ) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚: 2/ 765ุŒ ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… 765. ูˆุงู†ุธุฑ ููŠู‡ ุฑุฃูŠ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ. ุงุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 454)

ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุตูŽุญููŠููŽุฉูŒ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุจู ุณูŽูŠู’ููู‡ู - ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽุŒ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู ุงู„ุฅูุจูู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ: ยซุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู [ุญูŽุฑูŽู…ูŒ] ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽูˆู’ุฑูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุฏูŽุซู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุขูˆูŽู‰ ู…ูุญู’ุฏูุซู‹ุงุŒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุตูŽุฑู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽุฐูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŒ ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู†ู’ุชูŽู…ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุตูŽุฑู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ู„ุงู‹ยป.

ูˆุฑูˆู‰ " ุฃุญู…ุฏ " ูˆ " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " - ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู: ู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจูŒุŸ (1) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุงุŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ููŽู‡ู’ู…ูŒ ุฃูุนู’ุทููŠูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉู. [ู‚ูŽุงู„ูŽ]: ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽููŽูƒูŽุงูƒู ุงู„ุฃูŽุณููŠุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจููƒูŽุงููุฑูยป.

ูˆุฑูˆู‰ " ู…ุณู„ู… " ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ุŒ ุฃูŽุฎูŽุตู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฎูŽุตู‘ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนูู…ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุจู ุณูŽูŠู’ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง. [ู‚ูŽุงู„ูŽ]: ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุตูŽุญููŠููŽุฉู‹ [ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ] ูููŠู‡ูŽุง: ยซู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ู…ูŽู†ูŽุงุฑูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽู†ู’ [ุขูˆูŽู‰] ู…ูุญู’ุฏูุซู‹ุงยป.

ูˆุฑูˆู‰ " ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ " ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฃูŽุดู’ุชูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู‡ูŽุฏู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู‹ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง. ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽุงุจู ุณูŽูŠู’ููู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูููŠู‡ู ยซุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุชูŽูƒูŽุงููŽุฃู ุฏูู…ูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุณููˆูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ุจูุฐูู…ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจููƒูŽุงููุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฐููˆ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ุญูŽุฏูŽุซู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุขูˆูŽู‰ ู…ูุญู’ุฏูุซู‹ุงุŒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽยป.

ูˆุฑูˆู‰ " ุฃุญู…ุฏ " ุจุณู†ุฏ ุญุณู† - ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ - ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฑูู‚ู ุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ [ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู]: ยซูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู†ูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ุง ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉูŽ - ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู‹ ุจูุณูŽูŠู’ููู‡ู - ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูยป.--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ููŠ " ุงู„ูุชุญ ": ุฌ 1 ุต 146: ยซูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช - ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง - ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ู…ูู†ู’ ุงู„ูˆูŽุญู’ูŠ ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ู„ูุน ุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 455)

ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ยซูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุน ุจูŽูŠู’ู† ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุน ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู‹ุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ูƒูู„ู‘ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ููˆู‘ูŽุงุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุญูŽููุธูŽู‡ู. ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุณู‘ูŽุงู† ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ูููŠ ุณูุคูŽุงู„ู‡ู…ู’ ู„ูุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ " ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ " ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุณู‘ูŽุงู† ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑ [ุจูุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู] ููŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„: " ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุดู’ุชูŽุฑ: " ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุก ุนูŽู‡ูุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ุฏููˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŸ " ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูุทููˆู„ูู‡ูยป. ุงู‡ู€.

ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูุฌูุฏูŽ ูููŠ ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุณูŽูŠู’ูู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽุญููŠููŽุฉูŒ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ยซู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ูŒ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุนูŽู†ู [ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู]ุŒ ู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ูŒ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุชูุฎููˆู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ูŒ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ูยป ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ูŒ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุญูŽุฏูŽ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูยป (1).

ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽูƒู’ุชูุจู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูยป.
ูˆุงู„ุชุดู‡ุฏ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ. ูู‚ุฏ ุซุจุชุช ูƒุชุงุจุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง.

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู…ูŽู‡ูุฑู’ู…ูุฒููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุฃูŽููŽู†ูŽูƒู’ุชูุจูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงูƒู’ุชูุจููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ "ยป (3).

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ยซุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุชูŽุจู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ููŽุงูƒู’ุชูุจููˆู‡ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ูยป (4).

ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5) ู…ู† ุซู„ุงุซ ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุฃู„ูุงุธ ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูุถูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ " ู…ุฎุชุตุฑ ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ": ุต 36ุŒ 37.
(2) ููŠ " ุงู„ุณู†ู† ": ุฌ 3 ุต 319.
(3) ุงู†ุธุฑ " ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ": ุต 150.
(4) ุงู†ุธุฑ " ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ": ุต 150.
(5) [ุฌ 1 ุต 30. ุฌ 6 ุต 9ุŒ 10. ุฌ 9 ุต 111ุŒ 112].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 456)

ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ูููŠู‡ูู…ู’ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุชูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ุชูŽุถูู„ู‘ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ูˆูŽุฌูŽุนู. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุญูŽุณู’ุจูู†ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุงุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุถูู„ู‘ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู (1)ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽุบูŽุทูŽ ูˆูŽุงู„ุงูุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ููˆู…ููˆุง ุนูŽู†ู‘ููŠยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ [ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู]ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒููŠู‘ูŽุฉูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุญูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุบูŽุทูู‡ูู…ู’ยป. (ุฅู„ุง ุฃู† ุฅุญุฏู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑู‚ ู„ู… ูŠุตุฑุญ ููŠู‡ุง ุจุงุณู… ุนู…ุฑ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง " ุฃุญู…ุฏ " ูˆ " ู…ุณู„ู… " ูˆ " ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ " ูˆ " ุงุจู† ุณุนุฏ ". ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ: ุฃู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจุฐู„ูƒ ุนูŽู„ููŠูŒู‘.

ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุดูŠุฎุงู† (2) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู (ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฎูŽู…ููŠุณูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฎูŽู…ููŠุณูุŸ ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฌูŽุนูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุฆู’ุชููˆู†ููŠ ุฃูŽูƒู’ุชูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุถูู„ู‘ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงยปุŒ ููŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูŽุจููŠูู‘ ุชูŽู†ูŽุงุฒูุนูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูุŒ ุฃูŽู‡ูŽุฌูŽุฑูŽุŸ (3) ุงุณู’ุชูŽูู’ู‡ูู…ููˆู‡ูุŸ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฏูŽุนููˆู†ููŠุŒ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูยป ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู. ุงู„ุญุฏูŠุซ.

ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ (4): ยซู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ) ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ - ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูŠูŽุทู’ุฑูู‚ู‡ู ุงูุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ูˆูŽุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ [ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู] ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ูŽุงุณูุฎู‹ุงุŒ ูˆูŽุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ูู‡ู ุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ู„ูู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆุง ู„ุฃูŽุจููŠ ุดูŽุงู‡ู ู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงูุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูู…ู‘ููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงูุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ ู„ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ููŠ " ุงู„ูุชุญ ": ุฌ 1 ุต 149ุŒ 150 ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ู‡ุฐุง.
(2) " ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ": ุฌ 6 ุต 9. ูˆ " ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ": ุฌ 5 ุต 75.
(3) ุงู†ุธุฑ ููŠ " ุงู„ูุชุญ ": ุฌ 8 ุต 93ุŒ 94 ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ุงู„ุบุงูŠุฉ.
(4) ุฌ 1 ุต 150.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 457)

ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽู…ู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ูู…ู‘ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูุญูŽู‚ูู‘ยป. ุงู‡ู€.

ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุชุจ ูƒูุชูุจู‹ุง ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ุจูŠุงู† ุฏูŠุงุช ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ุฃุทุฑุงู ูˆุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู…. ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ู„ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู… ุญูŠู† ุจุนุซู‡ ุนู„ู‰ ู†ุฌุฑุงู† ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ู„ู…ุง ุฃุฑุณู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง. ูˆู„ูˆู„ุง ุฎุดูŠุฉ ุงู„ุฅุทุงู„ุฉ ุนู„ูŠูƒุŒ ูˆู„ุญูˆู‚ ุงู„ู…ู„ู„ ุจูƒ ู„ุฃุชูŠุช ุจู‡ุง ู…ู† ู…ุฑุงุฌุนู‡ุง ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆู†ู‚ู„ุชู‡ุง ุนู† ู…ุตุงุฏุฑู‡ุง ุงู„ูˆุซูŠู‚ุฉ. ูุฅู† ูƒู†ุช ู…ู† ุงู„ุญุฑูŠุตูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฑุงุบุจูŠู† ููŠ ู‚ุฑุงุกุชู‡ุง ูุงุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ุง (1).

โ€ฆ

โ€Œโ€Œุงู„ุฌูŽู…ู’ุน ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุฅูุฐู’ู†ู:
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุฅู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุชุชุนุงุฑุถ ู…ุน ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฅุฐู† ููƒูŠู ูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŸ ูˆู‡ู„ ูŠุตุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ู†ุงุณุฎู‹ุง ู„ู„ุฅุฐู† ูƒู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุจุนุถ (2) ู…ู† ูƒุชุจ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุŸ.

ู‚ู„ุช (ุฅุฌุงุจุฉ ุนู† ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุฃูˆู„): ุฅู† ู„ู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู†ูˆุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃู‚ูˆุงู„ุงู‹:
ุฃูˆู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุฎุงุต ุจูˆู‚ุช ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฎุดูŠุฉ ุงู„ุชุจุงุณู‡ ุจุบูŠุฑู‡. ูˆุงู„ุฅุฐู† ููŠ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช (3).
ุซุงู†ูŠู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุฎุงุต ุจูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุตุญูŠูุฉ ูˆุงุญุฏุฉ. ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณู…ุนูˆู† ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุขูŠุฉ ูุฑุจู…ุง ูƒุชุจูˆู‡ ู…ุนู‡ุง ูู†ู‡ูˆุง ุนู† ุฐู„ูƒ ุฎูˆู ุงู„ุงุดุชุจุงู‡. ูˆุงู„ุฅุฐู†--------------------------------------------
(1) ููŠ " ุงู„ุทุจู‚ุงุช ": ุฌ 2. ูˆ " ุฌู…ู‡ุฑุฉ ุฑุณุงุฆู„ ุงู„ุนุฑุจ ": ุฌ 1. ูˆ " ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ": ุต 27 ูˆ 125 ูˆ 358 ูˆุบูŠุฑู‡ุง. ูˆ " ุงู„ุฎุฑุงุฌ ู„ุฃุจูŠ ูŠูˆุณู: ุต 85 ูˆุบูŠุฑู‡ุง. ูˆ " ุงู„ุฎุฑุงุฌ " ู„ู„ู‚ุฑุดูŠ: ุต 116 ูˆ 119. ูˆูƒุชุจ ุงู„ุณูŠุฑุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆ" ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ " ูˆ " ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ " ูˆ " ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ " ูˆ " ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ " ูˆ " ุงู„ู…ูุญูŽู„ู‘ูŽู‰ " ูˆุบูŠุฑู‡ุง.
(2) ู‡ูˆ ุตุงุญุจ ู…ุฌู„ุฉ " ุงู„ู…ู†ุงุฑ ": ุงู„ุณู†ุฉ 10ุŒ ุงู„ุนุฏุฏ 10ุŒ ุต 767.
(3) ุงู†ุธุฑ " ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ": ุต 151. ูˆ " ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ": ุฌ 1 ุต 246.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 458)

ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุจูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุตุญู ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† (1).

ูˆู„ู‡ุฐุง ุงู„ุงุดุชุจุงู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุตู„ ู…ู† ูƒุชุงุจุฉ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุนู‡ุง ุฐู‡ุจ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุดุงุฐุฉ ู†ุดุฃุช ู…ู† ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจูŠ ูƒุชุจ ุชูุณูŠุฑ ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุนู‡ุง. ูุธู† ุงู„ุชุงุจุนูŠ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู‚ุฑุขู†. ุฃูˆ ู…ู† ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู„ู„ุชุงุจุนูŠ ููƒุชุจู‡ ู‡ุฐุง ู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู†. ูุธู† ู…ู† ุจุนุฏู‡ ุฃู†ู‡ ู…ู†ู‡.

ุซุงู„ุซู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุฎุงุต ุจูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ู…ุชู„ูˆ (ุงู„ู‚ุฑุขู†) ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠูƒุชุจูˆู†ู‡ ููŠ ุตุญู ู„ุชุญูุธ ููŠ ุจูŠุช ุงู„ู†ุจูˆุฉ. ูู„ูˆ ุฃู†ู‡ ุฃุฌุงุฒ ู„ู‡ู… ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽู†ู’ ุฃู† ูŠุฎุชู„ุท ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุบูŠุฑู‡. ูˆุงู„ุฅุฐู† ู„ุบูŠุฑู‡ู… (2).

ุฑุงุจุนู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ู„ู…ู† ุฃู…ู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุณูŠุงู† ูˆูˆุซู‚ ุจุญูุธู‡ ูˆุฎูŠู ุงุชูƒุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุท ุฅุฐุง ูƒุชุจ. ูˆุงู„ุฅุฐู† ู„ู…ู† ุฎูŠู ู†ุณูŠุงู†ู‡ ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ ุจุญูุธู‡ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุฎู ุงุชูƒุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุท ุฅุฐุง ูƒุชุจ (3).

ุฎุงู…ุณู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุต ุจุงู„ุฅุฐู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู‚ุงุฑุฆู‹ุง ู„ู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ูˆูŠูƒุชุจ ุจุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุนุฑุจูŠุฉ. ูˆูƒุงู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃูู…ู‘ูŽูŠู‘ููŠู†ูŽ ู„ุง ูŠูƒุชุจ ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ุง ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ุงุซู†ุงู† ูˆุฅุฐุง ูƒุชุจ ู„ู… ูŠุชู‚ู† ูˆู„ู… ูŠุตุจ ุงู„ุชู‡ุฌูŠ. ูู„ู…ุง ุฎุดู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุบู„ุท ููŠู…ุง ูŠูƒุชุจูˆู† ู†ู‡ุงู‡ู… ูˆู„ู…ุง ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฐู„ูƒ ุฃุฐู† ู„ู‡. ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ููŠ " ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ " (4).

ูˆุฃู‚ูˆู„: ุงู„ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูุจููˆุง ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู„ู’ูŠูŽู…ู’ุญูู‡ูยป. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู…ู’ุญูุถููˆุง ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ [ูˆูŽุฃูŽุฎู’ู„ูุตููˆู‡ู]ยปุŒ ุฃู† ู…ู† ู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฃุฐู† ู„ู‡ู… ููŠ ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†. ูˆู„ุง ูŠุนู‚ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ูƒุชุงุจุชู‡ุง ุฎุดูŠุฉ ุงู„ุบู„ุท--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ " ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ": ุต 150ุŒ 151. ูˆ " ูุชุญ ุงู„ู…ุบูŠุซ ": ุฌ 2 ุต 18.
(2) ุงู†ุธุฑ " ู…ุฐูƒุฑุฉ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ": ุต 197ุŒ 198. ูˆ " ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 171.
(3) ุงู†ุธุฑ " ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ": ุต 150. ูˆ " ูุชุญ ุงู„ู…ุบูŠุซ ": ุฌ 2 ุต 18. ูˆ " ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 171.
(4) ุต 365ุŒ 366.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 459)

ูˆูŠุฃุฐู† ู„ู‡ู… ุฃู†ูุณู‡ู… ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ู†ูุณู‡ ุจูƒุชุงุจุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุน ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุฏุนูŠ ุงุญุชูŠุงุทู‹ุง ุฃุนุธู….

ูˆูŠุธู‡ุฑ ู„ูƒ ู…ู† ุชู‚ุฑูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุฃู† ุฃุตุญุงุจู‡ุง ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจู†ุณุฎ ุดูŠุก ุจุดูŠุก. ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุจุงู„ู†ุณุฎ ุฅู„ุง ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุณุงุฏุณ ุงู„ุขุชูŠ.

ุณุงุฏุณู‡ุง: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ู† ู…ู†ุณูˆุฎ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูƒุฃู†ู‡ ู†ู‡ูŠ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู† ุฃู† ูŠูƒุชุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุซู… ุฑุฃู‰ - ู„ู…ุง ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุณู†ู† ุชูƒุซุฑ ูˆุชููˆุช ุงู„ุญูุธ - ุฃู† ุชูƒุชุจ ูˆุชู‚ูŠุฏ. ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆู…ุซู„ู‡ ููŠ " ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู† " ู„ู„ุฎุทุงุจูŠ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ยซูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู‹ุง ูˆูŽุขุฎูุฑู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉูยป. ูˆุธุงู‡ุฑ ูƒู„ุงู…ู‡ู…ุง ุฃู† ูƒูู„ุงู‹ู‘ ู…ู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆุงู„ุฅุฐู† ุนุงู… ู„ู„ุตุญู ูˆุงู„ุฃุดุฎุงุต ูˆุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉ ู„ุง ุชุฎุตูŠุต ููŠู‡ ุจุดูŠุก ู…ู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ. ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃู†ู‡ ู†ู‡ูŠ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ุง ุฎููŠููŽ ุงู„ู„ู‘ูุจู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง. ุซู… ุฃุฐู† ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ูƒุฐู„ูƒ.

ููŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุงู‹: ุฃู†ู‡ ู„ุง ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุฃู…ู† ุงู„ู„ุจุณ. ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ุชูŽุนูŽุจู‘ูุฏููŠ.

ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‹ุง: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุญ ุงู„ุฅุฐู† ุจุญุงู„ ุฅุฐุง ุฎูŠู ุงู„ู„ุจุณ. ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ูˆู‚ุช ุตุฏูˆุฑ ุงู„ุฅุฐู† ุชู‚ุฑุฑ ุนู†ุฏู‡ู… ูˆุชูˆุงุชุฑ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆู…ูŠุฒูˆู‡ ุชู…ุงู… ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ุนู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุณุชุณุชู…ุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ุฉ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุญุตูˆู„ ุงู„ุงุดุชุจุงู‡ ูุงู„ุฎูˆู ู‚ุฏ ุงู†ู‚ุทุน ุฒู…ู†ู‡ ูˆุงู†ู‚ุถู‰ ุญูƒู…ู‡. ูˆููŠู‡ ุจุนุฏุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุญุตูˆู„ ุงู„ุงุดุชุจุงู‡ ู„ู…ู† ูŠูƒูˆู† ุญุฏูŠุซ ุนู‡ุฏ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุนูŠุฏู‹ุง ุนู…ู† ูŠุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠู‡ุฏูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ุฅุฐุง ุงุดุชุจู‡. ููŠุฌุจ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒุชุจ ู„ู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุนู‡ ุฅุฐุง ู…ุง ุทู„ุจ ู…ู†ุง ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู‡. ูุงู„ุญู‚ ุฃู† ุงู„ุฅุฐู† ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู‹ุง ุจุญุงู„ุฉ ุงู„ุฃู…ู†ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ: ยซ(ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ูŽู‰) ุนูŽู†ู’ู‡ู (ุญููŠู†ูŽ ุฎููŠููŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทูู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฐูู†ูŽ) ูููŠู‡ู (ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ูู†ูŽ) ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู‹ุงยป. ุงู‡ู€. ูˆู…ุซู„ู‡ ููŠ " ุดุฑุญ ู…ุณู„ู… ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ " (1). ูˆู‚ุงู„--------------------------------------------
(1) ุฌ 18 ุต 130.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 460)

ุงุจู† ุญุฌุฑ (1) ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑู‡: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุฅูุฐู’ู†ูŽ ู†ูŽุงุณูุฎูŒ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุงูู„ู’ุชูุจูŽุงุณูยป. ุงู‡ู€.

ู„ูƒู† ุนุจุงุฑุฉ ุงุจู† ุญุฌุฑ ูŠุธู‡ุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ู†ุณุฎ ูุฅู†ู‡ ุฌุนู„ ุงู„ู†ู‡ูŠ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุชูˆุฌู‡ู‹ุง ููŠ ุญุงู„ุชูŠ ุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุฃู…ู† ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ุฅุทู„ุงู‚ู‡ ุซู… ุฌุงุก ุงู„ุฅุฐู† ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฃู…ู† ู†ูŽุงุณูุฎู‹ุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ. ูˆุจู‚ูŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฎูˆู ู…ุณุชู…ุฑู‹ุง

ูˆุฃู…ุง ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ูˆุงู„ู†ูˆูˆูŠ ูู„ุง ูŠุนู‚ู„ ููŠู‡ุง ู†ุณุฎ ู„ุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ูƒุงู† ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฎูŽุงุตู‹ู‘ุง ุจุญุงู„ุฉ ุงู„ุฎูˆู. ูˆุงู„ุฅุฐู† ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฃู…ู†. ูู„ุง ูŠุฑูุนู‡ ุฅุฐ ู„ู… ูŠูŽุฑูุฏูŽุง ููŠ ุญุงู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุจู„ ู‡ู…ุง ููŠ ุญุงู„ุชูŠู† ู…ุฎุชู„ูุชูŠู† ูˆูŽู„ูุนูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชูŽุบูŽุงูŠูุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ููŠุณุชู…ุฑุงู† ู‡ูƒุฐุง ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: ุฅู† ูˆุฌุฏ ุงู„ุฎูˆู ุชูˆุฌู‡ ุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูˆุฅู† ูˆุฌุฏ ุงู„ุฃู…ู† ุญุตู„ุช ุงู„ุฅุจุงุญุฉ. ูู…ู† ุฃูŠู† ุงู„ู†ุณุฎุŸ.

ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู„ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุฒู…ู† ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุฎูˆู ู…ู† ุงู„ุงุดุชุจุงู‡ ู„ุนุฏู… ุชู‚ุฑุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุงู„ู†ููˆุณ ูˆุชู…ูŠุฒู‡ ุชู…ุงู… ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ. ูˆุฃู†ู‡ ู…ู† ุญูŠู† ุงู„ุฅุฐู† ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุŒ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฃู…ู† ู„ุชูˆุงุชุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูƒู…ุงู„ ุชู…ูŠุฒู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃู…ุฉ. ูˆู„ูˆ ูุฑุถ ุฃู†ู‡ ุญุตู„ ู„ุจุณ ู„ุฃุญุฏ ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠุจูŠู†ูˆู† ู„ู‡ ุงู„ุตูˆุงุจ ูู‡ูˆ ุขู…ู† ู…ู† ุงู„ู„ุจุณ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ. ูˆุญูŠุซ ุฅู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ู‚ุฏ ุงู†ุชู‡ุช ุนู„ุชู‡ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ูˆุฌูˆุฏู‡ุง ู…ู† ูˆู‚ุช ุงู„ุฅุฐู† ูู‚ุฏ ุงู†ุชู‡ู‰ ู‡ูˆ ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆู‡ุฐุง ู†ุณุฎ.

ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑ: ูุฅู† ุงู„ุฅุฐู† ู„ุง ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู†ุงุณุฎ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุตุญุฉ ูƒู„ุงู…ู‡ู… ู‡ุฐุง. ูˆูƒู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุงู†ุชู‡ู‰ ุชุนู„ู‚ ุงู„ุญูƒู… ู„ุงู†ุชู‡ุงุก ุนู„ุชู‡ ูˆุนุฏู… ูˆุฌูˆุฏู‡ุง ููŠู…ุง ุจุนุฏ. ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง: ู†ุณุฎ. ู„ุฃู† ุงู„ู†ุณุฎ ุฑูุน ุญูƒู… ุดุฑุนูŠ ุจุฎุทุงุจ ุดุฑุนูŠ.

ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑ ุขุฎุฑ ูŠุนู„ู… ู…ู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนู‡ุฏ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู….

ูุงู„ู†ุณุฎ ุฅู†ู…ุง ูŠุนู‚ู„ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ูˆุงู„ุฎุทุงุจูŠ - ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงู‚ุดุฉ--------------------------------------------
(1) ููŠ " ุงู„ูุชุญ ": ุฌ 1 ุต 149.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 461)

ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ - ูˆููŠ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุญุฌุฑ. ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู†ุณุฎ ููŠ ูƒู„ุงู…ูŠู‡ู…ุง ุนุงู… ู„ุญุงู„ุชูŠ ุงู„ุฃู…ู† ูˆุงู„ุฎูˆู. ูˆููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ ุฎุงุต ุจุญุงู„ุฉ ุงู„ุฃู…ู†.

ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุจุงู„ู†ุณุฎ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก (1)ุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† (2) ูˆุงู„ุญู‚ ุฃู†ู‡ ู„ุง ู†ุณุฎ ุฃุตู„ุงู‹. ูˆุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุฏุงุฆุฑ ู…ุน ุงู„ุฎูˆูุŒ ูˆุงู„ุฅุฐู† ุฏุงุฆุฑ ู…ุน ุงู„ุฃู…ู† ูˆูุฌููˆุฏู‹ุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู‹ุง. ูˆุฃู† ุงู„ุฎูˆู ู‚ุฏ ูŠุญุตู„ ููŠ ุฃูŠ ุฒู…ู† ููŠุชูˆุฌู‡ ุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูˆุงู„ุฃู…ู† ู‚ุฏ ูŠุญุตู„ ููŠ ุฃูŠ ุฒู…ู† ููŠุชูˆุฌู‡ ุงู„ุฅุฐู†. ูุฅู†ู‡ ูŠุฌุจ ุฃู† ู„ุง ู†ู‚ูˆู„ ุจุงู„ู†ุณุฎ ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ุนุฏู… ุฅู…ูƒุงู† ุงู„ุฌู…ุน ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู…ูƒู†ู†ุง ุงู„ุฌู…ุน ุจุชุฎุตูŠุต ุงู„ู†ู‡ูŠ ุจุญุงู„ุฉ ุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุฅุฐู† ุจุญุงู„ุฉ ุงู„ุฃู…ู†. ูˆู‡ูˆ ุฌู…ุน ู…ุนู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰. ูู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุถุทุฑู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ู†ุณุฎุŸ ุซู… ุฅู†ู‡ ู„ุง ุฏุงุนูŠ ู„ู„ุชุฎุตูŠุตุงุช ุจุงู„ุตุญู ุฃูˆ ุงู„ุฃุดุฎุงุต ุฃูˆ ุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ. ุจู„ ุงู„ู…ุฏุงุฑ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุญุตูˆู„ ุงู„ุงุดุชุจุงู‡ ู…ู† ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ูˆู…ู† ูƒุงุชุจ ุงู„ูˆุญูŠ ุฃูˆ ู…ู† ุบูŠุฑู‡. ูˆููŠ ุฒู…ู† ู†ุฒูˆู„ ุงู„ูˆุญูŠ ุฃูˆ ููŠ ุบูŠุฑู‡. ูˆุงู„ู…ุฏุงุฑ ููŠ ุงู„ุฅุฐู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ู† ู…ู† ุงู„ุงุดุชุจุงู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ูƒู„ู‡ุง.

ูˆู‚ู„ุช (ุฅุฌุงุจุฉ ุนู† ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ): ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุญ ุจุญุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ู†ูŽุงุณูุฎู‹ุง ู„ู„ุฅุฐู†. ู„ุฃู…ูˆุฑ ุซู„ุงุซุฉ:
ุงู„ุฃูˆู„: ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู„ูƒ ููŠ ุฅุจุทุงู„ ุฃู† ุงู„ุฅุฐู† ู†ุงุณุฎ ู„ู„ู†ู‡ูŠ ู…ู† ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุฃู† ู„ุง ูŠุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ู†ุณุฎ ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฌุฒ ุนู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ูŠู† ุงู„ู…ุชุนุงุฑุถูŠู† ุจุบูŠุฑู‡. ูˆู‚ุฏ ุฃู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…. ูู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู†ุงุณุฎุง ู„ู„ุขุฎุฑ.

ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฅุฐู† ู…ุชุฃุฎุฑุฉุŒ ูุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุดุงู‡ ุนุงู… ุงู„ูุชุญ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู…ุชุฃุฎุฑ ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุชุฃุฎุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูˆู‡ูˆ ูŠุฏู„ ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ูŠูƒุชุจ ุจุนุฏ ุฅุณู„ุงู… ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุญุฏูŠุซ [ู‡ูŽู…ู‘ูู‡ู]ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูƒุชุงุจุฉ ูƒุชุงุจ ู„ู† ุชุถู„ ุงู„ุฃู…ุฉ ุจุนุฏู‡ ูƒุงู† ููŠ--------------------------------------------
(1) ุนู„ู‰ ู…ุง ุญูƒุงู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุฌูˆุงุจู‡ ููŠ ุตุญุฉ ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ: ุต 36.
(2) ูƒุตุงุญุจ " ู…ูุชุงุญ ุงู„ุณู†ุฉ " (*): ุต 17. ูˆุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ " ุงู„ุจุงุนุซ ุงู„ุญุซูŠุซ ": ุต 155.
----------------------
[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(*) " ู…ูุชุงุญ ุงู„ุณู†ุฉ " ุฃูˆ " ุชุงุฑูŠุฎ ูู†ูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ "ุŒ ุตู†ูู‡ ุงู„ุนูŽู„ูŽุงู‘ู…ูŽุฉู ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฎูˆู„ูŠุŒ ุญู‚ู‚ู‡ ูˆุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุงู„ุฃุฑู†ุงุคูˆุท ูˆู…ุญู…ุฏ ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู‚ู‡ูˆุฌูŠุŒ ู‚ุฏู… ู„ู‡: ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ุฃุฑู†ุงุคูˆุทุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: 1408 ู‡ู€ - 1988 ู…ุŒ ุฏุงุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ุจูŠุฑูˆุช - ู„ุจู†ุงู†. ุฏู…ุดู‚ - ุณูˆุฑูŠุฉุŒ (307 ุตูุญุฉ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 462)

ู…ุฑุถ ู…ูˆุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŠุจุนุฏ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู‚ุฏ ุชุฃุฎุฑ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒู„ู‡ุง ุฎุตูˆุตู‹ุง ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‡ูŽู…ู‘ู. ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุชุฃุฎุฑู‹ุง ุนู†ู‡ุง ู„ุนุฑู ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูŠู‚ูŠู†ู‹ุง ุตุฑูŠุญู‹ุง.

ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ู‚ุทุนูŠ ุจุนุฏ ุนุตุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฐู† ูˆุฅุจุงุญุฉ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅุฐู† ู…ุชุฃุฎุฑ ุนู† ุงู„ู†ู‡ูŠ. ูƒู…ุง ุณู†ุจูŠู†ู‡. ูˆู‡ูˆ ุฅุฌู…ุงุน ุซุงุจุช ุจุงู„ุชูˆุงุชุฑ ุงู„ุนู…ู„ูŠ ุนู† ูƒู„ ุทูˆุงุฆู ุงู„ุฃู…ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุตุฏุฑ ุงู„ุฃูˆู„ (1). ุญุชู‰ ู…ู…ู† ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุนุตุฑู†ุง ู‡ุฐุง ุจุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ู†ุงุณุฎ ู„ู„ุฅุฐู† ูุฅู†ุง ู†ุฌุฏู‡ ู‚ุฏ ู…ู„ุฃ ุงู„ุตุญู ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

โ€ฆ

โ€Œโ€Œุงู„ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฏู’ูˆููŠู†ูู‡ูŽุง ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู:
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุจู‚ูŠ ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ู†ุธุฑ ููŠู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูˆู†- ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ู† ุงู…ุชู†ุงุนู‡ู… ุนู† ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆุชุฏูˆูŠู†ู‡ุงุŒ ูˆู…ู†ุนู‡ู… ุงู„ุบูŠุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆุฅุญุฑุงู‚ู‡ู… ู…ุง ูƒุชุจ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุจู†ู‡ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ูƒุชุงุจุชู‡ุง. ุฃูู„ุง ูŠุฏู„ู†ุง ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุญูุฌู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ู†ู‡ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ู…ุชุฃุฎุฑู‹ุง ุนู† ุงู„ุฅุฐู† ูˆู†ุงุณุฎู‹ุง ู„ู‡ุŸ ูˆุฅู„ุง ู„ุนู…ู„ูˆุง ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุฅุฐู†:
ู‚ู„ู†ุง: ุฅู†ู‡ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุฌู…ุนูŠู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ. ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุฃูƒุซุฑู‡ู… ูŠุจูŠุญ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ (2) ูˆูŠุญุชูุธ ุจุงู„ู…ูƒุชูˆุจ ู…ู†ู‡ุง ูˆุงู„ุจุนุถ ูŠูƒุชุจ ุจุงู„ูุนู„ (3).

ูˆุฅู„ูŠูƒ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑ:
ู„ู…ุง ูˆุฌู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุญุฑูŠู† ุนุงู…ู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูƒุชุจ--------------------------------------------
(1) ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ููŠ " ุดุฑุญ ุงู„ุจุงุนุซ ุงู„ุญุซูŠุซ ": ุต 159.
(2) ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠ: ุฌ 2 ุต 167 ุนู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ.
(3) ูƒู…ุง ุญู‚ู‚ู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ " ุงู„ู†ู‚ุถ ": ุต 130 - 132.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 463)

ู„ู‡ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุฑูŽุถูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุณูุฆูู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูุนู’ุทูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูุฆูู„ูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทูยป ุงู„ูƒุชุงุจ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ.

ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุณููŠุงู† ุนู† ุนู…ู‡ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูŠู‚ูˆู„: ยซู‚ูŠู‘ูุฏููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูยป .. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ. ูˆุฑูˆู‰ ู…ุซู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.

ูˆุฑูˆูŠ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู†ู’ุชูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽยป.
ูˆุฑูˆูŠ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ููŽูŠูŽูƒู’ุชูุจูู‡ู ูููŠ ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู†ูŽุณูŽุฎูŽู‡ูยป.

ูˆุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุชูŽุจู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ ู„ููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุฎู’ูููŠ ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ู†ูŽุงุตูุญูŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุชูŽุงุฑู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃูู…ููˆุฑูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูุฎู’ูููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุถูŽู„ู‘ูŽยป.

ูˆุฑูˆูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ [ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฌูŽูŠู’ุฑู]ุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูุชููŠูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจููƒูุชูŽุงุจู ูููŠู‡ู ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŽู…ูŽุญูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽยปุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุจูุฐูุฑูŽุงุนูู‡ู.
ูˆุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุงุนู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู ุงุฑู’ููŽุนู’ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุญูŽุงุฌูŽุชูŽูƒูŽุŒ [ู‚ูŽุงู„ูŽ]: ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซ" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนููˆู„ู "ุŒ ูˆูŽู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑูุฏู‘ู ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู†ููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽยป.

ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ " ุงู„ูุชุญ ": ยซูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู " ุงู„ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ " ู„ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ุตูŽุญููŠุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุญูุจูู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูุชูŽุงุจู ูููŠู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงูู†ู’ุธูุฑู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูƒูุชูŽุงุจุŒ ููŽู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงูุชู’ุฑููƒู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ุฑููู‡ู ุงูู…ู’ุญูู‡ูยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 464)

ุซู… ู‚ุงู„ (ุงุจู† ุญุฌุฑ): ยซูˆูŽุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ู‡ููˆูŽ ุงูุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ุจู’ู† ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุจูู„ููŠู‘ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุงูุจู’ู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุจูู„ููŠู‘ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุจูุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูยป.

ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ูŠูุฑูŽุบู‘ูุจูู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฎูŽุตู’ู„ูŽุชูŽุงู†ู: ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูˆูŽู‡ู’ุทู. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉู ููŽุตูŽุญููŠููŽุฉูŒ ูƒูŽุชูŽุจู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ุทู ููŽุฃูŽุฑู’ุถูŒ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู [ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง]ยป.

ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุนูŽู†ู [ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู] ุจู’ู†ู ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ [ู‚ูŽุฏู’] ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ุนูู†ู’ุฏููŠยปุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽุฃูŽุฑูŽุงู†ูŽุง ูƒูุชูุจู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูŽ ุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ุนูู†ู’ุฏููŠยป.ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุญุฌุฑ ู†ุญูˆู‡.

ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูƒูŽุชูŽุจูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุณููˆุบู ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽูˆู‘ูู„ู ูููŠ ุงู„ุฌูŽู…ู’ุนู [ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง]ยป: ุจุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠูƒุชุจ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… ูƒุชุจ ุจุนุฏู‡. ูˆุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูƒุชูˆุจู‹ุง ุนู†ุฏู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุฎุทู‡. ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠูƒุชุจ. ูุชุนูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูƒุชูˆุจ ุนู†ุฏู‡ ุจุบูŠุฑ ุฎุทู‡.

ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุดููŠุฑู ุจู’ู†ู ู†ูŽู‡ููŠูƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽูƒู’ุชูุจู ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูููŽุงุฑูู‚ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจููƒูุชูŽุงุจููŠ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ยป

ูˆุฑูˆู‰ " ู…ุณู„ู… " ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุชู’ุจูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ (ู…ุญู…ูˆุฏ): ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุนูุชู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู†ููŠ ูููŠ ุจูŽุตูŽุฑููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ููŠ ููŽุชูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููŠุŒ ููŽุฃูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽู‡ู ู…ูุตูŽู„ู‹ู‘ู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููŠ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏููˆุง ุนูุธู’ู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูƒูุจู’ุฑูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 465)

ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฏูุฎู’ุดูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุฏู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฏู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุดูŽุฑูŒู‘ุŒ ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŸยปุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุทู’ุนูŽู…ูŽู‡ูยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู: ููŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ุงุจู’ู†ููŠ: ุงูƒู’ุชูุจู’ู‡ู ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู.

ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุนูŽู†ู’ ุซูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุจูŽู†ููŠู‡ู: ยซูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠู‘ูŽ ู‚ูŽูŠู‘ูุฏููˆุง ุงู„ุนูู„ู’ู…ูŽ ุจูุงู„ูƒูุชูŽุงุจูยป ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง.

ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ [ุงุจู’ู†ู ุณูŽุงุจูุทู] (*) ูููŠ ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงุญูยป.

ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ุจู’ู†ู ุญูŽู†ูŽุดู] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุจูยป.

ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽุญูŽู„ูŽููŽ ู„ููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุทู‘ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ูยป.

ูˆุฑูˆู‰ ุนู† ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุฃู’ุณู‹ุงยป.

ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู [ุฃูุญู’ุฑูู‚ูŽุชู’] ูƒูุชูุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ูƒูุชูุจููŠ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููŠยป.

ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูŽุฃู’ุณู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ููŽูƒูุชูุจูŽยป.

ูˆุฑูˆูŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู [ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ] ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูƒูุชูุจู‹ุง ู†ูŽุชูŽุนูŽุงู‡ูŽุฏูู‡ูŽุงยป.

ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ [ุจููƒูุชูŽุงุจู] ุงู„ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููยป--------------------------------------------
[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(*) ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุทุจูˆุน (ุงุจู† ุณุงุจุงุท) ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ (ุงุจู† ุณุงุจุท)ุŒ ูˆู‡ูˆ: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู† ุณุงุจุท ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุญู…ูŠุถุฉ ุจู’ู† ุนู…ุฑูˆ ุจู’ู† ุฃู‡ูŠุจ ุจู’ู† ุญุฐุงูุฉ ุจู’ู† ุฌู…ุญ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุฌู…ุญูŠ.
ุงู†ุธุฑ: " ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡ " ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุจุงู„ ุงู„ุฒู‡ูŠุฑูŠุŒ ุต 310ุŒ ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… 397ุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: 1414 ู‡ู€ - 1994 ู…ุŒ ู†ุดุฑ ุฏุงุฑ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน. ุงู„ุฑูŠุงุถ - ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ.
" ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ " ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: 3/ 148ุŒ ุทุจุนุฉ ุณู†ุฉ 1409ู‡ู€ - 1989ู…ุŒ ู†ุดุฑ ุฏุงุฑ ุงู„ููƒุฑ. ุจูŠุฑูˆุช - ู„ุจู†ุงู†.
" ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ " ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠุŒ ุจุนู†ุงูŠุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฒูŠุจู‚ ูˆุนุงุฏู„ ู…ุฑุดุฏุŒุŒ ุต 509ุŒ ู…ูƒุชุจ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุชุฑุงุซ ููŠ ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ 1416 ู‡ู€ - 1995 ู…ุŒ ู†ุดุฑ ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ].
" ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ "ุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุนูˆุงู…ุฉุŒ ุต 340ุŒ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฑู‚ู… 3867ุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: 1406 ู‡ู€ - 1986 ู…ุŒ ู†ุดุฑ ุฏุงุฑ ุงู„ุฑุดูŠุฏ - ุณูˆุฑูŠุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 466)

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูƒูุจู’ุฑูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽุงูƒู’ุชูุจู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูููŠ ุญูŽุงุฆูุทูยป.

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู…ู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูยป.

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ูยป.

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูˆ ูˆุงู„ุณูŠูˆุทูŠ - ููŠ " ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ " - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู…ูŽู„ููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุนููŠุจููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง [ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽูƒู’ุชูุจูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ูˆูŽู†ูุฏูŽูˆู‘ูู†ูŽู‡ู]ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุนูู„ู’ู…ูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุถูู„ู‘ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุณูŽู‰} (1)ยป.

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ (*) ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูู†ู’ุชู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽ ุงู„ู’ุญููู’ุธู ููŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูยป.

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุชูŽุจู’ุชู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง [ูƒูู†ู’ุชู] ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููŠยป.

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุณูŽูˆูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนูุฏู‘ููˆู‡ู ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุงยป.

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽูƒู’ุชูุจู ุงู„ุญูŽู„ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุญู’ุชููŠุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูยป.

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ [ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู] ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุนูู„ู’ู…ูŽ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูยป.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ู†ุญูˆู‡.

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽยป.

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุชูŽู…ููŠู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุณู’ุชูŽูƒู’ุชูŽุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ููŽุฃูŽูƒู’ุชูŽุจู’ุชูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุชูŽุจู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู…ูู„ููˆูƒูŽ ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ุฃูŽูƒู’ุชูุจูŽู‡ูŽุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ยป.

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุทู’ู„ูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽุŒ ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽูƒู’ุชูุจูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูŽ ููŽูƒูŽุชูŽุจู’ู†ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง--------------------------------------------
(1) [ุณูˆุฑุฉ ุทู‡ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 52].
----------------------
[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(*) ูŠุนูˆุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠู†ู‚ู„ ุนู† " ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡ " ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 467)

ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงูƒู’ุชูุจู’ [ุจูู†ูŽุง] ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุงุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุณูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ: ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุชูุจู’ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฌูŽุญูŽ ูˆูŽุถูŽูŠู‘ูŽุนู’ุชูยป.

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู†ูุฒูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูƒูŽุงุชูุจูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ูยป.

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: [ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู] ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ุจูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงูƒู’ุชูุจู’ ู„ููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูŽ ูƒูŽุฐูŽุงยปุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒู’ุชูุจูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงูƒู’ุชูุจู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุชูŽุจู’ุชูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽูŠู‘ูŽุนู’ุชูŽยป ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุนูŽุฌูŽุฒู’ุชูŽยป.

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู‚ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูยป.

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุจูุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู‹ุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉูยป.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุดูŽุจูŽุงุจูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุฃูŽุซูุฌู‘ู (1) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุชูŽุญูŽูู‘ูŽุธู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูยป.

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุนูŽุงู„ูู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง [ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู] ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุงุทูุจู ู„ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ูˆูŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฌูŽู„ููŠุณู ุงู„ุนูŽุงู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ยปุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ยซูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูยป.

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ [ู‚ูŽุงู„ูŽ]: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ู„ุงุจู’ู†ู ุดูุจู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูุชูŽุงุจูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุงยป.

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงุชูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุฎูุฑูุŒ [ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุซูู‚ูŽุฉู‹] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุชูุจูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ูุŒ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฃูŽูƒู’ุชูุจูู‡ู ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽู‡ู ุฏููŠู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽูƒู’ุชูุจูู‡ู ููŽุฃููˆู‚ูููู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุทู’ุฑูŽุญูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏููŠู†ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู [ุฑูŽุฌูู„ู] ุถูŽุนููŠูู ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูููŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุจูŽุฃูŽ ุจูู‡ูยป.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ูŽ ุฎูุฏูŽุงุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฏู‘ูŽุนู’ุชู ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ุตูู†ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตู’ุญู ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูยป.--------------------------------------------
(1) ุฃูŠ ุฃุตุจ ุงู„ูƒู„ุงู… ุตุจู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 468)

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูˆูŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠู‡ู ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽยปุŒ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒู’ุชูŽุจู ุงู„ุนูู„ู’ู…ู ู„ูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ูุŸยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู: ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹.

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: [ุณูŽู…ูุนู’ุชู] ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุนููŠู†ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู: ยซูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทูยป.

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุดููŠู‘ู [ู‚ูŽุงู„ูŽ]: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ยซุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูุจู ุจูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูยป.

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู…ูุจูŽุฑู‘ูุฏูุŒ [ู‚ูŽุงู„ูŽ]: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ยซู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ูƒูŽุชูŽุจู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจู’ุชูู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุญูŽููุธู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽููุธู’ุชูู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู†ูŽููŽุนูŽู†ููŠยป.

โ€ฆ

ูˆุฃู…ุง ุญุตูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ: ูู„ูˆ ุณู„ู…ู†ุง ุฃู† ุนู…ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุนุถ ุญุฌุฉ ูู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุญูุฌู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู„ู…ุง ุนู„ู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู†ู‡ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉ: ุญูŠุซ ุจูŠู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุนุฏู… ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุญูุฌู‘ููŠูŽุฉูุŒ ูˆุฃู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ู„ูŠุณุช ู…ู† ู„ูˆุงุฒู…ู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู„ุนู„ู„ ุฃุฎุฑู‰ ูŠู…ูƒู† ู…ุฌูŠุฆู‡ุง ู‡ู†ุง.

ูˆู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠู‡ ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ุชุฃุฎุฑ ุนู† ุงู„ุฅุฐู† ูˆู†ุงุณุฎ ู„ู‡. ู„ุฃู†ุง ุฅุฐุง ุฐู‡ุจู†ุง ู…ุฐู‡ุจ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ูˆุงู„ุฎุทุงุจูŠ (ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุณุงุฏุณ ููŠ ุงู„ุจุญุซ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…) ู…ู† ุฃู† ูƒูู„ุงู‹ู‘ ู…ู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆุงู„ุฅุฐู† ุนุงู… ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃุดุฎุงุต - ู†ู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ุงุณุชู…ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุทู„ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฅุฐู†ู‡ ูุงุนุชู‚ุฏูˆุง ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุงู„ุญูƒู… ูˆุนุฏู… ู†ุณุฎู‡. ู„ุง ู„ุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ู…ุชุฃุฎุฑ ุนู† ุงู„ุฅุฐู† ูˆู†ุงุณุฎ ู„ู‡. ูˆุฅู„ุง ู„ู…ุง ุญุตู„ ุฅุฌู…ุงุน ู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฐู† ูˆุงู„ุฅุจุงุญุฉ.

ูˆุฅุฐุง ุฐู‡ุจู†ุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุฎุตุตูŠู† ู„ูƒู„ ู…ู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆุงู„ุฅุฐู† ุจุฃูŠ ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชุฎุตูŠุต ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ - ู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู…ุชู†ุงุน ู…ู† ุงู…ุชู†ุน ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃูˆ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 469)

ูˆู…ู†ุนู‡ ุงู„ุบูŠุฑ ู…ู†ู‡ุง ูˆุฅุญุฑุงู‚ู‡ ู„ู…ุง ูƒุชุจ - ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุชุญู‚ู‚ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุญุงู„ุงุช ุงู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู† ูˆุฌูˆุฏู‡ุง ููŠ ุนุตุฑู‡ู…. ูƒุฃู† ูƒุงู† ูŠุฎุดู‰ ุงุดุชุจุงู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุงู„ุณู†ุฉ ุฅุฐุง ูƒุชุจุช ู…ุนู‡ ููŠ ุตุญูŠูุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุฃูˆ ู…ุทู„ู‚ุง. ุฃูˆ ูŠุฎุดู‰ ุงู„ุงุชูƒุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุญูุธ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูŠู„ ุฅู„ูŠู‡ ุจุทุจุนู‡ุŒ ูˆูŠุฑู‰ ููŠ ุชุฑูƒู‡ ู…ุถูŠุนุฉ ู„ู„ุนู„ู… ูˆุฐู‡ุงุจุง ู„ู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ูู‡ู….

ูˆู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ูˆุฌู…ุน ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ููŠ ูƒุชุงุจ ูˆุงุญุฏ ูƒุงู„ู‚ุฑุขู†.
ูˆู†ุฒูŠุฏ ูƒูˆู† ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ุญูุฌู‘ููŠูŽุฉู ุจุทู„ุงู†ู‹ุง ูู†ู‚ูˆู„:
ู„ูˆ ูƒุงู† ุนุฏู… ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุญูุฌู‘ููŠูŽุฉู ู„ุตุญ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ู„ู…ุง ุงู…ุชู†ุนุง ุนู† ุฌู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุงู†ุง ูŠูู‡ู…ุงู† ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ูŠุณ ุจุญุฌุฉ. ูˆุฐู„ูƒ ู…ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชุตูˆุฑ ููŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุฒูŠุฏ. ูˆู„ูƒู† ุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู†ู‡ู…ุง ุฅู†ู…ุง ุงู…ุชู†ุนุง ุนู† ุฌู…ุนู‡ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ: ู„ุฃู†ู‡ ุนู…ู„ ู„ู… ูŠุนู…ู„ู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู‚ุจู„ู‡ู…ุง ูˆู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ุจู‡. ุซู… ู„ู…ุง ูˆุฌุฏุง ุฃู† ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ูƒู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ููŠ ุฌู…ุนู‡ ู‚ุงู…ุง ุจู‡.

ุฑูˆู‰ " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงู‚ูุŒ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูŽู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุงุณู’ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุจูู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุฑู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ู ุจูุงู„ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ูุŒ ููŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูŽ ุจูุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ: ยซูƒูŽูŠู’ููŽ [ุชูŽูู’ุนูŽู„ู] ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ยซููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูุฑูŽุงุฌูุนูู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุดูŽุงุจูŒู‘ ุนูŽุงู‚ูู„ูŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุชู‘ูŽู‡ูู…ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽูƒู’ุชูุจู ุงู„ูˆูŽุญู’ูŠูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽุงุฌู’ู…ูŽุนู’ู‡ูุŒ ยซููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽู„ู‘ูŽูููˆู†ููŠ ู†ูŽู‚ู’ู„ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูุจูŽุงู„ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุซู’ู‚ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูยปุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ยซูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ " ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูุฑูŽุงุฌูุนูู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽุฏู’ุฑูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ููŽุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนู’ุชู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูุณูุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุฎูŽุงููุŒ ูˆูŽุตูุฏููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุขุฎูุฑูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 470)

ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู†ูุชู‘ูู…ู’} (1) [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 128] ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉู ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูุญููู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽูŠูŽุงุชูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ".

ูู‡ุฐุง ูŠุฏู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุนุฏู… ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ู„ูŠุณ ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุญูุฌู‘ููŠูŽุฉู. ุจู„ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู„ุณุจุจ ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุชูŠ ุณู†ุฐูƒุฑู‡ุง.

ุซู… ุฅู†ุง ู†ุฌุฏ ุฃู† ุนู…ุฑ ูƒุงู† ู…ุชุฑุฏุฏู‹ุง ููŠ ุชุฏูˆูŠู† ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆุฌู…ุนู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ูˆุงุณุชุดุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ. ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฃุดุงุฑ ุนู„ูŠู‡ ุจุชุฏูˆูŠู†ู‡ุง. ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ู…ุชู„ุงุฒู…ู‹ุง ู…ุน ุงู„ุญูุฌู‘ููŠูŽุฉู: ู„ู„ุฒู… ู…ู† ุชุฑุฏุฏู‡ ููŠ ุญูุฌู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู. ุฃููŠุตุญ ุฃู† ูŠุธู† ุธุงู† ุฃู† ุชุฑุฏุฏู‡ ู‡ุฐุง ู†ุงุดุฆ ุนู† ุชุฑุฏุฏู‡ ููŠ ุญุฌูŠุชู‡ุงุŸ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุธู† ุฃู† ุนู…ุฑ ูŠู…ุถูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ุทูˆูŠู„ - ู…ู† ูˆู‚ุช ุฅุณู„ุงู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชุฑุฏุฏ ููŠ ุชุฏูˆูŠู†ู‡ุง ุฒู…ู† ุฎู„ุงูุชู‡ - ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑุฏุฏ ููŠ ูƒูˆู†ู‡ุง ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹. ูˆู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญุฑูŠุตู‹ุง ุฃุดุฏ ุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุง ุฏูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฎุทูŠุฑ - ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… - ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุจุญุซ ุนู†ู‡. ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠุณุงุฑุน ููŠ ุฅุจุฏุงุก ุฑุฃูŠู‡ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงู‚ู ู…ุน ุงู„ุตุฑุงุญุฉ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ. ูู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุญุงู„ู‡ ุฅุฐู† ู…ู† ุฃุญุฏ ุฃู…ุฑูŠู†: ุฅู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูุฏู‹ุง ุญูุฌู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูุฏู‹ุง ุนูŽุฏูŽู…ูŽู‡ูŽุง. ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ ูู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชุฑุฏุฏู‡ ููŠ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ู†ุงุดุฆู‹ุง ุนู† ุชุฑุฏุฏู‡ ููŠ ุญูุฌู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู. ุจู„ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ู†ุดุฃ ุนู† ุชุฑุฏุฏู‡ ููŠู…ุง ุฌุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ุญู…ู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุญุซ ููŠ ุฃู…ุฑ ุชุฏูˆูŠู† ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู.

ุซู… ู†ุฒูŠุฏ ุงู…ุชู†ุงุน ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุงู„ุชุฏูˆูŠู†ุŒ ูˆุฅุญุฑุงู‚ู‡ู… ู„ู…ุง ุฏูŽูˆู‘ูŽู†ููˆู‡ู - ุณุจุจูŠู† ุขุฎุฑูŠู†:
ุฃูˆู„ู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ ู„ุดุฏุฉ ูˆุฑุนู‡ ูˆุฎูˆูู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎุดูŠ ุฃู† ูŠุชู…ุณูƒ ุฃุญุฏ ุจุนุฏู‡ ุจุญุฏูŠุซ ูŠุฏูˆู†ู‡ ูˆูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฏูˆู† ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู„ู‡ ุฑุฌู„ ุธุงู‡ุฑู‡ ุงู„ุซู‚ุฉ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐูˆุจุŒ ุฃูˆ ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ูˆูŠ ุงู„ุญูุธ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูู‡. ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ูˆุงุณุทุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ู†ูุณู‡ ู‚ุฏ ุจุฏู„ ุญูŽุฑู’ูู‹ุง ุจุญุฑู ููŠู‡ ุณูŽู‡ู’ูˆู‹ุง. ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃุดุงุฑ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ุนุงุฆุดุฉ ู…ุจูŠู†ุง ุณุจุจ ุฅุญุฑุงู‚ู‡ ู…ุง ุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ุดุจู‡ุฉ ยซุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู…ููˆุชูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู--------------------------------------------
(1) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 128].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 471)

ุงูุฆู’ุชูŽู…ูŽู†ู’ุชูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุซูู‚ู’ุชู ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ. ููŽุฃูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽยป (*). ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: ยซุฅูู†ู‘ููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูู…ู’ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ุญูŽุฑู’ูู‹ุง ุญูŽุฑู’ูู‹ุงยป.

ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฃูˆ ุงู„ุงุซู†ูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุนุดุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ู… ุฃู† ูŠุฌู…ุนูˆุง ูƒู„ ู…ุง ุตุฏุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูƒุชุงุจ ูˆุงุญุฏ. ูƒู…ุง ุญุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†. ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ู‚ุฏ ู„ุงุฒู… ุงู„ู†ุจูŠ ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุชุงู…ุฉ ููŠ ุฌู…ูŠุน ู„ุญุธุงุช ุฑุณุงู„ุชู‡. ูˆู„ูˆ ูุฑุถ ุฐู„ูƒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุจุญูุธ ูƒู„ ู…ุง ุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ ูˆุงุณุชุฐูƒุงุฑู‡ ูˆุชุฏูˆูŠู†ู‡. ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃู† ูŠุฌุชู…ุน ุนุฏุฏ ู…ุนูŠู† ู…ู†ู‡ู… ู‚ุฏ ูˆุฒุนูˆุง ุฒู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุชู‚ุงุณู…ูˆู‡ ูˆุชู†ุงูˆุจูˆุง ู…ู„ุงุฒู…ุชู‡ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ุญูุธู‡ู… ุดูŠุก ู…ู…ุง ุตุฏุฑ ู…ู†ู‡. ูˆู„ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุตุญุจุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุงุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ู†ูุฑุฏู‹ุง ููŠู‡ุง ูˆูŠุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุงุนุฉ ู…ุง ู„ู… ูŠุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ ุบูŠุฑู‡ ุฃุตู„ุงู‹. ูˆู„ุฐู„ูƒ ูˆุฌุจ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ูƒู„ ูุฑุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุญู…ู„ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู„ู… ูŠุญู…ู„ู‡ ุบูŠุฑู‡. ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ู„ุฃุญุฏ ู…ู‡ู…ุง ุฃูˆุชูŠ ู…ู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุฃู† ูŠุฌู…ุน ุฌู…ูŠุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ (ูˆู‡ู… ุฃู„ูˆู) (1) ุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ู… ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุญู…ู„ูˆู‡ ูˆูŽูŠูุฏูŽูˆู‘ูู†ูู‡ู.

ูู„ู…ุง ุฑุฃูˆุง ุฃู†ู‡ู… ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑูŠู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู…ุชู†ุนูˆุง ุนู† ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ูˆุฃุญุฑู‚ูˆุง ู…ุง ุฏูˆู†ูˆุงุŒ ู…ุฎุงูุฉ--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ููŠ " ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ": ุต 206: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ุญูŽุฏููŠุซูุŸ
[ู‚ูŽุงู„ูŽ]: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽู„ู’ู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ูŠูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽู†ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุตููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸุŒ (ู‚ูุจูุถูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู) ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽู…ูุนููˆุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญูŽุฌู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ูˆูŽุฏูŽุงุนูุŒ ูƒูู„ูŒู‘ ุฑูŽุขู‡ู ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ โ€ฆ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุขู‡ู ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฏููŠุฏูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ุงุทู‘ูู„ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุจูŽูˆูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู‚ูุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ " ุตูŽุญููŠุญูู‡ู " ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูููู‡ู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุจููˆูƒูŽ: ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูู‡ูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจูŒ ุญูŽุงููุธูŒุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠูˆูŽุงู†ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฌููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุฌูŽูŠู‘ูุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูุจูุถูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุงุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูููŠ ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ู…ูŽุง ูููŠ ุชูŽุตูŽุงู†ููŠููู‡ูู…ู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงููุŒ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง. ุงู‡ู€.

---------------------
[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(*) ู‚ุงุฑู† ุจู…ุง ูˆุฑุฏ ุญูˆู„ ุฃุญุฑุงู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ุง ุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽู‡ูุŒ ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุตูุญุฉ 407 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 472)

ุฃู† ูŠุนุชู‚ุฏ ู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ุจุฐู„ูˆุง ูƒู„ ุงู„ุฌู‡ุฏ ูˆุฃู…ูƒู†ู‡ู… ุงุณุชูŠุนุงุจ ูƒู„ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู - ูƒู…ุง ูุนู„ูˆุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† - ูˆุฌู…ุนูˆู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุฏูˆู†. ูˆูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ู…ุง ุนุฏุง ู…ุง ููŠู‡ - ู…ู…ุง ูŠุชุญุฏุซ ุจู‡ ุงู„ุฑูˆุงุฉ - ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ุง. ุฃูˆ ู„ุง ูŠุนุชู‚ุฏ ุฐู„ูƒ ู„ูƒู†ู‡ ูŠู‚ุฏู… ู…ุง ุฏูˆู†ูˆู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฑูˆู‰ ู…ุดุงูู‡ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุนุงุฑุถ. ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ู…ุดุงูู‡ุฉ ู†ูŽุงุณูุฎู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽู†ู. ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ู…ุง ููŠู‡: ู…ู† ุงู„ุฎุทุฑ ูˆุถูŠุงุน ุฌุฒุก ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ.

ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ู…ุญุชู…ู„ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฏูˆู† ู„ู„ุณู†ุฉ ุฃูƒุงุจุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู… ูˆุฎุตูˆุตู‹ุง ู†ุญูˆ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ.

ูˆุฃู†ุช ุฅุฐุง ู†ุธุฑุช ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ุดุจู‡ุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ: ยซูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ู‡ูยป (*) ููŠู‚ุงู„: ู„ูˆ ูƒุงู† ู‚ุงู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุฎููŠ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ". ุชุชุฃูƒุฏ ู…ู…ุง ู‚ู„ู†ุงู‡.

ูุฃู…ุง ุฅุฐุง ู‚ุงู… ุจุงู„ุชุฏูˆูŠู† ุตุญุงุจูŠ ู„ู… ุชุนู„ู… ุนู†ู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุจุนูŠุฏ ุฌูุฏู‹ู‘ุง. ูˆุฃุจุนุฏ ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠุชูˆู‡ู… ู…ุชูˆู‡ู… ุฃู† ุฅู…ุงู…ู‹ุง ู…ุซู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฃูˆ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูˆ ู…ุณู„ู… - ู…ู…ู† ุจุฐู„ูˆุง ูƒู„ ุงู„ุฌู‡ุฏ ููŠ ุงุณุชู‚ุตุงุก ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุชุฏูˆูŠู†ู‡ุง - ุฃู…ูƒู†ู‡ ุฃู† ูŠุฌู…ุน ุฌู…ูŠุน ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุจุนุฏ ุงู„ุนู‡ุฏ ูˆุงุชุณุงุน ุฑู‚ุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู…ูˆุช ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃูˆ ู…ุนุธู…ู‡ู…ุŒ ูˆุชุฒุงูŠุฏ ุนุฏุฏ ุงู„ุญูŽู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ุชุฒุงูŠุฏู‹ุง ูŠุฌุนู„ ุงู„ุนู‚ู„ ูŠุญูƒู… ู„ุฃูˆู„ ูˆู‡ู„ุฉ ุฃู† ู†ุญูˆ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุงุจู„ู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูˆู„ุง ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุนู†ู‡ู… ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุญู…ู„ูˆุง.

ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‡ุคู„ุงุก ู…ู†ุฏูุนู‹ุง ุจุงู„ุจุฏุงู‡ุฉ ูู„ุง ุจุฃุณ ู…ู† ุชุฏูˆูŠู†ู‡ุง ู…ู†ู‡ู… ูˆู…ู† ู†ุญูˆู‡ู…. ุจู„ ู‡ูˆ ู…ุทู„ูˆุจ ู„ุทูˆู„ ุงู„ุนู‡ุฏ ูˆู…ูˆุช ุงู„ุญูŽู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุซู‚ุงุช ูˆู„ุถุนู ุงู„ุญูุธ ูˆุงุฎุชู„ุงุท ุงู„ุนุฌู… ุจุงู„ุนุฑุจ ูˆุงู†ุชุดุงุฑ ู…ุฏู†ูŠุชู‡ู… ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุชุนู„ู… ุฃูƒุซุฑู‡ู… ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูˆุฎุฑูˆุฌู‡ู… ุนู† ุทุจูŠุนุชู‡ู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูุธ. ูˆู„ุงู†ุชุดุงุฑ ุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุจุณุจุจ ุชุนุฏุฏ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ูˆู†ุดูˆุก ุงู„ูุฑู‚ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฅู„ุญุงุฏ ูˆุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ - ุงู†ุชุดุงุฑุง ุงุญุชูŠุฌ ู…ุนู‡ ุฅู„ู‰ ุชุฃูƒูŠุฏ ุซุจูˆุช ู…ุง ุตุญ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุซู‚ุงุช ุงู„ู†ู‚ุฏุฉ ูˆุชุฏูˆูŠู†ู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ูŠุชู…ูŠุฒ ุงู„ุตุญูŠุญ--------------------------------------------
[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(*) ู‚ุงุฑู† ุจู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุตูุญุฉ 407 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 473)