Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆพเฆฆเงเฆฆเง เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเฆพเฆจ เฆ‡เฆ‰เฆจเฆ•เฆฟเฆฐเง เฆนเงเฆœเงเฆœเฆฟเงŸเฆพเฆคเฆพเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆ—เฆจเฆฟ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆ–เฆพเฆฒเฆฟเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1403 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠู†ูƒุฑ ุญุฌูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฉ (ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฎุงู„ู‚ - ุช 1403 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆพเฆฆเงเฆฆเง เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเฆพเฆจ เฆ‡เฆ‰เฆจเฆ•เฆฟเฆฐเง เฆนเงเฆœเงเฆœเฆฟเงŸเฆพเฆคเฆพเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆ—เฆจเฆฟ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆ–เฆพเฆฒเฆฟเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1403 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุชู…ุงู… ุงู„ุชู…ูŠุฒ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุฐูˆุจ.

ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ - ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ูุชุญ (1) - ยซุงุนู„ู… ุนู„ู…ู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅูŠุงูƒ ุฃู† ุขุซุงุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ุชูƒู† ููŠ ุนุตุฑ ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆูƒุจุงุฑ ุชุงุจุนูŠู‡ู… ู…ุฏูˆู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฌูˆุงู…ุน ูˆู„ุง ู…ุฑุชุจุฉ ู„ุฃู…ุฑูŠู† (ุฃุญุฏู‡ู…ุง): ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุญุงู„ ู‚ุฏ ู†ูู‡ููˆุง ุนู† ุฐู„ูƒ - ูƒู…ุง ุซุจุช ููŠ " ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… " - ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ูŠุฎุชู„ุท ุจุนุถ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู…. (ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง) ู„ุณุนุฉ ุญูุธู‡ู… ูˆุณูŠู„ุงู† ุฃุฐู‡ุงู†ู‡ู… ูˆู„ุฃู† ุฃูƒุซุฑู‡ู… ู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉ. ุซู… ุญุฏุซ ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ุนุตุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุชุฏูˆูŠู† ุงู„ุขุซุงุฑุŒ ูˆุชุจูˆูŠุจ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ. ู„ู…ุง ุงู†ุชุดุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุฃู…ุตุงุฑุŒ ูˆูƒุซุฑ ุงู„ุงุจุชุฏุงุน ู…ู† ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุงู„ุฑูˆุงูุถ ูˆู…ู†ูƒุฑูŠ ุงู„ุฃู‚ุฏุงุฑยป. ุงู‡ู€.

ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุฃู…ุฑ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ูˆู„ุงุฉ ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุฌู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุชุฏูˆูŠู†ู‡. ูˆุฃุฑุณู„ ุตูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุชูˆุจ ุฅู„ู‰ ูƒู„ ู…ุตุฑ.

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ููŠ ุชุนุงู„ูŠู‚ู‡: ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู: ยซุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงูƒู’ุชูุจู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฎููู’ุชู ุฏูุฑููˆุณูŽ ุงู„ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุงุจูŽ ุงู„ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ู’ุชููู’ุดููˆุง ุงู„ุนูู„ู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ู’ุชูŽุฌู’ู„ูุณููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูู„ู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ู„ููƒู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุณูุฑู‹ู‘ุงยป. ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ " ุงู„ู…ูˆุทุฃ " (ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†) ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง (2). ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ " ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู… " ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู‚ุงู„: ยซ[ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ] ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุญููู’ุธู‹ุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุงู„ูŠูŽุณููŠุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ููู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุญูุซู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุงุณู’ุชูู‚ู’ุตูŽุงุกูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎููŠููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูุฑููˆุณู ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู [ุงู„ุฃูู…ูŽูˆููŠู‘ู] ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฒู’ู…ููŠู‘ูŽ - ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู - " ุฃูŽู†ู ุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ [ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ] ููŽุงูƒู’ุชูุจู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฏุฑูˆุณ ุงู„ู’ุนู„ู…ยป (3). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ " ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู† " ุจู„ูุธ: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุขููŽุงู‚ู:--------------------------------------------
(1) ุฌ 1 ุต 4.
(2) ุงู†ุธุฑ " ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ": ุต 46ุŒ 47.
(3) ุงู†ุธุฑ " ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ": ุต 46ุŒ 47.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 474)

ยซุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุฌู’ู…ูŽุนููˆู‡ู [ูˆูŽุงุญู’ููŽุธููˆู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฏูุฑููˆุณูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู]ยป (1). ูˆุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (*) ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุงุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุชููˆููู‘ููŠูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ูƒูุชูุจู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูยป (2).

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุจูŽุฑู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ [ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุดูู‡ูŽุงุจู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ [ู‚ูŽุงู„ูŽ]: ยซุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจูุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู. ููŽูƒูŽุชูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุฏูŽูู’ุชูŽุฑู‹ุง ุฏูŽูู’ุชูŽุฑู‹ุงุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูŒ ุฏูŽูู’ุชูŽุฑู‹ุงยป.

ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ " ุงู„ูุชุญ " - ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… -: ยซูุฃูˆู„ ู…ู† ุฌู…ุน ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุตุจูŠุญ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง. ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุตู†ููˆู† ูƒู„ ุจุงุจ ุนู„ู‰ ุญูุฏูŽุฉู. ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู… ูƒุจุงุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูุฏูˆู†ูˆุง ุงู„ุฃุญูƒุงู…: ูุตู†ู ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ " ุงู„ู…ูˆุทุฃ " ูˆุชูˆุฎู‰ ููŠู‡ ุงู„ู‚ูˆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฌุงุฒุŒ ูˆู…ุฒุฌู‡ ุจุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆูุชุงูˆู‰ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ู…. ูˆุตู†ู ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุจู…ูƒุฉ. ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุจุงู„ุดุงู…. ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณููŠุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุจุงู„ุจุตุฑุฉ. ุซู… ุชู„ุงู‡ู… ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุนุตุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุณุฌ ุนู„ู‰ ู…ู†ูˆุงู„ู‡ู…. ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฑุฃู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ูŠูุฑุฏ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุงุตุฉ. ูˆุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ุงุฆุชูŠู†. ูุตู†ู ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุนุจุณูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ " ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู‹ุง ". ูˆุตู†ู ู…ุณุฏุฏ ุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ " ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู‹ุง ". ูˆุตู†ู ุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ " ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู‹ุง ". ูˆุตู†ู ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ ู†ุฒูŠู„ ู…ุตุฑ " ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู‹ุง ". ุซู… ุงู‚ุชูู‰ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃุซุฑู‡ู…. ููŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุฅู…ุงู… ุฅู„ุง ูˆุตู†ู ุญุฏูŠุซู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ: ูƒุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุจู„ุงุกยป.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ " ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ": ุต 46ุŒ 47.
(2) ุงู†ุธุฑ " ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ": ุต 47.
----------------------
[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(*) ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ููŠ " ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ". ูˆู„ูƒู† ูˆุฌุฏุชู‡ ููŠ " ููˆุงุฆุฏ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ "ุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุฌุฏูŠ ุงู„ุณูŠุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุต 94ุŒ ู†ุดุฑ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†. ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ - ู…ุตุฑ. ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู‡ ู„ูุธู‹ุง ู„ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 475)

ยซูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุตู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ ู…ุนุง: ูƒุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉยป.

ยซูู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุตุงู†ูŠู ูˆุฑูˆุงู‡ุงุŒ ูˆุงู†ุชุดู‚ ุฑูŠู‡ุงุŒ ูˆุงุณุชุฌู„ู‰ ู…ุญูŠุงู‡ุง - ูˆุฌุฏู‡ุง ุจุญุณุจ ุงู„ูˆุถุน ุฌุงู…ุนุฉ ุจูŠู† ู…ุง ูŠุฏุฎู„ ุชุญุช ุงู„ุชุตุญูŠุญ ูˆุงู„ุชุญุณูŠู† ูˆุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ุง ูŠุดู…ู„ู‡ ุงู„ุชุถุนูŠู ูู„ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ุบุซู‡ ุณู…ูŠู†. ูุญุฑูƒ ู‡ู…ุชู‡ ู„ุฌู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฑุชุงุจ ููŠู‡ ุฃู…ูŠู†ุŒ ูˆู‚ูˆู‰ ุนุฒู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฃุณุชุงุฐู‡:. . . ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ู„ู…ู† ุนู†ุฏู‡ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠู‡ู…: ู„ูˆ ุฌู…ุนุชู… ูƒุชุงุจุง ู…ุฎุชุตุฑุง ู„ุตุญูŠุญ ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ููˆู‚ุน ุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ู„ุจูŠ ูุฃุฎุฐุช ููŠ ุฌู…ุน ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญยป. ุงู‡ู€. ุจุงุฎุชุตุงุฑ.

ู‚ุงู„ ููŠ " ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ": ู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ: ยซูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุชูŽุฏู’ูˆููŠู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉู ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู. ูˆูŽุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุงู„ุญูŽุงููุธู ูููŠ " ุงู„ููŽุชู’ุญู " ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง (1): ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู. ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูยป. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูยป.

โ€ฆ

ูˆู„ุฐู„ูƒ ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุงู†ุนู‚ุฏ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุจุนุฏ ุนุตุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุนู„ู‰ ุฅุจุงุญุฉ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูˆุชุฏูˆูŠู† ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู. ุจู„ ุฐู‡ุจ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ู†ุฏุจู‡ุง ูˆูˆุฌูˆุจู‡ุง (2).

ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: (3) ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุงูุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุนูู„ู’ู…ู: ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ูŽุง ูˆูŽุฒูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฎูู„ูŽุงููยป. ุงู‡ู€.--------------------------------------------
(1) ุฌ 1 ุต 146. ูˆุงู†ุธุฑ: ุต 149.
(2) ุงู†ุธุฑ: " ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ": ุฌ 2 ุต 158.
(3) ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ " ุดุฑุญ ู…ุณู„ู… ": ุฌ 18 ุต 129ุŒ 130.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 476)

ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ (1): ยซุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑููˆุง ุจูุญููู’ุธูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ โ€ฆ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฎูู„ูŽุงูู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุณู’ูˆููŠุบู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูุจูŽุงุญูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ูˆููŠู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ูƒูุชูุจู ู„ูŽุฏูุฑูุณูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุนู’ุตูุฑู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูยป. ุงู‡ู€.

ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: (2) ยซ โ€ฆ [ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ] ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽููŽ ุงูุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู…ูŽู„ุงู‹ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงูู†ู’ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุนูู„ู’ู…ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ูˆูุฌููˆุจูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุดููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุจู’ู„ููŠุบู ุงู„ุนูู„ู’ู…ูยป. ุงู‡ู€.

โ€ฆ

โ€Œโ€Œุงูู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ุจูุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู:
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ู‚ุฏ ุธู‡ุฑุช ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุงู…ุชู†ุงุนู‡ู… ุนู† ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆุชุฏูˆูŠู†ู‡ุง. ูˆู„ูƒู† ู…ุงุฐุง ุชู‚ูˆู„ ููŠ ุงู…ุชู†ุงุนู‡ู… ุนู† ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจู‡ุง ูˆู†ู‡ูŠู‡ู… ุนู†ู‡ุŸ ุฃูู„ุง ูŠุฏู„ ุญุตูˆู„ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุนุฏู… ุญูุฌู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูƒุงู† ู…ุชู‚ุฑุฑู‹ุง ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุนู„ู…ูˆุง ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุดุงุฑุน ุฃู† ู„ุง ุชู†ู‚ู„ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุชุฎุฐู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŸ.

ู‚ู„ุช: ู„ุง ูŠุตุญ ุจุญุงู„ ุฃู† ูŠุชูˆู‡ู… ู…ุชูˆู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ุงู…ุชู†ุนูˆุง ุนู† ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุญูˆุงู„. ูˆู„ุง ุฃู† ูŠุชูˆู‡ู… ุฃู† ุงู…ุชู†ุงุนู‡ู… ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ูƒุงู† ู†ุงุดุฆู‹ุง ู…ู† ุนุฏู… ุญุฌูŠุชู‡ุง.

ูˆูƒูŠู ูŠุตุญ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‡ู… ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุชุจู„ูŠุบ ู…ุง ูŠุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…. ูˆุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ู‡: ยซุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูุณู’ู…ูŽุนู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูุณู’ู…ูŽุนู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ยป.

ูˆู‚ุฏ ุชูˆุงุชุฑ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃู†ูุณู‡ู… - ุณูˆุงุก ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูƒุงู† ูŠู†ู‡ู‰ ูˆูŠู…ุชู†ุน ุนู†--------------------------------------------
(1) ููŠ " ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 169 - 171.
(2) ุฌ 1 ุต 146. ูˆุงู†ุธุฑ: ุต 149.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 477)

ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆู…ู† ูƒุงู† ู„ุง ูŠุญุตู„ ู…ู†ู‡ ุฐู„ูƒ - ุฃู†ู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูƒุงู†ูˆุง ุฃุญุฑุต ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจุงู„ุณู†ุฉ ูˆุนู„ู‰ ุชุจู„ูŠุบู‡ุง ูˆุงู„ุชุญุฏุซ ุจู‡ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุทุฑุฃ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงู†ุน ุงู„ุชูŠ ุณู†ุฐูƒุฑู‡ุง. ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุบูŠุฑ. ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุงู‚ุชู†ุงุน ุจู‡ุง ุฅุฐุง ุงุญุชุฌ ุจู‡ุง ุงู„ุบูŠุฑ ุนุงุฏู„ูŠู† ุนู† ุขุฑุงุฆู‡ู… ุญูŠู†ุฆุฐ. ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠู…ุง ูŠุทุฑุฃ ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ูˆุนู„ู‰ ุญุซ ุบูŠุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุง ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุจุฏูˆู† ู†ูƒูŠุฑ.

ูู‡ุฐุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูŠุญุชุฌ ุจุญุฏูŠุซ ยซุงู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูยป ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุณู‚ูŠูุฉ ููŠู‚ุชู†ุนูˆู† ุจู‡. ูˆูŠุญุชุฌ ุจุญุฏูŠุซ ยซู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽุงุดูุฑูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู„ุง ู†ููˆุฑูŽุซูุŒ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒยป ุนู„ู‰ ูุงุทู…ุฉ ูุชู‚ุชู†ุน ุจู‡. ูˆูŠู‚ุถูŠ ุจุญุฏูŠุซ ู…ูŠุฑุงุซ ุงู„ุฌุฏุฉ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ุชุฃูƒุฏ ุซุจูˆุชู‡ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ู„ู‡. ูˆูŠุญุชุฌ ุนู„ูŠู‡ ุนู…ุฑ ุจุญุฏูŠุซ ยซุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽยป ููŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุงยป.

ูˆู‡ุฐุง ุนู…ุฑ ูŠู‚ูˆู„ - ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏ -: ยซ โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ุชููƒูŽยป. ูˆูŠุชุญุฏุซ ุนู„ู‰ ู…ู„ุฃ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ููˆู‚ ู…ู†ุจุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ - ุจุญุฏูŠุซ ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุงุชูยป. ูˆูŠู‚ุชู†ุน ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูˆูŠู‡ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุจุนุฏ ุฃู† ุดู‡ุฏ ุจุตุญุชู‡ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ. ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุงุดุฏ ู„ู„ู†ุงุณ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆู‚ู - ุจู„ ููŠ ู…ูˆุงู‚ู ุดูŽุชู‘ูŽู‰: ู…ู† ุนู†ุฏู‡ ุนู„ู… ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูƒุฐุง. (ู†ุญูˆ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ุงู„ูƒ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุชูˆุฑูŠุซ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุฏูŠุฉ ุฒูˆุฌู‡ุง ูˆููŠ ุงู„ุฌู†ูŠู† ูŠุณู‚ุท ุนู†ุฏ ุถุฑุจ ุจุทู† ุฃู…ู‡ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ุชู‚ุฏู…). ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒุงุชุจ ุฅู„ู‰ ุนูู…ู‘ูŽุงู„ูู‡ู: ยซุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง [ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽ] ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽยป. ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฆู„: ยซุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูุŒ ุฃูŽุนู’ูŠูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธููˆู‡ูŽุงยป. ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„: ยซุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป. ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„: ยซุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูุฌูŽุงุฏูู„ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุจูุดูุจูู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุฎูุฐููˆู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ยป.

ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ููŠูŒู‘ - ูƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู - ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูู…ู’ - ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ยซุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูู…ู’ยป - ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ููŽุธูู†ู‘ููˆุง ุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ [ู‡ููˆูŽ] ุฃูŽู‡ู’ู†ูŽุฃู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุชู’ู‚ูŽู‰. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซููŽุธูู†ู‘ููˆุง ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽุชู’ู‚ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุงู‡ูยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 478)

ูˆู‡ุฐุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูŠุญุชุฌ ุจุญุฏูŠุซ: ยซู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู โ€ฆ ูˆูŽุงู„ูˆูŽุงุดูู…ูŽุฉูŽยป ูˆูŠุญุฏุซ ุนุซู…ุงู† ุจุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽู…ู’ุดููŠ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ุฅูุฐู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ููŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽุงู‡ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ุชูŽุนูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉู. ููŽุฌูุฆู’ุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฃูŽู„ูŽุง ู†ูุฒูŽูˆู‘ูุฌููƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจูุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุจููƒู’ุฑู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุนู’ู‡ูŽุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู„ูŽุฆูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุบูŽุถู‘ู ู„ูู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุตูŽู†ู ู„ูู„ู’ููŽุฑู’ุฌูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูุฌูŽุงุกูŒยป.

ูˆู‡ุฐุง ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠู…ุฏุญู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: ยซูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽู†ูŽุง ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูŽููู†ูŽุง ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ูยป. ูˆูŠุชุฑุญู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฌู†ุงุฒุชู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ููŽุธู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป. ูˆูŠุฑูˆูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ " ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ " ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุงู„ู…ุฏุฎู„ " ุนู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉ [ุจู’ู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ] ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ูููŠู‡ู ู…ูŽุดู’ูŠูŽุฎูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุจูุถู’ุนูŽุฉ ุนูŽุดูŽุฑ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ุŒ ููŽูŠูุฑูŽุงุฌูุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุนูŽู„ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง. [ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ]: ยซููŽุนูŽุฑูŽูู’ุช ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽุญู’ููŽุธ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณยป.
ูˆูŠู‚ูˆู„ - ููŠู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุขูŠูŽุชูŽุงู†ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ [ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰]: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู‡ูุฏูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ูŽุงู‘ุนูู†ููˆู†ูŽุŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญููˆุง ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุชููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู} (1) ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุบูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ู‚ู ุจูุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุบูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุดูุจูŽุนู ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุถูุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุถูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุญู’ููŽุธู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ููŽุธููˆู†ูŽยป. ูˆูŠุฌู„ุณ ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจ ุญุฌุฑุฉ ุนุงุฆุดุฉ ูŠุชู„ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆูŠู‚ูˆู„ (2): ยซุงุณู’ู…ูŽุนููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽุฉูยป.
ูˆู‡ุฐุง ุฃุจูˆ ุฐุฑ ูŠู‚ูˆู„: ยซู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุถูŽุนู’ุชูู…ู’ ุงู„ุตู‘ูŽู…ู’ุตูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู - ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽููŽุงู‡ู - ุซูู…ู‘ูŽ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู--------------------------------------------
(1) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุงู„ุขูŠุชุงู†: 159ุŒ 160].
(2) ูƒู…ุง ููŠ " ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ": ุฌ 3 ุต 320.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 479)

ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูู†ู’ููุฐู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฌููŠุฒููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู„ุฃูŽู†ู’ููŽุฐู’ุชูู‡ูŽุงยป.

ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ูŠู‚ูˆู„ ููŠู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุฃุญู…ุฏ: ยซู…ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุดู’ุบูŽู„ูู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฅูุจูู„ูยป.

ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุญู’ูƒููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ - ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู " ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ " - ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุฑูŒ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽูˆููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู ู„ูุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู…ูŽุงู„ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ู„ูุญูŽุฏููŠุซููŠุŒ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนูุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ยซุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุบูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุขุฐูŽุงู†ูู†ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽูƒูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ุตู‘ูŽุนู’ุจูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู„ููˆู„ูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููยป.

ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ุชููˆุช ุงู„ุญุตุฑ ูˆุงู„ุนุฏ. ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุญูุฌู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู. ูˆู…ุฌู…ูˆุนู‡ุง ูŠููŠุฏู†ุง ุฅูุงุฏุฉ ู‚ุทุนูŠุฉ ุฃู†ู‡ู… ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠู…ุชู†ุนูˆู† ุนู† ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ู„ุฐุงุช ุงู„ุชุญุฏูŠุซ. ูˆู„ุง ู„ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูŠุณ ุจุญุฌุฉ ููŠ ู†ุธุฑู‡ู…. ุจู„ ู„ุจุนุถ ุงู„ู…ูˆุงู†ุน ุงู„ุชูŠ ุชุทุฑุฃ. ูˆูŠููŠุฏู†ุง ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃู† ุญูุฌู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู…ุชู‚ุฑุฑุฉ ููŠ ู†ููˆุณู‡ู… ู…ุฌู…ุนูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง.

ูˆู‡ุฐุง ูŠุญู…ู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ู†ุจุญุซ ุนู† ุฃุณุจุงุจ ุฃุฎุฑู‰ ุบูŠุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑ ุตุงุญุจ ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุชูƒูˆู† ู‚ุฏ ุญู…ู„ุชู‡ู… ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ุนู† ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ (ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุณู†ุจุญุซู‡ ุจุนุฏ) ุฅุฐ ู„ุง ูŠุตุญ ุจุนุฏ ุฃู† ุซุจุช ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ูˆุงู„ุชุญุฏูŠุซ. ูˆุจุนุฏ ู…ุง ุซุจุช ู…ู† ุฅุฌู…ุงุนู‡ู… ุนู„ู‰ ุญูุฌู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุนู„ู‰ ุญุฑุตู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู…ุชุซุงู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ. ูˆุจุนุฏ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู‚ุงุทุนุฉ ุนู„ู‰ ุญูุฌู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง - ุฃู† ูŠุชูˆู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ุงู…ุชู†ุนูˆุง ูˆู†ู‡ูˆุง ู„ุนุฏู… ุญุฌูŠุชู‡ุง ููŠ ู†ุธุฑู‡ู….

ูˆู„ูˆ ูุฑุถู†ุง ุฃู† ุงู…ุชู†ุงุนู‡ู… ูˆู†ู‡ูŠู‡ู… ู‚ุฏ ุซุจุช. ูˆูุฑุถู†ุง ูƒุฐู„ูƒ ุฏู„ุงู„ุชู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุญูุฌู‘ููŠูŽุฉู - ุฃููŠุณูˆุบ ู„ูƒ ูŠุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุฑุฃุณ ุจูŠู† ูƒุชููŠู‡ ูˆุนู‚ู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฃุณ - ูŠุง ู…ู† ุชุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุญุฏู‡ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุณูˆุงู‡ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู‚ูˆู„ ุฃูˆ ุนู…ู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุญูŠ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆูƒุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 480)

ู„ุง ูŠู†ุทู‚ ุนู† ุงู„ู‡ูˆู‰ - ุฃููŠุณูˆุบ ู„ูƒ ูˆูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชุชุตูˆุฑ ู…ุง ู„ุง ูŠุชุตูˆุฑู‡ ุงู„ุทูู„ ุฃู† ุงู…ุชู†ุงุน ุฃูˆ ู†ู‡ูŠ ุตุญุงุจูŠ ูˆุงุญุฏ ุฃูˆ ุงุซู†ูŠู† ุฃูˆ ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ - ุนู† ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูŠูƒูˆู† ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ู„ูƒ - ุตุญูŠุญู‹ุง ู…ุนุชุจุฑู‹ุง ููŠ ู†ุธุฑ ุงู„ุดุงุฑุน - ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุญูุฌู‘ููŠูŽุฉู ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ุชู‡ุฏุฑ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู†ูุณู‡ ูˆุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูุฌู‘ููŠูŽุฉู.

ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูƒ ูŠุง ู‡ุฐุง ุฃู† ุชูุนู„ ุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุฎุงู„ู ู„ู‚ุงุนุฏุชูƒ ู…ู† ุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุญุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฎุงู„ู ู„ู‚ุงุนุฏุชู†ุง ู…ู† ุฃู† ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุญูุฌู‘ูŽุชูŽุงู†ู ูƒุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฃู† ุนู…ู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุฃูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ูŠุณ ุจุญุฌุฉ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูุฑุถู†ุง ุฃู†ู‡ ุญุฌุฉ ูุงู…ุชู†ุงุนู‡ ูˆู†ู‡ูŠู‡ ู…ุญุชู…ู„ุงู† ู„ุฃู† ูŠูƒูˆู†ุง ู„ุบูŠุฑ ุนุฏู… ุงู„ุญูุฌู‘ููŠูŽุฉู ุงุญุชู…ุงู„ุงู‹ ุฑุงุฌุญู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ุฐู‡ุจุช ุฅู„ูŠู‡. ูƒู…ุง ุชุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุขุซุงุฑู‡ู… ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ูˆู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูุฑุถู†ุง ุฃู†ู‡ู…ุง ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ุงู† ุฅู„ุง ู…ุง ุฐู‡ุจุช ุฅู„ูŠู‡ ูู‡ูˆ ู…ุนุงุฑุถ ุจู…ุง ุซุจุช ุนู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู…ุชู†ุนูŠู† ุงู„ู†ุงู‡ูŠู† ู…ู† ุชุญุฏุซู‡ู… ุจุงู„ุณู†ุฉ ูˆุนู…ู„ู‡ู… ุจู‡ุง ูˆุจู…ุง ุซุจุช ุนู† ุบูŠุฑู‡ู… ูˆู‡ู… ุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู†ุŒ ุจู„ ุจุฅุฌู…ุงุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุจู…ุง ุซุจุช ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู†ูƒูˆู† ู‚ุฏ ุชุณุงู‡ู„ู†ุง ู…ุนูƒ ููŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจุงู„ุชุนุงุฑุถุŒ ุฅุฐ ู„ุง ูŠุตุญ ู„ู†ุง ู†ุญู† ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู† ู‚ูˆู„ ุตุญุงุจูŠ ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูุฅู†ู‡ู…ุง ู…ู‚ุฏู…ุงู† ุนู†ุฏู†ุง ูˆู„ูˆ ูƒุฑู‡ุช ุฐู„ูƒ ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ู„ุง ูŠุฑุชุถูŠู‡ ุนู‚ู„ูƒ.

ูˆุญูŠุซ ุฅู† ุงุณุชุฏู„ุงู„ูƒ ู„ุง ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ู‰ ู‚ุงุนุฏุชูƒ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ู‚ุงุนุฏุชู†ุง ูƒุงู† ู„ุบูˆุง ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ู„ุง ูŠุตู„ุญ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ูˆู„ุง ู„ู„ุฅู„ุฒุงู….

โ€ฆ

โ€Œโ€Œุงู„ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุชููŠ ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุงูู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู:
ุซู… ุฅู†ุง ุณู†ุจูŠู† ู„ูƒ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุญู…ู„ุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ูˆุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุชุฏู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุขุซุงุฑู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃุฏู†ู‰ ุดุจู‡ุฉ ููŠ ูƒู„ุงู…ูƒ. ูู†ู‚ูˆู„:
ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุชู…ุณูƒุช ุจู‡ุง ุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠู…ุชู†ุนูˆู† ููŠู‡ุง ุฃูˆ ูŠู†ู‡ูˆู† ุนู† ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ู…ู† ุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ู„ุง ุนู† ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ู… ุฎุดูŠุฉ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ู…ูƒุซุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 481)

ููŠ ุงู„ุฎุทุฃ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุดุนุฑ ุŒ ููŠุชุฎุฐ ุญุฏูŠุซู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุทุฃ ููŠู‡ ุญุฌุฉ ูŠุนู…ู„ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.

ูˆุฐู„ูƒ: ู„ุฃู† ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ู…ุธู†ุฉ ู„ู„ุฎุทุฃ. ูˆุงู„ุฎุทุฃ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ุง ุฅุซู… ููŠู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ุชุนู…ุฏ ู…ุธู†ุชู‡ ูŠูˆุฌุจ ุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูุฑูŠุทุŒ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ู‚ูˆุฉ ุชุนู…ุฏ ุงู„ูƒุฐุจ ยซูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงู…ูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุญูู…ูŽู‰ ูŠููˆุดููƒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ูยป.

ูู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุญุฑุฒูˆู† ุฃุดุฏ ุงู„ุชุญุฑุฒุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูู„ู‘ููˆู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุฏุซูˆู† ุฅู„ุง ุจู…ุง ูŠุซู‚ูˆู† ุจู‡ ู…ู† ุฃู†ูุณู‡ู…. ูˆู…ู† ูƒุงู† ู…ู†ู‡ู… ูˆุงุซู‚ู‹ุง ู…ู† ู†ูุณู‡ ู…ุน ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ูู‚ุฏ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุชุญุฏูŠุซ.

ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุดูŠุฉ ู…ู†ู‡ู… ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุนุธู… ุดุฃู† ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ููŠ ู†ููˆุณู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุญุฌุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูŠุฌุจ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุนูƒุณ ู…ุง ุฐู‡ุจุช ุฅู„ูŠู‡. ูˆู‡ูŠ ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ู†ูุณู‡ ุชู…ู„ุฃ ู‚ู„ูˆุจู†ุง ุงุญุชุฑุงู…ู‹ุง ู„ู‡ู… ูˆุซู‚ุฉ ุจู‡ู… ูˆุงุทู…ุฆู†ุงู†ู‹ุง ู„ู…ุง ูŠูŽุฑู’ูˆููˆู†ูŽู‡ู ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

ูˆุฅู„ูŠูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฎุดูŠุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃ ูƒุงู†ุช ุณุจุจู‹ุง ููŠ ุงู…ุชู†ุงุนู‡ู… ูˆู†ู‡ูŠู‡ู… ุนู† ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ. ูˆุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุญุฏุซูˆู† ุฃูˆ ูŠุนู…ู„ูˆู† ุฅู„ุง ุจู…ุง ูˆุซู‚ูˆุง ุจู‡ ูˆุงุทู…ุฃู†ูˆุง ุฅู„ูŠู‡.

ุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃู’ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป.
ูˆุฑูˆู‰ ู‡ูˆ ูˆ" ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ " ูˆ " ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ " ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุจุฑ: ยซูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูุฏู’ู‚ู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู„ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃู’ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆู‚ุงู„ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….

ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจูŽูŠู’ู†ูยป (1). ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซุงู„ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจููŠู†ูŽยป. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡--------------------------------------------
(1) ุฃูˆ ยซุงู„ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽยป. ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 482)

ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง " ู…ุณู„ู… " ูˆ" ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ " ูˆ " ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ " ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฃุฎุฑุฌูˆุง ู…ุซู„ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ.

ูˆุฑูˆู‰" ู…ุณู„ู… " ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซ ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽยป.

ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ูˆู…ุนู…ุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ - ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณู‚ูŠูุฉ - ุฃู†ู‡ ุฎุทุจ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุซู… ู‚ุงู„: ยซุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุนูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽููุธูŽู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู’ ุจูู‡ูŽุง [ุญูŽูŠู’ุซู] ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุจูู‡ู ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุดููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนููŠูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ. ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู [ุขูŠูŽุฉู] ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูยป.ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.

ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: [ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู " ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู "] โ€ฆ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ููŽู‚ูŽุฏูŽุŒ ุณูŽู„ูู…ูŽยป.

ูˆุฑูˆู‰ " ู…ุณู„ู… " ุนู† ุนู…ุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุจูุญูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽยป. ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ.

ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุงุกูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ุบู†ููŠ ุฃูŽู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„: ยซุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุงููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ " ุงู„ุชุฐูƒุฑุฉ ".

ูˆุฃุฎุฑุฌ " ุฃุญู…ุฏ " ูˆ " ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ " ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ - ูƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู - ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูƒูู†ู’ุชู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู†ูŽููŽุนูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู - ูˆูŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู -ุŒ [ู‚ูŽุงู„ูŽ]: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูุฐู’ู†ูุจู ุฐูŽู†ู’ุจู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูุŒ ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุบูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูยป.

ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉู ยซุญูŽููุธู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 483)

ุณูŽูƒู’ุชูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ุณูŽูƒู’ุชูŽุฉูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุŒ ูˆูŽุณูŽูƒู’ุชูŽุฉูŒ ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูยป. ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู. ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุจูุตูุฏู’ู‚ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุญูŽููุธูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป.

ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ ุนูŽู†ู’ ู…ูุทูŽุฑู‘ููู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู: ยซุฃูŽูŠู’ ู…ูุทูŽุฑู‘ูููุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู„ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽูˆู’ ุดูุฆู’ุชู ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชูŽุชูŽุงุจูุนูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ุฃูุนููŠุฏู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุงุฏูŽู†ููŠ ุจูุทู’ุฆู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ: ุฑูุฌูŽุงู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ - ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ูƒูŽู…ูŽุง ุดูŽู‡ูุฏููˆุงุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ู„ููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุดูุจู‘ูู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ยปุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽูˆู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูยป.ุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูŠูŽุนู’ุฒูู…ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุณูŽู…ูุนู’ุชู ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงยป.

ูˆุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูƒูŽุฐูุจู‹ุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃู’ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป.

ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป. ู‚ุงู„ ููŠ " ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ ": ยซู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ " ุงู„ูƒุจูŠุฑ " ูˆุนุฒุงู‡ ู„ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุงู„ุณู†ู† " ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑยป. ุงู‡ู€.

ูˆู‚ุงู„ ููŠ " ุงู„ูุชุญ ": ยซูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุชู‘ูŽุงุจู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู‡ูุฑู’ู…ูุฒุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุช ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„: " ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฎู’ุทูุฆ ู„ูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒ ุจูุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป.

ูˆุฑูˆู‰ " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ยซุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนููƒูŽ ุชูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ููู„ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูููŽุงุฑูู‚ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃู’ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 484)

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ " ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ " ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุดูŽูŠู’ุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู - ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุนูุฏู’ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุนูŽุงุฏูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุนูุฏู’ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุนูŽุงุฏูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ุญูŽุฏููŠุซููŠ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ุชูŽ ุญูŽุฏููŠุซููŠ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ยซุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠููƒู’ุฐูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽูƒูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ุตู‘ูŽุนู’ุจูŽ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู„ููˆู„ูŽุŒ ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูยป.

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ูู†ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠูู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุถูŽูŠู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุบูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู’ุง ูŠูŽูƒู’ุฐูุจููˆู†ูŽ ููŽูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ุบูŽุงุฆูุจูŽยป.

ูˆุฑูˆู‰ ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ [ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง] (*) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ยซุฃูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽูƒู’ุฐูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงู„ูƒูŽุฐูุจูยป.

ูˆุฑูˆู‰ " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ูˆ " ู…ุณู„ู… " ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ [ู‚ูŽุงู„ูŽ]: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูุฎู’ุชููŠ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู…ูŽุงุฑูŒู‘ ุจูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุญูŽุฌู‘ูุŒ ููŽุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู [ููŽุณูŽุงุฆูู„ู’ู‡ู]ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู‚ููŠุชูู‡ู [ููŽุณูŽุงุกูŽู„ู’ุชูู‡ู] ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ [ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู]: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽุฒูุนู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู†ู’ุชูุฒูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ููŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูุจู’ู‚ููŠ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฑูุคููˆุณู‹ุง ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ุงู‹ุŒ ูŠููู’ุชููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ [ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ู]ุŒ ููŽูŠูŽุถูู„ู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูุถูู„ู‘ููˆู†ูŽยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽุชู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุจูู„ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ [ู„ูŽู‡ู]: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏูู…ูŽุŒ ููŽุงู„ู’ู‚ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุงุชูุญู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู‚ููŠุชูู‡ู [ููŽุณูŽุงุกูŽู„ู’ุชูู‡ู]ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู„ููŠ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูู‡ูุŒ ูููŠ [ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูู‡ู] ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ [ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู]: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุŒ ุฃูŽุฑูŽุงู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู’. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ยซูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽููุธูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ]ยป.--------------------------------------------
[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(*) ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุทุจูˆุน (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู) ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ุทุจุงุนูŠ ูˆุฑุฏ ููŠ " ู…ูุชุงุญ ุงู„ุฌู†ุฉ " ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู โ€ฆ )ุŒ ุงู†ุธุฑ: " ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ " ู„ู„ุญุงูƒู… ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุตุทูู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนุทุงุŒ 3/ 665ุŒ ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… 6458ุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: 1411 ู‡ู€ - 1990 ู…ุŒ ู†ุดุฑ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ. ุจูŠุฑูˆุช - ู„ุจู†ุงู†. ูˆ " ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุขุฏุงุจ ุงู„ุณุงู…ุน " ู„ู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุญู…ูˆุฏ ุงู„ุทุญุงู†ุŒ 1/ 117ุŒ ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… 100ุŒ ู†ุดุฑ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ู…ุนุงุฑู - ุงู„ุฑูŠุงุถ. ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 485)

ูˆุฑูˆู‰ " ู…ุณู„ู… " ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจููŠูู‘ ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ููŠ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ (1)ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŒ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุจูุณูู†ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฎู’ู„ููู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฎูู„ููˆููŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงู‡ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงู‡ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงู‡ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุงููุนู: ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‚ูŽู†ูŽุงุฉูŽ (2) [ููŽุงุณู’ุชูŽุชู’ุจูŽุนูŽู†ููŠ] ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽุนููˆุฏูู‡ูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูู‡ู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ.

ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠู…ุชู†ุนูˆู† ุฃูˆ ูŠู†ู‡ูˆู† ุนู† ุฃู† ูŠุญุฏุซูˆุง ู‚ูˆู…ู‹ุง ุญุฏูŠุซูŠ ุนู‡ุฏ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู‚ุฏ ุฃุญุตูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู†. ูุฎุงููˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจุบูŠุฑู‡ ุนู†ู‡: ุฅุฐ ู‡ูˆ ุงู„ุฃู‡ู… ูˆุงู„ุฃุตู„ ู„ูƒู„ ุนู„ู….

ูˆู‚ุฏ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ: ยซุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ [ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู] ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽูˆููŠูŒู‘ ุจูุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูŽุฏูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุตูุฏู‘ููˆู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุญูŽุฏููŠุซู โ€ฆ ยป. ูŠุนู†ูŠ: ุฃู† ุฃู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู„ุฏุฉ ุงุนุชู†ู‚ูˆุง ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ูˆุฃุฎุฐูˆุง ูŠุญูุธูˆู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู„ู…ุง ูŠู†ุชู‡ูˆุง ู…ู† ุญูุธู‡. ูู„ุง ุชุดุบู„ูˆู‡ู… ุนู† ุงู„ุฃู‡ู… ุจุงู„ู…ู‡ู….

โ€ฆ

ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ู†ู‡ูˆุง ุฃูˆ ุงู…ุชู†ุนูˆุง ุนู† ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฎูˆู ุงุดุชุบุงู„ ุณุงู…ุญ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ู… ุจุญูุธู‡ ุนู† ุชุฏุจุฑ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ ูˆุชูู‡ู…ู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ูƒุซุฑ ู„ุง ุชูƒุงุฏ ุชุฑุงู‡ ุฅู„ุง ุบูŠุฑ ู…ุชุฏุจุฑ ูˆู„ุง ู…ุชูู‚ู‡.

โ€ฆ--------------------------------------------
(1) ุญูˆุงุฑูŠ ุงู„ุฑุฌู„: ุฎุงุตุชู‡ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆุฃู†ุตุงุฑู‡.
(2) ูˆุงุฏ ู…ู† ุฃูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 486)

ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠู†ู‡ูˆู† ุฃูˆ ูŠู…ุชู†ุนูˆู† ุนู† ุชุญุฏูŠุซ ุงู„ุนุงู…ุฉ ูˆุถุนุงู ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุนุณุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ูู‡ู…ู‡ุง ููŠุญู…ู„ูˆู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠุณุชุฏู„ูˆู† ุจุธุงู‡ุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุจุชุฏุนู‡ ุงู„ุณูู‡ุงุก ู…ู†ู‡ู…. ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ุงู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ู‚ุจูˆู„ ู„ุนู‚ูˆู„ู‡ู… ุงู„ู‚ุงุตุฑุฉ ููŠุนุชุฑุถูˆู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุคุฏูŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุชูƒุฐูŠุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡.

ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ยซู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ู„ูุบูู‡ู ุนูู‚ููˆู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ยป. ุฑูˆุงู‡ " ู…ุณู„ู… ". ูˆูŠู‚ูˆู„ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ - ูƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู - ยซุญูŽุฏู‘ูุซููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูยป. ุฑูˆุงู‡ " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ยซูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุขุฏูŽู… ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุฅููŠูŽุงุณ ูููŠ " ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู… " ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู’ู† ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ูููŠ ุขุฎูุฑู‡ " ูˆูŽุฏูŽุนููˆุง ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ " ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุดู’ุชูŽุจูู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‡ู’ู…ู‡ โ€ฆ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุฏููˆู† ุจูŽุนู’ุถ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูููŠ [ุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ] ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุงุฆูุจุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู‡ู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉยป. ุญูŠุซ ูŠุฑูˆูŠ " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุญูŽููุธู’ุชู [ู…ูู†ู’] ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูุนูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู: ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ููŽุจูŽุซูŽุซู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุขุฎูŽุฑู ููŽู„ูŽูˆู’ ุจูŽุซูŽุซู’ุชูู‡ู ู‚ูุทูุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุจูู„ู’ุนููˆู…ูยป โ€ฆ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ยซูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูุนูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจูุซู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽุจู’ูŠููŠู† ุฃูŽุณูŽุงู…ููŠ ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุก ุงู„ุณู‘ููˆุก ูˆูŽุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู‡ู…ู’ ูˆูŽุฒูŽู…ูŽู†ู‡ู…ู’ โ€ฆ [ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ูŽุฉ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ู…ูŽุง ูˆูŽุณูุนูŽู‡ู ูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„] ู…ูู†ู’ ุงู„ุขูŠูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู…ู‘ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุชูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…. [ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู‡]: ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูู†ู’ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุญูู… ูููŠ ุขุฎูุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ุŒ ููŽูŠูู†ู’ูƒูุฑ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู„ูŽูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูŽุฑูุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุดูุนููˆุฑ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูยป (1) (*).

ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ุชุนู„ู‚ู‹ุง ุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ูŠุฎุดู‰ ู…ู† ุงู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ุงุชูƒุงู„ ุนู„ูŠู‡ุง. ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ - ูˆูŽู…ูุนุงุฐูŒ ุฑูŽุฏููŠููู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ู -ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐูยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ " ุงู„ูุชุญ ": ุฌ 1 ุต 216ุŒ 217 ู…ู† ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุณู„ููŠุฉ.
----------------------
[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(*) ุงู„ุชุตุญูŠุญ ู…ุง ุจูŠู† [ ..... ] ุงุณุชู†ุงุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "ุŒ ุชุฑู‚ูŠู… ู…ุญู…ุฏ ูุคุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุจุงู‚ูŠุŒ ู†ุดุฑ ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ - ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุทุจุนุฉ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 1379 ู‡ู€].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 487)

ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุตูุฏู’ู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐู‹ุง ูŠูŽุชู‘ูŽูƒูู„ููˆุงยป ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุชูŽุฃูŽุซู‘ูู…ู‹ุง. ุฃูŠ: ุฎุฑูˆุฌุง ู…ู† ุงู„ุฅุซู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุซู… ูƒุชู… ุงู„ุนู„ู… ู…ู…ู† ูŠุคู…ู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุงุชูƒุงู„. ูˆูƒุงู† ุณูƒูˆุชู‡ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูŠู† ุงู…ุชุซุงู„ุงู‹ ู„ู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฅุดุงุนุฉ ูƒู…ุง ูŠู†ุจุฆ ุนู†ู‡ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุจุงุจ: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุตู‘ูŽ ุจูุงู„ุนูู„ู’ู…ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฏููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ููˆุง) ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู….

ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ (1) ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ูˆู…ุง ุฃูˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡: ยซุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู‹ุง ุงูุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุน ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู… ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุดู‘ูุฑ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑ ููŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงูุฑู’ุฌูุนู’ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุซูŽุฑู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽูƒูู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ููŽุฎูŽู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽู„ู‘ูู‡ูู…ู’. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…. ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู…ูุนูŽุงุฐู: " ุฃูŽุฎูŽุงู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽูƒูู„ููˆุง " ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏ ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู„ูู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ู„ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ู…ูุนูŽุงุฐ ู„ูุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุจู’ู„ููŠุบูยป.ุงู‡ู€.

โ€ฆ--------------------------------------------
(1) ููŠ " ุงู„ูุชุญ ": ุฌ 1 ุต 228 ู…ู† ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุณู„ููŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 488)

โ€Œโ€Œุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุจููˆูุฌููˆุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุญูุฌู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู:
ุฑูˆูŠ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุนุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูุณุฃู„ู‡ู… ูุญุฏุซูˆู‡ ุญุชู‰ ูƒุฐุจูˆุง ุนู„ู‰ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูุตุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ู†ุจุฑุŒ ูุฎุทุจ ุงู„ู†ุงุณ ูู‚ุงู„: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุณูŽูŠูŽูู’ุดููˆ ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ูŠููˆูŽุงููู‚ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠยป.

ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ุทุฑู‚ ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠููŠุฏ ูˆุฌูˆุจ ุนุฑุถ ู…ุง ูŠู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุญ ุงู„ุชู…ุณูƒ ุฅู„ุง ุจู…ุง ุณุงูˆุงู‡ ุฅุฌู…ุงู„ุงู‹ ูˆุชูุตูŠู„ุงู‹ ุฏูˆู† ู…ุง ุฃูุงุฏ ุญูƒู…ู‹ุง ุงุณุชู‚ู„ุงู„ุงู‹ุŒ ูˆุฏูˆู† ู…ุง ุจูŠู† ุญููƒู’ู…ู‹ุง ู‚ุฏ ุฃุฌู…ู„ู‡ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ู„ุฃู† ูƒูู„ุงู‹ู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ููŠู‡. ูุชูƒูˆู† ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู…ุญุถ ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ.

ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ: ู„ุง ุชูƒูˆู† ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุดุฑุนูŠุŒ ู„ุฃู† ุฏู„ุงู„ุฉ ู…ุง ู‡ูˆ ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุดูŠุกุŒ ู„ุง ุชุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุซุจูˆุช ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุก ุจุญุฌุฉ ุฃุฎุฑู‰.

ุจู„ ู„ูƒ ุฃู† ุชู…ู†ุน ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูุฅู†ู‡ ูุฑุน ุตู„ุงุญูŠุฉ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู„ู„ุชุฃุณูŠุณ ู…ูุฑุฏุง ูู‡ูŠ ู„ุง ุชูˆุตู ุฅู„ุง ุจุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ.

โ€ฆ

ูˆุฑูˆูŠ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฅูุฐูŽุง ุญูุฏู‘ูุซู’ุชูู…ู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุชูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู„ู’ู‡ูุŒ ููŽุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆุง ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽููุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูุฏู‘ูุซู’ุชูู…ู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุชูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู„ู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆุง ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽููยป.

ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ุทุฑู‚ ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆู‡ุฐุง ูŠููŠุฏ ุนุฑุถ ู…ุง ู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 489)

ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชุญุณู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃูˆ ุงู„ุนู‚ู„. ูู„ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ุณู†ุฉ ุญุฌุฉุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู….

โ€ฆ

ูˆุฑูˆูŠ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูุญูู„ู‘ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูยป.

ุฐูƒุฑ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ (1): ุฃู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฃุฎุฑุฌุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุทุงูˆุณ ู‡ูƒุฐุง. ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ " ุฌู…ุงุน ุงู„ุนู„ู… " (2): ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซู„ูŽุง ูŠูู…ู’ุณููƒูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุจูุดูŽู‰ู’ุกูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป. ูˆุฃุดุงุฑ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุทุงูˆุณ ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง.

ูุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุง ูŠุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุงูู‚ู‹ุง ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡. ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ุญุฌุฉ ูƒู…ุง ุณุจู‚.

ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ู†ู‡ู‰ ููŠู‡ุง ุนู† ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ุง.

โ€ฆ

ูˆุฑูˆูŠ: ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ู„ ูŠุฌุจ ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุกุŸ ูุฃุฌุงุจ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ยป.

ูุฏู„ ุฐู„ูƒ: ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุจ ุฅู„ุง ู…ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆู„ุง ุชูˆุฌุจ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง.

โ€ฆ--------------------------------------------
(1) ููŠ " ู…ูุชุงุญ ุงู„ุฌู†ุฉ ": ุต 19.
(2) ุต 113.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 490)

โ€Œโ€Œุงู„ุฌูˆุงุจ:
ุฃู…ุง ุนู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡: ููƒู„ู‡ุง ุถุนูŠูุฉ ู„ุง ูŠุตุญ ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจู‡ุง. (ูู…ู†ู‡ุง) ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุน. (ูˆู…ู†ู‡ุง) ู…ุง ุจุนุถ ุฑูˆุงุชู‡ ุบูŠุฑ ุซู‚ุฉ ุฃูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„. (ูˆู…ู†ู‡ุง) ู…ุง ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง.

ูˆู‚ุฏ ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ " ุงู„ุฅุญูƒุงู… " (1)ุŒ ูˆุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ " ู…ูุชุงุญ ุงู„ุฌู†ุฉ " (2) - ู†ู‚ู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ - ุจุงู„ุชูุตูŠู„.

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ - ููŠ " ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ " (3) -: ยซู…ุง ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุฃุญุฏ ูŠุซุจุช ุญุฏูŠุซู‡ ููŠ ุดูŠุก ุตุบุฑ ูˆู„ุง ูƒุจุฑ ููŠู‚ุงู„ ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุฃุซุจุชู… ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุงุŒ ููŠ ุดูŠุก. ูˆู‡ุฐู‡ ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู†ู‚ุทุนุฉ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆู†ุญู† ู„ุง ู†ู‚ุจู„ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุดูŠุกยป. ุงู‡ู€.

ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ููŠ " ุฌุงู…ุนู‡ " (4) -: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘: ยซุงู„ุฒู‘ูŽู†ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูˆูŽุถูŽุนููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽยป. ุซู… ู‚ุงู„ (5): ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุณูŽู‚ููŠู…ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุนู’ุฑูุถู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู†ูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฑูŽุถู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌูุฏู’ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ู†ูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุทู’ู„ูู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽุณู‘ููŠูŽ ุจูู‡ู ูˆุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูุญูŽุฐู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ูยป. ุงู‡ู€. ุŒ ูู‚ุฏ ุฑุฌุน ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุจุงู„ุจุทู„ุงู†.--------------------------------------------
(1) ุฌ 2 ุต 76 - 79.
(2) ุต 6 ูˆ 14 - 19.
(3) ุต 225.
(4) ุฌ 2 ุต 191.
(5) ุฌ 2 ุต 191.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 491)

ุซู… ุฅู†ู‡ ูˆุฑุฏ ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนุง ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŒ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูŒุŒ ููŽู…ูŽุง [ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’] ู…ููˆูŽุงููู‚ู‹ุง ู„ููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูุณูู†ู‘ูŽุชููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง [ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’] ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูุณูู†ู‘ูŽุชููŠ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ููŠยป.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ - ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุถุนูŠูุฉ ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง - ู„ูŠุณุช ุฃุถุนู ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุง ูˆู‡ูŠ - ูƒู…ุง ุชุฑู‰ - ู„ู†ุง ู„ุง ุนู„ูŠู†ุง.

ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฎุจุฑ ู…ูˆุถูˆุน ุฃู†ู‡ ุตุญ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซู„ูŽุง ุฃูู„ู’ูููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑููŠูƒูŽุชูู‡ูุŒ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ููู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูยป.

ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ - ููŠ " ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ " - ุจุนุฏ ุฃู† ุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซูู‚ุฏ ุถูŠู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ูŠุฑุฏูˆุง ุฃู…ุฑู‡. ุจูุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุงุชุจุงุน ุฃู…ุฑู‡ยป.
โ€ฆ

ูˆุนู„ู‰ ุชุณู„ูŠู… ุตุญุฉ ุฎุจุฑ ุงู„ุนุฑุถ ูู„ุง ู†ุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซุฃู† ู…ุง ูŠุตุฏุฑ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ูˆุนูŠู†: ู…ุง ูŠูˆุงูู‚ ุงู„ูƒุชุงุจ - ูˆู‡ุฐุง ูŠุนู…ู„ ุจู‡ - ูˆู…ุง ูŠุฎุงู„ูู‡. ูˆู‡ุฐุง ูŠุฑุฏยป. ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ู‚ูˆู„ู‡ - ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ - ยซููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠยป. ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฃูˆู„ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠยป. ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุซุงู†ูŠ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุฑูˆุงู‡ุง ุงุจู† ุญุฒู…: ยซูˆูŽู…ูŽุง ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู‡ูŽุฏูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู!ุŸยป.

ูˆูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุนุตูˆู… - ุจุงู„ุงุชูุงู‚ - ุนู† ุฃู† ูŠุตุฏุฑ ุนู†ู‡ ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจู„ุบ ุงู„ู†ุงุณ ุญูุธู‹ุงุŒ ูˆุฃุนุธู…ู‡ู… ู„ุขูŠุงุชู‡ ุชุฏุจุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู‡ู… ู„ู‡ุง ุฐููƒู’ุฑู‹ุงุŸ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุจูŽุฏู‘ูู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ู†ูŽูู’ุณููŠ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ} (1) ููƒู„ ู…ุณู„ู… ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ูƒู„ ู…ุง ูŠุตุฏุฑ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุฎุงู„ู ุงู„ู‚ุฑุขู†.--------------------------------------------
(1) [ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 15].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 492)

ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ " ุฌู…ุงุน ุงู„ุนู„ู… " (1): ยซุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุถุน ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ ูˆุฏูŠู†ู‡ ุจุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ุฃุจุงู† ููŠ ูƒุชุงุจู‡. ูุงู„ูุฑุถ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุนุงู„ู…ูŠู† ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ - ููŠู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ - ุฅู„ุง ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฎุงู„ู ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุจูŠู† ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ุนู†ูŠ ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ยป. ุซู… ู‚ุงู„ (2): ยซูˆู„ุง ุชูƒูˆู† ุณู†ุฉ ุฃุจุฏู‹ุง ุชุฎุงู„ู ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ูˆูู‚ยป. ุงู‡ู€.

ูู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ - ุฅู† ุตุญ -: ยซุฅุฐุง ุฑูˆูŠ ู„ูƒู… ุญุฏูŠุซ ูุงุดุชุจู‡ ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฌู‡ ุงู„ุญู‚ ููŠู‡ ูุงุนุฑุถูˆู‡ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูุฅุฐุง ุฎุงู„ู ูุฑุฏูˆู‡ ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ู…ู‚ูˆู„ูŠยป.

ุซู… ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุนุฏู… ู…ุฎุงู„ูุฉ ู…ุง ูŠุตุฏุฑ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ูƒุชุงุจ ุจุทู„ุงู† ุญูุฌู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠุจูŠู† ุญููƒู’ู…ู‹ุง ู‚ุฏ ุฃุฌู…ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠุจูŠู† ุชุฎุตูŠุต ุนุงู…ุŒ ุฃูˆ ุชู‚ูŠูŠุฏ ู…ุทู„ู‚ุŒ ุฃูˆ ุงู†ุชู‡ุงุก ุญูƒู… ูˆู†ุณุฎู‡ุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠูˆุถุญ ู…ุดูƒู„ุง ููŠู‡. (ูƒู…ุง ูู‡ู…ู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ุดุจู‡ุฉ)ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุงู† ู…ูˆุงูู‚ุŒ ุชู…ุงู… ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฅุฐุง ู†ุธุฑู†ุง ู„ุธุงู‡ุฑ ู„ูุธ ุงู„ูƒุชุงุจ ูู„ูˆ ุณู„ู…ู†ุง ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ูˆุงูู‚ุŒ ูˆุบูŠุฑ ู…ุญุชู…ู„ ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ุฎุงู„ู ู„ู‡. ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจุฑุฏ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ู…ุง ู„ูŠุณ ุจู…ูˆุงูู‚ ูˆู„ุง ุจู…ุฎุงู„ู.

ูˆูŠุฏู„ูƒ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ (ุฑูˆุงู‡ุง ุงุจู† ุญุฒู…): ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽู„ูŽุบูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุชูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ู ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽุงู‚ู’ุจูŽู„ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽู„ูŽุบูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽุง ุชูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽู‡ู ูููŠู‡ู ููŽุงู‚ู’ุจูŽู„ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽู„ูŽุบูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุชูŽู‚ู’ุดูŽุนูุฑู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูู„ููˆุฏููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุดู’ู…ูŽุฆูุฒู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฎูู„ูŽุงููŽู‡ู - ููŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ูยป (*).

ูุฃู†ุช ุชุฑุงู‡ ู‚ุฏ ุฌุนู„ ู…ุง ู„ู… ูŠูˆุงูู‚ ูˆู„ู… ูŠุฎุงู„ู ูˆุงุฌุจ ุงู„ู‚ุจูˆู„. ูˆู‡ุฐู‡--------------------------------------------
(1) ุต 118.
(2) ุต 134.
----------------------
[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(*) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู…: ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆุงู„ุฃุตุจุบ (ุฃุญุฏ ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ): ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ุงู†ุธุฑ " ุงู„ุฅุญูƒุงู… ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู… "ุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑุŒ 2/ 76ุŒ ู†ุดุฑ ุฏุงุฑ ุงู„ุขูุงู‚ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ุจูŠุฑูˆุช - ู„ุจู†ุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 493)