Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฐ เฆฐเง‚เฆน - เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆค เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฑูˆุญ - ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุช 751 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฐ เฆฐเง‚เฆน - เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆค เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏู ู‡ูˆ ุจุฐู„ู ุงู„ุฌู‡ุฏ ููŠ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุบู„ูˆู‘ู ู…ุฌุงูˆุฒุชู‡ ูˆุชุนุฏู‘ููŠู‡(1). ูˆู…ุง ุฃู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃู…ุฑ ุฅู„ุง ูˆู„ู„ุดูŠุทุงู† ููŠู‡ ู†ุฒุบุชุงู†: ูุฅู…ุง ุฅู„ู‰ ุบู„ูˆูู‘ ูˆู…ุฌุงูˆุฒุฉูุŒ ูˆุฅู…ุง ุฅู„ู‰ ุชูุฑูŠุทู ูˆุชู‚ุตูŠุฑ. ูˆู‡ู…ุง ุขูุชุงู† ู„ุง ูŠุฎู„ุต ู…ู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ูˆุงู„ู‚ุตุฏ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุฅู„ุง ู…ู† ู…ุดู‰ ุฎู„ููŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุขุฑุงุกูŽู‡ู… ู„ูู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ุŒ ู„ุง ู…ูŽู† ุชุฑูŽูƒ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ู„ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุขุฑุงุฆู‡ู….
ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ู…ุฑุถุงู† ุงู„ู…ูุฎู’ุทูุฑุงู†(2) ู‚ุฏ ุงุณุชูˆู„ูŠุง ุนู„ู‰ ุฃูƒุซุฑ ุจู†ูŠ ุขุฏู…. ูˆู„ู‡ุฐุง ุญุฐู‘ูŽุฑ ุงู„ุณู„ูู ู…ู†ู‡ู…ุง ุฃุดุฏู‘ูŽ ุงู„ุชุญุฐูŠุฑุŒ ูˆุฎูˆู‘ูŽููˆุง ู…ู† ุจูู„ูŠ ุจุฃุญุฏู‡ู…ุง ุจุงู„ู‡ู„ุงูƒ. ูˆู‚ุฏ ูŠุฌุชู…ุนุงู† ููŠ ุงู„ุดุฎุต ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุญุงู„ู ุฃูƒุซุฑู ุงู„ุฎู„ู‚: ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุตู‘ูุฑู‹ุง ู…ูุฑู‘ูุทู‹ุง ููŠ ุจุนุถ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ุบุงู„ูŠู‹ุง ู…ุชุฌุงูˆุฒู‹ุง ููŠ ุจุนุถู‡. ูˆุงู„ู…ู‡ุฏูŠู‘ู ู…ู† ู‡ุฏุงู‡ ุงู„ู„ู‡.
ูุตู„
ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŠุญุฉ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุจ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุตูŠุญุฉ ุฅุญุณุงู†ูŒ ุฅู„ู‰ ู…ู† ุชู†ุตุญู‡ ุจุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฑุญู…ุฉู ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุดูู‚ุฉู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุบูŽูŠู’ุฑุฉู ู„ู‡. ูˆุนู„ูŠู‡ ูู‡ูˆ ุฅุญุณุงู†ูŒ ู…ุญุถูŒ ูŠุตุฏุฑ ุนู† ุฑุญู…ุฉู ูˆุฑู‚ู‘ูุฉู ูˆู…ูุฑุงุฏู ุงู„ู†ุงุตุญู ุจู‡ุง ูˆุฌู‡ู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุถุงู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู†ู ุฅู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ููŠุชู„ุทู‘ูŽูู ููŠ ุจุฐู„ู‡ุง ุบุงูŠุฉูŽ ุงู„ุชู„ุทู‘ููุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃุฐู‰ ุงู„ู…ู†ุตูˆุญ ูˆู„ุงุฆู…ุชู‡ุŒ ูˆูŠุนุงู…ู„ู‡ ู…ุนุงู…ู„ุฉูŽ ุงู„ุทุจูŠุจู ุงู„ุนุงู„ู…ู ุงู„ู…ุดูู‚ู ู„ู„ู…ุฑูŠุถ(3) ุงู„ู…ูุดุจูŽุนู ู…ุฑุถู‹ุงุŒ ูู‡ูˆ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ยซุจู…ุฌุงูˆุฒู‡ ูˆุชุนุฏูŠู‡ยป. ูˆูƒุฐุง ููŠ (ู‚ุŒ ุบุŒ ุท). ูˆููŠ (ุจุŒ ุฌุŒ ุฒ): ยซู…ุฌุงูˆุฒุฉ ูˆุชุนุฏูŠุฉยป. ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู†). ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(2) ููŠ (ุทุŒ ุฒ) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุงู„ุฎุทูุฑุงู†ยป. ูˆู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆุบูŠุฑู‡ ุตูˆุงุจ ู…ุญุถุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุฉ. ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุฎุทูŽุฑ ุงู„ู…ุฑุถู ูู„ุงู†ู‹ุง: ุฌุนู„ู‡ ุจูŠู† ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุชู„ู (ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูˆุณูŠุท).
(3) (ุฃุŒ ุบ): ยซุงู„ู…ุฑูŠุถยป. (ู‚): ยซุจุงู„ู…ุฑูŠุถยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 716)

ูŠุญุชู…ู„ ุณูˆุก ุฎู„ูู‚ู‡ ูˆุดุฑุงุณุชู‡ ูˆู†ูุฑุชู‡ุŒ ูˆูŠุชู„ุทู‘ูŽู ููŠ ูˆุตูˆู„ ุงู„ุฏูˆุงุก ุฅู„ูŠู‡ ุจูƒู„ู‘ู ู…ู…ูƒู†ู. ูู‡ุฐุง ุดุฃู† ุงู„ู†ุงุตุญ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุคู†ู‘ูุจูุŒ ูู‡ูˆ ุฑุฌู„ูŒ ู‚ุตุฏูู‡ ุงู„ุชุนูŠูŠุฑู ูˆุงู„ุฅู‡ุงู†ุฉูุŒ ูˆุฐู…ู‘ู ู…ูŽู† ูŠุคู†ู‘ูุจู‡ุŒ ูˆุดุชู…ูู‡ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู†ู‘ูุตุญ. ูู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: ูŠุง ูุงุนู„ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูŠุง ู…ุณุชุญู‚ู‹ู‘ุง ู„ู„ุฐู…ู‘ู ูˆุงู„ุฅู‡ุงู†ุฉุŒ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ู†ุงุตุญู ู…ูุดูู‚ู. ูˆุนู„ุงู…ุฉ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุฑุฃู‰ ู…ูŽู† ูŠุญุจู‘ูู‡ ูˆูŠุญุณู† ุฅู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ุนู…ู„ ู‡ุฐุง ุฃูˆ ุดุฑูู‘ ู…ู†ู‡ ู„ู… ูŠุนุฑุถ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง. ูˆูŠุทู„ุจู ู„ู‡ ูˆุฌูˆู‡ูŽ ุงู„ู…ุนุงุฐูŠุฑุŒ ูุฅู† ุบูู„ูุจูŽ ู‚ุงู„: ูˆุฃูŠู‘ูู†ุง(1) ุถูู…ูู†ุชู’ ู„ู‡ ุงู„ุนุตู…ุฉุŸ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนูุฑุถุฉ [171 ุจ] ู„ู„ุฎุทุฃุŒ ูˆู…ุญุงุณู†ู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุณุงูˆูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุบููˆุฑูŒ ุฑุญูŠู…ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ููŠุง ุนุฌุจู‹ุง ูƒูŠู ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู„ู…ู† ูŠุญุจู‘ูู‡ ุฏูˆู† ู…ู† ูŠุจุบุถู‡ุŸ ูˆูƒูŠู ูƒุงู† ุญุธู‘ู ุฐู„ูƒ ู…ู†ูƒ ุงู„ุชุฃู†ูŠุจูŽ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู†ู‘ูุตุญุŒ ูˆุญุธู‘ู ู‡ุฐุง ู…ู†ูƒ ุฑุฌุงุกูŽ ุงู„ุนููˆ ูˆุงู„ู…ุบูุฑุฉุŒ ูˆุทู„ุจูŽ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ู…ุนุงุฐูŠุฑุŸ
ูˆู…ู† ุงู„ูุฑูˆู‚ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุตุญ ูˆุงู„ู…ุคู†ู‘ูุจ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุงุตุญ ู„ุง ูŠูุนุงุฏูŠูƒ ุฅุฐุง ู„ู… ุชู‚ุจู„ ู†ุตูŠุญุชูŽู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุฃุฌุฑูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุจู„ุชูŽ ุฃูˆ ู„ู… ุชู‚ุจู„. ูˆูŠุฏุนูˆ ู„ูƒูŽ ุจุธู‡ุฑ ุงู„ุบูŠุจุŒ ูˆู„ุง ูŠุฐูƒุฑ ุนูŠูˆุจูŽูƒูŽ ูˆูŠุจุซู‘ูู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ุงุณ. ูˆุงู„ู…ุคู†ู‘ูุจู ุจุถุฏู‘ู ุฐู„ูƒ.
ูุตู„
ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ูˆุงู„ุนุฌู„ุฉ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉูŽ ุงู†ุชู‡ุงุฒู ุงู„ูุฑุตุฉ ููŠ ูˆู‚ุชู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุฑูƒู‡ุง ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูุงุชุช ุทู„ูŽุจูŽู‡ุง. ูู‡ูˆ ู„ุง ูŠุทู„ุจ ุงู„ุฃู…ูˆุฑูŽ ููŠ ุฃุฏุจุงุฑู‡ุง ูˆู„ุง ู‚ุจู„ ูˆู‚ุชู‡ุงุŒ ุจู„ ุฅุฐุง ุญุถุฑ ูˆู‚ุชูู‡ุง ุจุงุฏุฑ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูˆุซุจ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุซูˆุจูŽ ุงู„ุฃุณุฏ ุนู„ู‰ ูุฑูŠุณุชู‡. ูู‡ูˆ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ูŽู† ูŠุจุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุฎุฐ ุงู„ุซู…ุฑุฉ ูˆู‚ุชูŽ ูƒู…ุงู„ ู†ูุถุฌู‡ุง ูˆุฅุฏุฑุงูƒู‡ุง. ูˆุงู„ุนุฌู„ุฉ:--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซูˆุฃู†ู‘ูŽู‰ยป ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 717)

ุทู„ุจ ุฃุฎุฐ ุงู„ุดูŠุก ู‚ุจู„ ูˆู‚ุชู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู„ุดุฏู‘ูŽุฉ ุญุฑุตู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ูŽู† ุฃุฎูŽุฐูŽ(1) ุงู„ุซู…ุฑุฉ ู‚ุจู„ ุฃูˆุงู† ุฅุฏุฑุงูƒู‡ุง. ูุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉู ูˆุณุทูŒ ุจูŠู† ุฎู„ูู‚ูŠู† ู…ุฐู…ูˆู…ูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงู„ุชูุฑูŠุท ูˆุงู„ุฅุถุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุงุณุชุนุฌุงู„ ู‚ุจู„ ุงู„ูˆู‚ุช.
ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุนุฌู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุฎููู‘ูŽุฉ ูˆุทูŠุด ูˆุญุฏู‘ูŽุฉ ููŠ ุงู„ุนุจุฏ ุชู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุชุซุจู‘ูุช ูˆุงู„ูˆู‚ุงุฑ ูˆุงู„ุญู„ู…ุŒ ูˆุชูˆุฌุจ ู„ู‡ ูˆุถุนูŽ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุงุถุนู‡ุงุŒ ูˆุชุฌู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ูˆุงุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุดุฑูˆุฑุŒ ูˆุชู…ู†ุนู‡ ุฃู†ูˆุงุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ. ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑูŠู†ู ุงู„ู†ุฏุงู…ุฉุŒ ูู‚ู„ู‘ูŽ ู…ูŽู† ุงุณุชุนุฌู„ ุฅู„ุง ู†ุฏู…ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุณู„ ู‚ุฑูŠู†ู ุงู„ููˆุช ูˆุงู„ุฅุถุงุนุฉ.
ูุตู„
ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุงู„ุญุงู„ ูˆุจูŠู† ุงู„ุดูƒูˆู‰ ูˆุฅู† ุงุดุชุจู‡ุช ุตูˆุฑุชูู‡ู…ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุงู„ุญุงู„ ูŠู‚ุตุฏ ุงู„ู…ุฎุจูุฑ ุจู‡ ู‚ุตุฏู‹ุง ุตุญูŠุญู‹ุง ู…ู† ุนู„ู…ู ุณุจุจู ุฅุฒุงู„ุชู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุงุนุชุฐุงุฑ ู„ุฃุฎูŠู‡ ู…ู† ุฃู…ุฑู ุทู„ุจู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุญุฐู‘ูุฑู‡ ู…ู† ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ู…ุซู„ ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ู†ุงุตุญู‹ุง ุจุฅุฎุจุงุฑู‡ ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุจุฑ ุจุงู„ุชุฃุณู‘ููŠ ุจู‡. ูƒู…ุง ูŠูุฐูƒูŽุฑ ุนู† ุงู„ุฃุญู†ู ุฃู†ู‡ ุดูƒุง ุฅู„ูŠู‡ ุฑุฌู„ูŒ ุดูƒูˆู‰ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุงุจู† ุฃุฎูŠุŒ ู„ู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุถูˆุก ุนูŠู†ูŠ ู…ู† ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุณู†ุฉุŒ ูู…ุง ุฃุนู„ู…ุชู ุจู‡ ุฃุญุฏู‹ุง(2). ูููŠ ุถู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ู…ูู† ุญู…ู„ ุงู„ุดุงูƒูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฃุณู‘ููŠ ูˆุงู„ุตุจุฑ ู…ุง ูŠูุซุงุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฎุจูุฑู. ูˆุตูˆุฑุชูู‡ ุตูˆุฑุฉู ุงู„ุดูƒูˆู‰. ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุตุฏ ู…ูŠู‘ูŽุฒ ุจูŠู†ู‡ู…ุง.--------------------------------------------
(1) ู…ุง ุนุฏุง (ุฃุŒ ุบ): ยซูŠุฃุฎุฐยป.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฏ ู„ุฃุจูŠู‡ (1291). ูˆุงู†ุธุฑ: ุตูุฉ ุงู„ุตููˆุฉ (3/ 199). ูˆููŠ ุนุฏุฉ ุงู„ุตุงุจุฑูŠู† (529): ยซุดูƒุง ุงู„ุฃุญู†ู ุฅู„ู‰ ุนู…ู‡ โ€ฆ ยป. ูˆูƒุฐุง ููŠ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุนู„ูˆู… (4/ 133). ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู…ู‚ู„ูˆุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 718)

ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ู…ู† ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉู: ูˆุงุฑุฃุณุงู‡! ูู‚ุงู„: ยซุจู„ ุฃู†ุง ูˆุงุฑุฃุณุงู‡!ยป(1). ุฃูŠ: ุงู„ูˆุฌุนู ุงู„ู‚ูˆูŠู‘ู ุจูŠ ุฃู†ุง ุฏูˆู†ูƒูุŒ ูุชุฃุณู‘ูŽูŠ ุจูŠุŒ ูˆู„ุง ุชุดุชูƒูŠ.
ูˆูŠู„ูˆุญ ู„ูŠ ููŠู‡ ู…ุนู†ู‹ู‰ ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุญุจูŠุจุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู„ ูƒุงู†ุช ุฃุญุจู‘ูŽ ุงู„ู†ุณุงุก ุฅู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูู„ู…ุง ุดูƒุช ุฅู„ูŠู‡ ุฑุฃุณูŽู‡ุง ุฃุฎุจุฑู‡ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุจู…ูุญูุจู‘ูู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู„ู… ู…ุซู„ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุจูŠู†(2) ุงู„ู…ูุญูุจู‘ู ูˆู…ุญุจูˆุจูู‡. ูŠุชุฃู„ู‘ูŽู… ุจุชุฃู„ู‘ูู…ู‡ุŒ ูˆูŠูุณูŽุฑู‘ู ุจุณุฑูˆุฑู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุขู„ู…ู‡ ุนุถูˆูŒ ู…ู† ุฃุนุถุงุฆู‡ ุขู„ู… ุงู„ู…ูุญูุจู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุถูˆู ุจุนูŠู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุตุฏู‚ ุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุตูุงุก ุงู„ู…ูˆุฏุฉ.
ูุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ูŠููู‡ูู… ุฃู†ูƒู ู„ุง ุชุดุชูƒูŠ ูˆุงุตุจุฑูŠุŒ ูุจูŠ ู…ู† ุงู„ูˆุฌุน ู…ุซู„ู ู…ุง ุจูƒูุŒ ูุชุฃุณู‘ูŽูŠ ุจูŠ ููŠ ุงู„ุตุจุฑ ูˆุนุฏู… ุงู„ุดูƒูˆู‰.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠููู‡ูู… ุฅุนู„ุงู…ูŽู‡ุง ุจุตุฏู‚ ู…ุญุจุชู‡ ู„ู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ุงู†ุธุฑูŠ ู‚ูˆุฉ ู…ุญุจุชูŠ ู„ูƒูุŒ ูƒูŠู ูˆุงุณูŠุชููƒู ููŠ ุฃู„ู…ูƒู ูˆูˆุฌุนู ุฑุฃุณูƒูุŒ ูู„ู… ุชูƒูˆู†ูŠ ู…ุชูˆุฌุนุฉู‹ ูˆุฃู†ุง ุณู„ูŠู…ูŒ ู…ู† ุงู„ูˆุฌุนุŒ ุจู„ ูŠุคู„ู…ู†ูŠ ู…ุง ูŠุคู„ู…ูƒูุŒ ูƒู…ุง ูŠุณุฑู‘ูู†ูŠ ู…ุง ูŠุณุฑู‘ููƒูุŸ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„:
ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุฃูˆู„ูŽู‰ ุงู„ุจุฑุงูŠุง ุฃู† ุชูˆุงุณูŠูŽู‡ โ€ฆ ุนู†ุฏ ุงู„ุณุฑูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ ูˆุงุณุงูƒ ููŠ ุงู„ุญุฒูŽู†ู(3)

ูˆุฃู…ุง ุงู„ุดูƒูˆู‰ุŒ ูุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุงู„ุนุงุฑูŠ ุนู† ุงู„ู‚ุตุฏ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุจู„ ูŠูƒูˆู† ู…ุตุฏุฑู‡--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5666) ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.
(2) ู‡ุฐุง ููŠ (ุฌุŒ ู†ุŒ ุฒ). ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ุง: ยซู…ู†ยปุŒ ูˆู‡ูŠ ุชู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุณูŠุงู‚: ู…ู† ุงู„ู…ุญุจ ู„ู…ุญุจูˆุจู‡.
(3) ุงู„ุจูŠุช ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ุตูˆู„ูŠ ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡ ุถู…ู† ุงู„ุทุฑุงุฆู ุงู„ุฃุฏุจูŠุฉ (177). ูˆูŠู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุฏุนุจู„ ูˆุฃุจูŠ ุชู…ุงู…. ุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุฏูŠูˆุงู† ุฏุนุจู„ (461 ู€ู€ 461)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุงุณุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠุฉ (789).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 719)

ุงู„ุณุฎุทุŒ ูˆุดููƒุงูŠุฉู ุงู„ู…ูุจุชู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡. ูุฅู† ุดูƒุง ุฅู„ูŠู‡(1) ู„ู… ูŠูƒู† ุฐู„ูƒ ุดูƒูˆู‰ุŒ ุจู„ ุงุณุชุนุทุงู ูˆุชู…ู„ู‘ูู‚ ูˆุงุณุชุฑุญุงู… ู„ู‡ุŒ ูƒู‚ูˆู„ ุฃูŠูˆุจ: {ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุณู‘ูŽู†ููŠูŽ ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 82]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ูŠุนู‚ูˆุจ: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ูƒููˆ ุจูŽุซู‘ููŠ ูˆูŽุญูุฒู’ู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ูŠูˆุณู: 86].
ูˆู‚ูˆู„ ู…ูˆุณู‰: ยซุงู„ู„ู‡ู… ู„ูƒ ุงู„ุญู…ุฏุŒ ูˆุฅู„ูŠูƒ ุงู„ู…ุดุชูƒู‰ุŒ ูˆุฃู†ุช ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ูุŒ ูˆุจูƒูŽ ุงู„ู…ุณุชุบุงุซุŒ ูˆุนู„ูŠูƒ ุงู„ุชูƒู„ุงู†ุŒ ูˆู„ุง ุญูˆู„ ูˆู„ุง ู‚ูˆุฉ ุฅู„ุง ุจูƒยป(2).
ูˆู‚ูˆู„ ุณูŠุฏ ูˆู„ุฏ ุขุฏู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู„ู‡ู… ุฅู„ูŠูƒ ุฃุดูƒูˆ ุถุนููŽ ู‚ูˆุชูŠ ูˆู‚ู„ุฉูŽ ุญูŠู„ุชูŠ ูˆู‡ูŽูˆุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ. ุฃู†ุช ุฑุจู‘ู ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู†ุŒ ูˆุฃู†ุช ุฑุจู‘ููŠ. ุฅู„ู‰ ู…ู† ุชูƒูู„ูู†ูŠุŸ ุฅู„ู‰ ุจุนูŠุฏู ูŠุชุฌู‡ู‘ูŽู…ู†ูŠุŒ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุนุฏูˆูู‘ ู…ู„ู‘ูŽูƒุชูŽู‡ ุฃู…ุฑูŠุŸ ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุจูƒูŽ ุบุถุจูŒ ุนู„ูŠู‘ูŽ ูู„ุง ุฃุจุงู„ูŠุŒ ุบูŠุฑูŽ ุฃู† ุนุงููŠุชูƒ [172 ุฃ] ุฃูˆุณูŽุนู ู„ูŠ. ุฃุนูˆุฐ ุจู†ูˆุฑ ูˆุฌู‡ูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุฑู‚ุช ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ุฒุงุฏ ุงู„ู†ุงุดุฑูˆู† ุจุนุฏู‡: ยซุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ยป.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฏุนูˆุงุช ุงู„ูƒุจูŠุฑ (264) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุน ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃู„ุง ุฃุนู„ู…ูƒ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„ู‡ู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญูŠู† ุงู†ูู„ู‚ ุงู„ุจุญุฑุŸยป. ู‚ู„ุช: ุจู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ยซู‚ู„ .. ยป (ูุฐูƒุฑู‡). ุซู… ู‚ุงู„: ยซุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุน ู‡ุฐุง ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠยป.

ู‚ู„ุช: ูˆู„ูƒู† ุชูˆุจุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (3418)ุŒ ูˆุงู„ุตุบูŠุฑ (339) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ูุฑูˆุฎุŒ ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡. ูˆุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ูุฑูˆุฎ ุงู„ุชู…ุงุฑ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ู„ู… ุฃุฌุฏ ู„ู‡ ุฐูƒุฑู‹ุง ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ู…ุชูˆูุฑุฉ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ุนุฑูู‡ ุญูŠู†ู…ุง ุนุฒุงู‡ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆู‚ุงู„: ยซุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠู‘ูุฏยป. ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (2748). (ู‚ุงู„ู…ูŠ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 720)

ุงู„ุธู„ู…ุงุชุŒ ูˆุตู„ุญ ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ุฃู† ูŠุญูู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุบุถุจููƒุŒ ุฃูˆ ูŠู†ุฒู„ ุจูŠ ุณุฎุทููƒ. ู„ูƒ ุงู„ุนูุชุจู‰ ุญุชู‰ ุชุฑุถู‰ุŒ ูˆู„ุง ุญูˆู„ ูˆู„ุง ู‚ูˆุฉ ุฅู„ุง ุจูƒยป(1).
ูุงู„ุดูƒูˆู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ุง ุชู†ุงููŠ ุงู„ุตุจุฑ ุจูˆุฌู‡(2)ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุงู„ ุนู† ุฃูŠูˆุจ: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูŽุงุจูุฑู‹ุง ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽุงุจูŒ} [ุต: 44] ู…ุน ุฅุฎุจุงุฑู‡ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุดูƒูˆู‰ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽุณู‘ูŽู†ููŠูŽ ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู}. ูˆุฃุฎุจุฑ ุนู† ู†ุจูŠู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุฃู†ู‡ ูˆุนุฏ ู…ู† ู†ูุณู‡ ุจุงู„ุตุจุฑ ุงู„ุฌู…ูŠู„ ู€ู€ ูˆุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ูˆููŽู‰ ู€ู€ ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ูƒููˆ ุจูŽุซู‘ููŠ ูˆูŽุญูุฒู’ู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ูŠูˆุณู: 86] ูˆู„ู… ูŠุฌุนู„ ุฐู„ูƒ ู†ู‚ุตู‹ุง ู„ุตุจุฑู‡.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (14764)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฏุนุงุก (1036) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (9/ 180 ู€ู€ 181) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ (6/ 35): ยซุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆููŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆู‡ูˆ ู…ุฏู„ุณุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชยป. ูˆุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุจูƒุงุฆูŠ. ูƒู…ุง ููŠ ุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ู‡ุดุงู… (1/ 420) ู€ู€ ู‚ุงู„: ยซูู„ู…ู‘ูŽุง ุงุทู…ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„ ููŠู…ุง ุฐููƒุฑ ู„ูŠ: ยซุงู„ู„ู‡ู… ุฅู„ูŠูƒ ุฃุดูƒูˆ ุถุนู ู‚ูˆุชูŠ โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (7/ 290) ู‚ุงู„: ยซูˆุฐูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฑูˆู…ุงู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ู‚ุฑุธูŠ ู‚ุตู‡ ุฎุฑูˆุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุงุฆู ูˆุฏุนุงุฆู‡ ุฅูŠุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุฅุจุงุฆู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุตุฉ ุจุทูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฏุนุงุก ุงู„ุญุณู† โ€ฆ ยป ูุฐูƒุฑ ุทุฑูู‹ุง ู…ู†ู‡. ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ู„ูƒู†ู‡ ู…ุฑุณู„ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ู‚ุฑุธูŠ ู…ู† ุซู‚ุงุช ุชุงุจุนูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆูู‚ู‡ุงุฆู‡ู…. ูุชุนุฏุฏ ู…ุฎุงุฑุฌู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู‡ ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. (ู‚ุงู„ู…ูŠ).
(2) ุงู†ุธุฑ: ุนุฏุฉ ุงู„ุตุงุจุฑูŠู† (24ุŒ 63)ุŒ ูˆู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† (2/ 161)ุŒ ูˆุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงุฆู„ (4/ 73).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 721)

ูˆู„ุง ูŠูู„ุชููŽุช ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ู…ู† ุชูุฑู‘ูŽู‡ุงุช ุงู„ู‚ูˆู…(1)ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ุงู„: {ู…ูŽุณู‘ูŽู†ููŠูŽ ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู} ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูŽุงุจูุฑู‹ุง}ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ุตุจูˆุฑู‹ุงุ› ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ู…ุณู‘ูŽู†ูŠ ุงู„ุถุฑ(2).
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู„ู… ูŠู‚ู„: ุงุฑุญู…ู†ูŠุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููŠู†ูŽ} ูู„ู… ูŠุฒูุฏู’ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุญุงู„ู‡ ูˆูˆุตู’ูู ุฑุจู‘ูู‡(3).
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฅู†ู…ุง ุดูƒุง ู…ุณู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ุญูŠู† ุถุนูููŽ ู„ุณุงู†ูู‡ ุนู† ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูุดูƒุง ู…ุณู‘ูŽ ุถูุฑู‘ู(4) ุถุนูู ุงู„ุฐู‘ููƒุฑุŒ ู„ุง ุถูุฑู‘ู ุงู„ู…ุฑุถ ูˆุงู„ุฃู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุงุณุชุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏูˆุฉู‹ ู„ู„ุถุนูุงุก ู…ู† ู‡ุฐู‡--------------------------------------------
(1) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุตูˆููŠุฉ.
(2) ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠุฉ (1/ 328). ูˆู†ุต ู‚ูˆู„ู‡: ยซ โ€ฆ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ุตุจูˆุฑู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุฌู…ูŠุน ุฃุญูˆุงู„ู‡ ุงู„ุตุจุฑุŒ ุจู„ ูƒุงู† ููŠ ุจุนุถ ุฃุญูˆุงู„ู‡ ูŠุณุชู„ุฐู‘ู ุงู„ุจู„ุงุก ูˆูŠุณุชุนุฐุจู‡ุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุงุณุชู„ุฐุงุฐ ุตุงุจุฑู‹ุงุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠู‚ู„: ุตุจูˆุฑู‹ุงยป.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู† ู…ู† ุฑุณุงู„ุชู‡ (1/ 328)ุŒ (2/ 449) ุนู† ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุงู„ุฏู‚ุงู‚. ูˆู„ูุธู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„: ยซุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุตุจุฑ: ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุก ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠู‡ุŒ ู…ุซู„ ุฃูŠูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑ ุจู„ุงุฆู‡: {ู…ูŽุณู‘ูŽู†ููŠูŽ ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููŠู†ูŽ}ุŒ ูุญูุธ ุฃุฏุจ ุงู„ุฎุทุงุจุ› ุญูŠุซ ุนุฑู‘ูŽุถ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููŠู†ูŽ} ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซุงุฑุญู…ู†ูŠยป. ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฃูˆู„ ุงู„ู…ู‚ูˆู„ุฉ ยซุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุตุจุฑ โ€ฆ ยปุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุญูุธ ุขุฏุงุจ ุงู„ุฎุทุงุจ. ูˆุงู„ู…ุตู†ู ู†ูุณู‡ ุฃูˆุฑุฏ ู‚ูˆู„ ุฃูŠูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‡ุฐุง ุถู…ู† ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฏุจ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† (2/ 380). ูˆุงุณุชุญุณู†ู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูู‚ุงู„ ููŠ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (22/ 382): ยซูู‚ูˆู„ู‡ ู‡ุฐุง ุฃุญุณู† ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ุงุฑุญู…ู†ูŠยป. ูˆุงู†ุธุฑ ุฃูŠุถู‹ุง: ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (10/ 245).
(4) (ุท): ยซู…ู†).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 722)

ุงู„ุฃู…ุฉ(1).
ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุฑุฃู‰ ุฃู† ุงู„ุดูƒูˆู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชู†ุงููŠ ุงู„ุตุจุฑุŒ ูˆุบู„ูุท ุฃู‚ุจุญูŽ ุงู„ุบู„ุทุŒ ูุงู„ู…ู†ุงููŠ ู„ู„ุตุจุฑ ุดูƒูˆุงู‡ุŒ ู„ุง ุงู„ุดูƒูˆู‰ ุฅู„ูŠู‡. ูุงู„ู„ู‡ ูŠุจุชู„ูŠ ุนุจุฏูŽู‡ ู„ูŠุณู…ุน ุชุถุฑู‘ูุนู‡ ูˆุฏุนุงุกู‡ ูˆุงู„ุดูƒูˆู‰ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุจู‘ู ุงู„ุชุฌู„ู‘ูุฏูŽ ุนู„ูŠู‡. ูˆุฃุญูŽุจู‘ู ู…ุง ุฅู„ูŠู‡ ุงู†ูƒุณุงุฑู ู‚ู„ุจู ุนุจุฏู‡ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูˆุชุฐู„ู‘ูู„ูู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุธู‡ุงุฑู ุถุนููู‡ ูˆูุงู‚ุชูู‡ ูˆุนุฌุฒู‡ู ูˆู‚ู„ุฉู ุตุจุฑู‡. ูุงุญุฐุฑ ูƒู„ู‘ูŽ ุงู„ุญุฐุฑ ู…ู† ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุชุฌู„ู‘ูุฏู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠูƒ ุจุงู„ุชุถุฑู‘ูุนู ูˆุงู„ุชู…ุณูƒู†ุŒ ูˆุฅุจุฏุงุก ุงู„ุนุฌุฒ ูˆุงู„ูุงู‚ุฉ ูˆุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู ูˆุงู„ุถุนูุ› ูุฑุญู…ุชูู‡ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ู† ุงู„ูŠุฏ ู„ู„ูู….
ูุตู„
ูˆู‡ุฐุง ุจุงุจูŒ ู…ู† ุงู„ูุฑูˆู‚ ูŠุทูˆู„(2)ุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ุฅู† ุณุงุนุฏ ุงู„ู‚ุฏูŽุฑู ุฃู† ู†ููุฑูุฏ(3) ููŠู‡ ูƒุชุงุจู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู†ุจู‘ูŽู‡ู†ุง ุจู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ุนู„ู‰ ุฃุตูˆู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ุจูŠุจู ูŠูƒุชููŠ ุจุจุนุถ ุฐู„ูƒ.
ูˆุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒู„ู‡ ููŽุฑู‚ูŒุŒ ูˆูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ ููุฑู‚ุงู†ูŒุŒ ยซูˆู…ุญู…ุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฑู‚ูŒ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณยป(4). ูˆู…ู† ุงุชู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฌุนู„ ู„ู‡ ูุฑู‚ุงู†ู‹ุง {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู‹ุง} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 29]. ูˆุณู…ู‘ูŽู‰ ูŠูˆู…ูŽ ุจุฏุฑู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ูุฑู‚ุงู†(5) ู„ุฃู†ู‡ ูุฑูŽู‚ ุจูŠู† ุฃูˆู„ูŠุงุก--------------------------------------------
(1) ุญูƒุงู‡ ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (1/ 328) ุนู† ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุงู„ุฏู‚ุงู‚.
(2) ู‡ุฐุง ููŠ (ุบุŒ ู†ุŒ ุฒ). ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ุง: ยซู…ุทูˆู‘ูŽู„ยป.
(3) (ุท): ยซุฃุฌู…ุนยป.
(4) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7281). ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ยซูุฑู‘ูŽู‚ยป. ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ูƒู…ุง ุฃุซุจุชู†ุง ู…ู† (ู†). ูˆู„ู… ุชุถุจุท ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุฎุฑู‰. ูˆุงู„ูุฑู‚ ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุงุฑู‚ุŒ ูˆุตู ุจุงู„ู…ุตุฏุฑ. ูŠุนู†ูŠ: ูŠูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุจุชุตุฏูŠู‚ู‡ ูˆุชูƒุฐูŠุจู‡. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ (3/ 439)ุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (13/ 256).
(5) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽุงู†ู} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 41].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 723)

ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุนุฏุงุฆู‡. ูุงู„ู‡ุฏู‰ ูƒู„ู‡ ูุฑู‚ุงู†(1).
ูˆุงู„ุถู„ุงู„ ุฃุตู„ู‡ ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูƒู…ุง ุฌู…ุน ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุจูŠู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูˆู…ุญุจุชู‡ ูˆู…ุญุจุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูˆุจูŠู† ู…ุง ูŠุญุจู‡ ูˆูŠุฑุถุงู‡ ูˆุจูŠู† ู…ุง ู‚ุฏู‘ูŽุฑู‡ ูˆู‚ุถุงู‡ุŒ ูุฌุนู„ูˆุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจู‚ุถุงุฆู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ ุนู„ู‰ ู…ุญุจุชู‡ ูˆุฑุถุงู‡.
ูˆุฌู…ุนูˆุง ุจูŠู† ุงู„ุฑุจุง ูˆุงู„ุจูŠุนุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 275]. ูˆุฌู…ุนูˆุง ุจูŠู† ุงู„ู…ูุฐูƒู‘ูŽู‰ ูˆุงู„ู…ูŠุชุฉ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูƒูŠู ู†ุฃูƒู„ ู…ุง ู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ุง(2) ูˆู„ุง ู†ุฃูƒู„ ู…ุง ู‚ุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู.
ูˆุฌู…ุน ุงู„ู…ู†ุณู„ุฎูˆู† ุนู† ุงู„ุดุฑุงุฆุน ุจูŠู† ุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ูู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุฎู„ู‚ูŽู‡ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุฎู„ูŽู‚ูŽู‡ุงุ› ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุฎู„ู‚ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ููƒูŠู ูŠูุญูŽู„ู‘ู ู‡ุฐุง ูˆูŠูุญุฑู‘ูŽู… ู‡ุฐุงุŸ ูˆุฌู…ุนูˆุง ุจูŠู† ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ุดูŠุทุงู†(3)!
ูˆุฌุงุกุช ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุงุชุญุงุฏูŠุฉุŒ ูุทูŽู…ู‘ููˆุง ุงู„ูˆุงุฏูŠูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽุฑูŠ(4)ุŒ ูˆุฌู…ุนูˆุง ุงู„ูƒู„ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ูˆุงู†ุธุฑ: ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† (1/ 162) ูˆุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ุฌุฑุชูŠู† (2/ 710).
(2) (ู‚): ยซู‚ุชู„ู†ุงู‡ยป.
(3) ยซูˆุฌู…ุนูˆุง โ€ฆ ุงู„ุดูŠุทุงู†ยป ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุจุŒ ุฌ).
(4) ุงู„ู…ุซู„: ยซุฌุฑู‰ ุงู„ูˆุงุฏูŠ ูุทู…ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽุฑูŠู‘ูยป. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูŠุฏุงู†ูŠ: ยซุฃูŠ ุฌุฑู‰ ุณูŠู„ ุงู„ูˆุงุฏูŠุŒ ูุทู…ู‘ูŽุŒ ุฃูŠ ุฏููŽู†. ูŠู‚ุงู„: ุทู…ู‘ูŽ ุงู„ุณูŠู„ู ุงู„ุฑูƒูŠู‘ูŽุฉุŒ ุฃูŠ ุฏูู†ู‡ุง. ูˆุงู„ู‚ุฑูŠู‘ู: ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุฑูˆุถุฉ. ูˆ ยซุนู„ู‰ยป ู…ู† ุตู„ุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰. ุฃูŠ ุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑูŠู‘ูุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู‡ู„ูƒู‡ ุจุฃู† ุฏูู†ู‡. ูŠุถุฑุจ ุนู†ุฏ ุชุฌุงูˆุฒ ุงู„ุดุฑู‘ู ุญุฏู‘ูŽู‡ยป. ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฃู…ุซุงู„ (1/ 282). ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ู„ุงู„ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ููŠ ุฌู…ู‡ุฑุฉ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ (1/ 322): ยซูŠุถุฑุจ ู…ุซู„ู‹ุง ู„ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุนุธูŠู… ูŠุฌูŠุก ููŠุนู… ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆุงู„ูƒุจูŠุฑยป.
ููŠู‚ุงู„: ุทู…ู‘ูŽ ุงู„ุณูŠู„ ูƒู„ู‘ูŽ ุดูŠุกุŒ ุฃูŠ ุนู„ุงู‡ุŒ ูˆุทู…ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูŠ ุฃุชู‰ ุนู„ูŠู‡. ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„: ุทู…ู…ุชูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก. ูˆู„ูƒู† ูƒุฐุง ูˆุฑุฏ ุงู„ู…ุซู„ ู‡ู†ุง: ยซูุทูŽู…ู‘ููˆุง ุงู„ูˆุงุฏูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑูŠยป. ูˆู†ุญูˆู‡ ููŠ ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† (4/ 250): ยซุทุฑุฏูŽุชู’ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุทู…ู‘ูŽุชู’ ุงู„ูˆุงุฏูŠูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑูŠู‘ูยป. ูˆูŠุจุฏูˆ ู„ูŠ ู€ู€ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ู€ู€ ุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุซู„ ููŠ ูƒู„ุงู… ุดูŠุฎู‡ ููŠ ุฏุฑุก ุงู„ุชุนุงุฑุถ (6/ 222): ยซุซู… ุฌุงุก ุฃุจูˆ ุญุงู…ุฏุŒ ูุทู…ู‘ูŽ ุงู„ูˆุงุฏูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑูŠู‘ูยป ู€ู€ ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ (2/ 417) ู€ู€ ูุชูˆู‡ู… ุฃู† ยซุงู„ูˆุงุฏูŠยป ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆูุงุนู„ ยซุทู…ู‘ูŽยป ู‡ูˆ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุนุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญุงู…ุฏ!

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 724)

ููŠ ุฐุงุชู ูˆุงุญุฏุฉูุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ู‡ูˆ. ูˆู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ูุตูˆุตู‡ู… ูˆูˆุงุถุน ู†ุตูˆุตู‡ู…: ยซูˆุงุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑ ู‚ุฑุขู†ุŒ ู„ุง ูุฑู‚ุงู†ยป(1).
ู…ุง ุงู„ุฃู…ุฑู ุฅู„ุง ู†ุณู‚ูŒ ูˆุงุญุฏ โ€ฆ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ู…ุฏุญู ูˆู„ุง ุฐู…ู‘ู
ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุนุงุฏุฉู ู‚ุฏ ุฎุตู‘ูŽุตุชู’ โ€ฆ ูˆุงู„ุทุจุนู ูˆุงู„ุดุงุฑุนู ุจุงู„ุญูƒู…ู(2)
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ุจุตุงุฆุฑ ู‡ู… ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูุฑู‚ุงู†ุŒ ูุฃุนุธู… ุงู„ู†ุงุณ ูุฑู‚ุงู†ู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุดุชุจู‡ุงุช ุฃุนุธู… ุงู„ู†ุงุณ ุจุตูŠุฑุฉู‹. ูˆุงู„ุชุดุงุจู‡ ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆุงู„ุฃุญูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃูุชูŠ ุฃูƒุซุฑู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุงุช ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูู‡. ูˆู„ุง ูŠุญุตู„ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุฅู„ุง ุจู†ูˆุฑู ูŠู‚ุฐูู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‚ู„ุจ ู…ู† ูŠุดุงุก ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูŠุฑู‰ ููŠ ุถูˆุฆู‡ ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆูŠู…ู‘ููŠุฒ ุจูŠู† ุญู‚ู‡ุง ูˆุจุงุทู„ู‡ุงุŒ ูˆุตุญูŠุญู‡ุง ูˆุณู‚ูŠู…ู‡ุง {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑู} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 40].
ูˆู„ุง ุชุณุชุทูู„ู’ ู‡ุฐุง ุงู„ูุตู„ุŒ ูู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุฃู†ูุน ูุตูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุงู„ุญุงุฌุฉู ุฅู„ูŠู‡ ุดุฏูŠุฏุฉูŒุŒ ูุฅู† ุฑุฒู‚ูƒ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ ุจุตูŠุฑุฉู‹ ุฎุฑุฌุชูŽ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ูุฑู‚ุงู†ู ุฃุนุธู… ู…ู†ู‡. ูˆู‡ูˆ: ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆุชูˆุญูŠุฏ [173 ุจ] ุงู„ู…ุนุทู‘ูู„ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุชู†ุฒูŠู‡ ุงู„ุฑุณู„ ูˆุชู†ุฒูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุนุทูŠู„ุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุฅุซุจุงุช ุงู„ุตูุงุช ูˆุงู„ุนู„ูˆู‘ู ูˆุงู„ุชูƒู„ู…--------------------------------------------
(1) ูุตูˆุต ุงู„ุญูƒู… (1/ 70). [ูŠูƒู†ูˆู† ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู† ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุชูุฑู‚ุฉ ุจุนูŠู† ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃูƒู…ู„ ู…ู‚ุงู…ุงุช ุงู„ุนุงุฑููŠู† ุนู†ุฏู‡ู…. ุงู†ุธุฑ: ยซู„ุทุงุฆู ุงู„ุฅุนู„ุงู…ยป ู„ู„ู‚ุงุดุงู†ูŠ (2/ 561ุŒ 581)]. ู‚ุงู„ ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ู„ุดุงู…ู„ุฉ: ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ู…ู† ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ู…ู† ยซุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู…ยปุŒ ุฌุฒุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑุง.
(2) ุฃู†ุดุฏู‡ู…ุง ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ุฌุฑุชูŠู† (566) ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆู‚ุฏ ู†ุณุจู‡ู…ุง ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ูุชุงูˆู‰ (2/ 99) ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุชู„ู…ูŠุฐ ุตุงุญุจ ุงู„ูุตูˆุต.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 725)

ูˆุงู„ุชูƒู„ูŠู… ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ ูˆุจูŠู† ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูˆุงู„ุชู…ุซูŠู„ุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุชุฌุฑูŠุฏ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุนู…ู„ูŠ ุงู„ุฅุฑุงุฏูŠ ูˆุจูŠู† ู‡ุถู… ุฃุฑุจุงุจู ุงู„ู…ุฑุงุชุจ ู…ุฑุงุชุจูŽู‡ู… ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงู‡ุงุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุชุฌุฑูŠุฏ ู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ู…ุนุตูˆู… ูˆุจูŠู† ุฅู‡ุฏุงุฑ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุฅู„ุบุงุฆู‡ุง ูˆุนุฏู… ุงู„ุงู„ุชูุงุช ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุจูŠู† ุงู„ุงุณุชุถุงุกุฉ ุจู†ูˆุฑ ุนู„ู…ู‡ ูˆุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจูู‡ู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŠ ุงู„ุฑุญู…ุงู†ูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุงู„ุดูŠุทุงู†ูŠ ุงู„ูƒูุฑูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุงู„ู†ูุณุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู…ู†ุฒู‘ูŽู„ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุงู„ุงุชุจุงุน ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุฃุญุฏู(1) ูˆุงู„ุญูƒู… ุงู„ู…ุคูˆู‘ูŽู„ ุงู„ุฐูŠ ู†ู‡ุงูŠุชู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฌุงุฆุฒ ุงู„ุงุชุจุงุน ุนู†ุฏ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ูˆู„ุง ุฏูŽุฑู’ูƒูŽ ุนู„ู‰ ู…ุฎุงู„ูู‡.
ูุตู„
ูˆู†ุญู† ู†ุฎุชู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุฅุดุงุฑุฉู ู„ุทูŠูุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑูˆู‚ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ุฅุฐ ูƒู„ู‘ู ูุฑู‚ู ู…ู†ู‡ุง ูŠุณุชุฏุนูŠ ุจุณุทูู‡ ูƒุชุงุจู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง.
ูุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู…ุนุทู„ูŠู†: ุฃู†ู‘ูŽ ุชูˆุญูŠุฏูŽ ุงู„ุฑุณู„ ุฅุซุจุงุชู ุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชูุตูŠู„ุŒ ูˆุนุจุงุฏุชูู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠูุฌุนู„ ู„ู‡ ู†ุฏูŒู‘(2) ููŠ ู‚ุตุฏู ูˆู„ุง ุญุจูู‘ุŒ ูˆู„ุง ุฎูˆูู ูˆู„ุง ุฑุฌุงุกูุŒ ูˆู„ุง ู„ูุธู ูˆู„ุง ุญูŽู„ููู ูˆู„ุง ู†ุฐุฑูุŒ ุจู„ ูŠุฑูุน ุงู„ุนุจุฏู ุงู„ุฃู†ุฏุงุฏูŽ ู„ู‡ ู…ู† ู‚ู„ุจู‡ ูˆู‚ุตุฏู‡ ูˆู„ุณุงู†ู‡ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ุง ู…ุนุฏูˆู…ุฉูŒ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ู„ุง ูˆุฌูˆุฏ ู„ู‡ุง ุงู„ุจุชุฉุ› ูู„ุง ูŠุฌุนู„ ู„ู‡ุง ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ูˆู„ุง ู„ุณุงู†ู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฒุŒ ุบ): ยซุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ยป. ูˆู‚ุฏ ุณู‚ุท ยซุนู„ู‰ ูƒู„ โ€ฆ ุฌุงุฆุฒ ุงู„ุงุชุจุงุนยป ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(2) (ุทุŒ ุฒุŒ ู†): ยซู†ุฏู‹ู‘ุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 726)

ูˆุฃู…ุง ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู…ุนุทู„ูŠู†ุŒ ูู†ููŠู ุญู‚ุงุฆู‚ ุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ูˆุชุนุทูŠู„ูู‡ุง. ูˆู…ู† ุฃู…ูƒู†ู‡ ู…ู†ู‡ู… ุชุนุทูŠู„ูู‡ุง ู…ู† ู„ุณุงู†ู‡ ุนุทู‘ูŽู„ู‡ุง ูู„ุง ูŠุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฐูƒุฑ ุขูŠุฉู‹ ุชุชุถู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุญุฏูŠุซู‹ุง ูŠุตุฑู‘ูุญ ุจุดูŠุกู ู…ู†ู‡ุง. ูˆู…ู† ู„ู… ูŠูู…ูƒู†ู‡ ุชุนุทูŠู„ู ุฐูƒุฑูู‡ุง ุณุทุง ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆู†ูู‰ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุงุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ุง ุงุณู…ู‹ุง ูุงุฑุบู‹ุง ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุฃู„ุบุงุฒ ูˆุงู„ุฃุญุงุฌูŠ. ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู† ุทุฑูŽุฏูŽ ุชุนุทูŠู„ูŽู‡ ู…ู†ู‡ู… ุนู„ูู…ูŽ ุฃู†ู‡ ูŠู„ุฒู…ู‡(1) ููŠ ู…ุง ุญุฑู‘ูŽููŽ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุตู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู†ุธูŠุฑู ู…ุง ูุฑู‘ูŽ ู…ู†ู‡ ุณูˆุงุกุŒ ูุฅู† ู„ุฒู… ุชู…ุซูŠู„ูŒ ุฃูˆ ุชุดุจูŠู‡ูŒ ุฃูˆ ุญุฏูˆุซูŒ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ุฒู… ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุตุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู„ุฒู… ููŠ ู‡ุฐุง ูู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ูŠู„ุฒู… ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ. [174 ุฃ] ูู„ู…ู‘ูŽุง ุนู„ูู…ูŽ ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฅู„ุง ุชุนุทูŠู„ู ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ูู‡ุฐุง ุทุฑุฏูŒ ู„ุฃุตู„ ุงู„ุชุนุทูŠู„. ูˆุงู„ูุฑู‚ู ุฃู‚ุฑุจู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ุชู†ุงู‚ุถูŒ ูŠุชุญูƒู‘ูŽู…(2) ุจุงู„ุจุงุทู„ ุญูŠุซ ุฃุซุจุช ู„ู„ู‡ ุจุนุถูŽ ู…ุง ุฃุซุจุชูŽู‡ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู†ูู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุนุถ ุงู„ุขุฎุฑ. ูˆุงู„ู„ุงุฒู… ุงู„ุจุงุทู„ ููŠู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏูŒุŒ ูˆุงู„ู„ุงุฒู… ุงู„ุญู‚ู‘ู ู„ุง ูŠูุฑู‘ูู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู†ู‡ู… ุณู…ู‘ูŽูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุทูŠู„ ุชูˆุญูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฅู„ุญุงุฏูŒ ููŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑุจู‘ู ูˆุตูุงุชู‡ุŒ ูˆุชุนุทูŠู„ูŒ ู„ุญู‚ุงุฆู‚ู‡ุง.
ูุตู„
ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุชู†ุฒูŠู‡ ุงู„ุฑุณู„ ูˆุชู†ุฒูŠู‡ ุงู„ู…ูุนุทู‘ูู„ุฉ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุณู„ูŽ ู†ุฒู‘ูŽู‡ูˆู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ู‚ุงุฆุต ูˆุงู„ุนูŠูˆุจ ุงู„ุชูŠ ู†ุฒู‘ูŽู‡ ู†ูุณูŽู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ู†ุงููŠุฉู ู„ูƒู…ุงู„ู‡ ูˆูƒู…ุงู„ ุฑุจูˆุจูŠุชู‡ ูˆุนุธู…ุชู‡ุŒ ูƒุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ูˆุงู„ู†ูˆู… ูˆุงู„ุบูู„ุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ู„ู‘ูุบูˆุจุŒ ูˆุงู„ุธู„ู… ูˆุฅุฑุงุฏุชู‡ ูˆุงู„ุชุณู…ู‘ููŠ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุดุฑูŠูƒ ูˆุงู„ุตุงุญุจุฉ ูˆุงู„ุธู‡ูŠุฑ ูˆุงู„ูˆู„ุฏ ูˆุงู„ุดููŠุน ุจุฏูˆู† ุฅุฐู†ู‡ุŒ ูˆุฃู†--------------------------------------------
(1) (ุฃุŒ ุทุŒ ู‚): ยซูŠู„ุชุฒู…ู‡ยป.
(2) (ุฒ): ยซู…ุชุญูƒู…ยป. ูˆููŠ (ุจุŒ ุฌุŒ ุท): ยซููŠุญูƒู…ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 727)

ูŠุชุฑูƒ ุนุจุงุฏู‡ ุณุฏู‹ู‰ ู‡ู…ู„ู‹ุงุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎู„ู‚ู‡ู… ุนุจุซู‹ุงุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎู„ู‚ู ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุงุทู„ู‹ุงุŒ ู„ุง ู„ุซูˆุงุจู ูˆู„ุง ุนู‚ุงุจุŒ ูˆู„ุง ุฃู…ุฑู ูˆู„ุง ู†ู‡ูŠุ› ูˆุฃู† ูŠูุณูˆู‘ููŠ ุจูŠู† ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ูˆุฃุนุฏุงุฆู‡ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ูˆุงู„ูุฌุงุฑุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ู…ู„ูƒู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุดุงุกุŒ ูˆุฃู† ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุจูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุบูŠุฑู‡ ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุดูŠุกุŒ ูˆุฃู† ูŠุนุฑุถ ู„ู‡ ุบูู„ุฉ ุฃูˆ ุณู‡ูˆ ุฃูˆ ู†ุณูŠุงู†ุŒ ูˆุฃู† ูŠูุฎู„ูููŽ ูˆุนุฏูŽู‡ุŒ ุฃูˆ ุชูุจุฏู‘ูŽู„ูŽ ูƒู„ู…ุงุชูู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠูุถุงููŽ ุงู„ุดุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงุณู…ู‹ุง ุฃูˆ ูˆุตูู‹ุง ุฃูˆ ูุนู„ู‹ุงุŒ ุจู„ ุฃุณู…ุงุคู‡ ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุญุณู†ู‰ุŒ ูˆุตูุงุชูู‡ ูƒู„ู‘ูู‡ุง ูƒู…ุงู„ุŒ ูˆุฃูุนุงู„ูู‡ ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุฎูŠุฑ ูˆุญูƒู…ุฉ ูˆู…ุตู„ุญุฉ. ูู‡ุฐุง ุชู†ุฒูŠู‡ ุงู„ุฑุณู„ ู„ุฑุจู‘ูู‡ู….
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุนุทู‘ูู„ูˆู†(1)ุŒ ูู†ุฒู‘ูŽู‡ูˆู‡ ุนู…ุง ูˆุตู ุจู‡ ู†ูุณูŽู‡ ู…ู† ุงู„ูƒู…ุงู„. ูู†ุฒู‘ูŽู‡ูˆู‡ ุนู† ุฃู† ูŠุชูƒู„ู‘ูŽู… ุฃูˆ ูŠููƒู„ู‘ูู… ุฃุญุฏู‹ุง. ูˆู†ุฒู‘ูŽู‡ูˆู‡ ุนู† ุงุณุชูˆุงุฆู‡ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ุŒ ูˆุฃู† ุชูุฑูุน ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฃูŠุฏูŠุŒ ูˆุฃู† ูŠุตุนุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ูƒู„ู…ู ุงู„ุทูŠู‘ูุจูุŒ ูˆุฃู† ูŠู†ุฒู„ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ ุดูŠุกูŒุŒ ุฃูˆ ุชุนุฑุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุฑู‘ููˆุญุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ููˆู‚ ุนุจุงุฏู‡ ูˆููˆู‚ ุฌู…ูŠุน ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ ุนุงู„ูŠู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆู†ุฒู‘ูŽู‡ูˆู‡ ุฃู† ูŠู‚ุจุถ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ุจูŠุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุจุงู„ูŠุฏ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุฃู† ูŠูู…ุณูƒ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ุนู„ู‰ ุฅุตุจูŽุนูุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุนู„ู‰ ุฅุตุจุนุŒ ูˆุงู„ุฌุจุงู„ ุนู„ู‰ ุฅุตุจูŽุนุŒ ูˆุงู„ุดุฌุฑ ุนู„ู‰ [174 ุจ] ุฅุตุจูŽุน.
ูˆู†ุฒู‘ูŽู‡ูˆู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ูˆุฌู‡ูŒุŒ ูˆุฃู† ูŠุฑุงู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุจุฃุจุตุงุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒู„ู‘ูู…ูŽู‡ู… ูˆูŠุณู„ู‘ูู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠุชุฌู„ู‰ ู„ู‡ู… ุถุงุญูƒู‹ุงุŒ ูˆุฃู† ูŠู†ุฒู„ ูƒู„ู‘ูŽ ู„ูŠู„ุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠู‚ูˆู„: ู…ู† ูŠุณุชุบูุฑู†ูŠ ูุฃุบููุฑูŽ ู„ู‡ุŸ ู…ู† ูŠุณุฃู„ู†ูŠ ูุฃุนุทูŠูŽู‡(2)ุŸ ูู„ุง ู†ุฒูˆู„--------------------------------------------
(1) (ุจุŒ ุฌ): ยซุงู„ู…ุนุทู„ุฉยป.
(2) ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1145)ุŒ ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (758).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 728)

ุนู†ุฏู‡ู… ูˆู„ุง ู‚ูˆู„.
ูˆู†ุฒู‘ูŽู‡ูˆู‡ ุฃู† ูŠูุนู„ ุดูŠุฆู‹ุง ู„ุดูŠุกูุŒ ุจู„ ุฃูุนุงู„ู‡ู ู„ุง ู„ุญูƒู…ุฉู ูˆู„ุง ู„ุบุฑุถู ู…ู‚ุตูˆุฏ.
ูˆู†ุฒู‘ูŽู‡ูˆู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชุงู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉุŒ ู†ุงูุฐูŽ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉุŒ ุจู„ ูŠุดุงุก ุงู„ุดูŠุกูŽ ูˆูŠุดุงุก ุนุจุงุฏูู‡ ุฎู„ุงููŽู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุง ุดุงุก ุงู„ุนุจุฏู ุฏูˆู† ู…ุง ุดุงุก(1) ุงู„ุฑุจู‘ูุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุงุก ุงู„ุดูŠุกูŽ ููŠูƒูˆู† ู…ุง ู„ุง ูŠุดุงุกุŒ ูˆูŠุดุงุก ู…ุง ู„ุง ูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆุณู…ู‘ูŽูˆุง ู‡ุฐุง ุนุฏู„ู‹ุง ูƒู…ุง ุณู…ู‘ูŽูˆุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ ุชูˆุญูŠุฏู‹ุง.
ูˆู†ุฒู‘ูŽู‡ูˆู‡ ุนู† ุฃู† ูŠูุญูุจู‘ูŽ ุฃูˆ ูŠูุญูŽุจู‘ูŽ. ูˆู†ุฒู‘ูŽู‡ูˆู‡ ุนู† ุงู„ุฑุฃูุฉ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุงู„ุบุถุจ ูˆุงู„ุฑุถุง. ูˆู†ุฒู‘ูŽู‡ู‡ ุขุฎุฑูˆู† ุนู† ุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุจุตุฑุŒ ูˆุขุฎุฑูˆู† ุนู† ุงู„ุนู„ู….
ูˆู†ุฒู‘ูŽู‡ู‡ ุขุฎุฑูˆู† ุนู† ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ุฐูŠ ูุฑู‘ูŽ ุฅู„ูŠู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู†ุฒู‘ูู‡ูˆู† ู…ู† ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูˆุงู„ุชู…ุซูŠู„ ูŠู„ุฒู…ู†ุง ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ููŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ู†ุฒู‘ูู‡ู‡ ุนู†ู‡.
ูู‡ุฐุง ุชู†ุฒูŠู‡ ุงู„ู…ู„ุญุฏูŠู†. ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุชู†ุฒูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†.
ูุตู„
ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุฅุซุจุงุช ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช ูˆุจูŠู† ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูˆุงู„ุชู…ุซูŠู„ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆู…ู† ูˆุงูู‚ู‡ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู‡ุฏู‰: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูˆุงู„ุชู…ุซูŠู„ ุฃู† ุชู‚ูˆู„: ูŠุฏูŒ ูƒูŠุฏูŠุŒ ุฃูˆ ุณู…ุนูŒ ูƒุณู…ุนูŠุŒ ุฃูˆ ุจุตุฑูŒ ูƒุจุตุฑูŠุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ(2). ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ู‚ู„ุชูŽ: ุณู…ุนูŒ ูˆุจุตุฑูŒ ูˆูŠุฏูŒ ูˆูˆุฌู‡ูŒ ูˆุงุณุชูˆุงุกูŒ ู„ุง ูŠู…ุงุซู„ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŒ ุจู„ ุจูŠู†--------------------------------------------
(1) (ุจุŒ ุฌุŒ ุบุŒ ุท): ยซุดุงุก ุงู„ุนุจุฏ ุฏูˆู† ู…ุง ูŠุดุงุกยป. ูˆููŠ (ู†): ยซูŠุดุงุกยป ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†.
(2) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ (243) ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡. ูˆุญูƒู‰ ู†ุญูˆู‡ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† (3/ 359). ูˆุงู†ุธุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฅุจุทุงู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (1/ 43ุŒ 45).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 729)

ุงู„ุตูุฉ ูˆุงู„ุตูุฉ ู…ู† ุงู„ูุฑู‚ ูƒู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ูˆุตูˆู ูˆุงู„ู…ูˆุตูˆู(1) = ูุฃูŠู‘ู ุชู…ุซูŠู„ู ู‡ุงู‡ู†ุง ูˆุฃูŠู‘ู ุชุดุจูŠู‡ูุŒ ู„ูˆู„ุง ุชู„ุจูŠุณู ุงู„ู…ู„ุญุฏูŠู†ุŸ
ูู…ุฏุงุฑู ุงู„ุญู‚ู‘ู ุงู„ุฐูŠ ุงุชูู‚ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุณู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูˆุตููŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู…ุง ูˆุตูŽู ุจู‡ ู†ูุณูŽู‡ุŒ ูˆุจู…ุง ูˆุตูู‡ ุจู‡ ุฑุณู„ูู‡ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุญุฑูŠูู ูˆู„ุง ุชุนุทูŠู„ุŒ ูˆู…ู† ุบูŠุฑ ุชุดุจูŠู‡ ูˆู„ุง ุชู…ุซูŠู„: ุฅุซุจุงุชู ุงู„ุตูุงุช ูˆู†ููŠู ู…ุดุงุจู‡ุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช. ูู…ู† ุดุจู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุจุฎู„ู‚ู‡ ูู‚ุฏ ูƒูุฑุŒ ูˆู…ู† ุฌุญุฏ ุญู‚ุงุฆู‚ ู…ุง ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู†ูุณูŽู‡ ูู‚ุฏ ูƒูุฑ. ูˆู…ู† ุฃุซุจุชูŽ ู„ู‡ ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช ูˆู†ููŽู‰ ุนู†ู‡ ู…ุดุงุจู‡ุฉูŽ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูู‚ุฏ ู‡ูุฏููŠูŽ [175 ุฃ] ุฅู„ู‰ ุตุฑุงุทู ู…ุณุชู‚ูŠู….
ูุตู„
ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุชุฌุฑูŠุฏ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุจูŠู† ู‡ุถู… ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ู…ุฑุงุชุจ: ุฃู†ู‘ูŽ ุชุฌุฑูŠุฏ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุฃู† ู„ุง ูŠูุนุทู‰ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ู ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุญู‚ู‘ู ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูˆุฎุตุงุฆุตู‡ุŒ ูู„ุง ูŠูุนุจุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠูุตู„ู‘ูŽู‰ ู„ู‡ ูˆูŠูุณุฌูŽุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠูุญู„ูŽู ุจุงุณู…ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูู†ุฐูŽุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุคู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูู‚ุณูŽู… ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนุจูŽุฏ ู„ูŠู‚ุฑู‘ูุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฒู„ูู‰. ูˆู„ุง ูŠูุณุงูˆูŽู‰ ุจุฑุจู‘ู ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„: ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุฆุชุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ูƒ ูˆู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจูƒุŒ ูˆุฃู†ุง ู…ุชูˆูƒู‘ูู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู„ูŠูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุฃู†ุช ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุตุฏู‚ุงุชูƒ ูˆุตุฏู‚ุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ุง ุชุงุฆุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ูŠูƒุŒ ูˆุฃู†ุง ููŠ ุญุณุจู ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุณุจููƒุ› ููŠุณุฌุฏูŽ ู„ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูƒู…ุง ูŠุณุฌุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู„ุดูŠูˆุฎู‡ู…ุŒ ูŠุญู„ู‚ูŽ ุฑุฃุณู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุญู„ููŽ ุจุงุณู…ู‡ุŒ ูˆูŠู†ุฐูŽุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุณุฌุฏูŽ ู„ู‚ุจุฑู‡ ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ุŒ ูˆูŠุณุชุบูŠุซูŽ ุจู‡ ููŠ ุญูˆุงุฆุฌู‡ ูˆู…ู‡ู…ู‘ูŽุงุชู‡ุŒ ูˆูŠูุฑุถูŠูŽู‡ ุจุณุฎุท ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุณุฎุทูŽู‡ ููŠ ุฑุถุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุชู‚ุฑู‘ูŽุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุนุธู… ู…ู…ุง ูŠุชู‚ุฑู‘ูŽุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุญุจู‘ูŽู‡ ูˆูŠุฎุงููŽู‡ ูˆูŠุฑุฌูˆู‡ ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู…ุง ูŠูุญุจู‘ู ุงู„ู„ู‡ูŽ--------------------------------------------
(1) (ู‚): ยซูˆุงู„ูˆุงุตูยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 730)

ูˆูŠุฎุงูู‡ ูˆูŠุฑุฌูˆู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุณุงูˆูŠู‡ ุจู‡(1).
ูุฅุฐุง ู‡ูุถูู… ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ู ุฎุตุงุฆุตูŽ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆุฃูู†ุฒูู„ูŽ(2) ู…ู†ุฒู„ุฉูŽ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ุญุถ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ู„ู†ูุณู‡ ู€ู€ ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุบูŠุฑู‡ ู€ู€ ุถุฑู‹ู‘ุง ูˆู„ุง ู†ูุนู‹ุง ูˆู„ุง ู…ูˆุชู‹ุง ูˆู„ุง ุญูŠุงุฉ ูˆู„ุง ู†ุดูˆุฑู‹ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุฐุง ุชู†ู‚ู‘ูุตู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุญุทู‹ู‘ุง ู…ู† ู…ุฑุชุจุชู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุฒุนู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†.
ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽ ุนู† ุณูŠู‘ูุฏ ูˆู„ุฏ ุขุฏู… ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซู„ุง ุชูุทุฑูˆู†ูŠ ูƒู…ุง ุฃุทุฑุชู ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุงุจู†ูŽ ู…ุฑูŠู…ุŒ ูุฅู†ู…ุง ุฃู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡(3)ุŒ ูู‚ูˆู„ูˆุง: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ยป(4).
ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ู…ุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃู† ุชุฑูุนูˆู†ูŠ ููˆู‚ ู…ู†ุฒู„ุชูŠยป(5).
ูˆู‚ุงู„: ยซู„ุง ุชุชู‘ูŽุฎูุฐูˆุง ู‚ุจุฑูŠ ุนูŠุฏู‹ุงยป(6).
ูˆู‚ุงู„: ยซุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ู„ุง ุชุฌุนู„ ู‚ุจุฑูŠ ูˆุซู†ู‹ุง ูŠูุนุจุฏยป(7).--------------------------------------------
(1) ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุท)ุŒ ูˆูƒุฐุง ู…ู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(2) ููŠ (ู†) ุบูŠู‘ูŽุฑู‡ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ยซูˆุฃู†ุฒู„ู‡ยป. ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(3) (ุจุŒ ุฌุŒ ุบ): ยซุนุจุฏยป.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3445) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (12551). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (1627)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (10077ุŒ 10078) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. (ู‚ุงู„ู…ูŠ).
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2042)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (8804) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุญุณู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ุฃููƒุงุฑ. ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ุฑุจุงู†ูŠุฉ (3/ 313). (ู‚ุงู„ู…ูŠ).
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ (1/ 172) ู€ู€ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช (2/ 240 ู€ู€ 241) ู€ู€ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆุฒุงุฏ: ยซุงุดุชุฏ ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ุงุชุฎุฐูˆุง ู‚ุจูˆุฑ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู… ู…ุณุงุฌุฏยป ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ..
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (7358)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1025)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (9087)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6681) ุจู…ุซู„ู‡ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูŠุนุจุฏยป ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง. (ู‚ุงู„ู…ูŠ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 731)

ูˆู‚ุงู„: ยซู„ุง ุชู‚ูˆู„ูˆุง: ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุงุก ู…ุญู…ุฏยป(1).
ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุฌู„ูŒ: ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุฆุชูŽุŒ ูู‚ุงู„: ยซุฃุฌุนู„ุชู†ูŠ ู„ู„ู‡ ู†ูุฏู‹ู‘ุงุŸยป(2).
ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุฌู„ูŒ ู‚ุฏ ุฃุฐู†ุจ: ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ุฅู†ูŠ ุฃุชูˆุจ ุฅู„ูŠูƒุŒ ูˆู„ุง ุฃุชูˆุจ ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ. ูู‚ุงู„: ยซุนุฑู ุงู„ุญู‚ู‘ูŽ ู„ุฃู‡ู„ู‡ยป(3).--------------------------------------------
(1) ุทุฑู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (20694)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2118)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2699)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (8214ุŒ 8215)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4655)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (3/ 462ุŒ 463) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุฑุจุนูŠ ุจู† ุญุฑุงุดุŒ ุนู† ุทูููŠู„ ุจู† ุณุฎุจุฑุฉ ุฃุฎูŠ ุนุงุฆุดุฉ ู„ุฃู…ู‡ุง. ูˆููŠู‡ ู‚ุตุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ ู…ุตุจุงุญ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ (2/ 152): ยซู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ยป. (ู‚ุงู„ู…ูŠ).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (1839)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (10825) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ: ยซุฃุฌุนู„ุชู†ูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ุนูุฏู’ู„ู‹ุงยปุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ยซู„ู„ู‡ ุนุฏู„ู‹ุงยป.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุ› ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุฃุฌู„ุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒู†ุฏูŠู‘ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ. (ู‚ุงู„ู…ูŠ).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (15587)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (839)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (4/ 255) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุตุนุจ ุงู„ู‚ุฑู‚ุณุงู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณู„ุงู… ุจู† ู…ุณูƒูŠู† ูˆุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุณุฑูŠุนุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุชู‰ ุจุฃุณูŠุฑุŒ ูู‚ุงู„ (ูุฐูƒุฑู‡).
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏยป ูุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซุงุจู† ู…ุตุนุจ ุถุนูŠูยป.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ (10/ 199) ู„ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆู‚ุงู„: ยซูˆููŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุตุนุจุ› ูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุถุนู‘ูู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญยป.
ู‚ู„ุช: ูˆุซู‘ู…ุฉ ุนู„ู‘ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุนุ› ูุฅู† ุงู„ุญุณู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุณุฑูŠุนุŒ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุฐู„ูƒ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุชุงุจุนูˆู† ุงู„ุซู‚ุงุช ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ููŠ ุณู…ุงุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุจุงุฑูƒ ุงู„ู‡ุงุฌุฑูŠ (1/ 194) ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. (ู‚ุงู„ู…ูŠ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 732)

ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 128].
ูˆู‚ุงู„: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 154].
ูˆู‚ุงู„: {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู [175 ุจ] ู„ูู†ูŽูู’ุณููŠ ุถูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูู’ุนู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ูŠูˆู†ุณ: 49].
ูˆู‚ุงู„: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุถูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุดูŽุฏู‹ุง (21) ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุฑูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูู„ู’ุชูŽุญูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ุฌู†: 21 - 22] ุฃูŠ: ู„ู† ุฃุฌุฏ ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ุฃู„ุชุฌุฆ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฃุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ู„ุงุจู†ุชู‡ ูุงุทู…ุฉ ูˆุนู…ู‘ูู‡ ุงู„ุนุจุงุณ ูˆุนู…ู‘ูŽุชู‡ ุตููŠุฉ: ยซู„ุง ุฃู…ู„ูƒ ู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุงยป(1). ูˆููŠ ู„ูุธ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ: ยซู„ุง ุฃุบู†ูŠ ุนู†ูƒู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุงยป(2).
ูุนุธูู… ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุดูŠูˆุฎู‡ู… ูˆุขู„ู‡ุชู‡ู…ุŒ ูˆุฃุจูˆุง ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูŽู‡ ูˆุงุฏู‘ูŽุนูˆุง ู„ุดูŠูˆุฎู‡ู… ูˆู…ุนุจูˆุฏูŠู‡ู…(3) ุฎู„ุงููŽ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ุŒ ูˆุฒุนู…ูˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุณู„ุจู‡ู… ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ู‡ุถูŽู…ู‡ู… ู…ุฑุงุชุจูŽู‡ู… ูˆุชู†ู‚ู‘ูŽุตูŽู‡ู…. ูˆู‚ุฏ ู‡ุถู…ูˆุง ุฌุงู†ุจูŽ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุบุงูŠุฉูŽ ุงู„ู‡ุถู…ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (205) ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2753) ูˆู…ุณู„ู… (206) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(3) (ุฃุŒ ุบุŒ ู‚ุŒ ู†): ยซู…ุนุจูˆุฏู‡ู…ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 733)

ูˆุชู†ู‚ู‘ูŽุตูˆู‡ุŒ ูู„ู‡ู… ู†ุตูŠุจูŒ ูˆุงูุฑ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ุงุดู’ู…ูŽุฃูŽุฒู‘ูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 45].
ูุตู„
ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุชุฌุฑูŠุฏ ู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ู…ุนุตูˆู… ูˆุฅู‡ุฏุงุฑ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุฅู„ุบุงุฆู‡ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุชุฌุฑูŠุฏ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุฃู† ู„ุง ุชูู‚ุฏู‘ูู… ุนู„ู‰ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ู‚ูˆู„ูŽ ุฃุญุฏู ูˆู„ุง ุฑุฃูŠูŽู‡ ูƒุงุฆู†ู‹ุง ู…ู† ูƒุงู†ุŒ ุจู„ ุชู†ุธุฑ ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ูุฅุฐุง ุตุญู‘ูŽ ู„ูƒ ู†ุธุฑุชูŽ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ุซุงู†ูŠู‹ุงุŒ ูุฅุฐุง ุชุจูŠู‘ูŽู† ู„ูƒูŽ ู„ู… ุชุนุฏูู„ู’ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุฎุงู„ููƒ ู…ูŽู† ุจูŠู† ุงู„ู…ุดุฑู‚ ูˆุงู„ู…ุบุฑุจ.
ูˆู…ุนุงุฐูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุชุชูู‚ ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฎุงู„ูุฉ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ู†ุจูŠู‘ูู‡ุงุŒ ุจู„ ู„ุงุจุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ู† ู‚ุงู„ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ุชุนู„ู…ู‡. ูู„ุง ุชุฌุนู„ ุฌู‡ู„ูŽูƒ ุจุงู„ู‚ุงุฆู„ ุจู‡ ุญุฌุฉู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ุจู„ ุงุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุตู‘ู ูˆู„ุง ุชุถุนููู’ุŒ ูˆุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุจู‡ ู‚ุงุฆู„ูŒ ู‚ุทุนู‹ุง ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠุตูู„ู’ ุฅู„ูŠูƒ. ู‡ุฐุง ู…ุน ุญูุธ ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆู…ูˆุงู„ุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุงุนุชู‚ุงุฏ ุญุฑู…ุชู‡ู… ูˆุฃู…ุงู†ุชู‡ู…(1) ูˆุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ู… ููŠ ุญูุธ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุถุจุทู‡ุŒ ูู‡ู… ุฏุงุฆุฑูˆู† ุจูŠู† ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุงู„ุฃุฌุฑูŽูŠู† ูˆุงู„ู…ุบูุฑุฉ. ูˆู„ูƒู† ู„ุง ูŠููˆุฌุจ ู‡ุฐุง ุฅู‡ุฏุงุฑูŽ ุงู„ู†ุตูˆุต ูˆุชู‚ุฏูŠู…ูŽ ู‚ูˆู„ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุง ู„ุดุจู‡ุฉ ุฃู†ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู‡ุง ู…ู†ูƒูŽ. ูุฅู† ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ูู…ูŽู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุตู‘ู ุฃุนู„ู…ู ุจู‡ ู…ู†ูƒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูู‡ู„ู‘ูŽุง ูˆุงูู‚ุชูŽู‡ ุฅู† ูƒู†ุช ุตุงุฏู‚ู‹ุง!
ูู…ู† ุนุฑุถ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ูˆูˆุฒู†ู‡ุง ุจู‡ุงุŒ ูˆุฎุงู„ู ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฎุงู„ู ุงู„ู†ุตู‘ูŽ= ู„ู… ูŠูู‡ุฏูุฑ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‡ุถู… ุฌุงู†ุจู‡ู…ุŒ ุจู„ ุงู‚ุชุฏู‰ ุจู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูƒู„ู‡ู… ุฃู…ูŽุฑูˆุง ุจุฐู„ูƒ. ูู…ุชู‘ูŽุจุนูู‡ู… ุญู‚ู‹ู‘ุง ู…ูŽู† ุงู…ุชุซู„ ู…ุง [176 ุฃ] ุฃูˆุตูŽูˆุง ุจู‡ุŒ ู„ุง ู…ูŽู†--------------------------------------------
(1) (ุจุŒ ุฌุŒ ุบ): ยซุฅู…ุงู…ุชู‡ู…ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 734)

ุฎุงู„ูู‡ู…. ูุฎู„ุงููู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุงู„ู†ุต ุจุฎู„ุงูู‡ ุฃุณู‡ู„ู ู…ู† ู…ุฎุงู„ูุชู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ูŽุฑูˆุง ูˆุฏุนูŽูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู†ุตู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู….
ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ูŠุชุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุนุงู„ู… ููŠ ูƒู„ู‘ู ู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจูู‡ู…ู‡ ูˆุงู„ุงุณุชุถุงุกุฉ ุจู†ูˆุฑ ุนู„ู…ู‡. ูุงู„ุฃูˆู„ ูŠุฃุฎุฐ ู‚ูˆู„ูŽู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ุธุฑู ููŠู‡ ูˆู„ุง ุทู„ุจู ู„ุฏู„ูŠู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ุจู„ ูŠุฌุนู„ ุฐู„ูƒ ูƒุงู„ุญุจู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ู‚ูŠู‡ ููŠ ุนู†ู‚ู‡ ูŠู‚ู„ู‘ูุฏู‡ ุจู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุณูู…ู‘ููŠ ุชู‚ู„ูŠุฏู‹ุง(1)ุ› ุจุฎู„ุงู ู…ูŽู† ุงุณุชุนุงู† ุจูู‡ู…ู‡ ูˆุงุณุชุถุงุก ุจู†ูˆุฑ ุนู„ู…ู‡ ููŠ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฌุนู„ู‡ู… ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูุฅุฐุง ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ุงุณุชุบู†ู‰ ุจุฏู„ุงู„ุชู‡ ุนู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุบูŠุฑู‡. ูู…ู† ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุจุงู„ู†ุฌู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ุดุงู‡ุฏู‡ุง ู„ู… ูŠุจู‚ูŽ ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ ุจุงู„ู†ุฌู… ู…ุนู†ู‰!
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ุฃุฌู…ุน ุงู„ู†ุงุณู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุงุณุชุจุงู†ุช ู„ู‡ ุณู†ุฉู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฏูŽุนูŽู‡ุง ู„ู‚ูˆู„ ุฃุญุฏ(2).
ูุตู„
ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ุดูŠุทุงู†: ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ุฑุญู…ู† ู„ุง ุฎูˆู ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู„ุง ู‡ู… ูŠุญุฒู†ูˆู†ุŒ ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุชู‚ูˆู†. ูˆู‡ู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูˆู† ููŠ--------------------------------------------
(1) ยซูˆู…ู† ู‡ู†ุง ูŠุชุจูŠู† โ€ฆ ุชู‚ู„ูŠุฏู‹ุงยป ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุท). ูˆููŠ (ู†) ุจุนุฏ ยซุชู‚ู„ูŠุฏู‹ุงยป ุฒูŠุงุฏุฉ: ูƒู…ุง ู‚ุงู„:
ูˆู…ุง ุงู„ูุฑู‚ ููŠ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุจูŠู† ุจู‡ูŠู…ุฉ โ€ฆ ู…ุชู‰ ู…ุง ุชูู‚ูŽุฏู’ ุชู†ู‚ูŽุฏู’ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ู‚ู„ู‘ูุฏ
(2) ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† (2/ 282) ูˆู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† (2/ 335) ูˆุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุชุจูˆูƒูŠุฉ (40). ูˆูƒุฐุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ูู„ุงู†ูŠ ููŠ ุฅูŠู‚ุงุธ ุงู„ู‡ู…ู… (58) ูˆู„ุนู„ ู…ุตุฏุฑู‡ ูƒุชุจ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ุฃู… (7/ 259): ยซูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ุนุงู„ู…ู ุฃู† ูŠุฏุน ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‚ูˆู„ ุฃุญุฏู ุณูˆุงู‡ยป. ูˆู†ุญูˆู‡ ููŠ (1/ 151). ูˆุงู†ุธุฑ ุฑุณุงู„ุชู‡ (330).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 735)