Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเง€เฆนเงเฆฆ เฆฆเงเฆฐเฆพเฆฐ เฆซเง€ เฆคเฆพเฆจเฆพเฆธเงเฆฌเฆฟ เฆ†เงŸเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€เฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆธ เฆธเงเฆ“เงŸเฆพเฆฐ (เฆ†เฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆฟเฆจ เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฌเง เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฒเฆพ)

๐Ÿ“˜ ู…ุตุงุจูŠุญ ุงู„ุฏุฑุฑ ููŠ ุชู†ุงุณุจ ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุณูˆุฑ (ุนุงุฏู„ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุงุก)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเง€เฆนเงเฆฆ เฆฆเงเฆฐเฆพเฆฐ เฆซเง€ เฆคเฆพเฆจเฆพเฆธเงเฆฌเฆฟ เฆ†เงŸเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€เฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆธ เฆธเงเฆ“เงŸเฆพเฆฐ (เฆ†เฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆฟเฆจ เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฌเง เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฒเฆพ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ูˆุฌุฏู†ูŽุง ุจุนุถ ุฃุฌู„ุฉ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูŠู‚ู„ู‘ูู„ูˆู† ู…ู† ุดูŽุฃู’ู†ู‡ุŒ ูˆูŠู†ุชู‚ุฏูˆู† ุงู„ู…ู‡ุชู…ูŠู† ุจูู‡ูุŒ ู„ุญุฌุฉู ูˆุงู‡ูŠุฉู ุฌุฏุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฃุจุฑุฒ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู - ูˆู‡ู… ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽูŠู‘ูŽุฉ ุญูŽุงู„ - ุดูŠุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆุณู„ุทุงู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ ุนุฒู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… (ุช 660?) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ุตู‘ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุนุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
((ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู† ู…ู† ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ ุฃูŽู† ู…ู† ู…ุญูŽุงุณูู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃูŽู† ูŠุฑุชุจุท ุจุนุถู‡ ุจูุจูŽุนู’ุถุ› ูˆูŠุชุดุจุซ ุจุนุถู‡ ุจูุจูŽุนู’ุถุŒ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุทู‘ูŽุนุงู‹ ู…ุชุจู‘ูŽุฑุงู‹ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ุน ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุฃู…ุฑู ู…ูุชุญุฏุŒ ููŠุฑุชุจุท ุฃูŽูˆู„ู‡ ุจูุขุฎูุฑู‡ู. ููŽุฅูู† ูˆูŽู‚ุน ุนู„ู‰ ุฃูŽุณุจูŽุงุจ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉุŒ ู„ู… ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ูููŠู‡ู ุงุฑุชุจุงุท ุฃุญุฏ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุขุฎุฑู. ูˆูŽู…ู† ุฑุจุท ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ุชูƒู„ู ู„ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุฑุจุทู ุฑูŽูƒููŠูƒุŒ ูŠูุตุงู† ุนูŽู† ู…ุซู„ู‡ ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูุถู„ุง ุนูŽู† ุฃุญู’ุณู†ู‡ุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ู†ูŠูู ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉุŒ ุดุฑุนุช ู„ุฃุณุจุงุจ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉ ุบูŠุฑ ู…ุคุชู„ูุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑุจุทู ุจุนุถู‡ ุจูุจูŽุนู’ุถุ› ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠุญุณู† ุฃูŽู† ูŠุฑุชุจุท ุชุตู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ ูููŠ ุฎู„ู‚ู‡ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู‡ ุจุนุถู‡ ุจูุจูŽุนู’ุถ ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ ูˆุงู„ุฃุณุจุงุจ.
ูˆูŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉ:
ุฃูŽุญุฏู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒ ูŠุชุตุฑููˆู† ูููŠ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ู…ู„ูƒู‡ู… ุจุชุตุฑูุงุช ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ู…ุชุถุงุฏุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฃุญุฏู ุฃูŽู† ูŠุฑู’ุจุท ุจุนุถ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุจูŽุนู’ุถ.
ุงู„ู’ู…ูุซูŽุงู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูŠุญูƒู… ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู‡ ุจูˆู‚ุงุฆุน ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉ ู…ุชุถุงุฏุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฃุญุฏู ุฃูŽู† ูŠู„ู’ุชูŽู…ุณ ุฑุจุท ุจุนุถ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู‡ ุจูุจูŽุนู’ุถ.
ุงู„ู’ู…ูุซูŽุงู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠ ูŠููุชูŠ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุนู…ุฑู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ูููŠ ูŠูˆู…ู ู…ู† ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ูููŠ ู…ุฌู„ุณู ู…ู† ู…ุฌุงู„ุณู‡ - ุจูุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉ - ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฃุญุฏู ุฃูŽู† ูŠู„ู’ุชูŽู…ุณ ุฑุจุท ุจุนุถ ููŽุชูŽุงูˆููŠู‡ู ุจูุจูŽุนู’ุถ.
ุงู„ู’ู…ูุซูŽุงู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูŠุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽู ูููŠ ุฎุงุตุชู‡ ุจูุทูŽู„ูŽุจ ุฃูู…ููˆุฑ ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉ ูˆู…ุฎุชู„ูุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ูˆู…ุชุถุงุฏุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฃุญุฏู ุฃูŽู† ูŠุทู’ู„ุจ ุฑุจุท ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูููŽุงุช ุจูุจูŽุนู’ุถ.
ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ ู„ู„ู‡ ูˆูŽุญุฏู‡)) (1) .
ูˆูˆุงุถุญ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ ุงู„ู’ุญุฑูููŠ ู„ูƒูŽู„ูŽุงู… ุณูู„ู’ุทูŽุงู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุฃูŽู† ุญุฌู‘ูŽุชู‡ ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู†ุฒู„ ู…ู†ุฌู‘ูŽู…ุงู‹ุŒ ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ูˆู‚ุงุฆุน ูˆุงู„ู…ู†ุงุณุจุงุชุŒ ุนู„ู‰ ุงู…ุชุฏุงุฏ ู†ูŽูŠู ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ุณู†ุฉ.. ููŽูƒูŠู ุชูุทู„ุจ ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ุจุนุถ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุฆูู‡ู ู„ุจูŽุนุถ ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงูˆูุช ุงู„ุฒู…ู†ูŠ ูˆุงู„ู…ู†ุงุณุจูŠ ุงู„ู…ุตุงุญุจ ู„ู†ูุฒูˆู„ู‡ุŸ {
ูˆูŽู‡ููŠ ุฐุงุชู ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุนู’ุชู…ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุนูุฒู‘ุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ุฃุจุฑุฒู‡ู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ (ุช 1250?) ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠูƒุชู ุนูู†ู’ุฏ ุชุนุฑุถู‡ ู„ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉุŒ ุจู„ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฐูƒุฑ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนู„ู… ู…ุชูƒู„ู‘ูŽูุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ู…ู† ุชูƒู„ู…ููˆุง ูููŠู‡ู ุฎูŽุงุถููˆุง ูููŠ ุจูŽุญุฑ ู„ู… ูŠูƒู„ู‘ูŽููˆุง ุณุจุงุญุชู‡ุŒ ูˆุงุณุชุบุฑู‚ูˆุง ุฃูˆู‚ุงุชู‡ู… ูููŠ ูู† ู„ูŽุง ูŠุนูˆุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุจูุงุฆุฏุฉุŒ ุจู„ ุฃูˆู‚ุนูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู… ุจู…ุญุถ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠู‘ู ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ู‚ูŽุฉ ุจููƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชุนุณู‘ูŽููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆุชูƒู„ููˆุง ุจูู…ูŽุง ูŠุชุจุฑู‘ูŽุฃ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงูุŒ ูˆูŠุชู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ ุนูŽู†ู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุจู„ุบุงุกุŒ ูุถู„ุง ุนูŽู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู„ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุฏ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุทูˆูŠู„ู ูˆู‚ุงุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ูููŠ ู…ุญุชูˆุงู‡ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุณูู„ู’ุทูŽุงู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก:
((.. ูˆูŽู…ูŽุง ุฃู‚ู„ู‘ูŽ ู†ูุนูŽ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆุฃู†ุฒุฑูŽ ุซู…ุฑุชู‡ูŽุŒ ูˆุฃุญู‚ุฑูŽ ูุงุฆุฏุชูŽู‡} )) .
ุบูŠุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุฃุถูŽุงู ูˆูŽุฌู‡ุง ุขุฎุฑ ุธู†ู‘ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุนุถุฏ ุฑูŽุฃู’ูŠู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู‚ุงุฑู†ุชู‡ ุจูŽูŠู† ู…ู† ูŠุทู’ู„ุจ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ูููŠ ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆุณูˆุฑู‡ุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู…ู† ูŠุนู…ุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุทู„ุจ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุจู„ุบุงุก ูููŠ ุฎุทุจู‡ ูˆุฑุณุงุฆู„ู‡ ูˆุฅู†ุดุงุกุงุชู‡ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุดูŽุงุนูุฑ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก ูููŠ ุฃุบุฑุงุถ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู…ุชุฎุงู„ูุฉ ุบูŽุงู„ูุจุงุŒ ููŽู„ูŽูˆ ุชุตุฏู‘ูŽู‰ ุฃุญุฏ ู„ุฐูŽู„ููƒ ((ููŽุนู…ุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุน
(1) ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูŠุฌุงุฒ ูููŠ ุจุนุถ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒุŒ ุงู„ู’ุนูุฒู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉุŒ ุต 278.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ุŒ ููŽู†ูŽุงุณูŽุจูŽ ุจูŽูŠู† ููู‚ูŽุฑู‡ ูˆู…ู‚ุงุทุนู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชูƒู„ู‘ู ุชูƒู„ูุงู‹ ุขุฎุฑ ููŽู†ูŽุงุณูŽุจูŽ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฎุทู’ุจูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎุทุจู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎุทู’ุจูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎุทุจู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ.. ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆู†ุงุณุจ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุดูŽุงุก ุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูู† ูููŠ ุงู„ุนุฒุงุกุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุดุงุก ุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูู† ูููŠ ุงู„ู‡ู†ุงุก.. ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุดุงุจู‡ ุฐูŽู„ููƒ - ู„ุนูุฏู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ุชุตุฏูŠ ู„ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุตุงุจุงู‹ ูููŠ ุนู‚ู„ู‡ุŒ ู…ุชู„ุงุนุจุงู‹ ุจุฃูˆู‚ุงุชู‡ุŒ ุนุงุจุซุงู‹ ุจุนู…ุฑู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฃุณ ู…ูŽุงู„ู‡)) .. ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„: ((ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู…ู†ู’ุฒู„ุฉ - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูƒููˆุจ ุงู„ุฃุญู…ูˆู‚ุฉ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุจุดุฑ -ุŒ ููŽูƒูŠู ุชุฑูŽุงู‡ู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู„ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุนุฌุฒุช ุจู„ุงุบุชูู‡ ุจู„ุบุงุก ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจุŒ ูˆุฃุจูƒู…ุช ูุตุงุญุชูู‡ ูุตุญุงุก ุนุฏู†ุงู† ูˆู‚ุญุทุงู†ุŸ)) (1) .
ูˆุงู„ุญู‚ู‘ู.. ุฃูŽู† ูƒู„ุง ู…ู† ู‡ูŽุงุชูŠู† ุงู„ุญุฌุชูŠู† ูˆุงู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ู„ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„!
ุฃู…ุง ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ - ูˆูŽู‡ููŠ ู†ุฒููˆู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู…ู†ุฌู…ุงู‹ุŒ ุจูู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ู ูููŠ ุจุงุฏุฆ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุชู†ุงุณุจ - ูุฏุญุถูู‡ุง ู…ู† ุฃูŠุณุฑ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆุญุณุจู†ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู… ุฃูŽู† ู†ู†ู‚ู„ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ูƒูŽุดููŠู‘ ุจุนุฏ ุชู„ุฎูŠุตู‡ ู„ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุนูุฒู‘ ุงู„ุณุงู„ู ุฐูƒุฑู‡ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ((ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ูŠู†: ู‚ุฏ ูˆู‡ู… ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุทู„ุจ ู„ู„ุขูŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉ ู…ู†ุงุณุจุฉูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุงู„ูˆู‚ุงุฆุน ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽุฉุŒ ูˆูุตู„ู ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุงู„ูˆู‚ุงุฆุน ุชู†ู’ุฒูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุญุณุจ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ุชุฑุชูŠุจุงู‹ุŒ ูุงู„ู…ุตุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู† ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง ูƒุงู„ุตุญู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉุŒ ุนู„ู‰ ูˆูŽููู’ู‚ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ู…ูƒู†ูˆู†ุŒ ู…ุฑุชุจูŽุฉ ุณูˆุฑูู‡ ูƒู„ู‡ูŽุง ูˆุขูŠุงุชู‡ ุจุงู„ุชูˆู‚ูŠูุŒ ูˆุญุงูุธ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ู„ูŽูˆ ุงุณุชูุชูŠ ูููŠ ุฃุญูƒุงู…ู ู…ูุชุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉุŒ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุงุธุฑ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆ ุฃู…ู„ุงู‡ุงุŒ ู„ุฐูƒุฑ ุขูŠูŽุฉ ูƒู„ู‘ู--------------------------------------------
(1) ุงู†ู’ุธูุฑ: ูุชุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ุจูŽูŠู† ูู†ู‘ูŽูŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูˆุงู„ุฏุฑุงูŠุฉ ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑุŒ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ุชูŽุตู’ูˆููŠุฑ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ุนุฑููŽุฉ - ุจูŠุฑูˆุชุŒ 1/72ุŒ 73
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ ูููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุฑ (1/ 8ุŒ 9) : ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุงู„ู’ู…ุดูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฑูู ูˆู„ูŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุงู„ู…ู„ูˆูŠ ุงู„ู…ู†ูู„ูˆุทูŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ุฐูƒุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ูƒู„ุงู…ู ู…ูุฑุฏู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽู„ุงุฆูููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} ูˆ: {ูˆูŽู†ูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู…ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูุถู’ุนููููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ุญูƒู… ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุณูุฆู„ุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉุŒ ู„ู… ูŠุชู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูุชู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู†ุฒู„ ู…ูุฑู‚ุงู‹.. ุจู„ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูู†ุฒู„ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠุช ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉ..)) .. ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ูƒูŽุดููŠู‘ ู…ุนู‚ุจุงู‹: ((ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุจู†ูŠูŒู‘ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุชูŽุฑู’ุชููŠุจ ุงู„ุณู‘ููˆุฑ ุชูˆู‚ูŠููŠุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑุงุฌุญู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ)) (1) .
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽุงุถุญ ุฌุฏุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ูƒูŽูŠููŽ ุฎููŽูŠ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ: ุนู„ู…ุง ูˆุชุญู‚ูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆุนู‚ู„ุงู‹ ูˆุฐูƒุงุกู‹ -ุŸ {ูƒูŽูŠููŽ ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ู’ู…ุฌููŠุฏ ูƒู„ุงู…ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏูŠู…ูŒ ู‚ุฏู…ูŽู‡ - ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู -ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูุฉ ู…ู† ุตูููŽุงุชู‡.. ููŽูƒูŠู ูŠูŽุตุญ ุฃู„ูŽุงู‘ ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู†ุณูŠู‚ุŒ ูˆุฅุญูƒุงู… ุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ุŸ}
ุฅูู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณุจู‚ ุจู‡ูŽุง ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ู‡ุง ุฌู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠุช ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ ู†ูุฒููˆู„ู‡ ู…ู†ุฌู…ุงู‹ ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ูˆู‚ุงุฆุน ูˆุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ูˆุงู„ุญูˆุงุฏุซ ูˆุงู„ุฏูˆุงุนูŠุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุชู…ุŒ ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑุŒ ุฃูˆู„ูŽ ู…ุจุนุซู‡ - ุตู„ูˆูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ู‡ -..
ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู…ู† ุฃุฏู‚ู‘ู ู…ูŽุง ู‚ูŠู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง - ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ูˆู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ูˆู‰: ((ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุงู„ูˆู‚ุงุฆุน ุชู†ู’ุฒูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุญุณุจ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ุชุฑุชูŠุจุงู‹)) - ูƒู„ู…ุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐ ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฏุฑุงุฒ - ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู - ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฅูŠุฌุงุฒ ู…ูƒุซู‘ูŽู: ((.. ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจุนุฏ ุชู†ู’ุฒูŠู„ู‡ุง (ุฃูŽูŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ูˆุงู„ุณูˆุฑ) ู‚ุฏ ุฌูู…ุนุช ุนูŽู† ุชูŽูู’ุฑููŠู‚ุ› ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠ ุชู†ู’ุฒูŠู„ู‡ุง ู…ูุฑู‘ูŽู‚ุฉ ุนูŽู† ุฌู…ุน)) (2) . ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ูƒูŽุดููŠู‘ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนูŽุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ: ((.. ุจู„ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ ูŠุธู’ู‡ุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูƒู„ู‘ูŽู‡ ูƒุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ)) (3) .--------------------------------------------
(1) ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ุŒ 1/37ุŒ 38.
(2) ุงู„ู†ุจุฃ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…: ู†ุธุฑุงุช ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ุฏ. ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฏุฑุงุฒุŒ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ูููƒุฑ - ุงู„ูƒูˆูŠุชุŒ ุท3/1988ู…ุŒ ุต 154ุŒ 155
(3) ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ุŒ 1/39

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

ุฃู…ุง ุนูŽู† ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุงู„ุญุฌุชูŠู†ุŒ ูˆู‡ู‰ ู…ูŽุง ุชุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนู‚ุฏู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ ุจูŽูŠู† ู…ู† ูŠุทู’ู„ุจ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ูˆุงู„ุณูˆุฑุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู…ู† ูŠุทู’ู„ุจู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃุญุฏู ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก ุฃูŽูˆ ุงู„ุจู„ุบุงุก - ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŽุฉ ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุนูุฒู‘ ูููŠ ุฃู…ุซู„ุชู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูƒุฑู‡ูŽุง ูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ ุญูŽุฏููŠุซูŽุฉ -ุ› ููŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุถู’ุนูŽู ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ {
ููŽู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู„ุงุŒ ู‚ููŠูŽุงุณ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูู‚ - ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูˆู† -.. ุจู„ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุธููŠู… ุงู„ู’ููŽุงุฑูู‚} ููŽุฅูู† ุซู…ู‘ูŽุฉ ุญุฏุง ูุงุตู„ุงู‹ ู„ูŽุง ูŠุญุฏู‘ู - ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุฃูŽู† ู†ู‚ููˆู„ ูููŠู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ {- ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู… ุฎู„ู‚ู‡. ููŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุตูุฉ ู…ู† ุตูููŽุงุชู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉุ› ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู…ูู„ ูƒู…ุงู„ูŽู‡ - ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู -. ูˆูŽุฃู…ุง ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฎู„ู‚ู‡ุ› ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุณู…ุฉู ุนุฌุฒู‡ู… ูˆุถุนูู‡ู… ูˆุถุขู„ุชู‡ู… ุฅูุฐุง ู…ูŽุง ู‚ูŠุณ ุจููƒูŽู„ูŽุงู… ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ - ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… -.. ููŽูƒูŠู ุฅูุฐุง ู…ูŽุง ู‚ูŠุณ ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŸ}
ูˆูŽุฃู…ุง ุซูŽุงู†ููŠู‹ุงุ› ูู„ุฃู†ู†ุง ู„ูŽุง ู†ุณู„ู‘ูู… ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ ู…ู† ุฃูŽู† ุชุทู„ู‘ูุจ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุดูŽุงุนูุฑ ุฃูŽูˆ ุจู„ูŠุบ ุนูŽุจุซ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุจูŽุซุŒ ุฃูŽูˆ ู…ุญูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„.. ูุซู…ุฉ ุฏุฑุงุณุงุช ู…ุณุชููŠุถุฉ ูููŠ ุนู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏ ุงู„ุฃุฏุจูŠ ุชู‚ุฏู‘ูุฑ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ุชู…ูŽุงุณ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ - ุนู„ู‰ ู†ูŽุญู’ูˆ ู…ูŽุง -ุŒ ูููŠู…ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏ (ุงู„ูˆูŽุญู’ุฏุฉ ุงู„ุนุถูˆูŠุฉ) . ูˆุซู…ุฉ ุฏุฑุงุณุงุช ุชุทุจูŠู‚ูŠุฉ ู…ุชูƒุงุซุฑุฉ ุนู„ู‰ ุนููŠููˆู† ู…ู† ุฃุฏุจู†ุง ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ - ูˆุงู„ุขุฏุงุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ ุนูู…ููˆู…ุง - ุชุซุจุชุŒ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฏุน ู…ุฌุงู„ุงู‹ ู„ู„ุดู‘ูŽูƒู‘ุŒ ุฃูŽู† ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฑูˆุญุงู‹ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ุชุณุฑู‰ ูู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู… ูƒู„ ูˆุงุญุฏู ู…ู† ูุญูˆู„ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก ุงู„ู…ูˆู‡ูˆุจูŠู†ุŒ ูˆูุทุงุญู„ ุงู„ุจู„ุบุงุก ุงู„ู…ุทุจูˆุนูŠู†.. ูˆูŽุฃูŽู† ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ุณุญุฉู‹ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ู„ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŒ ุชุธู‡ุฑ ูููŠ ุชุถุงุนูŠู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุณุทูˆุฑ ุฅุจุฏุงุนู‡ุŒ ูˆุชุชูŠุญ ู„ุฐูˆู‰ ุงู„ุญุณุงุณูŠุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชุฐูˆู‚ ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃุญุฏู‡ู… ุนูŽู† ุงู„ุขุฎุฑ.. ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ุงูŠุฏุฑูƒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุบูˆู‘ูŽุงุตูŒ ุฎูŽุจููŠุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒู„ ู…ู† ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูŽูŠู’ุชุง ุฃูŽูˆ ุจูŽูŠู’ุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŠูˆุงู†ุงู‹ ุฃูŽูˆ ุฏูŠูˆุงู†ูŠู†!
ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุชุนู…ู‚ ูููŠ ุฏุฑุงุณุฉ ู…ุซู„ (ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ) ูˆ (ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ) ู„ู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑ ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ - ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ู…ูŽู†ู’ู‡ูŽุฌ ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐ ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุดูŽุงูƒุฑ ูููŠ ุชุฐูˆู‚ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุนูู…ููˆู…ุง - ุชูˆู‚ู ุทูŽุงู„ุจ ุงู„ู’ุญู‚ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชู‚ุตูุฑ ุฏูˆู†ู‡ูŽุง ู‡ู…ู… ุงู„ู…ุชุนุฌู„ูŠู† {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู… ู„ูŽุง ูŠุณู…ุญ ุจู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุ› ู„ุฃู„ู‚ูŠุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุถูˆุกุงู‹ ูƒุงุดูุงู‹ (1) .--------------------------------------------
(1) ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู…ู† ุชูŽุชูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุฃูŽู† ู†ุฐู’ูƒุฑ ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู‚ุฏ ุฌูŽุงู†ุจ ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐ ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ูุฑุงู‡ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‡ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŠุฑ.. ูู‚ุฏ ุฑุฏู‡ ุจูุฃูŽู† ู‚ู„ู‘ูŽู„ ู…ู† ู‚ูŠู…ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ู†ูŽูุณู‡} ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ((ุฒุนู… ุจุนุถ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู…ู†ุธู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฌู’ุฑููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุนู…ูˆุฏู ุฎูŽุงุต ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุนูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจุ› ููŽุฅู†ู‘ูŽูƒ ุชุฑู‰ ูููŠ ุดุนุฑู‡ู… ุงู‚ุชุถุงุจุงู‹ ุจูŽูŠู†ุงุŒ ููŽู„ูŽูˆ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฃุณู„ูˆุจู‡ู… ุซู‚ู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฒุนู… ุจูŽุงุทูู„. ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุชู„ู‡ู‘ูŽูˆู† ุจุงู„ุดุนุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุนุธู‘ู…ูˆู† ุงู„ู’ุญููƒูŽู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุจ ุงู„ุญูƒูŠู…ุฉ. ูˆูŽู„ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงู ูŠุฃู†ููˆู† ุนูŽู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠุนุฑููˆุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุณุชุนู…ู„ูˆู†ู‡ ู†ุฒุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุถุฑุจ ุงู„ู’ู…ุซู„. ูˆู…ุญุถู ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู† ูˆูŽุงู„ู†ู‘ุธู… ู„ูŽุง ูŠุนุฏ ุดุนุฑู‹ุง. ุฅูู† ู„ู„ุดุนุฑ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ู…ู† ูู†ูˆู† ุงู„ู’ู‡ุฒู’ู„ ูˆุงู„ุฅุทุฑุงุจุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ู ู…ู† ู„ูŽู‡ูˆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ..))
ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ((.. ููŽุฅูุฐุง ุชุจูŠู† ู„ูŽูƒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ู„ู… ูŠูƒู† ุฃูŽูƒุซุฑ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ู… ุงู„ุฌุฒู„ ุดุนุฑู‹ุง.. ููŽู‡ูŽู„ ู„ูŽูƒ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ุชุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุนู„ู‰ ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู…ู‚ุชุถุจ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ูƒู…ุซู„ุฉุŸ {ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ูƒูŽูŠููŽ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุฐู…ุงุฆู… ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุกุŸ ูˆู‚ุฏู‘ูŽู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ - ู…ูŽุนูŽ ุธูู‡ููˆุฑ ุดู†ุงุนุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ} ุ› ูู†ุจู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ูˆุนู…ูˆุฏ ูˆู†ุธุงู… ุฃุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุณุฎุงูุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ูููŠ ุฐู…ู‘ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุฏู ูŠูŽู‡ููŠู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ} (ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก /225ุŒ 226) .. ู‡ูŽู„ ุงู„ู‡ูŠู…ุงู† ูููŠ ูƒู„ ูˆุงุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฌุฑูŠุงู† ูููŠ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ู‚ุตุฏ ูˆู†ุธุงู…ุŸ {)) (ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ ุงู„ู†ุธุงู…ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ูุฑุงู‡ูŠุŒ ุท. ุงู„ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠุฉ ูˆู…ูƒุชุจุชู‡ุงุŒ ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏุŒ 1388?ุŒ ุต 20ุŒ 21) .
ู‚ู„ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒู„ุงู…ูŒ ุฎุทูŠุฑ - ููŽูˆู‚ ุฃูŽู†ู‡ ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญ} -ุŒ ูŠุดุจู‡ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… (ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†) ู…ู† ู†ุณูู ู„ู…ุนู„ู‚ุฉ ุงู…ู’ุฑูุฆ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณ ((ู‚ูุง ู†ุจูƒู..)) ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุซุจุช ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃู† ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจู‡ู„ู‡ู„ุฉ ู…ู†ู‚ุจุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ {.. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽู‚ุฏู‡ ู†ูŽู‚ู’ุฏุง ุตูŽุงุฑูู…ู‹ุงุŒ ูˆุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฎุทูˆุฑุชู‡ ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉ ุดูŠุฎ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑุงุญู„ ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐ ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุดูŽุงูƒุฑ - ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ - ูููŠ ู…ู‚ุฏู…ุชู‡ ุงู„ู†ููŠุณุฉ ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐ ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ู†ุจู‰ (ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ) ..
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽุชู‘ูŽุณูุน ุจูู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฎุฑุฌ ุนูŽู† ู…ุฌุงู„ู‡ ู„ุดููŠุชู ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง.. ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฃูƒุชููŠ ุจูุฃูŽู† ุฃูŽู‚ููˆู„ ุฅูู† ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ูˆุฃุบู„ู‰ ู…ูŽุง ุชุนู„ู‚ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจุŒ ูˆุฃู†ูุณ ู…ูŽุง ุฃุซุฑ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุนุธู…ูˆู†ู‡ ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฃูŽู† ุนูŽู„ู‚ููˆุง ู†ูุงุฆุณู‡ ุนู„ู‰ ุฌุฏุฑุงู† ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ - ูˆูŽู‡ููŠ ุฃู‚ุฏุณ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุนุธู…ูˆู†} -.. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ุฑ ู…ุชูˆุงุชุฑ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ู„ูŽุง ู…ุฌูŽุงู„ ู„ุฅู†ูƒุงุฑู‡ุŒ ูˆูŽุทู„ุจ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠุดุจู‡ ุทู„ุจ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ {ูˆูŽู‡ู„ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชุณุชู‚ูŠู… ู…ุนู’ุฌุฒูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ุจุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุงู„ุฃู‚ุญุงุญ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดุนุฑู‡ู… ูˆู…ุจู„ุบู ุนู„ู…ู‡ู…ู’ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑูƒุงูƒุฉ ูˆุงู„ู…ูƒุงู†ุฉ ุงู„ู…ู‡ูŠู†ุฉุŸ} .. ุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ุดูŽูŠู’ุก ุนูŽุฌููŠุจ ุญูŽู‚ู‹ุง {
ูˆูŽูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ุฃุถูŠู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู† ู…ู† ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ุฑ ู„ูŽุฏูŽู‰ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุจูŽุงุช ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุณุชู‚ู„ู‘ู ุฃุญุฏ ุจูู‡ู… ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุณู’ุชูŽู‚ู„ู‘ ุจูู‡ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูŠูุดููŠุฑ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู…ู† ุฃุจู’ุตุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ -: ((ู„ูŽุง ูŠุญู„ ู„ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ูŠููู’ุชููŠ ูููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑุฌู„ูŒ ุนูŽุงุฑูู ุจููƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู„ู‡.. ุจู†ุงุณุฎู‡ ูˆู…ู†ุณูˆุฎู‡ุŒ ูˆู…ุญูƒู…ู‡ ูˆู…ุชุดุงุจู‡ู‡ุŒ ูˆุชุฃูˆูŠู„ู‡ ูˆุชู†ู’ุฒูŠู„ู‡ุŒ ูˆู…ูƒูŠู‡ ูˆู…ุฏู†ูŠู‡ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏ ุจูู‡ู. ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุจูŽุตูŠุฑู‹ุง ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ((โ€ฆ) ุŒ ูˆูŽูŠุนุฑู ู…ู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุซู„ ู…ูŽุง ุนุฑู ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†. ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุจูŽุตูŠุฑู‹ุง ุจุงู„ุดุนุฑุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†)) .. ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนูŽุงุฑููู‹ุง ุจุงู„ุดุนุฑุŒ ุจู„ - ูˆูƒู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุดูŽุงูƒุฑ - ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจูŽุตูŠุฑู‹ุง ุจูู‡ู ุฃุดุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑ} . ุงู†ู’ุธูุฑ: ูุตู„ูŒ ูููŠ ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุดูŽุงูƒุฑ ู„ูƒุชุงุจ (ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ) ู„ู…ูŽุงู„ููƒ ุจู† ู†ูŽุจููŠุŒ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ูููƒุฑ - ุฏู…ุดู‚ุŒ 1981 ู… - 1402?ุŒ ุต 41.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงู ูŠู‚ุชุถูŠู†ุง ุฃูŽู† ู†ุฐู’ูƒุฑ ุฃูŽู† ู„ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุนุชู†ู‚ู‡ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ ุนุฒ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽู„ู‘ุฏู‡ู ูููŠู‡ู ู…ู† ุจุนุฏู ู…ู† ู‚ูŽู„ู‘ุฏู‡ู - ุฃุณุจุงุจุงู‹ ุฏุงูุนุฉ.. ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุตูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคุฏู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.. ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุญุณู† ุฌุฏุง ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐ ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ูุฑุงู‡ู‰ ูููŠ ุฑุตุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠ ูˆูŠุดูู‰..
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… (ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ ุงู„ู†ุธุงู…) :
((.. ู„ูŽุง ุดูƒู‘ ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู†ููŠ ุงู„ู†ุธุงู… ู„ู… ูŠุฐู‡ุจูˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ุฃุณุจุงุจ ุงุถุทุฑุชู‡ู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูู„ู†ุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจุŒ ู„ุชุนุฑู ุนุฐุฑู‡ู…ู’ุŒ ูˆูŽุชุจู‚ู‰ ุนู„ู‰ ุญุณู† ุธูŽู†ูƒ ุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ู…ูŽุญู’ุถ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุทู…ุฆู† ุงู„ู’ุญู‚ุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ุฃุฐูƒูŠุงุก ูˆุงู„ุญูƒู…ุงุก ู„ุงูŠุฐู‡ุจูˆู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠ ู†ููƒู’ุฑูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ููุฑูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดุฏ ู†ูŽูƒูŽุงุฑูŽุฉ. ููŽู…ู† ู„ู… ูŠุนุฑู ุฐูŽู„ููƒุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุณูŽุงุกูŽ ุจู‡ู… ุงู„ุธู‘ูŽู†ุŒ ูˆุณุฏู‘ูŽ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุน ุจู‡ู…. ุฃูŽูˆ ู‚ู„ุฏู‡ู… ูููŠ ุฃู…ุฑู ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู’ูุณุงุฏุ› ููŽุนู…ู‰ ูˆุชุตุงู…ู… ุนูŽู† ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ูŽุงุน ู„ูƒู„ ุฏูŽู„ููŠู„ ูˆูŽุงุถุญุ› ููŽุฅูู† ุฅุณุงุกุฉ ุงู„ุธู‘ูŽู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฏู„ุงุฆู„ูƒุŒ ุฃูŽู‡ู’ูˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ุฃูŽูŠ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ู‚ู„ู‘ูุฏ) ู…ู† ุฅุณุงุกุฉ ุงู„ุธู‘ูŽู† ุจุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฃูƒุงุจุฑ! ูˆูŽุฅูู† ู†ู‚ู„ุช ุนูŽู† ุจุนุถ ุงู„ุฃูƒุงุจุฑ ู…ูŽุง ูŠููˆูŽุงูู‚ ุงู„ู’ุญู‚ุ› ุงุดู’ุชุจู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑุŒ ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ุงุชุจุน ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ.
ููŽู„ุฐูŽู„ููƒุ› ุงุญุชุฌู†ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุฅูŠู‚ุงู† ุจุงู„ู†ุธุงู…ุŒ ู…ูŽุนูŽ ูˆุถูˆุญ ุฏู„ุงุฆู„ู‡.. ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚:
ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃู‚ูˆู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจุŒ: ุชุจุฑุฆุฉ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ูƒู„ ุนูŠุจ ูˆุดูŠู†. ูˆูŽู„ูŽุง ุดูƒู‘ ุฃูŽู†ู‡ ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู†ุธุงู… ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจ ูููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‡ูู…ู’ (ุฃูŽูŠ ู…ู†ูƒุฑูŠ ุงู„ู†ุธุงู…) ู„ูŽูˆ ุงุฏู‘ูŽุนูˆุง ุฃูŽู†ู‡ ูƒู„ู‘ูŽู‡ ู…ู†ุธู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ุธู… ู…ุฑุนูŠู‘ู ูููŠู‡ูุ› ู„ุงุถุทุฑูˆุง ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ุฅูู„ูŽู‰
ู„ู„ูุฑุงู‡ูŠ ู†ุธุฑูŠุฉ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ูููŠ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ุงู„ุชู†ุงุณุจ ูˆุงู„ุชุฑุงุจุท ุจูŽูŠู† ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ูˆุณูˆุฑู‡ ุณู‘ูŽู…ุงู‡ุง (ุงู„ู†ุธุงู…) ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุนูู†ูŠ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ ูˆุงู„ุฑูˆุงุจุท ุจูŽูŠู† ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆุณูˆุฑู‡ุŒ ุนูŽู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุชูŽุญู’ุฏููŠุฏ ู…ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู (ุนูŽู…ููˆุฏ) ูƒู„ ุณููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠู‚ุฑู‘ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุดูŽูŠู’ุก ููŽูˆู‚ ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ุงู„ุชู†ุงุณุจ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒุชุจ ูููŠู‡ู ุงู„ูƒุงุชุจูˆู† ู…ู† ู‚ุจู„.. ูˆุนูŽู„ู‰ ูƒู„ูู‘ุ› ููŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู†ูŽูููŠุณ ู„ู… ูŠุณู’ุจู‚ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุณูˆู ู†ุนุฑุถ ู„ูŽู‡ู ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ู„ุงุญู‚ุงู‹ ุจูู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุนูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุบู…ูˆุถู‡ ูˆุฏู‚ุชู‡.. ูุชุฑูƒูˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ุณู„ูƒ ูˆูŽู„ู… ูŠุญูˆู„ูˆู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุตููˆุฑ ุฃูู‡ุงู…ู‡ู…. (โ€ฆ)
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ - ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุฃุฏูˆู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ุฃูˆู„ ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจุงู„ู…ุตู†ููŠู†ุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจุงู„ู†ุงุธุฑูŠู† ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ู… -: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู†ู‘ุธู… - ูƒูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ู†ุน ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุตุนุจ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆู† ู…ู† ู†ุณุฌ ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุชุŒ ู…ูŽุนูŽ ุณุจู‚ู‡ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู… ุงู„ู†ุธุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฐูƒุงุกุ› ููŽู…ู† ู†ุธุฑ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุชูŽูŠูŽู‚ู‘ู† ุจูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ุธู… ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏุนููŠู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู…ุชุจุญู‘ูุฑ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‡ ู„ู…ุง ุฎูŽูููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฎูˆุถู‡ ูููŠู‡ู. ูˆูŽุฅูุฐ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠู‡ูุŒ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจููƒูู„ ุถูŽุนููŠูุ› ููŽู„ูŽุง ู…ุทู…ุน ูููŠู‡ู ู„ุฃุญุฏ ุจุนุฏ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู. ูุฅู…ู‘ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุจููˆูุฌููˆุฏ ุงู„ู†ู‘ุธู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠุฆุณ ู…ู† ุนู„ู…ู‡ ูˆุฃุบู„ู‚ ุจูŽุงุจู‡ุŒ ููŽุฅูู† ุณู…ุน ุฃุญุฏุง ูŠูŽุฏุนููˆู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ู. ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุตูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุธูŽู†ู‘ู‡ ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ุฒู„ ู…ู†ุฌู‘ูŽู…ุงู‹ ู…ูุฑู‚ุงู‹ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุทู’ู„ุจ ูููŠู‡ู ู†ุธุงู….--------------------------------------------
ุฌูŽุงุกูŽ ู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ุญูŽุงุดููŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ:
((ุงุนู’ู„ูŽู… - ู‡ุฏุงูƒ ุงู„ู„ู‡ - ุฃูŽู† ู…ู† ุฃูŽุณูŽุงุกูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู† ุจู‡ู…ุŒ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ู…ูู…ู‘ูŽู† ู‚ุตู‘ุฑ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูู† ุณูˆุก ุงู„ุธู‘ูŽู† ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ุจู†ูŠูŒู‘ ุนู„ู‰ ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ู…ุณุงู…ุญุชู‡ู… ู„ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุก ุงู„ุฃุฐูƒูŠุงุกุŒ ูˆูŽู‚ู„ุฉ ู‚ุฏุฑู‡ู… ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนู„ู… ุงู„ุดุฑูŠูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู„ูŽูˆ ุฃู†ุตููˆุงุ› ู„ุดูƒุฑูˆุง ุณูŽุนู’ูŠู‡ู…ู’. ููŽุฅูู† ู…ู† ูŠูŽุฎููˆุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุฑู‘ู ูููŠ ุจูŽุญุฑ ุนู…ูŠู‚ ู„ูŽุง ุชูŽุซู’ุฑููŠุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู† ู„ู… ูŠูุฒ ุจุงู„ูุฑุงุฆุฏุŒ ุจู„ ูŠุณู’ุชูŽุญู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ูุชุญ ุจูŽุงุจุง ู„ู…ู† ูŠุชุจุนู‡ูู….. ููƒู… ุชุฑูƒ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู„ู’ุขุฎุฑ {ูˆูŽู„ูŽุง ุดูƒู‘ูŽ ุฃูŽู† ู…ู† ุจูŽูŠู† ุทุฑูุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุธู… ู„ูŽู‡ู ู…ู†ู‘ูŽุฉูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎู„ูุŒ ููŽุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนู„ู… ู„ูŽุง ู…ุทู…ุน ูููŠ ุจูู„ููˆุบ ู†ู‡ุงูŠุชู‡. ูˆุฃูŠู‘ู ุนู„ู… ุงุณุชู‚ุตูˆู‡ุŸ } ููŽู…ูŽุง ุจุงู„ูƒ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูŽุญุฑ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุถููŠ ุนุฌุงุฆุจู‡ุŸ ! ูˆู…ุญุงุณู† ู†ุธู… ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู„ูŽุง ุชูุนุฑู ูƒู„ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุงุณุชู‚ุตุงุก ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุจู‚ูŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ูŽุง ู…ูƒู†ูˆู†ุงู‹.
ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู†ุธุงู… ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจูู…ูŽุง ูˆุฌุฏูˆุง ู…ู† ุงู„ุถุนู’ู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŠู† ุจุงู„ู†ุธู… ุงู„ุจู„ูŠุบ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃู‚ุฑุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฃูŽุณูŽุงุกูŽ ุจู‡ู… ุธูŽู†ู‘ู‡ - ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ุนุฐูˆุฑูˆู† ูููŠ ุฅู†ูƒุงุฑู‡ู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุบุฑุถู‡ู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ููŠ ุถุนู ุงู„ู†ุธุงู…. ููŽุฅูู† ุนุฏู… ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏ ู„ุดูŽูŠู’ุก ุฑูุจู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุตูŽุญููŠุญุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุณูˆุก ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุจููŠุฑ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถ ู…ู†ู‚ุตุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽู„ูŽุง ุดูƒู‘ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู‰ ู†ู…ุท ู…ุชุณู‚ุŒ ุจู„ ูŠุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ุนุฏู‘ูŽุฉ ู…ุทูŽุงู„ุจ ู…ู‚ุชุถุจุฉ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุนูŽู† ุจุนุถุŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽุณุจูŽุงุจ ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉ ุนูŽู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃูƒูŽุงุจูุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก - ู„ุฃุจุนุฏู ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุต ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ู‚ูุตุฏ ูููŠู‡ู ุงู„ูˆุญู’ุฏุฉ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู†ุธุงู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฎุชู„ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ุธู…ุŒ ุฃูŽูˆ ุถูŽุนููŠู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุท. ููŽู„ูŽุง ุดูƒู‘ ุฃูŽู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŠู† ู„ู… ูŠู‚ุตุฏูˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชุจุฑุฆุฉ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุนูŽู† ูƒู„ ู…ู†ู‚ุตุฉ)) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฅูƒุซุงุฑ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ุŒ ูˆุฅูƒุซุงุฑ ุงู„ุฌุฏู„ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŠู„. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ุธู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฌู’ุฑููŠ ุนู„ู‰ ูˆูŽุญู’ุฏุฉูุŒ ูุจุญุณุจ ู…ูŽุง ุชูƒุซู‘ุฑุช ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ุชุนุฐู‘ูŽุฑ ุงุณุชู†ุจุงุท ุงู„ู†ุธุงู…. ููŽู…ู† ู†ุธุฑ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ู…ุชู†ุงู‚ุถุฉ ูˆุงู„ุฃู‚ุงูˆูŠู„ ุงู„ู…ุชุดุงูƒุณุฉุ› ุชุญูŠู‘ูŽุฑ.. ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽุงุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃุตู’ุจุญ ูููŠ ุญูุฌูุจู ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ุธู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฌู’ุฑููŠ ู…ู† ูƒู„ ุฌู…ู„ุฉู ูููŠ ูˆูŽุฌู‡ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูƒู…ู† ุณู„ูƒ ุทูŽุฑููŠู‚ุง.. ูŠูุตูŽุงุฏู ูููŠ ูƒู„ ุบูŽู„ูˆุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ุทุฑู‚ุงู‹ ุดูŽุชู‘ูŽู‰ {
ูˆูŽู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ - ูˆู„ุฃุณุจุงุจู ุฃูุฎุฑ - ุดุฑุทู†ุง ุฃูŽู† ู†ู‚ู†ุน ุจููˆูŽุฌู’ู‡ ูˆุงุญุฏู ุตูŽุญููŠุญ ุธูŽุงู‡ุฑุŒ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูู… ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู„ู… ู†ุฌุฏู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃุญุณู†ูŽู‡ุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ุงุŒ ูˆุฃุจู„ุบู‡ุง ุจูŽูŠูŽุงู†ุง.. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุจู’ุณููˆุท ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุฃูŽู† ุฅูƒุซุงุฑ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ู…ู† ุฃูƒุจุฑ ุงู„ุญูุฌูุจ ุนู„ู‰ ูู‡ู… ุงู„ู†ุธุงู…ุŒ ุจู„ ุนุฏู… ุงู„ุชู…ุณู‘ููƒ ุจุงู„ู†ุธุงู… ู‡ููˆูŽ ุฃูƒุจุฑ ุณูŽุจูŽุจ ู„ู„ูˆู„ูˆุน ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู†ู‘ุธู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูˆุฌู‡ูƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ. ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุฌู…ุนูˆุง ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุงุŒ ุจู„ ูƒู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู…ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุดุงุน ุฅูƒุซุงุฑู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฎู„ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูููŠ ูƒู„ ุนู„ู… ุฅูุฐุง ูƒุซุฑุช ุงู„ู’ูƒุชุจุŒ ูˆุฏูˆู‘ูู† ุงู„ู’ุนู„ู…ุŒ ูˆูŽุณูŽู‡ู„ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ุŒ ููŠุญุฑุตูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุชุจุญู‘ูุฑุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููุถููˆู†ูŽ ุงู„ุฑุณูˆุฎ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ูููŠ--------------------------------------------
ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ูุฑุงู‡ูŠ ุงู„ู†ููŠุณ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฅุดุงุฑุงุช ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตุฏุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠุชุฎูู ุทูŽุงู„ุจ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ู’ู…ุฌููŠุฏ ู…ู† ุซู‚ูŽู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู…ุฑูˆูŠุงุช ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฎู„ูุตูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู…ุณุชูƒู†ู‘ูŽุฉ ูููŠ ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠู†ูŽุงุชุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ - ูˆูŽุญุฏู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆุงุญุชู…ุงู„ุงุชู‡ู…} - ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉู ูˆุงู„ู†ูˆุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ูู†ูู‘ ูˆูŽุงุญูุฏ. ููŠุญุณุจูˆู† ุชูŽูƒู’ุซููŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ ูˆุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุนู„ู…ุงุŒ ูˆู‡ู… ุฎูู„ู’ูˆูŒ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŠู„: ((ุทู„ุจู ุงู„ู’ูƒู„ุ› ููˆุชู ุงู„ู’ูƒู„)) . ููŽู…ู† ุงุดู’ุชุบู„ ุจุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุฌุฏู‡ ุจุญุฑุงู‹ ู…ุชู„ุงุทู…ุงู‹ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุญูุธู‡ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ ูŠู…ู†ุนู‡ู ุนูŽู† ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒ ุงู„ู†ุธุงู… ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ู†ูุงุฏ ูุฑุตุชู‡ ูˆู…ูู†ู‘ูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู†ุธุงู… ู‚ุฏ ุฎูŽูููŠ ูˆุถู„ู‘ ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ ุดุชุงุช ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ. ุจู„ ู„ูŽูˆ ุฑูุถ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูƒุชุจ ูƒู„ู‘ูŽู‡ุงุŒ ูˆูŽุฃุฎุฐ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุณู‘ู„ู ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุ› ูุชุฏุจู‘ูŽุฑ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุชู…ุณ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉ - ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู‚ุฑุจ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุนุฑููŽุฉ ุงู„ู†ุธุงู… ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„.
ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ -: ุชุญุฒู‘ูุจ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ูููŠ ูุฑู‚ู ูˆุดูŠุนู ู‚ุฏ ุฃู„ุฌุฃู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู…ุณู‘ููƒ ุจูู…ูŽุง ูŠุคูŠุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ู’ูƒุชุงุจ. ููุฑูŽุงู‚ ู„ูŽู‡ูู… ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‡ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตุŒ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ุŒ ุฃูŽูˆ ุจูุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุทุฑู‚ ุญู…ู„ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู…ุญุชู…ู„ุงุชุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ ุฃูŽู† ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉ ุฑุฃูŠู ูˆุชูˆู‡ู‘ูู… ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ู’ุจุนูŠุฏ ู‚ูŽุฑููŠุจุงุŒ ูˆุงู„ุถุนูŠู ู‚ูŽูˆููŠุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุนู„ ูƒู„ ูุฑูŠู‚.. ููŽู„ููƒูู„ ุญุฒุจู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ุญุณุจ ู…ุฐู’ู‡ุจู‡ ! ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉ ุงู„ู†ุธุงู…ุ› ููŽุฅูู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู„ูŽุง ุจูุฏ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุณููŠูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู„ุฃุฌุฒุงุฆู‡ ู…ู† ู…ูˆู‚ุน ูŠูŽุฎูุตู‘ูู‡ู. ููŽู„ูŽูˆ ุฑุงุนูˆุง ุงู„ู†ุธุงู…ุŒ ุธู‡ุฑ ุถุนู ู…ูŽุง ูŠู…ู„ูŠู‡ ูˆูŠุฌุฐุจู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŠุฑ ู…ุณุงู‚ู‡. ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุฑูุจู…ูŽุง ุชูƒูˆู† ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฅูุฐุง ูˆุถุนุช ูููŠ ูƒู„ุงู…ู ู…ู†ุน ู…ูˆู‚ุนู‡ุง ูˆู‚ุฑุงุฆู†ู‡ุง ู…ู† ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽุงุชุŒ ูˆูŽุชุนูŠู† ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุงูู‚ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ูˆุงู„ุชุฃู… ุจูู‡ู. ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒุ› ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒู„ ู†ุธุงู…ู ุฌูŽุฏููŠุฑู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐูุŒ ุจู„ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃุญุณู† ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ุงุŒ ููŽุฑูุจู…ูŽุง ูŠู„ุชุฆู… ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆูŠุชุณู‚ ุงู„ู†ุธุงู… ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ุฑูŽูƒููŠูƒ ุณูŽุงู‚ูุทุ› ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุชุญ ุจูŽุงุจุง ู„ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ุฃุจุงุทูŠู„ ูˆุงู„ู‡ูˆู‰ุŒ ูˆูŽูŠูุฎูŽุงู„ู ุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุงู„ุนุงู„ูŠุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุธู’ู‡ุฑ ุจูู‡ู ุฑููŠุน ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ุชู†ู’ุฒูŠู„ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ู ูƒูุชูŽุงุจู‡ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ู„ูŽุง ุชูุญุตู‰ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ โ€ฆ)) (1)
(1) ู‡ูู†ูŽุง ุงู†ู’ุชู‡ู‰ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฃุณู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบุŒ ู…ูŽุง ุจุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ (ุต22: 26) ุ› ุฅูุฐู’ ูƒูุชุจ ุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู†ู‚ุงุท: ((ุจูŽูŠูŽุงุถ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู)) . ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌู…ุน ู…ู† ุฃูˆุฑุงู‚ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุงู„ูุฑุงู‡ูŠ ุจุนุฏ ูˆูŽููŽุงุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนู„ู‰ ุทุจุงุนุชู‡ ุชูู„ู’ู…ููŠุฐู‡ ุงู„ู…ุฎู„ุต ุจุฏุฑุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅุตู„ุงุญูŠ (ู…ุฏูŠุฑ ุงู„ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠุฉ) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ูŠู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ุŒ ููŽู„ู… ูŠูุบูŠุฑ ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู…ู„ ู…ูŽุง ุจูู‡ู ู…ู† ู†ู‚ุต - ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ู…ู‚ุฏู…ุชู‡ -.. ูˆุฃุญุณุจ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽูŠุฐูƒุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูุชูŽุงุจูŒ ุฃูุญู’ูƒูู…ูŽุชู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ููุตู‘ูู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุฎูŽุจููŠุฑู} (ู‡ูˆุฏ / 1) ุŒ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุง ุดุงุจู‡ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆุตูุช ุฏู‚ุฉ ุฅุญูƒุงู… ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ู’ู…ุฌููŠุฏุŒ ูˆู…ุชุงู†ุฉ ู†ุธู…ู‡ุŒ ูˆุนู„ูˆู‘ูŽ ุฃุณู„ูˆุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ูˆูŽูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุขุฎุฑ ู…ู† ูƒูุชูŽุงุจู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุงู„ูุฑุงู‡ูŠ:
((ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ู„ู„ู†ุธู… ู„ูŽุง ู…ุญูŠุต ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุฃุญุฏ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„:
ูุฅู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ ู„ูŽูŠุณุช ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขูŠูŽุงุช ุฌูู…ุนุชู’ ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ (ู…ู† ุบูŠุฑ ุฑูุนูŽุงูŠูŽุฉ ุชุฑุชูŠุจู ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูุฌูุฏุชู’ ูููŠ ุฃูŽูŠุฏูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ.
ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุฎุชู„ู‘ูŽ ู†ุธู…ู‡ุงุŒ ู„ู…ุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃุฏุฎู„ุช ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู…ุฑุจูˆุท ู‚ุทุนุช ุงู„ู†ู‘ุธู….
ููƒู„ุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู’ุจุทู„ูŽุงู†ุŒ ูˆู…ุจู†ูŠูŒู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ููŽุงุญูุด ุจูุฌู…ุน ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆุชุฑุชูŠุจู‡ุŒ ูˆู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู…ุจูŠู‘ูู†ุฉ ูˆุงู„ู…ูุตู‘ูŽู„ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ุฒูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„.
ุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„ุ› ููŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ููˆุฑ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ุชู„ูˆู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ (ุŒ ูˆูŽุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุจุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ุญุณุจ ุชูู„ูŽุงูˆูŽุฉ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ - ูƒูŽู…ูŽุง ุตุฑู‘ูŽุญ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† -ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ (ูŠุนู„ู‘ูู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ ุจุงู„ุชู…ุงู…ุŒ ูˆูŽูŠุณู…ุน ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุน ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญูู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ู†ุณู‚ูุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฑุฃู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ (ูููŠ ุชูู„ูŽุงูˆูŽุชู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉ. ูˆูŽู„ูŽูˆ ุตุญู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฒูุนู…ุŒ ููŽู„ู… ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู†ุจูŠู‡ ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุน ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ุŸ {ูˆูŽู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ุจููˆูŽุถู’ุน ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุจู…ูˆุงู‚ุนู‡ุง ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉุŸ} .
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุ› ููŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู…ุฏุฎูˆู„ุฉ ู„ูŽุง ุชู‚ุทุน ุงู„ู†ู‘ุธู… ุฅูุฐุง ุฃุฏุฎู„ุช ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูŠูŽู„ููŠู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู…ุฏุฎูˆู„ุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู’ุท ุจูู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูุชูŽุงุจูŒ ุฃูุญู’ูƒูู…ูŽุชู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ููุตู‘ูู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุฎูŽุจููŠุฑู} .
ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ู… ูŠูุฑูุฏู’ ุฃูŽู† ูŠู†ุฒู‘ูู„ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ู…ู†ุธู…ุงู‹ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ู… ูŠูุฑูุฏู’ ุฃูŽู† ูŠูŽุฌุนู„ู‡ ุดุนุฑู‹ุง ุฃูŽูˆ ุณุฌุนุงู‹ุŒ ุฃูŽูˆ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุนููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽุงุฆูุน ูˆุงู„ุชูƒู„ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒู„ุงู…ูŒ ุฃูุฑูŠุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู…ูŽุฉุŒ ููŽุฃู†ู’ุฒู„ ุญุณุจ ู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุช ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ ูˆุงู„ุดุฑุงุฆุนุŒ ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ุงุฌู’ุชู…ุนุช ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠุงุช ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉุŒ ููŽุฃู†ู’ุฒู„ ู…ุฑุงุนูŠุงู‹ ู„ุชูู„ู’ูƒ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ู…ุชุจุงูŠู†ุฉ ุณููˆุฑูŽุฉ ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉ ู„ู…ุทุงู„ุจ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉุŒ ุงุญู’ุชููŠุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุฒู…ูŽุงู† ู†ูุฒููˆู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ูˆุงู„ุญูˆุงุฏุซ ูˆุงู‚ุชุถุงุกุงุชู‡ุง ุชูุฌู…ุน ู…ู† ุนู„ู„ู ู…ุชุจุงุนุฏุฉู ูููŠ ุฒู…ุงู†ู ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูุงู„ุณูˆุฑุฉ ุชุฌู…ุน ุฌู…ู„ุงุŒ ูƒู„ู‡ูŽุง ุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุญูุฏุชูŽู‡ุง ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญุณู† ูˆุงู„ู†ุธุงู…ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุน ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฌู…ู„ ููŽู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ุงู„ุชู…ุงุณ ุงู„ู†ุธุงู… ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู† ุฐูŽู„ููƒ ุจุนุถ ุฃูƒูŽุงุจูุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก.
.. ููŽุฃูŽู‚ููˆู„: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฑูุนูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ุธู… ูููŠู‡ู ู„ู…ุง ูˆุฌุฏู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ ู…ูŽุจู’ู†ููŠุง ุนู„ู‰ ุฃุณู„ูˆุจ ุฌูŽุงู…ุนุŒ ุฃูŽูˆ ูƒู„ู…ุฉ ู†ุงุธุฑุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒู„ู…ุฉ ุณูŽุงุจูู‚ูŽุฉ ุจุนูŠุฏูŽุฉ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ู…ุซู„ุง: {ู‡ูุฏู‰ู‹ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ} (ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 2) ุณูŠู‚ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฌุฑู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูƒุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ุŒ ูุฌูŽุงุก ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุง ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} (ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ 177) ู†ูŽุงุธุฑุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณุจู‚. ูˆุงู„ุชุฃู…ู„ ูููŠ ู†ุธู… ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูŠุจูŠู† ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ุญุถ ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚. ูˆูŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ุฃูˆุถุญ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง)) (1) .
ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุงู„ูุฑุงู‡ูŠ - ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู -.. ูˆูŽู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู ุฃูŽู† ุฃู†ู‚ู„ู‡ ูƒูŽุงู…ูู„ุง - ุนู„ู‰ ุทูˆู„ู‡ - ู„ู†ูุงุณุชู‡ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉุŒ ูˆู„ุงุณุชูŠุนุงุจู‡ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ูููŠู‡ู ู…ู†--------------------------------------------
ุจุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ุนู„ูŠู…. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎุทุฃ ุทุจุงุนูŠ.
ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ูุฑุงู‡ู‰ ูููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡.
(1) ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ ุงู„ู†ุธุงู…ุŒ ุต 40.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ุญูุณู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ูˆูŽู†ูˆุฑ ุงู„ุจุตูŠุฑุฉ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุซูŽุงู„ูุซูŽุฉ.. ู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู† ู…ู† ุจูŽูŠู† ุงู„ู…ุนุชุฑุถูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑูƒูŠุฒ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู† ู…ู† ุงู„ุชู†ุงุณุจ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ูˆุงู„ุณูˆุฑ ู…ู† ุชูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏ ู„ุฐูƒุฑู‡ู… ุงู„ุฎู†ุงุตุฑ {ู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ ุณูู„ู’ุทูŽุงู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูˆูŽุดูŽูŠุฎ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุนูุฒู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.. ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู† ู†ูŽุนู’ุฑูู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆุฃู„ูŽุงู‘ ู†ุชู‡ูŠุจ ู…ู‚ูŽุงู… ุฃุญุฏู - ุฎู„ุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ูˆูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู - ูููŠ ุฃูŽู† ู†ู…ุญู‘ูุต ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู‡ุŒ ูˆู†ุฒู†ู‡ุง ุจู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ.. ููŽุฐูŽู„ููƒ ุฏุฃุจู ุงู„ู’ุนู„ู…ุŒ ูˆูŽุชู„ูƒ ุณูู†ุชูู‡}
ูˆูŽุจุนุฏ..
ูุซู…ุฉ ู…ูŽุง ูŠุฌุฏุฑ ุงู„ุชู†ูˆูŠู‡ ุจูู‡ู ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู…ุณุชููŠุถ ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุงู„ูุฑุงู‡ูŠ - ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู -.. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑุจุทูู‡ ุงู„ุบูู„ุฉูŽ ุนูŽู† ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ุธุงู… ูˆุงู„ุชุฑุงุจุท ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุจูุญูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุงุฑููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู…ู† ุงู„ุชุดูŠู‘ูุน ูˆุงู„ุชุญุฒู‘ูุจ ูˆุชุนุตุจ ูƒู„ ูุฑูŠู‚ ู„ู…ุง ูŠุนู’ุชูŽู‚ุฏ ุฃูŽู†ู‡ ุงู„ู’ุญู‚..
ูุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ูุฑุงู‡ูŠ ูŠุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ู„ูŽูˆ ููŽู‡ู…ูˆุง (ุงู„ู†ุธุงู…) ู„ูู‡ู…ูˆุง ุฑูˆุญ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†. ูˆูŽู…ู† ุซูŽู…ู‘ูŽุ› ู„ุญุงูˆู„ูˆุง ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ู… ู…ู† ุฎู„ุงูุงุชุŒ ูˆุฑุฃุจ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ู… ู…ู† ุตุฏูˆุน. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ุฌูู„ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ุขุฑุงุก ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ ุฑูŽุงุฌุน - ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ - ุฅูู„ูŽู‰ ุนุฏู… ุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู… ุฑูุจูŽุงุท ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ุธู‡ุฑ ุงู„ู†ุธุงู…ุŒ ูˆุงุณุชุจุงู† ู„ู†ุง ุนู…ูˆุฏู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ุŒ ู„ุฌูู…ุนู†ุง ุชูŽุญุช ุฑุงูŠุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉุŒ ูˆูƒู„ู…ุฉู ุณูŽูˆูŽุงุก. ูุจุงู„ู†ุธุงู… ูˆูŽุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ุงู„ุชุฑุงุจุท ุงู„ูˆุซูŠู‚ ุจูŽูŠู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ.. ุชูู†ูู‰ ุนูŽู† ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ุฃู‡ูˆุงุกู ุงู„ู…ุจุชุฏุนูŠู†ุŒ ูˆุงู†ุชุญุงู„ุงุชู ุงู„ู…ุจุทู„ูŠู†ุŒ ูˆุฒูŠุนู ุงู„ู…ู†ุญุฑููŠู† (1) .
ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ุบูŽุฒุงู„ููŠู‘ - ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู - (ุช 1996ู…) ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฃุจู’ุตุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ู„ู…ุญ - ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠู†ุชุจู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุฃููˆุชููŠูŽ ู‚ุฏุฑุง ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุณูŽูˆู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจุณุท ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ูุฑุงู‡ูŠ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ุนูŽู†ู‡ู ุจูุฅูุฐู† ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ -ุŒ ูˆูŽู…ู† ุฃุตุฏู‚ ู…ู† ุชูƒู„ู… ูููŠู‡ู..
ูู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฑู‰ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฌุฒ ุนูŽู† ุงู„ู†ุธุฑุฉ ุงู„ุดุงู…ู„ุฉ ู„ู„ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ุฃุฏู‘ูŽุช ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูˆู† ู…ู† ุชู‚ุทูŠุน ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ูˆุชู…ุฒูŠู‚ู‡ุงุŒ ุฃูŽูˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุนููŠุถ ุงู„ู…ูˆุฑูุซ ู„ู„ุฎุฒูŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุน ูููŠ ุญูŠุงุชู†ุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตุฏู‰ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ุงุนูŠุงู‹ ุนู„ู‰ ุจู†ู‰ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„: {ุฃูŽููŽุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ /85) ..
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„: ((ู†ุฎุดู‰ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุนู„ู„ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉ ู‚ุฏ ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง.. ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽู„ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุญููŠูŽุฉ ุงู„ู†ุธุฑูŠุฉุŒ ูˆูŽุฃุฎุฐ ุจุนุถ ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽุชุฑูƒ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ู„ู„ุชุจุฑูƒ ูˆุงู„ุชู„ุงูˆุฉ {ู†ุฎุดู‰ ุฃูŽู† ู†ูŽูƒููˆู† ู‚ุฏ ูˆู‚ุนู†ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูุนู„ุง.. ู†ูŽุญู† ู†ูŽุนููŠุด ุงู„ู’ุขู† ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุนููŠุถ ูˆุงู„ุชูุงุฑูŠู‚} )) (1) ..
ูˆูŽู…ู† ุซูŽู…ู‘ูŽุ› ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุงู„ู’ุบูŽุฒุงู„ููŠู‘ ูŠุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูŠุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจุฑุณุงู„ุฉ ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุดูŽุงู…ูู„ูŽุฉุŒ ู„ูŽุง ุชุฏุน ุฌูุฒู’ุกุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆุชู…ุชุฏ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ูŠุฌู’ุฑููŠ ุฎู„ุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ุณู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุชุฌู’ุฑููŠ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฑููˆู‚.. ูˆูŽู…ู† ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู‡ ุงู„ุญูƒูŠู…ุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ: ((ุฅูู† ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุญุถุงุฑุฉ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉ.. ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูƒู„ู‘ูู‡ุง ู…ุชู…ุงุณูƒุฉ ูููŠ ุนูุตุงุฑุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุชุฌู…ุนู‡ุง ู…ู† ุฃูŽูˆู„ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎุฑู‡ูŽุง)) .
ูˆูŽู„ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑู‰ ุฃูŽู† ุฅู†ู’ุดูŽุงุก ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู…ูˆุถูˆุนูŠ - ุจูู†ูŽุงุก ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉ ุงู„ู…ุชูƒุงู…ู„ุฉุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชู„ุญุธ ุงู„ู†ุธุงู… ูˆุงู„ุชู†ุงุณุจ ูˆุงู„ุชุฑุงุจุท ูููŠ ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆุณูˆุฑู‡ - ุฑูุจู…ูŽุง ุชุดูƒู‘ูู„ ู…ูู†ู’ุทูŽู„ู‚ู‹ุง ุซู‚ุงููŠุงู‹ ุฌุงุฏุงู‹ ู„ุฑุคูŠุฉ ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ุดูŽุงู…ูู„ูŽุฉ (2) .
ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„ ู„ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู† ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู†ู’ุธูุฑ: ูƒูŽูŠููŽ ู†ุชุนุงู…ู„ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ุบูŽุฒุงู„ููŠู‘ (ู…ุฏุงุฑุณุฉูŒ ุฃุฌุฑุงู‡ุง ู…ูŽุนูŽู‡ ุนู…ุฑ ุนุจูŠุฏ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ) ุŒ ุงู„ู…ุนู‡ุฏ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ููƒุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ุท 3 / 1992ุŒ ุต. 7: 73.
(2) ูƒูŽูŠููŽ ู†ุชุนุงู…ู„ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ุต 73.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ุนู„ู‰ ุญูุณูŽุงุจ ุงู„ุชูุงุณูŠุฑ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠุฉ (ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ุชุฌุฒูŠุฆูŠ - ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจุงู‚ุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑ) ุŒ ูˆูŽูŠุฐู’ู‡ู„ ุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนูŠุฉ ุงู„ู…ุชูƒุงู…ู„ุฉ (ุงู„ุชูˆุญูŠุฏูŠุฉุŒ ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง) (1) .
ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชุŒ ุฅูุฐู†ุŒ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนู„ู… ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ ู…ู† ุนูู„ููˆู… ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ูˆูŽุฃุฏู’ุฑูƒุช ู…ูˆู‚ุนู‡ ู…ู† ุจูŽูŠู†ู‡ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุงู†ู’ุธูุฑ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุบูŽุฒุงู„ููŠู‘ ู„ุชูุณูŠุฑู‡: ู†ูŽุญู’ูˆ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู…ูˆุถูˆุนูŠ ู„ุณูˆุฑ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ุŒ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ุดุฑูˆู‚ุŒ ุท 4/2000ุŒ ุต 6. ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู†ุธุฑุฉ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนูŠุฉ (ุงู„ุชูˆุญูŠุฏูŠุฉ) ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…: ุงู„ู’ู…ุฏุฑุณูŽุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉุŒ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจุงู‚ุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑุŒ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ุชุนุงุฑู ู„ู„ู…ุทุจูˆุนุงุช - ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุท 2ุŒ 1401? - 1981 ู….. ูููŠุฉ ูƒูŽู„ูŽุงู… ู†ูŽูููŠุณ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจู’ุญุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซ: ุชูŽุงุฑููŠุฎ ุนู„ู… ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ
ุชู†ุจู‘ูŽู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูุถู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ ุงู„ุบูู…ุงุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒ ุจูŽูŠู† ู†ูŽูˆู’ุนูŠ ุนู„ู… ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชู…ูŠูŠุฒูŒ ุฌูŠุฏุŒ ูŠููููŠุฏ ูููŠ ู…ุฌูŽุงู„ ุงู„ุชุฃุฑูŠุฎ ู„ูƒุชุงุจุชู‡ุŒ ูˆุฑุตุฏ ุงู„ู…ู‡ุชู…ูŠู† ุจูู‡ู.. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ((ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ุนู„ู… ุดุฑููŠู ุนูŽุฒููŠุฒุŒ ู‚ู„ู‘ูŽ ุงุนุชู†ุงุก ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ุฑูŠู† ุจูู‡ู ู„ุฏู‚ุชู‡ุŒ ูˆุงุญุชูŠุงุฌู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุฒููŠุฏ ููƒุฑ ูˆูŽุชูŽุฃู…ู„. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ุงู„ู’ุขูŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ู„ุจูŽุนุถุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠุธู’ู‡ุฑ ุงุฑุชุจุงุทู‡ุง ูˆุชู†ุงุณู‚ู‡ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ. (โ€ฆ) ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‡ู…ูŽุง: ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ุงู„ุณู‘ููˆุฑ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ู„ุจูŽุนุถ)) (1) .
ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฃูˆู„ ู…ู† ุชูƒู„ู… ูููŠ ุนู„ู… ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ - ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… - ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุฃุจูˆุจูƒุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู…ุฑู‘ูŽ ู…ูŽุนู†ุง ุนูู†ู’ุฏ ูƒู„ุงู…ู†ุง ุนูŽู† ุงู„ู…ุจุงุฏุฆ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนู„ู….
ูˆูŽุฃู…ุง ุจูุงู„ู†ู‘ุธุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูˆุนูŠู‡.. ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุจุฑู‡ูŽุงู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ ู‡ููˆูŽ ุฃู‡ู… - ุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฃูˆู„ - ู…ู† ุตู†ู ูููŠ ู†ูŽูˆุนู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ุจุดูƒู„ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู„ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ (ู†ุธู… ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุฑ ูููŠ ุชู†ุงุณุจ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ูˆุงู„ุณูˆุฑ) .. ูˆู†ุธุฑุงู‹ ู„ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ููŽุณูŽูˆู ุฃูุฑุฏู‡ ุจุงู„ู’ูƒู„ูŽุงู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ุฃุจุฑุฒ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนู„ู…. ุซู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ ูุตู†ู (ู‚ุทู ุงู„ุฃุฒู‡ุงุฑ ูููŠ ูƒุดู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑ) ุŒ ูˆูŽูˆูŽุตูู‡ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ((ูƒุชุงุจ ูููŠ ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ุชู†ู’ุฒูŠู„ุŒ ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงู…ุน ู„ู…ู†ุงุณุจุงุช ุงู„ุณู‘ููˆุฑ ูˆุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุชุถู…ู†ู‡ ู…ู† ุจูŽูŠูŽุงู† ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ูˆุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ)) .
ูˆุซู…ุฉ ูƒูŽู„ูŽุงู… ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ (ุณุฑุงุฌ ุงู„ู…ุฑูŠุฏูŠู†) - ู†ูŽู‚ู„ู‡ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ูƒูŽุดููŠู‘ ูููŠ--------------------------------------------
(1) ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ูููŠ ุชู†ุงุณุจ ุณูˆุฑ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ ุงู„ุบู…ุงุฑูŠุŒ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ุต 14ุŒ 16.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ุจุฑู‡ุงู†ู‡ (1) - ูŠูุดููŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŠู† ุดุฑุน ูููŠ ุชุตู†ูŠู ูƒุชุงุจู ูููŠู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ู„ู… ูŠูƒู…ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู‡ููˆูŽ ู†ูŽูุณู‡ - ุฃูŽูŠ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ - ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชุณุงูˆุฑู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ุจูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชุตู†ูŠู ูููŠู‡ู.. ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘: ((ุงุฑุชุจุงุท ุขูŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุจูุจูŽุนู’ุถ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูƒูˆู† ูƒุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉุŒ ู…ุชุณู‚ุฉ ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠุŒ ู…ู†ุชุธู…ุฉ ุงู„ู…ุจุงู†ูŠ - ุนู„ู… ุนูŽุธููŠู…ุŒ ู„ู… ูŠุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุงู„ู… ูˆูŽุงุญูุฏ ุนู…ู„ ูููŠู‡ู ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู†ุง ูููŠู‡ู.. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ู… ู†ุฌุฏ ู„ูŽู‡ู ุญูŽู…ูŽู„ุฉุŒ ูˆุฑุฃูŠู†ุง ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ุจุฃูˆุตุงู ุงู„ุจุทู„ุฉ - ุฎุชู…ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุฌุนู„ู†ุงู‡ ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฑุฏุฏู†ุงู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู)) .
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒุชุจ ุงู„ู…ูุฑุฏุฉ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุงุ› ูู‚ุฏ ุชู†ุงุซุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ุชู†ุงุณุจ ูููŠ ุฃุซู’ู†ูŽุงุก ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู…ูุณู‘ูุฑูŠู† ูˆุงู„ู…ุตู†ููŠู† ูููŠ ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†..
ูู‚ุฏ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ - ู…ุซู„ุง - ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูˆุญุฏูŽุฉ ุงู„ูู†ูŠุฉ ูููŠ ุณูˆุฑ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุชุนุฏุงุฏู‡ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ ุชูŽูู’ุตููŠู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆุชู‚ุทูŠุนู‡ ุณูˆุฑุงู‹ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ((.. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ ุณูŽุจูŽุจ ุชู„ุงุญู‚ ุงู„ุฃุดูƒุงู„ ูˆุงู„ู†ุธุงุฆุฑุŒ ูˆู…ู„ุงุกู…ุฉ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ู„ุจูŽุนุถ. ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒ ุชุชู„ุงุญุธ ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŠุชุฌุงูˆุจ ุงู„ู†ู‘ุธู…)) (2) .
ูˆูŽู„ูŽุฆูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ ุฏู„ู‘ูŽ ุจูู…ุซู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒู‡ ู„ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูˆุญุฏูŽุฉ ุงู„ูู†ูŠุฉ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ู‡ -ุ› ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู’ู„ูƒ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุนู…ู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ุชุทุจูŠู‚ูŠ - ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ู…ุซู„ู‡ - ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูˆุญุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ูุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจ ูˆุดูุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง..
ุฃู…ุง ุฃุจูˆุจูƒุฑ ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุณุจู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุฐูŽู„ููƒ ุนู…ู„ูŠุงู‹ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… (ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†) .. ูู‚ุฏ ุงุณุชุนุฑุถ - ูููŠ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนู‚ุฏู‡ ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุฃูŽู† ู†ุจูˆุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ (ู…ุนุฌุฒุชู‡ุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† - ูƒู„ุง ู…ู† ุณูˆุฑุชูŠ (ุบูŽุงููุฑ) ูˆ (ูุตู„ุช) ุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุชุฑุงุจุท ุงู„ูˆุซูŠู‚--------------------------------------------
(1) ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู† 1/36ุŒ ูˆูŽุนู†ู‡ู ู†ูŽู‚ู„ู‡ ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ ูููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุฑ 1/7ุŒ ูˆุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ูููŠ ุฅุชู‚ุงู†ู‡ 2/976.
(2) ุงู„ู’ูƒูŽุดู‘ูŽุงูุŒ 1 / 241.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ุจูŽูŠู† ู…ูŽุนูŽุงู†ูŠ ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆุฃูˆุถุญ ุฃูŽู† ูƒู„ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ุฏ ุจู†ูŠุช ู…ู† ุฃูŽูˆู„ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎุฑู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ูุฒููˆู… ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ูˆุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ู…ุนุฌุฒุชู‡ุŒ ุดูŽุฃู’ู†ู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุดูŽุฃู’ู† ูƒู„ ุงู„ุณู‘ููˆุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงูุชุชุญุช ุจุฐูƒุฑุงู„ุญุฑูˆู ุงู„ู’ู…ูู‚ุทุนูŽุฉ (1) ..
ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ุณุจู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุณู‘ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูˆุญุฏูŽุฉ ุงู„ูู†ูŠุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ู…ุญู‡ุง ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุตุทูู„ุญ ุนู„ู‰ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุจุนุฏ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจู€ (ุงู„ู’ูˆุญุฏูŽุฉ ุงู„ุนุถูˆูŠุฉ) .. ูˆูŽู‚ุฏ ุชู„ู…ุณู‡ุง ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ูููŠ ุฃูŽุฌุฒูŽุงุก ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุธู‡ุฑ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎู„ู‚ูŒ ู…ุชูƒุงู…ู„ ูŠูู…ุณูƒ ุจุนุถู‡ ุจุฑู‚ุงุจ ุจุนุถ.. ููŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ ู…ู† ุนูู†ูˆุง ุจุฅุจุฑุงุฒ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูˆุญุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ุงู„ูู†ูŠุฉุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชู†ูŽุงูˆู„ ุจูู‡ู ุณูˆุฑ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุญูŽูŠู’ุซู ุจูŠู‘ูŽู† ุชุฑุงุจุท ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุฆูู‡ูŽุงุŒ ุชุฑุงุจุทุงู‹ ูŠูŽุชู‘ูŽุถูุญ ูููŠู‡ู ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎุฑ ุจุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆุงู„ู„ุงุญู‚ ุจุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆุงุณุชุฏุนุงุก ุขูŠุงุชู‡ุง ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠุฏู’ุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎู„ูŽู„ ุฅูุฐุง ุบููŠู‘ุฑุช ุนูŽู† ู…ูˆูŽุงุถุนู‡ูŽุง ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุฃูŽูˆ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑุŒ ุฃูŽูˆ ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ู„ุจูŽุนุถ ุนุจุงุฑุงุชู‡ุง. ูˆูŽู„ู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูˆู‚ูุงุช ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŽุฉ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ (ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†) ุชุคูƒุฏ ุนู†ุงูŠุชู‡ ุจูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู’ูˆุญุฏูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุฃูŽุฌุฒูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽุตุŒ ูˆูŽุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ูู†ูŠุฉู ู…ุจุฏุนุฉ.. ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู†ุฑูŽุงู‡ู ูููŠ ุชูŽุญู’ู„ููŠู„ู‡ ุงู„ุฑุงุฆุน ู„ุขูŠูŽุงุช ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ ู…ุซู„ุง (2) .
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุธูŽู‡ุฑุช ุฏุฑุงุณุงุช ู…ุณุชููŠุถุฉ ุชุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู† ู…ู† ุงู„ุชู†ุงุณุจ ูˆุงู„ุชุฑุงุจุท ุจูŽูŠู† ุขูŠูŽุงุช ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ุŒ ุงู†ุทู„ุงู‚ุงู‹ ู…ู† ูˆุฌู‡ุฉ ู†ุธุฑ ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูู†ูŠุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ุฃูˆู„..--------------------------------------------
(1) ุงูู†ู’ุธูุฑู’ู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุต 10: 18. ูˆุงู†ุธุฑู‡ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ูƒุชุงุจ: ุงู„ู†ู‘ุธู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ูููŠ ูƒุดุงู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ุŒ ุฏ. ุฏุฑูˆูŠุด ุงู„ุฌู†ุฏูŠุŒ ุฏูŽุงุฑ ู†ู‡ุถุฉ ู…ุตุฑุŒ 1969ู…ุŒ ุต 221ุŒ 222
(2) ุงู†ุธุฑู‡ุง ูููŠ ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ุต 287: 289.. ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ: ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ูˆูŽูƒุชุงุจู‡ (ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†) .. ุฏุฑุงุณุฉ ุชุญู„ูŠู„ูŠุฉ ู†ู‚ุฏูŠุฉุŒ ุฏ. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุคูˆู ู…ุฎู„ูˆูุŒ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ - ุจูŠุฑูˆุชุŒ 1973ุŒ ุต 437ุŒ 438.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู…ู† ุฃู‡ู… ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐ ุฃูŽู…ููŠู† ุงู„ุฎูˆู„ูŠ - ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ - (ุช 1966ู…) ูˆุชู„ุงู…ุฐุชู‡ ู…ู† ุฃูŽุจู†ูŽุงุก (ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู†ูŽุงุก) ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูˆููŠุงุก ู„ู…ู†ู‡ุฌู‡ ูููŠ ุฏุฑุงุณุฉ ุนูู„ููˆู… ุงู„ุจู„ุงุบุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏุจ ูˆุงู„ู†ู‚ุฏ ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ู’ู…ุฌููŠุฏ.. ูˆุฃุจุฑุฒ ุฃูŽุจู†ูŽุงุก ู‡ูŽุฐูู‡ (ุงู„ู’ู…ุฏุฑุณูŽุฉ) ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุงู„ุฌู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑู‡ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† (ุจู†ุช ุงู„ุดุงุทุฆ) - ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ - (ุช 1998ู…) ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุช ูˆููŠุฉ ู„ุดูŠุฎู‡ุง ูˆูŽุฒูˆุฌู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐ ุฃูŽู…ููŠู† ุงู„ุฎูˆู„ูŠุŒ ูˆุญุฑูŠุตุฉ ุนู„ู‰ ุญู…ู„ ู„ููˆูŽุงุก ู…ู†ู‡ุฌู‡ุŒ ุชุฃุตูŠู„ุงู‹ ูˆุชุทุจูŠู‚ุงู‹ ูููŠ ุขู†ู.. ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุชูŽู‚ูˆู„: ((.. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠ ู…ูŽู†ู’ู‡ูŽุฌ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ุฃุฏุจูŠ - ูƒูŽู…ูŽุง ุชู„ู‚ูŠุชู‡ ุนูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎูŠ - ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงูˆูู„ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนูŠุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑุบ ู„ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูููŠู‡ูุŒ ู„ูŠุฌู…ุน ูƒู„ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŠู‡ุชุฏูŠ ุจู…ุฃู„ูˆู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ ู„ู„ุฃู„ูุงุธ ูˆุงู„ุฃุณุงู„ูŠุจุŒ ุจุนุฏ ุชูŽุญู’ุฏููŠุฏ ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ูŽุฉ ู„ูƒู„ ุฐูŽุงูƒ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ู‡ูŽุฌ ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ุชูŽู…ุงู…ู‹ุง ุนูŽู† ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุณููˆุฑูŽุฉุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูููŠู‡ู ู…ู‚ุชุทุนุงู‹ ู…ู† ุณููŠูŽุงู‚ู‡ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูƒูู„ู‡ุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ ู…ูŽุนูŽู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุงู‡ุชุฏุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ู„ุฃู„ูุงุธู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ุงุณุชุฌู„ุงุก ุธูˆุงู‡ุฑู‡ ุงู„ุฃุณู„ูˆุจูŠุฉ ูˆุฎุตุงุฆุตู‡ ุงู„ุจูŠุงู†ูŠุฉ.
ูˆูŽู‚ุฏ ุทุจู‚ ุจุนุถ ุงู„ุฒู…ู„ุงุก ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ูŽุฌ ุชุทุจูŠู‚ุงู‹ ู†ุงุฌุญุงู‹ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุช ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ุงุฎุชุงุฑูˆู‡ุง ู„ุฑุณุงุฆู„ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑุงู‡ ูˆุงู„ู…ุงุฌุณุชูŠุฑุŒ ูˆุฃุชุฌู‡ ุจู…ุญุงูˆู„ุชูŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุชุทุจูŠู‚ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ูŽุฌ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุจุนุถ ุณูˆุฑู ู‚ุตุงุฑุŒ ู…ู„ุญูˆุธ ูููŠู‡ูŽุง ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนุŒ ูุถู„ุง ุนูŽู† ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุณู‘ููˆุฑ ุงู„ู…ูƒูŠุฉุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ุนูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุจุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ู„ู„ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ. ูˆู‚ุตุฏุชู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุงุชุฌุงู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู†--------------------------------------------
ู‡ููŠูŽ ุณูˆุฑ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุญุŒ ูˆุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุงุฒุนุงุชุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠุงุชุŒ ูˆุงู„ุจู„ุฏุŒ ูˆุงู„ูƒูˆุซุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุชุจุนุช ุจู†ุช ุงู„ุดุงุทุฆ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุณู‘ููˆุฑ ุงู„ู’ู‚ุตุงุฑ ุจู…ุฌู…ูˆุนุชูŠู† ุฃูุฎู’ุฑูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ูƒุชุงุจูŠู† (ุฃูŽูˆ ุฌุฒุฆูŠู†) ู…ุณุชู‚ู„ูŠู†ุŒ ุตูŽุฏุฑุง ู„ุงุญู‚ุงู‹ ุจุนุฏ ุทุจุนุฉ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ุฃูˆู„ (1962ู…) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)