Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเง€เฆนเงเฆฆ เฆฆเงเฆฐเฆพเฆฐ เฆซเง€ เฆคเฆพเฆจเฆพเฆธเงเฆฌเฆฟ เฆ†เงŸเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€เฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆธ เฆธเงเฆ“เงŸเฆพเฆฐ (เฆ†เฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆฟเฆจ เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฌเง เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฒเฆพ)

๐Ÿ“˜ ู…ุตุงุจูŠุญ ุงู„ุฏุฑุฑ ููŠ ุชู†ุงุณุจ ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุณูˆุฑ (ุนุงุฏู„ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุงุก)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเง€เฆนเงเฆฆ เฆฆเงเฆฐเฆพเฆฐ เฆซเง€ เฆคเฆพเฆจเฆพเฆธเงเฆฌเฆฟ เฆ†เงŸเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€เฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆธ เฆธเงเฆ“เงŸเฆพเฆฐ (เฆ†เฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆฟเฆจ เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฌเง เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฒเฆพ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ู†ู‡ุฌู†ุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู†ุตู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ูููŠ ุฌูˆู‘ูู‡ ุงู„ุฅุนุฌุงุฒูŠุŒ ูˆูŠู„ุชุฒู… - ูููŠ ุฏู‚ุฉ ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉ - ู‚ูˆู„ุฉ ุงู„ุณู‘ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ุญ: ((ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูŠูุณู‘ูุฑ ุจุนุถูู‡ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง)) - ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู„ู… ูŠุจู„ุบููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ุจู„ุบุง {-ุŒ ูˆูŽูŠูุญูŽุฑุฑ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู‡ ู…ู† ูƒู„ ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏุฎูŠู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุดูˆุงุฆุจ ุงู„ู…ู‚ุญู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุตุงู„ุชู‡ ุงู„ุจูŠุงู†ูŠุฉ)) (1) .
ูˆูŽุชู‚ูˆู„ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุขุฎุฑุŒ ูููŠ ู…ุนุฑุถ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ู„ุงู…ุญ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ูŽุฌ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠ ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆุฏุฑุณู‡:
((.. ูˆูŠุฃุฎุฐู†ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ูŽุฌ ุจุถูˆุงุจุท ุตุงุฑู…ุฉุŒ ู„ูŽุง ุชุฌูŠุฒ ู„ู†ุง ุฃูŽู† ู†ูุณู‘ูุฑ ู„ูุธุง ู‚ุฑุขู†ูŠุงู‹ ุฏูˆู† ุงุณุชู‚ุฑุงุก ูƒูŽุงู…ูู„ ู„ูƒู„ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ูˆูุฑููˆุฏู‡ุŒ ุจู…ุฎุชู„ู ุตูŠุบู‡ุŒ ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ู…ูุญูƒู…. ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุจููŠุญ ู„ู†ุง ุฃูŽู† ู†ุชู†ุงูˆู„ ุฃูŠู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ู‚ุฑุขู†ูŠ ุฏูˆู† ุชุชุจู‘ูุน ุฏูŽู‚ููŠู‚ ู„ูƒู„ ุขูŠูŽุงุชู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตุญูุŒ ูˆุชุฏุจู‘ูุฑ ุณูŠุงู‚ู‡ุง ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุณูˆุฑูŽุฉุŒ ูˆุณูŠุงู‚ู‡ุง ุงู„ู’ุนูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูƒูู„ู‡)) (2) .
ูˆูˆุงุถุญ ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุจู†ุช ุงู„ุดุงุทุฆ - ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ - ุงู„ุชู…ุงุฒุฌ ุจูŽูŠู† ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนูŠ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ูููŠ ุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู…ู† ุงุชุตุงู„ู ูˆุซูŠู‚.
ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู…ุท ูƒุชุจุช ุฏุฑุงุณุงุช ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ูููŠ ุชู†ูŽุงูˆู„ ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆุณูˆุฑู‡ ูˆูู’ู‚ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ูŽุฌ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู…ู† ุฃุจุฑุฒู‡ุง ู…ุณุงู‡ู…ุงุช ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุดูˆู‚ูŠ ุถูŠูุŒ ูˆุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุชูŽู…ุงู… ุญุณู‘ูŽุงู† - ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุจู†ุช ุงู„ุดุงุทุฆ} .--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠ ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ุŒ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู…ุนุงุฑู - ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ 1962ุŒ ุต10.
(2) ูƒุชูŽุงุจู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑุŒ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ (ู…ุญุงุถุฑุฉ ุฃู„ู‚ุชู‡ุง ูููŠ 8/2/1967ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณูู… ุงู„ุซู‚ุงููŠ ู„ุฌุงู…ุนุฉ ุฃู… ุฏุฑู…ุงู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุจุงู„ุณูˆุฏุงู†ุŒ ูˆุทุจุนุช ูููŠ ุณู„ุณู„ุฉ ู…ุญุงุถุฑุงุช ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณูู… ุงู„ุซู‚ุงููŠ ู„ู„ุฌุงู…ุนุฉ ู„ุนุงู…ุŒ (66/1967ู…) ุŒ ุต 5.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุซู…ู‘ูŽุฉ ูƒุชุงุจุงุช ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ุชุนุฑุถุช ู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุชู†ุงุณุจ ูˆุงู„ุชุฑุงุจุทุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ุชู„ุชุฒู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ูŽุฌ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู…ุญุณูˆุจุฉ ุนู„ู‰ (ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู†ูŽุงุก) .. ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช (ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉ ุงู„ุจูŠุงู†ูŠุฉ) ุฐูŽุงุช ุฃุซุฑู ูˆูŽุงุถุญ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ุชูƒู† ู…ุชูุฑุฏุฉ ุชูŽู…ุงู…ู‹ุง.
ูˆุฃู‡ู… ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ูˆุฃูƒู…ู„ู‡ุงุŒ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐ ุณูŠุฏ ู‚ุทุจ - ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ - (ุช 1966ู…) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู (ูููŠ ุธู„ุงู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†) ุŒ ูˆุณู†ูุฑุฏู‡ ุจุงู„ู’ูƒู„ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠ ุจูุฅูุฐู† ุงู„ู„ู‡.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ุญุงูˆู„ุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุชุนุงู„ ุงู„ุตุนูŠุฏูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุช1958ู…) ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ (ุงู„ู†ู‘ุธู… ุงู„ูู†ูŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณุชูˆุนุจ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู† ุณูˆุฑ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุณููˆุฑูŽุฉุŒ ู…ุญุงูˆู„ุงู‹ ุฎุฏู…ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠ - ุฃูŽูˆ ุงู„ูู†ูŠุŒ ุจูุญูŽุณุจ ุชูŽุนู’ุจููŠุฑู‡ -ุŒ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ู†ุนู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ุฑูŠู† ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุงู‡ุชู…ุงู…ู‡ู… ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ุŒ ูุบุงูŠุฉ ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ ุจูŽุนุถู‡ู… - ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ -: ((ุฃูŽู† ูŠูุนู†ู‰ ุจูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽุขูŠูŽุฉุ› ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจุงู„ุบุฑุถ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ุธุฑ ูููŠ ูƒู„ ุณููˆุฑูŽุฉ ู†ุธุฑุฉ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉุŒ ูŠุนุฑู ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠู‚ุณู…ู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ุณูŽุงู…ุŒ ูŠุฏู’ุฎู„ ูƒู„ ู‚ุณู… ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุชูŽุญุช ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ุนูŽู†ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุบุฑุงุถ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽุง ุชุฏุฎู„ ูููŠู‡ู. ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆุถุนุช ูƒุชุงุจูŠ (ุงู„ู†ู‘ุธู… ุงู„ูู†ูŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†) ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ุงู„ุฎุทูŠุฑุŒ ู„ูŠู‚ูˆู… ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎุฏู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูุธู’ู…ูŽู‰ ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ุŒ ู…ุณุชุนูŠู†ุงู‹ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชูˆููŠู‚ู‡ุŒ ูˆู…ุณุชู…ุฏุงู‹ ู…ู† ุนูˆู†ู‡ ูˆุฅุฑุดุงุฏู‡)) (1) .
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: (ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ) ู„ู„ุฃุณุชุงุฐ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูุฒู‘ูŽุฉ ุฏูŽุฑู’ูˆูŽุฒุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุช1404ู‡ู€) ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณู„ูƒ ูููŠู‡ู ุทูŽุฑูŠู‚ูŽุฉ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ุจุนุฏ ุชูŽุฑู’ุชููŠุจ ุณูˆุฑู‡--------------------------------------------
(1) ุงู„ู†ู‘ุธู… ุงู„ูู†ูŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุชุนุงู„ ุงู„ุตุนูŠุฏูŠุŒ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ู’ุขุฏูŽุงุจ - ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ู…ู† ุฏูˆู† ุชูŽุงุฑููŠุฎ ู†ุดุฑุŒ ุต 4.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุงู„ู†ู‘ุฒูˆู„.. ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ูููŠ ู…ู‚ุฏู…ุชู‡ ู…ู†ู‡ุฌู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุงุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠู‡ู: ((8 - ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุขูŠูŽุงุช ูˆูุตูˆู„ ุงู„ุณู‘ููˆุฑ ู…ู† ุชุฑุงุจุทุŒ ูˆูŽุนุทู ุงู„ู’ุฌู…ู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง: ุณูŠุงู‚ุงู‹ุŒ ูˆู…ูˆุถูˆุนุงู‹ - ูƒู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉ -ุŒ ู„ุชุฌู„ูŠุฉ ุงู„ู†ู‘ุธู… ูˆุงู„ุชุฑุงุจุท ุงู„ู…ูˆุถูˆุนูŠ ูููŠู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ู† ูŠุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู… ุฃูŽู† ุขูŠูŽุงุช ุงู„ุณู‘ููˆุฑ ูˆูุตูˆู„ู‡ุง ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุจูุฏููˆู†ู ุงุฑุชุจุงุท ูˆุงู†ุณุฌุงู…ุŒ ูููŠ ุญููŠู† ุฃูŽู† ุฅู…ุนุงู†ู†ุง ูููŠู‡ูŽุง ุฌุนู„ู†ูŽุง ุนู„ู‰ ูŠูŽู‚ููŠู† ุชูŽุงู…ู‘ ุจูุฃูŽู† ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ูŽุง ู…ุชุฑุงุจุท ู…ู†ุณุฌู…)) (1) .
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: (ู†ูŽุญู’ูˆ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู…ูˆุถูˆุนูŠ ู„ุณูˆุฑ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…) ุŒ ู„ู„ุฃุณุชุงุฐ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ุบูŽุฒุงู„ููŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ู…ู‘ูู‡ ุงู„ุฃุณุงุณ ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ูŠุนู…ุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ุฑุณู… (ุตููˆุฑูŽุฉ ุดู…ุณูŠุฉ) ู„ูƒู„ ุณููˆุฑูŽุฉ - ุจูุญูŽุณุจ ุชูŽุนู’ุจููŠุฑู‡ -ุŒ ู„ุชุชุจูŠู† ุฑูˆุญู‡ุง ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ.. ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูŠูŽู‚ููˆู„: ((.. ูˆุงู„ู‡ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณุนูŠุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ุฃู‚ุฏู… ุชูŽูู’ุณููŠุฑุง ู…ูˆุถูˆุนูŠุงู‹ ู„ูƒู„ ุณููˆุฑูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠ. ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŠุฑ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชุ› ููŠุดุฑุญ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ูˆุงู„ุชุฑุงูƒูŠุจ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…. ุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„ุ› ููŽู‡ููˆูŽ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ ูƒู„ู‘ูŽู‡ุงุŒ ูˆูŠุญุงูˆู„ ุฑุณู… ุตููˆุฑูŽุฉ ุดู…ุณูŠุฉุŒ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุชุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุฃูŽูˆู„ู‡ูŽุง ูˆูŽุขุฎูุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆุชุชุนุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุงุจุท ุงู„ู’ุฎููŠุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุดุฏู‘ูู‡ุง ูƒู„ู‘ูŽู‡ุงุŒ ูˆูŽุชุฌู’ุนูŽู„ ุฃูŽูˆู„ู‡ูŽุง ุชู…ู‡ูŠุฏุงู‹ ู„ุขุฎุฑู‡ุงุŒ ูˆูŽุขุฎูุฑู‡ูŽุง ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู‹ุง ู„ุฃูˆู„ู‡ุง..)) (2) .. ูˆุญูˆู„ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุชู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูŠูŽู‚ููˆู„: ((..ุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ ุฃุฎู’ุชูŽุงุฑ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนุฒุฉ ุฏุฑูˆุฒุฉุŒ ุฏูŽุงุฑ ุฅุญู’ูŠูŽุงุก ุงู„ู’ูƒุชุจ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŠู‘ูŽุฉ (ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู’ุญู„ูŽุจููŠ) ุŒ ุท 1ุŒ 1962 ู…ุŒ 1/7
ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุบูŽุฒุงู„ููŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐ ุณูŠุฏ ู‚ุทุจ ู‡ููˆูŽ ุฃูˆู„ ู…ู† ุงุณุชุฎุฏู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑ ุงู„ู…ูˆุญู‰ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู† ุณูˆุฑ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… (ูููŠ ุธู„ุงู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†) : ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุฐูŽู„ููƒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุตู†ุน ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŠุงุฏุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฏุฑุงุฒ ูููŠ ู…ุฌูŽุงู„ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนูŠ.. ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุน!
(2) ู†ูŽุญู’ูˆ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู…ูˆุถูˆุนูŠ โ€ฆุŒ ุต 5

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ู…ูŽุง ูŠูุจุฑุฒ ู…ู„ุงู…ุญ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆุฃุชุฑูƒ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ู„ู„ู‚ุงุฑุฆ.. ูŠุถู…ู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ ุงู„ู…ุดุงุจู‡ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุทูˆู„ ุงู„ู’ุนุฑุถ ูˆูŠุชุดุชุช.. ูˆุงู„ุฅูŠุฌุงุฒ ู…ู‚ุตูˆุฏูŒ ู„ุฏู‰ู‘ูŽ)) (1) ุŒ.. ((ูŠุฌุจ ุฃูŽู† ุฃุบูˆุต ูููŠ ุฃุนู…ุงู‚ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ู„ุฃุฏุฑูƒ ุฑุจุงุทู‡ุง ุจูู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจุนู’ุฏู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุฃุชุนุฑู‘ูŽู ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ููˆุฑ ูƒู„ู‡ูŽุง.. ู…ุชู…ุงุณูƒุฉุŒ ู…ุชุณุงูˆู‚ุฉู‹..)) (2) .
ูˆุซู…ุฉ ุฌู‡ุฏ ุขุฎุฑ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ุฌุงู„ ู„ู…ุง ูŠูƒุชู…ู„ ุตุฏูˆุฑู‡ ุจุนุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุชูŽุงุจุน ุฅุตุฏุงุฑู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุญุณู† ุญูŽุจู†ู‘ูŽูƒุฉ ุงู„ู…ูŠุฏุงู†ูŠ (ู…ู† ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุฏู…ุดู‚ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑ) ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุณูŠุฑ ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ูˆูู’ู‚ ุชูŽุฑู’ุชููŠุจ ู†ุฒููˆู„ ุงู„ุณู‘ููˆุฑ - ูƒูŽู…ุซู„ ู…ูŽุง ุตู†ุน ุนุฒุฉ ุฏุฑูˆุฒุฉ -.. ูˆูŽู‚ุฏ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู (ู…ุนุงุฑุฌ ุงู„ุชูู‘ููƒุฑุŒ ูˆุฏู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุชุฏุจู‘ูุฑ: ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุชุฏุจุฑู‰ ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…) ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ุชุทุจูŠู‚ูŠุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนู„ู‰ ูƒูุชูŽุงุจู‡ (ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏ ุงู„ุชุฏุจู‘ูุฑ ุงู„ุฃู…ุซู„ ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ (3) .. ูˆูŽูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุงู„ู…ูŠุฏุงู†ูŠ - ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุนูŽุงููŽุงู‡ู -: ((ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุจุงู„ุชุฏุจุฑ ุงู„ู…ูŠุฏุงู†ูŠ ู„ู„ุณูˆุฑ ุงู† ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุฎุชุตูˆู† ุจุนู„ูˆู… ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ู…ู† ุชูŽุฑู’ุชููŠุจ ู†ุฒููˆู„ุŒ ู‡ููˆูŽ - ูููŠ ู…ุนุธู…ู‡ - ุญู‚ุŒ ุฃุฎุฐุง ู…ู† ุชุณู„ุณู„ ุงู„ุชูƒุงู…ู„ ุงู„ุชุฑุจูˆูŠ. ูˆุงูƒุชุดูุช ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชุฏุจู‘ูุฑ ุฃู…ูˆุฑุงู‹ ุฌู„ูŠู„ุฉ ุชุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจุญุฑูƒุฉ ุงู„ู’ุจู†ุงุก ุงู„ู…ุนุฑููŠ ู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ูˆุญุฑูƒุฉ ุงู„ู…ุนุงู„ุฌุงุช ุงู„ุชุฑุจูˆูŠุฉ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠุฉ ุงู„ุดุงู…ู„ุฉ ู„ู„ุฑุณูˆู„ (ูˆู„ู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ุจูู‡ูุŒ ูˆู„ู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ุŒ ู…ุชุฑูŠุซูŠู†ุŒ ุฃูŽูˆ ู…ูƒุฐุจูŠู† ูƒูŽุงููุฑูŠู†)) (4) .. ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุงู„ู…ูŠุฏุงู†ูŠ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ ุต 6.
(2) ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ ุต 5.
(3) ุตุฏุฑุช ุทุจุนุชู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุฌุฒุฉ ุนูŽู† ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู… ุจูุฏูู…ูŽุดู’ู‚ ุณู†ุฉ 1400? - 1980 ู…ุŒ ูˆุนู†ู‡ุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุตุฏุฑุช ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุงู„ู…ูˆุณู‘ูŽุนุฉ ุณู†ุฉ 1409? - 1989 ู….
(4) ู…ุนุงุฑุฌ ุงู„ุชููƒุฑ ูˆุฏู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุชุฏุจู‘ูุฑ โ€ฆุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุญุณู† ุญุจู†ูƒุฉ ุงู„ู…ูŠุฏุงู†ูŠุŒ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู… - ุฏู…ุดู‚ุŒ ุท 1 / 1420? - 2000 ู…ุŒ 1/6.. ูˆุชุฌุฏุฑ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุขู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุก ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŽู‚ูŽุท (ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุช ุฅูู„ูŽู‰ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†) ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู… ุชูˆุงู„ูŠ ุฅุตุฏุงุฑู‡ุŒ ูˆูŠู†ุชุธุฑ ุฃูŽู† ุชุจู„ุบ ุฃุฌุฒุงุคู‡ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุนุดุฑ ุฌูุฒู’ุกุง ุจูุฅูุฐู† ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูˆูŠู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุณ.. ูŠุณู’ู„ูƒ ูููŠ ุดุนุงุจ ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ ุทุฑู‚ุงู‹ ุดูŽุชู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู„ู’ุฎููŠุต ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุฃุณุงุณุŒ ูˆู…ุญูˆุฑู‡ุง ุงู„ุฑุฆูŠุณุŒ ูููŠู…ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู (ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ) .
ูˆูŽุฃุญุจ ุฃูŽู† ุฃู†ูˆู‘ูู‡ ูููŠ ุฎุชุงู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนุฑุถ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุน ู„ู…ุง ุงุฎุชุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุณู‡ุงู…ุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ุฌุงู„ - ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ุญุตู’ุฑ ูˆุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุญูุณูŽุงุจ ู…ูŽุง ู„ู… ุฃุฐูƒุฑู‡ู.. ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ ููŽู‚ูŽุท.. ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŠุจ ุฃูŽู† ุซู…ู‘ูŽุฉ ุฌู‡ูˆุฏุงู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูŠุณู’ุชูŽุญู‚ ูƒุซูŠุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุชู†ูˆูŠู‡ ูˆุงู„ุฏุฑุณ.. ูˆู„ูƒู†ู†ูŠ ุฃูƒุชููŠ ุงู„ู’ุขู† ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃูŽู†ู‡ ูƒุงูู - ุจูุฅูุฐู† ุงู„ู„ู‡ - ุฅูู„ูŽู‰ ุญููŠู†!
.. ูˆุฃุนูˆุฏ ุงู„ู’ุขู† ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽุงู†ููŠ ู†ูŽูˆู’ุนูŠ ุนู„ู… ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ.. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ุณู‘ููˆุฑ. ูˆุงู„ู…ุตู†ูุงุช ุงู„ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ูููŠู‡ู ู‚ูŽู„ูŠู„ูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุขู†.. ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุงู„ุบู…ุงุฑูŠ - ู†ู‚ู„ุง ุนูŽู† ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ -:
((.. ูˆูŽุฃูˆู„ ู…ู† ุฃูุฑุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุจุงู„ุชุฃู„ูŠู - ูููŠู…ูŽุง ุฃุนู„ู… - ุงู„ู’ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠ ุดูŠุฎ ุงู„ู’ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุฃุจูŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ุŒ ุฃู„ู ูƒุชุงุจุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู (ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู† ูููŠ ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ุชูŽุฑู’ุชููŠุจ ุณูˆุฑ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†) . ุซู…ู‘ูŽ ูƒุชุจ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ ูƒูุชูŽุงุจู‡ (ุชู†ุงุณู‚ ุงู„ุณู‘ููˆุฑ) ู„ุฎู‘ูŽุตู‡--------------------------------------------
ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ ูููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุฑ (1/6) ุจุงุณู… (ุงู„ู’ู…ุนู„ู… ุจุงู„ุจุฑู‡ุงู† ูููŠ ุชูŽุฑู’ุชููŠุจ ุณูˆุฑ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†) ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฅุชู‚ุงู† (2/976) ุจูุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูˆุฑุฏู‡ู ุงู„ุบู…ุงุฑูŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุทุจุนุชู‡ ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุนูŽุงู… 1408? - 1988ู… ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ูˆูŽุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ุฏูƒุชูˆุฑ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ููŽู„ุงุญ ุงู„ู’ู…ุฏุฑุณ ุจุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฒูŠุชูˆู†ูŠุฉ ุจุชูˆู†ุณ ุจุนู†ูˆุงู† ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู† ูููŠ ุชู†ุงุณุจ ุณูˆุฑ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†. ูƒูŽู…ูŽุง ุทุจุนุชู‡ ูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงู ูˆุงู„ุดุคูˆู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุจุงู„ู…ุบุฑุจ ุนูŽุงู… 1410ู‡ู€ - 1990ู… ุจุฏุฑุงุณุฉ ูˆูŽุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุดุนุจุงู†ูŠ.
ุทุจุนุŒ ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉุŒ ุชูŽุญุช ุนู†ูˆุงู†: (ุชู†ุงุณู‚ ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุฑ ูููŠ ุชู†ุงุณุจ ุงู„ุณู‘ููˆุฑ) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐ ู…ู† ุฃูŽุตู„ู‡ (ู‚ุทู ุงู„ุฃุฒู‡ุงุฑ ูููŠ ูƒุดู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑ) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌู…ุน ูููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ู†ูˆุนู‰ ุนู„ู… ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ (ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ูˆุงู„ุณูˆุฑ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ู…ู† ูƒูุชูŽุงุจู‡ (ู‚ุทู ุงู„ุฃุฒู‡ุงุฑ) . ูˆูƒุชุงุจูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุซูŽุงู„ูุซ ูƒุชุงุจู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนู„ู… ุงู„ุดุฑูŠูุŒ ุฃู„ู‡ู…ู†ูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู„ู‡ ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ูˆุงู„ู’ู…ู†ู‘ูŽุฉ)) (1) .
ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
((ูˆูŽู‡ููˆูŽ (ุฃูŽูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ู† ู†ูŽูˆู’ุนูŠ ุนู„ู… ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ) ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ:
ุฃูŽูˆู„ู‡ูŽุง: ุชู†ุงุณุจ ุจูŽูŠู† ุงู„ุณูˆุฑุชูŠู† ูููŠ ู…ูˆุถูˆุนู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูˆุงู„ุฃุณุงุณ.
ุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง: ุชู†ุงุณุจ ุจูŽูŠู† ููŽุงุชูุญูŽุฉ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ุจู„ู‡ูŽุงุŒ ูƒุงู„ุญูˆุงู…ูŠู….
ุซูŽุงู„ูุซู‡ูŽุง: ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ููŽุงุชูุญูŽุฉ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ ู„ุฎุงุชู…ุฉ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ูŽุงุŒ ู…ุซู„: {ูˆูŽุฅูุฏู’ุจูŽุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู} .. {ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽูˆูŽู‰} ูˆ: {ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุนูŽุตู’ูู ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู} .. {ู„ูุฅููŠู„ุงูู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู} .
ูˆูŽูŠููˆุฌุฏ ู†ูˆุน ุฑูŽุงุจูุน ู…ู† ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ููŽุงุชูุญูŽุฉ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ ู„ุฎุงุชู…ุชู‡ุง. ุฃูุฑุฏู‡ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ ุจุงู„ุชุฃู„ูŠูุŒ ูˆูŽูƒุชุจ ูููŠู‡ู ุฌูุฒู’ุกุง ุตูŽุบููŠุฑุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู (ู…ุฑุงุตุฏ ุงู„ู’ู…ุทูŽุงู„ุน ูููŠ ุชู†ุงุณุจ ุงู„ู…ู‚ุงุทุน ูˆุงู„ู…ุทุงู„ุน) . ูˆูŽูŠุฏุฎู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน: ุฑุฏู‘ู ุงู„ุนูŽุฌูุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุญุณู‘ูู†ุงุช ุงู„ุจุฏูŠุนูŠุฉ. ูˆุณู†ู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‡ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒุชุงุจุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ููˆูู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ)) (2) .
ู‚ู„ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒู„ุงู…ูŒ ุญุณู†ุŒ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู† ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ููŽุงุชูุญูŽุฉ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ ู„ุฎุงุชู…ุชู‡ุง - ุฃู‚ุฑุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ู†ูˆุนู‰ ุนู„ู… ุงู„ุชู†ุงุณุจ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠูŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ุขูŠ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ู„ุจูŽุนุถุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุจุฏูˆ ูƒุงู„ุจู†ุงุก ุงู„ู…ุชูƒุงู…ู„ - ูƒูŽู…ูŽุง ุณุจู‚ ู…ูŽุนู†ุง -.. ููŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู - ุฃูŽูŠ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ุŒ ุต 16
(2) ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ ุต 16ุŒ 17

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ - ูููŠ ุตู…ูŠู… ุจูู†ู’ูŠุฉ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุนู„ุงู‚ุชู‡ุง ุจูู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ู…ูŽุง ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆูŽู…ู‡ู…ุง ูŠูƒู† ู…ู† ุฃูŽู…ุฑ.. ูู„ุจุนุถ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุงุนุชุฑุงุถูŒ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจุฑูู…ู‘ูŽุชู‡ุŒ ูˆุณูˆู ุฃุนุฑุถ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠุŒ ูˆูŽุฃุจูŠู† ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ูููŠู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู…ูˆุณู‘ูŽุน ุนูŽู† ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ุชู†ุงุณุจ.. ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ููˆูู‚ ูˆุงู„ู…ุนูŠู†.
.. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ ูƒู„ู‘ูู‡ ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุชุทุจูŠู‚ ุงู„ุนู…ู„ูŠ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽู†ู‘.
ูˆูŽุฃู…ุง ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ (ุงู„ุชู†ุธูŠุฑ) ูˆ (ุงู„ุชู‚ุนูŠุฏ) ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆู…ุญุงูˆู„ุฉ ุถุจุท ู…ุนุงู„ู…ู‡ ุงู„ูู†ูŠุฉุŒ ูˆู‚ูˆุงุนุฏู‡ ุงู„ู…ู†ู‡ุฌูŠุฉุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠุชุฑุณู‘ูŽู…ู‡ุง ู…ู† ูŠูุฑููŠุฏ ุงู„ู…ุณุงู‡ู…ุฉ ูููŠู‡ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡.. ูุซู…ุฉ ูƒู„ุงู…ูŒ ู‚ุฏูŠู… ุญูˆู„ู‡ ูููŠ ูƒุชุจ ุนูู„ููˆู… ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง (ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†) ู„ู„ุฒุฑูƒุดูŠุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎุตุต ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจุนุฏ (ู…ุนุฑููŽุฉ ุฃูŽุณุจูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ุฒูˆู„) ู…ูุจูŽุงุดุฑูŽุฉ (1) .. ูˆูŽู‚ุฏ ุงุณู’ุชูŽููŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ - ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก - ูููŠ (ุงู„ุฅุชู‚ุงู†) ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุฎุตุต ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุชู‘ููŠู†ูŽ (2) .. ูˆูƒู„ ู…ู† ูƒุชุจ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽู†ู‘ ุจุนุฏู‡ู…ูŽุง ุนุงู„ุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุฎู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑุŒ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุงุŒ ู…ู† ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽูˆ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ !
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุณูุน ุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู… ู‡ูู†ูŽุง ู„ุชุนุฏุงุฏ ู…ู† ูƒุชุจููˆุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุตุฑูŠู†ุ› ุฅูุฐู’ ุฅูู† ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ูููŠู‡ู (ุชู†ุธูŠุฑุงู‹ ูˆุชุทุจูŠู‚ุงู‹) ู‚ุฏ ุงุชุณุนุช ุฌุฏุงุ› ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูŽุงุฏ ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ูƒุชุงุจ ูููŠ ุนูู„ููˆู… ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู…ู† ูุตู„ู ุนูŽู†ู‡ู.. ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ู ู‚ูŽู„ูŠู„ูŽุฉ - ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฃุณู -. ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู…ู† ุฃุจุฑุฒ ู…ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠุฑุตุฏ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ุŒ ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐ ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฏุฑุงุฒ - ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู -ุŒ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุงู„ู…ู‡ู… (ุงู„ู†ุจุฃ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…) ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนุฑุถ ูููŠู‡ู ู„ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุชู†ุงุณุจ ุนุฑุถุง ูุงุฆู‚ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฏูŽุฉุŒ ูˆุญุงูˆู„ ุชุทุจูŠู‚ู‡ุง ุนู„ู‰ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ - ุฃุทูˆู„--------------------------------------------
(1) ุงู†ู’ุธูุฑ: ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ุŒ 1/35: 52
(2) ุงู†ู’ุธูุฑ: ุงู„ุฅุชู‚ุงู†ุŒ 2 / 976ุŒ 991

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

ุณูˆุฑ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ -ุŒ ููˆูู‘ูู‚ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุชูŽูˆู’ูููŠู‚ู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ุง.. ูƒูŽู…ูŽุง ุณู„ูุช ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ.. ูุฌุฒุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ูƒูุชูŽุงุจู‡ ูˆูŽุฏูŠู†ู‡ ุฎูŠุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุก.
ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู…ุณุงู‡ู…ุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู… ูููŠ ุชู‚ุฏูŠุฑูŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ุŒ ู‡ููŠูŽ - ูƒูŽู…ูŽุง ุณู„ู ุฃูŽูŠู’ุถุง - ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ุฏู‘ูŽู…ู‡ุง ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐ ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ูุฑุงู‡ูŠ - ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู -ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ูุงุฆู‚ ุงู„ุฃู‡ู…ูŠุฉ - ุนู„ู‰ ุตุบุฑ ุญุฌู…ู‡ - (ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ ุงู„ู†ุธุงู…) ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ุฏู ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชุทูˆูŠุฑ ุนู„ู… ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุณุงู‡ู…ุฉ ูููŠ (ุฅู†ุถุงุฌู‡) ูููŠู…ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู (ุนู„ู… ุงู„ู†ุธุงู…) .. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุณุฃุนุฑุถ ู„ูŽู‡ู ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจ ุจูุฅูุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู… ุนู„ู… ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ
โ€Œโ€Œู…ุฏู’ุฎู„
โ€ฆ
ุงู„ู…ุจู’ุญุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจู‘ุน:
ู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู… ุนู„ู… ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ
ุชุชูŽุงุจุน ุงู‡ุชู…ุงู… ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุจุฅุจุฑุงุฒ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุชู†ุงุณุจ ูˆุงู„ุชุฑุงุจุท ุจูŽูŠู† ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ูˆุณูˆุฑู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุญุธูˆุธู‡ู… ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูุชูŽููŽุงูˆูุชูŽุฉุŒ ุจูุญูŽุณุจ ูุชุญ ุงู„ู„ู‡ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ุนู„ู‰ ูƒู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…. ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุญูŽุณู’ุจูู‡ู… ุดุฑู ุงู„ู…ุญุงูˆู„ุฉุŒ ูˆู†ูŠุฉู ุฎุฏู…ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ูˆูŽุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุฅุนุฌุงุฒู‡.
ูˆุชูƒู…ู† ู‚ูŠู…ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู…ุญุงูˆู„ุงุช ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง - ู‚ูˆูŠู‘ูู‡ุง ูˆุถุนูŠูู‡ุง - ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชู…ู‡ู‘ูุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ ู„ู„ุงุญู‚ูŠู†ุ› ู„ูŠู†ุณุฌูˆุง ุนู„ู‰ ุฐูŽุงุช ุงู„ู…ู†ูˆุงู„ุŒ ุฃูŽูˆ ู„ูŠุทูˆู‘ุฑูˆุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ูŽุฌ - ุชู‚ูˆูŠู…ุงู‹ุŒ ูˆูŽุฅูุถูŽุงููŽุฉุŒ ูˆุฅุจุฏุงุนุงู‹ - ููŽูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ูู… ู…ู†ูˆุงู„ู‡ู… ุงู„ู’ุฎูŽุงุตุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู„ุงุฆู… ุฃุนุตุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŠูˆุงูƒุจ ุชุทูˆุฑ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู… ูˆุงู„ู…ุนุงุฑู ุงู„ู…ุณุชู…ุฑ. ููƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽุง ุชูู†ู‰ ุนุฌุงุฆุจู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎู’ู„ูŽู‚ู ุนู„ู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูุญููŠุท ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุฌูˆุงู†ุจู‡ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ุŒ ุฃูŽูˆ ูŠุณุชู‚ู„ู‘ูŽ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ู…ุนุงุฑูู‡ ุฃู‡ู„ ุนุตุฑู ู…ูŽุง โ€ฆ ูุญุณุจู†ุง ุฃูŽู† ู†ู‚ุงุฑุจุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ู†ุณุฏู‘ูุฏ โ€ฆ ูˆูŽูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงุณุนุŒ ูˆูุชูˆุญุงุชู‡ ู„ุงุญุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆุฅู„ู‡ุงู…ู‡ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ู‰ ู„ูŽู‡ู.. ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุจุญุซูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู† ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู…ู‡ุชู…ูŠู† ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนู„ู… ุงู„ุดุฑูŠูุ› ูู‚ุฏ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฃูŽู† ุฃู‚ุชุตุฑ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู…ูˆุณุน ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุนู„ู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู… ุจุฑู‘ูŽุฒูˆุง ูููŠู‡ู.. ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ู† ุงู„ู‚ุฏู…ุงุกุŒ ู‡ู…ุง ููŽุฎุฑ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ูˆุจุฑู‡ุงู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ.. ูˆูŽุขุฎูŽุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ู‡ู…ุง ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ูุฑุงู‡ูŠ ูˆูŽุณูŠุฏ ู‚ุทุจ.. ุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนุŒ ูˆุฌุฒุงู‡ู… ุนูŽู† ุฏูŠู†ู‡ ูˆูŽูƒุชุงุจู‡ ุฎูŠุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกุŒ ูˆุฃู‚ุงู…ู†ุง ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ู‡ู…ุŒ ูˆูŽูุชุญ ุนู„ูŠู†ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูุชุญ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู….. ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจุฑู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

โ€Œโ€Œุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ููŽุฎุฑ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ (543ู‡ู€ - 606ู‡ู€)
โ€ฆ
(1) ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ููŽุฎุฑ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ (543 โ€“ 606?)
ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ุชู‡:
ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ู ุงู„ุชูŠู…ูŠู‘ู ุงู„ุจูƒู’ุฑูŠู‘ู ุงู„ุทุจุฑุณุชุงู†ูŠุŒ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ููŠุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจูุฎุฑ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘. ุดุจู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ุนู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ู’ุนู„ู…ุ› ููŽุชู„ู‚ู‰ ุนู„ู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูƒูŽุงุจูุฑ ุฃู‡ู„ ุจูŽู„ูŽุฏู‡ุŒ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠู‚ูˆู… ุจุนุฏุฉ ุฑุญู„ุงุช ุนู„ู…ูŠุฉ ุงุณุชุบุฑู‚ุช ู…ู† ุนู…ุฑู‡ ุณูู†ููŠู† ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉ. ูˆุชู†ู‚ู„ ุจูŽูŠู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุจู„ุฏุงู† ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุฑ.. ุทูŽุงู„ุจุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู…ุนู„ู…ุง. ูˆูŽุจูŽู‚ููŠ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู… ุจูุงู„ู’ุนู„ู…ู - ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูƒุณุจู‡ ู‚ุฏุฑุง ูƒูŽุจููŠุฑุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ุฌุฏ ูˆุงู„ุงุญุชุฑุงู… ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุฎู„ู ุจุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุฃุญู‚ุงุฏ ู…ู† ุญุงุณุฏูŠู‡ - ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูˆูู‘ูŠ ุจู‡ุฑุงุฉ ูŠูŽูˆู’ู… ุนูŠุฏ ุงู„ู’ูุทุฑุŒ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ู† ุณู†ุฉ 606ู‡ู€. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู† ุงู„ูƒุฑู‘ูŽุงู…ูŠุฉ - ุฃูŽุดู’ุฑูŽุณ ุฎุตูˆู…ู‡ - ุณู‚ูˆู‡ ุงู„ุณู…ุŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจุนุฏ ุฃูŽู† ูƒุชุจ ู„ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ู…ูุคุซุฑูŽุฉุŒ ุถู…ู‘ูŽู†ู‡ุง ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉ ุชุฌุฑุจุชู‡ุŒ ูˆุงุจุชู‡ุงู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูููŠ ุฎุดูˆุนู ูˆุณูƒูŠู†ุฉู ุงู„ู’ู…ู‚ุจู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ูŠุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŠุชู‚ุจู„ ู…ูู†ู’ู‡ู..
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุซู‚ุงูุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ู…ูˆุณูˆุนูŠุฉุŒ ูƒุฃุชู… ู…ูŽุง ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุณูˆุนูŠุฉ! ูู‚ุฏ ุจุฑุน ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู… ุงู„ู†ู‚ู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ูˆุตู†ู ูููŠู‡ูŽุง ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุชุตุงู†ูŠู ู…ููŠุฏุฉุŒ ุชุฌุงูˆุฒุช - ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุนููŠ - ู…ุฆุชูŠ ู…ูุตูŽู†ู. ุจูŽู‚ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู…ุทุจูˆุนุงู‹ ูˆู…ุฎุทูˆุทุงู‹ุŒ ู‚ุฏุฑ ูƒูŽุจููŠุฑ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ุงู„ุจุงุฐุฎุฉ ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุนู„ู…ูŠ.
ูˆูŽูููŠ ุฌู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุฏูŽุงู„ู‘ูŽุฉ ูŠุตูู‡ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡:
((ู„ูŽุง ุฃุจุงู„ุบ ุฅูุฐุง ู‚ู„ุช: ุฅูู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุฃูƒุจุฑ ู…ููƒุฑ ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุธู‡ุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ุบูŽุฒุงู„ููŠู‘.. ุบุฒุงุฑุฉูŽ ุนู„ู…ูุŒ ูˆุนู…ู‚ูŽ ุชููƒูŠุฑ)) (1) .--------------------------------------------
(1) ุงู†ู’ุธูุฑ: ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ู…ูุณู‘ูุฑุงู‹ (ูˆูŽู‡ููŠ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุฉ ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑุงู‡) ุŒ ุฏ. ู…ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ุทุจุงุนุฉ. ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏุŒ ุท1 /1974 ู…ุŒ ุต 13: 33.. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ (ูˆูŽู‡ููŠ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุฉ ู…ุงุฌุณุชูŠุฑ) ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุงู„ู…ุฌุฐูˆุจุŒ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ู’ูƒุชุงุจ - ุชูˆู†ุณุŒ ุท 2/ 1980ู…ุŒ ุต 30: 42

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ุŒ ูˆุนู†ุงูŠุชู‡ ุจู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุชู†ุงุณุจ:
ูŠุนุฏู‘ู (ู…ูŽููŽุงุชููŠุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจ) ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู… ู„ู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽุชู‡ ุจุนุฏ ุฅู†ุฌุงุฒ ู…ูุนุธู… ูƒุชุจู‡ุŒ ูˆุงู†ู’ุชู‡ู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ุจู„ ูˆูŽููŽุงุชู‡ ุจุณู†ูˆุงุช ู‚ูŽู„ูŠู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ู† ู‡ูู†ูŽุง ูŠุธู’ู‡ุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุตู†ูู‡ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุงูƒุชู…ู„ุช ุฃุฏูˆุงุชู‡ุŒ ูˆู†ุถุฌ ุนู‚ู„ู‡ุŒ ูุญู‚ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠูŽุจู’ุฏููˆ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ุดุงู…ู„ุฉุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌู…ุนุช - ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ุจ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ - ุงู„ู’ู…ุณูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุจุงุญุซ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฏู‚ุงุฆู‚ ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฅุดุงุฑุงุช ุงู„ูู„ุณููŠุฉ.. ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู‚ุงุฑุฆู‡ ูŠู†ู’ุชูŽู‚ู„ ูููŠู‡ู ู…ู† ูู†ูู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ูู†ูู‘ุŒ ูˆูŽู…ู† ุฏูŽุงุฆูุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰.. ูููŠ ุชุฑุงุจุทู ุนูŽุฌููŠุจุŒ ูˆุชุฑุชูŠุจ ู…ู†ุทู‚ูŠ ู„ุงูุช (1) .
ูˆูŽู…ูŽุง ูŠู‡ู…ู†ุง ุงู„ู’ุขู† ู…ู† ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนุŒ ู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู‡ุชู…ุงู…ู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŠุฏ ุจุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ูˆุชุญู„ูŠู„ู‡ุงุŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽุณุจูŽุงุจ ู…ุฌูŠุฆู‡ุง ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ู’ู…ุฌููŠุฏ.. ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูŠูŽู‚ููˆู„: ((.. ูˆูŽู…ู† ุชูŽุฃู…ู„ ูููŠ ู„ุทุงุฆู ู†ุธู… ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ (ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุฏูŽุงุฆูุน ุชุฑูƒูŠุจู‡ุงุŒ ุนู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ุนุฌุฒ ุจูุญูŽุณุจ ูุตุงุญุฉ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู‡ุŒ ูˆูŽุดุฑู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ุนุฌุฒ ุจูุญูŽุณุจ ุชุฑุชูŠุจู‡ ูˆู†ุธู… ุขูŠูŽุงุชู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ุนุฌุฒ ุจูุญูŽุณุจ ุฃุณู„ูˆุจู‡ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูˆุง ุฐูŽู„ููƒุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู…ูุณู‘ูุฑูŠู† ู…ุนุฑุถูŠู† ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ุทุงุฆูุŒ ุบูŠุฑ ู…ู†ุชุจู‡ูŠู† ู„ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ.. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŠู„:--------------------------------------------
(1) ุงู†ู’ุธูุฑ: ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ู…ูููŽุณุฑู‹ุงุŒ ุต 51: 86ุŒ ููŽูููŠู‡ู ุนุฑุถ ูˆุงูู ูˆุฌูŠุฏ ู„ู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ุŒ ูˆู„ู„ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ู…ุชุดุงุจูƒุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูˆุงู‡ุงุŒ ูˆู„ู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ู…ูŠุฒุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณู„ูƒู‡ุง ูููŠู‡ู ุตูŽุงุญุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

ูˆุงู„ู†ุฌู…ู ุชุณุชุตุบุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑ ุฑูุคู’ูŠูŽุชู‡ โ€ฆ ูˆุงู„ุฐู†ุจู ู„ู„ุทู‘ูŽุฑู ู„ูŽุง ู„ู„ู†ุฌู… ูููŠ ุงู„ุตุบุฑู
)) (1)
ูˆูŽูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุจุนุถ ุนุฌุงุฆุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู… ูŠูŽู‚ููˆู„: ((ุงุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู† ุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุชููŠุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ูˆูŽู‚ุน ุนู„ู‰ ุฃุญุณู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฐูƒุฑ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฐูƒุฑ ุนูŽู‚ููŠุจู‡ ุขูŠูŽุงุช ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจุŒ ูˆูŠู‚ุฑู† ุจู‡ูŽุง ุขูŠูŽุงุช ุฏูŽุงู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ูƒุจุฑูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌู„ุงู„ ู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุนุธู…ุฉ ุฅู„ู‡ูŠุชู‡.. ุซู…ู‘ูŽ ูŠุนูˆุฏ ู…ุฑู‘ุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุญุณู† ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจุŒ ูˆุฃู‚ุฑุจู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุดุงู‚ุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ูููŠ ู…ูˆู‚ุน ุงู„ู’ู‚ุจููˆู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆู†ุง ุจุงู„ูˆุนุฏ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคุซุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู‚ุทุน ุจุบุงูŠุฉ ูƒูŽู…ูŽุงู„ ู…ู† ุตุฏุฑ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏ. ููŽุธู‡ุฑ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชุฑุชูŠุจุงุช ุฃุญุณู† ุงู„ุชุฑุชูŠุจุงุช ุงู„ู„ุงุฆู‚ุฉ)) (2) .
ูˆุงู„ุฑุงุฒูŠ ูŠุญุงูˆู„ ุฃูŽู† ูŠุธู’ู‡ุฑ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูƒูู„ู‡ - ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ - ูƒูˆุญุฏุฉ ู…ุชูƒุงู…ู„ุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูŽุจููŠู„ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ุฏ ูŠุฑูุถ ุฃูŽูŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ุฏ ูŠูุคุซุฑ ูููŠ ู†ุธุฑุชู‡ ุงู„ู’ูƒูู„ูŠุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆุญุฏูŽุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ โ€ฆ ูƒูŽุฃูŽู† ูŠุฑูุถ ุณูŽุจูŽุจ ู†ุฒููˆู„ ู…ุซู„ุง ู†ูŽู‚ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠุฑู‰ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ูˆูุฑููˆุฏ ุขูŠุงุชู ู„ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุจูุจูŽุนู’ุถุŒ ูˆูŽูŠููˆุฌุจ ุฃุนุธู… ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ุทุนู’ู† ูููŠ ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ.. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ุซู„ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุญูˆู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูุฑู’ุขู†ุงู‹ ุฃูŽุนู’ุฌูŽู…ููŠู‘ุงู‹ ู„ูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ู„ุง ููุตู‘ูู„ูŽุชู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู} (ูุตู„ุช / 44) (3) .
ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ูŠู‡ุชู… ุจูุจูŽูŠูŽุงู† ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ุชูŽุฑู’ุชููŠุจ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุช ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุจูุฌูŽุงู†ูุจ ุชูŽุฑู’ุชููŠุจ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูููŠ ุณูŠุงู‚ู‡ุงุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู‚ุฏ ูŠุฏู„ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉ--------------------------------------------
(1) ุงู†ู’ุธูุฑ: ู…ูŽููŽุงุชููŠุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจุŒ ููŽุฎุฑ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ุŒ ุชูŽุตู’ูˆููŠุฑ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ - ุทู‡ุฑุงู†ุŒ 2/394
(2) ู†ูุณ ุงู„ู’ู…ุตุฏุฑุŒ 11/62
(3) ุงู†ู’ุธูุฑ ู†ูุณ ุงู„ู’ู…ุตุฏุฑ: 27/133ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ู…ูููŽุณุฑู‹ุงุŒ 238ุŒ 239

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจุŒ ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุนู„ู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูƒูู„ู‘ุงู‹ ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู†ููˆุญุงู‹ ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูˆูŽูŠููˆุณูููŽ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌู’ุฒููŠ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุนูŽ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณูŽ ูˆูŽู„ููˆุทุงู‹ ูˆูŽูƒูู„ู‘ุงู‹ ููŽุถู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู… / 84: 86) ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ((ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„: ุฑูุนูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ู’ูุถู„ ูˆุงู„ุฏุฑุฌุฉุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ูˆุงู„ู…ุฏุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจ ุจูุญูŽุณุจ ู‡ุฐูŽูŠู’ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุบูŠุฑ ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ.. ููŽู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจุŸ !
ู‚ู„ุชู: ุนูู†ู’ุฏููŠ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฌู‡ ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ุฎุตู‘ูŽ ูƒู„ ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ู† ุทูˆุงุฆู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุจู†ูˆุนู ู…ู† ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู’ูุถู„ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุจูŠู‘ูŽู† ุฃูŽู† ูƒู„ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุฉ ู…ู† ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุชุชุตู ุจูุตูุฉ ู…ูุนูŠู†ูŽุฉ. ูˆูŽู„ุฃูŽุฌู„ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก โ€ฆ)) (1) .. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจ - ุฏูŽุงุฎู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู† ุขูŠูŽุงุช ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ ู…ุฌุชู…ุนุฉ - ุฃุนุธู… ูˆูŽุฌู‡ ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุŒ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุชุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ูููŠู‡ู.
ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ุจุฅูŠุฌุงุฒ ุจูŽุงู„ุบ.
ูˆูŽุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ - ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฏ. ู…ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ - ุฃูƒู…ู„ ู…ูŽุง ุจุฏุฃู‡ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ ู…ู† ุชุทุจูŠู‚ ู…ูŽู†ู’ู‡ูŽุฌ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑ ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠุŒ ูููŠ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ู…ูŽูˆูŽุงุทูู† ุงู„ุฅุนุฌุงุฒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ุนู„ู‰ ุฏู„ุงุฆู„ู‡ุŒ ุจู„ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ ูููŠู…ูŽุง ุชูƒู„ู… ุจูู‡ู ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ู… ูŠุณุชูˆุนุจ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆ ู„ู… ูŠุชูŽุทูŽุฑู‘ูŽู‚ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃุตู„ุงุŒ ุฃุนุงู†ุชู‡ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุนู‚ู„ูŠุฉ ูุฐุฉุŒ ูˆู‚ุฏุฑุฉ ุงุณุชู†ุจุงุทูŠุฉ ูุฑูŠุฏุฉุŒ ูˆุฐูˆู‚ ุจู„ุงุบูŠ ุฑููŠุนุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ูŠุฃ ู„ูŽู‡ู ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุฌูŽูˆูŽุงู†ูุจ ู…ู‡ู…ุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุจุญุซ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ุจู„ุงุบุฉ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู’ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ 13 / 65

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆู‚ุฑุฑูˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจุงู„ู†ุธู… ูˆุงู„ุชู†ุงุณุจ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ูˆุงู„ูƒู„ู…ุงุช ูˆุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช.
ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒ ูƒูู„ู‡ ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ - ุจูุญูŽู‚ - ู„ุจู†ุฉ ุฃุณุงุณูŠุฉ ูููŠ ุจูู†ูŽุงุก ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุŒ ุนู„ู‰ ุฃุณุณ ู…ู†ู‡ุฌูŠุฉ ู…ูˆุถูˆุนูŠุฉ ุฑุตูŠู†ุฉุŒ ูˆู…ุฏุงูุนุงู‹ ุตูŽุงุฏูู‚ุง ูˆุฐูƒูŠุงู‹ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ุฃูŽู…ูŽุงู… ู…ุทุงุนู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูููŠ ุนุตุฑู‡ (1) ..
ูุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒููุงุกูŽ ู…ูŽุง ู‚ุฏู‘ูŽู… ูˆุจุฐู„ ูููŠ ุฎุฏู…ูŽุฉ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู….--------------------------------------------
(1) ุงู†ู’ุธูุฑ: ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ู…ูููŽุณุฑู‹ุงุŒ ุต 254ุŒ ูˆุฑุงุฌุน ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ ุงู„ุฃูˆู„ ูƒูู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ (231: 255) ุŒ ูู‚ุฏ ูˆูŽูููŠ ุฏ. ู…ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู† ุฌูŽูˆูŽุงู†ูุจ ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ุชูŽูˆู’ูููŠูŽุฉ ู…ูˆูู‚ุฉ ุฑุงุฆุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

โ€Œโ€Œุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุจุฑู‡ูŽุงู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ (809 ู‡ู€ - 885ู‡ู€)
โ€ฆ
(2) ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุจุฑู‡ูŽุงู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ (809 - 885ู‡ู€)
ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ุชู‡:
ู‡ููˆูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุญุณู† ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุท ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠุŒ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญุณู†ุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจุจุฑู‡ุงู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ.
ูˆู„ุฏ ุจูˆุงุฏูŠ ุงู„ู’ุจูู‚ูŽุงุน (ู…ู† ุฃูŽุฑุถ ู„ุจู†ุงู† ุงู„ู’ุขู†) ุณู†ุฉ 809? ูููŠ ุฃุณุฑุฉ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ูู‚ูŠุฑูŠู†ุŒ ูŠุนูŠุดุงู† ุนูŠุดุฉ ุงู„ูƒูุงูุŒ ูˆูŽุจุนุฏ ุฃูŽู† ุญูุธ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ูˆูŽุชุนู„ู… ู…ุจุงุฏุฆ ุงู„ู’ุนู„ู… ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู†ุฒู„ุช ุจุฃุณุฑุชู‡ ูƒุงุฑุซุฉ ู‚ูุชู„ ูููŠู‡ูŽุง ูˆุงู„ุฏูู‡ ูˆุนู…ู‘ูู‡ุŒ ููŽุฑูŽุญู„ ู…ูŽุนูŽ ุฃู…ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏู…ุดู‚ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุงุตู„ ุงู„ุทู‘ู„ุจ. ูˆุชู†ู‚ู„ ุจูŽูŠู†ู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู‚ูุฏุณ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠููŽุฉุŒ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุณู’ุชูŽู‚ุฑู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆููŠู‡ูŽุง ุงู„ุชู‚ู‰ ุจุนู„ู…ุงุฆู‡ุงุŒ ูˆุจุฎุงุตุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงุจู’ู† ุญุฌุฑ ุงู„ู’ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ููŠุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุงุฒู…ู‡ ูˆุงู†ุชูุน ุจูู‡ู ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุนุฌุจ ุจูู‡ู ุงุจู’ู† ุญุฌุฑ ุจุฏูˆุฑู‡ุŒ ููŽุฃุซู’ู†ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒุซูŠุฑุงุŒ ูˆุนุฏู‘ูŽู‡ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ุŒ ูˆูŽูˆูŽุตูู‡ ุจู€ (ุงู„ู’ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ) ุŒ ูˆูŽุฃุซู’ู†ู‰ ุนู„ู‰ ู…ุคู„ูุงุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุชู‡ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ู„ู… ุชุณุชู…ุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉุŒ ุฅูุฐู’ ุนูƒู‘ูŽุฑู‡ุง ุญุณุฏู ุงู„ุญุงุณุฏูŠู† ู…ู† ุฃู‚ุฑุงู†ู‡ ูˆุนู„ู…ุงุก ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‡ - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูƒุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ุดูƒูˆู‰ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ ูƒูุชูŽุงุจู‡ (ู…ุตุงุนุฏ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ) ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุถุทุฑู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ุฏู…ุดู‚ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุชูˆูู‘ูŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ุณุจุช 18 ู…ู† ุฑูŽุฌูŽุจ ุณู†ุฉ 885ู‡ู€.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ - ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ุจ ุนู„ู…ู‡ ูˆุชุจุฑูŠุฒู‡ ูููŠู‡ู - ู…ูุฌูŽุงู‡ุฏู‹ุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุฑูƒ ูููŠ ุญุฑูˆุจ ุงู„ูุฑู†ุฌุฉุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฏุงุฑุช ุฑุญุงู‡ุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ูˆุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ูุดุงุฑูƒ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฑูˆุฏุณ ูˆู‚ุจุฑุตุŒ ูˆุฑุงุจุท ูููŠ ุฏู…ูŠุงุท.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽู‚ููŠู‚ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ูŠุนู’ู…ู„ ุจููŠูŽุฏูู‡ู - ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญุณู† ุงู„ู’ุฎุท - ู„ูŠูƒููŠ ู†ูŽูุณู‡ ู…ูุคู†ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู‚ูˆู… ุจุชุนู„ูŠู… ุงู„ุตู‘ุจูŠุงู† ู…ุจุงุฏุฆ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู… ุจูุฌูŽุงู†ูุจ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุฏูŠู… ุงู„ู’ู…ูƒู’ุซ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู‹ุง ุนูŽู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆู„ูŠุฌุฏ ูููŠู‡ู ุงู„ุณูƒู† ูˆุงู„ู…ุฃูˆู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูู‚ ู„ู„ูƒุชุงุจุฉ ูˆุงู„ุฏุฑุณุŒ ูˆู„ูŠุญุงูˆู„ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุงุจุชุนุงุฏ ุนูŽู† ุญุณุฏ ุญุงุณุฏูŠู‡ ูˆุฅูŠุฐุงุก ุดุงู†ุฆูŠู‡.
ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุญูŽุงุท ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ ุจู…ุนุงุฑู ุนุตุฑู‡ุŒ ูˆู†ุจุบ ูููŠ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุณุงุฆุฏุฉ ูููŠู‡ูุŒ ูˆุงู„ู†ุงุธุฑ ูููŠ ุชุฑุงุซู‡ - ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฌูŽุงูˆุฒ ุงู„ู’ุฎู…ุณูŠู† ู…ุตู†ูุงู‹ - ูŠุฏู’ุฑูƒ ุจุณู‡ูˆู„ุฉ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽู…ูŽุงู… ุดุฎุตูŠุฉ ุนู„ู…ูŠุฉ ู…ูˆุณูˆุนูŠุฉุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู‘ูุฑุŒ ูˆู…ุญุฏุซุŒ ูˆู…ุคุฑุฎุŒ ูˆุฃุฏูŠุจุŒ ูˆุดุงุนุฑ (1) .
ุนูŽุธููŠู… ุนู†ุงูŠุชู‡ ุจู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุชู†ุงุณุจ:
ูŠูุนุฏู‘ู ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ - ุบูŠุฑูŽ ู…ู†ุงุฒูŽุน - ุฃูˆุณุน ู…ู† ูƒุชุจ ูููŠ ุชุทุจูŠู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนู„ู…ุŒ ูˆุฃุบุฒุฑู‡ู… ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ู.--------------------------------------------
(1) ุงุนุชู…ุฏุช ูููŠ ุชูƒูˆูŠู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุน ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุญุณู†ูŠู† ู„ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ (ู…ุตุงุนุฏ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ู„ู„ุฅุดุฑุงู ุนู„ู‰ ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ุงู„ุณู‘ููˆุฑ) ุŒ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ู…ุนุงุฑู - ุงู„ุฑูŠุงุถุŒ ุท 1/1408? - 1987ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุนุฏู‘ู ูƒูุชูŽุงุจู‡ (ู†ุธู… ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุฑ ูููŠ ุชู†ูŽุงูˆู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ูˆุงู„ุณูˆุฑ) (1) ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ู…ุณุชูˆุนุจ ูˆุดุงู…ู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽู†ู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ ู…ุนุชุฒุงู‹ ุจูู‡ู ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุงุนุชุฒุงุฒ - ูˆุญูู‚ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒ - ูˆูŽูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู…ุซู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡:
((.. ููŽุฃูŽู†ุง ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ (โ€ฆ) ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠุฌู…ุน ุจูƒุชุงุจูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง - ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎุตู†ูŠ ุจุฅู„ู‡ุงู…ู‡ุŒ ูˆุงุฏุฎุฑ ู„ูŠ ุงู„ู…ู†ุญุฉ ุจุญู„ู‘ูู‡ ูˆุฅุจุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุงุนุชู†ุงู‚ู‡ ูˆุงู„ุชุฒุงู…ู‡ - ุฃู‡ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ู’ู‚ูŠู… ุฌู…ุนุง ุนูŽุธููŠู…ุงุŒ ุฌูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุฌุณูŠู…ุงู‹ุŒ ูŠุธู’ู‡ุฑ ู„ูŽู‡ู ุฃุซุฑ ุจูŽุงู„ุบ ูููŠ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู‡ู… ูˆุญูุณู† ุชุฃุณู‘ููŠู‡ู… ุจุฑุคูˆุณ ู†ู‚ู„ุชู‡ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู‡)) (2) .
ูˆูŽูˆูŽุตูู‡ ูููŠ ุฎุชุงู…ู‡ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ((ุชุฑุฌู…ุงู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ู…ุจุฏูŠ ู…ู†ุงุณุจุงุช ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†ุŒ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ุชุณู…ุญ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุตูŽุงุฑ ุจูู…ุซู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูุงุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ุชูุงุณูŠุฑ - ุนู„ู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุฃุนุฏุงุฏู‡ุง - ูƒุตูŠู‘ูุจ ูˆุจู’ู„ู‡)) (3) ..
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุดููŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุตุนูˆุจุฉ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ุงู„ุงุฑุชุจุงุท ูˆุงู„ุชู†ุงุณุจุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูŠุฏู‚ู‘ู ูˆูŽูŠุฎู’ูู‰ุŒ ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ุชุดูƒู‘ูŽูƒ ุถูŽุนููŠู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ุฃูŽูˆ ุชูˆู‚ู ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุฐูƒูŠุงุก ุนูŽู† ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุจูุณูŽุจูŽุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุบู…ูˆุถ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฏู‚ุฉ ูููŠ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ุชู†ุงุณุจ ุจุนุถ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชุŒ ((ููŽุฅูุฐุง ุงุณู’ุชูŽุนูŽุงู†ูŽ ุทูŽุงู„ุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนู„ู… ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฃุฏุงู… ุงู„ุทู‘ุฑู‚ ู„ุจุงุจ ุงู„ู’ูุฑุฌุŒ ุจุฅู†ุนุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ ูˆูŽุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุนูŽุฌุฒุŒ ูˆุงู„ูˆุซูˆู‚ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฐุฑู’ูˆูŽุฉ ู…ู† ุฅุญูƒุงู… ุงู„ุฑู‘ูŽุจู’ุทุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูˆู’ุฌ ู…ู† ุญุณู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰--------------------------------------------
(1) ุทุจุน ู„ุฃูˆู‘ู„ ู…ุฑู‘ุฉ ุจูุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏู ุจู…ุทุจุนุฉ ู…ุฌู’ู„ูุณ ุฏูŽุงุฆูุฑูŽุฉ ุงู„ู…ุนุงุฑู ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠุฉ ุจุญูŠุฏุฑ ุขุจุงุฏุŒ ุจุฅุนุงู†ุฉ ู…ู† ูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ู…ุนุงุฑู ู„ู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏููŠู‘ูŽุฉ ูููŠ ุนูŽุงู… 1389? - 1969ู… (ูˆุงูƒุชู…ู„ ุตุฏูˆุฑู‡ - ุจุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑูŠู† - ูููŠ ุนูŽุงู… 1396? - 1976ู…) ุŒ ุจุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุนูŠุฏ ุฎูŽุงู† ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ุฃุณุชุงุฐ ุขุฏูŽุงุจ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŠู‘ูŽุฉ ุจุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆู…ุฏูŠุฑ ุฏูŽุงุฆูุฑูŽุฉ ุงู„ู…ุนุงุฑู ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุจุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุดูŠุฎ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ู†ุธุงู…ูŠุฉ ุจุญูŠุฏุฑ ุขุจุงุฏ.
(2) ู†ุธู… ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุฑุŒ 17/237
(3) ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ 22/443

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธุ› ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ู† ุฌู„ู‘ูŽ ุนูŽู† ุดูˆุงุฆุจ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตุŒ ูˆูŽุญูŽุงุฒูŽ ุตูููŽุงุช ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ุŒ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู‹ุง ุจุงู„ุฑุจุŒ ู‚ูŽุงุฆูู„ุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑุงุณุฎูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ุนู„ู…: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุฒูุบู’ ู‚ูู„ููˆุจูŽู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง} ุŒ ูุงู†ูุชุญ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆู„ุงุญุช ู„ูŽู‡ู ู…ู† ูˆูŽุฑูŽุงุฆู‡ ุจูˆุงุฑู‚ ุฃู†ูˆุงุฑ ุชูู„ู’ูƒูŽ
ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑุŒ ุฑู‚ุต ุงู„ู’ูููƒุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุทูŽุฑุจุงุŒ ูˆุณูƒุฑ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุงุณุชุบุฑุงุจุงู‹ ูˆุนุฌุจุงู‹ุŒ ูˆุทุงุด ู„ูุนูŽุธูŽู…ูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ุฌูŽู†ุงู†ู‡ุŒ ููŽุฑุณูŽุฎ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุฑูŠุฉู ุฅูŠู…ูŽุงู†ู‡)) (1) .
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุฐูƒุฑ ุนู†ุงุกู‡ ูููŠ ุงู„ุชููƒุฑ ูููŠ ู…ุณูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉุŒ ูˆุจุฐู„ู‡ ูˆูŽุณุนู‡ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุตููˆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูˆุงู…ุถู‡ุง.. ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„:
((.. ูˆุนูŽู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุบู…ูˆุถ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุงุช ูŠูƒูˆู† ูˆุถูˆุญู‡ุง ุจุนุฏ ุงู†ูƒุดุงูู‡ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุดูุงู†ูŠ ุจุนุถ ูุถู„ุงุก ุงู„ู’ุนูŽุฌู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุณูŽุฃูŽู„ุชู‡ ุนูŽู† ุดูŠุกู ู…ู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽุฑูŽุขู‡ู ู…ูุดูƒู„ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุฑุฑุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฌู‡ ู…ู†ุงุณุจุชู‡ุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ุชู‡: ู‡ูŽู„ ูˆุถุญ ู„ูŽู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏูŠ.. ูƒู„ุงู…ูƒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุชุณุงุจู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู† {)) .. ุซู…ู‘ูŽ ูŠุนู‚ุจ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: ((.. ููŽู„ูŽุง ุชูŽุธู†ู† ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธุฑ ู„ูƒุชุงุจูŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽู† ุงู„ู…ู†ุงุณุจุงุช ูƒูŽุงู†ูŽุช ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ูƒูŽุดู’ู ู„ู‚ู†ุงุนู‡ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ู„ุณุชูˆุฑู‡ุงุŒ ูุฑูุจู‘ูŽ ุขูŠุฉู ุฃูŽู‚ู…ุช ูููŠ ุชุฃู…ู„ู‡ุง ุดู‡ูˆุฑุงู‹ (โ€ฆ) . ูˆูŽู…ู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ ุฐูŽู„ููƒ ููŽู„ู’ูŠุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠู†ุธุฑ ู…ูŽุง ู‚ู„ุชู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŠู†ุธุฑู‡ุŒ ูŠุธู’ู‡ุฑ ู„ูŽู‡ู ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ู…ูŽุง ุชุนุจุชุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุญุตู„ ู„ูŠ ู…ู† ู‚ูุจูŽู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนูˆู†ุŒ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุธู‡ุฑ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู‡ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุนูู†ู’ุฏ ุชูŽุฃู…ู„ู‡ ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง} )) .. ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฑุฌุน ุจุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ู‰ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ((.. ูˆูŽู„ูŽุง ุชู†ูƒุดู ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุฑูŽุงุถ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ู…ู† ุฎูŽุงุถูŽ ุบู…ุฑุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒุชุงุจุŒ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ู…ู† ุฃูŽูˆู„ู‡ ูˆูŽุขุฎุฑู‡ ูˆุฃุซู†ุงุฆู‡ ุนู„ู‰ ุซู‚ุฉู ูˆุตูˆุงุจ.. ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุฐูƒู‘ูŽุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูˆู„ูˆ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจ!)) (2) .--------------------------------------------
ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ((ููŽุฅูุฐุง ุงุณู’ุชูŽุนูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡..)) .
(1) ู†ุธู… ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุฑุŒ 1/12
(2) ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ 1/14ุŒ 15.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

ูˆูŽู‚ุฏ ุชุจุฏูˆ ู…ุซู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‡ุฌุฉ ุงู„ูˆุงุซู‚ุฉ ุงู„ู…ุชุจุงู‡ูŠุฉ ู…ุณุชุบุฑุจุฉู‹ ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู…ู† ุนูŽุงู„ู… ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ุซู„ ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ.. ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ู…ู†ุตู ูŠุชู‚ุจู„ู‡ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุ› ูู‚ุฏ ุฃูˆุฐูŠ ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุจู†ู‰ ุนุตุฑู‡ุŒ ูˆุตููˆู‘ูุจุช ุฅูู„ูŽู‰ ูƒุชุจู‡ - ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง (ู†ุธู… ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุฑ) - ุณูู‡ูŽุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู…ู†ุตู - ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุจุฑูŠุก {-. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุชู‘ูู‡ู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฑู‚ู‡ ู…ู† ุดุฆ ุนุซุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูู†ุณุจู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูุณู‡} ูˆูŽู‚ุฏ ุฏูŽุงูุน ุนูŽู† ู†ูŽูุณู‡ - ุฅูุฐู’ ู„ู… ูŠุฌุฏ ู…ู† ูŠุฏุงูุน ุนูŽู†ู‡ู {- ุฏูุงุนุงู‹ ุญุงุฑุงู‹ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ ูƒูุชูŽุงุจู‡ (ู…ุตุงุนุฏ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ) ุŒ ูˆุดูƒุง ุจู…ุฑุงุฑุฉู ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉ ู…ูŽุง ู„ู‚ููŠู‡ ู…ู† ุญุงุณุฏูŠู‡ - ูƒูŽู…ูŽุง ุณุจู‚ุช ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ -.. ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ((.. ููŽู„ูŽุง ูŠุนุชุจ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃุญุฏ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูุซุฉ ู…ุตุฏูˆุฑุŒ ูˆุฑู…ูŠุฉู ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑุŒ ุดุบู„ู‡ ุงู„ุฐุจุงุจู ุนูŽู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู…ู‚ุงุตุฏู‡ุŒ ูˆู†ูู‘ูŽุฑ ุนูŽู†ู‡ู ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ู…ุตุงูŠุฏู‡} )) (1) .. ุซู…ู‘ูŽ ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุฐูŽุงูƒ ู†ุธู… ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุฑ: ((ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุนูˆู‘ูŽู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู)) .. ูˆูŽุฃุฌูŽุงุจ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุจู‚ูˆู„ู‡:
((.. ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุฑ) ุจูู…ูŽุง ู„ูˆู„ุงู‡ ู„ุงูุชุถุญ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ู… ู„ูŽูˆ ูˆูŽุงูู‚ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู…ู†ุงุธุฑุŒ ูˆุญุงูˆุฑู‡ ูููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฌู…ู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ู„ูŽู„ ู…ุญุงูˆุฑ - ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู† ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู† ูููŠู‡ู ุงู„ุญูŠูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎู’ุดูŽู‰ ุณุทูˆุฉ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู {-.. ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูู… ุชูŽู‚ูˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู…ุนุฌุฒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุขูŠูŽุฉ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุชูˆุงุฒูŠ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃู‚ุตุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ.. ููŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ โ€ฆ} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู… / 84: 86) .. ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุจูู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฃูŽุฑุจุน ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุช. ุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฅูู† ุงู„ู…ุนุฌุฒ ู…ุทู„ู‚ู ู†ุธู…ู‡ุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธุŒ ููŽุฃูŽู†ุง ุฃุฑุชุจ ู…ู† ูููŠู‡ูŽุง ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจ} ูˆูŽุฅูู† ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฃูŽู…ุฑ ูŠุฎุต ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ุธู… ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจุ› ูุจูŠู‘ูู†ูˆู‡ {- ู„ุญูŠู‘ูŽุฑู‡ู…} )) .
ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ - ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุฐูƒุฑ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ู† ุณูˆุฑ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚) -:--------------------------------------------
(1) ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ 1/147: 149
ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู…ุญุงูˆุฑ ุงู„ู…ุชุดูƒู‘ูƒ ูููŠ ู†ุธู… ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†: ((ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูู… ุชูŽู‚ูˆู„ููˆู†ูŽโ€ฆ)) ุฅูู„ูŽุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

((.. ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃูุงุถู„ ุฃูŽู† ุดุฎุตุง ู…ู† ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ู„ู‚ููŠู‡ ุฎูŽุงู„ููŠุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุจููŠูƒูู… ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูˆุญุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ู‚ูู„ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠุชูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹} (ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก/ 85) ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ุณุชู‡ุฒุฆุงู‹: ุจูŠุงู†ูŒ ู…ู„ูŠุญูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง {
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุฃุจู‡ุชู†ูŠุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชุฑูƒู†ูŠ ูˆูŽุงู†ู’ุตูŽุฑู.. ูˆูŽู‚ุฏ ุจู„ุบ ู…ู† ู†ูƒุงูŠุชูŠ ู…ูŽุงู„ุง ูŠูุนู„ู…ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฏุฑูŠุชู ู…ูŽุง ุฃูุฌููŠุจู‡ู} ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนุฑู ู…ูŽุง ุจููŠู‘ูŽู†ู‡ ูููŠู‡ูŽุง ูƒุชุงุจูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง - ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุตูˆู‘ูŽุจูˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ุบุถู‘ุŒ ู…ูŽุง ูŠูƒูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠุฑูุถู‘ู {- ู„ุฃุฎุฒุงู‡ ูˆุฃุฎุฌู„ู‡ุŒ ูˆู†ูƒู‘ูŽุณ ุฑูŽุฃุณู‡ ูˆุฌู‡ู‘ูŽู„ู‡} )) (1) .
ูˆุฐูƒุฑู ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ู…ูู‡ูู…ู‘ ุฌุฏุง ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ุชู†ุงุณุจ ุนูู…ููˆู…ุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู…ูŽุฉ ูˆุฃู‡ู…ูŠุฉ ู…ุณุงู‡ู…ุฉ ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ูุชุญ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ุชูˆุณู‘ูุน ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุณุจู‚ุช ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูููŠู…ูŽุง ุณุจู‚.
ูˆูŽุฑูŽุบู…ูŽ ุฃูŽู† ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ ุฐู‡ุจ - ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ุฑุฃูŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑุŒ ูˆูŽุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ.. ูƒูŽู…ูŽุง ุณุจู‚ - ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุชูŽุฑู’ุชููŠุจ ุงู„ุณู‘ููˆุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุงุฌุชู‡ุงุฏู ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ - ุฑุถูˆูŽุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… - (2) ุ› ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ู… ูŠุนูƒู‘ูุฑ ุนู„ู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุชู‡ ูููŠ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ุชู†ุงุณุจุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู‚ู‘ูŽุจ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจููƒูŽูˆู’ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจ ุงุฌุชู‡ุงุฏูŠุงู‹ ุจุชู‚ุฑูŠุฑ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฑุถูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ุŒ ููˆูู‚ ุตุญุงุจุฉ ู†ุจูŠู‡ (ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชุนู‚ูŠุจ ู„ูŽุง ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุจุญุงู„ู ู…ู† ู†ู‚ุฏ ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ ูููŠู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ู…ูุฎูŽุงู„ูุง ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ูููŠู‡ู (3) .--------------------------------------------
(1) ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ 1/147: 149
(2) ุฐูƒุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุนูู†ู’ุฏ ุฑุจุทู‡ ุณููˆุฑูŽุฉ ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู† ุจุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุงู†ู’ุธูุฑ ู†ุธู… ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุฑ: 4 / 199
(3) ุงู†ู’ุธูุฑ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูƒุชุงุจ ุฃุณุชุงุฐู†ุง ูˆูŽุดูŽูŠุฎู†ูŽุง ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูŠููˆุณูู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…: ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุชููŠุจ ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ูˆุณูˆุฑู‡ุŒ ุต 106ุŒ ูˆุฑุงุฌุนู‡ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุชูŽูู’ุตููŠู„ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง: 257: 286

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)