Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆถ เฆถเฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฐเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฌ เฆ†เฆฒเฆพ เฆ†เฆฌเฆ“เงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆœเฆฟเงŸเฆพเฆ‰เฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเฆฎเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุดุงู…ู„ ุงู„ู…ุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ูู‚ู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุถูŠุงุก ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆถ เฆถเฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฐเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฌ เฆ†เฆฒเฆพ เฆ†เฆฌเฆ“เงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆœเฆฟเงŸเฆพเฆ‰เฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเฆฎเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŠุงุด ุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู† ุจุณุฑ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุฃู†ู‘ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ูุชู†ุฉ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ูˆููŠู‡: "ูƒู† ูƒุงุจู† ุขุฏู…" ูุฃุณู‚ุท ููŠู‡ ุงู„ูˆุงุณุทุฉ. ูˆู„ูƒู† ุงู„ุตูˆุงุจ ุฐูƒุฑู‡.

โ€Œโ€Œ7 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุชูŽุจู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽูู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ููŽุณูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู‡ูŽุง ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุณูู„ูู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽู…ูุณู’ุฑููููˆู†ูŽ (32)}
ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู‡ูŽุง} ุฃูŠ ูƒุงู† ุณุจุจุง ููŠ ุจู‚ุงุก ุญูŠุงุชู‡ ุจุงู„ุชุฏุงูˆูŠ ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุชุจุฑุน ุจุงู„ุฏู… ูˆู†ุญูˆู‡.

โ€ข ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ู„ุฏุบุช ุฑุฌู„ุง ู…ู†ุง ุนู‚ุฑุจุŒ ูˆู†ุญู† ุฌู„ูˆุณ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃุฑู‚ูŠุŸ ู‚ุงู„: "ู…ู† ุงุณุชุทุงุน ู…ู†ูƒู… ุฃู† ูŠู†ูุน ุฃุฎุงู‡ ูู„ูŠูุนู„".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุณู„ุงู… (2199) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู…ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠู‚ูˆู„: ูุฐูƒุฑู‡.

โ€Œโ€Œ8 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุญูŽุงุฑูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุณูŽุงุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุชู‘ูŽู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽุจููˆุง ุฃูŽูˆู’ ุชูู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูู„ูŽุงูู ุฃูŽูˆู’ ูŠูู†ู’ููŽูˆู’ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูุฒู’ูŠูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ (33) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ (34)}
โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฌุงู„ุณุง ุฎู„ู ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูุฐูƒุฑูˆุง ู…ุง ุฐูƒุฑูˆุงุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู‚ุฏ ุฃู‚ุงุฏุช ุจู‡ุง ุงู„ุฎู„ูุงุกุŒ ูุงู„ุชูุช ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ู ุธู‡ุฑู‡ ูู‚ุงู„ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ูŠุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฃูˆ ู‚ุงู„ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ูŠุง ุฃุจุง ู‚ู„ุงุจุฉุŸ . ู‚ู„ุช: ู…ุง ุนู„ู…ุช ู†ูุณุง ุญู„ู‘ูŽ ู‚ุชู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅู„ุง ุฑุฌู„ ุฒู†ู‰ ุจุนุฏ ุฅุญุตุงู† ุฃูˆ ู‚ุชู„ ู†ูุณุง ุจุบูŠุฑ ู†ูุณ ุฃูˆ ุญุงุฑุจ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูู‚ุงู„ ุนู†ุจุณุฉ: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃู†ุณ ุจูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง. ู‚ู„ุช: ุฅูŠุงูŠ ุญุฏู‘ุซ ุฃู†ุณ. ู‚ุงู„: ู‚ุฏู… ู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููƒู„ู…ูˆู‡ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู‚ุฏ ุงุณุชูˆุฎู…ู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูู‚ุงู„: "ู‡ุฐู‡ ู†ูŽุนูŽู… ู„ู†ุง ุชูŽุฎุฑูุฌุŒ ูุงุฎุฑูุฌูˆุง ููŠู‡ุงุŒ ูุงุดุฑุจูˆุง ู…ู† ุฃู„ุจุงู†ู‡ุง ูˆุฃุจูˆุงู„ู‡ุง". ูุฎุฑุฌูˆุง ููŠู‡ุง ูุดุฑุจูˆุง ู…ู† ุฃุจูˆุงู„ู‡ุง ูˆุฃู„ุจุงู†ู‡ุง ูˆุงุณุชุตุญู‘ูˆุงุŒ ูˆู…ุงู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงุนูŠ ูู‚ุชู„ูˆู‡ุŒ ูˆุงุทุฑุฏูˆุง ุงู„ู†ุนู…ุŒ ูู…ุง ูŠุณุชุจุทุฃ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุกุŸ ู‚ุชู„ูˆุง ุงู„ู†ูุณ ูˆุญุงุฑุจูˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฎูˆู‘ูŽููˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูู‚ุงู„: ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡. ูู‚ู„ุช: ุชุชู‡ู…ู†ูŠุŸ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุจู‡ุฐุง ุฃู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„: ูŠุง ุฃู‡ู„ ูƒุฐุงุŒ ุฅู†ูƒู… ู„ู† ุชุฒุงู„ูˆุง ุจุฎูŠุฑ ู…ุง ุฃูุจู‚ููŠ ู‡ุฐุง ููŠูƒู… ุฃูˆ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูง)

ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (4610)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ุณุงู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠู† (1671: 12) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนูˆู† ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุณู„ู…ุงู† ุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู…ุณู„ู… ู„ูุธู‡ ูƒุงู…ู„ุง ูุฐูƒุฑ ุจุนุถู‡ ูˆุฃุญุงู„ ุจุนุถู‡ ุนู„ู‰ ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ุจู„ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูŠูŽุณู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุณูŽุงุฏู‹ุง} ุงู„ุฃุฑุถ ุดุงู…ู„ุฉ ู„ู„ุฃู…ุตุงุฑ ูˆุงู„ุทุฑู‚ุงุช. ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุบุชุงู„ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ููŠุฎุฏุนู‡ ุญุชู‰ ูŠูุฏุฎู„ู‡ ุจูŠุชุง ููŠู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฃุฎุฐ ู…ุชุงุนู‡ุŒ ุฅู†ู‡ุง ู…ุญุงุฑุจุฉุŒ ูˆุฏู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู„ุทุงู†ุŒ ู„ุง ุฅู„ู‰ ูˆู„ูŠ ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุตุญุงุจู‡: ู„ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุญุงุฑุจุฉ ุฅู„ู‘ุง ููŠ ุงู„ุทุฑู‚ุงุชุŒ ูุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ูู„ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠู„ุญู‚ู‡ ุงู„ุบูˆุซ ุฅุฐุง ุงุณุชุบุงุซุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุทุฑูŠู‚ุ› ู„ุจุนุฏู‡ ุนู…ู† ูŠุบูŠุซู‡ ูˆูŠุนูŠู†ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ (34)} ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูŠู‚ุชุถูŠ ุณู‚ูˆุท ุฌู…ูŠุน ุงู„ุนู‚ุงุจ ู…ู† ุงู„ู‚ุชู„ ูˆุงู„ุตู„ุจ ูˆู‚ุทุน ุงู„ุฃูŠุฏูŠ ูˆุงู„ุฃุฑุฌู„ ู…ู† ุฎู„ุงูุŒ ุฃูˆ ุงู„ู†ููŠ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูู‡ู…ู‡ ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุซู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡ู…: ุงู„ุนููˆ ุนู…ุง ูƒุงู† ู…ุชุนู„ู‚ุง ุจุญู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุขุฏู…ูŠูŠู† ูู„ุง ุชุณู‚ุท.

โ€Œโ€Œ9 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุบููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽุงู‡ูุฏููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ (35)}
ุงู„ูˆุณูŠู„ุฉ: ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุนูŠู„ุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุชูˆุณู„ุช ุฅู„ู‰ ูู„ุงู† ุจูƒุฐุง ุจู…ุนู†ู‰ ุชู‚ุฑุจุช ุฅู„ูŠู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุบููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉูŽ} ุฃูŠ ุฃุทู„ุจูˆุง ุงู„ู‚ุฑุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู…ุชุซุงู„ ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ู†ูˆุงู‡ูŠุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชูˆุณู„ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ูุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู…ุจุณูˆุท ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฏุนูŠุฉ.

โ€Œโ€Œ10 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฒูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุณูŽุงุฑูุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฏููˆุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงุนููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุณูŽู…ู‘ูŽุงุนููˆู†ูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆูƒูŽ ูŠูุญูŽุฑู‘ููููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู’ ุฃููˆุชููŠุชูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฎูุฐููˆู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุคู’ุชูŽูˆู’ู‡ู ููŽุงุญู’ุฐูŽุฑููˆุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููุชู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ููŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽู…ู’ู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽ ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฎูุฒู’ูŠูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ (41)}
โ€ข ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ู‚ุงู„: ู…ูุฑู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู‡ูˆุฏูŠ ู…ุญู…ู‘ู…ุง ู…ุฌู„ูˆุฏุงุŒ ูุฏุนุงู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ู‡ูƒุฐุง ุชุฌุฏูˆู† ุญุฏ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจูƒู…ุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู…. ูุฏุนุง ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุนู„ู…ุงุฆู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃู†ุดุฏูƒ ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ ุฃู‡ูƒุฐุง ุชุฌุฏูˆู† ุญุฏ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจูƒู…ุŸ " ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฃู†ูƒ ู†ุดุฏุชู†ูŠ ุจู‡ุฐุงุŒ ู„ู… ุฃุฎุจุฑูƒุŒ ู†ุฌุฏู‡ ุงู„ุฑุฌู…. ูˆู„ูƒู†ู‡ ูƒุซุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูจ)

ููŠ ุฃุดุฑุงูู†ุงุŒ ููƒู†ุง ุฅุฐุง ุฃุฎุฐู†ุง ุงู„ุดุฑูŠูุŒ ุชุฑูƒู†ุงู‡. ูˆุฅุฐุง ุฃุฎุฐู†ุง ุงู„ุถุนูŠูุŒ ุฃู‚ู…ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏ. ู‚ู„ู†ุง: ุชุนุงู„ูˆุง ูู„ู†ุฌุชู…ุน ุนู„ู‰ ุดูŠุก ู†ู‚ูŠู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑูŠู ูˆุงู„ูˆุถูŠุนุŒ ูุฌุนู„ู†ุง ุงู„ุชุญู…ูŠู… ูˆุงู„ุฌู„ุฏ ู…ูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู…. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃูˆู„ ู…ู† ุฃุญูŠุง ุฃู…ุฑูƒ ุฅุฐ ุฃู…ุงุชูˆู‡". ูุฃู…ุฑ ุจู‡ ูุฑูุฌู…ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฒูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุณูŽุงุฑูุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ {ุฅูู†ู’ ุฃููˆุชููŠุชูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฎูุฐููˆู‡ู} ูŠู‚ูˆู„: ุงุฆุชูˆุง ู…ุญู…ุฏุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅู† ุฃู…ุฑูƒู… ุจุงู„ุชุญู…ูŠู… ูˆุงู„ุฌู„ุฏ ูุฎุฐูˆู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฃูุชุงูƒู… ุจุงู„ุฑุฌู… ูุงุญุฐุฑูˆุง. ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ} {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 44 - 45ุŒ 47] ููŠ ุงู„ูƒูุงุฑ ูƒู„ู‡ุง.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ (1700) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ูุฐูƒุฑู‡.

โ€Œโ€Œ11 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽู†ููˆุฑูŒ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฏููˆุง ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽุงู†ููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑู ุจูู…ูŽุง ุงุณู’ุชูุญู’ููุธููˆุง ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุดูŽูˆูุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุชูŽุฑููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชููŠ ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ (44)}
โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃู†ุฒู„: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ} {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ} ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู†ุฒู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููŠ ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู† ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ู‚ุฏ ู‚ู‡ุฑุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ุญุชู‰ ุงุฑุชุถูˆุง ูˆุงุตุทู„ุญูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูƒู„ ู‚ุชูŠู„ ู‚ุชู„ุชู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒุฉ ู…ู† ุงู„ุฐู„ูŠู„ุฉุŒ ูุฏูŠุชู‡ ุฎู…ุณูˆู† ูˆุณู‚ุงุŒ ูˆูƒู„ ู‚ุชูŠู„ ู‚ุชู„ุชู‡ ุงู„ุฐู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุนุฒูŠุฒุฉุŒ ูุฏูŠุชู‡ ู…ุงุฆุฉ ูˆุณู‚. ููƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ู‚ุฏู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุฐู„ุช ุงู„ุทุงุฆูุชุงู† ูƒู„ุชุงู‡ู…ุง ู„ู…ู‚ุฏู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ุฆุฐ ู„ู… ูŠุธู‡ุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุทุฆู‡ู…ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุตู„ุญุŒ ูู‚ุชู„ุช ุงู„ุฐู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุนุฒูŠุฒุฉ ู‚ุชูŠู„ุงุŒ ูุฃุฑุณู„ุช ุงู„ุนุฒูŠุฒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐู„ูŠู„ุฉ: ุฃู† ุงุจุนุซูˆุง ุฅู„ูŠู†ุง ุจู…ุงุฆุฉ ูˆุณู‚ุŒ ูู‚ุงู„ุช ุงู„ุฐู„ูŠู„ุฉ: ูˆู‡ู„ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ููŠ ุญูŠู‘ูŠู† ู‚ุท ุฏูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู†ุณุจู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุจู„ุฏู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏุŒ ุฏูŠุฉ ุจุนุถู‡ู… ู†ุตู ุฏูŠุฉ ุจุนุถุŸ ุฅู†ุง ุฅู†ู…ุง ุฃุนุทูŠู†ุงูƒู… ู‡ุฐุง ุถูŠู…ุง ู…ู†ูƒู… ู„ู†ุงุŒ ูˆูุฑู‚ุง ู…ู†ูƒู…ุŒ ูุฃู…ุง ุฅุฐ ู‚ุฏู… ู…ุญู…ุฏ ูู„ุง ู†ุนุทูŠูƒู… ุฐู„ูƒุŒ ููƒุงุฏุช ุงู„ุญุฑุจ ุชู‡ูŠุฌ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ุซู… ุงุฑุชุถูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฌุนู„ูˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑุช ุงู„ุนุฒูŠุฒุฉุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู…ุนุทูŠูƒู… ู…ู†ู‡ู… ุถุนู ู…ุง ูŠุนุทูŠู‡ู… ู…ู†ูƒู…ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูฉ)

ุตุฏู‚ูˆุงุŒ ู…ุง ุฃุนุทูˆู†ุง ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ุถูŠู…ุง ู…ู†ุงุŒ ูˆู‚ู‡ุฑุง ู„ู‡ู…ุŒ ูุฏูุณู‘ููˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ู…ู† ูŠุฎุจุฑ ู„ูƒู… ุฑุฃูŠู‡: ุฅู† ุฃุนุทุงูƒู… ู…ุง ุชุฑูŠุฏูˆู† ุญูƒู…ุชู…ูˆู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุนุทูƒู… ุญุฐุฑุชู…ุŒ ูู„ู… ุชุญูƒู…ูˆู‡ุŒ ูุฏุณูˆุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุงุณุง ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ู„ูŠุฎุจุฑูˆุง ู„ู‡ู… ุฑุฃูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู…ุง ุฌุงุก ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ุจุฃู…ุฑู‡ู… ูƒู„ู‡ ูˆู…ุง ุฃุฑุงุฏูˆุงุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฒูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุณูŽุงุฑูุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ} ุซู… ู‚ุงู„ ููŠู‡ู…ุง: ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู†ุฒู„ุชุŒ ูˆุฅูŠุงู‡ู…ุง ุนู†ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3576) ู…ุฎุชุตุฑุงุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2212) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ูุฅู†ู‡ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„ ุจู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจุŒ ูˆุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุฌู„ุฒุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก ุงู„ุนูุทุงุฑุฏูŠุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: "ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฃู‡ู„ ูƒุชุงุจ". ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ: "ูˆู‡ูŠ ุนู„ูŠู†ุง ูˆุงุฌุจุฉ".
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุทุงูˆุณ ู‚ุงู„: "ูˆู„ูŠุณ ูƒู…ู† ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูˆูƒุชุจู‡ ูˆุฑุณู„ู‡".
ูˆู‚ุงู„ ุนุทุงุก: "ู‡ูˆ ูƒูุฑ ุฏูˆู† ูƒูุฑุŒ ูˆุธู„ู… ุฏูˆู† ุธู„ู…ุŒ ูˆูุณู‚ ุฏูˆู† ูุณู‚".
ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ูƒูุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฐู‡ุจูˆู† ุฅู„ูŠู‡".
ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (2/ 313) ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู† ุทุงูˆุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: "ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุงู„ูƒูุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฐู‡ุจูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ูƒูุฑุง ูŠู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ู…ู„ุฉุŒ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ} ูƒูุฑ ุฏูˆู† ูƒูุฑ. ูˆู‚ุงู„: "ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ".

โ€Œโ€Œ12 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูุฐูู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฑููˆุญูŽ ู‚ูุตูŽุงุตูŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ (45)}
โ€ข ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู‚ุงู„: ูƒุณุฑุช ุงู„ุฑุจูŠุน -ูˆู‡ูŠ ุนู…ุฉ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ- ุซู†ูŠุฉ ุฌุงุฑูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูุทู„ุจ ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ู‚ุตุงุตุŒ ูุฃุชูˆุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู‚ุตุงุต. ูู‚ุงู„ ุฃู†ุณ ุจู† ุงู„ู†ุถุฑ -ุนู… ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ- ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ุง ู…ู…ุณุฑ ุณู†ู‡ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ุฃู†ุณ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู‚ุตุงุต". ูุฑุถูŠ ุงู„ู‚ูˆู… ูˆู‚ุจู„ูˆุง ุงู„ุฃุฑุด. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ู…ู† ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ู„ูˆ ุฃู‚ุณู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ุฃุจุฑู‘ู‡".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (4611) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ุงู…ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ูุฒุงุฑูŠ (ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงู )

ุฅุณุญุงู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ)ุŒ ุนู† ุญูู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ุณุงู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠู† (1675) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู†ุญูˆู‡.

โ€Œโ€Œ13 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽู†ู ุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุญู’ุฐูŽุฑู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุชูู†ููˆูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ (49)}
โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุณูŽู…ู‘ูŽุงุนููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุฃูŽูƒู‘ูŽุงู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ุณู‘ูุญู’ุชู ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกููˆูƒูŽ ููŽุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 42] ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฎูŠุฑุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุญุชู‰ ู†ุฒู„ุช: {ูˆูŽุฃูŽู†ู ุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (3/ 1153)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 312)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 48) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู…ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูุฐูƒุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: "ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ" ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„.
ู„ู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุญูƒู… ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ุจุนุฏ ู…ุง ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฑุฎุต ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุนุฑุถ ุนู†ู‡ู… ุฅู† ุดุงุก. ูู†ุณุฎุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู‚ุจู„ู‡ุง. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู….

โ€Œโ€Œ14 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ู ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽุฐูู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽุนูุฒู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ูŠูุฌูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽุงุฆูู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณูุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (54)}
โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช {ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ู} ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ู… ู‚ูˆู… ู‡ุฐุง" ูŠุนู†ูŠ ุฃุจุง ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ.
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (4/ 1160)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (8/ 521)ุŒ ูˆุชู…ุงู… ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡ (1108)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ (5/ 351 - 352) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ุนูŠุงุถ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู….
ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช: ู‚ุฑุฃุช ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ู} ู‚ุงู„: "ู‡ู… ู‚ูˆู…ูƒ ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู†".
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจุ› ูุฅู†ู‡ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู„ูƒู† ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (17/ 371)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 313)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ (4/ 460) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ุนูŠุงุถ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ู ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ู}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูก)

ู‚ุงู„: "ุฃูˆู…ุฃ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุจุดูŠุก ูƒุงู† ู…ุนู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ู‡ู… ู‚ูˆู… ู‡ุฐุง".
ูˆุนูŠุงุถ ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุตุญุจุชู‡. ูุฐู‡ุจ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุชุงุจุนูŠุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุง ู…ุฑุณู„.
ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุนุงู…ุฉ ูˆููŠู‡ุง ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฃู†ู‡ ูŠู‚ุฏุฑ ุฃู† ูŠุณุชุจุฏู„ ู…ู† ู‡ู… ุฎูŠุฑ ู…ู†ูƒู… ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุณูˆุฑุฉ ู…ุญู…ุฏ (38) {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุฏูู„ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’} ูˆูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู†ู’ ูŠูŽุดูŽุฃู’ ูŠูุฐู’ู‡ูุจู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชู ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฌูŽุฏููŠุฏู (19) ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุนูŽุฒููŠุฒู (20)} [ุณูˆุฑุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 19 - 20]: ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูŠุดู‡ุฏ ู„ุฐู„ูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽุงุฆูู…ู} ุฃูŠ ู„ุง ูŠุฑุฏู‡ู… ุนู…ุง ู‡ู… ููŠู‡ ู…ู† ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุงุฆู…ุฉ ู„ุงุฆู….

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„: ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฎู„ูŠู„ูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุณุจุน: ุฃู…ุฑู†ูŠ ุจุญุจ ุงู„ู…ุณุงูƒูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฏู†ูˆ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ู† ู‡ูˆ ุฏูˆู†ูŠุŒ ูˆู„ุง ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ู† ู‡ูˆ ููˆู‚ูŠุŒ ูˆุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃุตู„ ุงู„ุฑุญู… ูˆุฅู† ุฃุฏุจุฑุชุŒ ูˆุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ู„ุง ุฃุณุฃู„ ุฃุญุฏุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ุจุงู„ุญู‚ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ูุฑู‘ุงุŒ ูˆุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ู„ุง ุฃุฎุงู ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ูˆู…ุฉ ู„ุงุฆู…ุŒ ูˆุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู‚ูˆู„: ู„ุง ุญูˆู„ ูˆู„ุง ู‚ูˆุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ู† ู…ู† ูƒู†ุฒ ุชุญุช ุงู„ุนุฑุด.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (21415)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก (1648)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ (354)ุŒ ูˆุตุญู‘ุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (449) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูˆุงุณุนุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณุฃู„ ุงู„ุนุจุฏ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณุฃู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุฃูŠ ุนุจุฏูŠุŒ ุฑุฃูŠุช ู…ู†ูƒุฑุง ูู„ู… ุชู†ูƒุฑู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู„ู‚ูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุจุฏุง ุญุฌุชู‡ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุจ ูˆุซู‚ุชู ุจูƒุŒ ูˆุฎูุชู ุงู„ู†ุงุณ.
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4017)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (11735)ุŒ ูˆุตุญู‘ุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (7368) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุนุจุฏูŠ ูุฅู†ู‡ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ู†ุญูˆู‡. ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (11699)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ: "ูˆุงุนู„ู…ูˆุง ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ู„ุง ูŠู‚ุทุน ุฑุฒู‚ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุฑุจ ุฃุฌู„ุง.
ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (4/โ€Œโ€Œ 1166 - 1167).

15 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ุฃูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูุดูŽุฑูู‘ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุซููˆุจูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุบูŽุถูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู†ูŽุงุฒููŠุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุจูŽุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุดูŽุฑูŒู‘ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู (60)}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูข)

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ููู‚ุฏุชู’ ุฃู…ุฉูŒ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ู„ุง ูŠุฏุฑู‰ ู…ุง ูุนู„ุชุŒ ูˆู„ุง ุฃุฑุงู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ูุฃุฑุŒ ุฃู„ุง ุชุฑูˆู†ู‡ุง ุฅุฐุง ูˆูุถูุน ู„ู‡ุง ุฃู„ุจุงู† ุงู„ุฅุจู„ ู„ู… ุชุดุฑุจู‡ ูˆุฅุฐุง ูˆุถุน ู„ู‡ุง ุฃู„ุจุงู† ุงู„ุดุงุก ุดุฑุจุชู‡ุŸ " ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ูุญุฏู‘ุซุช ู‡ุฏุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุนุจุง. ูู‚ุงู„: ุขู†ุช ุณู…ุนุชู‡ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ู„ุช: ู†ุนู…. ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู…ุฑุงุฑุง. ู‚ู„ุช: ุฃุฃู‚ุฑุฃ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŸ
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ ูˆุงู„ุฑู‚ุงุฆู‚ (2997: 61) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูุฐูƒุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: "ุฃู„ุง ุชุฑูˆู†ู‡ุง ุฅุฐุง ูˆุถุนุช ู„ู‡ุง ุฃู„ุจุงู† ุงู„ุฅุจู„" ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู† ู„ุญูˆู… ุงู„ุฅุจู„ ูˆุฃู„ุจุงู†ู‡ุง ุญุฑู…ุช ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฏูˆู† ู„ุญูˆู… ุงู„ุบู†ู… ูˆุฃู„ุจุงู†ู‡ุง ูุฏู„ ุงู…ุชู†ุงุน ุงู„ูุฃุฑุฉ ู…ู† ู„ุจู† ุงู„ุฅุจู„ ุฏูˆู† ุงู„ุบู†ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ุณุฎ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุฃู‚ุฑุฃ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŸ " ุจู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูˆู‡ูˆ ุงุณุชูู‡ุงู… ุฅู†ูƒุงุฑ. ูˆู…ุนู†ุงู‡ ู…ุง ุฃุนู„ู… ูˆู„ุง ุนู†ุฏูŠ ุดูŠุก ุฅู„ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู„ุง ุฃู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุฃูˆุงุฆู„ ุดูŠุฆู‹ุง ุจุฎู„ุงู ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู…ู† ู„ู‡ ุนู„ู… ุจุนู„ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ.

โ€ข ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู’ููŽุฃู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุณู’ุฎูŒ ูˆูŽุขูŠูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆุถูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุจูŽู†ู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ููŽุชูŽุดู’ุฑูŽุจูู‡ู ูˆูŽูŠููˆุถูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุจูŽู†ู ุงู„ุฅูุจูู„ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฐููˆู‚ูู‡ู" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุนู’ุจูŒ: ุฃูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ . ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽููŽุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูุŸ .
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ ูˆุงู„ุฑู‚ุงุฆู‚ (2997: 62)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูุฐูƒุฑู‡.

โ€Œโ€Œ16 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุบู’ู„ููˆู„ูŽุฉูŒ ุบูู„ู‘ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูุนูู†ููˆุง ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฏูŽุงู‡ู ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŽุชูŽุงู†ู ูŠูู†ู’ููู‚ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุฒููŠุฏูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุทูุบู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽูƒููู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุฏููˆุง ู†ูŽุงุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุฃูŽุทู’ููŽุฃูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุณูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽ (64)}
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุบู’ู„ููˆู„ูŽุฉูŒ} ุฃูŠ ุจุฎูŠู„ุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุซู‚ุฉ ู„ุง ุชูู†ูู‚ ุจู„ ุชูู…ุณููƒ. ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ู…ูŽุบู’ู„ููˆู„ูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู†ูู‚ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุณูุทู’ู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ุทู ููŽุชูŽู‚ู’ุนูุฏูŽ ู…ูŽู„ููˆู…ู‹ุง ู…ูŽุญู’ุณููˆุฑู‹ุง} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 29].

โ€Œโ€Œ17 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูŽู„ู‘ูุบู’ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ ููŽู…ูŽุง ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชูŽ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุตูู…ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ (67)}
โ€ข ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ู…ู† ุญุฏู‘ุซูƒ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุชู… ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ูู‚ุฏ ูƒุฐุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠู‚ูˆู„: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูŽู„ู‘ูุบู’ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ} ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ู‚ุงู„ุช: ูˆู„ูˆ ูƒุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฃ)

ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงุชู…ุง ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ูƒุชู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูƒูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุชูุฎู’ูููŠ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุจู’ุฏููŠู‡ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุดูŽุงู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุทูŽุฑู‹ุง ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ู†ูŽุงูƒูŽู‡ูŽุง ู„ููƒูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุฌูŒ ูููŠ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุฃูŽุฏู’ุนููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุทูŽุฑู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‹ุง} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 37].
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (4612)ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ)ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ูุฐูƒุฑุชู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (177: 287)ุŒ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ)ุŒ ุนู† ุฏูˆุงุฏ (ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ)ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ุจู‡. ุซู… ู‚ุงู„ ู…ุณู„ู… (177: 288)ุŒ ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ (ูˆู‡ูˆ ุงู„ุซู‚ููŠ)ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฏุงูˆุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ูˆุฒุงุฏ: . . . . ูุฐูƒุฑ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ.
ูˆู†ุญูˆู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ:

โ€ข ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุฒูŠุฏ ุจู† ุญุงุฑุซุฉ ูŠุดูƒูˆุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุงุชู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุฃู…ุณูƒ ุนู„ูŠูƒ ุฒูˆุฌูƒ". ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ู„ูˆ ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงุชู…ุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ู„ูƒุชู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ (7420) ุนู† ุฃุญู…ุฏ (ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุณูŠุงุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ)ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ูุฐูƒุฑู‡.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุญูŠูุฉ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ: ู‡ู„ ุนู†ุฏูƒู… ูƒุชุงุจุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง ุฅู„ุง ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃูˆ ูู‡ู… ุฃุนุทูŠู‡ ุฑุฌู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ุฃูˆ ู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตุญูŠูุฉ. ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตุญูŠูุฉุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ุนู‚ู„ ูˆููƒุงูƒ ุงู„ุฃุณูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุชู„ ู…ุณู„ู… ุจูƒุงูุฑ.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุนู„ู… (111)ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ุงู… ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ุทุฑูุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุญูŠูุฉ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.

โ€ข ุนู† ุนู†ุชุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูุฌุงุกู‡ ุฑุฌู„ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฅู†ู‘ ู†ุงุณุง ูŠุฃุชูˆู†ุงุŒ ููŠุฎุจุฑูˆู†ุง ุฃู† ุนู†ุฏูƒู… ุดูŠุฆู‹ุง ู„ู… ูŠูุจุฏู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ู†ุงุณุŸ ูู‚ุงู„: ุฃู„ู… ุชุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุงู„: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูŽู„ู‘ูุบู’ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ}. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุง ูˆุฑุซู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูˆุฏุงุก ููŠ ุจูŠุถุงุก.
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ -ูƒู…ุง ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (3/ 150) - ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุฑู…ุงุฏูŠุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุงุฏุŒ ุนู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุนู†ุชุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุนู†ุชุฑู‡ ูุฅู†ู‡ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: "ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูค)

ูˆู‚ุฏ ุดู‡ุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ููŠ ุฃุนุธู… ุงู„ู…ุญุงูู„ ูˆู‡ูŠ ุฎุทุจุฉ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ุจุฃู†ู‘ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุจู„ู‘ุบ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡.

โ€ข ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ุฎุทุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑ ุฎุทุจุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ูˆุฌุงุก ููŠู‡ุง: "ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ูููŠูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุถู„ู‘ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู†ู ุงุนู’ุชูŽุตูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ" ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูŽุฏู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽู†ูŽุตูŽุญู’ุชูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฅูุตู’ุจูŽุนูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉู ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ูƒูุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุดู’ู‡ูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุดู’ู‡ูŽุฏู’" ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฌ (1218) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญุงุชู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูู‚ู„ู†ุง: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู† ุญุฌุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฐูƒุฑู‡ ู…ุทูˆู„ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ ููŽู…ูŽุง ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชูŽ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ู} ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฅู† ูƒุชู…ุช ุขูŠุฉ ู…ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุฅู„ูŠูƒ ู…ู† ุฑุจูƒุŒ ู„ู… ุชูุจู„ู‘ูุบ ุฑุณุงู„ุชู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุตูู…ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} ุฃูŠ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ! ุจู„ู‘ุบ ุนู†ูŠ ุฑุณุงู„ุชูŠุŒ ูˆู„ุง ุชุฎู ุฃู†ุง ุญุงูุธูƒ ูˆู†ุงุตุฑูƒ.
ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ู†ุฒูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูŠูุญุฑุณ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†.

โ€ข ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุชู‚ูˆู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณู‡ุฑ (ุฐุงุช ู„ูŠู„ุฉ ูˆู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจู‡ ู‚ุงู„ุช: ูู‚ู„ุช: ู…ุง ุดุฃู†ูƒ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ) ู‚ุงู„: "ู„ูŠุช ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจูŠ ุตุงู„ุญุง ูŠุญุฑุณู†ูŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ" ุฅุฐ ุณู…ุนู†ุง ุตูˆุช ุณู„ุงุญ ูู‚ุงู„: "ู…ู† ู‡ุฐุง" ูู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตุŒ ุฌุฆุช ู„ุฃุญุฑุณูƒุŒ ูู†ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูุณู…ุนุช ุบุทูŠุท ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู†ูˆู…ู‡.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ (2885)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ (2410) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช ูุฐูƒุฑุชู‡. ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู‚ูˆุณูŠู†ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุฃุญู…ุฏ (25093) ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.
ูˆุจุนุฏ ู†ุฒูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุญุฑุงุณ ู„ู„ุงู†ุตุฑุงูุŒ ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุญุฑูŽุณ ุญุชู‰ ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุตูู…ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ูุฃุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃุณู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุจุฉ. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: "ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ! ุงู†ุตุฑููˆุงุŒ ูู‚ุฏ ุนุตู…ู†ูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„".
ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ (3046)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (8/ 569)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 313) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฌูุฑูŠุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุดู‚ูŠู‚ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ูุฐูƒุฑุชู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุจุนุถู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุดู‚ูŠู‚ ู‚ุงู„: "ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุญุฑูŽุณ". ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: "ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฅ)

ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‘ู‡ ู…ุฑุณู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุดู‚ูŠู‚ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุนุชู‚ุจู‡ ู†ุงุณ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡. ูู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุตูู…ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู}. ุฎุฑุฌุŒ ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุฃูŠู‘ูŽู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ! ุงู„ุญู‚ูˆุง ุจู…ู„ุงุญู‚ูƒู…ุŒ ูุฅู†ู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุนุตู…ู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ".
ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญ ูุฅู†ู‘ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุฃุฎุทุฃ ููŠ ุฑูุนู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ููŠู‡ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุญูุธู‡. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุฑุณู„ู‹ุง ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ู‚ุฑุธูŠ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„ ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ูุช ู…ุฎุงุฑุฌู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุชู‚ูˆูŠ ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถู‹ุง. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ูˆุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู‡ูŠ ูƒู„ู‡ุง ู…ุนู„ูˆู„ุฉ ูˆู‡ูŠ ู‚ุตุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุณูŠุฑ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ.
ูˆู…ู† ุนุตู…ุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุญูุธู‡ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ:

โ€ข ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ุฃู†ู‡ ุบุฒุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูุจูŽู„ูŽ ู†ุฌุฏุŒ ูู„ู…ุง ู‚ูŽููŽู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูู„ ู…ุนู‡ุŒ ูุฃุฏุฑูƒุชู‡ู… ุงู„ู‚ุงุฆู„ุฉู ููŠ ูˆุงุฏ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุนูุถุงุฉูุŒ ูู†ุฒู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุชูุฑู‘ูŽู‚ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุณุชุธู„ู‘ููˆู† ุจุงู„ุดุฌุฑุŒ ูู†ุฒู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุญุช ุดุฌุฑุฉุŒ ูˆุนู„ู‘ูŽู‚ ุจู‡ุง ุณูŠู’ููŽู‡ูุŒ ูˆู†ูู…ู†ุง ู†ูˆู…ุฉุŒ ูุฅุฐุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏุนูˆู†ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุนู†ุฏู‡ ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู† ู‡ุฐุง ุงุฎุชุฑุทูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุณูŠููŠ ูˆุฃู†ุง ู†ุงุฆู…ุŒ ูุงุณุชูŠู‚ุธุชู ูˆู‡ูˆ ููŠ ูŠุฏู‡ ุตู„ู’ุชุงุŒ ูู‚ุงู„: ู…ู† ูŠู…ู†ุนูƒ ู…ู†ูŠุŸ ูู‚ู„ุช: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡" ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุงู‚ุจู’ู‡ูุŒ ูˆุฌู„ุณูŽ.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ (2910)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ูุถุงุฆู„ (842) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุณูู†ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณู†ุงู† ุงู„ุฏุคู„ูŠุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุงุณู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ุบูˆุฑุซ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ (4136).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (4/ 1173) ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู‚ุงู„: "ู„ู…ุง ุบุฒุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู†ูŠ ุฃู†ู…ุงุฑุŒ ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุฐุงุช ุงู„ุฑู‚ูŠุน ุจุฃุนู„ู‰ ู†ุฎู„ุŒ ูุจูŠู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุจุฆุฑ ู‚ุฏ ุฏู„ูŠ ุฑุฌู„ูŠู‡. ูู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงุฑุซ ู…ู† ุจู†ูŠ ุงู„ู†ุฌุงุฑ: ู„ุฃู‚ุชู„ู† ู‡ุฐุง. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจู‡: ูƒูŠู ุชู‚ุชู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุฃู‚ูˆู„ ู„ู‡: ุฃุนุทู†ูŠ ุณูŠููƒุŒ ูุฅุฐุง ุฃุนุทุงู†ูŠู‡ ู‚ุชู„ุชู‡ ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุฃุชุงู‡ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏ! ุฃุนุทู†ูŠ ุณูŠููƒ ุฃุดูŠู…ู‡ุŒ ูุฃุนุทุงู‡ ุฅูŠุงู‡ุŒ ูุฑุนุฏุช ูŠุฏู‡ ุญุชู‰ ุณู‚ุท ุงู„ุณูŠู ู…ู† ูŠุฏู‡. ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุญุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจูŠู†ูƒ ูˆุจูŠู† ู…ุง ุชุฑูŠุฏ"ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูŽู„ู‘ูุบู’ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ ููŽู…ูŽุง ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชูŽ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุตูู…ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ (67)}.
ูˆููŠู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุถุนูŠู. ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡".

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ู†ุฒู„ ู…ู†ุฒู„ุงุŒ ู†ุธุฑูˆุง ุฃุนุธู… ุดุฌุฑุฉ ูŠุฑูˆู†ู‡ุงุŒ ูุฌุนู„ูˆู‡ุง ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠู†ุฒู„ ุชุญุชู‡ุง ูˆูŠู†ุฒู„ ุฃุตุญุงุจู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ุธู„ ุงู„ุดุฌุฑุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆ)

ูุจูŠู†ู…ุง ู‡ูˆ ู†ุงุฒู„ ุชุญุช ุดุฌุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู‚ ุงู„ุณูŠู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุฅุฐ ุฌุงุก ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ูุฃุฎุฐ ุงู„ุณูŠู ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ุซู… ุฏู†ุง ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ู†ุงุฆู… ูุฃูŠู‚ุธู‡. ูู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู…ู† ูŠู…ู†ุนูƒ ู…ู†ูŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉุŸ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡" ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูŽู„ู‘ูุบู’ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ ููŽู…ูŽุง ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชูŽ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุตูู…ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู}.
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ูƒู…ุง ููŠ ู…ูˆุงุฑุฏ ุงู„ุธู…ุขู† (1739) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญู†ุธู„ูŠุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ู…ุคู…ู‘ู„ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ููŠู‡ ู…ุคู…ู‘ู„ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุ› ูˆู‡ูˆ ุณูŠุก ุงู„ุญูุธุŒ ูˆูŠุญุณู† ุญุฏูŠุซู‡ ุฅุฐุง ุชูˆุจุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุขุฏู…ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (3/ 155).
ุชู†ุจูŠู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ู…ู† "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† ุจุชุฑุชูŠุจ ุงุจู† ุจู„ุจุงู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุฃุตู„ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†"ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" (20667) ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุงุฑุฏ".
ูˆููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุฌุนุฏุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุตู‘ู…ุฉ ุงู„ุฌูุดู…ูŠ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฑุฃู‰ ุฑุฌู„ู‹ุง ุณู…ูŠู†ุงุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ุฆ ุฅู„ู‰ ุจุทู†ู‡ ุจูŠุฏู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: "ู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุงุŒ ู„ูƒุงู† ุฎูŠุฑู‹ุง ู„ูƒ". ู‚ุงู„: ูˆุฃุชูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฑุฌู„ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู‚ุชู„ูƒ. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ู… ุชูุฑูŽุนุŒ ู„ู… ุชูุฑูŽุนุŒ ูˆู„ูˆ ุฃุฑุฏุช ุฐู„ูƒุŒ ู„ู… ูŠุณู„ุทูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‘".
ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (15868)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (2/ 284)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (4/ 121 - 122)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (5279ุŒ 5278) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฌุนุฏุฉ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุฃุญู…ุฏ. ูˆุจุนุถู‡ู… ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ูู‚ุท. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: "ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ".
ู‚ู„ุช: ุฃุจูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุฌูุดู…ูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุฌุนุฏุฉ ุงู„ุฌูุดู…ูŠุŒ ุงุณู…ู‡ ุดุนูŠุจ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุณูˆู‰ ุดุนุจุฉ. ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุฃุญุฏ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃู† ุงุจู† ุญุจุงู† ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุซู‚ุงุชู‡ุŒ ู„ุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: "ู…ู‚ุจูˆู„" ุฃูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆู„ู… ุฃุฌุฏ ู„ู‡ ู…ุชุงุจุนุง.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (8/ 226 - 227): "ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุฌูุดู…ูŠ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ"ุŒ ูู‡ูˆ ุงุนุชู…ุงุฏ ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุชูˆุซูŠู‚ ุงุจู† ุญุจุงู†.

โ€Œโ€Œ18 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุงุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽุณู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุฒููŠุฏูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุทูุบู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽูƒููู’ุฑู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ (68) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฏููˆุง ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฆููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู…ูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูง)

ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ (69)}
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’} ุฃูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง} ู‡ู… ู…ุณู„ู…ูˆู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฏููˆุง} ู‡ู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฆููˆู†ูŽ} ู‡ู… ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฌูˆุณ ู…ู† ุงู„ูุฑุณ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูƒุงู† ู„ู‡ู… ูƒุชุงุจ ูุถูŠู‘ุนูˆู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: "ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡". ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุคู…ู†ูˆุง ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุฑูˆู† ุฃู† ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ูŠู†ูุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ููŠ ู†ุธุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ุง ูƒุงู† ู…ูˆุงูู‚ู‹ุง ู„ู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ ุจุนุฏ ุฅุฑุณุงู„ ุขุฎุฑ ุงู„ุฑุณู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ุตุงุจุฆูˆู† ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุฅุฐุง ุขู…ู†ูˆุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆุขู…ู†ูˆุง ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ู…ุนุงุฏ ูŠูˆู… ุงู„ุฌุฒุงุกุŒ ูˆุนู…ู„ูˆุง ูˆูู‚ ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู‡ุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ู„ุง ุฎูˆู ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ู…ุนุงุฏุŒ ูˆู„ุง ู‡ู… ูŠุญุฒู†ูˆู†.
ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูˆุงู„ุตุงุจุฆูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู… ู‚ุจู„ ุจุนุซุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุจู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆุนู…ู„ูˆุง ูˆูู‚ ุดุฑูŠุนุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุจุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุนู…ู„ูˆุง ูˆูู‚ ุชุนุงู„ูŠู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตุงุฆุจูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุขู…ู†ูˆุง ุจู†ุจูŠู‡ู… ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ุŒ ู„ุง ุฎูˆู ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู„ุง ู‡ู… ูŠุญุฒู†ูˆู†. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุขู† ูู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุขุฎุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆู„ุง ู†ุฌุงุฉ ู„ู‡ู… ุจุฏูˆู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฆููˆู†ูŽ} ุจุงู„ุฑูุน ูˆุญู‚ู‡ ุงู„ู†ุตุจุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู…ุง ุทุงู„ ุงู„ูุตู„ ุญุณู† ุงู„ุนุทู ุจุงู„ุฑูุน.

โ€Œโ€Œ19 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุซูŽุงู„ูุซู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ (73)}
ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุงู„ุฐูŠู† ุฌุนู„ูˆุง ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุฃู…ู‡ ุฅู„ู‡ูŠู† ู…ุน ุงู„ู„ู‘ูŽู‡. ูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุซุงู„ุซ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุงุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู†ููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ุจูุญูŽู‚ูู‘ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู‚ูู„ู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽู‡ู ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุบููŠููˆุจู (116)}.
ูุฑุฏู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุงูุชุฑุงุฆู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ}.

โ€Œโ€Œ20 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ุตูุฏู‘ููŠู‚ูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽุงู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ููŽูƒููˆู†ูŽ (75)}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูจ)

ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ุตูุฏู‘ููŠู‚ูŽุฉูŒ} ุฃูŠ ู…ุตุฏู‚ุฉ ู„ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู…ุคู…ู†ุฉ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฏู„ู‘ุช ุงู„ุขูŠุฉ ุจุฃู† ู…ุฑูŠู… ู„ูŠุณุช ุจู†ุจูŠุฉ ูˆู‚ุฏ ุฒุนู…ุช ุจุนุถ ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุจู†ุจูˆุชู‡ุง ูˆู†ุจูˆุฉ ุณุงุฑุฉ ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆู†ุจูˆุฉ ุฃู… ู…ูˆุณู‰. ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠุจุนุซ ู†ุจูŠู‹ุง ุฅู„ู‘ุง ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ู†ููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰} [ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆุณู: 109].

โ€Œโ€Œ21 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูุนูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุฏูŽุงูˆููˆุฏูŽ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ุนูŽุตูŽูˆู’ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ (78) ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ููŽุนูŽู„ููˆู‡ู ู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ (79)}
ู‚ูˆู„ู‡: {ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุฏูŽุงูˆููˆุฏูŽ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ} ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฏุงูˆุฏ ูˆุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู„ุนู„ูˆู‘ ุดุฃู†ู‡ู…ุง ูˆุฅู„ู‘ุง ูุฅู†ู‡ู… ู„ูุนู†ูˆุง ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุฌู…ูŠุน ุฃู†ุจูŠุงุก ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„.
ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: "ู„ุนู†ูˆุง ุจูƒู„ ู„ุณุงู†ุŒ ู„ุนู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ู…ูˆุณู‰ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูˆู„ุนู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฒุจูˆุฑุŒ ูˆู„ุนู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุนูŠุณู‰ ููŠ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ุŒ ูˆู„ุนู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ููŽุนูŽู„ููˆู‡ู} ูˆู„ุฐุง ุฐู…ู‘ู‡ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡.
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ู…ุง ูˆู‚ุนุช ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ู†ู‡ุชู‡ู… ุนู„ู…ุงุคู‡ู…ุŒ ูู„ู… ูŠู†ุชู‡ูˆุงุŒ ูุฌุงู„ุณูˆู‡ู… ููŠ ู…ุฌุงู„ุณู‡ู…ุŒ ูˆูˆุงูƒู„ูˆู‡ู… ูˆุดุงุฑุจูˆู‡ู…ุŒ ูุถุฑุจ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู‚ู„ูˆุจ ุจุนุถู‡ู… ุจุจุนุถุŒ ูˆู„ุนู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุนูŠุณู‰ ุงุจู† ู…ุฑูŠู…ุŒ ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ุนุตูˆุง ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุชุฏูˆู†". ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุชูƒุฆุงุŒ ูุฌู„ุณุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ุŒ ุญุชู‰ ุชุฃุทุฑูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุฃุทุฑุง".
ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4336)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3047ุŒ 3048)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4006)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (3713) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุจูŽุฐูŠู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูุฐูƒุฑู‡ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุฃุญู…ุฏ.
ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุฃุจุง ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡. ูˆู…ุดุงู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุจุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช. ูู„ุนู„ู‡ ุณู…ุนู‡ ุนู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘: "ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ู‡ูˆ ุดูŠุฎ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘): ู‚ุงู„ ูŠุฒูŠุฏ: ูˆูƒุงู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ููŠู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡".
ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ. ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆุถุงุญุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุจูŽุฐูŠู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑุณู„". ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ "ุญุณู† ุบุฑูŠุจ" ู„ุนู„ู‘ู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุญุฏูŠุซ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆุฅู„ู‘ุง ูุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ู…ู† ูŠุฑู‰ ุฃู† ุฃุจุง ุนุจูŠุฏุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฉ)

ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุจุฐูŠู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… ุงู„ู…ูƒุฑุฑุฉุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (8/ 590).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4337)ุŒ ุนู† ุฎู„ู ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุดู‡ุงุจ ุงู„ุญู†ุงุทุŒ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู†ุญูˆู‡. ูˆุฒุงุฏ: "ุฃูˆ ู„ูŠุถุฑุจู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู‚ู„ูˆุจ ุจุนุถูƒู… ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ุซู… ู„ูŠู„ุนู†ู‘ูƒู… ูƒู…ุง ู„ุนู†ู‡ู…".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: "ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠุŒ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุงู„ุฃูุทุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุทุญุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ" ุงู†ุชู‡ู‰ุŒ ุฃูŠ ู…ุฑุณู„ู‹ุง.
ูˆุฑููˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡.
ูˆุณุฃู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุฃุจุงู‡ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุนู„ู„ (1801): ูู‚ุงู„: "ู„ุง ุฃุนุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุจุฐูŠู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฑุฌู‘ุญู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู„ (5/โ€Œโ€Œ 287 - 288).

22 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุชูŽุฌูุฏูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง ูˆูŽู„ูŽุชูŽุฌูุฏูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูุณู‘ููŠุณููŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูู‡ู’ุจูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ุข ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ (82) ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽูููŠุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู’ุนู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฑูŽูููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ููŽุงูƒู’ุชูุจู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ (83)}
ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ} ุฃูŠ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒุงู†ูˆุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃุธู‡ุฑูˆุง ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุน ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุฑููˆู†ู‡ ูƒู…ุง ูŠุนุฑููˆู† ุฃุจู†ุงุกู‡ู…. ูˆู‚ุฏ ุญุฑุต ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฅุณู„ุงู…ู‡ู… ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูˆ ุชุงุจุนู†ูŠ ุนุดุฑุฉ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ู„ู… ูŠุจู‚ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑู‡ุง ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃุณู„ู…".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ู…ู†ุงู‚ุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ (3941)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุตูุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ (2793)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุฑุฉ (ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ)ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ (ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู…ุณู„ู….
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (8555) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุจู‡ุŒ ูˆููŠู‡: "ู„ูˆ ุขู…ู† ุจูŠ ุนุดุฑุฉ ู…ู† ุฃุญุจุงุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ู„ุขู…ู† ุจูŠ ูƒู„ ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ".
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุนุดุฑุฉ ู‡ู†ุง: ุฑุคูˆุณู‡ู…ุŒ ูู„ูˆ ุขู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ู„ุขู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู„ุฃู†ู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจู )

ุชุจุน ู„ุฑุคูˆุณุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆุฅู„ู‘ุง ูู‚ุฏ ุขู…ู† ุจู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุนุดุฑุฉ ูˆูƒุงู† ุฃุดู‡ุฑู‡ู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุณู„ู‘ุงู….

โ€ข ุนู† ุณู„ู…ุงู† ู‚ุงู„: "ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุตูŽู†ูŽุนู’ุชู ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุงุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„: "ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูุŸ ". ู‚ูู„ู’ุชู: "ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ"ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ ู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: "ูƒูู„ููˆุง"ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชู ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„: "ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูุŸ ". ู‚ูู„ู’ุชู: "ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ"ุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: "ูƒูู„ููˆุง". ู‚ูู„ู’ุชู: "ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŸ " ู‚ูŽุงู„: "ู„ุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’"ุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุซู’ู‚ูŽู„ูŒุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽุชูŽุฌูุฏูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง} ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ {ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽูููŠุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู’ุนู}ุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ ู„ููŠ: "ูŠูŽุง ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽูƒูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (6/ 305)ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุญุฑูŠุฑ ุงู„ุตูˆุฑูŠุŒ ุซู†ุง ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ุฃุฑุณูˆู‚ูŠุŒ ุซู†ุง ุงู„ุณุฑูŠ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู†ู‡ุฏูŠุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู† ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆู„ู‡ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุบูŠุฑ ุฃู† ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ู‡ูˆ ุฃุตุญู‡ุง.
ุชู†ุจูŠู‡: ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ "ุนู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ" ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘.
ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู‚ุณูŠุณูŠูˆู† ูˆุงู„ุฑู‡ุจุงู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุฃุชุจุงุน ุฃุฑูŠุงู†ูˆุณ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุงู„ุฐูŠ ุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠุŒ ูˆุฏุนุง ุฅู„ู‰ ู†ุจูˆุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑ ุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡ ูุนูุฐู‘ูุจ ู‡ูˆ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุจุนุถ ุฃุชุจุงุนู‡ู… ูุฃุฏุฑูƒูˆุง ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุขู…ู†ูˆุง ุจู‡. ูˆู„ุนู„ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ู…ู„ูƒ ุงู„ุญุจุดุฉ ูƒุงู† ู…ู† ุฃุชุจุงุนู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุณุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ุฐู„ูƒ ุฎูˆูุง ู…ู† ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุจูˆู„ุณุŒ ูˆู„ุฐุง ุฌุนู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ู…ู† ู…ุดูƒุงุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู„ุง ุชูู†ูƒุฑ ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุงุทู„ุน ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุฅู†ุฌูŠู„ ุจุฑู†ุงุจุงุณ ุงู„ุฐูŠ ุงูƒุชุดู ู‚ุจู„ ุญูƒู…ู‡ ุจุฎู…ุณูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฅู†ูƒุงุฑ ู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆุฅุซุจุงุช ู„ู†ุจูˆุชู‡ุŒ ูˆุจุดุงุฑุงุช ุจู†ุจูˆุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ู…ุดูƒุงุฉ ูˆุงุญุฏุฉ" ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฅู†ุฌูŠู„ ุจุฑู†ุงุจุงุณ ุฃูˆ ู…ุง ุชุญู…ู„ู‡ ู…ู† ุฃููƒุงุฑ ุฃุฑูŠุงู†ูˆุณ.

โ€ข ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ุงู„: "ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠุŒ ูˆููŠ ุฃุตุญุงุจู‡ {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽูููŠุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู’ุนู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฑูŽูููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ููŽุงูƒู’ุชูุจู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ}.
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (11148)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (4/ 1185)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (8/ 602) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ู‚ุฏู‘ู…ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ู‚ุฏู…ุ› ูุฅู†ู‡ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‡ ุฑู…ูŠ ุจุงู„ุชุฏู„ูŠุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูก)

ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ุฑูˆูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุชู‚ูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: "ุณุฃู„ุช ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุงู„ุขูŠุงุช: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูุณู‘ููŠุณููŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูู‡ู’ุจูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ (82) ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽูููŠุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู’ุนู} ู‚ุงู„: "ู…ุง ุฒู„ุช ุฃุณู…ุน ุนู„ู…ุงุกู†ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ูˆุฃุตุญุงุจู‡". ุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ู‡ุดุงู… (1/ 39โ€Œโ€Œ2).

23 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฏููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ (87)}
ู‚ูˆู„ู‡: {ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู} ุฃูŠ ุงู„ู„ุฐูŠุฐุงุช ู…ู† ุงู„ุทุนุงู… ุงู„ุชูŠ ุชุดุชู‡ูŠู‡ุง ุงู„ู†ููˆุณุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุงุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ุชูŠ ุชู…ูŠู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูู„ุง ุชู…ู†ุนูˆู‡ุง ูƒู…ุง ูุนู„ ุงู„ู‚ุณูŠุณูˆู† ูˆุงู„ุฑู‡ุจุงู†ุŒ ูุญุฑู…ูˆู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูู„ู… ูŠุคุฏูˆุง ุญู‚ู‡ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฑูŽู‡ู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนููˆู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุนูŽูˆู’ู‡ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฑูุนูŽุงูŠูŽุชูู‡ูŽุง ููŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 27].

โ€ข ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู†ุบุฒูˆุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŠุณ ู„ู†ุง ู†ุณุงุกุŒ ูู‚ู„ู†ุง: ุฃู„ุง ู†ุณุชุฎุตูŠุŸ ูู†ู‡ุงู†ุง ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ุฑุฎู‘ุต ู„ู†ุง ุฃู† ู†ู†ูƒุญ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุงู„ุซูˆุจ ุฅู„ูŠ ุฃุฌู„. ุซู… ู‚ุฑุฃ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฏููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ (87)}.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (4615)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ (1404) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู…ุณู„ู… ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู†ุญูˆู‡.

โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’} ู‚ุงู„: ู‡ู… ุฑู‡ุทูŒ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ู‚ุทูŽุนู ู…ุฐุงูƒูŠุฑูŽู†ุงุŒ ูˆู†ุชุฑูƒ ุดู‡ูˆุงุช ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู†ุณูŠุญ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒู…ุง ุชูุนู„ ุงู„ุฑู‡ุจุงู†ุŒ ูุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ู„ู‡ู… ูู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูƒู†ูŠู‘ ุฃุตูˆู… ูˆุฃูุทุฑุŒ ูˆุฃุตู„ู‘ููŠ ูˆุฃู†ุงู…ุŒ ูˆุฃู†ูƒุญ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูู…ู† ุฃุฎุฐ ุจุณู†ุชูŠ ูู‡ูˆ ู…ู†ูŠุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุฃุฎุฐ ุจุณู†ุชูŠ ูู„ูŠุณ ู…ูู†ูŠ".
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠู‘ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (8/ 611) ุนู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (5/ 1187)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ูƒุงุชุจ ุงู„ู„ูŠุซ (ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงุจู† ุตุงู„ุญ) ุจู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุตุงู„ุญุ› ูุฅู†ู‡ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ู‡ ุฃุตู„.
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฅู†ูŠ ุฅุฐุง ุฃุตุจุช ุงู„ู„ุญู… ุงู†ุชุดุฑุช ู„ู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆุฃุฎุฐุชู†ูŠ ุดู‡ูˆุชูŠุŒ ูุญุฑู…ุช ุนู„ูŠ ุงู„ู„ุญู…. ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูข)

ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฏููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ (87)} ูู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ (3054)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (4/ 1184)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠู‘ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (8/ 613)ุŒ ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนุฏ ู…ุฑุณู„ู‹ุง ู„ูŠุณ ููŠู‡ "ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ". ูˆุฑูˆุงู‡ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐู‘ุงุกุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ุฑุณู„ู‹ุง". ุงู‡ู€
ู‚ู„ุช: ู…ุน ุฅุฑุณุงู„ู‡ ูˆูˆู‚ูู‡ ููŠู‡ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ูƒุงุชุจ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุถุนูŠู ุนู†ุฏ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงุจู† ุนุฏูŠ ุญุณู† ุงู„ุฑุฃูŠ ููŠู‡ ูู‚ุงู„: "ู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ"ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ "ุถุนูŠู".
ู‚ู„ุช: ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠู‘ ู…ู† ุฃูˆุฌู‡ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐู‘ุงุกุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฃู†ุงุณ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ู…ู‘ูˆุง ุจุงู„ุฎุตุงุกุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู„ุญู… ูˆุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฏููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ}.
ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญุ› ูุฅู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐู‘ุงุก ู…ู† ุงู„ุซู‚ุงุช ุงู„ุถุงุจุทูŠู† ุจุฎู„ุงู ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏุ› ูุฅู†ู‡ ุถุนูŠู.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุณุฑูˆู‚: ุฃุชู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจุถุฑุนุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู„ู‚ูˆู…: ุฃุฏู†ูˆุŒ ูุฃุฎุฐูˆุง ูŠุทุนู…ูˆู†ู‡. ูˆูƒุงู† ุฑุฌู„ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ู†ุงุญูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ุฃุฏู†ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃุฑูŠุฏู‡. ูู‚ุงู„: ู„ู…ุŸ ู‚ุงู„: ู„ุฃู†ูŠ ุญุฑู…ุช ุงู„ุถุฑุน. ูู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ู‡ุฐุง ู…ู† ุฎุทูˆุงุช ุงู„ุดูŠุทุงู†. ูˆุชู„ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฏููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ} ุฃุฏู†ุŒ ููƒู„ุŒ ูˆูƒูุฑ ุนู† ูŠู…ูŠู†ูƒุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุฎุทูˆุงุช ุงู„ุดูŠุทุงู†.
ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (2/ 313 - 314) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถุญู‰ุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚. ูˆู‚ุงู„: "ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†".
ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ ู…ูŽู†ู’ ุญุฑู‘ู… ู…ุฃูƒู„ุงุŒ ุฃูˆ ู…ุดุฑุจุงุŒ ุฃูˆ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุจุฐู„ูƒ ูƒูุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†ุ› ู„ุนู…ูˆู… ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏู‡ุง. {ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุงุฎูุฐููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆู ูููŠ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’. . .} ูˆู„ุฃุซุฑ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ุญุฑู… ู…ุฃูƒู„ุง ุฃูˆ ู…ู„ุจุณุง ุฃูˆ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ุง ุนุฏุง ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูƒูุงุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู„ุฃู†ู‘ ู…ูŽู† ุญุฑู‘ู… ุงู„ู„ุญู… ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ู„ู… ูŠุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูƒูุงุฑุฉ.
ู‚ู„ุช: ู„ุนู„ ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠู†ู‚ู„ุŒ ู„ุฃู† ูƒูุงุฑุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู† ู…ุนุฑูˆูุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

โ€Œโ€Œ24 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุงุฎูุฐููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆู ูููŠ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุคูŽุงุฎูุฐููƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุนูŽู‚ู‘ูŽุฏู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ู…ูŽุง ุชูุทู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูƒูุณู’ูˆูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ููŽุตููŠูŽุงู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุงุญู’ููŽุธููˆุง ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ (89)}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูฃ)

ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽูˆู’} ู„ู„ุชุฎูŠูŠุฑุŒ ุจุฏูˆู† ุฎู„ุงูุ› ูุฅู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจุฏุฃ ุจุงู„ุฃูŠุณุฑ ูุงู„ุฃุณู‡ู„. ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุขูŠุฉ ุงู„ูƒูุงุฑุงุชุŒ ู‚ุงู„ ุญุฐูŠูุฉ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ู†ุญู† ุจุงู„ุฎูŠุงุฑุŸ ู‚ุงู„: "ุฃู†ุช ุจุงู„ุฎูŠุงุฑุŒ ุฅู† ุดุฆุช ุฃุนุชู‚ุชุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุช ูƒุณูˆุชุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุช ุฃุทุนู…ุชุŒ ูู…ู† ู„ู… ูŠุฌุฏ ูุตูŠุงู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ู…ุชุชุงุจุนุงุช" ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุตุญ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู} ุฃุฎุฐ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุจุฅุทู„ุงู‚ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: ุชุฌุฒุฆ ุงู„ูƒุงูุฑุฉ ูƒู…ุง ุชุฌุฒุฆ ุงู„ู…ุคู…ู†ุฉ.
ูˆู‚ูŠู‘ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ุจุงู„ู…ุคู…ู†ุฉ. ูˆุฃุฎุฐูˆุง ุชู‚ูŠูŠุฏู‡ุง ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ู† ูƒูุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุชู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุตููŠูŽุงู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู} ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุทู„ู‚ุฉ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ูƒูˆู† ุงู„ุตูŠุงู… ู…ุชุชุงุจุนุง. ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง. ูˆู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุชุงุจุนุŒ ุฃุฎุฐ ุจู‚ุฑุงุกุฉ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ {ูุตูŠุงู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ู…ุชุชุงุจุนุงุช} ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฑุงุกุฉ ุดุงุฐุฉ ุบูŠุฑ ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ. ูˆุงู„ุบุงู„ุจ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.

โ€ข ุนู† ุนุงุฆุดุฉ: ุฃู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุงุฎูุฐููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆู ูููŠ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’} ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุจู„ู‰ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (4613) ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุณูุนูŽูŠุฑุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูุฐูƒุฑุชู‡.

โ€ข ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู† ุฃุจุงู‡ุง ูƒุงู† ู„ุง ูŠุญู†ุซ ููŠ ูŠู…ูŠู† ุญุชู‰ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูƒูุงุฑุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ู„ุง ุฃุฑู‰ ูŠู…ูŠู†ุง ุฃุฑู‰ ุบูŠุฑู‡ุง ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ู‚ุจู„ุช ุฑุฎุตุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูุนู„ุช ุงู„ู‘ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฎูŠุฑ.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (4614)ุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุกุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ. ูุฐูƒุฑุชู‡.

โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู‚ูˆุช ุฃู‡ู„ู‡ ู‚ูˆุชุง ููŠู‡ ุณุนุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู‚ูˆุช ุฃู‡ู„ู‡ ู‚ูˆุชุง ููŠู‡ ุดุฏุฉ. ูู†ุฒู„ุช: {ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ู…ูŽุง ุชูุทู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูƒูุณู’ูˆูŽุชูู‡ูู…ู’}.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2113) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ุญู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡.

โ€Œโ€Œ25 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู„ูŽุงู…ู ุฑูุฌู’ุณูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ (90)}
ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุจู} ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠู†ุตุจูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆุงุญุฏู‡ุง "ู†ุตุจ".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู„ูŽุงู…ู} ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‚ุฏุฃุญ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุชู‚ุณู…ูˆู† ุจู‡ุง. ูˆุงุญุฏู‡ุง: ุฒู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฑูุฌู’ุณูŒ} ุฃูŠ ุฎุจูŠุซ ู…ุณุชู‚ุฐุฑ.

โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ู†ุฒู„ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆุฅู†ู‘ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠูˆู…ุฆุฐ ู„ุฎู…ุณุฉ ุฃุดุฑุจุฉุŒ ู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูค)

ููŠู‡ุง ุดุฑุงุจ ุงู„ุนู†ุจ.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (4616)ุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุฑุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.

โ€ข ุนู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุถููŠุฎูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุฑูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ููŽุถููŠุฎููƒูู…ู’ ู‡ู‹ุฐูŽุง ุงู„ุฐูŠ ุชูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุถููŠุฎูŽุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุฃูŽุณู’ู‚ููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู†ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู! ุฃูŽุฑูู‚ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽุงู„ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุงุฌูŽุนููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (4617)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ (1980: 4) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู…ุณู„ู… ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู†ุญูˆู‡.

โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ู…ู†ุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ุฃู…ุง ุจุนุฏุŒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุฅู†ู‡ ู†ุฒู„ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุฎู…ุณุฉ: ู…ู† ุงู„ุนู†ุจ ูˆุงู„ุชู…ุฑ ูˆุงู„ุนุณู„ ูˆุงู„ุญู†ุทุฉ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑ ูˆุงู„ุฎู…ุฑ ู…ุง ุฎุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ู„.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (4619)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (3032: 33) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฒุงุฏ ู…ุณู„ู…: "ูˆุซู„ุงุซุŒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฏุฏุช ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุนู‡ุฏ ุฅู„ูŠู†ุง ููŠู‡ู† ุนู‡ุฏุง ู†ู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ูŠู‡: ุงู„ุฌุฏุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู„ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆุงุจ ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฑุจุง".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูุฑู} ุฃูŠ ุงู„ู‚ู…ุงุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุฑุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ู…ุงุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุบูŠุฑู‡. ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆุบูŠุฑู‡: "ุงู„ุดุทุฑู†ุฌ ู…ู† ุงู„ู‚ู…ุงุฑ". ูˆู„ุฐุง ุฐู‡ุจ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุฅู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุดุทุฑู†ุฌ. ูˆูƒุฑู‡ู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ (13/ 175): "ูŠุญุฑู… ุงู„ู„ุนุจ ุจุงู„ู†ุฑุฏ ุฌู…ู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู„ู… ูŠุณุชุซู† ูˆู‚ุชุง ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชุŒ ูˆู„ุง ุญุงู„ุง ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ูุณูˆุงุก ุดุบู„ ุงู„ู†ุฑุฏ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุดุบู„ุŒ ุฃูˆ ุฃู„ู‡ู‰ ุนู† ุฐู„ูƒ ูˆู…ุซู„ู‡ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูุนู„ ุดุดูุง ู…ู† ุฐู„ูƒ". ุงู‡ู€. ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ.

โ€ข ุนู† ุจุฑูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุญุตูŠุจ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ู„ุนุจ ุจุงู„ู†ุฑุฏุดูŠุฑ ููƒุฃู†ู…ุง ุตุจุบ ูŠุฏู‡ ููŠ ู„ุญู… ุฎู†ุฒูŠุฑ ูˆุฏู…ู‡".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุดุนุฑ (2260) ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู…ุฑุซุฏุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃู†ู‘ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุฎุฑู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ู‡ุง ู„ุง ุชุตุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูฅ)

ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู†ุฑุฏุดูŠุฑ" ุงู„ู†ุฑุฏ ุงุณู… ุฃุนุฌู…ูŠุŒ ุดูŠุฑ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุญู„ูˆุŒ ูˆุงู„ู†ุฑุฏ ุดูŠุฑ ู„ุนุจุฉ ุญู„ูˆุฉ ุฐุงุช ุตู†ุฏูˆู‚ ูˆุญุฌุงุฑุฉ ูˆูุตูŠู†ุŒ ุชุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุธุŒ ูˆุชูู†ูŽู‚ู‘ู„ ููŠู‡ ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุจู‡ ุงู„ููŽุตู‘ู (ุงู„ุฒู‡ุฑ). ูˆุชุนุฑู ุนู†ุฏ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุจุงู„ุทุงูˆู„ุฉ. ูŠู‚ุงู„: ู„ุนุจ ุจุงู„ู†ุฑุฏ. "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูˆุณูŠุท".
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: "ูˆุงู„ู†ุฑุฏ ู‚ุทุน ู…ู„ูˆู†ุฉ ุชูƒูˆู† ู…ู† ุฎุดุจ ุงู„ุจู‚ุณุŒ ูˆู…ู† ุนุธู… ุงู„ููŠู„ุŒ ูˆู…ู† ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฑู ุจุงู„ุทุจู„ุŒ ูˆูŠุนุฑู ุจุงู„ูƒุนุงุจุŒ ูˆูŠุนุฑู ุฃูŠุถู‹ุง ุจุงู„ุฃุฑู†ุŒ ูˆูŠุนุฑู ุฃูŠุถู‹ุง ุจุงู„ู†ุฑุฏุดูŠุฑ". ุงู‡ู€. ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ (13/ 175)

โ€Œโ€Œ26 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆู‚ูุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูุฑู ูˆูŽูŠูŽุตูุฏู‘ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ููˆู†ูŽ (91)}
ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ููˆู†ูŽ} ุฃูŠ ุงู†ุชู‡ูˆุงุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงุณุชูู‡ุงู… ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุฃู…ุฑ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุดูŽุงูƒูุฑููˆู†ูŽ} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 80].

โ€Œโ€Œ27 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ูููŠู…ูŽุง ุทูŽุนูู…ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ูˆูŽุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ูˆูŽุขู…ูŽู†ููˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ (93)}
โ€ข ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„ ูƒู†ุช ุณุงู‚ูŠ ุงู„ู‚ูˆู… ููŠ ู…ู†ุฒู„ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฎู…ุฑู‡ู… ูŠูˆู…ุฆุฐ ุงู„ูุถูŠุฎุŒ ูุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ุงุฏูŠุง ูŠู†ุงุฏูŠ: "ุฃู„ุง ุฅู† ุงู„ุฎู…ุฑ ู‚ุฏ ุญุฑู…ุช". ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ: ุงุฎุฑุฌ ูุฃู‡ุฑู‚ู‡ุง. ูุฎุฑุฌุช ูู‡ุฑู‚ุชู‡ุง ูุฌุฑุช ููŠ ุณูƒูƒ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ูู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู‚ูˆู…: ู‚ุฏ ู‚ุชู„ ู‚ูˆู… ูˆู‡ูŠ ููŠ ุจุทูˆู†ู‡ู… ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ูููŠู…ูŽุง ุทูŽุนูู…ููˆุง} ุงู„ุขูŠุฉ.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ู…ุธุงู„ู… (2464)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ (1980) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ.

โ€ข ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: "ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ูููŠู…ูŽุง ุทูŽุนูู…ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ูˆูŽุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ูˆูŽุขู…ูŽู†ููˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ} ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ูŠู„ ู„ูŠ: ุฃู†ุช ู…ู†ู‡ู…".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ (2459) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (10/ 77)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (4/ 143 - 144) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู‚ุฑู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: "ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ ู‚ุงู„ุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ: "ุฃู„ูŠุณ ุฅุฎูˆุงู†ูƒู… ุงู„ุฐูŠู† ู…ุงุชูˆุงุŒ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุดุฑุจูˆู†ู‡ุงุŸ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูฆ)