Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆถ เฆถเฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฐเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฌ เฆ†เฆฒเฆพ เฆ†เฆฌเฆ“เงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆœเฆฟเงŸเฆพเฆ‰เฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเฆฎเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุดุงู…ู„ ุงู„ู…ุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ูู‚ู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุถูŠุงุก ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆถ เฆถเฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฐเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฌ เฆ†เฆฒเฆพ เฆ†เฆฌเฆ“เงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆœเฆฟเงŸเฆพเฆ‰เฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเฆฎเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุนูŽู„ููŠูู‘: "ุงูƒู’ุชูุจู’ ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠูู…ู" ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑููู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ุŒ ุงูƒู’ุชูุจู’ ูููŠ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุชูู†ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงูƒู’ุชูุจู’ ุจูุงุณู’ู…ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ" ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุตูŽุงู„ูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู„ูŽู…ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ูุŒ ุงูƒู’ุชูุจู’ ูููŠ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุชูู†ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑููู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงูƒู’ุชูุจู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุตูŽุงู„ูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุดูŽุงุจู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูุŒ ููŽุซูŽุงุฑููˆุง ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู†ูŽุงุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูุฃูŽุจู’ุตุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ูŽู„ู’ ุฌูุฆู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽู„ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู…ูŽุงู†ู‹ุงุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุงุŒ ููŽุฎูŽู„ู‘ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽูู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุทู’ู†ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ููŽุฑูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’}.
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (16800) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (11447) ูˆุตุญู‘ุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (2/ 460ุŒ 461) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูู„ ุงู„ู…ุฒู†ูŠุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ูุฅู†ู‡ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู…ุจุณูˆุท ููŠ ูƒุชุงุจ ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

โ€Œโ€Œ10 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูุฐู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูƒููŠู†ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง (26)}
โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ูุฐูƒุฑ ู‚ูˆู…ุง ุงุณุชูƒุจุฑูˆุง ูู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุตุงูุงุช: 35] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูุฐู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูƒููŠู†ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูŽุง} ูˆู‡ูŠ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡" ุงุณุชูƒุจุฑ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ูŠูˆู… ูƒุงุชุจู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ู…ุฏุฉ.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (7/ 345) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (218) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช (195ุŒ 196) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃุฎุจุฑู‡ุŒ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูง)

ูˆููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: {ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰} ู‚ุงู„: "ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡".
ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3265) ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (21255) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู‚ุฒุนุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุญุจูŠุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุซููˆูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุทููŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซููˆูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูุงุฎุชุฉ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆูŠ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡. ูˆุจู‡ุฐุง ูŠูุนู’ู„ู… ุฃู† ู‚ูˆู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุจุฃู†ู‡ "ู…ุฏุฑุฌ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ" ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ู…ู† ุงู„ู†ุธุฑ.

โ€Œโ€Œ11 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูุญูŽู„ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ุฑูุกููˆุณูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ููŽุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุชู’ุญู‹ุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง (27)}
ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ} ุฃุฑูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ุฃู†ู‡ ุฏุฎู„ ู…ูƒุฉ ูˆุทุงู ุจุงู„ุจูŠุชุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุจู‡ุง ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆุฎุฑุฌ ู…ุนู‡ู… ู„ุฃุฏุงุก ุงู„ุนู…ุฑุฉ ูˆู„ูƒู† ุตุฏู‘ูŽู‡ู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†ุŒ ูˆุญุงู„ูˆุง ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุงู„ุจูŠุชุŒ ููƒุงู†ุช ุตู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู†ุญุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุฏูŠู‡ุŒ ูˆุญู„ู‚ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ููŠ ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ู‚ุจู„ ู„ุฃุฏุงุก ุงู„ุนู…ุฑุฉ ุญุณุจ ุงู„ุตู„ุญุŒ ูุฏุฎู„ ู…ูƒุฉ ู‡ูˆ ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ูˆุทุงููˆุง ุจุงู„ุจูŠุช ูˆุฃุฏูˆุง ุงู„ุนู…ุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุนุฑูˆูุฉ ุจุนู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ูˆุจู‡ุง ุชุญู‚ู‚ุช ุฑุคูŠุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุฃู†ู‘ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุฑุฌ ู…ุนุชู…ุฑู‹ุงุŒ ูุญุงู„ ูƒูู‘ุงุฑ ู‚ุฑูŠุด ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุจูŠุชุŒ ูู†ุญุฑ ู‡ุฏูŠู‡ ูˆุญู„ู‚ ุฑุฃุณู‡ ุจุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉุŒ ูˆู‚ุงุถุงู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุนุชู…ุฑ ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ู‚ุจู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญู…ู„ ุณู„ุงุญู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุฅู„ู‘ุง ุณูŠูˆูู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ูŠู… ุจู‡ุง ุฅู„ุง ู…ุง ุฃุญุจู‘ููˆุงุŒ ูุงุนุชู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ู‚ุจู„ุŒ ูุฏุฎู„ู‡ุง ูƒู…ุง ูƒุงู† ุตุงู„ุญู‡ู…ุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุฃู† ุฃู‚ุงู… ุจู‡ุง ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ุฃู…ุฑูˆู‡ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ูุฎุฑุฌ.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ (4252) ู…ู† ุทุฑู ุนู† ูู„ูŠุญ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูุฐูƒุฑู‡.

โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ุฏู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ู…ูƒุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‡ู†ุชู‡ู… ุญู…ู‰ ูŠุซุฑุจุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†: ุฅู†ู‡ ูŠู‚ุฏู… ุนู„ูŠูƒู… ุบุฏุง ู‚ูˆู… ู‚ุฏ ูˆู‡ู†ุชู‡ู… ุงู„ุญู…ู‰ุŒ ูˆู„ู‚ูˆุง ู…ู†ู‡ุง ุดุฏุฉุŒ ูุฌู„ุณูˆุง ู…ู…ุง ูŠู„ูŠ ุงู„ุญุฌุฑุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุฑู…ู„ูˆุง ุซู„ุงุซุฉ ุฃุดูˆุงุทุŒ ูˆูŠู…ุดูˆุง ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฑูƒู†ูŠู†ุŒ ู„ูŠุฑู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุฌู„ุฏู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†: ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุฒุนู…ุชู… ุฃู† ุงู„ุญู…ู‰ ู‚ุฏ ูˆู‡ู†ุชู…ุŒ ู‡ุคู„ุงุก ุฃุฌู„ุฏ ู…ู† ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูˆู„ู… ูŠู…ู†ุน ุฃู† ูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ูŠุฑู…ู„ูˆุง ุงู„ุฃุดูˆุงุท ูƒู„ู‡ุงุŒ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุจู‚ุงุก ุนู„ูŠู‡ู….
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ (4256) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฌ (1266) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูจ)

ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูุญูŽู„ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ุฑูุกููˆุณูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑููŠู†ูŽ}.

โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ุญู„ู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆู‚ูŽุตู‘ูŽุฑ ุจุนุถู‡ู….
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุญุฌ (1729) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ ุจู† ุฃุณู…ุงุกุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฌ (1301) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡ ู…ุซู„ู‡.

โ€ข ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃู†ู‘ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ ุงุฑู’ุญู… ุงู„ู…ุญู„ู‘ูู‚ูŠู†". ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ู…ู‚ุตู‘ูุฑูŠู† ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ ุงุฑู’ุญู… ุงู„ู…ุญู„ู‘ูู‚ูŠู†". ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ู…ู‚ุตู‘ูุฑูŠู† ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ูˆุงู„ู…ู‚ุตุฑูŠู†".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญุฌู‘ (184) ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุญุฌ (1727)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฌ (1301: 317) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุซู„ู‡.
ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฌ ูˆูƒุชุงุจ ุงู„ุณูŠุฑุฉ.

โ€Œโ€Œ12 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฑูุญูŽู…ูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ุฑููƒู‘ูŽุนู‹ุง ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง ุณููŠู…ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูƒูŽุฒูŽุฑู’ุนู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุดูŽุทู’ุฃูŽู‡ู ููŽุขุฒูŽุฑูŽู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู„ูŽุธูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููˆู‚ูู‡ู ูŠูุนู’ุฌูุจู ุงู„ุฒู‘ูุฑู‘ูŽุงุนูŽ ู„ููŠูŽุบููŠุธูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง (29)}
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ู…ุฏุญ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุง ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุนู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ูˆุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ ุงู„ุฌู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ููŠ ูุถุงุฆู„ู‡ู… ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุชุนุฑุถ ู„ู‡ู… ุจุงู„ุฅุณุงุกุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง:

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆุง ุฃุตุญุงุจูŠุŒ ู„ุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆุง ุฃุตุญุงุจูŠุŒ ููˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡! ู„ูˆ ุฃู† ุฃุญุฏูƒู… ุฃู†ูู‚ ู…ุซู„ ุฃุญุฏ ุฐู‡ุจุง ู…ุง ุฃุฏุฑูƒ ู…ูุฏู‘ูŽ ุฃุญุฏูู‡ู… ูˆู„ุง ู†ุตูŠูู‡".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ (2540) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.

โ€ข ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ุณุฃู„ ุฑุฌู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุฎูŠุฑุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุง ููŠู‡ุŒ ุซู… ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ุซู… ุงู„ุซุงู„ุซ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฉ)

ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ (2536) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ุนู† ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุณุฏูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจู‡ูŠุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูุฐูƒุฑุชู‡.
ูˆู…ู† ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒู„ู‡ู… ุนุฏูˆู„ุŒ ุฃูŠ ู„ุง ูŠุชุนู…ุฏูˆู† ุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุณู‡ูˆู† ูˆู„ุง ูŠุฎุทุฆูˆู†ุŒ ูˆูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุฅุฐุง ุตุฏุฑูŽ ู…ู† ุฃุญุฏู‡ู… ุงู„ู‡ููˆุงุช ููŠุจุงุฏุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ.

โ€ข * *

โ€Œโ€Œ49 - ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑุงุช ูˆู‡ูŠ ู…ุฏู†ูŠุฉุŒ ูˆุนุฏุฏ ุขูŠุงุชู‡ุง 18
โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (1) ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ููŽุนููˆุง ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุตูŽูˆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ู‡ูŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูƒูŽุฌูŽู‡ู’ุฑู ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ุจูŽุทูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ (2) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุบูุถู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงู…ู’ุชูŽุญูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ (3)}
โ€ข ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุฏู… ุฑูƒุจ ู…ู† ุจู†ูŠ ุชู…ูŠู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ุฃู…ู‘ูุฑ ุงู„ู‚ุนู‚ุงุน ุจู† ู…ุนุจุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ุจู„ ุฃู…ู‘ูุฑ ุงู„ุฃู‚ุฑุน ุจู† ุญุงุจุณ. ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ู…ุง ุฃุฑุฏุช ุฅู„ู‰ - ุฃูˆ: ุฅู„ุง - ุฎู„ุงููŠ. ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ู…ุง ุฃุฑุฏุช ุฎู„ุงููƒ. ูุชู…ุงุฑูŠุง ุญุชู‰ ุงุฑุชูุนุช ุฃุตูˆุงุชู‡ู…ุงุŒ ูู†ุฒู„ ููŠ ุฐู„ูƒ: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู} ุญุชู‰ ุงู†ู‚ุถุช ุงู„ุขูŠุฉ.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (4847) ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูุฐูƒุฑู‡.

โ€ข ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ ู‚ุงู„: ูƒุงุฏ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู‘ูุฑุงู† ุฃู† ูŠู‡ู„ูƒุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฑูุนุง ุฃุตูˆุงุชู‡ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ู‚ุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุฑูƒุจ ุจู†ูŠ ุชู…ูŠู…ุŒ ูุฃุดุงุฑ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุจุงู„ุฃู‚ุฑุน ุจู† ุญุงุจุณ ุฃุฎูŠ ุจู†ูŠ ู…ุฌุงุดุนุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑ ุจุฑุฌู„ ุขุฎุฑุŒ ู‚ุงู„ ู†ุงูุน: ู„ุง ุฃุญูุธ ุงุณู…ู‡ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกู )

ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู„ุนู…ุฑ: ู…ุง ุฃุฑุฏุช ุฅู„ุง ุฎู„ุงููŠ. ู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุฑุฏุช ุฎู„ุงููƒ. ูุงุฑุชูุนุช ุฃุตูˆุงุชู‡ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ููŽุนููˆุง ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽูƒูู…ู’} ุงู„ุขูŠุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ูู…ุง ูƒุงู† ุนู…ุฑ ูŠุณู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุญุชู‰ ูŠุณุชูู‡ู…ู‡. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃุจุง ุจูƒุฑ.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (4845) ุนู† ูŠุณุฑุฉ ุจู† ุตููˆุงู† ุจู† ุฌู…ูŠู„ ุงู„ู„ุฎู…ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ู†ุงูุน ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.

โ€ข ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ููŽุนููˆุง ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุตูŽูˆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุฌู„ุณ ุซุงุจุช ุจู† ู‚ูŠุณ ููŠ ุจูŠุชู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฃู†ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุงุญุชุจุณ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐุŒ ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุฃุจุง ุนู…ุฑูˆ! ู…ุง ุดุฃู† ุซุงุจุชุŸ ุฃุดุชูƒู‰ุŸ " ู‚ุงู„ ุณุนุฏ: ุฅู†ู‡ ู„ุฌุงุฑูŠุŒ ูˆู…ุง ุนู„ู…ุช ู„ู‡ ุจุดูƒูˆู‰ุŒ ู‚ุงู„: ูุฃุชุงู‡ ุณุนุฏุŒ ูุฐูƒุฑ ู„ู‡ ู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุซุงุจุช: ุฃู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุนู„ู…ุชู… ุฃู†ูŠ ู…ู† ุฃุฑูุนูƒู… ุตูˆุชุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃู†ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุณุนุฏ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (119) ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (4846) ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุฃู†ุณ ู†ุญูˆู‡.

โ€ข ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ููŽุนููˆุง ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุตูŽูˆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ}: ูˆูƒุงู† ุซุงุจุช ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุดู…ุงุณ ุฑููŠุน ุงู„ุตูˆุชุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุงู„ุฐูŠ ูƒู†ุชู ุฃุฑูุน ุตูˆุชูŠ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญุจุท ุนู…ู„ูŠุŒ ุฃู†ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฌู„ุณ ููŠ ุฃู‡ู„ู‡ ุญุฒูŠู†ุงุŒ ูุชูู‚ุฏู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุงู†ุทู„ู‚ ุจุนุถ ุงู„ู‚ูˆู… ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡: ุชูู‚ุฏูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ู„ูƒุŸ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑูุน ุตูˆุชูŠ ููˆู‚ ุตูˆุช ุงู„ู†ุจูŠุŒ ูˆุฃุฌู‡ุฑ ุจุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ุญุจุท ุนู…ู„ูŠ ูˆุฃู†ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูุฃุชูˆุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎุจุฑูˆู‡ ุจู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ".
ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ: ูˆูƒู†ุง ู†ุฑุงู‡ ูŠู…ุดูŠ ุจูŠู† ุฃุธู‡ุฑู†ุง ูˆู†ุญู† ู†ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ ูƒุงู† ููŠู†ุง ุจุนุถ ุงู„ุงู†ูƒุดุงูุŒ ูุฌุงุก ุซุงุจุช ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุดู…ุงุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุญู†ุท ูˆู„ุจุณ ูƒูู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุจุฆุณู…ุง ุชุนูˆู‘ุฏูˆู† ุฃู‚ุฑุงู†ูƒู…ุŒ ูู‚ุงุชู„ู‡ู… ุญุชู‰ ู‚ูุชู„.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (12399)ุŒ ูˆุตุญู‘ุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (7168) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูก)

ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ู‡ูˆ: ุงุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ. ุฐูƒุฑู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู„ูุธู‡.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุบูุถู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚: ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃูƒู„ู…ูƒ ุฅู„ุง ูƒุฃุฎูŠ ุงู„ุณุฑุงุฑ ุญุชู‰ ุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (2/ 461) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (1431) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ูุฅู†ู‡ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…".

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููˆู†ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุฌูุฑูŽุงุชู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ (4)}
ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ} ุฃูŠ ู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุชุฃุฏุจ ู…ุนู‡.

โ€ข ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููˆู†ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุฌูุฑูŽุงุชู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ} ู‚ุงู„: ู‚ุงู… ุฑุฌู„ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุฅู† ุญู…ุฏูŠ ุฒูŠู†ุŒ ูˆุฅู† ุฐู…ูŠ ุดูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฐุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„".
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3267) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (11451) ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (21/ 345) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ูุฅู†ู‡ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ".
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุฃู‚ุฑุน ุจู† ุญุงุจุณ ุฃู†ู‡ ู†ุงุฏู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ูˆุฑุงุก ุงู„ุญุฌุฑุงุชุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ูู„ู… ูŠุฌุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุฃู„ุง ุฅู† ุญู…ุฏูŠ ุฒูŠู†ุŒ ูˆุฅู† ุฐู…ูŠ ุดูŠู†. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูƒู…ุง ุญุฏุซ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ -: "ุฐุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„".
ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (15991) ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (21/ 346) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (1/ 277) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ูˆู‡ูŠุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฃู‚ุฑุน ุจู† ุญุงุจุณุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆู„ุฏ ุณู†ุฉ ุจุถุน ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุน ุจู† ุญุงุจุณ ุชูˆููŠ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงุฌุญุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุงุณุชุจุนุฏ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุณู…ุงุน ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ุฑุน ุจู† ุญุงุจุณ.
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ: "ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุฃู‚ุฑุน ุจู† ุญุงุจุณ" ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ู‡ุฐุง ูˆู‡ู… ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูข)

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูŠูุทููŠุนููƒูู…ู’ ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽุนูŽู†ูุชู‘ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุจู‘ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุฑู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุณููˆู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุตู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููˆู†ูŽ (7)}
ุฅู† ุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ู‚ู„ุจ ุนุจุฏ ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ ู…ุญุจุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ูุณูˆู‚ ูˆุงู„ุนุตูŠุงู† ู†ุนู…ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ูˆูุถู„ ุนุธูŠู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏุนุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฎู„ูู‡ ุฃู† ูŠูุญูŽุจู‘ูุจูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃู† ูŠูุฒูŽูŠู‘ูู†ู‡ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆุฃู† ูŠููƒูŽุฑู‘ูู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ูุณูˆู‚ ูˆุงู„ุนุตูŠุงู†.

โ€ข ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฑูุงุนุฉ ุงู„ุฒุฑู‚ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุฃุญุฏุŒ ูˆุงู†ูƒูุฃ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†ุŒ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุณุชูˆูˆุง ุญุชู‰ ุฃุซู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฑุจูŠ ุนุฒ ูˆุฌู„" ูุตุงุฑูˆุง ุฎู„ูู‡ ุตููˆูู‹ุง ูู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ู„ูƒ ุงู„ุญู…ุฏ ูƒู„ู‡ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุง ู‚ุงุจุถ ู„ู…ุง ุจุณุทุชุŒ ูˆู„ุง ู…ู‚ุฑุจ ู„ู…ุง ุจุงุนุฏุชุŒ ูˆู„ุง ู…ุจุงุนุฏ ู„ู…ุง ู‚ุฑู‘ุจุชุŒ ูˆู„ุง ู…ุนุทูŠ ู„ู…ุง ู…ู†ุฏุชุŒ ูˆู„ุง ู…ุงู†ุน ู„ู…ุง ุฃุนุทูŠุช. ุงู„ู„ู‡ู… ุงุจุณุท ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ุจุฑูƒุงุชูƒ ูˆุฑุญู…ุชูƒ ูˆูุถู„ูƒ ูˆุฑุฒู‚ูƒุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃุณุฃู„ูƒ ุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ู…ู‚ูŠู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุญูˆู„ ูˆู„ุง ูŠุฒูˆู„ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃุณุฃู„ูƒ ุงู„ู†ุนูŠู… ูŠูˆู… ุงู„ุนูŠู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ุญุฑุจุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุนุงุฆุฐุง ุจูƒ ู…ู† ุณูˆุก ู…ุง ุฃุนุทูŠุชู†ุงุŒ ูˆุดุฑ ู…ุง ู…ู†ุนุช ู…ู†ุง. ุงู„ู„ู‡ู… ุญุจุจ ุฅู„ูŠู†ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุฒูŠู†ู‡ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู†ุงุŒ ูˆูƒุฑู‡ ุฅู„ูŠู†ุง ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ูุณูˆู‚ ูˆุงู„ุนุตูŠุงู†ุŒ ูˆุงุฌุนู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู†ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุชูˆูู†ุง ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃุญูŠู†ุง ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃู„ุญู‚ู†ุง ุจุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฎุฒุงูŠุง ูˆู„ุง ู…ูุชูˆู†ูŠู†ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ู‚ุงุชู„ ุงู„ูƒูุฑุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุตุฏูˆู† ุนู† ุณุจูŠู„ูƒ ูˆูŠูƒุฐุจูˆู† ุฑุณู„ูƒุŒ ูˆุงุฌุนู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุฑุฌุฒูƒ ูˆุนุฐุงุจูƒุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ู‚ุงุชู„ ุงู„ูƒูุฑุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฃูˆุชูˆุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุฅู„ู‡ ุงู„ุญู‚".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (15492)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ (699)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ (1800)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 506 ุŒ 507) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุฃูŠู…ู†ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฑูุงุนุฉ ุงู„ุฒุฑู‚ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู…ุจุณูˆุท ููŠ ูƒุชุงุจ ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฎุทุจ ุจุงู„ุฌุงุจูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ุงู… ููŠู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู‚ุงู…ูŠ ููŠูƒู…ุŒ ูู‚ุงู„: " โ€ฆ ูˆู…ู† ุณุฑุชู‡ ุญุณู†ุชู‡ ูˆุณุงุกุชู‡ ุณูŠุฆุชู‡ ูู‡ูˆ ู…ุคู…ู†".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (114) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7254) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 113) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุฃู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูˆู‚ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฃ)

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง ููŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุจูŽุบูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุจู’ุบููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูููŠุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ููŽุงุกูŽุชู’ ููŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุณูุทููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุณูุทููŠู†ูŽ (9) ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ ููŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุฑู’ุญูŽู…ููˆู†ูŽ (10)}
โ€ข ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู‚ุงู„: ู‚ูŠู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูˆ ุฃุชูŠุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠุŸ ู‚ุงู„: ูุงู†ุทู„ู‚ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฑูƒุจ ุญู…ุงุฑุงุŒ ูˆุงู†ุทู„ู‚ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุฑุถ ุณุจุฎุฉุŒ ูู„ู…ุง ุฃุชุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ุฅู„ูŠูƒ ุนู†ูŠุŒ ููˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุขุฐุงู†ูŠ ู†ุชู† ุญู…ุงุฑูƒุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุญู…ุงุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุทูŠุจ ุฑูŠุญุง ู…ู†ูƒ. ู‚ุงู„: ูุบุถุจ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุฌู„ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡. ู‚ุงู„: ูุบุถุจ ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฃุตุญุงุจู‡. ู‚ุงู„: ููƒุงู† ุจูŠู†ู‡ู… ุถุฑุจ ุจุงู„ุฌุฑูŠุฏ ูˆุจุงู„ุฃูŠุฏูŠ ูˆุจุงู„ู†ุนุงู„. ู‚ุงู„: ูุจู„ุบู†ุง ุฃู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ููŠู‡ู…: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง ููŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง}.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุตู„ุญ (2691) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุณูŠุฑ (1799) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู†ุญูˆู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง ููŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง} ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุฃู† ุงู„ุจุบูŠ ู„ุง ูŠุฒูŠู„ ุงุณู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณู…ุงู‡ู… ุฅุฎูˆุฉ ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ู… ุจุงุบูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุจุงุบูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงุฑุฌ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนุฏู„.
ูˆู‚ุฏ ุนู…ู„ ุจู‡ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆุฃุตู„ุญ ุจูŠู† ูุฆุชูŠู† ุนุธูŠู…ุชูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ:

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ุญุณู† ูŠู‚ูˆู„: ุงุณุชู‚ุจู„ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽ ุจูƒุชุงุฆุจ ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต: ุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑู‰ ูƒุชุงุฆุจ ู„ุง ุชููˆูŽู„ู‘ููŠ ุญุชู‰ ุชู‚ุชู„ ุฃู‚ุฑุงู†ู‡ุง. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ุนุงูˆูŠุฉ - ูˆูƒุงู† ูˆุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† -: ุฃูŠ ุนู…ุฑูˆ ุฅู† ู‚ุชู„ ู‡ุคู„ุงุก ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู‡ุคู„ุงุกุŒ ู…ู† ู„ูŠ ุจุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู†ุงุณุŸ ุŒ ู…ู† ู„ูŠ ุจู†ุณุงุฆู‡ู…ุŸ ุŒ ู…ู† ู„ูŠ ุจุถูŠุนุชู‡ู…ุŸ ุŒ ูุจุนุซ ุฅู„ูŠู‡ ุฑุฌู„ูŠู† ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ู…ู† ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุดู…ุณ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณู…ุฑุฉ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ูƒุฑูŠุฒ. ูู‚ุงู„: ุงุฐู‡ุจุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ูุงุนุฑุถุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ุง ู„ู‡ุŒ ูˆุงุทู„ุจุง ุฅู„ูŠู‡. ูุฃุชูŠุงู‡ุŒ ูุฏุฎู„ุง ุนู„ูŠู‡ ูุชูƒู„ู…ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ุง ู„ู‡ุŒ ูุทู„ุจุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ: ุฅู†ุง ุจู†ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ู‚ุฏ ุฃุตุจู†ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ู‚ุฏ ุนุงุซุช ููŠ ุฏู…ุงุฆู‡ุง. ู‚ุงู„ุง: ูุฅู†ู‡ ูŠุนุฑุถ ุนู„ูŠูƒ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูˆูŠุทู„ุจ ุฅู„ูŠูƒ ูˆูŠุณุฃู„ูƒ. ู‚ุงู„: ูู…ู† ู„ูŠ ุจู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„ุง: ู†ุญู† ู„ูƒ ุจู‡. ูู…ุง ุณุฃู„ู‡ู…ุง ุดูŠุฆุง ุฅู„ุง ู‚ุงู„ุง: ู†ุญู† ู„ูƒ ุจู‡. ูุตุงู„ุญู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ูˆู„ู‚ุฏ ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุจูƒุฑุฉ ูŠู‚ูˆู„: ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ุจู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูค)

ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุฑุฉ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: "ุฅู† ุงุจู†ูŠ ู‡ุฐุง ุณูŠุฏุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุตู„ุญ ุจู‡ ุจูŠู† ูุฆุชูŠู† ุนุธูŠู…ุชูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุตู„ุญ (2704) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฅูู†ู’ ุจูŽุบูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุจู’ุบููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูููŠุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}.

โ€ข ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู†ุตุฑ ุฃุฎุงูƒ ุธุงู„ู…ุง ุฃูˆ ู…ุธู„ูˆู…ุง" ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ู‡ุฐุง ู†ู†ุตุฑู‡ ู…ุธู„ูˆู…ุง ููƒูŠู ู†ู†ุตุฑู‡ ุธุงู„ู…ุงุŸ ู‚ุงู„: "ุชุฃุฎุฐ ููˆู‚ ูŠุฏูŠู‡".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ุธุงู„ู… (2244) ุนู† ู…ุณุฏู‘ูŽุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุณูุทููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุณูุทููŠู†ูŽ}.

โ€ข ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ู…ู‚ุณุทูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู†ุงุจุฑ ู…ู† ู†ูˆุฑ ุนู† ูŠู…ูŠู† ุงู„ุฑุญู…ู† ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูƒู„ุชุง ูŠุฏูŠู‡ ูŠู…ูŠู†ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุฏู„ูˆู† ููŠ ุญูƒู…ู‡ู… ูˆุฃู‡ู„ูŠู‡ู… ูˆู…ุง ูˆู„ูˆุง".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ (1827) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ - ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ -ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃูˆุณุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ} ูˆู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฎูˆู‘ุฉ ุญู‚ูˆู‚ ูˆู…ุชุทู„ุจุงุช ูˆู…ู‚ุชุถูŠุงุช ูŠู†ุจุบูŠ ู„ูƒู„ ู…ุคู…ู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃุญุณู† ูˆุฌู‡.

โ€ข ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃุฎูˆ ุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ู„ุง ูŠุธู„ู…ู‡ ูˆู„ุง ูŠูุณู’ู„ู…ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ููŠ ุญุงุฌุฉ ุฃุฎูŠู‡ ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุญุงุฌุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ูุฑู‘ูŽุฌ ุนู† ู…ุณู„ู… ูƒุฑุจุฉ ูุฑู‘ูŽุฌ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒุฑุจุฉ ู…ู† ูƒุฑุจุงุช ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู…ู† ุณุชุฑ ู…ุณู„ู…ุง ุณุชุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ุธุงู„ู… (2442) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ ูˆุงู„ุขุฏุงุจ (2580) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุนูู‚ูŽูŠู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุฃู† ุณุงู„ู…ุงุŒ ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃุฎุจุฑู‡: ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู„ูุธ ู…ุณู„ู… ู†ุญูˆู‡.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ู…ู† ุนุจุฏ ู…ุณู„ู… ูŠุฏุนูˆ ู„ุฃุฎูŠู‡ ุจุธู‡ุฑ ุงู„ุบูŠุจ ุฅู„ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู„ูƒ: ูˆู„ูƒ ุจู…ุซู„".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฏุนุงุก (2732) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต ุงู„ูˆูƒูŠุนูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุฑูŠุฒุŒ ุนู† ุฃู… ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฅ)

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ู†ูู‘ูŽุณ ุนู† ู…ุคู…ู† ูƒุฑุจุฉ ู…ู† ูƒุฑุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู†ูู‘ูŽุณ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒุฑุจุฉ ู…ู† ูƒุฑุจ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู…ู† ูŠุณู‘ูŽุฑ ุนู„ู‰ ู…ุนุณุฑ ูŠุณู‘ูŽุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู…ู† ุณุชุฑ ู…ุณู„ู…ุง ุณุชุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ููŠ ุนูˆู† ุงู„ุนุจุฏ ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุนุจุฏ ููŠ ุนูˆู† ุฃุฎูŠู‡ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฏุนุงุก (2699) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู…ุคู…ู† ู„ู„ู…ุคู…ู† ูƒุงู„ุจู†ูŠุงู† ูŠูŽุดูุฏู‘ู ุจุนุถู‡ ุจุนุถุง" ูˆุดูŽุจู‘ูŽูƒ ุจูŠู† ุฃุตุงุจุนู‡.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ุธุงู„ู… (2446) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ ูˆุงู„ุขุฏุงุจ (2585) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุจุฑูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.

โ€ข ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุซู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุชูˆุงุฏู‘ู‡ู… ูˆุชุฑุงุญู…ู‡ู… ูˆุชุนุงุทูู‡ู… ู…ุซู„ ุงู„ุฌุณุฏุŒ ุฅุฐุง ุงุดุชูƒู‰ ู…ู†ู‡ ุนุถูˆ ุชุฏุงุนู‰ ู„ู‡ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฌุณุฏ ุจุงู„ุณู‡ุฑ ูˆุงู„ุญู…ู‘ู‰".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ (6011) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ ูˆุงู„ุขุฏุงุจ (2586) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ุนู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู†ุญูˆู‡.

โ€ข ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฑุฃุณ ู…ู† ุงู„ุฌุณุฏุŒ ูŠุฃู„ู… ุงู„ู…ุคู…ู† ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูƒู…ุง ูŠุฃู„ู… ุงู„ุฌุณุฏ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ุฑุฃุณ".
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (22877) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (6/ 160ุŒ 161) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุตุนุจ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆู…ุตุนุจ ุจู† ุซุงุจุช ุถุนูŠูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุจู„ ุชูˆุจุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (4693) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูˆู‘ูŽุงุฑ ุจู† ุนู…ุงุฑุฉ ุงู„ุฑู…ู„ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ุจู‡ ู†ุญูˆู‡.
ูˆุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉุŒ ูˆุณูˆุงุฑ ุจู† ุนู…ุงุฑุฉ ุงู„ุฑู…ู„ูŠ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุจุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู† ูŠุฑุชู‚ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุญุณู†.

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฎูŽุฑู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุณูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุกู ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ู…ูุฒููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุจูŽุฒููˆุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงุจู ุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ููุณููˆู‚ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูุจู’ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ (11)}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฆ)

ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ู…ูุฒููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’} ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุนุจ ุจุนุถูƒู… ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูˆู„ุง ูŠุทุนู† ุจุนุถูƒู… ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูˆุงู„ู„ู…ุฒ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุจูŠุงู† ุงู„ุนูŠูˆุจุŒ ูˆุงู„ู‡ู…ุฒ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ูุนู„ ูƒุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุจุงู„ูŠุฏ ูˆุทุฑู ุงู„ุนูŠู† ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ุญุฑู…ุŒ ู…ุชูˆุนุฏ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ู†ุงุฑ. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ู‡ูู…ูŽุฒูŽุฉู ู„ูู…ูŽุฒูŽุฉู} [ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ: 1].
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุจูŽุฒููˆุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงุจู} ุฃูŠ: ู„ุง ูŠู†ุงุฏูŠ ุจุนุถูƒู… ุจุนุถุง ุจุงู„ุฃู„ู‚ุงุจ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุฑุถุงู‡ุง ุตุงุญุจู‡ุง.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุจูŠุฑุฉ ุจู† ุงู„ุถุญุงูƒ ู‚ุงู„: ููŠู†ุง ู†ุฒู„ุช ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ุฏู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆู…ุง ู…ู†ุง ุฑุฌู„ ุฅู„ุง ู„ู‡ ุงุณู…ุงู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซุฉุŒ ูƒุงู† ุฅุฐุง ุฏุนุง ุงู„ุฑุฌู„ ุจุงู„ุงุณู…ุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุฅู†ู‡ ูŠุบุถุจ ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูุฃู†ุฒู„ุช: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุจูŽุฒููˆุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงุจู ุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ููุณููˆู‚ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูุจู’ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ}.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4962) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3268) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3741) ูˆุตุญู‘ุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5709) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 463) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนุงู…ุฑุง ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูŠุญุฏุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุจูŠุฑุฉ ุจู† ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ".

โ€Œโ€Œ6 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุฅูุซู’ู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌูŽุณู‘ูŽุณููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ุชูŽุจู’ ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุฃูŽูŠูุญูุจู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู„ูŽุญู’ู…ูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ู…ูŽูŠู’ุชู‹ุง ููŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชูู…ููˆู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽูˆู‘ูŽุงุจูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ (12)}
ุญุฐุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ุณูˆุก ุงู„ุธู†ุŒ ูˆู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุจุญุซ ุนู† ุนูˆุฑุงุช ุงู„ู†ุงุณ ูˆุชุชุจุนู‡ุงุŒ ูˆู†ู‡ู‰ ุนู† ุงุบุชูŠุงุจู‡ู… ูˆุฐูƒุฑ ู…ุณุงูˆูŠู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง:

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅูŠุงูƒู… ูˆุงู„ุธู†ุŒ ูุฅู† ุงู„ุธู† ุฃูƒุฐุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ุง ุชุฌุณุณูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชุญุณุณูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชู†ุงูุณูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชุญุงุณุฏูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชุจุงุบุถูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชุฏุงุจุฑูˆุงุŒ ูˆูƒูˆู†ูˆุง ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅุฎูˆุงู†ุง".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุญุณู† ุงู„ุฎู„ู‚ (15) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ (6066) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ ูˆุงู„ุขุฏุงุจ (2563) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุจู‡ ู†ุญูˆู‡.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชุญุงุณุฏูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชู†ุงุฌุดูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชุจุงุบุถูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชุฏุงุจุฑูˆุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุจุน ุจุนุถูƒู… ุนู„ู‰ ุจูŠุน ุจุนุถุŒ ูˆูƒูˆู†ูˆุง ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅุฎูˆุงู†ุงุŒ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃุฎูˆ ุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ู„ุง ูŠุธู„ู…ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุฐู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญู‚ุฑู‡ุŒ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ู‡ุง ู‡ู†ุง"ุŒ ูˆูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุตุฏุฑู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช: "ุจุญุณุจ ุงู…ุฑุฆ ู…ู† ุงู„ุดุฑ ุฃู† ูŠุญู‚ุฑ ุฃุฎุงู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒู„ ุงู„ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูง)

ุงู„ู…ุณู„ู… ุญุฑุงู…ุŒ ุฏู…ู‡ ูˆู…ุงู„ู‡ ูˆุนุฑุถู‡".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ ูˆุงู„ุขุฏุงุจ (2564) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุจู† ู‚ุนู†ุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฏุงูˆุฏ - ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู‚ูŠุณ -ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุนุงู…ุฑ ุจู† ูƒุฑูŠุฒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.

โ€ข ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ุชุจุงุบุถูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชุญุงุณุฏูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชุฏุงุจุฑูˆุงุŒ ูˆูƒูˆู†ูˆุง ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅุฎูˆุงู†ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุญูู„ู‘ู ู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠู‡ุงุฌุฑ ุฃุฎุงู‡ ููˆู‚ ุซู„ุงุซ ู„ูŠุงู„".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุญุณู† ุงู„ุฎู„ู‚ (14) ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ (6076) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ ูˆุงู„ุขุฏุงุจ (2559) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุจู‡ ู†ุญูˆู‡.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃุชุฏุฑูˆู† ู…ุง ุงู„ุบูŠุจุฉุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ู‚ุงู„: "ุฐูƒุฑูƒ ุฃุฎุงูƒ ุจู…ุง ูŠูƒุฑู‡" ู‚ูŠู„: ุฃูุฑุฃูŠุช ุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุฃุฎูŠ ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ุŸ ู‚ุงู„: "ุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ูู‚ุฏ ุงุบุชุจุชู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡ ูู‚ุฏ ุจู‡ุชู‡".
ุตุญูŠุญ. ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ ูˆุงู„ุขุฏุงุจ (2589) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡.

โ€ข ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ุญูƒูŠุช ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ุงุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ุง ูŠุณูุฑู‘ูู†ูŠ ุฃู†ูŠ ุญูƒูŠุช ุฑุฌู„ุงุŒ ูˆุฃู† ู„ูŠ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง" ู‚ุงู„ุช: ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุฅู† ุตููŠุฉ ุงู…ุฑุฃุฉ - ูˆู‚ุงู„ ุจูŠุฏู‡ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ู‚ุตูŠุฑุฉ - ูู‚ุงู„: "ู„ู‚ุฏ ู…ูŽุฒูŽุฌุช ุจูƒู„ู…ุฉ ู„ูˆ ู…ูุฒูุฌ ุจู‡ุง ู…ุงุก ุงู„ุจุญุฑ ู…ูŽุฒูŽุฌุช".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4875) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2502ุŒ 2503) ูˆุฃุญู…ุฏ (25560) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฃู‚ู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ - ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุทู„ุญุฉ ูŠุญุฏุซ ุนู†ู‡ - ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ูุฐูƒุฑุชู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ".

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฒุฉ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ู…ุนุดุฑ ู…ู† ุขู…ู† ุจู„ุณุงู†ู‡ ูˆู„ู… ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ู„ุจู‡ุŒ ู„ุง ุชุบุชุงุจูˆุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุชุชุจุนูˆุง ุนูˆุฑุงุชู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุงุชุจุน ุนูˆุฑุงุชู‡ู… ูŠุชู‘ูŽุจุน ุงู„ู„ู‡ ุนูˆุฑุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ูŠุชู‘ูŽุจุน ุงู„ู„ู‡ ุนูˆุฑุชู‡ ูŠูุถุญู‡ ููŠ ุจูŠุชู‡".
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4880) ูˆุฃุญู…ุฏ (19776) ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7423) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (10/ 247) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฒุฉ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุด ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ููƒู„ุงู‡ู…ุง ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.

โ€ข ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ู‚ุงู„: ุฎุทุจู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุฃุณู…ุน ุงู„ุนูˆุงุชู‚ ููŠ ุจูŠูˆุชู‡ุง - ุฃูˆ ู‚ุงู„: ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูจ)

ุฎุฏูˆุฑู‡ุง - ูู‚ุงู„: "ูŠุง ู…ุนุดุฑ ู…ู† ุขู…ู† ุจู„ุณุงู†ู‡ุŒ ู„ุง ุชุบุชุงุจูˆุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุชุชุจุนูˆุง ุนูˆุฑุงุชู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุชุชุจุน ุนูˆุฑุฉ ุฃุฎูŠู‡ ุชุชุจุน ุงู„ู„ู‡ ุนูˆุฑุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ุชุชุจุน ุงู„ู„ู‡ ุนูˆุฑุชู‡ ูŠูุถุญู‡ ููŠ ุฌูˆู ุจูŠุชู‡".
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1675) ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุตุนุจ ุจู† ุณู„ุงู…ุŒ ุนู† ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ุฒูŠุงุชุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุกุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุญู…ุฒุฉ ุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ุฒูŠุงุช ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ ุจุนุฏ ุงุฎุชู„ุงุทู‡ ูˆู„ูƒู† ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุง ู„ู‡ ุฃุตู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุญูุธู‡ ูˆุนุฏู… ุงุฎุชู„ุงุทู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.

โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ุตุนุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูู†ุงุฏู‰ ุจุตูˆุช ุฑููŠุน ูู‚ุงู„: "ูŠุง ู…ุนุดุฑ ู…ู† ู‚ุฏ ุฃุณู„ู… ุจู„ุณุงู†ู‡ ูˆู„ู… ูŠูุถ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅู„ู‰ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ู„ุง ุชุคุฐูˆุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุชุนูŠู‘ูุฑูˆู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุชุชุจุนูˆุง ุนูˆุฑุงุชู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุชุชุจุน ุนูˆุฑุฉ ุฃุฎูŠู‡ ุงู„ู…ุณู„ู… ุชุชุจุน ุงู„ู„ู‡ ุนูˆุฑุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ุชุชุจุน ุงู„ู„ู‡ ุนูˆุฑุชู‡ ูŠูุถุญู‡ ูˆู„ูˆ ููŠ ุฌูˆู ุฑุญู„ู‡" ู‚ุงู„: ูˆู†ุธุฑ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠูˆู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุนุธู…ูƒุŒ ูˆุฃุนุธู… ุญุฑู…ุชูƒุŒ ูˆุงู„ู…ุคู…ู† ุฃุนุธู… ุญุฑู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ูƒ.
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2032) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5763) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุนู† ุฃูˆูู‰ ุจู† ุฏู„ู‡ู…ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ูˆุดูŠุฎู‡ ุฃูˆูู‰ ุจู† ุฏู„ู‡ู…ุŒ ููƒู„ุงู‡ู…ุง ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ".

โ€ข ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ู‡ุงุฌุช ุฑูŠุญ ู…ู†ุชู†ุฉ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ู†ุงุณุง ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุงุบุชุงุจูˆุง ุฃู†ุงุณุง ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูุจุนุซุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูŠุญ ู„ุฐู„ูƒ".
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡: ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุงุฑุชูุนุช ุฑูŠุญ ุฌูŠูุฉ ู…ู†ุชู†ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุชุฏุฑูˆู† ู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูŠุญุŸ ู‡ุฐู‡ ุฑูŠุญ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุบุชุงุจูˆู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1028) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ (733) ูˆุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ ู…ุณุงูˆุฆ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ (187) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูุถูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุถุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุนู…ุด -ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ู‡ูˆ: ุทู„ุญุฉ ุจู† ู†ุงูุน ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู„ูƒู† ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุนู…ุด ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‡.
ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฑูˆุงู‡ุง ุฃุญู…ุฏ (14784) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ (732) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ูˆุงุตู„ ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนูุฑู’ููุทุฉุŒ ุนู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนูุฑููุทุฉ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนุฏุฏ ู…ู†ู‡ู… ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฉ)

ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ุจุฃู†ู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„ ูู…ุนู†ุงู‡ ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠู‡ ูˆุงุตู„ ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุนูŠูŠู†ุฉ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.

โ€ข ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ู…ุง ุนูุฑูุฌ ุจูŠ ู…ุฑุฑุช ุจู‚ูˆู… ู„ู‡ู… ุฃุธูุงุฑ ู…ู† ู†ุญุงุณ ูŠุฎู…ุดูˆู† ุจู‡ุง ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ูˆุตุฏูˆุฑู‡ู…ุŒ ูู‚ู„ุช: ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ูŠุง ุฌุจุฑูŠู„ุŸ ู‚ุงู„: ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฃูƒู„ูˆู† ู„ุญูˆู… ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูŠู‚ุนูˆู† ููŠ ุฃุนุฑุงุถู‡ู…".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4871) ูˆุฃุญู…ุฏ (13340) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุตููˆุงู† ุงู„ุณูƒุณูƒูŠุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฑุงุดุฏ ุจู† ุณุนุฏ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.

โ€ข ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ุงู„ุนุฑุจ ุชุฎุฏู… ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถุง ููŠ ุงู„ุฃุณูุงุฑุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุน ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุฑุฌู„ ูŠุฎุฏู…ู‡ู…ุง ูู†ุงู…ุŒ ูุงุณุชูŠู‚ุธุง ูˆู„ู… ูŠู‡ูŠุก ุทุนุงู…ุงุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ู‡ุฐุง ู„ู†ุคูˆู… ุจูŠู†ูƒู…ุŒ ูุฃูŠู‚ุธุงู‡ ูู‚ุงู„ุง: ุงุฆุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ู„ ู„ู‡: ุฅู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูŠู‚ุฑุฆุงู†ูƒ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ู…ุง ูŠุณุชุฃุฏู…ุงู†ูƒุŒ ูุฃุชุงู‡ ูู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุฎุจุฑู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ู…ุง ู‚ุฏ ุงุฆุชุฏู…ุง" ููุฒุนุงุŒ ูุฌุงุกุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุจุนุซู†ุง ู†ุณุชุฃุฏู…ูƒุŒ ูู‚ู„ุช: ุงุฆุชุฏู…ุง ูุจุฃูŠ ุดูŠุก ุงุฆุชุฏู…ู†ุงุŸ ูู‚ุงู„: "ุจุฃูƒู„ูƒู…ุง ู„ุญู… ุฃุฎูŠูƒู…ุงุŒ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑู‰ ู„ุญู…ู‡ ุจูŠู† ุซู†ุงูŠุงูƒู…" ูู‚ุงู„ุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ูุงุณุชุบูุฑ ู„ู†ุงุŒ ู‚ุงู„: "ู‡ูˆ ูู„ูŠุณุชุบูุฑ ู„ูƒู…ุง".
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ ู…ุณุงูˆุฆ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ (186) ูˆุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (1696ุŒ 1697) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจุฏุฑ ุนุจุงุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญุจุงู† ุจู† ู‡ู„ุงู„ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจุงุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุบุจุฑูŠุŒ ูุฅู†ู‡ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.

โ€Œโ€Œ7 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู ูˆูŽุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุดูุนููˆุจู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูŽ ู„ูุชูŽุนูŽุงุฑูŽูููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชู’ู‚ูŽุงูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ (13)}
โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุดูุนููˆุจู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูŽ} ู‚ุงู„: ุงู„ุดุนูˆุจ: ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุนุธุงู…. ูˆุงู„ู‚ุจุงุฆู„: ุงู„ุจุทูˆู†.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ (3489) ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ูƒุงู‡ู„ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูŠุญู…ู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู‹ุง ุฃูู…ูŽู…ู‹ุง} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 160] ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู†ูŽู‚ููŠุจู‹ุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 12] ูุฅู† ุดุนุจ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุจุทูˆู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขู )

ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุดุนูˆุจ ู„ุง ูŠุนุชุฒูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏุŒ ุจู„ ูŠู†ุชุณุจูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู† ูˆุงู„ู‚ุฑู‰ุŒ ูˆุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ูŠู†ุชุณุจูˆู† ุฅู„ู‰ ุขุจุงุฆู‡ู….

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุชุนู„ู…ูˆุง ู…ู† ุฃู†ุณุงุจูƒู… ู…ุง ุชุตู„ูˆู† ุจู‡ ุฃุฑุญุงู…ูƒู…ุŒ ูุฅู† ุตู„ุฉ ุงู„ุฑุญู… ู…ุญุจุฉ ููŠ ุงู„ุฃู‡ู„ุŒ ู…ุซุฑุงุฉ ููŠ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ู…ู†ุณุฃุฉ ููŠ ุงู„ุฃุซุฑ".
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1979) ูˆุฃุญู…ุฏ (8868) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (4/ 161) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุนุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุซู‚ููŠ ูˆุดูŠุฎู‡ ูŠุฒูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุนุซุŒ ููƒู„ุงู‡ู…ุง ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุตูˆุฑูƒู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ูƒู… ูˆู„ูƒู† ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจูƒู… ูˆุฃุนู…ุงู„ูƒู…".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ (2564: 34) ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู†ุงู‚ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ูƒุซูŠุฑ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฌุนูุฑ ุจู† ุจุฑู‚ุงู†ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฃุตู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ูŠู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ู† ุฃูƒุฑู… ุงู„ู†ุงุณุŸ ู‚ุงู„: "ุฃุชู‚ุงู‡ู…" ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูŠุณ ุนู† ู‡ุฐุง ู†ุณุฃู„ูƒุŸ ู‚ุงู„: "ููŠูˆุณู ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุฎู„ูŠู„ ุงู„ู„ู‡" ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูŠุณ ุนู† ู‡ุฐุง ู†ุณุฃู„ูƒุŸ ู‚ุงู„: "ูุนู† ู…ุนุงุฏู† ุงู„ุนุฑุจ ุชุณุฃู„ูˆู†ูŠุŸ ุฎูŠุงุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุฎูŠุงุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅุฐุง ูู‚ู‡ูˆุง".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก (3353)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ูุถุงุฆู„ (2378) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ู…ู† ุณู…ุน ุฎุทุจุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูˆุณุท ุฃูŠุงู… ุงู„ุชู‘ุดุฑูŠู‚ุŒ ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุฃูŠู‘ู‡ุง ุงู„ู†ู‘ุงุณ! ุฃู„ุง ุฅู†ู‘ ุฑุจูƒู… ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฅู†ู‘ ุฃุจุงูƒู… ูˆุงุญุฏุŒ ุฃู„ุง ู„ุง ูุถู„ ู„ุนุฑุจูŠ ุนู„ู‰ ุนุฌู…ูŠุŒ ูˆู„ุง ู„ุนุฌู…ูŠ ุนู„ู‰ ุนุฑุจูŠุŒ ูˆู„ุง ู„ุฃุญู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆู„ุง ุฃุณูˆุฏ ุนู„ู‰ ุฃุญู…ุฑ ุฅู„ุง ุจุงู„ุชู‚ูˆู‰. ุฃุจู„ู‘ุบุชุŸ ! ". ู‚ุงู„ูˆุง: ุจู„ู‘ูŽุบ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (23489) ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู…ุจุณูˆุท ููŠ ุงู„ุญุฌ.

โ€ข ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ุฃู†ุณุงุจูƒู… ู‡ุฐู‡ ู„ูŠุณุช ุจุณูุจุงุจ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู†ุชู… ูˆู„ุฏ ุขุฏู…ุŒ ุทูŽูู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุน ู„ู… ุชู…ู„ุคูˆู‡ุŒ ู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ูุถู„ ุฅู„ุง ุจุงู„ุฏูŠู† ุฃูˆ ุนู…ู„ ุตุงู„ุญุŒ ุญุณุจ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูุงุญุดุง ุจูŽุฐููŠู‘ุงุŒ ุจุฎูŠู„ุง ุฌุจุงู†ุง".
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (17313) ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูุฐูƒุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูก)

ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (21/ 387) ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ (3459) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุจู‡ ู†ุญูˆู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูููŠู‡ ูƒู„ุงู… ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูุญุฏูŠุซู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุทูŽูู‘ู ุงู„ุตุงุน ู„ู… ุชู…ู„ุคูˆู‡" ุฃูŠ: ูƒู„ูƒู… ููŠ ุงู„ุงู†ุชุณุงุจ ุฅู„ู‰ ุฃุจ ูˆุงุญุฏ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุงู„ู†ู‚ุต ูˆุนุฏู… ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู…ุงู… ูˆุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ูƒุงู„ู…ูƒูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุจู„ุบ ุฃู† ูŠู…ู„ุฃ ุงู„ู…ูƒูŠุงู„ ู…ู† ุงู„ุตุงุน ูˆู†ุญูˆู‡.

โ€Œโ€Œ8 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ููˆู„ููˆุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ูุชู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ (14)}
ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ููˆู„ููˆุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ู†ูŽุง}.
ุฃูŠ: ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃุนู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃุฎุต ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ.

โ€ข ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนุทู‰ ุฑู‡ุทุงุŒ ูˆุณุนุฏ ุฌุงู„ุณุŒ ูุชุฑูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ุงุŒ ู‡ูˆ ุฃุนุฌุจู‡ู… ุฅู„ูŠู‘ูŽุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ู…ุง ู„ูƒ ุนู† ูู„ุงู†ุŒ ููˆุงู„ู„ู‡! ุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑุงู‡ ู…ุคู…ู†ุงุŸ ูู‚ุงู„: "ุฃูˆ ู…ุณู„ู…ุงุŸ " ูุณูƒุช ู‚ู„ูŠู„ุงุŒ ุซู… ุบู„ุจู†ูŠ ู…ุง ุฃุนู„ู… ู…ู†ู‡ุŒ ูุนุฏุช ู„ู…ู‚ุงู„ุชูŠุŒ ูู‚ู„ุช: ู…ุง ู„ูƒ ุนู† ูู„ุงู†ุŒ ููˆุงู„ู„ู‡! ุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑุงู‡ ู…ุคู…ู†ุงุŸ ูู‚ุงู„: "ุฃูˆ ู…ุณู„ู…ุงุŸ "ุŒ ุซู… ุบู„ุจู†ูŠ ู…ุง ุฃุนู„ู… ู…ู†ู‡ุŒ ูุนุฏุช ู„ู…ู‚ุงู„ุชูŠุŒ ูˆุนุงุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ูŠุง ุณุนุฏ! ุฅู†ูŠ ู„ุฃุนุทูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠ ู…ู†ู‡ุŒ ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ูŠูƒุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (27) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (150) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.

โ€Œโ€Œ9 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽู…ูู†ู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุชูŽู…ูู†ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ูู†ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ (17)}
โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูุฏ ุจู†ูŠ ุฃุณุฏุŒ ูุชูƒู„ู…ูˆุงุŒ ูุฃุจุงู†ูˆุงุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงุชู„ุชูƒ ู…ุถุฑ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ู†ู‚ุงุชู„ูƒุŒ ูˆู„ุณู†ุง ุจุฃู‚ู„ู‡ู… ุนุฏุฏุงุŒ ูˆู„ุง ุฃูƒู„ู‡ู… ุดูˆูƒุฉุŒ ูˆุตู„ู†ุง ุฑุญู…ูƒ. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุญูŠุซ ุณู…ุน ูƒู„ุงู…ู‡ู…: "ุฃูŠุชูƒู„ู…ูˆู† ู‡ูƒุฐุงุŸ " ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุฅู† ูู‚ู‡ู‡ู… ู„ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูˆุฅู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ูŠู†ุทู‚ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†ู‡ู….
ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ูˆู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูŠูŽู…ูู†ู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุชูŽู…ูู†ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูข)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ูู†ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ (17)}.
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (11455)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2363)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (5141) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ู„ุจุฒุงุฑ.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุงู„ูƒูˆููŠ.
ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู…ุจุณูˆุท ููŠ ูƒุชุงุจ ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

โ€ข * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฃ)

โ€Œโ€Œ50 - ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ู‚ ูˆู‡ูŠ ู…ูƒูŠุฉุŒ ูˆุนุฏุฏ ุขูŠุงุชู‡ุง 45
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู…ุดุชู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุจูŠุงู† ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุญุณุงุจ ูˆุงู„ุฌุฒุงุกุŒ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ูˆุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุซูŠุฑุง ู…ุง ูŠู‚ุฑุคู‡ุง ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ ูˆุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุงู„ุนูŠุฏูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ.

โ€ข ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉ ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ูุฌุฑ ุจู€ {ู‚ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู (1)} ูˆูƒุงู† ุตู„ุงุชู‡ ุจุนุฏู ุชุฎููŠูุง.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ (458) ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุนู† ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡.

โ€ข ุนู† ู‚ุทุจุฉ ุจู† ู…ุงู„ูƒ: ู‚ุงู„: ุตู„ู‘ูŽูŠุช ูˆุตู„ู‘ู‰ ุจู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุฑุฃ: {ู‚ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู} ุญุชู‰ ู‚ุฑุฃ: {ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽ ุจูŽุงุณูู‚ูŽุงุชู ู„ูŽู‡ูŽุง} ู‚ุงู„: ูุฌุนู„ุช ุฃุฑุฏุฏู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ู‚ุงู„.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ (457) ุนู† ุฃุจูŠ ูƒุงู…ู„ ุงู„ุฌุญุฏุฑูŠ ููุถูŠู„ ุจู† ุญุณูŠู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุนู„ุงู‚ุฉุŒ ู…ู† ู‚ุทุจุฉ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.

โ€ข ุนู† ุฃู… ู‡ุดุงู… ุจู†ุช ุญุงุฑุซุฉ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ู‚ุงู„ุช: ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ุชู†ูˆุฑู†ุง ูˆุชู†ูˆุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงุญุฏุงุŒ ุณู†ุชูŠู† ุฃูˆ ุณู†ุฉ ูˆุจุนุถ ุณู†ุฉุŒ ูˆู…ุง ุฃุฎุฐุช {ู‚ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู} ุฅู„ุง ุนู† ู„ุณุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุคู‡ุง ูƒู„ ูŠูˆู… ุฌู…ุนุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ุฅุฐุง ุฎุทุจ ุงู„ู†ุงุณ.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ (873: 52) ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู†ุงู‚ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉุŒ ุนู† ุฃู… ู‡ุดุงู… ุจู†ุช ุญุงุฑุซุฉ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„ุช: ูุฐูƒุฑุชู‡.

โ€ข ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุณุฃู„ ุฃุจุง ูˆุงู‚ุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠ: ู…ุง ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฃุถุญู‰ ูˆุงู„ูุทุฑุŸ ูู‚ุงู„: ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ ุจู€ {ู‚ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู} ูˆ {ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 1].
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุนูŠุฏูŠู† (8) ุนู† ุถู…ุฑุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูค)

ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนูŠุฏูŠู† (891) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุจู‡.

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽููŽุนูŽูŠููŠู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ูููŠ ู„ูŽุจู’ุณู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฌูŽุฏููŠุฏู (15)}
ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽููŽุนูŽูŠููŠู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู} ุฃูŠ: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู… ูŠุนุฌุฒ ู…ู† ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุงู„ุฅุนุงุฏุฉ ุฃุณู‡ู„ ู…ู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนููŠุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ุฑูˆู…: 27].

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: ูƒุฐู‘ูŽุจู†ูŠ ุงุจู† ุขุฏู… ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุดุชู…ู†ูŠ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูุฃู…ุง ุชูƒุฐูŠุจู‡ ุฅูŠุงูŠ ูู‚ูˆู„ู‡: ู„ู† ูŠุนูŠุฏู†ูŠ ูƒู…ุง ุจุฏุฃู†ูŠ. ูˆู„ูŠุณ ุฃูˆู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ุจุฃู‡ูˆู† ุนู„ูŠู‘ูŽ ู…ู† ุฅุนุงุฏุชู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุดุชู…ู‡ ุฅูŠุงูŠ ูู‚ูˆู„ู‡: ุงุชุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุฏุง. ูˆุฃู†ุง ุงู„ุฃุญุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ู„ู… ุฃู„ุฏ ูˆู„ู… ุฃูˆู„ุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠ ูƒูุคุง ุฃุญุฏ".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (4974) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนูŠุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡.

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุชููˆูŽุณู’ูˆูุณู ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑููŠุฏู (16)}
ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุชููˆูŽุณู’ูˆูุณู ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู} ุฃูŠ: ุฃู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุดุงู…ู„ ูˆู…ุญูŠุท ุจุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุนู„ู… ู…ุง ุชูˆุณูˆุณ ุจู‡ ู†ููˆุณ ุจู†ูŠ ุขุฏู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูุถู„ู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ ู„ุง ูŠุคุงุฎุฐ ุนู„ู‰ ูˆุณูˆุณุฉ ุงู„ู†ููˆุณุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุฌุงูˆุฒ ุนู† ุฃู…ุชู‰ ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซูŽ ุจู‡ ุฃู†ูุณู‡ุง ู…ุง ู„ู… ุชุนู…ู„ ุฃูˆ ุชุชูƒู„ู…".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚ (5269) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (127) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฒุฑุงุฑุฉ ุจู† ุฃูˆูู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู…ุณู„ู… ู„ูุธู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ููุธู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽู‚ููŠุจูŒ ุนูŽุชููŠุฏูŒ (18)}
ุฃูŠ: ูƒู„ ู…ุง ูŠุชูƒู„ู… ุจู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆูŠุชู„ูุธ ุจู‡ ูŠูƒุชุจ ู„ู‡ ุฃูˆ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุชู†ุจู‡ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุฌุจ ุญูุธ ุงู„ู„ุณุงู† ุนู…ุง ู„ุง ูŠุนู†ูŠู‡ ูˆู„ุง ุฎูŠุฑ ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู…ู†ู‡ุง:

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ุนุจุฏ ู„ูŠุชูƒู„ู… ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠูู„ู‚ูŠ ู„ู‡ุง ุจุงู„ุงุŒ ูŠุฑูุน ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ุฏุฑุฌุงุชุŒ ูˆุฅู† ุงู„ุนุจุฏ ู„ูŠุชูƒู„ู… ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ุณุฎุท ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠูู„ู‚ูŠ ู„ู‡ุง ุจุงู„ุงุŒ ูŠู‡ูˆูŠ ุจู‡ุง ููŠ ุฌู‡ู†ู…".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฑู‚ุงู‚ (6478) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ู†ูŠุฑุŒ ุณู…ุน ุฃุจุง ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฅ)

ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ - ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุฏูŠู†ุงุฑ -ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡.

โ€ข ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ูˆู‚ุงุตุŒ ู‚ุงู„: ู…ุฑ ุจู‡ ุฑุฌู„ ู„ู‡ ุดุฑูุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนู„ู‚ู…ุฉ: ุฅู† ู„ูƒ ุฑุญู…ุงุŒ ูˆุฅู† ู„ูƒ ุญู‚ุงุŒ ูˆุฅู†ูŠ ุฑุฃูŠุชูƒ ุชุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃู…ุฑุงุกุŒ ูˆุชุชูƒู„ู… ุนู†ุฏู‡ู… ุจู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุชุชูƒู„ู… ุจู‡ุŒ ูˆุฅู†ูŠ ุณู…ุนุช ุจู„ุงู„ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ุตุงุญุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุฃุญุฏูƒู… ู„ูŠุชูƒู„ู… ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ูŠุธู† ุฃู† ุชุจู„ุบ ู…ุง ุจู„ุบุชุŒ ููŠูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู‡ ุจู‡ุง ุฑุถูˆุงู†ู‡ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุฅู† ุฃุญุฏูƒู… ู„ูŠุชูƒู„ู… ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ุณุฎุท ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ูŠุธู† ุฃู† ุชุจู„ุบ ู…ุง ุจู„ุบุชุŒ ููŠูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ุง ุณุฎุทู‡ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ูŠู„ู‚ุงู‡".
ู‚ุงู„ ุนู„ู‚ู…ุฉ: ูุงู†ุธุฑุŒ ูˆูŠุญูƒ ู…ุงุฐุง ุชู‚ูˆู„ุŸ ูˆู…ุงุฐุง ุชูƒู„ู… ุจู‡ุŒ ูุฑุจ ูƒู„ุงู… ู‚ุฏ ู…ู†ุนู†ูŠ ุฃู† ุฃุชูƒู„ู… ุจู‡ ู…ุง ุณู…ุนุช ู…ู† ุจู„ุงู„ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ.
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2319) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3669) ูˆุฃุญู…ุฏ (15852) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (280) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 45) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู„ู…ู…ุฉ ุจู† ูˆู‚ุงุต ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„. ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ุงุจู†ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุชูˆุจุนุŒ ุชุงุจุนู‡ ุนุฏุฏ ูƒู…ุง ุณุงู‚ู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ (10/ 279ุŒ 286) ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ูˆุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ูˆู‚ุงุต ุงู„ู„ูŠุซูŠ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุฃุฎุทุฃ ู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ู„ู‡ ุงู„ุตุญุจุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ูˆูู„ูุฏูŽ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

โ€ข ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ูŠุถู…ู† ู„ูŠ ู…ุง ุจูŠู† ู„ุญูŠูŠู‡ ูˆู…ุง ุจูŠู† ุฑุฌู„ูŠู‡ ุฃุถู…ู† ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฑู‚ุงู‚ (6474) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุณู…ุน ุฃุจุง ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูุฐูƒุฑู‡.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ูƒุงู† ูŠุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ูู„ูŠู‚ู„ ุฎูŠุฑุง ุฃูˆ ู„ูŠุตู…ุชุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ูŠุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ูู„ุง ูŠุคุฐ ุฌุงุฑู‡ุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ูŠุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ูู„ูŠูƒุฑู… ุถูŠูู‡".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฑู‚ุงู‚ (6475) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (47) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ุดุฑูŠุญ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ูƒุงู† ูŠุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ูู„ูŠุญุณู† ุฅู„ู‰ ุฌุงุฑู‡ุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ูŠุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ูู„ูŠูƒุฑู… ุถูŠูู‡ุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ูŠุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ูู„ูŠู‚ู„ ุฎูŠุฑุง ุฃูˆ ู„ูŠุณูƒุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฆ)