Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุนูู†ู’ุฏููŠ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ู† ูุชุญ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู„ุจูŠู’ูƒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ู„ูŽูƒ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฏูŽู‚ููŠู‚ ุงู„ู’ุนููŠุฏ: ุงู„ู’ูƒุณุฑ ุฃูŽุฌูˆุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉ ู…ูุทู„ู‚ูŽุฉ ุบูŠุฑ ู…ุนู„ู„ุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ูˆูŽุงู„ู†ุนู’ู…ูŽุฉ ู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฃูŽุฌูŽุจู’ุชููƒ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุฃูŽุนู… ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู†ุนู’ู…ูŽุฉ ู„ูŽูƒ) ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ุตุจุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู…ุญุฐูˆูุงุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ู„ูŽูƒ ูˆูŽุงู„ู†ุนู’ู…ูŽุฉ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ูŽุฉ ู„ูŽูƒุŒ ู†ูŽู‚ู„ู‡ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู’ู…ู„ูƒ) ุŒ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ูˆูŽุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู….
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฅูƒุฑุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ูุŒ ุจูุฃูŽู† ูˆููˆุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุจูŽูŠุชู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุงุณุชุฏุนุงุก ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู„ูู…ูŽ ู‚ุฑู† ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ุจูุงู„ู†ุนู’ู…ูŽุฉู ูˆุฃูุฑุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒุŸ ู‚ู„ุช: ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ ุจูุงู„ู†ุนู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุนู…ู‡ุŒ ููŽุฌู…ุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุญู…ุฏุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ูŽูƒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ุนู’ู…ูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ูŽูƒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ู„ูƒุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ุนู†ู‰ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู„ ุจูู†ูŽูุณูู‡ูุŒ ุฐูƒุฑ ู„ุชุญู‚ูŠู‚: ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง ู„ู„ู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉุŒ ููŽูููŠู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ุŒ ู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู†ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉ ุงู„ู…ุฑูˆูŠุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ุฃุฌู…ุน ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ูƒุฑู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุชูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู†ู‡: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุฃูŽู† ูŠูุฒูŽุงุฏ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูŠุฒููŠุฏู‡ูุŒ ู‚ู„ุช: ุฑูˆู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ู…ูุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฑูŽุฃุช ุนู„ู‰ ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ: ุฃูŽู† ุชูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุจูŠู’ูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ุจูŠู’ูƒุŒ ู„ูŽุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูŽูƒ ู„ุจูŠู’ูƒุŒ ุฅูู† ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ูˆูŽุงู„ู†ุนู’ู…ูŽุฉ ู„ูŽูƒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ู„ูƒุŒ ู„ูŽุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูŽูƒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูŠุฒููŠุฏ ูููŠู‡ูŽุง: ู„ุจูŠู’ูƒ ู„ุจูŠู’ูƒุŒ ู„ุจูŠู’ูƒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŠูƒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ุจูŠุฏูŠูƒุŒ ู„ุจูŠู’ูƒ ูˆูŽุงู„ุฑุบู’ุจูŽุงุก ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญุณู†ุŒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฃุญุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ุฅูู† ุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุชูŽุนู’ุธููŠู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฃุญุจ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ุฅูู† ูŠู‚ู’ุชูŽุตุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„: ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠูุฒูŽุงุฏ ูููŠู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุชูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐู‡ุจ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฒูŽุงุฏ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃูŽุจูˆู‡ู ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฒูŽุงุฏ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุงุกูŽุช ุนูŽู† ุงุจู’ู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุฎุฐู‡ูŽุง ู…ู† ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู†ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุชู‘ูŽูู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ููŽุฑูˆููŠูŽ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู„ุจู‘ู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุจูŠู’ูƒ ุนุฏุฏ ุงู„ู’ุญูŽุตูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ. ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู‡ู„ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูƒุฑ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠุฒููŠุฏููˆู†ูŽ: ุฐูŽุง ุงู„ู…ุนุงุฑุฌุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณู…ุน ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽู‡ูู… ุดูŽูŠู’ุฆุง. ูˆุฑูˆู‰ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ูููŠ (ุณู†ูŽู†ู‡) ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„: ู„ุจูŠู’ูƒ ุบูุงุฑ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจ ู„ุจูŠู’ูƒ. ูˆูŽูููŠ (ุชูŽุงุฑููŠุฎ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ) ู„ู„ุฃุฒุฑู‚ูŠุŒ ุตูุฉ ุชูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกุŒ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุณูŽุงุฌุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุตูŽุงุฏูู‚ ุฃูŽู†ู‡ ุจู„ุบู‡ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู‚ุฏ ู…ุฑ ุจูุฌ ุงู„ุฑูˆุญุงุก ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ู†ูŽุจูŠุง ุชู„ุจูŠุชู‡ู… ุดูŽุชู‘ูŽู‰ุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ู…ูŽุชู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููˆู†ูุณ ูŠูŽู‚ููˆู„: ู„ุจูŠู’ูƒ ูุฑุงุฌ ุงู„ูƒุฑุจ ู„ุจูŠู’ูƒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„: ู„ุจูŠู’ูƒ ุฃูŽู†ุง ุนูŽุจุฏูƒ ู„ุฏูŠูƒ ู„ุจูŠู’ูƒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุชู„ุจูŠุฉ ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุฃูŽู†ุง ุนูŽุจุฏูƒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃู…ุชูƒ ุจู†ุช ุนุจุฏูŠูƒ ู„ุจูŠู’ูƒุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูƒ) ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ูู†ู’ุฏ ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ู ุจูุนูŽุฑูŽููŽุงุชุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุจูŠู’ูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ุจูŠู’ูƒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ุฎูŠุฑ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุตูŽุญููŠุญ ูˆูŽู„ู… ูŠุฎุฑุฌูŽุงู‡ูุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู† ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณููŠุฑููŠู† ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุจู† ุณููŠุฑููŠู† ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุจูŠู’ูƒ ุญุฌุง ุญูŽู‚ู‹ุงุŒ ุชุนุจุฏุง ูˆูŽุฑู‚ุง. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู†ููƒู’ุชูŽุฉ ุบูŽุฑููŠุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุงุฌู’ุชู…ุน ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃุฎูˆุฉ ูŠุฑูˆูŠ ุจูŽุนุถู‡ู… ุนูŽู† ุจุนุถุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŠูƒุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู…ุณุงุนุฏุฉ ู„ุทุงุนุชูƒ ุจุนุฏ ู…ุณุงุนุฏุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุงู„ุฑุบู’ุจูŽุงุกุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ู‰) ุงู„ุฑุบุจ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ุจูŽุฉ ูˆุงู„ุฑุบุจุŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒู: ุฅุชุณุงุน ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆุฑุบุจุช ูููŠู‡ู ุฃูˆุณุนุชู‡ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆุฃุฑุบุจุช ู„ูุบูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุบุจู‰ ูˆูŽุงู„ุฑุบู’ุจูŽุงุก ู…ุซู„: ุงู„ู†ุนู…ู‰ ูˆุงู„ู†ุนู…ุงุกุŒ ุฅุณู…ุงู† ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูุฐุง ูุชุญุช ู…ุฏุฏุชุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุถู…ู…ุช ู‚ุตุฑุช. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญูƒู…) : ุงู„ุฑุบุจ ูˆุงู„ุฑุบุจ ูˆุงู„ุฑุบุจ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ุจูŽุฉ ูˆุงู„ุฑุบุจูˆุช ูˆุงู„ุฑุบุจูŠ ูˆุงู„ุฑุบุจุง ูˆูŽุงู„ุฑุบู’ุจูŽุงุก: ุงู„ุถุฑุงุนุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑุบุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑุบุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠุŒ ูˆุฏุนุง ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉ ูˆุฑุบุจุฉ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฑุบุจู‰ ู…ุซู„ ุณูƒุฑู‰. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูููŠู‡ู ุญุฐูุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒุŒ ุฃูŽูŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏ ุจูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ู„ู†ุฌุงุฒู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฃ)

0551 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู† ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุฅู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู„ูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽูƒ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูŽู…ู’ุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽูƒูŽ.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ุซู„ ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡. ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ูŠููˆุณูู ุงู„ู’ูุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ู‡ููˆูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุนู…ุงุฑูŽุฉ ุจู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ููŠู‡ู…ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ู…ููŠู…ุŒ ู…ุฑ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฑูุน ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงุณู’ู…ู‡ ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ุฏูŽุงู†ููŠ ุงู„ูˆุงุฏุบูŠุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู† ุฅู„ูŽุงู‘ ุดูŽูŠู’ุฎู‡.
ุชุงุจูŽุนูŽู‡ู ุฃุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู
ุฃูŽูŠ: ุชูŽุงุจุน ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุฑุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุญูŽุงุฒูู…. ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุชูŠู†ุŒ ูˆูŽูˆุตู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉ ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏู‡ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃุฎุฑุฌู‡ูŽุง ุงู„ุฌูˆุฒู‚ูŠ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‡ูŽุงุดู… ุนูŽู†ู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง

ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดุŒ ูˆุฎูŠุซู…ุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุซู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ู’ุฌุนู’ูููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆุฑุซ ู…ุงุฆูŽุฉ ุฃู„ู ูˆุฃู†ูู‚ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡ ู…ุซู„ ู„ูุธ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‡ ุฒูŽุงุฏ ูููŠู‡ู: ุซู…ู‘ูŽ ุณูŽู…ุนุชู‡ูŽุง ุชู„ุจูŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูŽุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูŽูƒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนูŽู† ุบู†ู’ุฏุฑ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉุŒ ูˆู„ู„ุฃุนู…ุด ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฑุฌุญ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู… ูููŠ (ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„) ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆูŽู…ู† ุชุจุนู‡ ุนู„ู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุดูุนู’ุจูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆู‡ู….

72 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู…ูŠุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฅู‡ู’ู„ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุจู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู…ููŠุฏ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅู‡ู„ุงู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูƒููˆุจ) ุฃูŽูŠ: ุจุนุฏ ุงู„ุงุณู’ุชูˆูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ุญูŽุงู„ ูˆุถุน ุงู„ุฑุฌู„ ูููŠ ุงู„ุฑูƒุงุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ุบูŽุฑูŽุถ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู† ุณุจุญ ุฃูŽูˆ ูƒุจู‘ูŽุฑ ุฃูŽูˆ ู‡ู„ู„ ุฃูŽุฌุฒูŽุฃูŽู‡ู ู…ู† ุฅู‡ู„ุงู„ู‡. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒู„ุงู…ูŒ ูˆุงู‡ู ุตุงุฏุฑ ุนูŽู† ุบูŠุฑ ู…ุนุฑููŽุฉ ุจู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุกุŒ ููŽุฅูู† ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชูŽู‚ุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠู†ู‚ุต ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุชูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุฒูŽุงุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญุจู‘ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑ ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุจ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ุฏูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุฆูู† ุณู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู‹ุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ููŽู„ูŽุง ู†ุณู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃุทู„ู‚ู‡ุง ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ูŠุฏู‡ุง ุจูุญูƒู… ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู‡ุŒ ููŽุจูุฃูŽูŠ ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ุฏู„ุงู„ุงุช ุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ุŸ
144 - (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูˆู‡ูŠุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽู†ุญู† ู…ูŽุนูŽู‡ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑ ุฃูŽุฑู’ุจุนุง ูˆูŽุงู„ู’ุนุตุฑ ุจูุฐููŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุซู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุช ุจู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุตุจุญ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูƒุจ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽุช ุจูู‡ู ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุก ุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุณุจุญ ูˆูŽูƒุจุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุฃู‡ู„ ุจูุญูŽุฌู‘ ูˆูŽุนู…ุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจู‡ู…ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ุฏู…ู†ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูุญู„ูˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุชู‘ูŽุฑูˆูŠูŽุฉ ุฃู‡ู„ูˆุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู†ุญุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุจุฏู†ุงุช ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู‚ูŠูŽุงู…ุง ูˆูŽุฐุจุญ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูƒุจุดูŠู† ุฃู…ู„ุญูŠู†) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุณุจุญ ูˆูŽูƒุจุฑ ูˆู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุจููˆุฐูŽูƒููŠ ูˆูˆู‡ูŠุจ ู…ุตุบุฑ ุงุจู’ู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ูˆูŽุฃูŽูŠูˆุจ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู’ุฌุฑู’ู…ููŠ (ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุณู‡ู„ ุจู† ุจูƒุงุฑ ูุฑู‚ู‡ู…ุง ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ูˆู‡ูŠุจ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู…ู‚ุทุนุง ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูค)

ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ุฎู„ู ุจู† ู‡ูุดูŽุงู… ูˆูŽุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆูŽุฃุจูŠ ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุงู„ุฒู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ููŠ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจูู‡ู ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจูู‡ู ู…ู‚ุทุนุง ุจุนุถู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุจูŽุนุถู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจูู‡ู (ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู†ูŽุญู† " ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุญูŽุงู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุซู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุช ุจู‡ูŽุง " ุฃูŽูŠ ุจูุฐููŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽุช ุจูู‡ู ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชู‡ " ุฃูŽูŠ ู‚ูŽุงู…ูŽุช ุจูู‡ู ู†ูŽุงู‚ูŽุชู‡ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฑูุนุชู‡ ู…ุณุชูˆูŠุง ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูุธ ุจูู‡ู ุญูŽุงู„ ุฃูŽูŠ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽุช ู…ู„ุชุจุณุฉ ุจุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุก " ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุงู„ุดู‘ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูุฏู‘ูŽุงู… ุฐููŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุซู…ู‘ูŽ ุฃู‡ู„ ุจูุญูŽุฌู‘ ูˆูŽุนู…ุฑูŽุฉ " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฌู…ุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ุฑูŽุงู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ " ุฃูŽูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ ุจู‡ู…ุง ุฃูŽูŠ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ุฏู…ู†ูŽุง " ุฃูŽูŠ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูุญู„ูˆุง " ุฃูŽูŠ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠุณูˆู‚ูˆุง ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ุจุงู„ุชุญู„ู„ ูุญู„ูˆุง ุฃูŽูŠ ุตูŽุงุฑููˆุง ุญูŽู„ูŽุงู„ุง ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุณุคุงู„ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูŠููŽ ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ู„ู‚ุงุฑู† ุฃูŽู† ูŠุญู„ ู‚ุจู„ ุฅุชู’ู…ูŽุงู… ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ู„ู…ุชู…ุชุน ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฌูŽุงุจ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ู…ูู†ูƒุฑูŽุฉ ูููŠ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑุณู… ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ููŽุฃูŽู…ุฑู‡ู…ู’ ุจุงู„ุชุญู„ู„ ู…ู† ุญุฌู‡ู… ูˆุงู„ุงู†ูุณุงุฎ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ุง ู„ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ุฑุณู…ู‡ู… ูˆูŽุชูŽุตู’ุฑููŠุญู‹ุง ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุงุนุชู…ุงุฑ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ุฑ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ (ู‚ู„ุช) ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุจ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุชุญู„ู„ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุณูˆู‚ูˆุง ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃุญุฏ ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ุงุฑู†ูŠู† ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฑุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูู† ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ู…ูู†ูƒุฑูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅู†ูƒุงุฑู‡ู… ู‚ุจู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ุฏู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุฉ ู„ู… ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ู†ูƒุฑูŠู† ููŽู…ู† ุงุฏู‘ุนู‰ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุฐูŽู„ููƒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุชู‘ูŽุฑูˆูŠูŽุฉ " ุจูุฑูŽูู’ุน ูŠูŽูˆู’ู… ู„ูุฃูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ุชุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎุจุฑ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุชู‘ูŽุฑูˆูŠูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู† ู…ู† ุฐููŠ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽุณู…ูŠุช ุจุงู„ุชุฑูˆูŠุฉ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุฑูˆูˆู† ุฏูˆุงุจู‡ู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŠุญู…ู„ูˆู†ู‡ ู…ูŽุนูŽู‡ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ู‡ุงุจ ู…ู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฑูŽููŽุงุช ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู‚ูŠูŽุงู…ุง " ุฃูŽูŠ ู‚ุงุฆู…ุงุช ูˆุงู†ุชุตุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃู…ู„ุญูŠู† " ุชูู†ูŠุฉ ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุญ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฎุงู„ุทู‡ ุณูŽูˆุงุฏ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ ู„ู„ุจุฏู†ุงุช ูููŠ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ุจู’ุญ ู„ู„ูƒุจุด ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู„ุฃุถุญูŠุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุนููŠุฏ (ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู) ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑููŠุฏ ุงู„ุณู‘ูุฑ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠู‚ุตุฑ ุงู„ุฑู‘ุจูŽุงุนููŠู‘ุฉ ู…ู† ุจุนุฏ ุฎูุฑููˆุฌู‡. ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽู† ู„ู„ู’ู…ุญุฑู…ู ุฃูŽู† ูŠุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุณุจุญู‡ ูˆูŠูƒุจุฑู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅู‡ู„ุงู„. ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฑู†ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุฃู‡ู„ ุจูุญูŽุฌู‘ ูˆูŽุนู…ุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŠู† ุงู„ู’ู‚ุฑูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ู‡ูู†ูŽุง ู…ุนุงู†ุฏ ูˆูŽู‚ุฏ ุซูŽุจุช ุจูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุฃุฎุฑ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฑู†ุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุฐู’ูƒุฑ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ู‚ุฏ ุฑุฏ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ุณ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู†ุณ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠุฏู’ุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูู†ุณุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุตุบุฑ ูˆูŽู‚ู„ุฉ ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุท ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ุณุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุจุงู„ู‚ุฑุงู† ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ ุฑุฏ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ุณ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุซู„ ุฐูƒุฑู†ูŽุง (ู‚ู„ุช) ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ู†ุธุฑ ู„ูุฃูŽู† ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน ูƒูŽุงู†ูŽุช ูˆูŽุณู† ุฃู†ุณ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŠู† ููŽูƒูŠู ูŠุฏู’ุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูˆูŽู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุญููŠู† ุจู„ุบ ุฎู…ุณ ุนุดุฑูŽุฉ ุณู†ุฉ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ุฎู…ุณ ุณูู†ููŠู† ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูุณู†ู‡ ู†ูŽุญู’ูˆ ุณู†ู‘ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆ ู…ู† ุณู†ุฉ ุฃูŽูˆ ุฏูˆู†ู‡ูŽุง (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุถุจุท ุฃู†ุณ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ุฏู…ู†ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูุญู„ูˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุชู‘ูŽุฑูˆูŠูŽุฉ ุฃู‡ู„ูˆุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‡ู… ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูŽุงุฑู†ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃู…ุฉ ู…ุชูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูู† ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุญู’ู„ูŽุงู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฑุบ ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูƒูู„ู‡ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุฃู†ูƒุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญู„ ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูุฑุฏ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูุณุฎู‡ ูููŠ ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุชู…ุชู‘ุน (ู‚ู„ุช) ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ูˆูŽู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ู…ุซู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠู†ู‡ุถูˆู† ุฃูŽู† ูŠู†ููˆุง ุตูุฉ ุงู„ู’ู‚ุฑูŽุงู† ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูููŠ ุญุฌู‡ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฑูˆูˆุง ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ุงุฎู’ุชู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ูˆูŽู…ู† ุฑูˆู‰ ุงู„ู’ู‚ุฑูŽุงู† ู„ู… ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูุงู„ุฃุฎุฐ ุจู‚ูˆู„ ู…ู† ู„ู… ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุนูŽู‡ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุฒู… ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ู‚ุฑูŽุงู† ุนูŽู† ุฌูŽู…ููŠุน ู…ู† ุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ูˆู‡ู… ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูˆุฌุฏู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ูˆูŽุนู…ู’ุฑูŽุงู† ุจู† ุญูุตูŽูŠู’ู† ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุน ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู‚ุฑูŽุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูˆุฌุฏู†ูŽุง ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุญูŽูู’ุตูŽุฉ ูˆุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนูŽุงุฒูุจ ูˆูŽุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ู„ู… ุชุถุทุฑุจ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ูˆูŽู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ููŽูŠุชู’ุฑูƒ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูƒู„ ู…ู† ู‚ุฏ ุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจูŽุชู’ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ู† ู„ูŽุง ุชุถุทุฑุจ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฅ)

ู…ู† ูŠุฑู‰ ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ู…ูŽุง ุชุนูŽุงุฑุถ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ุจูู…ูŽุง ู„ู… ูŠุชุนุงุฑุถ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏู ููŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฌู‡ ูŠุฌุจ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ูƒู„ู‡ูŽุง ู…ู†ุณูˆุจุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŠุฏู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽู„ู… ุชูƒู† ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุชู†ูŽุงุฒุนุง ู…ูู…ู‘ูŽู† ุณูˆุงู‡ู ููˆุฌู‡ู‡ ุฃูŽู†ุง ูˆุฌุฏู†ูŽุง ู…ู† ุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฅู‡ู„ุงู„ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุญุฏู‡ูŽุง ุฏูˆู† ุญุฌ ู…ูŽุนู‡ูŽุง ูˆูŽูˆุฌุฏู†ูŽุง ู…ู† ุฑูˆู‰ ุงู„ู’ู‚ุฑูŽุงู† ู‚ุฏ ุฌู…ุน ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู‹ุง ููŽุฒูŽุงุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุญุฏู‡ ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉ ูˆูŽุญุฏู‡ูŽุง ุญุฌุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุฒูŠุงุฏุชุง ุนู„ู… ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ู…ุง ุงู„ู’ุขุฎุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุญูุธ ูˆูŽู†ู‚ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ุชูŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุชูŠู† ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉ ูˆูˆุงุฌุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ุจู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุฑููˆุฌูุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุซูŽุจุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ู… ูŠุฑุฌุน ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจุช ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุจูƒุฑ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุณูŽู…ูุนุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูŠูู„ูŽุจู‘ููŠ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูƒุฑ ููŽุญุฏุซุช ุจุฐู„ูƒ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู†ุณ ู…ูŽุง ูŠุนุฏูˆู†ู†ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตุจูŠุงู†ุง ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูŠูŽู‚ููˆู„ " ู„ุจูŠู’ูƒ ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ูˆุญุฌุง " ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ ุฌู…ุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุงู„ู’ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽู‚ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุตูู‡ูŽูŠู’ุจ ูˆูŽุญู…ูŠุฏ ุณู…ุนููˆุง ุฃู†ุณุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฃู‡ู„ ุจู‡ู…ุง " ู„ุจูŠู’ูƒ ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ูˆุญุฌุง " ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุนูŽู„ูŠู‘ ู…ูŽุง ูƒู†ุช ู„ุฃุฏุน ุณู†ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฃุญุฏ ุซู…ู‘ูŽ ุฃู‡ู„ ุจู‡ู…ุง ู„ุจูŠู’ูƒ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽุนู†ุฏ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนู…ุฑูŽุงู† ุจู† ุญูุตูŽูŠู’ู† ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽุนู…ุฑูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ู„ู… ูŠู†ู’ู‡ ุนูŽู†ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู„ู… ูŠู†ุฒู„ ูููŠู‡ู ู‚ูุฑู’ุขู† ูŠุญุฑู…ู‡ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุตูŽุญููŠุญ ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ุจู† ุนูŽุงุฒูุจ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู„ู…ุง ู‚ุฏู… ู…ู† ุงู„ู’ูŠู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุณู‚ุช ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ูˆู‚ุฑู†ุช " ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ ุจู† ู…ุนุจุฏ ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุตูŽุญููŠุญ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุฃูŽู‡ู„ูŽู„ู’ุช ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ู‡ุฏูŠุช ู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุท ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุตูŽุญููŠุญ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฌูŠุฏ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุช ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุจูŽุงุช ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูˆูŽุงุฆูู„ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ูŠูŽุฌุนู„ู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูˆูŽุงุฆูู„ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ู…ุฌูˆุฏ ูˆูŽุฑููˆูŽุงุชู‡ ุฃุญูุธ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ุฑู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุงู„ู’ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุญุงุฌ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุตูŽุญููŠุญ ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุทู‡ู…ูŽุง ูˆูŽู„ู… ูŠุฎุฑุฌูŽุงู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ ุฑูˆู‰ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุณูŽู…ูุนุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌู…ุน ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุงู„ู’ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุญุฌู‘ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู† ุณุฑุงู‚ูŽุฉ ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุตูŽุงู„ุญ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ู‚ุฑู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูููŠ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน " ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ " ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุงู„ู’ุนู…ู’ุฑูŽุฉ " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุจู† ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ุญุณู†ุง ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ุฑู† ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุงู„ู’ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุฒู… ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŽุฉ ุฃูู…ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฑู†ุง (ู‚ู„ุช) ูŠูุฑููŠุฏ ุจุฐู„ูƒ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุฏู’ุฑููŠุณ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุทูˆุงููƒ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒ ู„ุญุฌูƒ ูˆุนู…ุฑุชูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุฒู… ูุตุญ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู‚ุงุฑู†ุฉ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุฌูŠุฏ ุนูŽู† ุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃู‡ู„ูˆุง ูŠูŽุง ุขู„ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉ ูููŠ ุญุฌ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฎูŠูˆุงู† ุฃูŽู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู„ุตุญุงุจุฉ ู‡ูŽู„ ุชุนู„ู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู†ู‡ู‰ ุฃูŽู† ูŠู‚ุฑู† ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุงู„ู’ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุณู†ูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽุฌู‘ููŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฏูŽุงูˆูุฏ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุถุฑูŠุณ ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑ ุนูŽู† ุงู„ู‡ุฑู…ุงุณ ุจู† ุฒููŠูŽุงุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุนู„ู‰ ู†ูŽุงู‚ูŽุชู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุจูŠู’ูƒ ุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽุนู…ุฑูŽุฉ ู…ูŽุนู‹ุง ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู† ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ูููŠ ุชูŽูู’ุถููŠู„ ุงู„ู’ู‚ุฑูŽุงู† ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฑู†ุง ู…ู† ุนุดุฑูŽุฉ ุฃู†ูุณ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆู‡ู… ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุนู…ู’ุฑูŽุงู† ุจู† ุญูุตูŽูŠู’ู† ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ูˆุณุฑุงู‚ุฉ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุฒูŽูˆุฌูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุจุนุฏุฉ ุทุฑู‚ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ูˆุงู„ู‡ุฑู…ุงุณ ุจู† ุฒููŠูŽุงุฏ ูˆูŽุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูƒู„ ู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ. ุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ููŽุฃุฎู’ุฑุฌู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ู…ู‡ู„ุง ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉ ุงู„ู’ุญุตู’ุฑ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ู‡ู…ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุฃุดู‡ุฏูƒู… ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูˆุฌุจุช ุฅูู„ูŽู‰ ุนู…ุฑุชูŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุฏู… ููŽุทูŽุงููŽ ู„ูŽู‡ู…ุง ุทูŽูˆุงูุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุนู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ู…ุทูˆู„ุง ููŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุชูŽูู’ุถููŠู„ ุงู„ู’ู‚ุฑูŽุงู† ูˆุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฑู†ุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุถูŽุงู ุฅูู„ูŽู‰ ุนู…ุฑุชู‡ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุทูˆู ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฆ)

ุงู„ู’ู‚ุฑูŽุงู† ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุนู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏ ู‚ุฑู† ุฅูู„ูŽู‰ ุนู…ุฑุชู‡ ุญุฌุง. ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ููŽุฃุฎู’ุฑุฌู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุนู’ุชูŽู…ุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฃูŽุฑุจุน ุนู…ุฑ ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ูˆุนู…ุฑุชู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูู„ ูˆุนู…ุฑุชู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูุนูุฑู‘ูŽุงู†ูŽุฉ ูˆุนู…ุฑุชู‡ ู…ูŽุนูŽ ุญุฌู‘ูŽุชู‡ ูˆูŽุญุฌ ุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูุธู‡ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ุฑู† ู…ูŽุนูŽ ุญุฌู‘ูŽุชู‡ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูุธู‡ ู†ูŽุญูˆู‡ (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ูƒูŽูŠููŽ ูŠู‚ุจู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุชู…ุชู‘ุน ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุชู…ุชู‘ุน (ู‚ู„ุช) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฃุญุฑู… ูููŠ ุจูŽุฏู’ุก ุฃู…ุฑู‡ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉ ููŽู…ุถู‰ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนุง ุจู‡ูŽุง ุซู…ู‘ูŽ ุฃุญุฑู… ุจูุญุฌู‘ูŽุฉ ู‚ุจู„ ุทูŽูˆูŽุงูู‡ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽุฏู’ุก ุฃู…ุฑู‡ ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนุง ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ู‚ูŽุงุฑู†ุง. ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ููŽุฃุฎู’ุฑุฌู‡ู ู…ูุณู„ู… ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŠู‡ู„ู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุจูุฌ ุงู„ุฑูˆุญุงุก ุญูŽุงุฌุง ุฃูŽูˆ ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู‹ุง ุฃูŽูˆ ู„ูŠุซู†ูŠู‡ู…ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุฒู… ุณูุชู‘ูŽุฉ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุช ุงุชู‘ูŽูู‚ููˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ุณ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู„ูุธ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅู‡ู„ุงู„ุง ุจูุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽุนู…ุฑูŽุฉ ู…ูŽุนู‹ุง ูˆุตุฑุญูˆุง ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุฃูŽู†ู‡ ุณู…ุน ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆู‡ู… ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูุฒู†ููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‚ุฒุนุฉ ูˆุซุงุจุช ุงู„ู’ุจู†ุงู†ููŠู‘ ูˆูŽุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‡ูู„ูŽุงู„ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽู‚ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ุตู’ุนูŽุจ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุฒุจู’ุฑูู‚ูŽุงู† ูˆูŽุณูŽุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‚ุฏุงู…ูŽุฉ ูˆูŽุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ (ู‚ู„ุช) ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุนูŽู† ุชูุณู’ุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู…. ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‡ู…ู’ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุฃุซู’ู†ูŽุงุก ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงุจู’ู† ุญุฒู… ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุดูุฑูŽูŠู’ุญ ุจู† ู…ูุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‡ุดูŠู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุญู…ูŠุฏ ุนูŽู† ุจูƒุฑ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูŠูู„ูŽุจู‘ููŠ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู‡ ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู„ุจูŠู’ูƒ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุญุฌู‘ูŽุฉ. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ุฃูŽุจููˆ ู‚ุฒุนุฉ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุฃู†ุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ุจูŠู’ูƒ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุญุฒู… ู†ูŽุญูˆู‡. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ุซูŽุงุจุช ุงู„ู’ุจู†ุงู†ููŠู‘ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ูˆุงู„ุนุฏู†ูŠ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏู‡ ู†ูŽุญู’ูˆ ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฒุนุฉ. ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‡ูู„ูŽุงู„ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุฃู†ุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒู†ุช ุฑุฏู ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ูˆูŽุฅูู† ุฑูƒุจุชู‡ ู„ุชู…ุณ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู„ูŽุจู‘ููŠ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนู…ู’ุฑูŽุฉ. ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุตูŽุญููŠุญ ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุฃู†ุณ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ุจูŠู’ูƒ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุญุฌู‘ูŽุฉ ู…ูŽุนู‹ุง ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ู†ูŽุญูˆู‡ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ู†ูŽุญูˆู‡. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ู†ูŽุญู’ูˆ ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุญูŠู‰ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุน ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฃู†ุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎุฑุฌู†ูŽุง ู†ุตุฑุญ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ุฏู…ู†ูŽุง ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุฃู…ุฑู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฃูŽู† ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู‡ูŽุง ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูˆ ุงุณู’ุชู‚ู’ุจู„ุช ู…ู† ุฃูŽู…ุฑ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฏู’ุจูŽุฑุช ู„ุฌุนู„ุชู‡ุง ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุณู‚ุช ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ูˆู‚ุฑู†ุช ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุงู„ู’ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ู†ูŽุญูˆู‡ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡ ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูŠูู„ูŽุจู‘ููŠ ุจู‡ู…ุง. ูˆุงู„ุนุงุดุฑ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฃู‡ู„ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ุนุดุฑ ู…ูุตุนุจ ุจู† ุณู„ูŠู… ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุนูŽุฏู†ููŠ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏู‡ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุน ุนูŽู† ู…ูุตุนุจ ุจู† ุณู„ูŠู… ุฃูŽู†ู‡ ุณู…ุน ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃู‡ู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุจูุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽุนู…ุฑูŽุฉ. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนุดุฑ ู…ูุตุนุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุนูŽุฏู†ููŠ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุฃู†ุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ุจูŠู’ูƒ ุจูุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽุนู…ุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุญุฌู‘ูŽุฉ ู…ูŽุนู‹ุง. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุนุดุฑ ุณูŽุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏ ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏู‡ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฑูุนู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฃูŽู†ู‡ ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญุฌ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุจูŠู’ูƒ ุจูุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽุนู…ุฑูŽุฉ. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ุนุดุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ ุฃูŽุจููˆ ู‚ุฏุงู…ูŽุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุฃู†ุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ (ู‚ู„ุช) ู„ุฃู†ุณ ุจูุฃูŽูŠู‘ ุดูŽูŠู’ุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูŠู‡ู„ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณู…ุนุชู‡ ุณุจุน ู…ุฑุงุฑ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุญุฌู‘ูŽุฉ. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ุนุดุฑ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏู‡ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฃู‡ู„ ุจูุญูŽุฌู‘ ูˆูŽุนู…ุฑูŽุฉ. ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ ุนุดุฑ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู„ุจู‘ู‰ ุจู‡ู…ุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ ู‚ุฏ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู…ู† ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ููŽู…ู† ู…ุฌูŠุฏ ู…ู†ุตู ูˆูŽู…ู† ู…ู‚ุตุฑ ู…ุชูƒู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูง)

ูˆูŽู…ู† ู…ุทูŠู„ ู…ูƒุซุฑ ูˆูŽู…ู† ู…ู‚ุชุตุฏ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑ ูˆุฃูˆุณุนู‡ู… ู†ูุณุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูƒู„ู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุฃู„ู ูˆุฑู‚ุฉ ูˆูŽุชูƒู„ู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ูŽุนูŽู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ูˆุจุนุฏู‡ู… ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุตูุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุฎููˆู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุฑุงุจุท ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุงู„ู’ู‚ุตุงุฑ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ ูˆุงู„ุญุงูุธ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ูˆูŽุฃูˆู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูุญุตู†ุงู‡ ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ู… ูˆุงุฎุชุฑู†ุงู‡ ู…ู† ุงุฎุชูŠุงุฑุงุชู‡ู… ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃุฌู…ุน ู„ู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูˆุฃุดุจู‡ ุจู…ุณุงู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูุนู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ู„ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฌูŽู…ููŠุนู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆ ุฃูŽู…ุฑ ุจููˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌุฒู‰ุก ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู… ูŠุญุฌู‘ ุณูˆู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ูุฃุถูŠู ุงู„ู’ูƒู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃุฎู’ุจุฑ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ุจูู…ูŽุง ุฃู…ุฑู‡ ุจูู‡ู ูˆุฃุจุงุญู‡ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู†ุณุจู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ุฃูŽู…ุฑู‡ ุจุฐู„ูƒ ุฃูŽูˆ ู„ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู†ู’ุชู‡ู‰ (ู‚ู„ุช) ู„ูŽุง ู†ุฒุงุน ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ู‚ุฑูŽุงู† ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุงู„ู’ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู†ุฒุงุน ุฃูŽู† ุฃูŽูŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุฃูุถู„ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุนู„ู‰ ุฃูŽูŠ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุญุฌ ูู‚ุฏ ุฏู„ู‘ุช ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ุฑูŽุงู† ุฃูุถู„ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฑู†ุง ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูู† ูŠุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ูุณููƒูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุณูุฑุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูƒู‘ ุฃูŽู† ุงู„ุนุจุงุฏุชูŠู† ุฃูุถู„ ู…ู† ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ุนู…ู„ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุจุนุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูููŠ ู…ูุตูŽู†ูู‡ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนุช ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูŠู‡ู„ูˆู† ุจูุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽุนู…ุฑูŽุฉ ู…ูŽุนู‹ุง. ูˆูŽู…ู† ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ ููŽู„ูŽูˆ ุฐุจุญ ูƒุฑู‡ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ู†ุญุฑู‡ุง ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃู…ูƒู† ู„ู†ุญุฑู‡ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุทุนู† ูููŠ ู„ุจุชู‡ุง ูˆูŽุชูŽูƒูˆู† ู…ุนู‚ูˆู„ุฉ ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุจูŠุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุตูˆุงู ูˆุฑูˆู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุฎูŽุงููŽ ุฃูŽู† ูŠุถุนู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ ุฃูŽู† ูŠุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ู†ุญุฑู‡ุง ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูุนู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุจุฏู†ุงุช ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ูˆูŽูููŠ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุณุจุนูŠู† ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู†ุญุฑ ุจุนุถ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‡ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู†ุญุฑ ุจุนุถู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู† ุนู„ูŠุง ู†ุญุฑ ุจูŽุงู‚ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃู‡ู’ุฏู‰ ู…ุงุฆูŽุฉ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉ ููŽู†ุญุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ุนูŽู† ุณู†ุฉ ู…ู† ุนู…ุฑู‡. ูˆูŽูููŠู‡ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ุฏุฑ ุนู…ุฑู‡ ูˆูŽุฃุนู’ุทู‰ ุนู„ูŠุง ููŽู†ุญุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽุฐุจุญ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูƒุจุดูŠู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฐุจุญู‡ ุนูŽู† ุฃู‡ู„ ุจูŽูŠุชู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ุนูŽู…ู‘ูŽู† ู„ู… ูŠุถุญ ู…ู† ุฃู…ุชู‡ "
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุฑุฌู„ ุนูŽู† ุฃู†ุณ) ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู†ูŽูุณู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู‚ูŠู„ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ู…ูุจู’ู‡ู… ู‡ููˆูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉ ูˆูŽู‚ูŠู„ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ููŽุนุฑู ุฃูŽู†ู‡ ุงู„ู’ู…ูุจู’ู‡ู… ูˆูŽู‚ุฏ ุชูŽุงุจุนู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ ุนู„ู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุฐุจุญ ุงู„ูƒุจุดูŠู† ุงู„ุฃู…ู„ุญูŠู† ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -
82 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฃู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฑุงุญูู„ูŽุชูู‡ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉู ุญููŠู† ุฑูุนุชู‡ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชู‡ ู…ุณุชูˆูŠุง ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑู‡ูŽุง.

2551 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุนุงุตูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุตุงู„ูุญู ุจู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ุนู†ู’ ู†ุงููุนู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‡ู„ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุนูŠู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู… ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒุŒ ูˆูŽุตูŽุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณูŽุงู† ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฃูŽูˆ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ุŒ ู…ุคุฏุจ ูˆู„ุฏ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.

92 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุฅู‡ู„ูŽุงู„ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุงู„ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุฅู‡ู„ุงู„ุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ: ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉ ุจูุฐููŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูจ)

3551 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŠู‘ููˆุจู ุนู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ุบูŽุฏูŽุงุฉู ุจูุฐููŠ ุงู„ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู ุฃู…ูŽุฑูŽ ุจูุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ููŽุฑูุญูู„ูŽุชู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูุจูŽ ูุฅุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉ ู‚ุงุฆูู…ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู„ูŽุจู‘ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ุญุฑูŽู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู…ู’ุณููƒู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐูŽุง ุฌุงุกูŽ ุฐูŽุง ุทููˆู‹ู‰ ุจุงุชูŽ ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตู’ุจูุญูŽ ูุฅุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุบูŽุฏูŽุงุฉูŽ ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ูˆุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐุงู„ููƒูŽ..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูุฐุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽุช ุจูู‡ู ุงุณู’ุชู‚ู’ุจู„ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ) . ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ุนู…ุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‚ุฑูŠ ุงู„ู…ู‚ุนุฏ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆูŽุฃูŽูŠูˆุจ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒู„ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑุฌ) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจูู„ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญู‡) ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุฐุง ุตู„ู‰ ุจูุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฅูุฐุง ุตู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ุจููˆูŽู‚ู’ุช ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุฅูุฐุง ุตู„ู‰ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฑุญู„ุช) ุŒ ุจูู†ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงุฆูู…ุง) ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู†ุชุตุจุง ุบูŠุฑ ู…ุงุฆู„ ุนู„ู‰ ู†ูŽุงู‚ูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูˆูŽุตูู‡ ุจูุงู„ู’ู‚ูŠุงู…ู ู„ู‚ููŠูŽุงู… ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฑููˆููŠูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ููŽุฅูุฐุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽุช ุจูู‡ู ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชู‡ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ุฃูŽูŠ ุงุณู’ุชู‚ู’ุจู„ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ู‚ูŽุงุฆูู…ุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ุฃูŽู…ุฑ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชู‡ ูุฑุญู„ุชุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชู‚ู’ุจู„ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ู‚ูŽุงุฆูู…ุงุŒ ุฃูŽูŠ: ูุตู„ู‰ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูƒุจุŒ ูˆุฑุฏ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชุนุณู ููŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ู„ุนุฏู… ุฐูƒุฑ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ูููŠู‡ูุŒ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุจุนุฏ ุงู„ุฑู‘ูƒููˆุจุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูˆุงู†ู‡ ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญู‡) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุจูู„ูŽูู’ุธ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐุง ุฃูŽุฏุฎู„ ุฑุฌู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุบุฑุฒ ูุงุณุชูˆุช ุจูู‡ู ู†ูŽุงู‚ูŽุชู‡ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ุฃู‡ู„ู‘ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ูŠู…ุณูƒ) ุฃูŽูŠ: ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุฅู…ุณุงูƒ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉ ุชูŽุฑูƒู‡ูŽุง ุฃุตู„ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ุชุดุงุบู„ ุจุบูŽูŠู’ุฑู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ุทู‘ูˆุงู ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู„ูŽุจู‘ููŠ ูููŠ ุทูŽูˆูŽุงูู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญู‡) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽุทุงุกุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูŠุฏุน ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉ ุฅูุฐุง ุฏุฎู„ ุงู„ู’ุญุฑู…ุŒ ูˆูŠุฑุงุฌุนู‡ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ูŠู‚ู’ุถููŠ ุทูŽูˆูŽุงูู‡ ุจูŽูŠู† ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ูŠูู„ูŽุจู‘ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุจู„ุบ ุงู„ู’ุญุฑู…) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุฑูƒุจ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชู‡ ูŠูู„ูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู‚ุทุนู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุจู„ุบ ุงู„ู’ุญุฑู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒ ู‡ููˆูŽ ุตูŽุจููŠุญูŽุฉ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุนููŠุฏ ูููŠ ู…ู†ู‰ ู„ูŽุง ุจูู„ููˆุบ ุงู„ู’ุญุฑู…ุŸ ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู† ูˆูŽู‚ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตุŒ ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุฌู…ู„ุŒ ุฃูŽูˆ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุญุฑู… ู…ู†ู‰ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุดูƒู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉ: (ุฅูุฐุง ุฏุฎู„ ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ู’ุญุฑู…) . ู‚ู„ุช: ุฅูุฐุง ุฃูุฑููŠุฏ ุจูุงู„ู’ุญุฑู… ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุฅู…ุณุงูƒ ุชุฑูƒ ุชูƒู’ุฑูŽุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉ ู„ูŽุง ุชูŽุฑูƒู‡ูŽุง ุฃุตู„ุง. ู‚ู„ุช: ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ุฏุฎู„ ุงู„ู’ุญุฑู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‡ู… ู…ู† ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุชูŽุฑูƒู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ุชุฑูƒ ุชูƒุฑุงุฑู‡ุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุจูŽูŠู† ุชูŽุฑูƒู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู† ุชุฑูƒ ุชูƒุฑุงุฑู‡ุง ูุฑู‚ุงุŒ ูˆุชุงุฑูƒ ุชูƒุฑุงุฑู‡ุง ู„ูŽุง ูŠูุณู…ู‰ ุชูŽุงุฑููƒู‹ุง ู„ูู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ูŠู…ุณูƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุฌูŽุงุกูŽ) ู‡ููŠูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงุณู’ุชู‚ู’ุจู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุญุฑู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงุฏุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูˆู„ ุฌูุฒู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠู…ุณูƒ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุฃูŽูˆู„ู‡ ูˆูŽุฐูŠ ุทูˆู‰ุŒ ูุญุชู‰ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠู…ุณูƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฐูŽุง ุทูˆู‰) ุŒ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูˆู„ ุฌูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฐูŠ ุทูˆู‰ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆู‚ูŠุฏู‡ุง ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ ุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆุจุชุฎููŠู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ: ูˆุงุฏู ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจูู‚ุฑุจ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆุถูุน ุนูู†ู’ุฏ ุจูŽุงุจ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุจุฃุณูู„ู‡ุง ูููŠ ุตูˆุจ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุนุฑู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุจุขุจุงุฑ ุงู„ุฒุงู‡ุฏุฉุŒ ูŠุตุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุตุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑ ู…ู†ูˆู†. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูˆุฑุจุถ ู…ู† ุฃุฑุจุงุถ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ูˆุทุงุคู‡ ู…ูุซูŽู„ู‘ุซูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ุฑู’ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฏู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŠู’ู„ูŠ: ูˆุงุฏู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽุณู’ููŽู„ู‡ูŽุง ูˆูŽุฐููˆ ุทูˆุงุก ู…ู…ุฏูˆุฏุงุŒ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุน ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูู. ูˆูŽู‚ูŠู„: ูˆ (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŠุฑูˆูŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุญูŽุงุฐูŽู‰ ุทูˆู‰ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฐูŽุงุฉ ูˆุจุญุฐู ูƒู„ู…ุฉ ุฐููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ู„ูุฃูŽู† ุฅุณู… ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ุฐููˆ ุทูˆู‰ ู„ูŽุง: ุทูˆู‰. ูˆูŽูููŠ ูƒุชุงุจ (ุงู„ุฃุฐูˆุงุก) : ุฐููˆ ุทูˆู‰ ู…ูŽูˆุถูุน ุจูุธูŽุงู‡ูุฑ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุจูู‡ู ุจุฆุงุก ูŠุณู’ุชูŽุญุจู‘ ู„ู…ู† ูŠุฏู’ุฎู„ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠุบู’ุชูŽุณู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูŽุงุช ุจูู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุจูุฐููŠ ุทูˆู‰ ุฃูŽูŠ: ูููŠู‡ู.ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุตุจุญ) ุฃูŽูŠ: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุจุงุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูุฐุง ุตู„ู‰ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุบู’ุชุณู„) ุฌูŽูˆูŽุงุจ: ุฅูุฐุงุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฒุนู…) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุทู„ู‚ ุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ูุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ ุนูู†ู’ุฏ ุฏูุฎููˆู„ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงุจู’ู† ุนู„ูŠุฉ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฅูุฐุง ุฏุฎู„ ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ู’ุญุฑู… ุฃู…ุณูƒ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุจูŠุช ุจูุฐููŠ ุทูˆู‰ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ูˆูŠุบุชุณู„ ูˆูŽูŠุญุฏุซ ุฃูŽู† ู†ูŽุจููŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู„ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฉ)

ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง: ุงุบู’ุชุณู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู„ุจุณ ุซููŠูŽุงุจู‡ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุฐูŽุง ุงู„ุญู„ูŠูุฉ ุตู„ู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุนุฏ ุนู„ู‰ ุจุนูŠุฑู‡. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุก ุฃุญุฑู… ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฅู‡ู„ุงู„ ู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ูŠูู„ูŽุจู‘ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ุฃุจุฏุง ุจุนุฏ ุฃูŽู† ูŠุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ุฃูŽู† ูŠูˆู„ูŠ ุงู„ู’ู…ูุฌูŠุจ ุธูŽู‡ุฑู‡ ู…ู† ูŠูŽุฏุนููˆู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ูŠู„ุจูŠู‡ุŒ ุจู„ ูŠุณุชู‚ุจู„ู‡ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏุนููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡: ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุนู‚ูŠุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) : ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ุจูŠุช ุจูุฐููŠ ุทูˆู‰ ูˆูŽุฏุฎููˆู„ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒุŒ ู„ูŽูƒูู† ุฅูู† ูุนู„ู‡ ุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุก ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุชุจุนุง ู„ุขุซุงุฑู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽูˆูŽุงุจู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฌุฒูŠู„ุงู‹. ูˆูŽูููŠ (ุดุฑุญ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุฐู‘ุจ) : ู„ู…ู† ู‡ููŠูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ ู…ูุณู’ุชูŽุญุจู‘ุŒ ูˆูŽุฏุฎููˆู„ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑุง ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ: ู‡ู…ุง ุณูŽูˆูŽุงุกุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎู„ู‡ูŽุง ูููŠ ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูุนูุฑู‘ูŽุงู†ูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง. ู‚ู„ุช: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ (ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉ) ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ูุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ุงู„ูุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุณู†ุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู† ุนุฌุฒ ุนูŽู†ู‡ู ุชูŠูŽู…ู‘ู… ูˆูŽุชูŽูƒูˆู† ู†ููŠู‘ูŽุชู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุบุณู„ ุฏูุฎููˆู„ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ (ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ) : ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ู…ูุณู’ุชูŽุญุจู‘ ู„ูƒู„ ุฃุญุฏ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูููŽุณูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุฒู…: ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ูุฑุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุชู‡ู„ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉ ุชูุฑููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุน ูุชุญูŠุถ ู‚ุจู„ ุงู„ุทู‘ูˆุงู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุชูŽู„ุฏ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ุชู‡ู„ู‘ ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽูุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ ูˆุชู‡ู„ู‘. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ) : ู…ูŽุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŠู† ุฃูˆุฌุจ ุงู„ูุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุญุณู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุฅููŠุฌูŽุงุจู‡ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ูŠูŽูƒู’ูููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ู‡ููˆูŽ ุณู†ุฉ ู…ูุคูŽูƒุฏูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ู„ูŽุง ูŠุฑุฎุตูˆู† ูููŠ ุชูŽุฑูƒู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุนุฐุฑุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ: ู‡ููˆูŽ ู„ูŽุงุฒู…ุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุชูŽุฑูƒู‡ ู†ูŽุงุณููŠุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุงู…ูุฏู‹ุง ุฏู… ูˆูŽู„ูŽุง ูุฏูŠูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฎูˆุงุฒู…ู†ุฏ: ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽุงู„ูƒ ุฃูˆูƒุฏ ู…ู† ุบุณู„ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ: ูŠุฌู’ุฒููŠู‡ ุงู„ู’ูˆุถููˆุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุณู†ูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ) : ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฌุฑูŠุฑ ุนูŽู† ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูƒุฑ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุฅูุฐุง ู‚ุฏู… ุงู„ู’ุญูŽุงุฌ ุฃู…ุณูƒ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ูŠุทูˆู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…: ู„ูŽุงุŒ ุจู„ ูŠูู„ูŽุจู‘ููŠ ู‚ุจู„ ุงู„ุทู‘ูˆุงู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทู‘ูˆุงู ูˆูŽุจุนุฏ ุงู„ุทู‘ูˆุงูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู‚ุทุนู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ูŠู‚ุทุน ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุฃูˆู„ ุญูŽุตูŽุงุฉ ูŠุฑู…ูŠู‡ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุณุชู‚ุตูŠู†ุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูˆู…: ูŠู‚ุทุน ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉ ุฅูุฐุง ุฏุฎู„ ุงู„ู’ุญุฑู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ู„ูŽุง ูŠู‚ุทุนู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฑู‰ ุจูŠููˆุช ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฏู’ุฎู„ ุจูŠููˆุช ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ: ู„ูŽุง ูŠู‚ุทุนู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุณู’ุชูŽู„ู… ุงู„ู’ุญุฌุฑุŒ ู„ู…ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนูŽู† ู‡ุดูŠู…: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุญุฌุงุฌ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฌุฏู‡: ุงุนู’ุชูŽู…ุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู„ูŽุงุซ ุนู…ุฑุŒ ูƒู„ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ุนุฏูŽุฉุŒ ูŠูู„ูŽุจู‘ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุณู’ุชูŽู„ู… ุงู„ู’ุญุฌุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ: ุฅูุฐุง ุจู„ุบ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ู‚ุทุน ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ู„ูŽุง ูŠู‚ุทุนู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู’ุชูŽุชุญ ุงู„ุทู‘ูˆุงูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ู…ู† ุฃุญุฑู… ู…ู† ุงู„ู’ู…ููŠู‚ูŽุงุช ู‚ุทุน ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉ ุฅูุฐุง ุฏุฎู„ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุญุฑู…ุŒ ููŽุฅูู† ุฃุญุฑู… ู…ู† ุงู„ู’ุฌูุนูุฑู‘ูŽุงู†ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุนููŠู… ู‚ุทุนู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ุฏุฎู„ ุจูŠููˆุช ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ. ุฃูŽูˆ ุฅูุฐุง ุฏุฎู„ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ู„ูŽุง ูŠู‚ุทุน ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุณู’ุชูŽู„ู… ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูŠู‚ุทุนู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ุฑุฃู‰ ุจูŠููˆุช ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ.
ุชุงุจูŽุนูŽู‡ู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุนู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ูููŠ ุงู„ุบูŽุณู’ู„ู

ุฃูŽูŠ: ุชูŽุงุจุน ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ุŒ ูˆูŽูˆุตู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ูุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ ุนูู†ู’ุฏ ุฏูุฎููˆู„ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

4551 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฃุจููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ููู„ูŽูŠู’ุญูŒ ุนู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุฃุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฎูุฑููˆุฌูŽ ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุงุฏู‘ูŽู‡ูŽู†ูŽ ุจูุฏูู‡ู’ู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉูŒ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃุชููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฐููŠ ุงู„ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจู ูˆูŽุฅุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฑุงุญูู„ุชูู‡ู ู‚ุงุฆูู…ุฉู‹ ุฃุญุฑูŽู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ู‡ุงูƒุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŠู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ู‡ ุฏูŽุงุฎู„ ูููŠ ุถู…ู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ ูˆูŽุณู„ูŠู…ูŽุงู† ู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ุŒ ูˆูู„ูŠุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจู )

ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุญุงุก ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡: ุญู†ูŠู†ุŒ ูˆูู„ูŠุญ ู„ู‚ุจู‡ ุบู„ุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู…ุฑ ูููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนู„ู…. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจุชูƒุฑุงุฑุŸ ู‚ู„ุช: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูˆุฑุฏู‡ู ู„ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฅุฏู‡ุงู†ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฏู‡ู† ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ุทู‘ูŠุจ ู„ูŠู…ู†ุน ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู’ู‚ู…ู„ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฌู’ุชูŽู†ุจ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉ ุทูŠุจูŽุฉ ุตููŠูŽุงู†ุฉ ู„ู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู….

03 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉู ุฅุฐูŽุง ุงู†ู’ุญูŽุฏูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ูˆูŽุงุฏููŠ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉ ุฅูุฐุง ุงู†ุญุฏุฑ ุงู„ู’ู…ุญุฑู… ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏูŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉ ูููŠ ุจุทููˆู† ุงู„ุฃูˆุฏูŠุฉ ู…ู† ุณู†ูŽู† ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณู„ูŠู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุชุฃูƒุฏ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู‡ุจูˆุท ูƒูŽู…ูŽุง ุชุชุฃูƒุฏ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุตุนููˆุฏ.

5551 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุนู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ูƒุงููุฑูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู„ู…ู’ ุฃุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู…ู‘ูŽุง ู…ููˆุณู‰ ูƒุฃู†ู‘ููŠ ุฃู†ู’ุธูุฑู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅุฐูŽุง ุงู†ู’ุญูŽุฏูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ูˆูŽุงุฏููŠ ูŠูู„ูŽุจู‘ูู‰.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุฐุง ุงู†ุญุฏุฑ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏูŠ ูŠูู„ูŽุจู‘ููŠ) .
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู…: ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ูŠุนุฑู ุจุงู„ุฒู…ู† ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑูŠ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู: ูˆูŽุงุณู… ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ: ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑุจุน ูˆูŽุชูุณู’ุนูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ุŒ ู…ุฑ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฑุจ ู…ุจู„ู‘ุบ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡: ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุจุตุฑูŠูˆู† ูˆูŽุฃูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ุฏู‹ุง ู…ูƒูŠ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฅุซู†ุงู† ู…ุฐูƒูˆุฑุงู† ุจุงู„ุฅุจู† ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ. .
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ุนูŽู† ุจูŽูŠูŽุงู† ุงุจู’ู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุจูู‡ู.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู†ู‡) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู† ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจ ุจูŽูŠู† ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู: ูƒูŽุงููุฑ) ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุจุฑ: ุฃูŽู†. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ูƒูŽุงููุฑ) ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุจู‚ูˆู„ู‡: ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจุŒ ูˆูŽุงุณู… ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ูŠุนู’ู…ู„ ุนู…ู„ ูุนู„ู‡ ูƒุงุณู… ุงู„ู’ููŽุงุนูู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฌูŽูˆูŽุงุจ: ุฃู…ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุก ูููŠู‡ู ู…ุญุฐูˆูุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„: ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ู… ูŠุฌูˆุฒูˆุง ุญุฐูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง. ู‚ู„ุช: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุญุฐู ุงู„ู’ููŽุงุก ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุฐุง ุงู†ุญุฏุฑ) ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุฅูุฐุงุŒ ูˆูŽุญูƒู‰ ุนููŠูŽุงุถ ุฃูŽู† ุจุนุถ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุฃู†ูƒุฑ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุบู„ุท ุฑููˆูŽุงุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบู„ุท ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุฅูุฐุง ูˆูŽุฅูุฐุŒ ู‡ูู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุตูู‡ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู†ุญุฏุงุฑู‡ ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ: ุฐููƒู’ุฑู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‡ูู†ูŽุง ูˆู‡ู…ูŒ ู…ู† ุจุนุถ ุฑููˆูŽุงุชู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุฃุชู ุฃุซุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎุจุฑ ุฃูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุญูŽูŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุณูŠุญุฌุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูุชููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ: (ู„ูŠู‡ู„ู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ุจูุฌ ุงู„ุฑูˆุญุงุก) ูˆูŽุฃุฌููŠุจ ุนูŽู†ู‡ู: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูˆูŽุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ: ุฐูƒุฑ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูููŠู‡ู: ุฃููŠู‚ุงู„ ุฅูู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุบู„ุท ูููŠู‡ู ูุฒุงุฏู‡ุŸ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู…ูุณู„ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‡ุงุจุทุง ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉ ูˆูŽุงุถูุนุง ุฅุตุจุนูŠู‡ ูููŠ ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู ู…ุงุฑุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏูŠ ูˆูŽู„ู‡ ุฌุคุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฐูƒุฑ ูŠููˆู†ูุณ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ุฃููŠู‚ุงู„ ุฅูู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ุบู„ุท ูููŠู‡ูุŸ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ: ุฃู…ุง ู…ู† ุฑูˆู‰ ุฅูุฐู’ ุงู†ุญุฏุฑุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ุฅูุฐู’ ู„ู„ู…ุงุถูŠ ููŽูŠุตุญ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูุฃูŽู† ูŠุฑูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู… ุฃูŽูˆ ูŠููˆุญู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆูŽุณู„ู… ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุท ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุฐุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„. ู‚ู„ุช: ู„ูŽูˆ ุงุทู„ุน ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุนู„ู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู…ุง ู‚ุณู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ุฃูŽุญูŠูŽุงุก ุนูู†ู’ุฏ ุฑูŽุจู‡ู… ูŠุฑู’ุฒู‚ููˆู†ูŽ. ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ุน ุฃูŽู† ูŠุญุฌูˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจุช ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญ ู…ูุณู„ู…) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฑุฃู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงุฆูู…ุง ูููŠ ู‚ูŽุจุฑู‡ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชู‡ู… ุจุนุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุน ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŸ ู‚ู„ุช: ุญุจุจุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ูู‡ู… ู…ุชุนุจุฏูˆู† ุจูู…ูŽุง ูŠุฌุฏูˆู†ู‡ ุจูู…ูŽุง ูŠุฌุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ุฏูˆุงู†ูŠ ุฃู†ูุณู‡ู… ู„ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠู„ุฒู…ูˆู† ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠู„ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู‡ู ุฃูŽู† ุฃูŽุนู…ุงู„ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ุฐูƒุฑ ูˆูŽุฏูุนูŽุงุก. ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฏูŽุนูˆูŽุงู‡ูู… ูููŠู‡ูŽุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ โ€ฆ } (ูŠููˆู†ูุณ: 01) . ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูก)

ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุซู„ุช ู„ูŽู‡ูู… ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูƒูŽูŠููŽ ุชุนุจูˆุฏุง ูˆูŽูƒูŽูŠู ุญุฌู‘ููˆุง ูˆูŽูƒูŽูŠู ู„ุจูˆุงุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฅุฎู’ุจูŽุงุฑู‡ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ุŒ ูˆู…ู†ุงู… ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูˆูŽุญูŠุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจุŒ ูˆุฑุฏ ู„ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจ ู„ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ ุฐูƒุฑ ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุงู„ู†ู‘ุธุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู‚ุชู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุทู„ูŽุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู„ู…ุง ุงุฏู‘ุนู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ.

13 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ูƒูŠูููŽ ุชูู‡ูู„ู ุงู„ุญูŽุงุฆูุถู ูˆุงู„ู†ู‘ูููŽุณุงุกู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ุฅู‡ู„ุงู„ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูููŽุณูŽุงุกุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุฅู‡ู„ุงู„ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู….
ุฃู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‡ู’ู„ูŽู„ู’ู†ูŽุง ูˆุฃู‡ู’ู„ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู‡ูู„ูŽุงู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽุทูŽุฑู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู‡ูู„ู‘ูŽ ู„ูุบูŠุฑู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ู…ูู†ู ุงุณู’ุชูู‡ู’ู„ุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู

ุฌุฑู‰ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนู„ู‰ ุฏุฃุจู‡ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ุฑุฃู‰ ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุชุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ูููŠ ู…ุนุงู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุฃูŽูˆ ูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูŠุฐูƒุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŠุจูŠู†ู‡ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู‡ู„ู‘ูŽ: ุชูƒู„ู… ุจูู‡ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฅูุฐุง ุชูƒู„ู… ุฃุธู‡ุฑู‡ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ู„ุจู‡. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุณุชู‡ู„ู„ู†ุง ูˆุฃู‡ู„ู„ู†ุง ุงู„ู’ู‡ู„ูŽุงู„) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุทู„ุจู†ุง ุธูู‡ููˆุฑู‡ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู‡ู„ูŽุงู„ ูˆุงุณุชู‡ู„ุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุณู… ููŽุงุนู„ู‡ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุงุณู’ุชู‡ู„ู‘ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุชุจูŠู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃู‡ู„ู‘ูŽ. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู† ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃู‡ู„ู„ู†ุงู‡ ููŽู‡ูŽู„ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃุฏุฎู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽุฏุฎู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ููŠูŽุงุณู‡. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: (ุงุณู’ุชู‡ู„ู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ) ุฅูุฐุง ุธู‡ุฑ ู†ูุฒููˆู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจ ุจูุตูŽูˆู’ุชุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุชู‡ู„ู„ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ูุฑุญู‡ุŒ ูˆุงุณุชู‡ู„ ุฅูุฐุง ุธู‡ุฑ ุณุฑูˆุฑู‡ุŒ ูˆุชู‡ู„ู„ุช ุฏูู…ููˆุนู‡ ุฅูุฐุง ุณูŽุงู„ูŽุชู’ุŒ ูˆุงู†ู‡ู„ุช ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก: ุตุจู‘ูŽุชู’ุŒ ูˆุงู†ู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ุฅู†ู‡ู„ุงู„ุงู‹ ุฅูุฐุง ุณูŽุงู„ูŽ ุจูุดุฏู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃู‡ู„ู‘ูŽ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡} ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฅูุฐุง ู†ููˆุฏูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฅุณู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ุฑูุน ุตูŽูˆุช ุงู„ุฐู‘ูŽุงุจูุญ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฐู‘ุจู’ุญ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงุณุชู‡ู„ุงู„ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูู‡ููˆุฑ ุตูŠุงุญู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ูˆู„ุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡: ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑุŒ ุฅูุฐุง ุฑูุน ุตูŽูˆุชู‡ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุธู‘ูู‡ููˆุฑ) ุฃูŽูŠ: ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‘ูŽ ูˆุงุณุชู‡ู„ู„ู†ุงุŒ ูˆุฃู‡ู„ู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ุธู‘ูู‡ููˆุฑุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‡ ุฃูŽู† ูŠุฐูƒุฑ ุจุนุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงุณุชู‡ู„ุงู„ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ) ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูˆูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุธู‘ูู‡ููˆุฑุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุจุนุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฃู‡ู„ู„ู†ุง ุงู„ู’ู‡ู„ูŽุงู„) ูููŠ ุบูŠุฑ ู…ูŽุญูŽู„ู‡.

6551 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ููƒูŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆูŽุฏูŽุงุนู ูุฃู‡ู’ู„ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู‡ูŽุฏู’ูŠูŒ ููŽู„ู’ูŠูู‡ูู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ุญูŽุฌู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนุง ููŽู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆุฃู†ูŽุง ุญุงุฆูุถูŒ ูˆู„ูŽู…ู’ ุฃุทููู’ ุจูุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูุดูŽูƒูŽูˆู’ุชู ุฐุงู„ูƒูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูŽ ุงู†ู’ู‚ูุถููŠ ุฑุฃู’ุณูŽูƒู ูˆูŽุงู…ุชูŽุดูุทููŠ ูˆูŽุฃู‡ูู„ู‘ููŠ ุจุงู„ุญูŽุฌู‘ู ูˆุฏุนููŠ ุงู„ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽููŽุนูŽู„ู’ุชู ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽ ุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุนููŠู…ูŽ ูุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑู’ุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ุงุฐูŽุง ู…ูŽูƒุงู†ู ุนูู…ู’ุฑูŽุชููƒูŽ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ููŽุทูŽุงููŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒุงู†ููˆุง ุฃู‡ูŽู„ู‘ููˆุง ุจูุงู„ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุญูŽู„ู‘ููˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽุงูููˆุง ุทูŽูˆูŽุงูุง ูˆูŽุงุญูุฏุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูู†ู‰ู‹ ูˆูŽุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ูุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุทุงูููˆุง ุทูŽูˆูŽุงูุง ูˆุงุญูุฏุง..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู†ู‚ุถูŠ ุฑูŽุฃุณูƒ ูˆุงู…ุชุดุทูŠ) ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‡ูŽุฐูู‡ ู…ูŽูƒูŽุงู† ุนู…ุฑุชูƒ) .
ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุชูƒูŽุฑุฑ ุฐูƒุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู†: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ: ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŠุถุŒ ูˆูŽุนู‚ุฏ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ุจูŽุงุจ ูƒูŽูŠููŽ ุชู‡ู„ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนู…ู’ุฑูŽุฉ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ุนู‚ูŠู„ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฎุฑุฌู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ูˆุงู„ู…ุชู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูข)

ุชููŽุงูˆุช ูŠุณูŠุฑ ูŠุนุฑู ุจูุงู„ู†ู‘ุธุฑูุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณููุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ูุตุนุจ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ูˆุงู„ู’ุญูŽุงุฑุซ ุจู† ู…ูุณู’ูƒูŠู† ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠุŒ ูˆูŽุนูŽู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ููŠุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑ ูˆูŽุฃุจูŠ ู…ูุตุนุจุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠ ุณู†ุฉ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุญุฌู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ูŽุง ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุญุฌ ุญุฌูŽุฌู‹ุง ู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ุนูŽุฏุฏู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุณู…ูŠุช: ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนุธู‡ู… ูˆูˆุฏุนู‡ู…ุŒ ูุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃู‡ู„ู„ู†ุง ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุชู‚ุฏู… ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุญูŠุถุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฌููŠุกู ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนุŒ ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌุŸ ู‚ู„ุช: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฐูŽู„ููƒ ููŽุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจุงู„ุงุนุชู…ุงุฑ ุฑูุนุง ู„ู…ุง ุงุนุชู‚ุฏูˆุง ู…ู† ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉ ูููŠ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู„ูŽูˆ ูˆู‚ู ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฑูˆูŠุช ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู„ู…ุง ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุนูŽู†ู‡ู: ููŽุฅูู† ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุงุฎู’ุชู„ูุช ูููŠ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูุง ูƒุซูŠุฑุงุŒ ูู‡ู‡ู†ุง ูุฃู‡ู„ู„ู†ุง ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ูู…ู†ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ู†ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูุญูŽุฌู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ูˆูŽู„ู… ุฃู‡ู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉ. ูˆูŽูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ุฎุฑุฌู†ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูุฑููŠุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ุญูŽุฌุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ู„ุจูŠู†ุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ู…ู‡ู„ูŠู† ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒู„ ุตูŽุญููŠุญ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ูˆูŽูƒู†ุช ู…ูู…ู‘ูŽู† ุชู…ุชู‘ุน ูˆูŽู„ู… ูŠุณู‚ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุถุทุฑุจุฉ ุฌุฏุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูุง ุดูŽุฏููŠุฏุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ ูููŠ (ุชู…ู‡ูŠุฏู‡) : ุฏูุน ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู„ูŠุฉ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ููˆูŽ ุบู„ุท ู„ู… ูŠูุชูŽุงุจุน ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ุงุฌู’ุชู…ุน ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ูˆูŽุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ูˆูŽุนู…ุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูุญุฑู…ูŽุฉ ุจูุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉุŒ ููŽุนู„ู…ู†ูŽุง ุจุฐู„ูƒ ุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฑูˆูŠุช ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุบู„ุทุŒ ู„ูุฃูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุนูŽู†ู‡ู: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฏุนููŠ ุนู…ุฑุชูŽูƒูุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุฒู…: ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุญูŽุงุทูุจ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ู†ูƒุฑุงู† ูˆุฎุทุขู† ุนูู†ู’ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุณุจู‚ูŽู†ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุชุฎุทุฆุฉ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุนู„ู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏููŠู…ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ ู‡ุฏูŠ) ุจูุณููƒููˆู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุฃูŽูˆ ุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุฃูู’ุตุญุŒ ูˆูŽุณูˆู‰ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุซูŽุนู’ู„ูŽุจุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ู„ูุบูŽุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุญุฌุงุฒุŒ ูˆุงู„ุชุซู‚ูŠู„ ู„ูุบูŽุฉ ุชูŽู…ููŠู…ุŒ ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ: ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ุฑู‰ ู…ูุจู’ู‡ู…ุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุจู„ุบ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‡} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 691) . ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠู‡ุฏูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญุฑู… ู…ู† ุงู„ู†ุนู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุงู„ู’ุนู…ู’ุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ุฏู…ุช) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุชู‘ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุนูŽู† ู†ูŽูุณู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุญูŽุงุฆูุถ) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุฅุณู…ูŠุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ุญูŽุงู„ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฐูŽู„ููƒ) ุฃูŽูŠ: ุชุฑูƒ ุงู„ุทู‘ูˆุงู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ุญูŠุถ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู†ู‚ุถูŠ ุฑูŽุฃุณูƒ) ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถุŒ ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ุฅูู† ุตุญุช ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุงุก ู…ูŽุง ุซุจุชูŽุชู’. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู…ุชุดุทูŠ) ุŒ ู…ู† ุงู…ุชุดุงุท ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุชุณุฑูŠุญู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฏุนูŠ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉ) ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู‚ุงุฑู†ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽูุนู„ุช) ุฃูŽูŠ: ู†ู‚ุถ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ ูˆุงู„ุงู…ุชุดุงุท. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุนูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆู‡ูŽุง ุดู‚ูŠู‚ู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ู‡ู…ุง ุฃู… ุฑููˆู…ูŽุงู† ุจู†ุช ุนูŽุงู…ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุนููŠู…) ุŒ ู‚ุฏ ู…ุฑ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ู…ุฑู‘ุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทุฑู ุญุฑู… ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ู…ู† ู†ูŽุงุญูŠูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุจู…ุณุงุฌุฏ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‡ูŽุฐูู‡ ู…ูŽูƒูŽุงู† ุนู…ุฑุชูƒ) ุจูุฑูŽูู’ุน ู…ูŽูƒูŽุงู† ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุจุฑุŒ ุฃูŽูŠ: ุนูˆุถ ุนู…ุฑุชูƒ ุงู„ู’ููŽุงุฆูุชูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ุฑู’ูุŒ ู‚ูŠู„: ุงู„ู†ุตุจ ุฃูˆุฌู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ ูููŠู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู‡ูŽุฐูู‡ ูƒุงุฆู†ุฉ ู…ูŽูƒูŽุงู† ุนู…ุฑุชูƒ ุฃูŽูˆ ู…ุฌุนูˆู„ุฉ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ: ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ุฃูˆุฌู‡ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฅูุฐู’ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจูู‡ู ุงู„ุธู‘ุฑู’ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุนูˆุถ ุนู…ุฑุชูƒุŒ ููŽู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุช ู‚ุงุฑู†ุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽูƒูŽุงู† ุนู…ุฑุชูƒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃุฑุฏู’ุช ุฃูŽู† ุชูŽุฃุชูŠ ุจู‡ูŽุง ู…ููู’ุฑุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ููู’ุฑุฏูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽูƒูŽุงู† ุนู…ุฑุชูƒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูุณุฎุช ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ู… ุชุชู…ูƒู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู† ุจู‡ูŽุง ู„ู„ู’ุญูŠุถุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุญูŽูŠู’ุถู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุณุจุช ู„ุซู„ุงุซ ุฎู„ูˆู† ู…ู† ุฐููŠ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุจุณุฑูุŒ ูˆุทู‡ุฑุช ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุณุจุช ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฃ)

ุฃูŽูŠ: ูˆุทุงููˆุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุทูŽูˆุงูุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ: (ุทูŽูˆุงูุง ุขุฎุฑ) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠู‡ู: ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจุฃูุถู„ูŠุฉ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ ู‡ุฏูŠ ูู„ูŠู‡ู„ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ูุณููƒูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุณูุฑุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠุญู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุญู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง) ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูƒู… ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุจูู„ูŽุง ู†ุฒุงุนุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูู’ุถููŠู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุจูู‡ู ูˆุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒุฑู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽูุถูŽู„ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฑู†ุง ูููŠ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน: ุดูŽู‚ููŠู‚ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆุงู„ู…ุฒู†ูŠ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ) . ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุญุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠู‡ู ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ู’ู…ุฐูŽุงู‡ุจุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑ ู‚ูŽูˆู„ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: ู„ูŽุง ุฃูŽุดูƒ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฑู†ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุชุนุฉ ุฃุญุจ ุฅูู„ูŽูŠู‘. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ: ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุฑุฏ ุงู„ู’ุญูŽุฌุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ: ุฃูŽู†ู‡ ุชู…ุชู‘ุนุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ: ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฑู†ุŒ ููŽู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ูููŠู‡ูŽุงุŸ ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุญุฑู… ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉ ูููŠ ุจูŽุฏู’ุก ุฃู…ุฑู‡ ููŽู…ุถู‰ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุญุฑู… ุจูุญุฌู‘ูŽุฉ ู‚ุจู„ ุทูŽูˆูŽุงูู‡ ูˆุฅูุฑุงุฏู‡ุง ุจูุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุจู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุฑู†ุง. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูููŠู‡ู ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉ ููŽู…ูŽุง ุญูƒู…ู‡ุŸ ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ: ุงุชู‘ูู‚ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉุŒ ูˆุดุฐ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ููŽู…ูŽู†ุนู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุจูุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุนู„ู‰ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ. ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุนูŽูƒุณู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌุŒ ูุฌูˆุฒู‡ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ุŒ ูˆูŽู…ู†ุนู‡ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงุตู‘ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุชุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„.
ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ุน ุฅูุฐุง ูุฑุบ ู…ู† ุฃูŽุนู…ุงู„ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉ ู„ู… ูŠุญู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุญุฑู… ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ ู‡ุฏูŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุนู…ู„ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูู†ูŽู‚ู’ุถ ุฑูŽุฃุณู‡ูŽุง ุซู…ู‘ูŽ ุจุงู„ุงู…ุชุดุงุทุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽู…ุฑ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุชุฏุน ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉ ูˆูŽุชุฏู’ุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌ ููŽุชูŽุตููŠุฑ ู‚ุงุฑู†ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุฒู…: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู‚ุงุฑู†ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุดูƒู„ ุฌุฏุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠุคูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฎู‘ูุต ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุชุฏุน ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉ ูˆูŽุชุฏู’ุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌุŒ ููŽุชูƒูˆู† ู‚ุงุฑู†ุฉ. ู„ูŽุง ุฃูŽู† ุชุฏุน ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉ ู†ูŽูุณู‡ูŽุง. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูŠูˆู‡ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ ู„ูุธ: (ุงู†ู‚ุถูŠ ุฑูŽุฃุณูƒ ูˆุงู…ุชุดุทูŠ) . ู‚ู„ุช: ู„ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ู†ู‚ุถ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ ูˆุงู„ุงู…ุชุดุงุท ุฌุงุฆุฒุงู† ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ุชู†ุชู ุดุนุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ุนุฐูˆุฑุฉ ุจูุฃูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุฑุฃุณู‡ุง ุฃูŽุฐูŽู‰ุŒ ูุฃุจุงุญ ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ู„ูƒุนุจ ุจู† ุนุฌู’ุฑูŽุฉ ู„ู„ุฃุฐู‰. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุงู…ุชุดุงุท ุชูŽุณู’ุฑููŠุญ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ุจุงู„ุฃุตุงุจุน ู„ุบุณู„ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽูŠู„ู’ุฒู…ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ู‚ุถู‡.
ูˆูŽูููŠู‡: ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ูŽุง: (ููŽู‚ุฏู…ุช ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุญูŽุงุฆูุถ ูˆูŽู„ู… ุฃุทู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘: ูููŠู‡ู ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุทูˆุงู ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ู„ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠู‡ูุŒ ููŽุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: ุทูˆุงู ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู†ุจ ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญุŒ ูˆูŽุนู†ู‡ู: ูŠูŽุตุญ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง: ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ู„ูŽูŠุณุช ุจูุดูŽุฑู’ุท ููŽู„ูŽูˆ ุทูŽุงู ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุทูŽุงู ู…ูุญุฏุซุง ุฃูŽูˆ ุฌู†ุจุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุทูŽูˆูŽุงูู‡ุŒ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆู„ูŠุทูˆููˆุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู‚} (ุงู„ู’ุญูŽุฌ: 92) . ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ุทู‘ูˆุงูู ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆุชู‚ูŠูŠุฏู‡ ุจูุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฅูู† ุทูŽุงู ู…ูุญุฏุซุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุดูŽุงุฉุŒ ูˆูŽุฅูู† ุทูŽุงู ุฌู†ุจุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉุŒ ูˆูŠุนูŠุฏู‡ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ูููŠ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉ. ููŽุฅูู† ุทูŽุงู ู…ูุญุฏุซุง ุฃูŽุฌุฒูŽุฃูŽู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถ. ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุดูŽุฑุท ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุจูุฏููˆู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ: ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠ ูŠูŽุตุญ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู†ุจ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถ. ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู†: ุฃูŽู†ู‡ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ูู„ ุฃุนูŽุงุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุนุฏู‡ ููŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽูููŠู‡: ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุทู‘ูˆุงู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูŠูƒููŠุงู† ู„ู„ู‚ุงุฑู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุนูŽุทุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ูˆุทุงูˆูˆุณุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆูŽุดูุฑูŽูŠู’ุญ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุญูุณูŽูŠู’ู† ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุญูŽูŠู‘ ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุงุจู’ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู… ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุดุจู’ุฑู…ูŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡: ู„ูŽุง ุจูุฏ ู„ู„ู‚ุงุฑู† ู…ู† ุทูˆุงููŠู† ูˆุณุนูŠูŠู†ุŒ ูˆูŽุญูƒูŠ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุนู„ูŠ ูˆุฅุจู†ูŠู‡: ุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ. ูˆุฑูˆู‰ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุงู„ู’ุนู…ู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณุจูŠู„ู‡ู…ุง ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽุทูŽุงู ู„ูŽู‡ู…ุง ุทูˆุงููŠู† ูˆุณุนู‰ ู„ูŽู‡ู…ุง ุณุนูŠูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠุตู†ุน ูƒูŽู…ูŽุง ุตู†ุนุชุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘: ุฃูŽู†ู‡ ุฌู…ุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูค)

ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุทูŽุงู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนู…ุฑุชู‡ ูˆุญุฌุชู‡ ุทูˆุงููŠู† ูˆุณุนู‰ ุณุนูŠูŠู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ูˆูŽุนู…ุฑ ูˆูŽุนู„ูŠุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนู…ุฑูŽุงู† ุจู† ุญูุตูŽูŠู’ู† ูˆูŽุถูŽุนูู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

23 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฃู‡ูŽู„ู‘ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูƒุฅู‡ู’ู„ุงู„ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ู‚ุงู„ูŽู‡ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ู‘ูŽุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃุญุฑู… ูููŠ ุฒู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุฅู‡ู„ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู‡ูŽุงู… ุซู…ู‘ูŽ ูŠุตุฑูู‡ู ุงู„ู’ู…ุญุฑู… ู„ู…ุง ุดูŽุงุกูŽ ู„ูƒูŽูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ู… ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‡ู ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู„ู…ุง ู„ู… ูŠุฑ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุนูŠู† ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุจูŽุงุจ ู…ู† ุฃู‡ู„ ูููŠ ุฒู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุฅู‡ู„ุงู„ู‡ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุงุต ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู†ุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ูŠุญุฑู… ู…ูŽุง ุฃุญุฑู… ุจูู‡ู ูู„ูŽุงู†ุŒ ุจู„ ู„ูŽุง ุจูุฏ ุฃูŽู† ูŠุนูŠู† ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆุฏุนุช ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุญูˆุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุนู„ูŠุง ูˆูŽุฃูŽุจุง ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ู… ูŠูƒู† ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ูŽุง ุฃุตู„ ูŠุฑุฌุนุงู† ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ุŒ ูุฃุญุงู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ุขู† ูู‚ุฏ ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูˆูŽุนุฑูุช ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจ ูƒูŠููŠุงุช ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุณู„ู…ู†ุงู‡ ูููŠ ุจุนุถู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุณู„ู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู„ู… ูŠุฑ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุงุต ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู†ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูƒุฑ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง. ู…ู† ุฃู‡ู„ ูƒุฅู‡ู„ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู…ู† ุฃูŽูŠู’ู† ุชูŽุฃุชูŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ุŸ ูุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุณุงูƒุชุฉ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู„ู… ุฑูŽุฃู’ูŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŸ ููŽุงูู’ู‡ูŽู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุดููŠุฑ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุจุนุซ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠู…ู†ุŒ ูููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูุฒู†ููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ููŽุฐูƒุฑ ุญูŽุฏููŠุซุง ูููŠู‡ู: (ููŽู‚ุฏู… ุนู„ูŠู†ุง ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ู…ู† ุงู„ู’ูŠู…ู† ุญูŽุงุฌุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุจูู…ูŽ ุฃูŽู‡ู„ูŽู„ู’ุช ููŽุฅูู† ู…ูŽุนู†ุง ุฃู‡ู„ูƒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‡ู„ูŽู„ู’ุช ุจูู…ูŽุง ุฃู‡ู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. .) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: (ููŽุฅูู† ู…ูŽุนู†ุง ุฃู‡ู„ูƒ) ู„ูุฃูŽู† ููŽุงุทูู…ูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู‚ุฏ ุชู…ุชุนุช ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃุญู„ุชุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ุฏู… ุนู„ูŠู†ุง ุนูŽู„ูŠู‘ ู…ู† ุงู„ู’ูŠู…ู† ุจุจุฏู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูˆุฌุฏูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุญู„ ูˆู„ุจุณุช ุซูŠุงุจู‹ุง ุตุจูŠุบุง ูˆุงูƒุชุญู„ุช ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ู„ุช ุญููŠู† ูุฑุถุช ุงู„ู’ุญูŽุฌุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ู„ุช: ุฃู„ู„ู‡ู… ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃู‡ู„ ุจูู…ูŽุง ุฃู‡ู„ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูƒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู† ู…ุนูŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ููŽู„ูŽุง ุชุญู„) . ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ู„ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽู…ู† ูˆูŽุงูู‚ู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตุญ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ุง ุจูุฃูŽู† ูŠูŽู†ู’ูˆููŠ ุฅุญุฑุงู…ุง ูƒุฅุญุฑุงู… ุฒูŠุฏุŒ ููŽูŠุตูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‚ ูƒุฅุญุฑุงู… ุฒูŠุฏุŒ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŠุฏ ุฃุญุฑู… ุจูุญูŽุฌู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุญูŽุฌู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉ ูุจุนู…ุฑุฉุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุจู‡ู…ุง ูุจู‡ู…ุงุŒ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŠุฏ ุฃุญุฑู… ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ุตูŽุงุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุญุฑู…ุง ูˆุฅุญุฑุงู…ุง ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ููŠุตุฑูู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ู…ู† ุญุฌ ุฃูŽูˆ ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉ ุฒูŠุฏ ูููŠ ุงู„ุตู‘ุฑู’ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ูˆูŽุญูƒู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฌู‡ุง ุฃูŽู†ู‡ ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชู‡ ูููŠ ุงู„ุตู‘ุฑู’ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุนูู†ู’ุฏ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉุŒ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ุจู‡ู…ุฉ. ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽุชู…ู‘ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุงู„ู’ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ู„ู„ู‡} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 691) . ูˆูŽู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุจู’ุทูู„ููˆุง ุฃูŽุนู…ุงู„ูƒูู…} (ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ: 33) . ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุนูŽู„ูŠุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฎูุตููˆุตุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

7551 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู†ู ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌุงุจูุฑูŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุฃู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠู‘ูŽุง ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุฃูŽู† ูŠูู‚ููŠู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ูˆุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุณูุฑูŽุงู‚ูŽุฉูŽ..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠุง ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŠู… ุนู„ู‰ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู‡) ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู’ูŠู…ู† ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏ ุฃุฑู’ุณู„ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠู…ู† ู‚ุจู„ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ุฃุญุฑู… ูƒุฅุญุฑุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุจูู…ูŽ ุฃูŽู‡ู„ูŽู„ู’ุชุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจุฅู‡ู„ุงู„ูƒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽุฃู…ุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŠู… ุนู„ู‰ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ ู‡ุฏูŠ.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู…: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑ ุจู† ูุฑู‚ุฏ ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฎููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุณูƒู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑุจุน ุนุดุฑ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจุจู„ุฎุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงุฑุจ ู…ุงุฆูŽุฉ ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฅ)

ุงู„ู…ุดุฑูุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุนู’ุชุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูุฃูŽู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุจูŽู„ุฎ ู‚ู„ุช: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‡ ุนู„ู‰ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠุฏู‘ูŽุนู ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุฌุฑูŠุฌ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุนูŽุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจูŽุงุญ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡: ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุจู„ุฎูŠ ูˆุงู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ู…ูƒูŠุงู†. ูˆูŽูููŠู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทุงุก ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุช ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนู„ูŠุง ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŠู… ุนู„ู‰ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู‡) ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููŠู† ู‚ุฏู… ุนูŽู„ูŠู‘ ู…ู† ุงู„ู’ูŠู…ู† ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุขู†ุŒ ูˆูŽุฃู…ุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŠู… ุนู„ู‰ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุญุฑู… ุจูู‡ู ูƒุฅุญุฑุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญู„ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุนูŽู‡ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฐูƒุฑ ู‚ูŽูˆู„ ุณุฑุงู‚ูŽุฉ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฐูƒุฑ ุฌูŽุงุจุฑ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ู‚ูŽูˆู„ ุณุฑุงู‚ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ููŽุงุนู„ ุฐูƒุฑ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุจุฑุŒ ูู‚ุงุฆู„ู‡ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽุทุงุก. ูˆุณุฑุงู‚ุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฃู„ู ู‚ูŽุงู: ุงุจู’ู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฌุนู’ุดู…ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุถู… ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุจูุชุฌู‡ุง ุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงู†ููŠุŒ ุจุงู„ู†ูˆู†ูŠู†: ุงู„ู…ุฏู„ุฌูŠุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆุจุงู„ุฌูŠู…: ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒููŠุŒ ุฑููˆููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูุณู’ุนูŽุฉ ุนุดุฑ ุญูŽุฏููŠุซุงุŒ ุฑูˆู‰ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุฃูˆู„ ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑุจุน ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุณุฑุงู‚ูŽุฉ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุนููŠู…ุŒ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุญุจูŠุจ ุงู„ู’ู…ุนู„ู… ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก (ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุฌูŽุงุจุฑ: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‡ู„ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃุญุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู‡ุฏูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ุฏู… ู…ู† ุงู„ู’ูŠู…ู† ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ู‡ุฏูŠ. .) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽูููŠู‡: (ุฃูŽู† ุณุฑุงู‚ูŽุฉ ู„ูŽู‚ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูุงู„ู’ุนู‚ุจูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุฑู…ูŠู‡ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู„ูƒู… ู‡ูŽุฐูู‡ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุงุŒ ุจู„ ู„ุฃุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽุฏ) . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญู‡) ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงุจู’ู† ุญูŽุงุชูู…: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ (ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุนูŽุทุงุกุŒ ุณูŽู…ูุนุช ุฌูŽุงุจูุฑุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุฏู… ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู…ู† ุณุนุงูŠุชู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูู…ูŽ ุฃูŽู‡ู„ูŽู„ู’ุชุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูู…ูŽุง ุฃู‡ู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูุงู…ูƒุซ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุฃู‡ุฏ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฏูŠุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุฑุงู‚ูŽุฉ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฌุนู’ุดู…: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡! ู„ูุนูŽุงู…ูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃู… ู„ูู„ู’ุฃูŽุจูŽุฏุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุฃุจุฏ) . ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) : ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุจุนุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ูˆุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ู…ู† (ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ) ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู…ูุฒู†ููŠู‘ุŒ ุฑูŽุญู…ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู† ุณู„ูู‡ ุฃูŽู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฎุฑุฌู‡ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูŽุงุจุช ูููŠู‡ูุŒ ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู…ู† ู†ุณุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุฑูŽุญู…ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

8551 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุจู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ุฎูŽู„ูŽุงู‘ู„ู ุงู„ู‡ูุฐู’ู„ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูŽู„ูŠู…ู ุจู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃุตู’ููŽุฑูŽ ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ู ูู‚ุงู„ูŽ ุจูู…ูŽ ุฃู‡ู’ู„ูŽู„ู’ุชูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฃู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนููŠ ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ู„ุฃุญู’ู„ูŽู„ู’ุชู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู…: ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ู’ุฎู„ุงู„ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ู’ู‡ูุฐู„ููŠู‘ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุณู†ุฉ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนุจุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุณู„ูŠู…ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…: ุงุจู’ู† ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ู†ูˆู†ุŒ ู…ุฑ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ููŽุฑ. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑ ุฃูŽุจููˆ ุฎู„ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงุณู’ู… ุฃูŽุจููŠู‡ ุฎุงู‚ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุณูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡: ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุณู…ุงุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุญู„ูˆุงู†ูŠุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุญู„ูˆุงู†ุŒ ุณูƒู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู…ุฏ ูˆูŽุณู„ูŠู…ูŽุงู† ูˆู…ุฑูˆุงู† ุจุตุฑูŠูˆู†ุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุจู†ุณุจุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ ุจู† ู…ุฏุฑูƒุฉ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุญุฑูุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃุญุฏ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุจู„ู‚ุจู‡.
ุฐูƒุฑ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฆ)

ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุญูŽุงุชูู… ูˆูŽุนูŽู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู…ุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุณู† ุบูŽุฑููŠุจ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู„ูŽู„ู’ุชุŸ) ุฃูŽูŠ: ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุญุฑู…ุชุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชูŠุงู†ูŠ: ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุนุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ูุธ: (ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู„ูŽู„ู’ุชุŸ) . ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุช ุจูุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจู‡ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฃู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูู…ูŽุง ุฃู‡ู„ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠ: ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃู‡ู„ ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃุญุฑู… ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู† ู…ุนูŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ู„ุฃุญู„ู„ุช) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ุŒ ูˆุชู…ุชุนุช ู„ูุฃูŽู† ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู†ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ูู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุจู„ุบ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุฃุญู„ู„ุช) ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู„ู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏุŒ ูˆ: ุฃุญู„ู„ุชุŒ ู…ู† ุฃุญู„ู‘ูŽ ู…ู† ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ุญู„ูŒู‘ ูˆุญูู„ูŒู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐุง ุญู„ู„ุชู… ูุงุตุทุงุฏูˆุง} (ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ: 2) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ุงุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู† ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉ ู„ุฑุฃูŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ูููŠ ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ: ูˆูŠุฑุฏู‡ู… ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณุŒ ุฃูŽู†ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุฑู†ุŒ ูˆุงุชูุงู‚ู‡ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุฅุชุจุงุน ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑุฏ ุจูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‡ูู… ูููŠู‡ูุŒ ูุชุณูˆูŠุบ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ูŠุฏู„ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููุฑุฏุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ู‚ุงุฑู† ุงู„ู’ุฅูุญู’ู„ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูŽุนูŽู‡ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฑุบ ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽุฌ. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุณู„ูŠู… ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุณูŠุฏู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฑู†ุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูู† ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ุนุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนุง ู„ุญู„ ู…ู† ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู‡ ู„ู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ู†ู ุฅุญุฑุงู…ุง ู„ูู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุงุญู’ุชุฌ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุจู’ู‡ู… ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู.
ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ุนู†ู ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽ ุฃู‡ู’ู„ูŽู„ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽูŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู…ูŽุง ุฃู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูุฃู‡ู’ุฏู ูˆุงู…ู’ูƒูุซู’ ุญูŽุฑูŽุงู…ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃู†ู’ุชูŽ
ุฃูŽูŠ: ุฒูŽุงุฏ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจูƒุฑ ุงู„ุจุฑู’ุณูŽุงู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ุฑ ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุชูŽุถู’ูŠูŠุน ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุช ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญู‡) ุนูŽู† ุนู…ุงุฑุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจูƒุฑ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ู…ู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุฃูŽูˆ ุฏูŽุงุฎู„ ุชูŽุญุช ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„. ู‚ู„ุช: ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุงู‡ุฏ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุทุน ู…ู† ุงู„ุฑุจุงุนูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู…ูƒุซ) ุŒ ุฃูŽู…ุฑ ู…ู†: ู…ูƒุซ ูŠู…ู’ูƒุซ ู…ูƒุซุง ุฅูุฐุง ู„ุจุซุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุฃุฌู„ ุณูˆู‚ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠุŒ ูˆูŽู…ู† ุณูŽุงู‚ู‡ ู„ูŽุง ูŠุญู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุชู… ุงู„ู’ุญูŽุฌ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง) ุŒ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽูŠ: ู…ุญุฑู…ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุช) ุฃูŽูŠ: ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆู„ู„ู†ุญูˆูŠูŠู† ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุซูŽุงู„ ุฃุนุงุฑูŠุจ: ุฃูŽุญุฏู‡ูŽุง: ุฃูŽู†: ู…ูŽุงุŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ุชุŒ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฎูŽุจุฑู‡. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉ ูˆ: ุฃูŽู†ู’ุชุŒ ุฎุจุฑ ุญุฐู ู…ุจุชุฏุคู‡ ุฃูŽูŠ: ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ุช. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽู†: ู…ูŽุงุŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ู…ู„ุบุงุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงู ุฌูŽุงุฑุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ุช ุถู…ูŠุฑ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุฃู†ูŠุจ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู’ุชุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ูƒู† ูููŠู…ูŽุง ุชุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„ ู…ู…ุงุซู„ุงู‹ ู„ู†ูŽูุณูƒ ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽู†ุŒ ู…ูŽุงุŒ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ุช ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ุญุฐู ุฎูŽุจุฑู‡ ุฃูŽูŠ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงุฆูู† ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฑู†ุงุŒ ุฅูุฐู’ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูู† ูˆุงู„ู…ุชู…ุชุน ู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ููู’ุฑุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนุง ู„ูุฃูŽู† ู„ูุธ: ุฃู…ูƒุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนูŽุฏู…ู‡.

9551 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู†ู ู…ูุณู’ู„ู…ู ุนู†ู’ ุทูŽุงุฑูู‚ู ุจู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณู‰ ุงุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจูุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ู ููŽุฌูุฆู’ุชู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุจูุงู„ุจูŽุทู’ุญูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู…ูŽ ุฃู‡ู’ู„ูŽู„ู’ุชูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ุฃู‡ู’ู„ูŽู„ู’ุชู ูƒุฅู‡ู’ู„ูŽุงู„ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง ูุฃู…ุฑูŽู†ููŠ ููŽุทููู’ุชู ุจูุงู„ุจูŠู’ุชู ูˆุจูุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู…ุฑู†ููŠ ูุฃุญู’ู„ู„ู’ุชู ูุฃุชูŠุชู ุงู…ู’ุฑุฃุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŠ ูู…ูŽุดุทูŽุชู’ู†ููŠ ุฃูˆู’ ุบูŽุณูŽู„ูŽุชู’ ุฑูŽุฃุณููŠ ูู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู’ ู†ูŽุฃุฎูุฐู’ ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฃู…ูุฑูู†ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ู„ู‡ ูˆูŽุฅู†ู’ ู†ุฃุฎูุฐู’ ุจุณู†ู‘ูŽุฉู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ุญูŽุฑูŽ ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู‡ู„ูŽู„ู’ุช ุจุฅู‡ู„ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… .
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู…: ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณูู ุงู„ุชู†ูŠุณููŠ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ู‚ูŠุณ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงู„ุฌุฏู„ูŠ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุทูŽุงุฑู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูง)

ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุจู† ุนุจุฏ ุดู…ุณ ุงู„ุจูŽุฌู„ููŠู‘ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡: ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู† ุฏู…ุดู‚ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุจุนุฏู‡ ูƒูˆููŠูˆู†. ูˆูŽูููŠู‡: ู‚ูŠุณ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุทูŽุงุฑู‚ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุจู† ุนูŽุงุฆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ู‚ูŠุณ ุจู† ู…ูุณู„ู…: ุณูŽู…ูุนุช ุทูŽุงุฑู‚ ุจู† ุดู‡ูŽุงุจุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ุทูŽุงุฑู‚ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰.
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุจูู†ู’ุฏูŽุงุฑ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนูŽุงุฐ ูˆูŽุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ูˆูŽุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูˆู… ุจูุงู„ู’ูŠู…ู†) ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนุซู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠู…ู† ูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ู‚ุจู„ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุจุนุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠู…ู†ุŒ ูˆูŽุจุนุซ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนู„ู‰ ู…ุฎู„ุงู) . ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงู„ูŠู…ู† ู…ุฎู„ุงูุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฎู„ุงู ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูููŠ ุงู„ู’ูŠู…ู† ูƒุงู„ุฑุณุชุงู‚ ูููŠ ุงู„ู’ุนุฑูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽุฌู…ุนู‡: ู…ุฎุงู„ูŠู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจุงู„ุจุทุญุงุก) ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠ: ูˆูŽู‡ููˆูŽุŒ ู„ู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ูˆุงู„ุจุทุญุงุก: ุจุทุญุงุก ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ุญุตุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู…ุณูŠู„ ูˆุงุฏูŠู‡ุงุŒ ูˆุจุทุญุงุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏูŠ ุญูŽุตูŽุงุฉ ุงู„ู„ูŠู† ูููŠ ุจุทู† ุงู„ู…ุณูŠู„. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ: ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุฏ ุฎูŠู ุจู†ูŠ ูƒู†ูŽุงู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุญุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุญุฌููˆู† ุฐูŽุงู‡ูุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู†ู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุชู‰ ูŠุญู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู†ูŠุฎุŒ ุฃูŽูŠ: ู†ูŽุงุฒู„ ุจู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃู…ุฑู†ููŠ ูุทูุช) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุดูุนู’ุจูŽุฉ: (ุทู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆุจุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃุญู„ู„ุช) ู…ู†: ุฃุญู„ ูŠุญู„ ุฅุญู„ุงู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฎุฑุฌุช ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃุชูŠุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ู† ู‚ูˆู…ููŠ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุดูุนู’ุจูŽุฉ: (ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ู† ู‚ูŠุณ) ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŠุณ ุบูŠู„ูŽุงู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู… ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠูŠู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุจูˆู‡ู ู‚ูŠุณ ุจู† ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุจู† ุนูŽุงุฆูุฏ: (ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ู‚ูŠุณ) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉ ุจุนุถ ุฅุฎู’ูˆูŽุฉ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉ: ุฃูŽุจููˆ ุฑู‡ู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจุฑุฏุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: (ููŽุฃุชูŠุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ) ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ุญุฑู…ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฎ ู„ูŽูŠุณุช ุจูู…ุญุฑู…ุŒ ููŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠุŒ ููŽูŠุญู…ู„ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจู†ุช ุจุนุถ ุฃุฎูˆุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุบุณู„ุช ุฑูŽุฃู’ุณููŠุŒ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: (ูˆุบุณู„ุช) ุŒ ุจูˆุงูˆ ุงู„ู’ุนูŽุทู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ุฏู… ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู) ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุฏูˆู… ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูู‡ู… ู…ู† ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุจู„ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ู‚ุฏูˆู…ู‡ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุชู‡ุŒ ุงุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุจุณุทู‡ ู…ูุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ูˆูŽุงุจู’ู† ุจุดุงุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ูŠุณ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุทูŽุงุฑู‚ ุจู† ุดู‡ูŽุงุจ (ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุฏู…ุช ุนู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู†ูŠุฎ ุจุงู„ุจุทุญุงุกุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ: ุญุฌุฌู’ุชุŸ ููŽู‚ู„ุช: ู†ุนู…. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูู…ูŽ ุฃูŽู‡ู„ูŽู„ู’ุชุŸ ู‚ู„ุช: ู„ุจูŠุช ุจุฅู‡ู„ุงู„ ูƒุฅู‡ู„ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูู‚ุฏ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ุชุŒ ุทู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆุจุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุชูŠุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ู‚ูŠุณุŒ ูุบุณู„ุช ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู„ูŽู„ู’ุช ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ููŽูƒู†ุช ุฃููู’ุชููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑุฌู„: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽูˆ ูŠูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ ุฑูˆูŠุฏูƒ ุจุนุถ ูุชูŠุงูƒุŒ ููŽุฅู†ู‘ูŽูƒ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุฃุญุฏุซ ุฃูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุณูƒ ุจุนู’ุฏูƒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ู† ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูุชูŠู†ุงู‡ ูุชูŠุง ูู„ูŠุชุฆุฏุŒ ููŽุฅูู† ุฃูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ู‚ุงุฏู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ูุจู‡ ูุงุฆุชู…ูˆุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ุฏู… ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ููŽุฐูƒุฑุช ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐ ุจููƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ุจุงู„ุชู…ุงู…ุŒ ูˆูŽุฅูู† ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐ ุจูุณู†ุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุญู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุจู„ุบ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‡) ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูุธู‡: (ููŽูƒู†ุช ุฃููู’ุชููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจุฐู„ูƒ ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุฅู…ุงุฑุฉ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ู‚ุงุฆู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณูู…ู ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุฑุฌู„ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุฃุญุฏุซ ุฃูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุณูƒ. .) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฃูŽูŠ: ุจูููŽุณู’ุฎ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑูˆูŠุฏูƒ ุจุนุถ ูุชูŠุงูƒ) ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: (ุฑูˆูŠุฏ ุจุนุถ ูุชูŠุงูƒ) ุŒ ูˆ: ุฑูˆูŠุฏุŒ ุงุณู’ู… ูุนู„ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃู…ู’ู‡ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู„ูŠุชุฆุฐ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูู„ูŠุชุฃู†ู‘ูŽ ูˆู„ูŠุตุจุฑุŒ ู…ู† ุงุชุฃุฏ ุฅูุฐุง ุชุฃู†ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู†: ุชุฆุฏ ูŠุชุฃุฏ ุชุฃุฏุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐ) ุจู†ููˆู† ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุธูŽุงู‡ุฑุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุนู…ุฑ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ูุณุฎ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉ ูˆุฅุชู…ุงู… ุงู„ู’ุญูŽุฌุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽุชู…ู‘ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุงู„ู’ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 691) . ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจุฅุชู…ุงู… ุฃูุนุงู„ู‡ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุน ููŠู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ูˆุทุงูˆูˆุณ: {ูˆูŽุฃูŽุชู…ู‘ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุงู„ู’ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ู„ู„ู‡} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 691) . ุฃูŽู† ูŠุญุฑู… ู…ู† ุฏูˆูŠุฑุฉ ุฃูŽู‡ู„ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจู„ุบู†ูŽุง ุฃูŽู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูจ)

ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽุชู…ู‘ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุงู„ู’ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ู„ู„ู‡} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 691) . ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ุชูŽู…ุงู…ู‡ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูุฑุฏ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠุนู’ุชูŽู…ุฑ ูููŠ ุบูŠุฑ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌุŒ ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„: {ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุฃุดู‡ุฑ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุช} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 791) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠ: ููŽุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู… ูŠุญู„) ุฃูŽูŠ: ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู‡ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ุญุฑ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ) ูููŠ ู…ู†ู‰.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠู‡ู: ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‚ุŒ ูˆูŽุจูู‡ ุฃูŽุฎุฐ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุนูŽู†ู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡: ูุณุฎ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู†ู‡ู‰ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒุฑููŠู‘: ู‚ูŠู„: ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ู‡ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูุณุฎ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูˆูŽู†ู‡ู‰ ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉ ูููŠ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ู…ู† ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ู‡ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุชุฑุบูŠุจุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูุถู„ุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ูŠุนู’ุชูŽู‚ุฏ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู‡ูŽุง ูˆุชุญุฑูŠู…ู‡ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุถู’ุฑุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…ุŒ ุจูู†ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงุตู‘ุง ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุงุนุชู…ุงุฑ ูููŠ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ู…ู† ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ ู„ู„ุชุฑุบูŠุจ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุนูŽู‚ูŽุฏ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุน ู…ู† ุบูŠุฑ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุนูู„ู‘ุฉ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ุนู…ุฑ ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนุฑุณุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุซู…ู‘ูŽ ูŠุดุฑุน ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุฑูŽุฃุณู‡ ูŠู‚ุทุฑุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฑูŽุฃู’ูŠู‡ ุนุฏู… ุงู„ุชุฑูู‡ ู„ู„ู’ุญูŽุงุฌ ุจููƒูู„ ุทูŽุฑููŠู‚ุŒ ููƒุฑู‡ ู„ูŽู‡ูู… ู‚ุฑุจ ุนูŽู‡ุฏู‡ู… ุจูุงู„ู†ุณูŽุงุก ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽู…ุฑ ุงู„ู’ู…ูŠู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ู† ุจุนุฏ ุนูŽู‡ุฏู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููู’ุชููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฌู„: ุฑูˆูŠุฏูƒ ุจูุจูŽุนู’ุถ ูุชูŠุงูƒ ููŽุฅู†ู‘ูŽูƒ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุฃุญุฏุซ ุฃูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุจุนุฏุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ู‚ููŠู‡ ุจุนุฏ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุฏ ูุนู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูƒุฑู‡ุช ุฃูŽู† ูŠุธู„ูˆุง ู…ุนุฑุณูŠู† ุจูู‡ู† ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงูƒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฑูˆุญูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุชู‚ุทุฑ ุฑุคูˆุณู‡ู…. ูˆูŽูููŠู‡: ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ ู…ู† ุนู…ุฑุชู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู†ู’ุญูŽุฑ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‡ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฅูุฐุง ุทูŽุงู ูˆุณุนู‰ ูˆูŽุญู„ู‚ ุญู„ ู…ู† ุนู…ุฑุชู‡ ูˆูŽุญู„ ู„ูŽู‡ู ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุงู‚ ู‡ูŽุฏูŠุง ุฃู… ู„ูŽุง. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽูŠููŽ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจุงู„ุฅุญู„ุงู„ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ุนู„ูŠุงุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽู† ูƒู„ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู‡ู„ุงู„ูŠ ูƒุฅู‡ู„ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ู„ุช: ู„ูุฃูŽู† ุฃู…ุฑู‡ ู„ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจุงู„ุฅุญู„ุงู„ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุจูู‡ู ุบูŽูŠุฑู‡ ุจูุงู„ู’ููŽุณู’ุฎู ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ู„ู…ู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ ู‡ุฏูŠุŒ ูˆูŽุฃู…ุฑู‡ ู„ุนูŽู„ูŠุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃูŽู† ูŠู‡ุฏูŠ ูˆูŽูŠู…ู’ูƒุซ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃุนู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ ู‡ุฏูŠุŒ ุฃูŽูˆ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุงุนู’ุชู‚ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ูŠู‡ุฏูŠ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ุฎุตู‘ู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ุฃูŽูˆ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑู‡ ุจุณูˆู‚ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุจุฏู† ู…ู† ุงู„ู’ูŠู…ู† ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒู…ู† ู…ูŽุนูŽู‡ ู‡ุฏูŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุธู†ู‘ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุจุฏู† ู…ู† ุงู„ุณู‘ุนูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽูŽูŽู‚ูŽุฉ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠุญู„ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู‡ุฏูŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ ุฃูŽู† ุนู„ูŠุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ูŠู…ู† ูƒูŽู…ูŽุง ุงุดู’ุชุฑู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ูŠุชู‡ุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุก ุจู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุฃูŽู†ู‡ ุงุดู’ุชุฑู‰ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‡ ุจูู‚ุฏูŠุฏุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ: ูุณุงู‚ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ู…ูŽุนูŽู‡ ู…ู† ุฐููŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุฏ ุฃุนู„ู…ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุณูŠุนุทูŠู‡ ู‡ูŽุฏูŠุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ: ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏู… ุจุจุฏู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ู‡ุฏูŠ ู„ู… ูŠุญู’ุชูŽุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูƒุฑู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ููŽู„ู… ูŠูู…ูƒู†ู‡ู ุฃูŽู† ูŠุญู„. ูˆูŽูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูุคุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰: ู‡ูŽู„ ุณูŽุงู‚ ู‡ูŽุฏูŠุงุŸ ูˆูŽู„ู… ูŠุณู’ุฃูŽู„ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุนู„ู…ู‡ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฃู‡ู’ุฏู‰ ุฃูŽูˆ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุญูƒู…ู‡ ุญูƒู… ู…ู† ุฃู‡ู’ุฏู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

33 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุงู„ุญูŽุฌู‘ู ุฃุดู’ู‡ูุฑูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชูŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ููŽุฑูŽุถูŽ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽ ููŽู„ูŽุง ุฑูŽููŽุซูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ููุณููˆู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูุฏูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฌู‘ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุฃุดู‡ุฑ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุช} ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน:
ุงู„ุฃูˆู„ ูููŠ ุฅุนุฑุงุจู‡ุง: ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡: {ุงู„ู’ุญูŽุฌ} ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: {ุฃุดู‡ุฑ} ุฎูŽุจุฑู‡. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: {ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุช} ุตูุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ุฑุŒ ูˆูŽู…ู† ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุฃูŽู† ูŠูŽุตุญ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุฃูŽู† ูŠุฎุจุฑ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ุฑู ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุฌุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ู‚ุฏุฑ ูููŠู‡ู ุญุฐู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุฃุดู‡ุฑ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุญุฌ ุฃุดู‡ุฑ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชุŒ ูุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู’ู…ูู‚ุฏุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุตู„ุญ ูููŠู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ูƒู„ู…ุฉ: ูููŠุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ู’ุจุฑุฏ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠู†ุตุจูˆู†ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ: ูŠูู…ูƒู† ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ุฑ ุฌุนู„ุช ู†ูุณ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุงุชุณุงุนุง ู„ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูŠูŽู‚ุน ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…: ู„ูŠู„ ู†ูŽุงุฆูู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุดู‡ุฑ) ุฌู…ุน ุดู‡ุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃุดู‡ุฑ ูƒูˆุงู…ู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฉ)

ุดูŽู‡ู’ุฑูŽุงู† ูˆูŽุจูŽุนุถ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู‡ู‡ ุฃูŽู† ุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฌู…ุน ูŠุดู’ุชูŽุฑูƒ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูู‚ุฏ ุตุบุช ู‚ูู„ููˆุจูƒูู…ูŽุง} (ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…: 4) . ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃุดู‡ุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู†ุฒู„ ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ ู…ู†ุฒู„ูŽุฉ ูƒูู„ู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููƒ ุณู†ุฉ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูˆ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ูู„ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ุนุดุฑููˆู† ุณู†ุฉ ุฃูŽูˆ ุฃูŽูƒุซุฑุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ูููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุช) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ุนุฑูˆูุงุช ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู„ูŽุง ุชุดูƒู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชู ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ูŽุง ุนุฑููˆู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ู‚ุฑุฑุง ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ููŽู…ู† ูุฑุถ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 791) . ุฃูŽูŠ: ููŽู…ู† ุฃู„ุฒู… ู†ูŽูุณู‡ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉู ุฃูŽูˆ ุจุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ูˆุณูˆู‚ู‡. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: {ููŽู„ูŽุง ุฑูุซ} ู‡ููˆูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจ: ู…ู†ุŒ ุงู„ุดู‘ุฑุทููŠู‘ูŽุฉ.ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุชุจูŠ: ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ู‡ููˆูŽ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ูุฑุถุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุฃูŽูŠ ุฃูˆุฌุจุช. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู†ุตู ู…ูŽุง ูุฑุถุชู…} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 732) . ููŽู…ู†: ุฃู‡ู„ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽุง ุฑูุซ) ุŒ ู†ููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุฃูŽูŠ: ููŽู„ูŽุง ุชุฑูุซูˆุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู† ูƒุซูŠุฑ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ {ููŽู„ูŽุง ุฑูุซ ูˆูŽู„ูŽุง ูุณูˆู‚} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 791) . ุฃูŽูŠ ุฃู„ุฒู…ุชู… ุฃูŽู†ูุณูƒูู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทุงุก ููŽู…ู† ูุฑุถ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูุฏูŽุงู„} ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽุงุŒ ุงู„ุชุจุฑุฆุฉ ููŽูููŠ ูƒู„ ู…ูŽูˆุถูุน ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠู‡ู: ู„ูŽุงุŒ ุงู„ุชุจุฑุฆุฉ ูุตุงุญุจู‡ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑูุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ู†ูŽุตุจู‡ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุถู…ู‡ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ูˆุฌูˆุจ ุงู†ุชูุงุฆู‡ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุจูุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชูƒูˆู†ุŒ ูˆู‚ุฑู‰ุก ุงู„ู…ู†ููŠุงุช ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ูˆูŽุงุจู’ู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŠู† ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญู…ู„ุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŠู† ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŠู„: ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู†ู† ุฑูุซ ูˆูŽู„ูŽุง ูุณูˆู‚ุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุจูุงู†ู’ุชูููŽุงุก ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงู„ุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ.
ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ุญูŽุฌ) ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ: ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏุŒ ู…ู† ุญุฌุฌู’ุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฃุญุฌู‡ ุญุฌุง: ุฅูุฐุง ู‚ุตุฏุชู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠ: ูˆุฃุตู„ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒ: ุญุฌุฌู’ุช ูู„ูŽุงู†ุง ุฃุญุฌู‡ ุญุฌุง ุฅูุฐุง ุนุฏุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ุฑู‘ุฉ ุจุนุฏ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŠู„: ุญุฌ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠุฃุชูˆู†ู‡ ูƒู„ ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญุฌ ูููŠ ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน: ู‚ุตุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู… ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู… ุจูุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุดู‡ุฑ) ุฌู…ุน ุดู‡ุฑุŒ ุฌู…ุน ู‚ู„ู‘ูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ูˆุฒู†: ุฃูุนู„ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุดู‡ุฑ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู† ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠู†ุŒ ูˆุงุดุชู‚ุงู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูู‡ู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู‡ู„ุงู„ ุฃูˆู„ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠูŽูุฉ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ู‚ู…ุฑ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ ุนุดุฑ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุจุฏุฑุŒ ู„ุชู…ุงู…ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณู…ูŠ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ู„ู…ุจุงุฏุฑุชู‡ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุจุงู„ุทู„ูˆุน. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูุฑุงุก: ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฃูˆู„ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ู‡ูู„ูŽุงู„ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ู…ูŠุฑ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ู…ุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุจุฏุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ููŽู„ูŽุง ุฑูุซ} : ุงู„ุฑู‘ูŽููŽุซ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃุญู„ ู„ูƒู… ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŠุงู… ุงู„ุฑู‘ูŽููŽุซ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุฆููƒูู…} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 781) . ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญุฑูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูˆุงุนูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดุฑูŽุฉ ูˆุงู„ุชู‚ุจูŠู„. ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู… ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณ ุฃูŽู† ู†ูŽุงููุนู‹ุง ุฃุฎุจุฑู‡ู ุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุงู„ุฑู‘ูŽููŽุซ ุฅุชู’ูŠูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ูˆุงู„ุชูƒู„ู… ุจุฐู„ูƒ ุจูŽูŠู† ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุฅูุฐุง ุฐูƒุฑููˆุง ุฐูŽู„ููƒ ุจุฃููˆุงู‡ู‡ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ: ูˆุญูŽุฏุซู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุฎู’ุฑ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุทูŽุงูˆููˆุณ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡: ุณูŽุฃูŽู„ุช ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุนูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ูŽุง ุฑูุซ ูˆูŽู„ูŽุง ูุณูˆู‚ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูุฏูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 791) . ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽููŽุซ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฑู‘ูุถ ุจูุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนุŒ ูˆูŽู‡ููŠ: ุงู„ุนุฑุงุจุฉุŒ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽููŽุซ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจูŽุงุญ: ุงู„ุฑู‘ูŽููŽุซ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุน ูˆูŽู…ูŽุง ุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ููุญู’ุดุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูƒู’ุฑู‡ููˆู†ูŽ ุงู„ุนุฑุงุจุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถ ุจูุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽุงูˆููˆุณ: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฅูุฐุง ุญู„ู„ุช ุฃุตุจุชูƒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…: ุงู„ุฑู‘ูŽููŽุซ ุบุดูŠุงู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ุจู† ูŠุณูŽุงุฑ ูˆุนุทูŠุฉ ูˆูŽุงู„ุฑุจูŠุน ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏูŠู‘ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ ุจู† ุญูŽูŠู‘ูŽุงู† ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ูุณูˆู‚) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู‚ุณู… ูˆูŽุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ุนุงุตููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทุงุก ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ ูˆุทุงูˆูˆุณ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ุจู† ูŠุณูŽุงุฑ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ ุจู† ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ูุณูˆู‚ ู…ูŽุง ุฃูุตููŠุจ ู…ู† ู…ุนุงุตูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตูŠุฏุง ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน: ุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุงู„ูุณูˆู‚ ุฅุชู’ูŠูŽุงู† ู…ุนุงุตูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุญุฑู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ุงู„ูุณูˆู‚ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุณุจุงุจุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏูŠู‘ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชู…ุณูƒ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุจูู…ูŽุง ูููŠ (ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู) : (ุณุจุงุจ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ูุณูˆู‚ ูˆู‚ุชุงู„ู‡ ูƒูุฑ) ุŒ ูˆุฑูˆู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉู )

ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…: ุงู„ูุณูˆู‚ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุฐู‘ุจู’ุญ ู„ู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ: ุงู„ูุณูˆู‚ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงุจูุฒ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงุจู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูุฏูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 791) . ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู„ูŽุงู†ู: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุฌุงุฏู„ุฉ ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒู‡. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุฌุฏุงู„ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุตู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูุฏูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 791) . ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู† ุชูู…ูŽุงุฑููŠ ุตูŽุงุญุจูƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุบุถุจู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงู„ ุงู„ู…ุฑุงุก ูˆุงู„ู…ู„ุงุญุงุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุบู’ุถุจ ุฃูŽุฎูŽุงูƒ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูƒุŒ ููŽู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ: ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงู„ ุงู„ู…ุฑุงุก ูˆุงู„ุณุจุงุจ ูˆุงู„ุฎุตูˆู…ุงุช.
ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ู‚ูŽุฉ ุจุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃุดู‡ุฑ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุช} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 791) . ูˆูŽู‡ููŠ: ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ุนุฏูŽุฉ ูˆูŽุนุดุฑ ู…ู† ุฐููŠ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ูˆุทุงูˆูˆุณ ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ูˆูŽุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ ุจู† ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฃุจูŠ ูŠููˆุณูู ูˆูŽุฃุจูŠ ุซูŽูˆู’ุฑุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆูŠุญูƒู‰ ุนูŽู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽุนู„ูŠ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…: ู‡ููŠูŽ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ุนุฏูŽุฉ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุจููƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุงุจู’ู† ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุดุฑูŠูƒ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู…ู‡ูŽุงุฌุฑ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ุนุฏูŽุฉ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ูููŠ (ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡) : ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ู„ุช ู„ู†ุงูุน: ุณูŽู…ูุนุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูŠูุณู…ู‰ ุดู‡ูˆุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ูˆูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ุนุฏูŽุฉ ูˆูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุตูŽุญููŠุญ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆูŽุญูƒูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูˆุทุงูˆูˆุณ ูˆูŽุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆูŽุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ูƒุซูŠุฑ ูููŠ (ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡) : ูˆูŽุฌูŽุงุก ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุŒ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงุจู’ู† ู…ุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุญูุตูŽูŠู’ู† ุจู† ุงู„ู’ู…ุฎูŽุงุฑูู‚ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชู‘ูŽู‡ู… ุจูุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนู ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุนูŽู† ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูŽูˆู’ุดูŽุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃุดู‡ุฑ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุช: ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ุนุฏูŽุฉ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุฑูŽูุนู‡ุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุจูู…ูŽุง ุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููŠุกุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ: ู‡ููŠูŽ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ุนุฏูŽุฉ ูˆูŽุนุดุฑ ู…ู† ุฐููŠ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญูŽุงุฒูู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฒู’ุฑูŽุฉ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุก ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ (ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ: ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ุนุฏูŽุฉ ูˆูŽุนุดุฑ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ) ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ (ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูƒู‡) ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู… ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนูŽูู‘ูŽุงู† ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ููŽุฐูƒุฑู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุท ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ุนุฑููŽุฉ) ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุชู†ู‡ุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุญู’ุชุฌ ุจูู‡ู ู…ูŽุงู„ูƒ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูููŠ (ุณู†ูŽู†ู‡) ุนูŽู† ุดุฑูŠูƒ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู† ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ (ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ุนุฏูŽุฉ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ) ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู†ูŽุญูˆู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ุนุฏูŽุฉ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉุŒ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ุฑ ู„ูŽูŠุณุช ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุถููŠ ุจูุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุก ุฅูŠุงู… ู…ู†ู‰. ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูƒู…ู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุจูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุนูŽุฏุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุญููŠุญุง. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุตูุญู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆูŽู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌุŒ ููŽู„ูŽูˆ ุฃุญุฑู… ุจูู‡ู ู‚ุจู„ู‡ูŽุง ู„ู… ูŠู†ู’ุนูŽู‚ุฏ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู‡ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ู„ ูŠู†ู’ุนูŽู‚ุฏ ุนู…ู’ุฑูŽุฉุŸ ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู„ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู‡ู: ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑุŒ ูˆูŽุจูู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุทูŽุงูˆููˆุณ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‡ูŽู„ ูŠุฏู’ุฎู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ ูููŠ ุนุดุฑ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุฃู… ู„ูŽุงุŸ ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ: ูŠุฏู’ุฎู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุญุญ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ: ุชุณุน ู…ู† ุฐููŠ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŠู„ุชู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงุฐ.
{ูˆูŠูŽุณู’ุฃู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนู†ู ุงู„ุฃู‡ูู„ู‘ูŽุฉู ู‚ูู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชู ู„ูŽู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ุญูŽุฌู‘ู} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 981) .
ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: {ูˆูŠุณุฃู„ูˆู†ูƒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู‡ูู„ู‘ุฉ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 981) . ุนุทู ุนู„ู‰: ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘: ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ุงุณู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู‡ูู„ู‘ุฉ ููŽู†ุฒู„ุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูŠุนู„ู…ููˆู†ูŽ ุจู‡ูŽุง ุญู„ ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆุนุฏุฉ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูู… ูˆูŽูˆู‚ุช ุญุฌู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ: ุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ: ุจู„ุบู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡! ู„ู… ุฎู„ู‚ุช ุงู„ู’ุฃูŽู‡ูู„ู‘ุฉุŸ ููŽุฃู†ู’ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู‡ูู„ู‘ุฉ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 981) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูก)

ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ: ุนูŽู† ู…ุนูŽุงุฐ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู† ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ุชุบุดุงู†ุงุŒ ูˆูŠูƒุซุฑูˆู† ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชู†ูŽุงุŒ ููŽุฃู†ู’ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ ูููŠ (ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡) : ู†ุฒู„ุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูููŠ ุนุฏูŠ ุจู† ุญูŽุงุชูู… ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ุณูŽุฃูŽู„ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุงู„ู’ู‡ู„ูŽุงู„ุŒ ููŽู†ุฒู„ุช ุฃูŽูŠ: ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู‡ูู„ู‘ุฉ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุชุจุฏูˆ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุชุตูŠุฑ ุจุฏูˆุฑุง ุซู…ู‘ูŽ ุชุนูˆุฏ ูƒุงู„ุนุฑุฌูˆู†ุŸ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ุชุบูŠุฑ ุฃุญูˆุงู„ู‡ุงุŸ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘: ู†ุฒู„ุช ูููŠ ู…ุนูŽุงุฐ ูˆุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุบู†ู…ุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠูŠู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ ุงู„ู’ู‡ู„ูŽุงู„ ูŠูŽุจู’ุฏููˆ ุฏูŽู‚ููŠู‚ู‹ุง ู…ุซู„ ุงู„ู’ุฎูŽูŠุทุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฒููŠุฏ ุซู…ู‘ูŽ ูŠู†ู‚ุตุŸ ููŽู†ุฒู„ุชุŒ ูˆุงู„ุฃู‡ู„ุฉ: ุฌู…ุน ู‡ูู„ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ูŠู„ุฉ ุฃูŽูˆ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุณู…ูŠ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠุฑูุนูˆู† ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชู‡ู… ุนูู†ู’ุฏ ุฑูุคู’ูŠูŽุชู‡. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุจุงู„ุฎุตูˆุต ู…ู† ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชุŸ ู‚ู„ุช: ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ุฃู‡ู… ูˆุฃุดู‚ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ุญูŽุฌู‘ู ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู‚ูุนู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฐููŠ ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉู
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆูŽูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุก ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑุŒ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุฃุดู‡ุฑ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชุŒ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ุนุฏูŽุฉ ูˆูŽุนุดุฑ ู…ู† ุฐููŠ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ) . ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฑูˆู‰ ู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ) ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ (ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ุงุนู’ุชูŽู…ุฑ ูููŠ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ุฃูŽูˆ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ุนุฏูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูู‚ุฏ ุงุณุชู…ุชุน) ุŸ ู‚ู„ุช: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ุชุฌูˆุฒ ูููŠ ุฐูƒุฑ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุจููƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽ ุจูุงู„ุญูŽุฌู‘ู ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุฃุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ุญูŽุฌู‘ู
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุญูƒู… ุนูŽู† ู…ู‚ุณู… ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ูŠุญุฑู… ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ููŽุฅูู† ู…ู† ุณู†ุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุญุฑู… ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ููŽุฅูู† ู…ู† ุณู†ุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุญุฑู… ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…: ุตูŽุญููŠุญ ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุทู‡ู…ูŽุง ูˆูŽู„ู… ูŠุฎุฑุฌูŽุงู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู…ู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุฃูŽูŠ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉุŒ ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุฌูุจ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ู’ุนูŽู‚ุฏ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฃุดู‡ุฑู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุนูู†ู’ุฏ ุบูŽูŠุฑู‡: ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฃูŽูุนูŽุงู„ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠู‡ูŽุง. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุนู„ู‰ ู…ุณุงุนุฏุฉ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฅูู…ูŽุงู…ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ูŠุณุงุนุฏู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ) ุŒ ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ู‚ุทุนุงุŒ ุฅูุฐู’ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฅูุฐุง ูุนู„ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃุฌุฑุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุชูŽุฑูƒู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู’ุณุฏ ู…ูŽุง ูุนู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ู‚ุจู„ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ. ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุฃู…ุง ุนูู†ู’ุฏ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู‚ุณูŠู… ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‚ุณูŠู…ู‡ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ูˆูŽุฃู…ุง ุนูู†ู’ุฏ ุบูŽูŠุฑู‡ ููŽูŠู†ู’ุนูŽู‚ุฏ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู‚ุจู„ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ู…ูุชู‘ูŽูู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูุนูŽุงู„ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุฃูŽูุนูŽุงู„ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ู‚ุจู„ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ู„ูŽุง ุชุตุญ ุจูู„ูŽุง ุฎู„ุงู.
ูˆูŽูƒูุฑูู‡ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู’ ูƒูŽุฑู’ู…ุงู†ูŽ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูููŠ (ู…ูุตูŽู†ูู‡) ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู†: ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุงู…ุฑ ุฃุญุฑู… ู…ู† ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู† ูุนุงุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุนูŠุฑู‡ ููƒุฑู‡ูˆู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุณูŠุงุฑ ูููŠ (ุชูŽุงุฑููŠุฎ ู…ุฑูˆ) : ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ูู†ู’ุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู…ุง ูุชุญ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุฃุฌุนู„ู† ุดูƒุฑูŠ ู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ู…ูˆุถุนูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุญุฑู…ุง ููŽุฃุญู’ุฑู… ู…ู† ู†ูŠุณุงุจูˆุฑุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ู„ุฃู…ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุตู†ุน. ู‚ู„ุช: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ ุจู† ูƒุฑูŠุฒ ุจู† ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุจู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุนุจุฏ ุดู…ุณ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ูŽุงู ุจู† ู‚ุตูŠ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ุนุจุดู…ูŠุŒ ุงุจู’ู† ุฎูŽุงู„ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงุจู’ู† ุนูŽูู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆู„ุฏ ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุชุบูู„ ูููŠ ูููŠู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงุณุชู†ุงุจู‡ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ุจุนุฏ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ ูˆูˆู„ุงู‡ ุจูู„ูŽุงุฏ ููŽุงุฑุณ ุจุนุฏ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆุนู…ุฑู‡ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒ ุฎู…ุณ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุณู†ุฉุŒ ููŽูุชุญ ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู† ูƒู„ู‡ูŽุง ูˆุฃุทุฑุงู ููŽุงุฑุณ ูˆูƒุฑู…ุงู† ูˆุณุฌุณุชุงู† ูˆุจู„ุงุฏ ุบุฒูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุชู„ ูƒุณู’ุฑูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุฒุฏุฌุฑุฏุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุณู†ุฉ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ูˆูŽุฎู…ุณูŠู† ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู† ูุฅู‚ู„ูŠู… ูˆูŽุงุณุน ู…ู† ุงู„ุบุฑุจ ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุฒูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽูŠู†ู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู† ุจูู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ ูˆุฌุฑุฌุงู†ุŒ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ุฌู†ููˆุจ ู…ูุงุฒุฉ ูˆุงุตู„ุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู† ููŽุงุฑุณ ูˆู‚ูˆู…ุณุŒ ูˆูŽู…ู† ุงู„ุดุฑู‚ ู†ูˆุงุญูŠ ุณุฌุณุชุงู† ูˆุจู„ุงุฏ ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏุŒ ูˆูŽู…ู† ุงู„ุดู…ูŽุงู„ ุจูู„ูŽุงุฏ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุฑ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุชุฑูƒุณุชุงู†. ูˆุฎุฑุงุณุงู† ูŠุดู’ุชูŽู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒูˆุฑ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ูƒู„ ูƒูˆุฑุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆ ุฅู‚ู„ูŠู…ุŒ ูˆูŽู„ู‡ุง ู…ุฏู† ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุจูŽู„ุฎ ูููŠ ูˆุณุท ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ุŒ ุฎุฑุฌ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฎู„ู‚ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญุตูˆู†ูŽ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฌุฑุฌุงู† ูˆุทุงู„ุนุงู† ูˆุทุงุจุฑุงู† ูˆูƒุดู…ู‡ูŠู† ูˆู†ุณุง ูˆู‡ุฑุงุฉุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ูƒุฑู…ุงู†ุŒ ูุจูุชุญ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆูŽู‚ูŠู„ ุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒ) : ู‡ููˆูŽ ุตู‚ุน ูƒูŽุจููŠุฑ ุจูŽูŠู† ููŽุงุฑุณ ูˆุณุฌุณุชุงู†ุŒ ูˆูŽุญุฏู‡ูŽุง ูŠุชู‘ูŽุตู„ ุจุฎุฑุงุณุงู†ุŒ ูˆูŽู…ู† ุจู„ุงุฏู‡ุง ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ: ุฒุฑู†ุฏ ูˆุงู„ุณูŠุฑุฌุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูƒุจุฑ ู…ุฏู† ูƒุฑู…ุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูข)