Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
7552 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุจูŽุดู‘ุงุฑูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ูˆุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุด ุณูŽู…ูุนุง ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุนู†ู’ ุนูŽู„ูŠูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ูููŠ ุฌูŽู†ุงุฒูŽุฉูุŒ ูุฃุฎูŽุฐูŽ ุนููˆุฏุงู‹ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู†ู’ูƒูุชู ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃุญุฏู ุฅู„ุงู‘ ูƒูุชูุจูŽ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฃูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู‚ุงู„ููˆุง: ุฃูŽู„ุง ู†ุชู‘ูŽูƒูู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ููŽูƒูู„ูŒู‘ ู…ููŠูŽุณู‘ูŽุฑูŒ {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰} ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ
ุง
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ุซู„ ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุฃูˆู„.
ูˆุบู†ุฏุฑ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู†ู‘ููˆู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ู‡ููˆูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุณุนุฏ ุจู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ุฎุชู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠ ูˆู„ุฃุจูŠู‡ ุตูุญู’ุจูŽุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ู…ุทูˆู„ุง ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ูˆุนุธุฉ ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠู†ูƒุช ุฃูŽูŠ: ูŠุถู’ุฑุจ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ููŠุคุซุฑ ูููŠู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒุชุจ ุฃูŽูŠ: ู‚ุฏุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ. ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽู„ุง ู†ุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŠู‘ ู†ูŽุง ูˆู†ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ููŽุฅูู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉ ูŠูŠุณุฑูˆู† ู„ุนู…ู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‚ุงูˆุฉ ู„ุนู…ู„ู‡ู….

55

- โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูŽู„ูŽุงู‘ ุฅูุฐูŽุง ุฏููƒู‘ูŽุชู ุงู„ูŽุงู’ุฑู’ุถู ุฏูŽูƒู‘ุงู‹ ุฏูŽูƒู‘ุงู‹ ูˆูŽุฌูŽุขุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุตูŽูู‘ุงู‹ ุตูŽูู‘ุงู‹} {ูˆูŽุงู„ุทู‘ููˆุฑู ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจู ู…ู‘ูุณู’ุทููˆุฑู}
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุชุงุฏูŽุฉู: ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒุŒ ูŠูŽุณู’ุทูุฑููˆู†ูŽ: ูŠูŽุฎูุทู‘ููˆู† ูููŠ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ูƒูุชุงุจู ุฌูู…ู’ู„ุฉู ุงู„ูƒูุชุงุจ. ูˆุฃุตู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅู„ูŽุงู‘ ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.)
ู…ุฌูŠุฏ ุฃูŽูŠ ูƒุฑูŠู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฑู‰ุก: ู…ุฌูŠุฏุŒ ุจุงู„ุฎูุถ ุฃูŽูŠ: ู‚ูุฑู’ุขู† ุฑุจ ู…ุฌูŠุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ุนู†ู‰ ู…ุฌูŠุฏ ุฃุญูƒู…ุช ุขูŠูŽุงุชู‡ ูˆุจูŠู†ุช ูˆูุตู„ุช ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู†ูŽุงููุน: ู…ูŽุญู’ูููˆุธุŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู†ุนุช ู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุบูŽูŠุฑู‡ ุจุงู„ุฎูุถ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู†ุนุช ู„ู„ูˆุญุŒ ูˆูŽุงู„ุทูˆุฑ ู‚ูŠู„: ุฌุจู„ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูƒุชุงุจ ู…ุณุทูˆุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจุŒ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุฎู„ู‚ ุฃูŽูุนูŽุงู„ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠู’ุน ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑููˆุจูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฉ {ูˆูŽุงู„ุทู‘ููˆุฑู ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจู ู…ู‘ูุณู’ุทููˆุฑู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู…ุณุทูˆุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠุณุทุฑูˆู†ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุดูŽูŠุจูŽุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู† ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุทูุฑููˆู†ูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูููŠ ุฃู… ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ูˆูŽุตู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ู†ูŽุญูˆู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ูŽุง ูŠู„ูุธ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑููˆุจูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู†ุŒ ููŽุฐูƒุฑู‡.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูŠููƒู’ุชูŽุจู ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู.
ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู…ูŽุง ูŠู„ูุธ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„} ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู‡ูุดูŽุงู… ุงุจู’ู† ุญุณุงู† ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู…ูŽุง ูŠู„ูุธ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒู’ุชุจ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑ.
ูŠูุญูŽุฑู‘ูููˆู†ูŽ: ูŠูุฒููŠู„ููˆู†ูŽ ูˆู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃุญูŽุฏูŒ ูŠูุฒููŠู„ู ู„ูŽูู’ุธูŽ ูƒูุชุงุจู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽู„ุงูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ููููˆู†ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุฃูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ุฏูุฑูŽุงุณูŽุชูู‡ูู…ู’: ุชู„ุงูˆูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงุนููŠูŽุฉูŒ: ุญุงููุธูŽุฉูŒุ› ูˆุชูŽุนููŠูŽู‡ุง: ุชุญู’ููŽุธูู‡ุง {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽู‰ู‘ู ุดูŽู‰ู’ุกู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุดูŽู‡ูŽุงุฏุฉู‹ ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ุจููŠู’ู†ูู‰ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃููˆุญูู‰ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ู‘ูŽ ู‡ูŽุงุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุกูŽุงู†ู ู„ุงููู†ุฐูุฑูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู† ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฃูŽุฆูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุกูŽุงู„ูู‡ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‚ูู„ ู„ูŽุงู‘ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽุงู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู†ูู‰ ุจูŽุฑูู‰ุกูŒ ู…ู‘ูู…ู‘ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆู…ูŽู† ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู‡ุงุฐูŽุง ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู‡ู’ูˆูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠุญุฑูููˆู†ูŽ. ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุจูู…ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุถูู‡ูู… ู…ู‘ููŠุซูŽุงู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนู†ู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุณููŠูŽุฉู‹ ูŠูุญูŽุฑู‘ููููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽ ุนูŽู† ู…ู‘ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุณููˆุงู’ ุญูŽุธู‘ูŽุง ู…ู‘ูู…ู‘ูŽุง ุฐููƒูุฑููˆุงู’ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุชูŽุทู‘ูŽู„ูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุขุฆูู†ูŽุฉู ู…ู‘ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ ู…ู‘ูู†ู’ู‡ูู…ู ููŽุงุนู’ูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุตู’ููŽุญู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ} ุฃูŽูŠ: ูŠุฒูŠู„ูˆู†ู‡ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŠุคูˆู„ูˆู†ู‡ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ุญู‚ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฏุฑุงุณุชู‡ู…ุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู† ุชูŽู‚ููˆู„ููˆ ุงู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุข ุฃูู†ุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุขุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ูู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู† ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู† ุฏูุฑูŽุงุณูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุบูŽุงููู„ููŠู†ูŽ} ุฃูŽูŠ: ุนูŽู† ุชู„ุงูˆุชู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ: {ููŽุจูู…ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุถูู‡ูู… ู…ู‘ููŠุซูŽุงู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนู†ู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุณููŠูŽุฉู‹ ูŠูุญูŽุฑู‘ููููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽ ุนูŽู† ู…ู‘ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุณููˆุงู’ ุญูŽุธู‘ูŽุง ู…ู‘ูู…ู‘ูŽุง ุฐููƒูุฑููˆุงู’ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุชูŽุทู‘ูŽู„ูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุขุฆูู†ูŽุฉู ู…ู‘ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ ู…ู‘ูู†ู’ู‡ูู…ู ููŽุงุนู’ูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุตู’ููŽุญู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ} ูŠู‚ู„ุจูˆู† ูˆูŠุบูŠุฑูˆู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุงุนููŠูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽุนููŠูŽู‡ูŽุข ุฃูุฐูู†ูŒ ูˆูŽุงุนููŠูŽุฉูŒ} ุฃูŽูŠ: ุญุงูุธุฉุŒ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู…ุŒ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุฃูˆุญูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฆ)

7553 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ุจู†ู ุฎูŽูŠู‘ูŽุงุทู: ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃุจูŠ ุนู†ู’ ู‚ูŽุชุงุฏูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุฑุงููุนู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถุงู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ูƒูุชุงุจุงู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ุฃูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ ุบูŽุถูŽุจููŠุŒ ููŽู‡ู’ูˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุนูŽุฑู’ุดู
ุง
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠูุดููŠุฑ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธ ููŽูˆู‚ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด.
ูˆู…ุนุชู…ุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุทุฑุฎุงู† ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุบุณุงู†ูŠ: ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุงูุน ุงุณู’ู…ู‡ ู†ููŠุน ู…ุตุบุฑ ู†ูุน ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุบ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃุฏู’ุฑูƒ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุซู…ู‘ูŽ ุชุญูˆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุงูุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡: ุณู…ุน ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู†ูŽุญูˆู‡ ูููŠ: ุจูŽุงุจ {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ูŽุงู’ูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ}
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูŠ: ุฃุชู… ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูƒุชุจ ูƒุชุงุจุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุนูŽู† ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ: ุฎู„ู‚ ุตูˆุฑุชู‡ ูููŠู‡ู ุฃูŽูˆ ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ุฌูŽุงุฒ ุนูŽู† ุชุนู„ู‚ ุงู„ุญูƒู… ุจูู‡ู ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนูู†ู’ุฏู‡ ุงู„ุนู†ุฏูŠุฉ ุงู„ู…ูƒุงู†ูŠุฉ ู…ุณุชุญูŠู„ุฉ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ ู…ููˆุถุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ ูˆุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุงุช. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูƒูŽูŠููŽ ูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุจู‚ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุช ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉ ุฅูุฐู’ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู… ู‡ููˆูŽ ุนุฏู… ุงู„ู…ุณุจูˆู‚ูŠุฉุŸ ูˆูŽุฃุฌูŽุงุจ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุตูููŽุงุช ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ุฃูŽูˆ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ: ุณุจู‚ ุชุนู„ู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู† ุฅููŠุตูŽุงู„ ุงู„ู’ุนู‚ููˆุจูŽุฉ ุจุนุฏ ุนุตูŠุงู† ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุฅููŠุตูŽุงู„ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ู…ู‚ุชุถูŠุงุช ุตูููŽุงุชู‡.

56 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} )

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฎูŽู„ู‚ูƒูู… ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ: ุบูŽุฑูŽุถ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุฃูŽู† ุฃูŽูุนูŽุงู„ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ูˆุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู… ู…ู† ุงู„ู’ุฎุดุจ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ูƒู„ู…ุฉ: ู…ูŽุงุŒ ู†ูŽุงูููŠูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู„ู‡ ุฎุงู„ู‚ู‡ุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู†: ู…ูŽุงุŒ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ูˆุนู…ู„ูƒู…ุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุงุณุชูู‡ุงู…ุงู‹ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุชูˆุจูŠุฎ.
{ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽู‰ู’ุกู ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูู‚ูŽุฏูŽุฑู}
ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุณู‚ุท ู…ูู†ู’ู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุฎู„ู‚ู†ูŽุง ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ุจูู‚ุฏุฑ ููŠุณุชูุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุฎูŽุงู„ู‚ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก.
ูˆูŠูู‚ุงู„ู ู„ูู„ู’ู…ูุตูŽูˆู‘ูุฑููŠู†ูŽ: ุฃุญู’ูŠููˆุง ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูู…ู’.
ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽูŠ: ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฃูŽูˆ: ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจุฃูŽู…ู’ุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ู„ุชุนุฌูŠุฒ.
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ูŽุงู’ุฑู’ุถูŽ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูŠูุบู’ุดูู‰ ุงู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ูŠูŽุทู’ู„ูุจูู‡ู ุญูŽุซููŠุซู‹ุง ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ูŽ ู…ูุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุงุชู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ูŽุงู’ู…ู’ุฑู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ}
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ: ุจูŽูŠู‘ูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ูŽุงู’ุฑู’ุถูŽ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูŠูุบู’ุดูู‰ ุงู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ูŠูŽุทู’ู„ูุจูู‡ู ุญูŽุซููŠุซู‹ุง ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ูŽ ู…ูุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุงุชู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ูŽุงู’ู…ู’ุฑู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ}
ุณูŽุงู‚ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูุจ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŠุฎุต ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู† ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ูŽุงู’ุฑู’ุถู ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฃูŽููŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ู…ู‘ูู† ุฏููˆู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุขุกูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู„ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู†ูŽูู’ุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽุฑู‹ู‘ุง ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆูู‰ ุงู„ูŽุงู’ุนู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู ุฃูŽู…ู’ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽูˆูู‰ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ุฃูŽู…ู’ ุฌูŽุนูŽู„ููˆุงู’ ู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูุฑูŽูƒูŽุขุกูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ููˆุงู’ ูƒูŽุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ููŽุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‰ู’ุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู‘ูŽุงุฑู} {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‰ู’ุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ ุดูŽู‰ู’ุกู ูˆูŽูƒููŠู„ูŒ} ูˆูŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุนู‚ุจู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจูŽูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠุฉ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุจุดุงุฑ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฃูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ} ูุงู„ุฎู„ู‚ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุบูุจ: ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ูุธ ุนูŽุงู… ู„ู„ุฃูุนุงู„ ูˆุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ูŽุงู’ุฑู’ุถู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูุฑู’ุฌูŽุนู ุงู„ูŽุงู’ู…ู’ุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ููŽุงุนู’ุจูุฏู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุบูŽุงููู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ู„ุฅุจุฏุงุน ุฃูŽู…ุฑ ู†ูŽุญู’ูˆ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ} ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุฎู„ู‚ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง. ูˆุจุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูง)

ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡: {ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ููˆู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ}
ูˆุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุฐูŽุฑูŽ ูˆุฃุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุฃูŠู‘ู ุงู„ุฃุนู’ู…ุงู„ู ุฃูู’ุถูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูŠู…ุงู†ูŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุฌูู‡ุงุฏูŒ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ู‘ูŽุข ุฃูุฎู’ููู‰ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ู…ู‘ูู† ู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู ุฌูŽุฒูŽุขุกู‹ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุงู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูู’ุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู‚ูŽูŠู’ุณู ู„ูู„ู†ุจูŠู‘ู ู…ูุฑู’ู†ุง ุจูุฌูู…ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู…ู’ุฑู‡ ุฅู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู’ู†ุง ุจูู‡ุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ุง ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูุฃู…ูŽุฑู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ูˆุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงูŽุฏูŽุฉู ูˆุฅู‚ุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูˆุฅูŠุชุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉูุŒ ููŽุฌุนูŽู„ูŽ ุฐุงู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ุงู‹.
ู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ุŒ ูˆุจุณุทู†ุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ู‘ูŽุข ุฃูุฎู’ููู‰ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ู…ู‘ูู† ู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู ุฌูŽุฒูŽุขุกู‹ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุงู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} ูˆุบูŠุฑู‡ุงู ุชู‚ุฏู… ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูู„ุงู‹ู‘ ู„ู‘ูุจูŽู†ูู‰ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู† ุชูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ู‚ูู„ู’ ููŽุฃู’ุชููˆุงู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ููŽุงุชู’ู„ููˆู‡ูŽุง ุฅูู† ูƒูู†ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ} ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ุจู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจูุซู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ู‘ูŽุข ุฃูุฎู’ููู‰ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ู…ู‘ูู† ู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู ุฌูŽุฒูŽุขุกู‹ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุงู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} ุŒ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุช. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽูŠ ู…ู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชุŒ ุฃูŽุฏุฎู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ู„ุฃุฌู„ ู…ุฐู’ู‡ุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽูุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุจุนุฏ ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุงุญูุฏ.

7555 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŠู‘ููˆุจู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจูŽุฉูŽ ูˆุงู„ู‚ุงุณูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ูŠู‘ูุŒ ุนู†ู’ ุฒูŽู‡ู’ุฏูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ุงุฐุง ุงู„ุญูŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฑู’ู…ู ูˆุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูุฏูŒู‘ ูˆุฅุฎุงุกูŒุŒ ููŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณุงู‰ ุงู„ุฃุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูุฑู‘ูุจูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุทู‘ุนุงู…ู ูููŠู‡ู ู„ูŽุญู’ู…ู ุฏูŽุฌุงุฌูุŒ ูˆุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽูŠู’ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒุฃู†ู‘ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุงู„ููŠุŒ ููŽุฏูŽุนุงู‡ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ููŽู‚ุฐุฑู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุญูŽู„ูŽูู’ุชู ู„ูŽุง ุขูƒู„ูู‡ู. ูู‚ุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู…ู‘ูŽ ูู„ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซู’ูƒูŽ ุนู†ู’ ุฐูŽุงูƒูŽ: ุฅู†ู‘ููŠ ุฃุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ูููŠ ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ู†ูŽุณู’ุชูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุฃุญู’ู…ูู„ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูŽุง ุฃุญู’ู…ูู„ููƒูู…ู’ ูุฃูุชููŠูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุจูู†ูŽู‡ู’ุจู ุฅุจูู„ู ููŽุณุฃู„ูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑู ุงู„ุฃุดู’ุนู’ุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ ููŽุฃู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู†ุง ุจุฎูŽู…ู’ุณู ุฐูŽูˆู’ุฏู ุบูุฑู‘ู ุงู„ุฐู‘ูุฑุงู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุทูŽู„ู’ู‚ูŽู†ุง. ู‚ูู„ู’ู†ุง: ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ู†ุงุŸ ุญูŽู„ูŽููŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู†ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู†ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู†ุง. ุชูŽุบูŽูู‘ูŽู„ู’ู†ุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู…ููŠู†ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ู†ููู’ู„ูุญู ุฃุจุฏุง. ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ู†ุง ู„ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽู†ุง ุฃุญู’ู…ูู„ููƒูู…ู’ ูˆู„ุงูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุญูŽู…ูŽู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุฅู†ู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุฃุญู’ู„ููู ุนูŽู„ู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ู ูุฃุฑุงู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ุง ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ุง ุฅู„ุงู‘ ุฃุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ุง
ุง
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู„ู‡ ุญู…ู„ูƒู… ุญูŽูŠู’ุซู ู†ุณุจ ุงู„ู’ุญู…ู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจ ุงู„ุญูŽุฌุจูŠ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุฌููŠุฏ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠูˆุจ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู’ุฌุฑู’ู…ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู‚ูŽุงุณูู… ุจู† ุนูŽุงุตูู… ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ุŒ ุฒูŽู‡ู’ุฏูŽู… ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ุงุจู’ู† ู…ุถุฑุจ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุงุณู’ู… ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ู…ู† ุงู„ุชุถุฑูŠุจ ุจุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ุฐูˆุฑ ูˆุงู„ุฐุจุงุฆุญ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ุนู…ุฑ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ุฐูˆุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุจูŽุงุฆูุญ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ูˆูŽูƒููŠุน.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠูŠู† ุฌู…ุน ุฃุดุนุฑูŠ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุดุนุฑุŒ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุจูŠู„ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ูŠู…ู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡: ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ููŽู‚ูŽุท. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูู‚ุฐุฑุชู‡ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ. ุฃูŽูŠ: ูƒุฑู‡ุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูู„ุฃุญุฏุซูƒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡: ูู„ุฃุญุฏุซู†ูƒุŒ ุจู†ููˆู† ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู†ุณุชุญู…ู„ู‡ ุฃูŽูŠ: ู†ุทู„ุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุญู…ู„ุงู†ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู† ูŠุญู…ู„ู†ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูู†ูŽู‡ู’ุจ ุฃูŽูŠ: ุบู†ูŠู…ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฐูˆุฏ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุฐุฑู‰ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุฌู…ุน ุฐุฑู’ูˆูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ุฃูŽูŠ: ุฐุฑู‰ ุงู„ุฃุณู†ู…ุฉ ุงู„ู’ุจูŠุถ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุณู…ู†ู‡ู† ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุดุญู…ู‡ู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุซู…ู‘ูŽ ุญู…ู„ู†ูŽุง ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุชุบูู„ู†ุง ุฃูŽูŠ: ุทู„ุจู†ุง ุบูู„ุชู‡ ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุณูŽุจูŽุจ ุฐูู‡ููˆู„ู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ุนุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู„ู‡ ุญู…ู„ูƒู… ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุง: ุฃูŽู† ูŠูุฑููŠุฏ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูู†ู‘ูŽุฉ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ูˆูŽุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูจ)

ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู†ู‡ ู†ุณูŠ ูˆูŽูุนู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููŠ ู…ูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู… ุฅูุฐุง ุฃูƒู„ ู†ูŽุงุณููŠุง ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุทู’ุนู…ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุญููŠู† ุณูŽุงู‚ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…. ุฃูŽูˆ ู†ุธุฑุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุฎูŽุงู„ู‚ ูƒู„ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุชุญู„ู„ุชู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ูู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชูุตูŠ ู…ู† ุนูู‡ู’ุฏูŽุฉ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ู…ู† ุญุฑู…ุชู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠุญู„ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู.

7556 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุนูŽู„ููŠูŽุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจููˆ ุนุงุตูู…ูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ุจู†ู ุฎุงู„ูุฏูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจููˆ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูุจุนููŠ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ูˆูู’ุฏู ุนุจู’ุฏู ุงู„ู‚ูŽูŠู’ุณู ุนู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุงู„ููˆุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒ ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูุถูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุตูู„ู ุฅู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฃุดู’ู‡ูุฑู ุญูุฑูู…ูุŒ ููŽู…ูุฑู’ู†ุง ุจูุฌูู…ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู…ู’ุฑ ุฅู†ู’ ุนูŽู…ูู„ู’ู†ุง ุจูู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ุง ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆู†ูŽุฏู’ุนููˆ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูˆุฑุงุกูŽู†ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุขู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจุฃุฑู’ุจูŽุนู ูˆุฃู†ู’ู‡ุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃุฑู’ุจูŽุนู ุขู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŸ ุดู‡ุงุฏูŽุฉู ุฃู†ู’ ู„ูŽุง ุฅู„ุงู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู‚ุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูˆุฅูŠุชุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉูุŒ ูˆุชูุนู’ุทููˆุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู ุงู„ุฎูู…ู’ุณูŽ. ูˆุฃู†ู’ู‡ุงูƒู’ู… ุนู†ู’ ุฃุฑู’ุจูŽุนู: ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑู ูˆุงู„ุธู‘ูุฑููˆูู ุงู„ู…ูุฒูŽูู’ุชูŽุฉู ูˆุงู„ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูŽุฉู
ุง
ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽูุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ุถู‰ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ุถู‰ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนูŽุงุตูู… ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูƒุซูŠุฑุง ุจูู„ูŽุง ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ูุฑู‘ูŽุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุงุจู’ู† ุงู„ุณุฏููˆุณููŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ู†ุตุฑ ุจู† ุนู…ุฑูŽุงู† ุงู„ุถุจุนููŠ ุจูุถูŽู… ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูููŠ ุจูŽุงุจ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุฎู…ุณ ู…ู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ู„ุช ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุฏู… ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ูุนูˆู„. ู‚ู„ุช: ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ู‚ู„ุช: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู† ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู† ู…ูุถุฑ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ู‚ูŽุจูŠู„ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูŽูŠู† ุฑุจูŠุนูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏูŠู†ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูููŠ ุฃุดู‡ุฑ ุญุฑู… ู‡ููŠูŽ: ุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ุนุฏูŽุฉ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุญุฑู… ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุจุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠู…ุชู†ุนูˆู† ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ ูููŠู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงู„ู†ู‚ูŠุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ุฌุฐุน ูŠู†ู‚ุฑ ูˆูŽุณุทู‡ ูˆูŠู†ุจุฐ ูููŠู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุงู„ุญู†ุชู…ุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูŽูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰: ุญู†ุชู…ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฌุฑุงุฑ ุฎุถุฑ ูŠุฌู„ุจ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎู…ุฑ.

7557 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู†ู ุณูŽุนูŠุฏูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŠู’ุซูุŒ ุนู†ู’ ู†ุงููุนูุŒ ุนู†ู ุงู„ู‚ุงุณูู…ู ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุตู’ุญุงุจูŽ ู‡ุงุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ูˆูŠู‚ุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃุญู’ูŠููˆุง ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูู…ู’
ุง
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ู…ู† ุฒุนู… ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฎู„ู‚ ูุนู„ ู†ูŽูุณู‡ ู„ูŽูˆ ุตุญุช ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ู ู„ู…ุง ูˆูŽู‚ุน ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู…ุตูˆุฑูŠู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฃุณู’ู†ุฏ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุตูŽุฑููŠุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎู„ุงู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ูƒุณุจู‡ู… ููŽุฃุทู„ู‚ ู„ูุธ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณุชู‡ุฒุงุกู‹ุŒ ุฃูŽูˆ ุฃุทู„ู‚ ุจูู†ูŽุงุก ุนู„ ุฒุนู…ู‡ู….
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุงุช ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฑู…ุญ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููˆุฑ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู…ุตูˆุฑูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃุญูŠูˆุง ุฃูŽูŠ: ุงุฌุนู„ูˆู‡ ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ุง ุฐูŽุง ุฑูˆุญุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฃูŽู…ุฑ ุชุนุฌูŠุฒ.

7558 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ุงู†ูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุนู†ู’ ู†ุงููุนู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุตู’ุญุงุจูŽ ู‡ุงุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ูŠูุนูŽุฐู‘ุจููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŠูู‚ุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฃุญู’ูŠููˆุง ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูู…ู’
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 5951
ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู…ุซู„ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ.
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ูุถู„ ุงู„ุณุฏููˆุณููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠูˆุจ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฉ)

7559 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุงู„ุนูŽู„ุงุกูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนู†ู’ ุนูู…ุงุฑูŽุฉูŽุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆู…ูŽู†ู’ ุฃุธู’ู„ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ูƒูŽุฎูŽู„ู’ู‚ููŠุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ููˆุง ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูˆู’ ู„ููŠูŽุฎู’ู„ูู‚ููˆุง ุญูŽุจู‘ูŽุฉู‹ ุฃูˆู’ ุดูŽุนููŠุฑูŽุฉู‹
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 5953
ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุซู„ ู…ูŽุง ู…ุฑ ูููŠู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡.
ูˆูŽุงุจู’ู† ููุถูŽูŠู’ู„ ู…ุตุบุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆูŽุนู…ุงุฑูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุงุนุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฒุฑู’ุนูŽุฉ ุงุณู’ู…ู‡ ู‡ุฑู… ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุงู„ุจูŽุฌู„ููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู†ู…ูŠุฑ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฐู‡ุจ ู…ู† ุงู„ุฐู‘ู‡ุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏ ูˆุงู„ุฅู‚ุจุงู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูู„ูŠุฎู„ู‚ูˆุง ุฐุฑุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู†ู…ู„ุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณุชู‡ุฒุงุกุŒ ุฃูŽูˆ ู‚ูŽูˆู„ ุนู„ู‰ ุฒุนู…ู‡ู…ุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽุญุฏู‡ูŽุง ู„ูŽุง ู…ู† ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽูˆ ุดุนูŠุฑูŽุฉ ุนุทู ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ุŒ ุฃูŽูˆ ู‡ููˆูŽ ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถ ุชุนุฌูŠุฒู‡ู… ูˆุชุนุฐูŠุจู‡ู… ุชูŽุงุฑูŽุฉ ุจูุฎู„ู‚ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุจูุฎู„ู‚ ุงู„ุฌู…ุงุฏุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชุฑู‚ูŠ ูููŠ ุงู„ุฎุณุงุณุฉ ูˆูŽู†ูŽูˆุน ู…ู† ุงู„ุชู†ุฒู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู….

57 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ูุงุฌูุฑู ูˆุงู„ู…ูู†ุงููู‚ู ูˆุฃุตู’ูˆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆุชูู„ูŽุงูˆูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูุฌุงูˆูุฒู ุญูŽู†ุงุฌูุฑูŽู‡ูู…ู’)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูŽุงู„ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ ุจูู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉ ุฌุนู„ู‡ ู‚ุณูŠู…ุงู‹ ู„ูู„ู’ู…ูุคู…ู†ู ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆู…ู‚ุงุจู„ุงู‹ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุนุทู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุนูŽุทู ุงู„ุชูุณูŠุฑูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุชู„ุงูˆุชู‡ู…ุŒ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ูˆูŽุฎูŽุจุฑู‡: ู„ูŽุง ุชุฌูŽุงูˆุฒุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฌู…ุน ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ููŽู‡ููˆูŽ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ู„ูุธ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุฒูŠุฏ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช: ูˆุฃุตูˆุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุญู†ุงุฌุฑ ุฌู…ุน ุญู†ุฌุฑุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู’ู‚ููˆู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุฌู’ุฑู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู…ุฑูŠ ู…ุฌู’ุฑู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ูˆูŽุงู„ุดุฑูŽุงุจ.

7560 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‡ูุฏู’ุจุฉู ุจู†ู ุฎุงู„ูุฏูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‚ุชุงุฏูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃู†ุณูŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูƒุงู„ุฃูุชู’ุฑูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ุทูŽุนู’ู…ูู‡ุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŒ ูˆุฑููŠุญูู‡ุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŒุŒ ูˆุงู„ู‘ุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูƒุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุทูŽุนู’ู…ูู‡ุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŒุŒ ูˆู„ูŽุง ุฑููŠุญูŽ ู„ูŽู‡ุงุŒ ูˆู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ูุงุฌูุฑู ุงู„ู‘ุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู’ุญุงู†ูŽุฉู ุฑูŠุญูู‡ุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŒ ูˆุทูŽุนู’ู…ู‡ุง ู…ูุฑูŒู‘ุŒ ูˆู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ูุงุฌูุฑู ุงู„ู‘ุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉู ุทูŽุนู’ู…ูู‡ุง ู…ูุฑูŒู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑููŠุญูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ.
ูˆู‡ุฏุจุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ุงุจู’ู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณููŠ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู… ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ู…ููŠู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูˆุฐูŠุŒ ูˆูŽุฃู†ุณ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘.
ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูƒู„ู‡ู… ุจุตุฑูŠูˆู†ุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูƒุงู„ุฃุชุฑุฌุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ุฃุชุฑู†ุฌุฉ ูˆุงู„ุชุฑู†ุฌุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ ูƒุงู„ุฃุชุฑุฌุฉุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ูˆูŽู„ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุญุณู†: ูƒุงู„ุฃุชุฑู†ุฌุฉุŒ ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู: ุงู„ุฃุชุฑุฌ. ูˆูŽุญูƒู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŠุฏ: ุชุฑู†ุฌุฉ ูˆุชุฑุฌ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ุฃุชุฑุฌุฉ ุฃูุถู„ ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑ ู„ู„ุฎูˆุงุต ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ู…ุซู„: ูƒุจุฑ ุฌุฑู…ู‡ุงุŒ ูˆูŽุญุณู† ู…ู†ุธุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠู† ู…ู„ู…ุณู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆู†ู‡ุง ูŠุณุฑ ุงู„ู†ุงุธุฑูŠู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูƒู„ู‡ูŽุง ูŠููููŠุฏ ุจุนุฏ ุงู„ุงู„ุชุฐุงุฐ ุทูŠุจ ุงู„ู†ูƒู‡ุฉ ูˆุฏุจุงุบ ุงู„ู’ู…ุนุฏุฉุŒ ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉ ุงู„ู‡ุถู…ุŒ ูˆุงุดุชุฑุงูƒ ุงู„ู’ุญูŽูˆุงุณ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ: ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑ ูˆุงู„ุฐูˆู‚ ูˆุงู„ุดู… ูˆุงู„ู„ู…ุณ ูููŠ ุงู„ุงุญุชุธุงุก ุจู‡ูŽุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู† ุฃุฌุฒุงุกู‡ุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู… ุนู„ู‰ ุทุจุงุฆุน: ูู‚ุดุฑู‡ุง ุญูŽุงุฑ ูŠูŽุงุจูุณุŒ ูˆุฌุฑู…ู‡ุง ุญูŽุงุฑ ุฑุทุจุŒ ูˆุญู…ุงุถู‡ุง ุจูŽุงุฑูุฏ ูŠูŽุงุจูุณุŒ ูˆุจุฒุฑู‡ุง ุญูŽุงุฑ ู…ุฌูู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูƒูŽู…ุซู„ ุงู„ุญู†ุธู„ุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏ ุชุณู…ู‰: ุจุทูŠุฎ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ุŒ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎุฑ ููŽุถูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†: ูƒุงู„ุญู†ุธู„ุฉ ุทุนู…ู‡ุง ู…ุฑ ูˆุฑูŠุญู‡ุง ู…ุฑ. ูˆูŽู‡ู†ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŠุญ ู„ูŽู‡ูŽุงุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠูŽุงู† ุนุฏู… ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุน ู„ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุถุฑุงู‹ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡: ู„ูŽุง ุฑูŠุญ ู„ูŽู‡ูŽุง ู†ุงูุนุฉ.

7561 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‡ูุดุงู…ูŒุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู. ุญ ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฃุญู’ู…ูŽุฏู ุจู†ู ุตุงู„ูุญู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ู )

ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠุงู‰ ุจู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃู†ู‘ู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุนุงุฆูุดุฉูุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุณุฃู„ูŽ ุฃูู†ุงุณูŒ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุนู†ู ุงู„ูƒูู‡ู‘ูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ูู‚ุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽ ุจุงู„ุดู‘ูŠุกู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽู‚ุงู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูŽุฎู’ุทูููู‡ุง ุงู„ุฌูู†ู‘ููŠู‘ู ููŽูŠูู‚ูŽุฑู’ู‚ูุฑูู‡ุง ูููŠ ุฃูุฐูู†ู ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽุฑู’ู‚ูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌุงุฌูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุฎู’ู„ูุทููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉู ูƒูŽุฐู’ุจูŽุฉู
ุง
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ู…ุดุงุจู‡ุฉ ุงู„ูƒุงู‡ู† ุจุงู„ู…ู†ุงูู‚ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠุชู†ูุน ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ุตุงุฏู‚ุฉ ู„ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆู„ูุณุงุฏ ุญูŽุงู„ู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠู†ู’ุชูŽูุน ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ ุจู‚ุฑูŽุงุกูŽุชู‡ ู„ูุณุงุฏ ุนู‚ูŠุฏุชู‡ ูˆุงู†ุถู…ุงู… ุฎุจุซู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ูŠู†: ุงู„ุฃูˆู„: ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ูŠููˆุณูู ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑูŽุงุดุฏ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ุฃุจูŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌุง ุงุจู’ู† ุฃุฎูŠ ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู„ููŠุŒ ุณู…ุน ุนูŽู…ู‡ ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ูƒู‡ุงู†ุฉุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃู†ูŽุงุณ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ุนู…ุฑ: ู†ูŽุงุณุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒูู‡ู‘ูŽุงู† ุฃูŽูŠ: ุนูŽู† ุญูŽุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ูƒู‡ุงู† ุฌู…ุน ูƒูŽุงู‡ูู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชุนุงุทู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุนูŽู† ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุช ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏุนููŠ ู…ุนุฑููŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠูŽุฎู’ุทูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุงู„ูุตูŠุญุฉ ูˆุจูƒุณุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฌู†ูŠ ู…ููู’ุฑุฏ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ุฃูŽูŠ: ูŠุฎุชู„ุณู‡ุง ุงู„ุฌู†ูŠ ู…ู† ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ูŠุญูุธู‡ุงุŒ ู…ู† ุงู„ู’ุญููู’ุธ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŠู‚ุฑู‚ุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู‚ุฑุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุถุน ูููŠ ุงู„ู’ุฃุฐู† ุจุงู„ุตูˆุชุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุถุน ูููŠู‡ูŽุง ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชุŒ ูˆูŽุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุงู„ู‚ุฑู‚ุฑุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌูŽุงุฌูŽุฉ ู…ู† ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ุŒ ูˆุงู„ุฏุฌุงุฌุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ุบูŽุฑูŽุถู‡ ู†ููŠ ู…ูŽุง ูŠุชุนุงุทูˆู† ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ูƒู‚ุฑู‚ุฑุฉ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ ู„ูŠู„ุงุฆู… ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูˆุฑุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆูŽุชูŽูƒูˆู† ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุงู„ู‚ุฑู‚ุฑุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ูููŠู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆ ู…ูƒุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„.

7562 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ุงู†ูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ุจู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู†ูŽ ุณููŠุฑูŠู†ุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนู†ู’ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู†ู ุณููŠุฑูŠู† ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุณูŽุนูŠุฏู ุงู„ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู†ุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŠูŽู‚ู’ุฑุฃูˆู†ูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฌุงูˆูุฒู ุชูŽุฑุงู‚ููŠูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนููˆุฏูˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนููˆุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ูููˆู‚ูู‡ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุง ุณููŠู’ู…ุงู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณููŠู’ู…ุงู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู‚ู ุฃูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุฏู
ุง
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠู‚ุฑุฃูˆู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆุฒ ุชุฑุงู‚ูŠู‡ู…
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ูุถู„ ุนูŽู† ู…ู‡ู’ุฏูŠ ุจู† ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู† ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู† ุนูŽู† ุฃูŽุฎููŠู‡ ู…ุนุจุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู† ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุจุตุฑูŠูˆู†.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠุฎุฑุฌ ู†ูŽุงุณ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู…ุดุฑู‚ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู† ุฃูŽู†ู‡ู…: ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุชุฑุงู‚ูŠู‡ู… ุฌู…ุน ุชุฑู‚ูˆุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุฃูŽูˆู„ู‡ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุถู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุนุธู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู† ู†ู‚ุฑุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ ูˆุงู„ุนุงุชู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠ: ูŠุฎุฑุฌููˆู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŠุฉ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ุงู„ู’ุฎูŽูููŠููŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ูุนูŠู„ุฉ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู…ุฑู…ูŠุฉ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู…ุฑู…ู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู„ูŽู‰ ููŽูˆู’ู‚ู‡ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ูˆุชุฑ ู…ู† ุงู„ุณู‡ู’ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ูŽุง ุณููŠู…ูŽุงู‡ูู…ู’ุŸ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑุง ูˆู…ู…ุฏูˆุฏุงู‹: ุงู„ู’ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงู„ุชุญู„ูŠู‚ ู‡ููˆูŽ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽูˆ ุงู„ุชุณุจูŠุฏ ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณุชูŠุตุงู„ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูŠู„ู’ุฒู… ู…ู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู’ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ูˆุฌูˆุฏ ุฐููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉุŒ ููŽูƒู„ ู…ุญู„ูˆู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู„ูƒู†ู‡ ุฎู„ุงู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน. ู‚ู„ุช: ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุญู„ู‚ูˆู† ุฑุคูˆุณู‡ู… ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุณูƒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูู‚ุฏ ุฌุนู„ููˆุง ุงู„ู’ุญู„ู‚ ุดุนุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุญู„ู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ ูˆุงู„ู„ุญูŠุฉ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุน ุดูุนููˆุฑู‡ู…ู’.

58 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู†ูŽุถูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทูŽ ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุชูุธู’ู„ูŽู…ู ู†ูŽูู’ุณูŒ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู…ู‘ูู†ู’ ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ู ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุญูŽุงุณูุจููŠู†ูŽ} )

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู†ูŽุถูŽุน ุงู„ู…ูˆุงุฒูŠู† ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู} ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู‡ูŽุงุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุงุฒูŠู† ุฌู…ุน ู…ูŠุฒูŽุงู† ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡: ู…ูˆุฒุงู†ุŒ ู‚ู„ุจุช ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูŠูŽุงุก ู„ุณูƒูˆู†ู‡ุง ูˆุงู†ูƒุณุงุฑ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆุงู„ู‚ุณุท ู…ุตุฏุฑ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑุฏ ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุนุŒ ุฃูŽูŠ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูก)

ุชุถุน ุงู„ู…ูˆุงุฒูŠู† ุงู„ุนุงุฏู„ุงุช. ู‚ูŠู„: ุซู…ู‘ูŽุฉ ู…ูŠุฒูŽุงู† ูˆูŽุงุญูุฏ ูŠููˆุฒู† ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุช. ูˆูŽุฃุฌููŠุจ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌู…ุน ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ูˆุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ูˆุฒูˆู†ุงุช. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ุฌุงุฌ: ุฃูŽูŠ ู†ุถุน ุงู„ู…ูˆุงุฒูŠู† ุฐูŽูˆูŽุงุช ุงู„ู’ู‚ุณู’ุท. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฌุณู… ู…ุญุณูˆุณ ุฐููˆ ู„ูุณูŽุงู† ูˆูƒูุชูŠู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ูˆุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูƒุงู„ุฃุนูŠุงู† ู…ูˆุฒูˆู†ุฉ ุฃูŽูˆ ุชูˆุฒู† ุตุญูู‡ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŠุฒูŽุงู† ูƒู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑุŒ ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุชู‡ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงู ูˆุงู„ุฅู„ุฒุงู… ู‚ุทุนุง ู„ุฃุนุฐุงุฑ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ.
ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฃุนู’ู…ุงู„ูŽ ุจูŽู†ูŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠููˆุฒูŽู†ู.
ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ูˆุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุชุชุฌุณุฏ ุจูุฅูุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูุชูˆุฒู†ุŒ ุฃูŽูˆ ุชูˆุฒู† ุงู„ุตุญุงุฆู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌุงู‡ูุฏูŒ: ุงู„ู‚ูุณู’ุทุงุทู: ุงู„ุนูŽุฏู’ู„ู ุจุงู„ุฑู‘ููˆู…ููŠู‘ูŽุฉู.
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุงุจูŽู†ูู‰ ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฑูุณูู„ูŒ ู…ู‘ูู†ูƒูู…ู’ ูŠูŽู‚ูุตู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุกูŽุงูŠูŽุงุชูู‰ ููŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ ููŽู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ} ุŒ {ูˆูŽุฒูู†ููˆุงู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู} ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ุจู„ุบูŽุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑู‘ูˆู…ุŒ ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุชูˆูŽุงูู‚ ุงู„ู„ุบุชูŠู†.
ูˆูŠูู‚ุงู„ู: ุงู„ู‚ูุณู’ุทู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุงู„ู…ูู‚ู’ุณูุทูุŒ ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุงู„ุนุงุฏูู„ู. ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‚ุงุณูุทู ููŽู‡ู’ูˆูŽ ุงู„ุฌุงุฆูุฑู.
ุงุนู’ุชุฑุถ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงู„ู’ู‚ุณู’ุท ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุณุทุŒ ูˆู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุณุท ุงู„ุฅู‚ุณุงุทุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃู‚ุณุท ุฅูุฐุง ุนุฏู„ุŒ ูˆู‚ุณุท ุฅูุฐุง ุฌูŽุงุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏ ู†ุธุฑุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู„ู‡.
ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูƒุงู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ.

7563 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุญู’ู…ูŽุฏู ุจู†ู ุฅุดู’ูƒุงุจูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนู†ู’ ุนูู…ุงุฑูŽุฉูŽ ุจู†ู ุงู„ู‚ูŽุนู’ู‚ุงุนูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู„ูู…ุชุงู†ู ุญูŽุจูŠุจูŽุชุงู† ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุฎูŽูููŠูุชุงู†ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูุณุงู†ูุŒ ุซูŽู‚ูŠู„ูŽุชุงู†ู ูููŠ ุงู„ู…ููŠุฒุงู†ู: ุณุจู’ุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ูุŒ ุณุจู’ุญุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนูŽุธููŠู…ู
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 6406 ูˆุทุฑูู‡
ุฎุชู… ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุจุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุชุญู…ูŠุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุฃูŽูˆู„ู‡ ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุนู…ู„ุง ุจูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฒุฑู’ุนูŽุฉ ุงุณู’ู…ู‡: ู‡ุฑู…ุŒ ูˆูŽู…ุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ.
ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุงุช ุนูŽู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฐููˆุฑ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุฅุดูƒุงุจ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุจุงู„ูƒุงู ูˆุจุงู„ุจุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ู…ู†ุตุฑู ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตูุงุฑ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ุณูƒู† ู…ุตุฑ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู† ุจู† ุฅุดูƒุงุจุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุดูƒุงุจุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงุณู’ู… ุฅุดูƒุงุจ ู…ุฌู…ุน ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุชุณุน ุนุดุฑ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูƒู„ู…ุชุงู† ุฃูŽูŠ: ูƒู„ุงู…ุงู†ุŒ ูˆูŽุชุทู„ู‚ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญุจูŠุจุชุงู† ุฃูŽูŠ: ู…ุญุจูˆุจุชุงู† ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ู„ูŽุง ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู…ุญุจูˆุจูŠุฉ ู‚ุงุฆู„ู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู’ุนูŽุจุฏ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุฅููŠุตูŽุงู„ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุงู„ุชูƒุฑูŠู…. ู‚ูŠู„: ู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู„ูุญููˆู‚ ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซุŸ ูˆุงู„ูุนูŠู„ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฐูƒุฑ ูˆุงู„ู…ุคู†ุซ. ููŽุฃูุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉ ู„ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉุŒ ูˆูˆุฌูˆุจู‡ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ููู’ุฑุฏ ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ุŒ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ู„ู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ ู…ู† ุงู„ูˆุตููŠุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ู„ูุธ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ู…ู† ุจูŽูŠู† ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุญุณู†ู‰ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏ ู…ู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูŽูŠูŽุงู† ุณูŽุนูŽุฉ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠุฌุงุฒูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ุจุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุณุฌุนุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ููŠ ุณุฌุน ุงู„ู’ูƒูู‡ู‘ูŽุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ู…ุตุฏุฑ ู„ูŽุงุฒู… ุงู„ู†ุตุจ ุจุฅุถู…ุงุฑ ุงู„ู’ููุนู’ู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุนู„ู… ู„ู„ุชุณุจูŠุญ ูƒุนุซู…ุงู† ุนู„ู… ู„ู„ุฑุฌู„ุŒ ู‚ูŠู„: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ููŽูƒูŠู ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ูˆุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŸ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู†ูƒุฑ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูุถูŽุงูุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃู†ุฒู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ ุจูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ู„ู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽูŠ: ุฃุณุจุญู‡ ู…ู„ุชุจุณุงู‹ ุจุญู…ุฏูŠ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุฃุฌู„ ุชูˆููŠู‚ู‡ ู„ูŠ ู„ู„ุชุณุจูŠุญ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡. ุฃูŽูˆ ู„ุนุทู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุฃุณุจุญ ูˆุฃู„ุชุจุณ ุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุก ุจุงู„ุฌู…ูŠู„ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ุŒ ูˆุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญ ู„ู„ุฅุดุนุงุฑ ุจุชู†ุฒูŠู‡ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ ู„ู„ู‡ ูˆูŽุญุฏู‡ุŒ ูˆูŽุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠ ูˆุนูŽู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆูŽุตูŽุญุจู‡ ูˆูŽุณู„ู… ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง ูƒุซูŠุฑุง ุฏูŽุงุฆูู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูข)

ูุฑุบุช ูŠูŽู…ููŠู† ู…ูุคูŽู„ูู‡ ูˆู…ุณุทุฑู‡ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุฑุจู‡ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู…ุญู…ูˆุฏุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ ู…ู† ุชุฃู„ูŠู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ูˆุชุณุทูŠุฑู‡. ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑูŠู† ู…ู† ุนูู…ู’ุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠ ูููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู‡ู ูƒู…ู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุญ ุจูุชูŽูˆู’ูููŠู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนูˆู†ู‡ ูˆู„ุทูู‡ ูˆูŽูƒูŽุฑู…ู‡ุŒ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ุณุจุช ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฌูู…ูŽุงุฏูŽู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนูŽุงู… ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŠู† ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ู…ูุงุฆูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉุŒ ูููŠ ุฏูŽุงุฑู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจู„ูŽุฉ ู…ุฏุฑุณุชู‡ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ูููŠ ุญุงุฑุฉ ูƒุชุงู…ุฉ ุจูุงู„ู’ู‚ุฑุจู ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุดุฑูˆุนูŠ ูููŠ ุชุฃู„ูŠูู‡ ูููŠ ุขุฎุฑ ุดู‡ุฑ ุฑูŽุฌูŽุจ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู… ุงู„ุฃุตุจ ุณู†ุฉ ุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ูˆูุฑุบุช ู…ู† ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ุฃูˆู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ ุนุดุฑ ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู… ุณู†ุฉ ุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ูˆูุฑุบุช ู…ู† ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑ ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซูŽุงุก ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฌูู…ูŽุงุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ุณู†ุฉ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ูˆูุฑุบุช ู…ู† ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู† ู…ู† ุฌูู…ูŽุงุฏูŽู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ู…ูƒุซุช ูููŠู‡ู ู†ุตู ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ููˆ ุจูŽูŠู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ุณูุชู‘ูŽุฉ ุนุดุฑ ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑุŒ ูˆูุฑุบุช ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซูŽุงุก ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุน ู…ู† ุฑุจูŠุน ุงู„ุขุฎุฑ ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุณุชู…ุฑูŠุช ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ูˆุงู„ุชุฃู„ูŠู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ู…ูƒุซูŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู„ููŠู ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ุนุดุฑ ุณูู†ููŠู† ู…ูŽุนูŽ ุชุฎูŽู„ู‘ู„ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆุนูŽู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆูŽุตูŽุญุจู‡ ูˆูŽุณู„ู….
ุฃุญู…ุฏูƒ ูŠูŽุง ู…ู† ุฃูˆุถุญุช ุณู†ูŽู† ุงู„ู’ุญู‚ ู„ุณุงู„ูƒูŠู‡ุง ุจุขูŠูŽุงุช ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุช. ูˆุฃุจู†ุช ุทุฑู‚ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉ ุจุนู„ุงู…ุงุช ูˆุงุถุญุงุช. ูˆูƒุดูุช ุนูŽู† ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุญุฌุจ ุงู„ุฃูˆู‡ุงู… ูˆุงู„ุฎุฒุนุจู„ุงุช. ูุธู‡ุฑุช ูˆุญุดูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุธุฑ ู…ู†ููˆุฑุฉ ุงู„ุดูƒู„ ู„ูŽุฏูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุจุตุงุฆุฑ ูˆุงู„ุฅุฏุฑุงูƒุงุช. ููŽุงู†ู’ุฏูุน ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ูˆุฒู‡ู‚ ุจูู…ูŽุง ู„ู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู…ู† ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ูˆุตุฏู…ุงุช. ูุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู†ุชุตุฑ ุณูŽุจููŠู„ ุฏูŠู† ุงู„ู’ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูุคูŽูŠุฏ ุจูุฃู… ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุขูŠูŽุงุช ู…ุญูƒู…ุงุช. ูˆุงู„ู…ุฏุนู… ุจูุณู†ุฉ ุฎูŠุฑ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุนุฒุฒ ุจุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ูˆุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช. ูู†ุดู‡ุฏ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฅู„ุงู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุญุฏู‡ ู„ูŽุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูŽู‡ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุฏุงุฆู…ุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุญูŠุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู…ูŽุงุช. ูˆู†ุดู‡ุฏ ุฃูŽู† ุณูŠุฏู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจุฏู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ูˆุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ุงู„ุจุงู‡ุฑุงุช. ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุตู„ ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆุนูŽู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆูŽุตูŽุญุจู‡ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽุช ุฃุฒู…ู†ุฉ ูˆุฃูˆู‚ุงุช. ูˆูŽุณู„ู… ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง ูƒุซูŠุฑุง ูˆูŽุจูŽุงุฑูƒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆุนูŽู„ู‰ ู…ู† ุชุจุน ู‡ุฏูŠู‡ู… ุจุชุญูŠุงุช ู…ุจุงุฑูƒุงุช ุฒุงูƒูŠุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฃ)