Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽู„ู‰ ุนูู†ูู‚ููŠ ูˆูŠูุฑุงู‰ ุฃู†ู‘ููŠ ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจููŠ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ููˆู†ูุŒ ู…ูŽุง ุจููŠ ุฅู„ุงู‘ ุงู„ุฌููˆุนู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃุฎุฑ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุญุฌุฑูŽุฉ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ ุงู„ุดุฑูŠู.
ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฒูŠุฏ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู†.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ู‡ู’ุฏ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุญูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู…ุดู‚ุงู† ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ูˆุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ุฏูŽุฉ ูˆุจุงู„ู‚ุงู ุฃูŽูŠ ู…ุตุจูˆุบุงู† ุจุงู„ู…ุดู‚ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุดูŠู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูุชู…ุฎุท ุฃูŽูŠ: ุงุณุชู†ุซุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจุฎ ุจุฎ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุจุชุฎููŠูู‡ุง ูˆูŽู‡ููŠ ูƒู„ู…ุฉ ุชู‚ุงู„ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ูˆุงู„ุฅุนุฌุงุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠุ› ู‡ููŠูŽ ูƒู„ู…ุฉ ุชู‚ุงู„ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุจุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ู„ู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ู‚ุฏ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู†ููŠ ุจุถู…ูŠุฑูŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฎูŽุตูŽุงุฆูุต ุฃูŽูุนูŽุงู„ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจ ุฃูŽูŠ: ู„ู‚ุฏ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู†ูŽูุณููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ุฃุฎุฑ ุฃูŽูŠ: ุฃุณู‚ุท. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ุบุดูŠุงู‹ ุนูŽู„ูŠู‘ ุญูŽุงู„ ุฃูŽูŠ ู…ุบู…ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽูŠุฑู‰ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู† ุฃูŽูŠ: ูŠุธู†ู‘ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู…ูŽุง ุจููŠ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู†ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌููˆุน.

7325 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุณููู’ูŠุงู†ูุŒ ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุนุงุจูุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃุดูŽู‡ูุฏู’ุชูŽ ุงู„ุนููŠุฏูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนูŽู…ู’ุŒ ูˆู„ูŽูˆู’ู„ุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชูŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุดูŽู‡ูุฏู’ุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุบูŽุฑูุŒ ูุฃุชูŽู‰ ุงู„ุนูŽู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฏุงุฑู ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู†ู ุงู„ุตู‘ู„ู’ุชู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุทูŽุจูŽุŒ ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฃุฐุงู†ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅู‚ุงู…ูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู ูŠูุดูุฑู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฐุงู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆุญูู„ููˆู‚ูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูุฃู…ูŽุฑูŽ ุจูู„ุงู„ุงู‹ ูุฃุชุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู.
ุง
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽุฃุชู‰ ุงู„ู’ุนู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏ ุฏูŽุงุฑ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุช ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุนู„ู… ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ุตู„ู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ู…ุดูŽุงู‡ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุนููŠุฏ ูˆุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ูˆูŽุฏูŽุงุฑ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุช ุจู†ูŠุช ุจุนุฏ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนุฑู ุงู„ู’ู…ุตู„ู‰ ุจู‡ูŽุง ู„ุดู‡ุฑุชู‡ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุช ุจู† ู…ุนุฏ ูŠูƒุฑุจ ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ ูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุณูŽู…ุงู‡ู ูƒุซูŠุฑุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ู‡ ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆูŽุนู…ุฑ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฒูŠุฏ ุจู† ุซูŽุงุจุชุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘: ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญ ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ูƒุซูŠุฑุง ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ูˆูŽุดูŽูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุจุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽุงุจุณ ุจูุงู„ู’ุนูŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุจุนุฏ ุงู„ู’ุฃู„ู ุจูŽุงุก ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉ ูˆุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.

7326 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููู’ูŠุงู†ูุŒ ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฏููŠู†ุงุฑูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุฃุชููŠ ู‚ูุจุงุกู‹ ู…ูŽุงุดููŠุง ูˆุฑุงูƒูุจุงู‹.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ู‚ุจูŽุงุก ู…ุดู’ู‡ุฏ ู…ู† ู…ุดูŽุงู‡ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ู…ูุชูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽุฉ ุฃูŽูˆู„ู‡ูŽุง: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ู‚ุจูŽุงุก.

7327 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุฃูุณุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนู†ู’ ู‡ูุดุงู…ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ูุŒ ุนู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ุงุฏู’ููู†ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุตูŽูˆุงุญูุจููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ููู†ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃู†ู’ ุฃูุฒูŽูƒู‘ูŽู‰. ูˆุนู†ู’ ู‡ูุดุงู…ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุงุฆู’ุฐูŽู†ููŠ ู„ูŠ ุฃู†ู’ ุฃูุฏู’ููŽู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุตุงุญูุจูŽูŠู‘ูŽุŸ ูู‚ุงู„ูŽุชู’: ุฅููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅุฐูŽุง ุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจูŽุฉู ู‚ุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูŽุง ุฃููˆุซูุฑูู‡ูู…ู’ ุจุฃุญูŽุฏู ุฃุจูŽุฏุงู‹.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽู† ุฃุฏูู† ู…ูŽุนูŽ ุตูŽุงุญูุจูŠ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ู‚ุจุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู….
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงุฏูู†ูŠ ู…ูŽุนูŽ ุตูˆุงุญุจูŠ ุฃูŽูŠ: ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฆ)

ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงุฏูู†ูŠ ูููŠ ู…ูŽู‚ู’ุจุฑูŽุฉ ุงู„ุจู‚ูŠุน ู…ูŽุนูŽู‡ูู†ู‘ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุญูุฌู’ุฑูŽุชู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฏูู† ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆุตุงุญุจุงู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽู† ุฃุฒูƒู‰ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูƒููŠูŽุฉุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒุฑู‡ุช ุฃูŽู† ูŠุธู†ู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูุถู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆุตุงุญุจูŠู‡ ุญูŽูŠู’ุซู ุฌุนู„ุช ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ุซูŽุงู„ูุซูŽุฉ ุงู„ุถุฌูŠุนูŠู†.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ูŽุนูŽ ุตุงุญุจูŠู‘ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจู‡ู…ุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽุจุง ุจูƒุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญุฑู ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู†ุนู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุนุฏ ุงู„ู’ู‚ุณู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูููŠู‡ู ุญุฐู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ุฅูุฐุง ุฃุฑุณู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูŠุณู’ุฃูŽู„ู‡ูŽุง ุฃูŽู† ูŠุฏู’ูู† ู…ูŽุนูŽู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูŽุง ุฃุคุซุฑู‡ู… ุจุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุขุซุฑ ูƒูŽุฐูŽุง ุจููƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠ ุงุชุจุนู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ุฃูŽูŠ ู„ูŽุง ุฃุชุจุนู‡ู… ุจุฏูู† ุขุฎุฑ ุนูู†ู’ุฏู‡ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ู…ุทูŽุงู„ุน ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุฃูˆุซุฑ ุจู‡ู… ุฃุญุฏุงุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŽุง ุฃุซูŠุฑู‡ู… ุจูุฃุญุฏุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุฃู†ุจุดู‡ู… ู„ุฏูู† ุฃุญุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุก ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ุจู‚ูˆู„ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: ู„ุฃูˆุซุฑู†ู‡ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณููŠุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฌูŽุงุจ ุจูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุขุซุฑุช ุนู…ุฑ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูู† ูููŠู‡ู ู…ู† ูˆูŽุฑูŽุงุก ู‚ุจุฑ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ุจูู‚ุฑุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ูˆุฌูˆุฏ ู…ูŽูƒูŽุงู† ุขุฎุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ู…ู† ุทุฑู‚: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูˆุตู‰ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุฃูŽู† ูŠุฏูู†ู‡ ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ุฅูู† ู„ู… ุชู‚ุน ุจุฐู„ูƒ ูุชู’ู†ูŽุฉุŒ ูุตุฏู‡ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุจูŽู†ูˆ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ููŽุฏูู† ุจูุงู„ุจูŽู‚ููŠุนู.
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณูŽู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ ุตูุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูŠุฏู’ูู† ู…ูŽุนูŽู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุฃุญุฏ ุฑููˆูŽุงุชู‡: ูˆูŽุจูŽู‚ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ู…ูŽูˆุถูุน ู‚ุจุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูŠุฏู’ูู† ุนููŠุณูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆูŽุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ู‚ุจุฑุงู‹ ุฑูŽุงุจูุนุง.

7329 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุจู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฃููˆูŠู’ุณูุŒ ุนู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ูŽ ุจู†ู ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนู†ู’ ุตุงู„ูุญู ุจู†ู ูƒูŽูŠู’ุณุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู: ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุฃู†ูŽุณู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุนูŽุตู’ุฑูŽ ููŠุฃู’ุชูŠ ุงู„ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽ ูˆุงู„ุดู‘ู…ู’ุณู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŽุฉูŒ.
ูˆุฒุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ: ูˆุจูุนู’ุฏู ุงู„ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุฃุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃู…ู’ูŠุงู„ูุŒ ุฃูˆู’ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŒ.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุนูˆุงู„ูŠ ู„ูุฃูŽู† ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุนูˆุงู„ูŠ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุนูˆุงู„ูŠ ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ุดุงู‡ุฏู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ.
ูˆูŽุฃูŽูŠูˆุจ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุจูู„ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุงุณู’ู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูˆูŠุณ ุงุณู’ู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุตุจุญูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุดูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุญูŽุงู„.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุฃูŽูŠ ุฒูŽุงุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุนูŽู† ุฃู†ุณุŒ ูˆูŽูˆุตู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ูƒูŽุงุชุจ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ููŽุฐูƒุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุขุฎูุฑู‡: ูˆูŽุจุนุฏ ุงู„ุนูˆุงู„ูŠ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽูˆ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽูˆ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ุŒ ูˆุงู„ุนูˆุงู„ูŠ ุฌู…ุน ุนุงู„ูŠุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ู…ูุฑู’ุชูŽูุนูŽุฉ ุนู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ู‚ุฑุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ู‡ูู†ูŽุง ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฃู…ูŠุงู„ ุฌู…ุน ู…ูŠู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซู„ุซ ุงู„ูุฑุณุฎุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ู…ุฏ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑ.

7330 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุฒูุฑุงุฑูŽุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณูู…ู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฌูุนูŽูŠู’ุฏู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽ ุจู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุนู ุนูŽู„ู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ู…ูุฏู‘ุงู‹ ูˆุซูู„ูุซุงู‹ ุจูู…ูุฏู‘ููƒูู…ู ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆู‚ุฏู’ ุฒููŠุฏูŽ ูููŠู‡ู
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 1859 ูˆุทุฑูู‡
ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุญุฏ ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุตู„ุงุŒ ูˆูŽูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุตู‘ูŽุงุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ ุฏูŽุงุฎูู„ุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู…ูŽุง ุงุฌู’ุชู…ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุญุฑู…ุงู†ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุงุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุฌู’ุชู…ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฏุง ูˆูŽุซู„ุซ ู…ุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฒูŠุฏ ุจุนุฏู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุฒู…ู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู…ุฏ ูˆูŽุซู„ุซ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู‚ุฏ ุฒูŠุฏ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููŠ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉ.
ูˆูŽุดูŽูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุงุจู’ู† ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฑุงุกูŠู† ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุฃู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‚ูŽุงุณูู… ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ู’ู…ูุฒู†ููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆุงู„ุฌุนูŠุฏ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ู…ุตุบุฑ ุฌุนุฏ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ู…ูƒุจุฑุงู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูง)

ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠุŒ ูˆุงู„ุณุงุฆุจ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงุจู’ู† ุฃูุฎู’ุช ุงู„ู†ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุบูŽูŠุฑู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุช ุนูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ุฏุง ูˆูŽุซู„ุซุง ูˆูŠุฑูˆู‰: ู…ุฏ ูˆูŽุซู„ุซุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู‡ู‡ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุงู„ุฑุจูŠุนูŠุฉ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ุฃู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ูููŠ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุŒ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†. ู‚ู„ุช: ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูƒูˆู†: ู…ุฏ ูˆูŽุซู„ุซุŒ ู…ุฑููˆุนุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑูŠุฉ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุงุน ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก.

7331 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนู†ู’ ู…ุงู„ููƒูุŒ ุนู†ู’ ุฅุณู’ุญุงู‚ ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจุงุฑูƒู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ููƒู’ูŠุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆุจุงุฑููƒู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุตุงุนูู‡ู…ู’ ูˆู…ูุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู.
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 2130 ูˆุทุฑูู‡
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุจูุงู„ู’ุจุฑูƒูŽุฉู ูููŠ ุตุงุนู‡ู…ุŒ ูู…ุทุงุจู‚ุฉ ุฐูŽุงูƒ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชุณุฏ ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุช ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณูู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ.

7332 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ุงู„ู…ูู†ู’ุฐูุฑูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนู†ู’ ู†ุงููุนูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุฌุงุกููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุจูุฑูŽุฌูู„ู ูˆุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉู ุฒูŽู†ูŽูŠุง ูุฃู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูู…ุง ููŽุฑูุฌูู…ุง ู‚ูŽุฑููŠุจุงู‹ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุชููˆุถูŽุนู ุงู„ุฌูŽู†ุงุฆูุฒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ.
ุง
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุชููˆุถูŽุน ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ: ุญูŽูŠู’ุซู ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ุตู„ู‰.
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุถูŽู…ุฑูŽุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆุจุงู„ุฑุงุก ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุฃู†ุณ ุจู† ุนููŠูŽุงุถ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑุจูŠู† ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃุชู… ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.

7333 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ู…ุงู„ููƒูŒ ุนู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑู ูˆู…ูŽูˆู’ู„ู‰ ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒูุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุทูŽู„ูŽุนูŽ ู„ู‡ู ุฃูุญูุฏูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ุงุฐูŽุง ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ูŠูุญูุจู‘ูู†ุง ูˆู†ูุญูุจู‘ูู‡ูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฅู†ู‘ููŠ ุฃุญูŽุฑู‘ูู…ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ุงุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ุง.
ุง
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุฃุญุฏุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ู…ุดุงู‡ุฏู‡
ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนูŽู† ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ูููŠ ุฃุฎุฑ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฃุญุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณููุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠุญุจู†ุง ุฃูŽูŠ: ูŠุญุจู†ุง ุฃูŽู‡ู„ู‡ุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฎู„ู‚ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ูˆุงู„ุฅุฏุฑุงูƒ ูˆุงู„ู…ุญุจุฉ ูƒุญู†ูŠู† ุงู„ู’ุฌุฐุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ู„ุงุจุชูŠู‡ุง ุชูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉ ู„ุงุจุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุงู„ู…ุฎููุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุญุฑู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ุณูˆุฏ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุทุฑููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ุณูˆุฏ.
ุชุงุจูŽุนูŽู‡ู ุณูŽู‡ู’ู„ูŒ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ูููŠ ุฃูุญูุฏู.
ุฃูŽูŠ ุชูŽุงุจุน ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู„ูŽูƒูู† ุชูŽุงุจุนู‡ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ูููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณู„ู…ูŠุงู† ุนูŽู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุนูŽู† ุนู…ูŽุงุฑูŽุฉ ุจู† ุบุฒูŠู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ู‡ ูˆูŽุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุญุฏ ุฌุจู„ ูŠุญุจู†ุง ูˆู†ุญุจู‡ ูˆุนุจุงุณ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู†ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจ)

7334 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฃุจููˆ ุญุงุฒูู…ูุŒ ุนู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูุฏูŽุงุฑู ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ูŠ ุงู„ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ูˆุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ู…ูŽู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู.
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 496
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ู‡ููˆูŽ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุบูŽุณู‘ูŽุงู† ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุทุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู… ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ุนูŽู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฑ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ.

7335 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุนูŽู„ููŠูŽุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูŽุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุงู„ููƒูŒุŒ ุนู†ู’ ุฎูุจูŽูŠู’ุจู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตู ุจู†ู ุนุงุตูู…ูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ูˆู…ูู†ู’ุจูŽุฑููŠ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููŠุงุถู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู…ูู†ู’ุจูŽุฑููŠ ุนูŽู„ู‰ ุญูŽูˆู’ุถููŠ

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆุฎุจูŠุจ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุญูŽูู’ุต ุจู† ุนูŽุงุตูู… ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุนูŽู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉ ู…ู† ุฑูŠุงุถ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชู†ู’ุชูŽู‚ู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูˆุตู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู…ุนูˆู†ุฉ ุนู„ู‰ ุชูŽูู’ุถููŠู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎุต ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุถูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ุจู‚ูŠุชู‡ุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฃูŽู† ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ููŽุถู„ู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุณูˆุงู‡ูŽุง ุฃูˆู„ู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ูƒุฑูˆุถุฉ ุฃูŽูˆ ู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ู† ู„ุฒู… ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ููŽู„ู‡ู ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ู† ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ูŠุดุฑุจ ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถ.

7336 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู†ู ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠุฉูุŒ ุนู†ู’ ู†ุงููุบูุŒ ุนูŽู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณุงุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ู ูุฃูุฑู’ุณูู„ูŽุชู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุถูู…ู‘ูุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ุง ูˆุฃู…ูŽุฏูู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุญูŽูู’ูŠุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆูŽุฏูŽุงุนูุŒ ูˆุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูุถูŽู…ู‘ูŽุฑ ุฃู…ูŽุฏูู‡ุง ุซูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆูŽุฏุงุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฌุฏ ุจูŽู†ูŠ ุฒูุฑูŽูŠู‚ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุณุงุจูŽู‚ูŽ.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ูููŠู‡ู ุชุฏุฎู„ ูููŠ ู„ูุธ ุงู„ู’ู…ุดูŽุงู‡ุฏ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ.
ูˆูŽุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠุฉ ู…ุตุบุฑ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‡ูŽู„ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุจู†ูŠ ูู„ูŽุงู†.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุณูŽุงุจู‚ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงุจู‚ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงู‡ู†ูŽุฉ ูููŠ ุฅุนุฏุงุก ุงู„ู’ุฎูŽูŠู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽุฃุฑู’ุณู„ุช ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ููŽุฃุฑู’ุณู„ ุฃูŽูŠ: ููŽุฃุฑู’ุณู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุฃูŽูŠ ุจุฃูŽู…ู’ุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุถู…ุฑุช ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุถู…ูŠุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ุชุถู…ูŠุฑ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู„ ุฃูŽู† ูŠุธุงู‡ุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจุงู„ุนู„ู‚ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุชุบุดู‰ ุจุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุนู„ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู‚ูˆุชุงู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุนุฑู‚ ููŽูŠุฐู’ู‡ุจ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ู„ูŽุญู…ู‡ูŽุง ูˆุชุตู„ุจุŒ ูˆูŽุฒูŠุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุณูŽุงููŽุฉ ู„ู„ุฎูŠู„ ุงู„ู…ุถู…ุฑุฉ ู„ู‚ูˆุชู‡ุงุŒ ูˆูŽู†ู‚ุต ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ู…ุง ู„ู… ุชุถู…ุฑ ู„ู‚ุตูˆุฑู‡ุง ุนูŽู† ุดุฃูˆ ุฐูŽุงุช ุงู„ุชุถู…ูŠุฑ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ุนุฏู„ุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒู„ู‡ ุฅุนุฏุงุฏ ู„ู„ู‚ูˆุฉ ูููŠ ุฅุนุฒุงุฒ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู…ุชุซุงู„ุงู‹ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽุนูุฏู‘ููˆุงู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู… ู…ู‘ูู† ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูู† ุฑู‘ูุจูŽุงุทู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ุชูุฑู’ู‡ูุจููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽุฏู’ูˆู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุกูŽุงุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู…ูู† ุฏููˆู†ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูู†ููู‚ููˆุงู’ ู…ูู† ุดูŽู‰ู’ุกู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆูŽูู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ู’ุฎููŠููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุฃู…ุฏู‡ุง: ุงู„ุฃู…ุฏ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุญููŠุงุก ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู† ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆุจุงู„ูŠุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ู…ุฏ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆุถูุน ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุซู†ูŠุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ ุฃูŽูˆ ุณูุชู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุซู†ูŠุฉ ุฃุถูŠูุช ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูŠู…ุดูŠ ู…ูŽุนูŽู‡ ุงู„ู…ูˆุฏุนูˆู† ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจู†ูŠ ุฒูุฑูŽูŠู’ู‚ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ุฒูุฑูŽูŠู’ู‚ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง.

ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ุนู†ู’ ู„ูŽ ูŠู’ุซูุŒ ุนู†ู’ ู†ุงููุนูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ. ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฅุณู’ุญุงู‚ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ูˆุงุจู†ู ุฅุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุบูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ุดู‘ุนู’ุจููŠู‘ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ู‰ ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู.
ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฉ)

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนู„ู‰ ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆูŽุงู‚ู’ุชุตุฑ ู…ู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ู„ูƒูŽูˆู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑุŒ ูˆูŽุชูŽู…ูŽุงู…ู‡ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ู…ูŽุง ุฎุงู…ุฑ ุงู„ู’ุนู‚ู„: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุฌูŽุงุก ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎุทุจ ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ู†ุฒู„ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ู† ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก: ุงู„ู’ุนูู†ูŽุจ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดุนููŠุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ.
ูˆูŽู‡ู†ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ูŠู†: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ู„ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ. ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ูƒู„ุงุจุงุฐูŠ: ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจูุงุจู’ู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ุฏูŽุงู†ููŠ ุงู„ุณุจูŠุนููŠ ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅูุฏู’ุฑููŠุณ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุบู†ูŠุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุงุณู’ู…ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุบู†ูŠุฉ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู† ุชุญูˆู„ูˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุญููŠู† ุงูุชุชุญู‡ุง ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู† ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ูˆุงุณู’ู…ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุญูŽูŠู‘ูŽุงู† ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ุŒ ุชูŠู… ุงู„ุฑุจูŽุงุจุŒ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุนูŽุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑูŽุงุญููŠู„ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.

7338 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ุงู†ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆุจู ุจู†ู ูŠูŽุฒูŠุฏูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูุซู…ุงู†ูŽ ุจู†ูŽ ุนูู‘ุงู†ูŽ ุฎูŽุทููŠุจุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ูŽุงููุนุŒ ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ู…ู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ุฃุฌู„ ู„ูุธ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฎูŽุทููŠุจู‹ุง ุญูŽุงู„ ู…ู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุฎูŽุทูŽุจู†ูŽุงุŒ ุจู†ููˆู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ู…ูŽุนูŽ ุบูŽูŠุฑู‡ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ุฃูŽูŠ: ุฎูŽุทูŽุจู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ููŽุฒูŽุงุฏ ูููŠู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ุดู‡ุฑ ุฒูŽูƒูŽุงุชูƒูู…ู’ ููŽู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŠู† ูู„ูŠุคุฏู‡ โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู†ู‚ู„ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุดู‡ุฑ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ: ูˆูŽุฌูŽุงุก ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุดู‡ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ุญุฑู….

7339 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุจูŽุดุงุฑูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ุฃุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‡ูุดุงู…ู ุจู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ูุดุงู…ูŽ ุจู†ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุญุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุฏู’ ูƒุงู†ูŽ ูŠููˆุถูŽุนู ู„ูŠ ูˆู„ูุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ู‡ุงุฐุง ุงู„ู…ูุฑู’ูƒูŽู†ู ููŽู†ูŽุดู’ุฑูŽุนู ูููŠู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹.
ุง
ู„ู… ุฃุฑ ุฃุญุฏุง ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญ ุฐูƒุฑ ูˆูŽุฌู‡ ุฏูุฎููˆู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฐูƒุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ู…ุฑูƒู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชุดุฑุน ูููŠู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ู…ูŽุง ูŠูƒููŠู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู…ูŽุงุก ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู…ุฑูƒู† ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ.
ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ููŠ ุจูุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุบุณู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงู„ู…ุฑูƒู† ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ุฅุฌุงู†ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽุฃุจู’ุนุฏ ู…ู† ูุณุฑู‡ ุจุงู„ุฅุฌุงู†ุฉ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุฌููŠู… ุซู…ู‘ูŽ ู†ูˆู† ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู‚ุตุฑูŠุฉ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ุงู„ู…ุฑูƒู† ุงู„ุฅุฌุงู†ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุบุณู„ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู… ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠ.

7340 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุงุตูู…ูŒ ุงู„ุฃุญู’ูˆูŽู„ู ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุงู„ูŽููŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตุงุฑู ูˆู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูููŠ ุฏุงุฑููŠ ุงู„ู‘ุชูŠ ุจูุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ุฉู. ูˆู‚ูŽู†ูŽุชูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑุงู‹ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃุญู’ูŠุงุกู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู.
ุง [
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูููŠ ุฏูŽุงุฑูŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู
ูˆูŽุนุจุงุฏ ุจู† ุนุจุงุฏ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ููŠู‡ู…ูŽุง.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ูƒููŽุงู„ูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุจุงุญ ูˆูŽุนู†ู‡ู ุฑูˆู‰ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญูŽุงู„ู ู…ู† ุงู„ู…ุญุงู„ูุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู…ุนุงู‚ุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุนุงู‡ุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนุงุถุฏ ูˆุงู„ุชุณุงุนุฏ ูˆุงู„ุงุชูุงู‚. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูˆุฑุฏ ู„ูŽุง ุญู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŸ ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ููุชูŽู† ูˆุงู„ู‚ุชุงู„ ูˆุงู„ุบุงุฑุงุช ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ู‡ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆู‚ู†ุช ุงู„ุฎ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู„ ู…ุถู‰ ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆู )

ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ูˆุชุฑ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ุนู„ู‰ ุฃูŽุญูŠูŽุงุก ู…ู† ุจู†ูŠ ุณู„ูŠู… ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ุบุฏุฑูˆุง ูˆูŽู‚ุชู„ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰.

7342 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุฃูุณุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุณูŽู„ุงู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ูุฃุณู’ู‚ููŠูŽูƒูŽ ูููŠ ู‚ูŽุฏูŽุญู ุดูŽุฑูุจูŽ ูููŠู‡ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ูุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽุณูŽู‚ุงู†ููŠ ุณูŽูˆููŠู‚ุงู‹ ูˆุฃุทู’ุนูŽู…ูŽู†ููŠ ุชูŽู…ู’ุฑุงู‹ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูู‡ู.
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 3814
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุตู„ูŠุช ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌุฏู‡ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูƒุฑูŠุจ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูƒูŽุงู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุก ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆุจุฑูŠุฏ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุฃูŽูŠู’ุถุง ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ ูˆูŽุงุณู… ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุนูŽุงู…ุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณูŽู„ุงู… ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูˆูŽุจูŽูŠู† ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุณูŽุจูŽุจ ู‚ุฏูˆู… ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ.
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑู’ุณู„ู†ููŠ ุฃุจูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณูŽู„ุงู… ู„ุฃุชุนู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ: ู…ู† ุฃูŽู†ู’ุชุŸ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑุชู‡ ููŽุฑูŽุญู‘ูŽุจูŽ ุจููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงู†ู’ุทู„ู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ู†ุฒู„ ุฃูŽูŠ: ุงู†ู’ุทู„ู‚ ู…ุนูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู†ุฒู„ูŠุŒ ูุงู„ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูุณู‚ุงู†ูŠ ูˆูŠุฑูˆู‰: ูุฃุณู‚ุงู†ูŠ.

7343 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุงู„ู…ูุจุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู† ูŠูŽุญู’ูŠุงู‰ ุจู†ู ุฃุจูŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุชุงู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุขุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุจูุงู„ุนูŽู‚ููŠู‚ู ุฃู†ู’ ุตูŽู„ู‘ู ูููŠ ู‡ุงุฐุง ุงู„ูˆุงุฏููŠ ุงู„ู…ูุจุงุฑูŽูƒู ูˆูŽู‚ูู„ู’: ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุฉูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ุงุฑููˆู†ู ุจู†ู ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ูŽ: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู„ููŠูŒู‘: ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู. 0 ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 1534 ูˆุทุฑูู‡
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจุงู„ุนู‚ูŠู‚ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุงุฎู„ ูููŠ ู…ุดุงู‡ุฏู‡ุŒ
ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุฃูŽุจููˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุจููŠุน ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠุฉ ูู†ุณุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ ูˆูŽุงุฏ ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุขุชู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจุงู„ุนู‚ูŠู‚ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุฏ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽู† ุตู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุณู†ุฉ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…. ูˆูŽูููŠู‡: ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฑู†ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุญุฌู‘ูŽุฉ ู…ู†ุตูˆุจุงู† ุฃูŽูŠ: ู†ูŽูˆูŽูŠู’ุช ุฃูŽูˆ ุฃุฑุฏู’ุช.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ุฎุฒุงุฒ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุงู„ุฒุงุกูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุชูŠู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽู„ูŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ูููŠ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุญุฌู‘ูŽุฉุŒ ุฃูŽูˆ: ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ู…ุฏุฑุฌุฉ ูููŠ ุญุฌู‘ูŽุฉ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู‚ูุฑุงู†.

7344 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููู’ูŠุงู†ู ุนู†ู’ ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฏููŠู†ุงุฑู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ูˆู‚ู‘ูŽุชูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ู‚ูŽุฑู’ู†ุงู‹ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌูุฏู ูˆุงู„ุฌูุญู’ููŽุฉูŽ ู„ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ุฃู’ู…ู ูˆุฐูŽุง ุงู„ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‡ุงุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ูˆุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ู ูŠูŽู„ูŽู…ู’ู„ูŽู…ู ูˆุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ุนูุฑูŽุงู‚ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูุฑูŽุงู‚ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู.
ุง
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุฎูู‰ ู„ู…ู† ูŠูŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ูŠููˆุณูู ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ุจูŠูƒู†ุฏูŠุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู‚ุช ุฃูŽูŠ: ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ููŠู‚ูŽุงุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ุฑู†ุง ุจูุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ู…ุฑุญู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ู‚ุฑู†ุŒ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ุฃูŽูˆ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุงู„ุฑุจูŠุนูŠุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุจูŽู„ุบู†ููŠ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ู‚ุฏุญ ุจุฐู„ูƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุขุฎุฑ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูƒู„ู‡ู… ุนุฏููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุฐูƒุฑ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูก)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠ: ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ู… ูŠูƒู† ุนุฑุงู‚ ูŠูˆู…ุฆุฐู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ู… ูŠูƒู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนุฑูŽุงู‚ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููˆูŽู‚ุช ู„ูŽู‡ูู… ู…ููŠู‚ูŽุงุชุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุนุฑูŽุงู‚ ูŠูˆู…ุฆุฐู ุจุฃูŠุฏูŠ ูƒุณู’ุฑูŽู‰ ูˆุนู…ุงู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ูุฑุณ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฑุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูŠูุนูŽูƒุฑ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุฐูƒุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงู… ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ู†ููŠ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู† ูˆู‡ู…ุง ุงู„ู…ุตุฑุงู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุงู†: ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูŽุงุฑ ู…ุตุฑุง ุฌูŽุงู…ุนุง ุจุนุฏ ูุชุญ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุจูู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ูุฑุณ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆุงู‡ู ู„ูุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูŠูŽู‚ููˆู„: ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ููŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู„ู… ูŠูƒู† ุงุณู’ู… ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุณู’ู… ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฎุทุฑ ุจุฎุงุทุฑ ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ู’ุนุฑูŽุงู‚ ุจู„ุฏูŠู† ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชู…ุตุฑุชุง ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽูŠูุนูŽูƒุฑุŒ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูุฑุถ ูููŠ ุณู†ุฉ ุณูุชู‘ ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู„ุชุฑุงุฎูŠ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุญุฌู‘ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุณู†ุฉ ุนุดุฑ ูˆูŽุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุฃูŽุฑุจุน ุณูู†ููŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ุฏู‘ูŽุฉ ุฏุฎู„ ู†ูŽุงุณ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู…ู† ุงู„ู‚ุงุทู†ูŠู† ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู…ู† ู†ูŽุงุญูŠูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆุชูˆู‚ูŠุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุช ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฒู…ู† ุญุฌู‡.

7345 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุงู„ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ููุถูŽูŠู’ู„ูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุณุงู„ูู…ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูุฑููŠ ูˆู‡ู’ูˆูŽ ูููŠ ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุณูู‡ู ุจูุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅู†ูƒูŽ ุจูุจูŽุทู’ุญุงุกูŽ ู…ูุจุงุฑูŽูƒูŽุฉู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุฎูู‰ ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽุง ุงู„ุญู„ูŠูุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุฃุนุธู… ู…ุดุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒ ูููŠ ุจุทุญุงุก ู…ุจุงุฑูƒุฉ ูˆุจุทุญุงุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏูŠ ูˆุฃุจุทุญู‡ ุญุตุงู‡ ุงู„ู„ูŠู† ูููŠ ุจุทู† ุงู„ู…ุณูŠู„ุŒ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ุญู„ูŠูุฉ ุนู„ู‰ ุณูุชู‘ูŽุฉ ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณูŽุจู’ุนูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงุก ู…ู† ู…ูŠุงู‡ ุจู†ูŠ ุฌุดู… ุจูŽูŠู†ู‡ู… ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฌุญูุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ููŠู‚ูŽุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู… ุขุจุงุฑ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ูุถูŠู„ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ููŽุงุก ุงุจู’ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู†ู…ูŠุฑูŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ุญูŽุฌ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃุฑููŠ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุนู„ู‰ ุจูู†ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูููŠ ู…ุนุฑุณู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุณ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ู†ุฒู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„.
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุช ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซุง ูƒู„ู‡ูŽุง ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉ ุชูŽุญุช ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ุชู‡ุŒ ูุจุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุทูู‡ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุงุช ูููŠู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุงู„ุฅู„ุงู‡ูŠ ูˆุงู„ููŠุถ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ ูู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ุฃูŽูˆู„ุง ูˆุขุฎุฑุงู‹ ุฃุจุฏุง ุฏูŽุงุฆูู…ุง.

17 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูŽุงู’ู…ู’ุฑู ุดูŽู‰ู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} )

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุฐูƒุฑ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูŽุงู’ู…ู’ุฑู ุดูŽู‰ู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} ุฃูŽูŠ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒ ู…ู† ุฃูŽู…ุฑ ุฎู„ู‚ูŠ ุดูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ููŠู‡ู… ุจูŠูŽุฏูŠ ุฏูˆู† ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ูˆุฃู‚ุถูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุดูŽุงุก ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ูƒูุฑ ุจููŠ ูˆุนุตุงู†ูŠุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ ุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุนูŽุงุฌู„ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุขุฌู„ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุนุฏูŽุฏู’ุช ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ. ูˆูŽู…ุถู‰ ุฐูƒุฑ ุณูŽุจูŽุจ ู†ูุฒููˆู„ู‡ูŽุง ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููŠุก ุงู„ู’ุขู† ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุฏูุฎููˆู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู… ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุฏูุนูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŠู† ู„ูƒูŽูˆู’ู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุฐุนู†ูˆุง ู„ู„ู’ุฅูŠู…ูŽุงู† ู„ูŠุนุชุตู…ูˆุง ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูŽุงู’ู…ู’ุฑู ุดูŽู‰ู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} ู‡ููˆูŽ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู„ู‘ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‡ูุฏูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุงูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู‰ ู…ูŽู† ูŠูŽุดูŽุขุกู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูู†ููู‚ููˆุงู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽู„ูŽุงูู†ููุณููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูู†ููู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงุจู’ุชูุบูŽุขุกูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูู†ููู‚ููˆุงู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ูŠููˆูŽูู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ}

7346 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุญู’ู…ุฏู ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนู†ู’ ุณุงู„ูู…ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ููŽุฌู’ุฑูุŒ ูˆุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ูˆู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุญู…ู’ุฏู ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ููู„ุงู†ุงู‹ ูˆููู„ุงู†ุงู‹ ูุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูŽุงู’ู…ู’ุฑู ุดูŽู‰ู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ}

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุณู…ุณุงุฑ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒุŒ ูˆูŽู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑูŽุงุดุฏ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู† ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠูŽู‚ููˆู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽูŠู’ู† ู…ู‚ูˆู„ ูŠูŽู‚ููˆู„ุŸ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฌูŽุงุจ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฌุนู„ู‡ ูƒุงู„ูุนู„ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู… ุฃูŽูŠ: ูŠูุนู„ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูˆูŠุฎููŠู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู‚ูŽุงุฆูู„ุง. ุฃูŽูˆ ู„ูุธ: ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุฒูŽุงุฆูุฏ. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูข)

ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ู„ูŽุง ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงู„ุง ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ู…ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฏุนูˆุงู‡ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู‚ุน ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุฑูุน ุฑูŽุฃุณู‡ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุญูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฑูŽุจู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒ ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูˆู‡ู… ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ูˆู‡ู…ุง ููŽุงุญูุดุง ูˆูŽุธู† ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุต ุจูุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ูุฃูŽู† ู†ุนูŠู… ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ุฃุดุฑู ููŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ. ุฃูŽูˆ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉ: ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒู„ ุงู„ุญู…ูˆุฏ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽูููŠ ุฌู…ุน ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู…ูˆุฏ ู†ุธุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูู„ูŽุงู†ุง ูˆูŽููู„ูŽุงู†ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฑุนู„ุงู‹ ูˆุฐูƒูˆุงู†ุŒ ู‚ูŠู„: ูˆู‡ู… ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณู…ู‰ ู†ูŽุงุณุง ุจุฃุนูŠุงู†ู‡ู… ู„ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„.

18 - (ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽูู’ู†ูŽุง ููู‰ ู‡ูŽุงุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุกูŽุงู†ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุซูŽู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุดูŽู‰ุกู ุฌูŽุฏูŽู„ุงู‹} ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฌูŽุงุฏูู„ููˆ ุงู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ู‡ูู‰ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุงู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆ ุงู’ุกูŽุงู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฃูู†ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูู†ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‡ููƒูู…ู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} )

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุฐูƒุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฌูŽุงุฏูู„ููˆ ุงู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ู‡ูู‰ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุงู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆ ุงู’ุกูŽุงู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฃูู†ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูู†ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‡ููƒูู…ู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุจูŠู‘ู† ุณูŽุจูŽุจ ู†ูุฒููˆู„ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู„ ู… โ€ฆ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ: ู‡ููŠูŽ ู…ุญูƒู…ูŽุฉ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ู…ุฌุงุฏู„ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃุญุณู† ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู„ูŽู‡ูู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุญุฌุฌู‡ ูˆุขูŠุงุชู‡ ุฑูŽุฌูŽุงุก ุฅุฌุงุจุชู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฒูŠุฏ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู {ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฌุงุฏู„ูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ} ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูุฐุง ุฃูŽุณู’ู„ู…ููˆุง ูˆุฃุฎุจุฑูˆูƒู… ุจูู…ูŽุง ูููŠ ูƒุชุจู‡ู…ู’ ูˆู‰ ูŠูŠู‹ ูููŠ ุงู„ู…ุฎุงุทุจุฉ {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุธู„ู…ููˆุง} ุจุฅู‚ุงู…ุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑุŒ ูุฎุงุทุจูˆู‡ู… ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ู‡ููŠูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉ ุจูุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„.

7347 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ุงู†ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู. ุญ ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนูŽุชู‘ูŽุงุจู ุจู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ุนู†ู’ ุฅุณู’ุญุงู‚ูŽ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุฃู†ู‘ูŽ ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŽ ุจู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุนู„ููŠู‘ูŽ ุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ุทุงู„ูุจูุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุทูŽุฑูŽู‚ูŽู‡ู ูˆูุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽู„ุง ุชูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠูŒู‘: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‘ู…ุง ุฃู†ู’ููุณูู†ุง ุจููŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‡ ูุฅุฐูŽุง ุดุงุกูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽู†ุง ุจูŽุนูŽุซูŽู†ุงุŒ ูุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู’ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ู…ูุฏุจูุฑูŒ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ููŽุฎูุฐูŽู‡ู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽูู’ู†ูŽุง ููู‰ ู‡ูŽุงุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุกูŽุงู†ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุซูŽู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุดูŽู‰ุกู ุฌูŽุฏูŽู„ุงู‹} .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ูŠู†: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†. ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูŽู„ุงู… ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ ุบูŠุฑ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ุนูŽู† ุนุชุงุจ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆุจุงู„ุจุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ุจุดูŠุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุงู„ุฌุฒุฑูŠ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฑูŽุงุดุฏ ุงู„ู’ุฌูŽุฒุฑููŠ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ ูˆูŽุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุบูŠุฑ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ูˆูŽู†ุณุจ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆุณูŽุงู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู† ุนู„ู‰ ู„ูŽูุธู‡ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุญูุณูŽูŠู’ู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู….
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุทุฑู‚ู‡ ุฃูŽูŠ: ุทุฑู‚ ุนู„ูŠู‘ุงู‹ ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉุŒ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุจูุทุฑู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ุฒููŠุฏ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…: ุฃูŽู„ุง ุชุตู„ูˆู†ูŽุŸ ุฃูŽูŠ: ู„ุนูŽู„ูŠ ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉ ูˆูŽู…ู† ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ูŽุง. ุฃูŽูˆ ุฅูู† ุฃู‚ู„ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุงุซู’ู†ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุฃูŽู„ุง ุชุตู„ูŠุงู†ุŸ ุจุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจุนุซู†ูŽุง ุฃูŽูŠ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูˆู… ู„ู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญููŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุชูููŽุงุชุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุดูุนูŽูŠู’ุจ: ุญููŠู† ู‚ู„ุช ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฏุจุฑ ุจูุถูŽู… ุฃูŽูˆู„ู‡ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ู…ูˆู„ ุธูŽู‡ุฑู‡ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู†ุตุฑู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠุถู’ุฑุจ ููŽุฎุฐู‡ ุฌู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ุญูŽุงู„ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ูˆูŽูƒูŽุฃู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุญุฑุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ูƒุณู’ุจ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆุฃุฌุงุจู‡ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ู‚ุฏุฑ. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุถู’ุฑุจ ููŽุฎุฐู‡ ุชูŽุนูŽุฌุจุง ู…ู† ุณุฑุนูŽุฉ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‡ ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุจุฐู„ูƒ ุฃูŽูˆ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ: ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุนูŽู„ูŠุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃูŽู† ูŠุฏู’ูุน ู…ูŽุง ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ู‡ ูˆูŽุณู„ู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฃ)

ุจู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู… ุจู‚ุจูˆู„ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ุฃุญุฏ ูููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ู ุจูู…ุซู„ ู…ูŽุง ุงุญู’ุชุฌ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŠู‘: ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฑูุน ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู… ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ุŸ .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡: ูŠูู‚ุงู„ู: ู…ูŽุง ุฃุชุงูƒูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ุงู‹ ููŽู‡ููˆูŽ ุทุงุฑูู‚ูŒุŒ ูˆูŠูู‚ุงู„ู: ุงู„ุทู‘ุงุฑูู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูุŒ ูˆุงู„ุซู‘ุงู‚ูุจู ุงู„ู…ูุถููŠุกูุŒ ูŠูู‚ุงู„ู: ุฃุซู’ู‚ูุจู’ ู†ุงุฑูŽูƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ููˆู‚ูุฏู.
ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠูู‚ูŽุงู„ ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุงูƒ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุทูŽุงุฑู‚ ูƒูŽุฐูŽุง ู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽุณู‚ุท ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ุŒ ูˆูŽุซูŽุจุช ู„ู„ุจุงู‚ูŠู† ู„ูŽูƒูู† ุจูุฏููˆู†ู ู„ูุธ: ูŠูู‚ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ุนู†ู‰ ุทุฑู‚ู‡ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ููŽุงุฑุณ: ุญูƒู‰ ุจูŽุนุถู‡ู… ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ุฏ ูŠูู‚ูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃุตู„ ุงู„ุทุฑูˆู‚ ู…ู† ุงู„ุทู‘ุฑู‚ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‚ุŒ ูˆูŽุณู…ูŠ ุงู„ู’ุขุชููŠ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุทูŽุงุฑูู‚ู‹ุง ู„ูุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏู‚ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุงู„ุทุงุฑู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ุŒ ูˆุงู„ุซุงู‚ุจ ุงู„ู…ุถูŠุก. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุข ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู‚ูุจู} ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุซู‚ุจ ุงู„ุธู„ุงู… ุจุถูˆุฆู‡ ููŽูŠู†ูุฐ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูˆุตู ุจุงู„ุทุงุฑู‚ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ุฏููˆ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃุซู‚ุจ ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุซู‚ุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽุฏูู‘ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุซู‚ุจุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุซู‚ุจุงู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุจูŽุงุจ ู†ุตุฑ ูŠู†ุตุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู: ุฃุซู‚ุจ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ู„ู…ูˆู‚ุฏุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆู‚ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ.

ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŠู’ุซูุŒ ุนู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ุฌูุฆู’ู†ุง ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุฑุงุณู ูู‚ุงู…ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ููŽู†ุงุฏุงู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ุนู’ุดูŽุฑูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุฃุณู’ู„ูู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ูู‚ุงู„ููˆุง: ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ู‘ุบู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู‚ุงุณูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃุณู’ู„ูู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ูู‚ุงู„ููˆุง: ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ู‘ุบู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู‚ุงุณูู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูุฑููŠุฏ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽู‡ุง ุงู„ุซู‘ุงู„ูุซูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุฃุฑู’ุถู ู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ูู‡ู ูˆุฃู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃู†ู’ ุฃูุฌู’ู„ููŠูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‡ุงุฐูู‡ู ุงู„ุฃุฑู’ุถูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ูƒู…ู’ ุจูู…ุงู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ููŽู„ู’ูŠูŽุจูุนู’ู‡ูุŒ ูˆุฅู„ุงู‘ ูุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุฃุฑู’ุถู ู„ู„ู‡ ูˆุฑุณููˆู„ูู‡ู
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 3167 ูˆุทุฑูู‡
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุฌุฒุก ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุจู„ุบ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ูˆุฏุนุงู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจู„ุบุช ูˆูŽู„ู… ูŠุฐุนู†ูˆุง ู„ุทุงุนุชู‡ ููŽุจูŽุงู„ุบ ูููŠ ุชุจู„ูŠุบู‡ู… ูˆูƒุฑุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ู…ุฌุงุฏู„ุฉ ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃุญุณู†.
ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ูƒูŠุณูŽุงู†.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณูู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูƒู„ู‡ู… ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉุŒ ููŽู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฎุฑุงุฌุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŠุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูŽูŠุช ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุฑูŽุงุณ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู‚ู’ุฑูŽุฃ ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠู‚ุฑุฃูˆู† ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุงู„ู’ู…ุฏูŽุงุฑูุณ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽุณู’ู„ู…ููˆุง ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆุชุณู„ู…ูˆุง ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฐูŽู„ููƒ ุฃูุฑููŠุฏ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุฃูŽูŠ: ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ู„ููŠุบ ู‡ููˆูŽ ู…ู‚ุตูˆุฏูŠ {ุฅูู†ู‘ูู‰ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู† ุชูŽุจููˆุกูŽ ุจูุฅูุซู’ู…ูู‰ ูˆูŽุฅูุซู’ู…ููƒูŽ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽุขุกู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} ุŒ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ ูููŠู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆุจุฒุงูŠ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆุฃุทุจู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุตู’ุญููŠูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู‡ู‡ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูุฃูŽู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃูƒุฑุฑ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชูŠ ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ู„ููŠุบ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽู† ุฃุฌู„ูŠูƒู… ุฃูŽูŠ: ุฃุทุฑุฏูƒู… ู…ู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูุฑููˆุฌู‡ู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุฌู„ูˆุง ุนูŽู† ุฃูˆุทุงู†ู‡ู… ูˆุฌู„ูˆุชู‡ู… ุฃูŽู†ุง ูŠุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ุŒ ูˆุฃุฌู„ูˆุง ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏ ูˆุฃุฌู„ูŠุชู‡ู… ุฃูŽู†ุง ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃู„ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุงู„ุบุฑูŠุจูŠู† ูˆุฌู„ู‰ ุนูŽู† ูˆูŽุทู†ู‡ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูู…ูŽุงู„ูู‡ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ู„ู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ู†ูŽุญู’ูˆ: ุจูุนุชู‡ ุจูุฐูŽุงูƒูŽ.

19 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุทู‹ุง ู„ู‘ูุชูŽูƒููˆู†ููˆุงู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุขุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ูƒูู†ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุข ุฅูู„ูŽุงู‘ ู„ูู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽู† ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠูŽู†ู‚ูŽู„ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ูุจูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุถููŠุนูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุฑูŽุกููˆููŒ ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูŒ} )

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุฐูƒุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุงู„ุฎ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ุซู„ ุงู„ู’ุฌุนู„ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฎุชุตุตู†ุงูƒู… ูููŠู‡ู ุจุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุฃูŽูŠ ุนุฏู„ุง ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู†ูˆุญ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู‚ูˆู… ู†ูˆุญุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ูƒูŽูŠููŽ ูŠุดู’ู‡ุฏููˆู†ูŽ ุนู„ูŠู†ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูค)

ูˆูŽู†ุญู† ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู… ูˆู‡ู… ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ุดู’ู‡ุฏ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจุนุซ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ุง ูˆูŽุฃู†ุฒู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูƒุชุงุจุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฎุจุฑูƒู….
ูˆูŽู…ูŽุง ุฃู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุจูู„ูุฒููˆู…ู ุงู„ุฌูŽู…ุงุนูŽุฉู ูˆู‡ูู…ู’ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุนูู„ู’ู…ู

ู‡ูŽุฐูŽุง ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุจูู„ูุฒููˆู… ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุญู„ ูˆูŽุงู„ู’ุนู‚ุฏ ูููŠ ูƒู„ ุนุตุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูู„ูุฒููˆู… ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ูŠู„ู’ุฒู… ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู ู…ูุชูŽุงุจุนูŽุฉ ู…ูŽุง ุงุฌู’ุชู…ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูˆู† ูˆู‡ู… ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽู‡ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู….

7349 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู’ุญุงู‚ู ุจู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจููˆ ุฃูุณุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุตุงู„ูุญูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ูŠูุฌุงุกู ุจูู†ููˆุญู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ููŽูŠูู‚ุงู„ู ู„ู‡ู ู‡ู„ู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ููŽุชูุณู’ุฃู„ู ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽูƒูู…ู’ุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู…ูŽุง ุฌุงุกูŽู†ุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฐููŠุฑูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ุดูู‡ููˆุฏููƒุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ูˆุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู. ููŽูŠูุฌุงุกู ุจููƒูู…ู’ ููŽุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุทู‹ุง ู„ู‘ูุชูŽูƒููˆู†ููˆุงู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุขุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ูƒูู†ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุข ุฅูู„ูŽุงู‘ ู„ูู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽู† ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠูŽู†ู‚ูŽู„ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ูุจูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุถููŠุนูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุฑูŽุกููˆููŒ ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูŒ}
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 3339 ูˆุทุฑูู‡
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุจู† ุจู‡ู’ุฑูŽุงู… ุงู„ูƒูˆุณุฌ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญ ุฐูƒู’ูˆูŽุงู† ุงู„ุฒูŠุงุช.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุฐูƒุฑ ู†ูˆุญุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุฑูŽุงุดุฏุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญูŽุฏุซู†ูŽุงุŒ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ูˆูŠุฑูˆู‰: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดุŒ ุญุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŠุฑูˆู‰: ููŽูŠูู‚ูŽุงู„.
ูˆุนู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุตุงู„ูุญู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุจูู‡ุงุฐูŽุง.
ูˆุฌุนูุฑ ุจู† ุนูˆู† ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุทููˆู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ู‡ููˆูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑุŒ ูุฑูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ. ูˆูŽุนูŽู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุนูŽูˆู’ู ุจุงู„ุนู†ุนู†ุฉ. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ุฌุฒู… ุจูุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุนูˆู† ู…ุนู„ู‚ูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽุญุฏู‡ุŒ ูˆูŽู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑ ุนูŽู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุนูˆู† ูˆูŽุญุฏู‡.

20 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุฅุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ุนุงู…ูู„ู ุฃูˆู ุงู„ุญุงูƒูู…ู ูุฃุฎู’ุทุฃ ุฎูู„ูŽุงููŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ู ููŽุญููƒู’ู…ูู‡ู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ุงู‹ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŠู’ู‡ู ุฃู…ู’ุฑูู†ุง ููŽู‡ู’ูˆูŽ ุฑูŽุฏู‘ู) .)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠู‡ู ุฅูุฐุง ุงุฌู’ุชู‡ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุฅูุฐุง ุงุฌู’ุชู‡ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽูŠ ุนูŽุงู…ู„ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ. ู‚ู„ุช: ู„ูุธ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ ุฃูŽุนู… ู…ู† ุขุฎุฐ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…: ุฃูŽูŠ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃูŽุนู… ู…ู† ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูƒู„ู…ุฉ: ุฃูŽูˆุŒ ูููŠู‡ู ู„ู„ุชู†ูˆูŠุน. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ู‚ุถู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุจุฌูˆุฑ ูˆูŽุฎู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏุŒ ููŽู…ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู‡ูู†ูŽุงุŸ ู‚ู„ุช: ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ุนู‚ูˆุฏุฉ ู„ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ุนู‚ูˆุฏุฉ ู„ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽุŒ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุฃูŽุฎุฐ ูˆูŽุงุฌูุจ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉุŒ ุฃูŽูˆ ูููŠ ู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‚ู„ุช: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู… ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฎู„ุงู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ูุฎูŽุงู„ูุง ู„ู„ุณู‘ู†ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู† ุบูŠุฑ ุนู„ู… ุฃูŽูŠ: ุฌูŽุงู‡ูู„ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู‡ ุฅูู† ุญูƒู… ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุชุจูŠู† ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุญูƒู…ู‡ ูˆูŽุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู… ุจูุงู„ุณู†ุฉูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู†ูˆุน ุชุนุฌุฑู. ู‚ู„ุช: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจุฐู„ูƒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽุŒ ู„ูุฃูŽู† ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ. ู„ูุฃูŽู† ู…ู† ุฃูŽุฎุทูŽุฃ ุฎู„ุงู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ู„ูŽุง ูŠุฐู… ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ู† ุฃูŽุฎุทูŽุฃ ูˆูุงู‚ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ุฑุฏุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุชูŽู…ุงู… ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนูู†ู’ุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽุŒ ูˆูŽูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุงุฌู’ุชู‡ุฏ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ุฎู„ุงู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎู„ุงู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ุŒ ููŽุฃูŽูŠ ุนุฌุฑูุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุนุฌุฑูุฉ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ู„ูุฃูŽู† ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎู„ุงู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ุŒ ูŠูƒูˆู† ุนุทูุง ุนู„ู‰ ุฃูŽุฎุทูŽุฃ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฅ)

ููŽูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุขู†ุŒ ูˆูŽูˆุฌุฏ ุจูุฎูŽุท ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠ ูููŠ ุญูŽุงุดููŠูŽุฉ ู†ุณุฎุชู‡: ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ููŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ู‡ ูˆูŽุณู„ู…ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุขุฎุฑุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ุฃูŽู† ู…ู† ุญูƒู… ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุฌู‡ู„ุง ุฃูŽูˆ ุบูŽู„ุทุง ูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ุญูƒู… ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆูŽุชุฑูƒ ู…ูŽุง ุฎุงู„ูู‡ุง ุงู…ุชุซุงู„ุงู‹ ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจูุฅููŠุฌูŽุงุจ ุทูŽุงุนูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู†ูุณ ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู… ุจูุงู„ุณู†ุฉู.

7350 -ุŒ 7351 ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ูุŒ ุนู†ู’ ุฃุฎููŠู‡ู ุนู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ูŽ ุจู†ู ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนู†ู’ ุนุจู’ุฏู ุงู„ู…ูŽุฌููŠุฏู ุจู†ู ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุฃู†ู‘ู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุณูŽุนูŠุฏ ุจู†ูŽ ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุญุฏู‘ูŽุซุงู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฃูŽุฎุง ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุฏููŠูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตุงุฑููŠู‘ูŽ ูˆุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุจูุชูŽู…ู’ุฑู ุฌูŽู†ููŠุจุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู‡ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒูู„ู‘ู ุชูŽู…ู’ุฑู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู‡ุงูƒูŽุฐุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุงุนูŽ ุจุงู„ุตู‘ูŽุงุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูŽู…ูุนู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุงุŒ ูˆู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ุงู‹ ุจูู…ูุซู’ู„ูุŒ ุฃูˆู’ ุจููŠุนููˆุง ู‡ุงุฐูŽุง ูˆุงุดู’ุชูŽุฑููˆุง ุจูุซูŽู…ูŽู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ุงุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู…ููŠุฒูŽุงู†ู.
ุงู…ุง
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุงุฌู’ุชู‡ุฏ ูููŠู…ูŽุง ูุนู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ุนู„ู… ููŽุฑุฏู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูุนู„.
ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎููˆู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุจูู„ูŽุงู„ ุฃุจูŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุฌููŠุฏ ุจูุงู„ู’ู…ููŠู… ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุฌููŠู… ุงุจู’ู† ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุบุณุงู†ูŠ: ุณู‚ุท ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ูุฑุจุฑููŠ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ: ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุจูู„ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ูููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู’ูุฑุจุฑููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูƒุฑู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชู‘ูŽุตู„ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูู‡ู.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูŠุน ุชู…ุฑ ุจูุชูŽู…ู’ุฑ ุฎูŠุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽุฎุง ุจู†ูŠ ุนุฏูŠ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ูŠูŽุง ุฃูŽุฎุง ู‡ูŽู…ุฏูŽุงู†ุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽุงุณู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ู†ุนูˆุช ุณูŽูˆุงุฏ ุจู† ุบุฒูŠู‘ูŽุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฌู†ูŠุจ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ู‡ููˆูŽ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฌูˆุฏ ุชู…ุฑู‡ู… ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ุฑูŽุฏููŠุก. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠ: ูƒู„ ู„ูˆู† ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุฎู„ ู„ูŽุง ูŠุนุฑู ุงุณู’ู…ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ู’ุฌู…ุน ุงู„ุฏู‚ู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฒุงุฒ: ุงู„ู’ุฌู…ุน ุฃุฎู„ุงุท ุฃูŽุฌู†ูŽุงุณ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูŽุง ุชูŽูุนู„ููˆุง ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู„ู…: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ููŽุฑุฏู‘ููˆู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ุจูŠุนูˆุง ุชู…ุฑู†ุง ูˆุงุดุชุฑูˆุง ู„ู†ุง ู‡ูŽุฐูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู† ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูƒู„ ู…ูŽุง ูŠููˆุฒู† ูŠูุจูŽุงุน ูˆุฒู†ุง ุจููˆูŽุฒู’ู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉุŒ ููŽู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุŸ ูˆูŽุฃุฌูŽุงุจ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู…ูˆุฒูˆู†ุงุช ุญูƒู…ู‡ูŽุง ุญูƒู… ุงู„ู…ูƒูŠู„ุงุช ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงุถูู„ุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ูููŠู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ุจูŠุน ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุงุดุชุฑุงุก ุจูุซู…ู†ูู‡ู.

21 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุฃุฌู’ุฑู ุงู„ุญุงูƒูู…ู ุฅุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽ ูุฃุตุงุจูŽ ุฃูˆู’ ุฃุฎู’ุทุฃ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃุฌุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุฅูุฐุง ุงุฌู’ุชู‡ุฏ ูููŠ ุญูƒู…ู‡ ููŽุฃุตูŽุงุจ ุฃูŽูˆ ุฃูŽุฎุทูŽุฃุŒ ุฃู…ุง ุฅูุฐุง ุฃุตูŽุงุจ ููŽู„ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฅูุฐุง ุฃูŽุฎุทูŽุฃ ููŽู„ู‡ู ุฃุฌุฑุŒ ูˆุชูุงูˆุช ุงู„ู’ุฃุฌุฑ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงูˆููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ู„ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ู…ูุตููŠุจ ููŽุงุฒูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูุงุฒ ุจุชุถุงุนู ุงู„ู’ุฃุฌุฑุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠุคุชูŠู‡ ู…ู† ูŠูŽุดูŽุงุกุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ู„ู„ู…ุตูŠุจ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุฅูู…ู‘ูŽุง ูƒู…ูŠุฉ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ. ู‚ูŠู„: ู„ู… ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุฃุฌุฑ ู„ู„ู…ุฎุทู‰ุก. ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ู„ุฃุฌู„ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู‡ ูููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุฎุทุฆู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุคุฌุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุฅูุฐุง ุฃูŽุฎุทูŽุฃ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู„ู…ุง ุจูุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูุงุฌุชู‡ุฏุŒ ููŽุฃูŽู…ุง ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุนูŽุงู„ู…ุง ููŽู„ูŽุง.

7352 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู…ูู‚ู’ุฑููŠ ุงู„ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฆ)

ุงู„ู‡ุงุฏูุŒ ุนู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู†ู ุงู„ุญุงุฑูุซูุŒ ุนู†ู’ ุจูุณู’ุฑู ุจู†ู ุณูŽุนูŠุฏูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‚ูŽูŠู’ุณู ู…ูŽูˆู’ู„ุงู‰ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุงู„ุนุงุตูุŒ ุนู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุงู„ุนุงุตู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽู… ุงู„ุญุงูƒูู…ู ูุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุตุงุจูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃุฌู’ุฑุงู†ูุŒ ูˆุฅุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ูุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุฎู’ุทุฃ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃุฌู’ุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุจูู‡ุงุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุญุฒู’ู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ุงูƒูŽุฐูŽุง ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฃุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู†ู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠููˆุถุญ ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุจูŠู† ูููŠู‡ูŽุง ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู’ุฃุฌุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŠููŠุชู‡.
ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู…ู‚ุฑู‰ุก ู…ู† ุงู„ุฅู‚ุฑุงุกุŒ ูˆุญูŠูˆุฉ ุจู† ุดูุฑูŽูŠู’ุญ ุจูุถูŽู… ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุฒููŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ูˆู„ุฃุจูŠู‡ ุตูุญู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุจุณุฑ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‚ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุงุช ุงุณู’ู…ู‡ ุณุนุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ู„ูŽุง ูŠุนุฑู ู„ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ุŒ ูˆูŽุชูŽุจุนู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุฌุฒู… ุงุจู’ู† ูŠููˆู†ูุณ ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎ ู…ุตุฑ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุซูŽุงุจุช ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุนุฑู ุจุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู† ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฃุจูŠ ู‚ูŠุณ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ.
ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‡ู…ู’: ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุนูŽู† ุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุนูŽู† ู‡ู…ุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูุฐุง ุญูƒู… ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูุงุฌุชู‡ุฏ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูุฐุง ุงุฌู’ุชู‡ุฏ ููŽุญูƒู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุญูƒู… ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ุฑ ุนูŽู† ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู…ุนู†ู‰: ุญูƒู…ุŒ ุฅูุฐุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠุญูƒู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุซู…ู‘ูŽ ุฃุตูŽุงุจ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: ููŽุฃุตูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃุตูˆุจุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุตูŽุงุฏู ู…ูŽุง ูููŠ ู†ูุณ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุฃูŽูŠ: ุธู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญู‚ ูููŠ ุฌูู‡ูŽุชู‡ ูุตุงุฏู ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ู†ูุณ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุญุฏุซุช ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุฃุญุฏ ุฑููˆูŽุงุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ุซู„ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ูŠุณ ู…ูˆู„ู‰ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญู†ู’ุทูŽุจ ุงู„ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠ ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูƒู†ูŠุชู‡ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู„ุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุช ู‚ุจู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุณูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‚ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณู„ ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุดูŠุฎ ุฃูŽุจููŠู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆู„ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง.

22

- โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุญูƒุงู…ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูŽุชู’ ุธุงู‡ูุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุบููŠุจู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนู†ู’ ู…ูŽุดุงู‡ูุฏู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู…ููˆุฑู ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู) 2.
ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ุนู‚ุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู† ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุฃูƒูŽุงุจูุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุบูŠุจ ุนูŽู† ู…ุดูŽุงู‡ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆูŠููˆุช ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู‡ ุฃูŽูˆ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ุงู„ุชูƒู„ูŠููŠุฉุŒ ููŠุณุชู…ุฑูˆู† ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุงุทู„ุนูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎ ู„ุนุฏู… ุงุทู„ุงุนู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎุฐ ุจูŽุนุถู‡ู… ู…ู† ุจุนุถ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุนู„ู‰ ุฌู„ุงู„ุฉ ู‚ุฏุฑู‡ ู„ู… ูŠุนู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูููŠ ุงู„ู’ุฌุฏู‘ุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุฎุจุฑู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูˆุฃู…ุซุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุฑุฏ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ูˆูŽู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌ ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู‡ ูˆุณู†ุชู‡ ู…ู†ู‚ูˆู„ุฉ ุนูŽู†ู‡ู ู†ู‚ู„ ุชูŽูˆูŽุงุชุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู…ูŽุง ู„ู… ูŠู†ู’ู‚ู„ ู…ุชูˆุงุชุฑุงู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏ ุจูู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุจูŽุนุถู‡ู… ู…ู† ุจุนุถุŒ ูˆูŽูŠุฑุฌุน ุจูŽุนุถู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู†ุนู‚ุฏ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูƒูŽุงู†ูŽุช ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู„ูŽุง ุชุฎูู‰ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏูุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุบูŠุจุŒ ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ุŒ ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ: ู…ูŽุงุŒ ู†ูŽุงูููŠูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ููŽู…ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนูŽู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูง)

ู…ุดูŽุงู‡ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘: ู…ูุดูŽุงู‡ุฏูŽุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุนูŽู† ู…ุดู’ู‡ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…: ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููููŠุฏ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ุฅูุงุฏุฉ.

7353 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠุงู‰ุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุญุฏู’ุซู†ูŠ ุนุทูŽุงุกูŒุŒ ุนูŽู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุฃุจููˆ ู…ููˆุณุงู‰ ุนูŽู„ู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽูƒุฃู†ู‘ู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ู…ูŽุดู’ุบููˆู„ุงู‹ุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฃู„ูŽู…ู’ ุฃุณู’ู…ูŽุนู’ ุตูŽูˆู’ุชูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŽูŠุณูุŸ ุงุฆู’ุฐูŽู†ููˆุง ู„ู‡ูุŸ ููŽุฏูุนููŠ ู„ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูู‡ุงุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุฃุชูู†ููŠ ุนูŽู„ู‰ ู‡ุงุฐุง ุจูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ุฃูˆู’ ู„ุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ุจููƒูŽุŒ ูุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตุงุฑู ูู‚ุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฅู„ุงู‘ ุฃุตุงุบูุฑูู†ุงุŒ ููŽู‚ุงู…ูŽ ุฃุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูู‡ุงุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฎูŽููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‡ุงุฐุง ู…ูู†ู’ ุฃู…ู’ุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุฃู„ู’ู‡ุงู†ูŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ู‚ู ุจูุงู„ุฃุณู’ูˆูŽุงู‚ู.
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 2062 ูˆุทุฑูู‡
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู„ู…ุง ุฎูŽูููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู† ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ุฏ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ุคู…ุฑ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠ: ุจุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู†ุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูŠุนู’ู…ู„ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุจุนุถ ุงู„ุณู‘ู†ูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูŠุจู„ุบ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจ ู…ูŽุง ุดู‡ุฏุŒ ูˆูŽุฅูู† ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู‚ุจู„ู‡ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุญูŽุฏุซู‡ู ูˆูŠุนุชู…ุฏู‡ ูˆูŽูŠุนู’ู…ู„ ุจูู‡ู. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุทู„ุจ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุฌ ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ. ู‚ู„ุช: ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจุงู†ุถู…ุงู… ุฎุจุฑ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠุตูŠุฑ ู…ุชูˆุงุชุฑุงู‹. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุจูŽุฏู’ุก ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุนู…ุฑ ุงู„ุชุซุจุช ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุฒ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ.
ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจูŽุงุญ ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐู† ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ูŽุถูŽุช ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู† ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู… ูˆุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู† ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง. ู…ูŽุง ุญู…ู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุตู†ุนุชุŸ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ูˆูŽุนุฏู… ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ูู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ุฏ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ุคู…ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูˆู†: ู…ุซู„ู‡ ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุขู…ูุฑ ุจูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูุฐุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐู† ุฃุญุฏูƒูู… ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ููŽู„ู… ูŠูุคุฐู† ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŠุฑู’ุฌุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฃูŽูˆู„ุง ู‡ููˆูŽ ุฃูุจูŠ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ุซู…ู‘ูŽ ุชุจุนู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณุนูŠุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ ุณุนุฏ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃู„ู‡ุงู†ูŠ ุฃูŽูŠ: ุดุบู„ู†ูŠ ุงู„ุตูู‚ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถุฑุจ ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ู„ู„ู’ุจูŠุน.

7354 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽู„ูŠูŒู‘ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููู’ูŠุงู†ูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ู ุฃู†ู‘ู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุฃุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠููƒู’ุซูุฑู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูŽูˆู’ุนูุฏู ุฅู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ู…ูุณู’ูƒูŠู†ุงู‹ ุฃู„ู’ุฒูŽู…ู ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ู‰ ู…ู„ู’ุกู ุจูŽุทู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูู‡ุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุบูŽู„ูู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽูู’ู‚ู ุจุงู„ุฃุณู’ูˆุงู‚ูุŒ ูˆูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ุฃู†ู’ุตุงุฑู ูŠูŽุดู’ุบูŽู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู‚ููŠุงู…ู ุนูŽู„ู‰ ุฃู…ู’ูˆุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฐุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุณูุทู’ ุฑูุฏุงุกูŽู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃู‚ู’ุถููŠูŽ ู…ูŽู‚ุงู„ูŽุชููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุจูุถูู‡ู ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ ููŽุจูŽุณูŽุทู’ุชู ุจูุฑู’ุฏูŽุฉู‹ ูƒุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽูˆูŽุงู„ู‘ุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุจูุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ู†ูŽุณููŠุชู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู.
ุง
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃุฎุจุฑ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ู‡ ูˆูŽุณู„ู…ุŒ ู…ู† ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ู…ูŽุง ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู‡ู ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ุจูŽู„ุบู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุณูŽู…ุนู‡ ู‚ุจู„ูˆู‡ ูˆูŽุนู…ูู„ููˆุง ุจูู‡ู ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูŠู‚ุจู„ ูˆูŽูŠุนู’ู…ู„ ุจูู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุดุชุฑุทูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑ ูููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ู‡ ูˆูŽุณู„ู….
ูˆูŽุนู„ูŠ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ุงู† ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุจุฃุทูˆู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ ูˆูŽู…ุถู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนู„ู… ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุญูุธ ุงู„ู’ุนู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูจ)

ุงู„ู’ู…ูˆุนุฏ ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ูุนู’ุชูŽุฑุถูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ุฑูŽุงุฏู‡ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠุธู’ู‡ุฑ ุฃูŽู†ูƒูู…ู’ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญู‚ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ุฃูŽูˆ ุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅููƒู’ุซูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนู„ู‰ ู…ู„ู’ุก ุจูŽุทู’ู†ูŠ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูููŠ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุณุฏ ุฌูˆุนุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนู„ู‰ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู… ุฃูŽูŠ: ุนู„ู‰ ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนู‡ู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู…ุง ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุฎุต ุจูู†ูŽูˆู’ุน ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ุฒูŽุงุฑูุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุซู…ู‘ูŽ ูŠู‚ุจุถู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠู†ุณู‰ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠุŒ ูˆูŽู†ู‚ู„ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ุฃูŽู†ู‡ ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠู†ุณุŒ ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆุงู„ุฌุฒู… ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒุณูŽุงุฆูŠ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู… ุจู„ู† ู„ูุบูŽุฉ ู„ุจูŽุนุถ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ููŽู„ู… ูŠู†ุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุณูŽู…ุนู‡ ู…ู†ูŠ ูˆูŠุฑูˆู‰: ูŠุณู…ุนู‡ูุŒ ุจูุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑุน.

23 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃู‰ ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูƒููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ู† ุฑุฃู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ู†ูƒูŠุฑ ุฃูŽูŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ุบูŽุฑูŽุถู‡ ุฃูŽู† ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ุŒ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ู†ูˆุน ู…ู† ูุนู„ู‡ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒุฑุง ู„ู„ุฒู…ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุฑู‰ ุฃุญุฏุง ู…ู† ุฃู…ุชู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู‚ูˆู„ุง ุฃูŽูˆ ูŠูุนู„ ูุนู„ุง ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู‹ุง ููŠู‚ุฑุฑู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูŽุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญุฌู‘ูŽุฉ ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ู„ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ู„ูŽู‡ู ุญูŠู†ุฆุฐู ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ุณูƒูˆุชูŠ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู… ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡.

7355 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูุนุงุฐูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุดุนุจู’ุฉูุŒ ุนู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุงุจู†ู ุฅุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŠู’ุชู ุฌุงุจูุฑูŽ ุจู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุญู’ู„ููู ุจูุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุชูŽุญู’ู„ููู ุจูุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽุญู’ู„ููู ุนูŽู„ู‰ ุฐุงู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงู„ู’ู…ุฒูŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจ ุฃูŽู† ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุตูŽุงุญุจ ู„ู†ุง ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนูŽุงุฐ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุก.
ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู…ูุณู„ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนูŽุงุฐ ุจูู„ูŽุง ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ุฒู„ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ู…ูุณู„ู…ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ูŽุง ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุดูŠุฎ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ. ู‚ู„ุช: ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนูŽุงุฐ ู…ู† ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎ ู…ูุณู„ู… ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ ุบูŠุฑ ู…ูŽูˆุถูุนุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุบูŠุฑ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡: ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ุญุณุงู† ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑูŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ุงู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏุฑ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนูŽุงุฐุŒ ููŽู…ูุณู„ู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุญูู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู† ุงุจู’ู† ุงู„ุตูŠุงุฏ ูƒูŽุฐูŽุง ู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ู…ุซู„ู‡ ู„ูŽูƒูู† ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุฏุŒ ุจููˆูŽุฒู’ู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู… ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุตูŽุงูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญู„ู ุนู…ุฑ ุจูุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ุณูŽู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุฃูŽูˆ ูู‡ู…ู‡ ุจุงู„ุนู„ุงู…ุงุช ูˆุงู„ู‚ุฑุงุฆู†. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฎูŽุจุฑู‡ ุฃูŽู† ุนู…ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฏูŽุนู’ู†ููŠ ุฃุถู’ุฑุจ ุนูู†ูู‚ู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ูŠูƒู† ู‡ููˆูŽ ููŽู„ูŽู†ู’ ุชุณู„ุท ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ููŽู„ูŽุง ุฎูŠุฑ ู„ูŽูƒ ูููŠ ู‚ูŽุชู„ู‡ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุดูƒู‡ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุชุฑูƒ ุงู„ู’ู‚ุทุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„. ู‚ู„ุช: ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู…ุง ุนู„ู‰ ูŠูŽู…ููŠู† ุนู…ุฑ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุนู„ู…ู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจ ุขุฎุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุฎุฑุฌ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุดู‘ูŽูƒุŒ ูู‚ุฏ ูŠุฌูˆุฒุŒ ุฃูŽู† ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู† ูˆูŽุงู„ู’ู‚ุทุน. ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡: ู„ูŽุฆูู† ุฃุดุฑูƒุช ู„ูŠุญุจุทู† ุนูŽู…ูŽู„ูƒ ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู… ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎุฑุฌ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงุฑู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูููŠ ู…ุฎุงุทุจุชู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑ:
(ุฃูŠุง ุธูŽุจู’ูŠูŽุฉ ุงู„ูˆุนุณุงุก ุจูŽูŠู† ุฌู„ุงุฌู„ โ€ฆ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‚ุง ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุช ุฃู… ุฃู… ุณูŽุงู„ู…ุŸ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฉ)

ููŽุฃุฎู’ุฑุฌ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู†ู‡ ุบูŠุฑ ุดูŽุงูƒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠุณุช ุจูุฃู… ุณูŽุงู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุฎุฑุฌ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ู„ุทูุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจุนู…ุฑ ูููŠ ุตุฑูู‡ ุนูŽู† ุนุฒู…ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูŽุชู„ู‡.

24 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุฃุญู’ูƒุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุชูุนู’ุฑูŽูู ุจูุงู„ุฏู‘ู„ุงุฆูู„ูุŒ ูˆูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู„ุงู„ูŽุฉู ูˆุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ุง)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุนุฑู ุจุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุฃูŽูŠ ุจุงู„ู…ู„ุงุฒู…ุงุช ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽูู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒู„ู…ุง ุนู„ู… ุซูุจููˆุช ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุฒููˆู… ุดุฑุนุง ุฃูŽูˆ ุนู‚ู„ุง ุนู„ู… ุซูุจููˆุช ู„ูŽุงุฒู…ู‡ ุนู‚ู„ุง ุฃูŽูˆ ุดุฑุนุงุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจุงู„ุฏู„ุงุฆู„ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูุŒ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ู…ูŽุง ูŠุฑุดุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจ ูˆูŽูŠู„ู’ุฒู… ู…ู† ุงู„ู’ุนู„ู… ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนู„ู… ุจููˆูุฌููˆุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽูƒูŽูŠูุŒ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุง ูˆูŽุญูƒูŠ ุถู…ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุฃูŽุนู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ูƒุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญู…ุฑ ุญูƒู…ู‡ ุฏูŽุงุฎู„ ุชูŽุญุช ุญูƒู… ุงู„ู’ุนูŽุงู…. ูˆูŽู‡ููˆูŽ {ููŽู…ูŽู† ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ูŠูŽุฑูŽู‡ู} ููŽุฅูู† ู…ู† ุฑุจุทู‡ุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ู„ ู„ู„ุฎูŠุฑ ูŠุฑู‰ ุฌุฒุงุกู‡ ุฎูŠุฑุงุŒ ูˆูŽู…ู† ุฑุจุทู‡ุง ูุฎุฑุงู‹ ูˆุฑูŠุงุก ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ู„ ู„ู„ุดุฑ ูŠุฑู‰ ุฌุฒุงุกู‡ ุดุฑุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุชูุณูŠุฑู‡ุง ูŠุฌูˆุฒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ูˆุงู„ุฌุฑุŒ ูˆุชูุณูŠุฑู‡ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุชุจูŠูŠู†ู‡ุง ูƒุชุนู„ูŠู… ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู„ู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุงู„ุณุงุฆู„ุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุถู‘ูุค ุจุงู„ูุฑุตุฉ.
ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุฃู…ู’ุฑูŽ ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ู ูˆุบูŽูŠู’ุฑูู‡ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุณูุฆูู„ูŽ ุนู†ู ุงู„ุญูู…ูุฑู ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽู† ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ูŠูŽุฑูŽู‡ู}
ู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุขู†.
ูˆุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุนู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุขูƒูู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุญูŽุฑู‘ูู…ูู‡ู ูˆุฃููƒูู„ูŽ ุนูŽู„ู‰ ู…ุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ู ูุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูŽุฑุงู…ู
ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูŽูŠูŽุงู† ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูŠููููŠุฏ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠููˆุฌุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ุฑูŠู†ูŽุฉ ุชุตุฑูู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูุงุณุชุฏู„ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠ: ุจูุฃูŽู† ุฃูƒู„ ุงู„ุถู‘ูŽุจ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญุฑูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูุคู’ูƒูŽู„ ุนู„ู‰ ู…ุงุฆุฏุชู‡ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ู… ูŠูู†ูƒุฑู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู†ุน ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ู„ูŽุง ุขูƒู„ู‡ุŒ ู‚ุฑูŠู†ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฃูƒู„ู‡ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุงู„ุฃูู…ู‘ูู‰ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽู‡ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู‹ุง ุนูู†ุฏูŽู‡ูู…ู’ ููู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฅูู†ุฌููŠู„ู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽูŠูุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ูˆูŽูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุงุฆูุซูŽ ูˆูŽูŠูŽุถูŽุนู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุตู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ูŽุงู’ุบู’ู„ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽุกูŽุงู…ูŽู†ููˆุงู’ ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽู†ูŽุตูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุงู’ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฃูู†ุฒูู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃููˆู’ู„ูŽุงุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} ูˆูŽู„ูŽุง ุดูƒู‘ ุฃูŽู† ุงู„ุถู‘ูŽุจ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุงุฆูุซ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุงู„ุฒูƒูŠุฉ ู„ูŽุง ุชู‚ุจู„ู‡ุŒ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ูƒูŽูŠููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุนุงูู‡ุŸ ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุญุฑู…ู‡ู ููŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู‚ุจู„ ู†ุฒููˆู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฃูƒู„ูˆู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูููŠ ู…ุฌุงุนูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูููŠ ุถูŠู‚ ุดูŽุฏููŠุฏ ู…ู† ุนุฏู… ู…ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†.
7356 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ู…ุงู„ููƒูŒุŒ ุนู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุฃุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุตุงู„ูุญู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงู†ูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ู ู„ูุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุฃุฌู’ุฑูŒ ูˆู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุณูุชู’ุฑูŒ ูˆูŽุนู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูุฒู’ุฑูŒ. ูุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฐููŠ ู„ู‡ู ุฃุฌู’ุฑูŒ ููŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุจูŽุทูŽู‡ุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุทุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽุฑู’ุฌู ุฃูˆู’ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉู ููŽู…ูŽุง ุฃุตุงุจูŽุชู’ ูููŠ ุทููŠูŽู„ูู‡ุง ุฐุงู„ููƒูŽ ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฌู ุฃูˆู’ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉู ูƒุงู†ูŽ ู„ู‡ู ุญูŽุณูŽู†ุงุชูุŒ ูˆู„ูŽูˆู’ ุฃู†ู’ู‡ุง ู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู’ ุทูŽูŠูŽู„ูŽู‡ุง ูุงุณู’ุชูŽู†ู‘ูŽุชู’ ุดูŽุฑูŽูุงู‹ ุฃูŽูˆ ุดูŽุฑูŽููŽูŠู’ู†ู ูƒุงู†ูŽุช ุขุซุงุฑูู‡ุง ูˆุฃุฑู’ูˆุงุซูู‡ุง ุญูŽุณูŽู†ุงุชู ู„ู‡ูุŒ ูˆู„ูˆู’ ุฃู†ู‘ู‡ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู†ูŽู‡ูŽุฑู ููŽุดูŽุฑูุจูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุฃู†ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ููŠูŽ ุจูู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุฐุงู„ููƒูŽ ุญูŽุณูŽู†ุงุชู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆู‡ููŠูŽ ู„ูุฐุงู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃุฌู’ุฑูŒ. ูˆุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุจูŽุทูŽู‡ุง ุชูŽุบูŽู†ู‘ููŠุงู‹ ูˆูŽุชูŽุนูŽูู‘ููุงู‹ ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุฑูู‚ุงุจูู‡ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุธูู‡ููˆุฑูู‡ุง ููŽู‡ู’ูŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูุชู’ุฑูŒุŒ ูˆุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุจูŽุทูŽู‡ุง ููŽุฎู’ุฑุงู‹ ูˆุฑููŠุงุกู‹ ููŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐุงู„ููƒูŽ ูˆูุฒู’ุฑูŒ ูˆุณูุฆูู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู ุงู„ุญูู…ูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠู‡ุง ุฅู„ุงู‘ ู‡ุงุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ูู‘ูŽุงุฐู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฌุงู…ูุนูŽุฉูŽ {ููŽู…ูŽู† ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ูŠูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุดูŽุฑู‘ุงู‹ ูŠูŽุฑูŽู‡ู}
ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงู )

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ู„ู…ุง ุจูŽูŠู† ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญู…ุฑ ุนุฑู ุญูƒู… ุงู„ู’ุญู…ุฑ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: 0 ุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉ: 7 ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุขู†.
ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญ ุฐูƒู’ูˆูŽุงู† ุงู„ุฒูŠุงุช ุงู„ุณู…ุงู†.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ุดู‘ุฑู’ุจ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณูู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูˆูŽูููŠ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ูˆูŽุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุฒุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽุฃุทูŽุงู„ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‡ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู. ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุดุฏ ุจูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูููŠ ู…ุฑุฌ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุฑุนู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽูˆ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉ ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูููŠ ุทูŠู„ู‡ุง ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจู„ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุดุฏ ุจูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุนู’ูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูุงุณุชู†ุช ู…ู† ุงู„ุงุณุชู†ุงู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูˆ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุดุฑูุงู‹ ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดูˆุทุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠุณู’ู‚ููŠ ุจูู‡ู ุฃูŽูŠ: ูŠุณู’ู‚ููŠู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุชุณู‚ู‰ุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุชุบูŽู†ู‘ููŠุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู†ูŽุงููุน: ุฃูŽูŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠ ุจู‡ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูŠุฏูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆุงู†ุชุตุงุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุชูŽุนูŽูู‘ููู‹ุง ุฃูŽูŠ: ูŠุชุนูู ุจู‡ูŽุง ุนูŽู† ุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุจูู…ูŽุง ูŠุนู’ู…ู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŠูƒุณุจู‡ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูููŠ ุฑู‚ุงุจู‡ุง ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชู…ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉ ูููŠ ุฅููŠุฌูŽุงุจ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู„ ูˆุงู„ุฎุตู… ูุณุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ูŽุง ูŠู†ุณู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ ุจูุจูŽุนู’ุถ ูƒูŽุณุจู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŠู„: ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ ู‡ููˆูŽ ุตุนุตุนุฉ ุจู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุนูŽู… ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู†ูŽู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠ ู„ูุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ูˆูŽุตูŽุญุญู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: ู‚ุฏู…ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ููŽุณูŽู…ุนุชู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„: {ููŽู…ูŽู† ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ูŠูŽุฑูŽู‡ู} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ููŠ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฃุณู…ุน ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุงุŒ ุญุณุจูŠ ุญุณุจูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงู„ูุงุฐุฉ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ุงู„ู…ูุฑุฏุฉ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุฌู…ุน ุฃูŽุนู…ุงู„ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจุฑ ูƒู„ู‡ูŽุง ุฏู‚ูŠู‚ู‡ุง ูˆุฌู„ูŠู„ู‡ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุนู…ุงู„ ุงู„ู’ู…ุนุงุตููŠ.

7357 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠูŽุญูŽูŠุงู‰ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจู†ู ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉู‹ ุณูŽุฃู„ูŽุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ.
ุฃุฎุฑุฌ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ูŠู†: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ูƒู„ุงุจุงุฐูŠ: ู‡ููˆูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ุจูŠูƒู†ุฏูŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุตูŽู†ููŠุน ุงุจู’ู† ุงู„ุณูƒู†ุŒ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฎููŠ. ู‚ู„ุช: ุชุจุน ุงู„ูƒู„ุงุจุงุฐูŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ุงู† ุจู† ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุนูŽุจุฏูŽุฑููŠ ุงู„ุญูŽุฌุจูŠ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃู…ู‡ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุจู†ุช ุดูŠุจูŽุฉ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉุŒ ูˆู„ุตููŠุฉ ูˆู„ุฃุจูŠู‡ุง ุตูุญู’ุจูŽุฉ.
ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡:
ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูู…ูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู’ุชูŽู†ููŠ ุฃูู…ู‘ููŠ ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉู‹ ุณูŽุฃู„ูŽุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุนู†ู ุงู„ุญูŽูŠู’ุถู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชุฃู’ุฎูุฐููŠู†ูŽ ููุฑู’ุตูŽุฉู‹ ู…ูู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽุฉู‹ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฆููŠู†ูŽ ุจูู‡ุง ู‚ุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ุจูู‡ุง ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฆููŠ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ ุจูู‡ุง ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฆูŠู†ูŽ ุจูู‡ุง ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉู ููŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุงู„ู‘ุฐููŠ ูŠูุฑููŠุฏู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ููŽุฌูŽุฐุจู’ุชูู‡ุง ุฅู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ุง.
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 314 ูˆุทุฑูู‡
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ู…ุง ุณูŽุฃูŽู„ุชู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ุนูŽู† ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ูุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ ุนู„ู…ู‡ูŽุง ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู.
ูˆูŽุดูŽูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุณููู’ูŠูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูƒุฑูŠุจ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงุจู’ู† ุนุฏูŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ูƒู„ุงุจุงุฐูŠ: ู‡ููˆูŽ ู…ู† ู‚ุฏู…ุงุก ุดููŠููˆุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏู‡ ุณูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุนุŒ ูˆุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ู…ูˆุถุนุง ุขุฎุฑ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ูˆูŽุขุฎุฑ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุฑูŠู’ุณููŠุน ูˆูŽู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏู‡ ู…ุชุงุจุนุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌ ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุง ุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ูŽุงู„ุง ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุณูŽุงู‚ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู† ู‡ูู†ูŽุง ุจูู„ูŽูู’ุธูู‡ู. ูˆูŽุฃู…ุง ู„ูุธ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุจูŽุนุถู‡ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ูƒุชุงุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูก)

ุงู„ู’ุญูŠุถ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฏู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ุทู‡ุฑุช ู…ู† ุงู„ู’ุญูŠุถุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู† ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู‡ููŠูŽ: ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุจู†ุช ุดูƒู„ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูƒูŽูŠููŽ ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุชุฃุฎุฐูŠู† ูˆูŠุฑูˆู‰: ุชุฃุฎุฐูŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูุฑู’ุตูŽุฉ ุจูุชูŽุซู’ู„ููŠุซ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆุจุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ู‚ุทุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ุทู† ุฃูŽูˆ ุงู„ุฎุฑูˆู‚ ุชุชู…ุณุญ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุญูŠุถ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู…ุณูƒุฉ ุฃูŽูŠ: ู…ุทูŠุจุฉ ุจุงู„ู…ุณูƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ู‚ุฏ ุชูŽุฃูŽูˆู„ ุงู„ู…ู…ุณูƒุฉ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒ ุฏูˆู† ุงู„ุทู‘ูŠุจุŒ ูŠูุฑููŠุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชู…ุณูƒู‡ุง ุจููŠูŽุฏูู‡ูŽุง ูุชุณุชุนู…ู„ู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูุชูˆุถุฆูŠู† ุจู‡ูŽุง ุฃูŽูŠ: ุชุชู†ุธููŠู† ูˆุชุชุทู‡ุฑูŠู† ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ุบูŽูˆููŠู‘. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูุฌุฐุจุชู‡ุง ุฅูู„ูŽูŠู‘ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก.

7358 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ููˆุณุงู‰ ุจู†ู ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู† ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุญูููŽูŠู’ุฏู ุจูู†ู’ุชูŽ ุงู„ุญุงุฑุซู ุจู†ู ุญูŽุฒู’ู†ู ุฃู‡ู’ุฏูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุณูŽู…ู’ู†ุงู‹ ูˆุฃู‚ูุทุงู‹ ูˆุฃุถูุจุงู‹ ููŽุฏูŽุนุง ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ูุฃููƒูู„ู’ู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ู…ุงุฆูุฏูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ูƒุงู„ู…ูุชูŽู‚ูŽุฐู‘ูุฑู ู„ูŽู‡ู†ู‘ูŽ ูˆู„ูˆู’ ูƒูู†ู‘ูŽ ุญูŽุฑุงู…ุงู‹ ู…ูŽุง ุฃููƒูู„ู’ู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ู…ุงุฆูุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃู…ูŽุฑูŽ ุจูุฃูƒู’ู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ู…ุง ุชุฑูƒู‡ู† ูƒุงู„ู…ุชู‚ุฐุฑ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฑูุจู…ูŽุง ุงู…ู’ุชูŽู†ุนููˆุง ุนูŽู† ุฃูƒู„ู‡ูŽุง ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ู…ุง ุฏูŽุนูŽุง ุจูู‡ู† ูˆุฃูƒู„ู† ุนู„ู‰ ู…ุงุฆุฏุชู‡ ุตูŽุงุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุฏูŽู„ููŠู„ุง ุนู„ู‰ ุฅุจุงุญุชู‡ู†.
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุงู„ูˆุถุงุญ ุงู„ู’ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจุดุฑ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆุญุดูŠุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุฃู‚ุท ุนูŽู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽู† ุฃู… ุญููŠุฏ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงุณู’ู…ู‡ูŽุง ู‡ุฒูŠู„ุฉ ู…ุตุบุฑ ู‡ุฒู„ุฉ ุจุงู„ุฒุงูŠ ุจู†ุช ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉ ุฃูุฎู’ุช ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉ ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฎูŽุงู„ูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽุฉ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏุŒ ูˆูŽุงุณู… ุฃู… ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ุจูŽุงุจูŽุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุฃุถุจุงู‹ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุถู… ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุฌู…ุน ุถูŽุจ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ูˆุถุจุงู‹ุŒ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ ุฃุตู„ ุฃุถุจุงู‹ ุฃุถุจุจุงู‹ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุฃูู„ุณ ุงุฌู’ุชู…ุน ู…ุซู„ุงู† ู…ุชุญุฑูƒุงู† ูˆุฃุณูƒู† ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู†ู‚ู„ุช ุญุฑูƒุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชุบู’ุฑุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุทูˆู„ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ู† ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง ูููŠ ุนู„ู… ุงู„ุชุตุฑูŠู ูŠุนู„ู… ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠูƒู…ู„ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ูููŠู‡ู ูˆุชุชู…ุชู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู…ุง ุงุฌู’ุชู…ุน ูููŠู‡ู ุญุฑูุงู† ู…ุซู„ุงู† ู†ู‚ู„ุช ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ูˆุฃุฏุบู… ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูƒุงู„ู…ุชู‚ุฐุฑ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูŠ: ู„ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุงุช ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุชู‚ุฐุฑ ุงู„ุณู‘ู…ู† ูˆุงู„ุฃู‚ุทุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุฏูŽุนูŽุง ุจูู‡ู† ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ูˆูŽุฐูƒุฑู†ูŽุง ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุจ ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰.

7359 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุญู’ู…ูŽุฏู ุจู†ู ุตุงู„ูุญูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณู ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุนูŽุทุงุกู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฑูุจุงุญู ุนู†ู’ ุฌุงุจูุฑู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูƒูŽู„ูŽ ุซููˆู…ุงู‹ ุฃูˆู’ ุจูŽุตูŽู„ุงู‹ ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ุชูŽุฒูู„ู’ู†ุง ุฃูˆู’ ู„ููŠูŽุนู’ุชูŽุฒูู„ู’ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽู†ุง ูˆู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏู’ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆุฅู†ู‘ู‡ู ุฃูุชููŠูŽ ุจูุจูŽุฏู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุทูŽุจูŽู‚ุงู‹ ูููŠู‡ู ุฎูŽุถูุฑูŽุงุชูŒ ู…ูู†ู’ ุจูู‚ููˆู„ู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑููŠุญุงู‹ุŒ ููŽุณุฃู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ุงุŒ ูุฃูุฎู’ุจูุฑูŽ ุจูู…ุง ูููŠู‡ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูู‚ููˆู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆู‡ุง ููŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุฃุตู’ุญุงุจูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ูƒุฑูู‡ูŽ ุฃูƒู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุฅู†ู‘ููŠ ุฃูู†ุงุฌููŠ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุง ุชูู†ุงุฌููŠ

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ู„ู…ุง ุงู…ู’ุชู†ุน ู…ู† ุงู„ุฎุถุฑุงุช ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ู„ุฃุฌู„ ุฑููŠุญู‡ูŽุง ุงู…ู’ุชู†ุน ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ู‚ุฏ ุงู…ู’ุชู†ุน ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒู„ ูˆูŽูุณู‘ุฑ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูู†ูŽุงุฌููŠ ู…ู† ู„ูŽุง ุชู†ุงุฌูŠ.
ูˆูŽุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู„ููŠ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนููŠุฑุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆู„ูŠู‚ุนุฏ ูููŠ ุจูŽูŠุชู‡ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุฃูŽูˆ ู„ูŠู‚ุนุฏุŒ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฃู„ู ูููŠ ุฃูŽูˆู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจุจุฏุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠุŒ ุณู…ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูข)

ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ู„ุงุณุชุฏุงุฑุชู‡ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ุง ุจุงู„ู‚ู…ุฑุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูููŠู‡ู ุฎุถุฑุงุช ุจูููŽุชู’ุญ ุฃูŽูˆู„ู‡ ูˆูŽูƒุณุฑ ุซูŽุงู†ููŠู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ูˆูŽุถุจุท ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ูˆูŽุถู… ุงู„ู’ุฎูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ุฑุจูˆู‡ุง ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุฃูŽู…ุฑ ู„ู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ูู‚ุฑุจูˆู‡ุง ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ู„ู„ู…ุงุถูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู„ูŽู‰ ุจุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุฃูŽู† ู„ูŽูุธู‡ ู‚ุฑุจูˆู‡ุง ู„ุฃุจูŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู„ู… ูŠุญูุธู‡ุŒ ููƒู†ู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนูŠู†ู‡ ููŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ุชูููŽุงุชุŒ ู„ูุฃูŽู† ู†ุณู‚ ุงู„ู’ุนุจุงุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูู„ูŽู‰ ุจุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ูƒุฑู‡ ุฃูƒู„ู‡ูŽุง ููŽุงุนู„: ูƒุฑู‡ุŒ ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ุจุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ. ูˆูŽูููŠู‡ ุญุฐู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุงู…ู’ุชู†ุน ู…ู† ุฃูƒู„ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃู…ุฑ ุจุชู‚ุฑูŠุจู‡ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒุฑู‡ ุฃูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ู„ู… ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒุฑู‡ ุฃูƒู„ู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ุฑุจูˆู‡ุง ู†ูŽุต ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุฃูƒู„ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูู†ูŽุงุฌููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ุซูˆู… ูˆุงู„ุจุตู„ ุงู„ูƒุฑุงุซ ูˆุงู„ูุฌู„ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ูููŠ ุงู„ูุฌู„ ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุนู„ู„ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุชุชุฃุฐู‰ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ุจูŽู†ูˆ ุขุฏู…ุŒ ู‚ูŠู„: ูŠูุฑููŠุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ุญุงูุธูŠู†.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูููŽูŠู’ุฑู ุนู†ู ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู: ุจูู‚ูุฏู’ุฑู ูููŠู‡ู ุฎูŽุถูุฑุงุชูŒุŒ ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูˆุฃุจููˆ ุตูŽูู’ูˆุงู†ูŽ ุนู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‚ูุฏู’ุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ุฃุฏู’ุฑููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฃูˆู’ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูุŸ .
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนููŠุฑ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ููŽุงุก ู†ุณุจ ู„ุฌุฏู‡ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ: ุจูู‚ุฏุฑุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซุŒ ุฃูŽูŠ: ุงุจู’ู† ุณุนุฏุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฃู…ูŽูˆููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ู„ูุธ: ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุธุ› ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุงุจู’ู† ุตูŽุงู„ุญุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุฃูŽูˆ ู„ูุงุจู’ู†ู ุนููŠุฑุŒ ูˆู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุฃูŽูˆ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ู†ูŽู‚ู„ู‡ ู…ูุฑู’ุณู„ุง ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ูŠููˆู†ูุณุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ุŒ ุฃูŽูˆ ู…ูุณู’ู†ุฏู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ู„ู‡ ูŠููˆู†ูุณ ู„ูุงุจู’ู†ู ูˆู‡ุจุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุซูˆู….

7360 - ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูŠ ูˆูŽุนูŽู…ู‘ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูŠ ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุงู‡ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ุจู†ูŽ ู…ูุทู’ุนูู…ู ุฃุฎุจุฑูŽู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑุฃุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตุงุฑู ุฃุชูŽุชู’ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุชู’ู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠุกูุŒ ูุฃู…ูŽุฑูŽู‡ุง ุจูุฃู…ู’ุฑู ูู‚ุงู„ูŽุชู’: ุฃุฑูŽุฃูŠู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู’ ู„ู…ู’ ุฃุฌูุฏู’ูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููŠู†ููŠ ูุฃู’ุชููŠ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 3659 ูˆุทุฑูู‡
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ูููŠู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู† ู„ู… ุชูŽุฌุฏู‡ู ุชูŽุฃุชูŠ ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ู‡ุฐูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŠู† ุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŸ . ู‚ู„ุช: ุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„: ููŠุณุชุฏู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูŠุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽู‰ ุจุงู„ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู‡ุฉ. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ููŠุณุชุฏู„ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ู„ุช: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุนุฑู ุจุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู†ู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŠู† ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุงุณุชู†ุจุงุท ุงู„ุญูƒู… ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŠู†ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑุชู‡ ู…ู† ุงู„ู’ููŽูŠู’ุถ ุงู„ุฑุญู…ุงู†ูŠ.
ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ุงู† ุจู† ุนูŽูˆู’ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูˆู‡ู ุณุนุฏ ูˆูŽุนูŽู…ู‡ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠ: ู…ูŽุงุชูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุณู†ุฉ ุซูŽู…ูŽุงู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑ ู…ู† ุฃูŽุฎููŠู‡ ุณุนุฏุŒ ุงู†ู’ููŽุฑุฏ ุจูู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆุงุชูู‚ุง ุนู„ู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ุŒ ูˆูŽุฌุจูŠุฑ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ู…ุทุนู… ุงุณู’ู… ููŽุงุนู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู… ุงุจู’ู† ุนุฏูŠ ุจู† ู†ูŽูˆู’ููŽู„ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ููŽู„ููŠ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูุถู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู† ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู„ู… ูŠุฏุฑ ุงุณู’ู…ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุณูŽุฃูŽู„ุชู‡ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ูŠูŽุฎูุตู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฃ)

ุฒุงุฏูŽ ุงู„ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ุนู†ู’ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏ: ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู…ูŽูˆู’ุชูŽ.
ูŠุฑู’ูˆู‰: ุฒูŽุงุฏ ู„ู†ุง ุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠุŒ ุฃูŽูŠ: ุฒูŽุงุฏ ุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุญุฏ ุฃุฌุฏุงุฏู‡ ุญู…ูŠุฏุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฒูŽุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡ ู„ูุธ: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ูˆุฌุฏุงู†ู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ู…ูŽูˆุชู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆูŽุณูŽุงู‚ู‡ ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฒุงุฏู†ุงุŒ ุฃูŽูˆ: ุฒูŽุงุฏ ู„ู†ุงุŒ ุฃูŽูˆ ุฒุงุฏู†ูŠ ุฃูŽูˆ ุฒูŽุงุฏ ู„ูŠ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡: ุญูŽุฏุซู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู†ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ.
(ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…)

25 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃู„ูˆุง ุฃู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ูƒูุชุงุจู ุนู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู))

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ. ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃูŽู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃูุชููŠ ุจููƒูุชูŽุงุจ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ู…ู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจุŒ ูู‚ุฑุฃู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุบูŽุถุจ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู‚ุฏ ุฌูุฆุชููƒูู…ู’ ุจู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุก ู†ู‚ูŠุฉุŒ ู„ูŽุง ุชุณุฃู„ูˆู‡ู… ุนูŽู† ุดูŽูŠู’ุก ููŠุฎุจุฑูˆู†ูƒู… ุจูุญูŽู‚ ูุชูƒุฐุจูˆุง ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ ุจุจุงุทู„ ูุชุตุฏู‚ูˆุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽูˆ ุฃูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽูŠุง ู…ูŽุง ูˆูŽุณุนู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูŽุชุจุนู†ูŠ. ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ุซูู‚ูŽุงุช ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูููŠ ู…ุฌูŽุงู„ุฏ ุถุนูุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูŽุง ุชุณุฃู„ูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนูŽู† ุดูŽูŠู’ุก ุฃูŽูŠ: ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจุงู„ุดุฑุงุฆุน ู„ูุฃูŽู† ุดุฑุนู†ุง ู…ูƒุชูู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุณูุคูŽุงู„ู‡ู…ู’ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ู…ุตุฏู‚ุฉ ู„ุดุฑุนู†ุง ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู… ุงู„ุณุงู„ูุฉ. ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูู† ูƒูู†ุชูŽ ูููŠ ุดูŽูƒูู‘ ู…ู‘ูู…ู‘ูŽุข ุฃูŽู†ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุข ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุขุกูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู† ุฑู‘ูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽุฑููŠู†ูŽ} ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ู…ู† ุขู…ู† ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู† ุณูุคุงู„ ู…ู† ู„ู… ูŠูุคู…ู† ู…ูู†ู’ู‡ูู….

7361 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ุงู†ู: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูุนุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฑูŽู‡ู’ุทุงู‹ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุจูุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŽ ุงู„ุฃุญู’ุจุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃุตู’ุฏูŽู‚ ู‡ุงุคูู„ุงุกู ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ุฐููŠู† ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูˆู†ูŽ ุนู†ู’ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ูƒูุชุงุจูุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฐุงู„ููƒูŽ ู„ูŽู†ูŽุจู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ูƒูŽุฐูุจูŽ.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุฐูƒุฑ ูƒูŽุนู’ุจ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุชุญุฏุซ ู…ู† ุงู„ู’ูƒุชุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุณู’ุฃู„ ุนูŽู†ู‡ู ู…ู† ุฃุฎุจุงุฑู‡ู….
ูˆูŽูƒูŽุนุจ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ุงุชุน ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุนูŠู† ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู‚ูŠุณ ู…ู† ุขู„ ุฐููŠ ุฑุนูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฐููŠ ุงู„ูƒู„ุงุน ุงู„ู’ุญูู…ู’ูŠูŽุฑููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงุณู’ู… ุฌุฏู‡ุŒ ูˆูŠูƒู†ู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุฑุฌู„ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ุง ุนูŽุงู„ู…ุง ุจูƒุชุจู‡ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ูƒูŽุนู’ุจ ุงู„ุญุจุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุนุจ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑุŒ ุฃุณู„ู… ูููŠ ุนู‡ุฏ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŠู„: ูููŠ ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃุณู„ู… ูููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ูˆุชุฃุฎุฑุช ู‡ุฌุฑุชู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆุบุฒุง ุงู„ุฑู‘ูˆู… ูููŠ ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ุนู…ุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุชุญูˆู„ ูููŠ ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู…ูŽุงุชูŽ ุจุญู…ุต. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ: ุฐูŽูƒุฑููˆู‡ู ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠุฉ ู„ุนู„ู…ุงู‹ ูƒุซูŠุฑุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ุงู† ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุจู† ู†ููŠุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ: ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅู†ู‘ูŽ ูƒูŽุนู’ุจ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ ู„ุนู„ู… ูƒุงู„ุจุญุงุฑุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุฑุทูŠู†ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ู…ูุฑู’ุณู„ุง ูˆูŽุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽุขุฎูŽุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ: ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ.
ูˆูŽุดูŽูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ูŽุงููุนุŒ ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุญู…ูŠุฏ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ุงู† ุจู† ุนูŽูˆู’ูุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุณู…ุน ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู†ู‡ ุณู…ุน ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุญุฐู ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽู‚ุน ูƒุซูŠุฑุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ู…ุง ุญุฌ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุฐูƒุฑ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒู„ู…ุฉ: ุฅูู†ุŒ ู…ูุฎูŽูู‘ููŽุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุซู‚ู„ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู† ุฃุตุฏู‚ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซูŠู† ูˆูŠุฑูˆู‰: ู„ู…ู† ุฃุตุฏู‚ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซูŠู† ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ ูˆุงู„ุตุญู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุฅูู† ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู†ู‡ ุฃุตุฏู‚ ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซูŠู†. ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุฃู†ุธุงุฑ ูƒูŽุนู’ุจ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ู„ู†ุจู„ูˆ ุฃูŽูŠ: ู„ู†ุฎุชุจุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠูŽู‚ุน ุจุนุถ ู…ูŽุง ูŠุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู†ู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ูŠุฎุจุฑู†ุง ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุช ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฎุทู‰ุก ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ูŠุฎุจุฑ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ู… ูŠุฑุฏ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒุฐุงุจุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡: ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ู†ุจู„ูˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูค)

ู„ู„ู’ูƒุชุงุจ ู„ูŽุง ู„ูƒุนุจุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ู…ู’ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ู„ูƒูŽูˆู’ู†ู‡ู… ุจุฏู„ูˆู‡ ูˆุญุฑููˆู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฎุจุฑ ุจูู‡ู ูƒูŽุนู’ุจ ุนูŽู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูŠูƒูˆู† ูƒุฐุจุง ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ูŠุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจุŒ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ูู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจ ู…ู† ุฃุฎูŠุงุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑ.

7362 - ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูุซู…ุงู†ู ุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู†ู ุงู„ู…ูุจุงุฑูŽูƒูุŒ ุนู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠุงู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ูƒูุชุงุจู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑุงุฉูŽ ุจูุงู„ุนูุจู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŠูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽู‡ุง ุจูุงู„ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุฃู‡ู„ู ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆุง ุฃู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ูƒูุชุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู‡ูู…ู’ {ู‚ููˆู„ููˆ ุงู’ุกูŽุงู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุข ุฃูู†ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุข ุฃูู†ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู ูˆูŽู…ูŽุข ุฃููˆุชูู‰ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุข ุฃููˆุชููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู† ุฑู‘ูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ู†ูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ู‘ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ.
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 4485
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ ูˆูŽุนุฏู… ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจ ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุนูŽู†ู’ู‡ูู….
ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ููŽุงุฑุณ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹ ู…ุถู‰ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู‚ููˆู„ููˆุง ุขู…ู†ุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.

7363 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ููˆุณุงู‰ ุจู†ู ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ุนู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุณู’ุฃู„ููˆู†ูŽ ุฃู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ูƒูุชุงุจู ุนู†ู’ ุดูŽูŠุกู ูˆูƒูุชุงุจููƒูู…ู’ ุงู„ู‘ุฐููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุฃุญู’ุฏูŽุซู ุชูŽู‚ู’ุฑุฃูˆู†ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ุถุงู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดูŽุจู’ ูˆู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูู…ู’ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ูƒูุชุงุจ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ููˆุง ูƒูุชุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุบูŽูŠู‘ูŽุฑููˆู‡ูุŒ ูˆูƒูŽุชูŽุจููˆุง ุจูุฃูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู ุงู„ูƒูุชุงุจูŽ ูˆู‚ุงู„ููˆุง ู‡ูˆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู„ููŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆุง ุจูู‡ู ุซูŽู…ูŽู†ุงู‹ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹. ุฃูŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ู‡ุงูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุฌุงุกูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูู„ู’ู…ู ุนู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฃู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŸ ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŠู’ู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ูŠูŽุณู’ุฃู„ููƒูู…ู’ ุนู†ู ุงู„ู‘ุฐููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู’ูƒูู…ู’.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู‚ูŽุฑููŠุจุงุŒ ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจูŽุฉ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุช ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃุญุฏุซ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ูƒุชุจุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุชู‚ุฏู… ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุช. ู‚ูŠู„: ูƒุชูŽุงุจู†ูŽุง ู‚ุฏูŠู… ููŽู…ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ุฃุญุฏุซุŸ ุฃูุฌููŠุจ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุญุฏุซ ู†ุฒูˆู„ุงู‹ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุญูŽุงุฏุซุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู… ุจูุฐูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ูŽุญู’ุถุง ุฃูŽูŠ: ุตุฑูุง ุฎูŽุงู„ูุตุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ู… ูŠุดุจ ุฃูŽูŠ: ู„ู… ูŠุฎู„ุท ู…ู† ุดูŽุงุจ ูŠุดูˆุจ ุดูˆุจุงู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุชูŽุทูŽุฑู‘ูŽู‚ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู‚ุฏ ุญูŽุฏุซูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆูŠุฑูˆู‰: ูˆูŽู‚ุฏ ุญุฏุซุชู… ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ุŸ ูƒู„ู…ุฉ: ุฃูŽู„ุงุŒ ู„ู„ุชู‘ู†ู’ุจููŠู‡ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ุŒ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽูˆู„ู‡ ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู… ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุงู„ุฃุฏุงุฉ. ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู…ูŽุง ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุช. ุฃูŽูˆ: ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู… ููŽุงุนู„: ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ุŒ ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุฌุงุฒูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู† ุงู„ู’ุนู„ู… ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูƒู„ู…ุฉ: ู„ูŽุงุŒ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏ ู„ู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ูŽุง ูŠุณุฃู„ูˆู†ูƒู… ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ูƒูุชูŽุงุจู‡ู…ู’ ู…ุญุฑู ููŽุฃู†ู’ุชู… ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชุณุฃู„ูˆู‡ู…ุŒ ู„ูŽูƒูู† ูŠุฌูˆุฒ ู„ูƒู… ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุนูŽู†ู’ู‡ูู….

26 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ูƒูŽุฑุงู‡ููŠูŽุฉู ุงู„ุฎูู„ุงู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฎู„ุงู ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽู‚ุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุจุนุฏ ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุณู‚ุท ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุงุจู’ู†ู ุจุทุงู„ุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุจูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู….

7364 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูŽุŒ ุนู†ู’ ุณูŽู„ูŽุงู‘ู…ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ู…ูุทูŠุนูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุนูู…ู’ุฑุงู†ูŽ ุงู„ุฌูŽูˆู’ู†ููŠู‘ูุŒ ุนู†ู’ ุฌูู†ู’ุฏูŽุจู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู‚ู’ุฑุฃููˆุง ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู…ูŽุง ุงุฆู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ููŽู‚ููˆู…ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฅ)