Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู„ูŽุง ุชุฏู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃุณุฏ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู† ูŠุจู„ุบู‡ู ุจูุถูŽู… ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ู…ูุดูŽุฏู‘ุฏูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงุณู’ุชุนู’ู…ู„ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุนูŽุณู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูˆุนู‰ ุฃูŽูŠ: ุฃุญูุธ ูˆุฃุถุจุท ุฃูŽูŠ: ุนู„ู… ุจุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุก ุฃูŽู† ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ุณุงู…ุนูŠู† ู‡ู… ุฃูุถู„ ู…ู† ุดูŠูˆุฎู‡ู….

25 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽุง ุฌุงุกูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชููู’ุณูุฏููˆุงู’ ููู‰ ุงู„ูŽุงู’ุฑู’ุถู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฏู’ุนููˆู‡ู ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ูˆูŽุทูŽู…ูŽุนู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ} )

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูู† ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ}
ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ: ู‚ุฑูŠุจูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ูุนูŠู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ู‚ุฏ ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ุฃูŽูˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุชุฑุญู… ุฃูŽูˆ ุตูุฉ ู„ู…ูˆุตูˆู ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ: ุดูŽูŠู’ุก ู‚ุฑูŠุจุŒ ุฃูŽูˆ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฒู†ู‡ ูˆุฒู† ุงู„ู’ู…ุตุฏุฑ ู†ูŽุญู’ูˆ: ุดู‡ูŠู‚ ูˆุฒููŠุฑ ุฃุนู’ุทู‰ ู„ูŽู‡ู ุญูƒู…ู‡ ูููŠ ุงุณู’ุชููˆูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุฐูƒุฑ ูˆุงู„ู…ุคู†ุซ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซ ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒููŠ ูƒุทู„ุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽูููŠู‡ ู†ุธุฑ ู„ูุฃูŽู† ุดูŽุฑุทู‡ ุชู‚ุฏู… ุงู„ู’ููุนู’ู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู… ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฉ ุฐูŽุงุช ููŽูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุฅุซุงุจุฉ ุงู„ุทุงุฆุนูŠู†ุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฉ ูุนู„ ููŽูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู† ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุณูˆู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจ ูˆุฅู†ุฒุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู… ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ุจู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุฅุฑุงุฏุชู‡ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ูˆูŽุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ูุนู„ุง ู…ู† ุฃูŽูุนุงู„ู‡ ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉ ุจู‚ุฏุฑุชู‡.

7448 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู†ู ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุงุตูู…ูŒุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุนูุซู’ู…ุงู†ูŽ ุนู†ู’ ุฃูุณุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒุงู†ูŽ ุงุจู†ูŒ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุจูŽู†ุงุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ูŠูŽู‚ู’ุถููŠุŒ ูุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ุงุŒ ูุฃุฑู’ุณูŽู„: ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃุฎูŽุฐูŽ ูˆู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฃุนู’ุทูŽู‰ุŒ ูˆูƒูู„ูŒู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุฌูŽู„ ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ููŽู„ู’ุชูŽุตู’ุจูุฑู’ ูˆู„ู’ุชูŽุญู’ุชูŽุณูุจู’ ูุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูุฃู‚ู’ุณูŽู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูู‚ุงู…ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ูู…ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆู…ูุนุงุฐู ุจู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ูˆุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ูˆุนูุจุงุฏูŽุฉู ุจู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ููŽู„ู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ุง ู†ุงูˆูŽู„ููˆุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ูˆู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุชูู‚ูŽู„ู’ู‚ูŽู„ู ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ุญูŽุณูุจู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุดูŽู†ู‘ุฉูŒ ููŽุจูŽูƒูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู†ู ุนูุจุงุฏูŽุฉู‹ ุฃุชูŽุจู’ูƒููŠุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู„ู‡ ู…ูู†ู’ ุนูุจุงุฏูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุญูŽู…ูŽุงุก
ุง
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ.
ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุจู† ุฒููŠูŽุงุฏ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŠุŒ ูˆูŽุนูŽุงุตูู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูˆู„ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู…ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ุนูŽู† ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ ุนูŽู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ุฐูˆุฑ ุนูŽู† ุญูŽูู’ุต ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ุฐูˆุฑ: ุฃูŽู†ู‡ ุจู†ุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠู‚ู’ุถููŠ ุฃูŽูŠ: ูŠูŽู…ููˆุช ุฃูŽูŠ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ุฒุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุชู‚ู„ู‚ู„ ุฃูŽูŠ: ุชุตูˆุช ุงุถุทุฑุงุจุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงู„ุฑู‘ูุญูŽู…ูŽุงุก ุฌู…ุน ุฑูŽุญููŠู… ูƒุงู„ูƒุฑู…ุงุก ุฌู…ุน ูƒุฑูŠู….

7449 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจูŠ ุนู†ู’ ุตุงู„ูุญู ุจู†ู ูƒูŽูŠู’ุณุงู†ูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ูŽุชู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑุจู‘ูู‡ู…ุงุŒ ูู‚ุงู„ูŽุชู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุถูุนูŽูุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆุณูŽู‚ูŽุทูู‡ูู…ู’ุŸ ูˆู‚ุงู„ูŽุชู: ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃููˆุซูุฑู’ุชู ุจุงู„ู…ูุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑููŠู†ูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู: ุฃู†ู’ุชู ุฑุญู’ู…ูŽุชููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุฑู: ุฃู†ู’ุชู ุนูŽุฐูŽุงุจููŠ ุฃุตููŠุจู ุจููƒู ู…ูŽู†ู’ ุฃุดุงุกูุŒ ูˆู„ููƒูู„ู‘ู ูˆุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ูƒูู…ุง ู…ูู„ู’ุคูู‡ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุฃุญูŽุฏุงู‹ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู†ู’ุดูู‰ุกู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกูุŒ ููŽูŠูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠู‡ุง ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฒููŠุฏู ุซูŽู„ูŽุงุซุงู‹ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุถูŽุนูŽ ูููŠู‡ุง ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽู‡ู ููŽุชูŽู…ู’ุชูŽู„ูู‰ุกูุŒ ูˆูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูˆุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุทู’ ู‚ูŽุทู’ ู‚ูŽุทู’
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 4849 ูˆุทุฑูู‡
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽู†ู’ุช ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูŠ
ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠุŒ ุณู…ุน ุนูŽู…ู‡ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู ุฃูŽุตู„ู‡ ู…ุฏู†ููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุงู„ุนุฑุงู‚ ุณู…ุน ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู‡ูุŒ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณุนุฏ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏุŒ ูˆูŽุณู…ุน ู‡ููˆูŽ ุตูŽุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณูŽุงู† ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ ู…ุคุฏุจ ูˆู„ุฏ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุณู…ุน ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฆ)

ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ุชุตู…ุช ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ุฌูŽุงุฒ ุนูŽู† ุญูŽุงู„ู‡ู…ูŽุง ุงู„ู…ุดุงุจู‡ุฉ ู„ู„ุฎุตูˆู…ุฉุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุจูุฃูŽู† ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ูˆุงู„ู†ุทู‚ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆุงุฎุชุตุงู…ู‡ู…ุง ุงูุชุฎุงุฑ ุจุนุถู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุจูู…ู† ูŠุณูƒู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ุงุญุชุฌุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ ุขุฎุฑ: ุชูŽุญูŽุงุฌู‘ูŽุชู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ: ูŠูŽุง ุฑุจ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุทูŽุฑูŠู‚ูŽุฉ ุงู„ูุงู„ู’ุชูููŽุงุชุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ: ู…ูŽุง ู„ูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทู‡ู…ู’ ุจุงู„ูุชุญุชูŠู† ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุก ุงู„ุณุงู‚ุทูˆู† ู…ู† ุฃุนูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ุจุนุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทู‡ู…ู’ ูˆุนุฌุฒู‡ู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุจุนุฏู‡: ูˆุบุฑุชู‡ู… ูˆุนุฌุฒู‡ู…ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠู… ุฌู…ุน ุนูŽุงุฌุฒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุนุงุฌุฒูˆู† ุนูŽู† ุทู„ุจ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆุงู„ุชู…ูƒู† ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุถุจุท ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุฌููŠู… ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฌู…ุน ุนูŽุงุฌุฒุŒ ูˆุบุฑุชู‡ู… ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆุจุงู„ุชุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ุฑ ูููŠ ู†ุณุฎ ุจูู„ูŽุงุฏู†ูŽุง ุฃูŽูŠ: ุงู„ุจู„ู‡ ุงู„ุบุงูู„ูˆู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู… ุญุฐู‚ ูููŠ ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃููˆุซูุฑุช ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุฃูŽูŠ: ุงุฎุชุตุตุชุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฃุจุฑุฒู‡ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃููˆุซูุฑุช ุจูุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑููŠู†ูŽุŸ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽู‚ุน ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุณู‚ุท ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃููˆุซูุฑุช ู‡ูู†ูŽุง ู…ู† ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู†ู‘ุณุฎ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽูŠู’ู† ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ุŸ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ู„ุช: ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ู…ู† ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃููˆุซูุฑุช ุจูุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑููŠู†ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู†ุดู‰ุก ู„ู„ู†ุงุฑ ู…ู† ูŠูŽุดูŽุงุก ุฃูŽูŠ: ูŠููˆุฌุฏ ูˆูŠุฎู„ู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู†ุดู‰ุก ู„ู„ุฌู†ุฉ ุฎู„ู‚ุงุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ููŽูŠูŽุถูŽุน ูููŠู‡ูŽุง ู‚ุฏู…ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุนู„ู… ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุฃูŽู†ู‡ ูŠู†ุดู‰ุก ู„ู„ู†ุงุฑ ุฎู„ู‚ุงุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ููŽูŠูŽุถูŽุน ูููŠู‡ูŽุง ู‚ุฏู…ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุนู„ู… ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุฃูŽู†ู‡ ูŠู†ุดูŠุก ู„ู„ู†ุงุฑ ุฎู„ู‚ุงุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฑ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ู‚ ุจุนูƒุณ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซู…ู‘ูŽุฉ: ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูุชู…ุชู„ู‰ุก ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุธู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ุฃุญุฏุง. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู†ุดู‰ุก ู„ูŽู‡ูŽุง ุฎู„ู‚ุงุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุตูŽุญููŠุญ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุฅูุฐู’ ุชูŽุนู’ุฐููŠุจ ุบูŠุฑ ุงู„ุนูŽุงุตููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ ุจูƒุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ุฅู†ุนุงู… ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุทููŠุนุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู„ูŽุง ู…ุญุฐูˆุฑุงู‹ ูููŠ ุชูŽุนู’ุฐููŠุจ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู„ูŽุง ุฐูŽู†ู’ุจ ู„ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู„ุฉ ุจุงู„ู’ุญุณู†ู ูˆุงู„ู‚ุจุญ ุงู„ุนู‚ู„ูŠูŠู† ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉุŒ ููŽู„ูŽูˆ ุนุฐุจู‡ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนุฏู„ุง ูˆุงู„ุฅู†ุดุงุก ู„ู„ุฌู†ุฉ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุดูŽุงุก ู„ู„ู†ุงุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูŠูุนู„ ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุก ููŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŠู„ู‚ูˆู† ูููŠู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‡ูŽู„ ู…ู† ู…ุฒููŠุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: ุงู„ู’ู…ูŽุฒููŠุฏ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ุตุฏุฑ ูƒุงู„ู…ุฌูŠุฏุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ู… ู…ูุนูˆู„ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู… ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŠุงุฏุชู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุถุน ูููŠู‡ูŽุง ู‚ุฏู…ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุธ ู…ู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุงุชุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู… ูููŠู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ูˆููŠุถ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ุŒ ููŽู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฏู‘ูู… ุฃูŽูŠ: ูŠุถุน ุงู„ู„ู‡ ูููŠู‡ูŽุง ู…ู† ู‚ุฏู…ู‡ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ ุฃูŽูˆ ุซู…ู‘ูŽุฉ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ุงุณู’ู…ู‡ ุงู„ู’ู‚ุฏูŽู…ุŒ ุฃูŽูˆ ูˆุถุน ุงู„ู’ู‚ุฏูŽู… ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ุฌุฑ ูˆุงู„ุชุณูƒูŠู† ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฌุนู„ุชู‡ ุชูŽุญุช ุฑุฌู’ู„ูŠ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนุชู‡ ุชูŽุญุช ู‚ุฏู…ูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽูŠุฑุฏ ูˆูŠุฑูˆู‰: ูŠุฒูˆู‰ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠุถู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ุทู‘ ู‚ุทู‘ ู‚ุทู‘ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุช ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ุฑุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰: ู‚ุทู‘ุŒ ุญุณุจ ูˆุชูƒุฑุงุฑู‡ุง ู„ู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏ ูˆูŽู‡ููŠ ุณูŽุงูƒูู†ุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ู…ูุฎูŽูู‘ููŽุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ู‚ุทูŠ ู‚ุทูŠุŒ ุฃูŽูŠ: ุญุณุจูŠ.

7450 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญูŽูู’ุตู ุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‡ูุดุงู…ูŒุŒ ุนู†ู’ ู‚ูŽุชุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณูุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠูุตูŠุจูŽู†ู‘ูŽ ุฃู‚ู’ูˆุงู…ุงู‹ ุณูŽูู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจูุฐูู†ููˆุจู ุฃุตุงุจููˆู‡ุง ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูููŽุถู’ู„ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูŠูู‚ุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู: ุงู„ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ููŠู‘ููˆู†ูŽ
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 6559
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจููุถู„ ุฑูŽุญู…ุชู‡
ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏุณู‘ุชูˆุงุฆูŠ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูŠุตูŠุจู† ู…ูุคูŽูƒุฏูŽุฉ ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ู„ู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ุณูุน ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ููŽุงุนู„ู‡ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ูุญ ูˆุงู„ู„ู‡ุจ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃุฎู’ูู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ุงู„ุณูุน ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุชุบูŠุฑ ุฃู„ูˆุงู†ู‡ู…ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุณูุนุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฅูุฐุง ุฌุนู„ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ูŠูุฑููŠุฏ ุฃุซุฑุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ. ู‚ู„ุช: ุงู„ู„ูุญ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุญุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูˆู‡ุฌู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุฃูŽูŠ: ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู’ุนู‚ููˆุจูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงู„ุฌู‡ู†ู…ูŠูˆู† ุฌู…ุน ุฌู‡ู†ู…ูŠ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู….
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ: ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ุชุงุฏูŽุฉู ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃู†ูŽุณูŒ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูง)

ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ุนูŽู† ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุฃู†ุณุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ูุดูŽุงู…ุŒ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ูˆูŽุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠูŽูุฉ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ู‡ู…ุงู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุชู‚ุฏู… ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑู‚ูŽุงู‚.

26 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูู…ู’ุณููƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ูŽุงู’ุฑู’ุถูŽ ุฃูŽู† ุชูŽุฒููˆู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฆูู† ุฒูŽุงู„ูŽุชูŽุข ุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ู‘ูู† ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู„ููŠู…ุงู‹ ุบูŽูููˆุฑุงู‹} )

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽู† ุชูŽุฒููˆู„ูŽุง ุฃูŽูŠ: ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ุฃูŽู† ุชูŽุฒููˆู„. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุณุงูƒ ู…ู†ุนุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฑุฌู„ ู…ู‚ุจู„ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุงู…: ู…ู† ู„ู‚ููŠุช ุจูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุนู’ุจู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุณู…ุนุชู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณู…ุนุชู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช ุนู„ู‰ ู…ู†ู’ูƒุจ ู…ู„ูƒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุฐุจ ูƒูŽุนู’ุจุŒ ุฃู…ุง ุชุฑูƒ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุชู‡ ุจุนุฏุŸ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ.

7451 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนู†ู’ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌุงุกูŽ ุญุจู’ุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุถูŽุนู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฅุตู’ุจูŽุนูุŒ ูˆุงู„ุฃุฑู’ุถูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฅุตุจู’ุนูุŒ ูˆุงู„ุฌูุจุงู„ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฅุตู’ุจูŽุนู ูˆุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽ ูˆุงู„ุฃู†ู’ู‡ุงุฑูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฅุตู’ุจูŽุนูุŒ ูˆุณุงุฆูุฑูŽ ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุนูŽู„ู‰ ุฅุตู’ุจูŽุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู: ุฃูŽู†ุง ุงู„ู…ูŽู„ููƒูุŒ ููŽุถูŽุญููƒูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุงู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุงู’ ู…ูŽุข ุฃูŽู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุดูŽุฑู ู…ู‘ูู† ุดูŽู‰ู’ุกู ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฌูŽุขุกูŽ ุจูู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ู†ููˆุฑุงู‹ ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ู„ู‘ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุงุทููŠุณูŽ ุชูุจู’ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูุฎู’ูููˆู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ูˆูŽุนูู„ู‘ูู…ู’ุชูู…ู’ ู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆ ุงู’ ุฃูŽู†ุชูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽุงุจูŽุงุคููƒูู…ู’ ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽุฑู’ู‡ูู…ู’ ููู‰ ุฎูŽูˆู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ}
ุง
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูŽุฃุชูŠ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุถุน ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูŠู…ุณูƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ูŠู…ุณูƒ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุงุฅูุจู’ู„ููŠุณู ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽู† ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุจููŠูŽุฏูŽู‰ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑู’ุชูŽ ุฃูŽู…ู’ ูƒูู†ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠู†ูŽ} ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ุฑ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุดูŽุฑุญู‡.
ูˆู…ููˆุณูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ ุงู„ูˆุถุงุญ ุงู„ู’ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ู‡ููˆูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ุŒ ูˆุนู„ู‚ู…ุฉ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู‚ูŠุณุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฌูŽุงุกูŽ ุญุจุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุฌูŽุงุก ูƒุณุฑู‡ูŽุง ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุจูŽุงุก ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุณูŽุงูƒูู†ุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ ุฃูŽู†ู‡ ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช: ุฌูŽุงุกูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุตู’ุญููŠู ููŽุงุญุด.

27 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽุง ุฌุงุกูŽ ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆูŽุงุชู ูˆุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู…ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†: ูููŠ ุชุฎู„ูŠู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุดุฑุญ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ุŒ ูˆุบุฑุถู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฃูŽู† ูŠุนุฑููƒ ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูƒู„ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ู„ู‚ููŠูŽุงู… ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุซ ุจู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุงู„ุดุงู‡ุฏุงุช ู…ู† ุงู†ุชุธุงู… ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูˆุฅูŠุตุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŠุดูŽุฉ ููŠู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจุฑู‡ูŽุงู† ุงู„ู’ุนู‚ู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฎูŽุงู„ู‚ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุจูŽุทู„ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูู† ุงู„ุทุจุงุฆุน ุฎุงู„ู‚ุฉ ู„ู„ู’ุนูŽุงู„ู…ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุงู„ุฃูู„ุงูƒ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ูุงุนู„ุฉ ูˆูŽุฅูู† ุงู„ุธู„ู…ูŽุฉ ูˆุงู„ู†ูˆุฑ ุฎุงู„ู‚ุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ุฒุนู…: ุฅูู† ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚. ูˆูุณุฏุช ุฌูŽู…ููŠุน ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ุจูู‚ููŠูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุญูุฏููˆุซ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูู„ู‡ ูˆุงูุชู‚ุงุฑู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุญุฏุซ ู„ูุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุฉ ูˆุฌูˆุฏ ู…ูุญุฏุซ ู„ูŽุง ู…ูุญุฏุซ ู„ูŽู‡ูุŒ ูƒุงุณุชุญุงู„ุฉ ูˆุฌูˆุฏ ู…ูŽุถู’ุฑููˆุจ ู„ูŽุง ุถูŽุงุฑุจ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุดูŽุงู‡ุฏ ุจูุตูุญู‘ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุฐู’ูƒูุฑููˆุงู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู…ู’ ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุขุกู ูˆูŽุงู„ูŽุงู’ุฑู’ุถู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ููŽูƒููˆู†ูŽ} ูู†ูู‰ ูƒู„ ุฎูŽุงู„ู‚ ุณูˆุงู‡ู ูˆุงู„ุขูŠุงุช ูููŠู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ.
ูˆู‡ู’ูˆูŽ ููุนู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุฃู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ูุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุจูุตููุงุชูู‡ู ูˆููุนู’ู„ูู‡ู ูˆุฃู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุงู„ุฎุงู„ูู‚ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ููƒูŽูˆู‘ูู†ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ุจูููุนู’ู„ูู‡ู ูˆุฃู…ุฑูู‡ู ูˆุชูŽุฎู’ู„ูŠู‚ูู‡ู ูˆุชูŽูƒู’ูˆููŠู†ูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ูˆู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ูˆู…ููƒูŽูˆู‘ูŽู†ูŒ.
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ ุฃูŽูˆ ุงู„ุชุฎู„ูŠู‚ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูุนู„ ุงู„ุฑุจ ูˆูŽุฃู…ุฑู‡ ุฃูŽูŠ ุจู‚ูˆู„: ูƒู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจุตูุงุชู‡ ูƒุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆูŽูุนู„ู‡ ุฃูŽูŠ: ุฎู„ู‚ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ู…ู† ุนุทู ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู‡ูู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูƒู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ุŒ ูˆูŽุณู‚ุท ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽูุนู„ู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูˆู„ู‰ ู„ูŠูŽุตูุญ ู„ูุธ ุบูŠุฑ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูƒูˆู† ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ู‡ูŽู„ ู‡ููŠูŽ ุตูุฉ ูุนู„ ู‚ุฏูŠู…ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ุณู‘ู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ. ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: ู‡ููŠูŽ ู‚ุฏูŠู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงุจู’ู† ูƒู„ุงุจ ูˆุงู„ุฃุดุนุฑูŠ: ู‡ููŠูŽ ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ู‚ูŽุฏููŠู…ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆุฌุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ ุตูุฉ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูจ)

ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูููุนู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃู…ุฑู‡ ุงู„ุฎ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุชูƒู’ุฑูŽุงุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ูƒูˆู† ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ุฏูŽุฉ.

7452 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฌุนู’ููŽุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุดูŽุฑููŠูƒู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู†ูŽู…ูุฑูุŒ ุนู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุชู‘ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ูˆุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ุง ู„ุฃู†ู’ุธูุฑูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ููŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุนูŽ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ู ุณุงุนูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุฏูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ุขุฎูุฑู ุฃูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃ: {ุฅูู† ูููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ู„ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจ} ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ ูˆุงุณู’ุชูŽู†ู‘ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ู‰ ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุฐู‘ูŽู†ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ุจุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุตูŽู„ู‘ู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ู‰ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ.
ุง
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ.
ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ ูˆุงู„ู…ุชู† ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†ุŒ ูˆูƒุฑุฑู‡ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽูˆ ุจุนุถู‡ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุฃูŽูˆ ู†ุตูู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุงุณุชู† ุฃูŽูŠ: ุงุณุชุงูƒ.

28 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู†ูŽุง ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ} )

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ุค ุฅู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณุจู‚ุช ู‡ููŠูŽ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจูุงู„ู’ู‚ุถูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุฎู„ู‚ ุฎู„ู‚ู‡ ูููŠ ุฃู… ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌุฑู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู… ู„ู„ู…ุฑุณู„ูŠู†: ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑูˆู† ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ.

7453 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ู…ุงู„ููƒูŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู…ู‘ุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุนูŽุฑู’ุดูู‡ู ุฅู†ู‘ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ุบูŽุถูŽุจููŠ
ุง
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุณุจู‚ุช
ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ ุจุงู„ุฒุงูŠ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒู’ูˆูŽุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู†ุนูˆุช ุนูŽู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ู…ุง ู‚ุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ุฃูŽูŠ: ู„ู…ุง ุฃุชู…ู‡ ูƒุชุจ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุฃูŽูŠ: ุฃุซุจุช ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธ. ู‚ูŠู„: ุตูููŽุงุชู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ุฏูŠู…ูŽุฉ ูƒูŽูŠููŽ ูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุจู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจุŸ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ู† ุตูููŽุงุช ุงู„ู’ููุนู’ู„ ู„ูŽุง ู…ู† ุตูููŽุงุช ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชุŒ ููŽุฌูŽุงุฒ ุณุจู‚ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู† ุฅููŠุตูŽุงู„ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ู…ู† ู…ู‚ุชุถูŠุงุช ุตูุชู‡ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุบูŽูŠุฑู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุณูŽุจูŽุจ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ.

7454 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู†ูŽ ูˆู‡ู’ุจูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ุงู„ู…ูŽุตู’ุฏููˆู‚ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฃุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฃุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ ูˆุฃุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุถู’ุบูŽุฉู‹ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุจู’ุนูŽุซู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒู ููŽูŠูุคู’ุฐูŽู†ู ุจุฃุฑู’ุจูŽุนู ูƒูŽู„ูู…ุงุชู ููŽูŠูŽูƒู’ุชูุจู: ุฑูุฒูู‚ูŽู‡ู ูˆุฃุฌูŽู„ูŽู‡ู ูˆุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ูˆุดูŽู‚ููŠูŒู‘ ุฃู…ู’ ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ููุฎู ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฃุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุญุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุฅู„ุงู‘ ุฐูุฑูŽุงุนูŒุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุจูู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ูƒูุชุงุจู ููŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุฃุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุญุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ุง ูˆุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุฅู„ุงู‘ ุฐูุฑุงุนูŒ ููŽูŠูŽุณู’ุจูู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ูƒูุชุงุจู ููŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ุฉู ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ุง

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽูŠูŽุณู’ุจู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒุชุงุจ
ูˆุขุฏูŽู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฅููŠูŽุงุณ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุจูŽุฏู’ุก ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ูˆูŽูููŠ ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุญูŽูู’ุต ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ ูˆุงู„ู…ุตุฏู‚ ู…ู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠุฌู…ุน ู…ุนู†ู‰ ุฌู…ุนู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉ ุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุนุช ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ูŠุฎู„ู‚ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจุดุฑุง ุทุงุฑุช ูููŠ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฉ)

ุชูŽุญุช ูƒู„ ุดูŽุนู’ุฑูŽุฉ ูˆุธูุฑ ููŠู…ูƒุซ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุซู…ู‘ูŽ ูŠู†ุฒู„ ุฏูŽู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒ ู‡ููˆูŽ ู…ุนู†ู‰ ุฌู…ุนู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ู‚ุฏุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅู„ูŽุงู‘ ุฐูุฑูŽุงุน ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููƒ ุจูู‚ูุฑู’ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช.
ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุช ูˆุงู„ุณูŠุฆุงุช ุฅู…ุงุฑุงุช ู„ูŽุง ู…ููˆุฌุจูŽุงุชุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ู…ุตูŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณุจู‚ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ูˆูŽุฌุฑู‰ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ.

7455 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฎูŽู„ูŽุงู‘ุฏู ุจู†ู ูŠูŽุญู’ูŠุงู‰ุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู†ู ุฐูŽุฑูŽุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃุจูŠ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒูŽ ุฃู†ู’ ุชูŽุฒููˆุฑูŽู†ุง ุฃูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฒููˆุฑูู†ุงุŸ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ูˆูŽู…ูŽุง ุชู†ุฒู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑ ุฑูŽุจูƒ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฎู„ูู†ุง} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุขูŠูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ุงุฐูŽุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽ ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 3218 ูˆุทุฑูู‡
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐุงู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู†ูŽุณููŠู‘ุงู‹} ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑ ุฑูŽุจูƒ ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููŠูŽ ู…ุณุชูุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุชู†ุฒู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุงุช ุฃูŽูŠ ุจูˆุญูŠู‡.
ูˆูŽุดูŽูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฎูŽู„ุงุฏ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุงุจู’ู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ุณูƒู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนู…ุฑ ุจู† ุฐูŽุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู‡ูŽู…ุฏูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุฐูŽุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ุฏูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฐูŽุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง} ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ {ูˆูŽู…ูŽุง ุฎู„ู‚ู†ูŽุง} ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุจุฑุฒุฎ ุจูŽูŠู† ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ู„ู…ูุญูŽู…ุฏุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡: ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ู„ู…ูุญูŽู…ุฏุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ุฒูŽุงุฆูุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ.

7456 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠุงู‰ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ูˆูƒููŠุนูŒุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนู†ู’ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃู…ู’ุดููŠ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุญูŽุฑู’ุซู ุจูุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆู‡ู’ูˆูŽ ู…ูุชู‘ูŽูƒูู‰ุกูŒ ุนูŽู„ู‰ ุนูŽุณูŠุจูุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู: ุณูŽู„ููˆู‡ู ุนู†ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู„ูŽุง ุชูŽุณุฃู„ููˆู‡ู ุนู†ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญูุŒ ููŽุณุฃู„ููˆู‡ู ูู‚ุงู…ูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูุฆุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุนูŽุณููŠุจู ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ููŽุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฆูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ู‚ูู„ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ูู‰ ูˆูŽู…ูŽุข ุฃููˆุชููŠุชูู… ู…ู‘ูู† ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹} ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถ: ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู„ู’ู†ุง ู„ูŽูƒูู…ู’: ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃู„ูˆู‡ู.
ุง
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนู„ู…. ูˆูŽุชุฑู’ุฌู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠุชูู…ู’ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ุนู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง} ูˆูŽู„ู… ุฃุฑ ุฃุญุฏุง ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญ ุฐูƒุฑ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆุฎุทุฑ ู„ูŠ ุฃูŽู† ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ููŽุฅูู† ูููŠู‡ูŽุง {ู…ู† ุฃูŽู…ุฑ ุฑูŽุจู‘ููŠ} ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ุณุจู‚ ูููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุฃุญุฏุง ู„ูŽุง ูŠูุนู„ู…ู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽู† ุนู„ู…ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆูŽุดูŽูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‡ููˆูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุฎุชู† ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ููˆู‚ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฎููŠุŒ ูˆูŽุฌุฒู… ุจูู‡ู ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฌุฒู…ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู‚ูˆูŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูููŠ ุญุฑุซ ุจุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุนู„ู…: ูููŠ ุฎุฑุจุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆุจุงู„ุจุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุชูƒู‰ุก ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุญูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนู„ู‰ ุนุณูŠุจ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠุจุŒ ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฌุฑูŠุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽุธูŽู†ูŽู†ู’ุช ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŠู‚ู†ุช ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽู† ูŠูƒูˆู† ูŠูŽู‚ููŠู†ุง ูˆุดูƒุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ุฃุถุฏุงุฏ ูˆูŽูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุตูุญูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ ุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง: ููŽุนู„ู…ุช ุฃูŽู†ู‡ ูŠููˆุญู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽู† ุนู„ู‰ ุจูŽุงุจู‡ุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุธู† ุซู…ู‘ูŽ ุชุญูŽู‚ู‚ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ุฑ.

7457 - ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽูƒูŽูู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ูููŠ ุณูŽุจูŠูู„ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌูู‡ู ุฅู„ุงู‘ ุงู„ุฌูู‡ุงุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคู )

ูˆุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ูƒูŽู„ูู…ุงุชูู‡ู ุจุฃู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูˆู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูู‡ู ุงู„ู‘ุฐููŠ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃุฌู’ุฑู ุฃูˆู’ ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู
ุง
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุชุตุฏูŠู‚ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู‡
ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฎู…ุณ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุชูƒูู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ ุฃูŽูŠ: ูƒุงู„ูƒููŠู„ ุฃูŽูŠ: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูƒู’ุฑู… ุจู…ู„ุงุจุณุฉ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆุจู…ู„ุงุจุณุฉ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุฑุฌุน ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบู†ูŠู…ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุฃูˆุฌุจ ุชูุถู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฐูŽุงุชู‡ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ูŽุฉุŒ ูุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„: ูŠุฏู’ุฎู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽูƒู‘ ุนูŽู† ุฃุฌุฑ ุฃูŽูˆ ุบู†ูŠู…ูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุฅูุฐู’ ู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ู…ูŽุงู†ูุนูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูู„ููˆ ู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูƒู„ู‡ู… ูŠุฏุฎู„ู‡ู… ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ. ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฌูŽุงุจ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠุฏู’ุฎู„ู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽูˆุชู‡ ุฃูŽูˆ ุนูู†ู’ุฏ ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŠู† ุจูู„ูŽุง ุญูุณูŽุงุจ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽูˆ ูŠุฑุฌุนู‡ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽุนูŽุฏูู‘.

7458 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ูˆุงุฆูู„ูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌุงุกูŽ ุฑุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูู‚ุงุชูู„ู ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŠูู‚ุงุชูู„ู ุดูŽุฌุงุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŠูู‚ุงุชูู„ู ุฑููŠุงุกู‹ุŒ ูุฃูŠู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงุชูŽู„ูŽ ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุนู„ู’ูŠุง ููŽู‡ู’ูˆูŽ ูููŠ ุณูŽุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡
ุง
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ุชูŽูƒูˆู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ ุดูŽู‚ููŠู‚ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ู‚ูŽุงุชู„ ู„ุชูŽูƒูˆู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนู„ูŠุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูˆูŽุงุฆูู„ โ€ฆ ุงู„ุฎ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญู…ูŠุฉ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู†ูŽููŽุฉ ูˆู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ู†ุงู…ูˆุณู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ุชูŽูƒูˆู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูŠ: ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏุŒ ุฃูŽูˆ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุจูุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู.
(
(ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ู„ุดูŽูŠู’ุก ุฅูุฐุง ุฃุฑุฏู†ุงู‡} )
ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃู…ุฑู†ูŽุง ู„ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†: ู†ูู†ู‘ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู†ุณุฎุชู†ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุจูุจู‘ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุดุฑุญ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุบูŽูŠุฑู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ู„ูุดูŽู‰ู’ุกู ุฅูุฐูŽุข ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู† ู†ู‘ูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู} ูˆูŽู†ู‚ุต ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ: {ุฅูุฐุง ุฃุฑุฏู†ูŽุง} ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ู„ุดูŽูŠู’ุก ุฅูุฐุง ุฃุฑุฏู†ูŽุง ุฃูŽู† ู†ุฎุฑุฌู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽูŠูƒูˆู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูƒูˆู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุด ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุทููˆู ุนู„ู‰: ู†ู‚ููˆู„ุŒ ูˆุบุฑุถ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒู„ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ุฅูู† ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูˆูŽุตูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆุจุงู„ู‚ูˆู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู…ุฌูŽุงุฒ ูˆุงุชุณุงุน ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู…ู’ุชูŽู„ูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถ ูˆูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ู ููŽุงุณุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนุฏููˆู„ ุนูŽู† ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽุญู…ู„ู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡ูŽุง ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ูƒูŽูˆู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽูŠุงุŒ ูˆุงู„ุญูŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุชูƒู„ู…ุงู‹.

7458 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ูˆุงุฆูู„ูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌุงุกูŽ ุฑุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูู‚ุงุชูู„ู ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŠูู‚ุงุชูู„ู ุดูŽุฌุงุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŠูู‚ุงุชูู„ู ุฑููŠุงุกู‹ุŒ ูุฃูŠู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงุชูŽู„ูŽ ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุนู„ู’ูŠุง ููŽู‡ู’ูˆูŽ ูููŠ ุณูŽุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡
ุง
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ุชูŽูƒูˆู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ ุดูŽู‚ููŠู‚ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ู‚ูŽุงุชู„ ู„ุชูŽูƒูˆู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนู„ูŠุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูˆูŽุงุฆูู„ โ€ฆ ุงู„ุฎ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญู…ูŠุฉ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู†ูŽููŽุฉ ูˆู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ู†ุงู…ูˆุณู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ุชูŽูƒูˆู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูŠ: ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏุŒ ุฃูŽูˆ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุจูุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู.
(
(ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ู„ุดูŽูŠู’ุก ุฅูุฐุง ุฃุฑุฏู†ุงู‡} )
ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃู…ุฑู†ูŽุง ู„ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†: ู†ูู†ู‘ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู†ุณุฎุชู†ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุจูุจู‘ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุดุฑุญ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุบูŽูŠุฑู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ู„ูุดูŽู‰ู’ุกู ุฅูุฐูŽุข ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู† ู†ู‘ูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู} ูˆูŽู†ู‚ุต ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ: {ุฅูุฐุง ุฃุฑุฏู†ูŽุง} ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ู„ุดูŽูŠู’ุก ุฅูุฐุง ุฃุฑุฏู†ูŽุง ุฃูŽู† ู†ุฎุฑุฌู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽูŠูƒูˆู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูƒูˆู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุด ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุทููˆู ุนู„ู‰: ู†ู‚ููˆู„ุŒ ูˆุบุฑุถ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒู„ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ุฅูู† ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูˆูŽุตูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆุจุงู„ู‚ูˆู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู…ุฌูŽุงุฒ ูˆุงุชุณุงุน ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู…ู’ุชูŽู„ูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถ ูˆูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ู ููŽุงุณุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนุฏููˆู„ ุนูŽู† ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽุญู…ู„ู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡ูŽุง ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ูƒูŽูˆู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽูŠุงุŒ ูˆุงู„ุญูŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุชูƒู„ู…ุงู‹.

7458 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ูˆุงุฆูู„ูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌุงุกูŽ ุฑุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูู‚ุงุชูู„ู ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŠูู‚ุงุชูู„ู ุดูŽุฌุงุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŠูู‚ุงุชูู„ู ุฑููŠุงุกู‹ุŒ ูุฃูŠู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงุชูŽู„ูŽ ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุนู„ู’ูŠุง ููŽู‡ู’ูˆูŽ ูููŠ ุณูŽุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡
ุง
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ุชูŽูƒูˆู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡
ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ ุดูŽู‚ููŠู‚ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ู‚ูŽุงุชู„ ู„ุชูŽูƒูˆู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนู„ูŠุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูˆูŽุงุฆูู„ โ€ฆ ุงู„ุฎ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญู…ูŠุฉ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู†ูŽููŽุฉ ูˆู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ู†ุงู…ูˆุณู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ุชูŽูƒูˆู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูŠ: ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏุŒ ุฃูŽูˆ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุจูุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู.
(
(ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ู„ุดูŽูŠู’ุก ุฅูุฐุง ุฃุฑุฏู†ุงู‡} )
ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃู…ุฑู†ูŽุง ู„ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†: ู†ูู†ู‘ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู†ุณุฎุชู†ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุจูุจู‘ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุดุฑุญ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุบูŽูŠุฑู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ู„ูุดูŽู‰ู’ุกู ุฅูุฐูŽุข ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู† ู†ู‘ูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู} ูˆูŽู†ู‚ุต ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ: {ุฅูุฐุง ุฃุฑุฏู†ูŽุง} ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ู„ุดูŽูŠู’ุก ุฅูุฐุง ุฃุฑุฏู†ูŽุง ุฃูŽู† ู†ุฎุฑุฌู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽูŠูƒูˆู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูƒูˆู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุด ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุทููˆู ุนู„ู‰: ู†ู‚ููˆู„ุŒ ูˆุบุฑุถ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒู„ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ุฅูู† ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูˆูŽุตูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆุจุงู„ู‚ูˆู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู…ุฌูŽุงุฒ ูˆุงุชุณุงุน ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู…ู’ุชูŽู„ูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถ ูˆูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ู ููŽุงุณุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนุฏููˆู„ ุนูŽู† ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽุญู…ู„ู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡ูŽุง ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ูƒูŽูˆู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽูŠุงุŒ ูˆุงู„ุญูŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุชูƒู„ู…ุงู‹.

7459 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดูู‡ุงุจู ุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนู†ู’ ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ูŽ ุนู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนู†ู ุงู„ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุธุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู’ ุฃู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‡
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 3640 ูˆุทุฑูู‡
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู… ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡
ูˆุดู‡ุงุจ ุจู† ุนุจุงุฏ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฑู‘ูุคูŽุงุณููŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ุจูŽุฌู„ููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ุนูŽู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุฒูู… ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุจู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู… ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู„ูŽุง ุชุฒูŽุงู„ ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ู† ุฃู…ุชููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญู‚.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุธูŽุงู‡ูุฑูŠู† ุฃูŽูŠ: ุบูŽุงู„ูุจูŠู† ุนู„ู‰ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจุงู„ุจุฑู‡ุงู† ุฃูŽูˆ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ูŽุงู†ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰: ูˆู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู… ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูŠ: ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุนู„ุงู…ุงุชู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูก)

7460 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู†ู ุฌุงุจูุฑูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุจู†ู ู‡ุงู†ูู‰ุกู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูุนุงูˆููŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู‚ุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ุจุฃู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฎุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุฃุชููŠูŽ ุฃู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุงู„ููƒู ุจู†ู ูŠูุฎุงู…ูุฑูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุนุงุฐุงู‹ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆู‡ูู…ู’ ุจุงู„ุดู‘ุฃู’ู…ูุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนุงูˆููŠูŽุฉู: ู‡ุงุฐูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃู†ู‘ู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูุนุงุฐุงู‹ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆู‡ูู…ู’ ุจุงู„ุดู‘ุฃู’ู…ู.
ุง
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ุซู„ ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚.
ูˆุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุฌุฏุงุฏู‡ ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ู’ุฃู…ูŽูˆููŠ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฌูŽุงุจุฑ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌูŽุงุจุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุณุฏูŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŠุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ู…ุตุบุฑ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู‡ุงู†ู‰ุก ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฃู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŠ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุณูุคุงู„ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ุฃูŽู† ูŠูุฑููŠู‡ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุขูŠูŽุฉุŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ ูˆุงู„ู…ุชู†ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุจูุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู’ุญู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุญูŽุงู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ู…ุนุฑููŽุฉ ุฅูุฐุง ุฃูุนููŠุฏูŽุช ู…ุนุฑููŽุฉ ุชูƒูˆู† ุนูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฌูŽุงุจ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ู„ู… ุชูƒู† ู‚ุฑูŠู†ูŽุฉ ู…ููˆุฌุจูŽุฉ ู„ู„ู…ุบุงูŠุฑุฉ ุฃูŽูˆ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุท.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ูŠุฎูŽุงู…ุฑ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆุจุงู„ุฑุงุก ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ุนูŽุงุฐู‹ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.

7461 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ุงู†ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู†ุงููุนู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุนูŽู„ู‰ ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฃุตู’ุญุงุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูˆู’ ุณุฃู„ู’ุชูŽู†ููŠ ู‡ุงุฐูู‡ู ุงู„ู‚ูุทู’ุนูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุฃุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูŽู‡ุงุŒ ูˆู„ูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุฏููˆ ุฃู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ูููŠูƒูŽุŒ ูˆู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃุฏู’ุจูŽุฑู’ุชูŽ ู„ูŽูŠูŽุนู’ู‚ูุฑูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡
ุง
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู„ู†ู’ ุชุนุฏูˆ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูููŠูƒ
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ูŽุงููุนุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูุณูŽูŠู’ู† ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ุญูุณูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ููŽู„ููŠุŒ ูˆูŽู†ูŽุงููุน ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ุจุฃุชู… ูˆุฃุทูˆู„ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆุฃูˆู„ู‡: ู‚ุฏู… ู…ูุณูŽูŠู’ู„ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุฐู‘ูŽุงุจ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽุฌุนู„ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูู† ุฌุนู„ ู„ูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ุชูŽุจุนุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุจุซู‡ุง ูููŠ ุจุดุฑ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ููŽุฃู‚ุจู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุซูŽุงุจุช ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุดู…ุงุณุŒ ูˆูŽูููŠ ูŠูŽุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉ ุฌุฑูŠุฏุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ู…ูุณูŽูŠู’ู„ู…ูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆ ุณูŽุฃูŽู„ุชู†ููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ุทุนูŽุฉ ู…ูŽุง ุฃุนุทูŠุชูƒู‡ุงุŒ ูˆูŽู„ู†ู’ ุชุนุฏูˆ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูููŠูƒุŒ ูˆูŽู„ูŽุฆูู† ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑุช ู„ูŠูŽุนู’ู‚ูุฑู†ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู„ู†ู’ ุชุนุฏูˆ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูููŠูƒ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ู‚ุฏุฑู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ู…ู† ุงู„ุดู‚ุงูˆุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู„ูŽุฆูู† ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑุช ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุนุฑูŽุถุช ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู„ูŠูŽุนู’ู‚ูุฑู†ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูŠ: ู„ูŠู‡ู„ูƒู†ูƒ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู† ุนู‚ุฑ ุงู„ู†ู‘ุฎู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุชู‚ุทุน ุฑุคูˆุณู‡ุง ูุชูŠุจุณุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ู„ูŠุนุฐุจู†ูƒ ุงู„ู„ู‡.

7462 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู†ู ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ูŽุŒ ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆุงุญูุฏูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนู†ู’ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงุจู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ุง ุฃูŽู†ุง ุฃู…ู’ุดููŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุญูŽุฑู’ุซู ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽุฃ ุนูŽู„ู‰ ุนูŽุณููŠุจู ู…ูŽุนู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุฑูŽุฑู’ู†ุง ุนูŽู„ู‰ ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู: ุณูŽู„ููˆู‡ู ุนู†ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃู„ููˆู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูŽุฌููŠุกูŽ ูููŠู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’: ู„ูŽู†ูŽุณู’ุฃู„ูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ูู‚ุงู…ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู‚ุงุณูู…ู ู…ูŽุง ุงู„ุฑู‘ููˆุญูุŸ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ููŽุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃู†ู‘ู‡ู ูŠููˆุญุงู‰ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฆูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ู‚ูู„ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ูู‰ ูˆูŽู…ูŽุข ุฃููˆุชููŠุชูู… ู…ู‘ูู† ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹}
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู: ู‡ุงูƒุฐุง ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู†ุง.
ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูข)

ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ู‚ุจู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ูˆูŽูƒููŠุน ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู† ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุจููˆุฐูŽูƒููŠุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฒููŠูŽุงุฏ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ุนูŽู† ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ูŠุณ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูููŠ ุจุนุถ ุญุฑุซ ุฃูŽูŠ: ุฒุฑุนุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ูููŠ ุฎุฑุจุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุณู„ูˆู‡ ุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ูˆุญ ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูˆุญ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŠู„: ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูˆุญ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชู‚ูˆู… ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุฑู‘ูˆุญ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽูˆู’ู… ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฑู‘ูˆุญ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุตูุง} ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠุชูู…ู’ ู…ู† ุงู„ู’ุนู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง} ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠุชูู…ู’} ุนู„ู‰ ูˆูู’ู‚ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‚ุฑุงุกุชู†ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุบูŽุฑูŽุถู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒู„ูŽุฉ ูููŠ ุฒุนู…ู‡ู… ุฃูŽู† ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ุŒ ููŽุจูŠู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก: {ูƒู† ููŽูŠูƒูˆู†} ุŒ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ุจุฃูŽู…ู’ุฑู‡ ู„ูŽู‡ู ููŽุฅูู† ุฃู…ุฑู‡ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุจู‚ูˆู„: ูƒู†ุŒ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽุฅูู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ู„ุนุทูู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฃูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ}

30

- โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูู„ ู„ู‘ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ู…ูุฏูŽุงุฏุงู‹ ู„ู‘ููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‰ ู„ูŽู†ูŽููุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู† ุชูŽู†ููŽุฏูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‰ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูุฆู’ู†ูŽุง ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุฏูŽุฏุงู‹} {ูŠุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽุข ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏุงู‹ ูˆูŽู…ูุจูŽุดู‘ูุฑุงู‹ ูˆูŽู†ูŽุฐููŠุฑุงู‹}
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ูŽุงู’ุฑู’ุถูŽ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูŠูุบู’ุดูู‰ ุงู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ูŠูŽุทู’ู„ูุจูู‡ู ุญูŽุซููŠุซู‹ุง ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ูŽ ู…ูุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุงุชู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ูŽุงู’ู…ู’ุฑู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} )
ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ โ€ฆ ุงู„ุฎ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ู„ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจุดุฑ} ุณูŽุงู‚ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ {ู‚ู„ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจุดุฑ ู…ุฏุงุฏุงู‹ ู„ูƒู„ู…ุงุช ุฑูŽุจู‘ููŠ} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุณุจุจ ู†ูุฒููˆู„ู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุขุฃุค ุฅู ุฆ ุง 0 ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก: 85 ู ูƒูŽูŠููŽ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃูˆุชูŠู†ุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ ูˆููŠู‡ูŽุง ุนู„ู… ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุกุŒ ููŽู†ุฒู„ุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ู…ุฏุงุฏุงู‹ ู„ู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ู‚ู„ู… ูŠูƒู’ุชุจ ู„ู†ูุฏ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ุชู†ูุฏ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุช ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃุนุธู… ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃู…ุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูุฉ ู…ู† ุตูููŽุงุช ุฐูŽุงุชู‡ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ูŽุง ุบูŽุงูŠูŽุฉ ูˆู…ู†ุชู‡ู‰. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูˆุฒุงุก: ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒู„ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฃู‚ู„ุงู…ุงู‹ ูˆุงู„ุจุญูˆุฑ ู…ุฏุงุฏุงู‹ ู„ู†ูุฏ ุงู„ู…ูŽุงุก ูˆุชูƒุณุฑุช ุงู„ุฃู‚ู„ุงู… ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ุชู†ูุฏ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†: ูŠููˆุดูƒ ุฃูŽู† ูŠู†ู’ูุฏุŒ ููŽู†ุฒู„ุชุŒ ูˆุงู„ู†ูุงุฏ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุบ ูˆูŽุณู…ูŠ ุงู„ู…ุฏุงุฏ ู…ุฏุงุฏุงู‹ ู„ุฅู…ุฏุงุฏู‡ ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุช ู„ุฃูŽู‚ู„ ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ูˆุฃู‚ู„ู‡ุง ุนุดุฑูŽุฉ ููŽู…ูŽุง ุฏูˆู†ู‡ูŽุงุŒ ููŽูƒูŠู ุฌูŽุงุกูŽ ู‡ูู†ูŽุงุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุชูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุฌู…ุนู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู† ุขู…ู†ูˆู†} ูˆุบุฑู ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุฃูŽู† ุชุญุตู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽูŠ: ุจูู…ุซู„ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ: ู…ุฏุงุฏุงู‹ุŒ ูˆูŽูููŠ ุขุฎุฑู‡ูŽุง: ู…ุฏูŽุฏุงุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆุงุดุชู‚ุงู‚ู‡ู…ุง ุบูŠุฑ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุŸ ู‚ู„ุช: ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ูุฑูˆุนูŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุณุฌุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ููˆุงุตู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ู…ุฏุงุฏุงู‹ ู…ุซู„ ุงู„ุฃูˆู„.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃูŽู† ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู…ู† ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ุฃู‚ู„ุงู…ู} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุณุจุจ ู†ุฒููˆู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ู‚ูŽู„ููŠู„ ูŠููˆุดูƒ ุฃูŽู† ูŠู†ู’ูุฏุŒ ููŽู†ุฒู„ุชุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ: ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดุฌุฑ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฃู‚ู„ุงู…ุงู‹ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุฃุจุญุฑ ู…ุฏุงุฏุงู‹ ู…ูŽุง ู†ูุฏุช ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูููŠู‡ู ุญุฐู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ููŽูƒุชุจุช ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃู‚ู„ุงู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฃุจุญุฑ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ุชูƒุณุฑุช ุงู„ุฃู‚ู„ุงู… ูˆู†ูุฏุช ุงู„ุจุญูˆุฑ ูˆูŽู„ู… ุชู†ูุฏ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุช ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู…ู† ุจุนุฏู‡} ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุฎูŽู„ูู‡ ุชูƒู’ุชุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ: ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุนุฐุจ ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ู…ู„ุญ ููŽู„ูŽุง ุชุซุจุช ูููŠู‡ู ุงู„ุฃู‚ู„ุงู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฅูู† ุฑุจูƒูู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑุฏ ุจู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุฅูŠุฌุงุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฌุจ ุฃูŽู† ูŠุนุจุฏ ุฏูˆู† ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ุฃูŽูŠ ูŠูŽูˆู’ู… ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจุงู„ุฎู„ู‚ ุนู„ู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„: ุฃูŽุญุฏู‡ูŽุง: ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุณุจุชุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณูŽู„ุงู… ูˆูŽูƒูŽุนุจ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุจูู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุจูู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฃ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‡ู‹ู‡ูŒ ู‡ู ุฃูŽูŠ: ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูŠุนุฑู ุจูุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณุŒ ูˆุบุฑูˆุจู‡ุงุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ูŠูˆู…ุฆุฐู ุดู…ุณ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ู…ุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู…ูŽุฉ ูููŠ ุฎู„ู‚ู‡ูŽุง ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู…ูŽุนูŽ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ูŽุง ูููŠ ู„ูŽุญู’ุธูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู„ูˆุฌูˆู‡: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠููˆู‚ุน ูููŠ ูƒู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุฃู…ุฑุง ุชุณุชุนุธู…ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูˆูŽู…ู† ูŠูุดูŽุงู‡ูุฏู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฎู„ู‚ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู„ูŠุนู„ู… ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ุชุซุจุช ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ูุงู„ุชุซุจุช ุฃุจู„ุบ ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูˆุงู„ุชุนุฌูŠู„ ุฃุจู„ุบ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูู…ู’ู‡ูŽุงู„ ูููŠ ุฎู„ู‚ ุดูŽูŠู’ุก ุจุนุฏ ุดูŽูŠู’ุก ุฃุจุนุฏ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠุธู†ู‘ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‚ุน ุจุงู„ุทุจุน ุฃูŽูˆ ุจุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ู„ูŠุนู„ู…ู†ุง ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู’ุญุณุงุจ. ู„ูุฃูŽู† ุฃุตู„ ุงู„ู’ุญุณุงุจ ู…ู† ุณูุชู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ูŠุชูŽููŽุฑู‘ูŽุน ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุซู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด} ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณู’ุชูˆูŽุงุก ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆูŽุฎุต ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด ุจุฐู„ูƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุนุธู… ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฑุด ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ: ุงู„ุณุฑูŠุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูŠุบุดู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ} ุงู„ุฅุบุดุงุก ุฅู„ุจุงุณ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ุฌุงุฌ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ููŠุบุทูŠู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ู… ูŠู‚ู„: ูˆูŠุบุดู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ุŒ ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฏูŽู„ููŠู„ุงุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ู‘ูู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุธูู„ูŽุงู„ุงู‹ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ุฃูŽูƒู’ู†ูŽุงู†ุงู‹ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุณูŽุฑูŽุงุจููŠู„ูŽ ุชูŽู‚ููŠูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽุณูŽุฑูŽุงุจููŠู„ูŽ ุชูŽู‚ููŠูƒูู… ุจูŽุฃู’ุณูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุชูู…ู‘ู ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุขุฎุฑ: {ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ูŽุงู’ุฑู’ุถูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠููƒูŽูˆู‘ูุฑู ุงู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽูŠููƒูŽูˆู‘ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ูŠูŽุฌู’ุฑูู‰ ู„ูŽุงูุฌูŽู„ู ู…ู‘ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ุฃูŽู„ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุบูŽูู‘ูŽุงุฑู} ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูŠูŽุทู’ู„ูุจู‡ู ุญุซูŠุซุงู‹} ุฃูŽูŠ: ูŠุทู’ู„ุจ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ู…ุญุซูˆุซุงู‹ ุฃูŽูŠ: ุจุงู„ุณุฑุนุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู…ุณุฎุฑุงุช} ุฃูŽูŠ: ู…ุฐู„ู„ุงุช ู„ู…ุง ูŠูุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ู† ุทูู„ููˆุน ูˆุฃููˆู„ ูˆุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฃูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ} ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถ ู…ู† ุฅููŠุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู‡ูู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠุนู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ู„ูุฃูŽู† ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุญุฑู ุงู„ู’ุนูŽุทูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ: ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ููŽู…ู† ุฌู…ุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูู‚ุฏ ูƒูุฑ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุฌุนู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ุฎู„ู‚ู‡ ูู‚ุฏ ูƒูุฑุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฎู„ุงู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุตูุฉ ู„ุฐุงุชู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠุฒู„ ู…ุชูƒู„ู…ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฒูŽุงู„ ูƒู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุช ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽุง ูŠุชุฌุฒู‰ุก ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠุนุจุฑ ุนูŽู†ู‡ู ุจุนุจุงุฑุงุช ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉ ุชูŽุงุฑูŽุฉ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุชุงุฑูŽุฉ ุณุฑูŠุงู†ูŠุฉ ูˆุจุฌู…ูŠุน ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ ูˆูŽุฌุนู„ู‡ูŽุง ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุดุจู‡ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽุช ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ู„ู†ูุฏุช ูƒูŽู…ูŽุง ูŠู†ู’ูุฏ ุงู„ู’ุจุญุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู…ุญุฏุซุงุชุŒ ููŽูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุญุงุท ุจูˆุตูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠุญุงุท ุจูƒู„ู…ุงุชู‡ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุน ุตูููŽุงุชู‡.

7463 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ุงู„ููƒูŒุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏุฏู ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽูƒูŽูู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฌุงู‡ูŽุฏูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ุฌูู‡ุงุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ูˆุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูˆู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูู‡ู ุจูู…ุง ู†ุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃุฌู’ุฑู ุฃูˆู’ ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู
ุง
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุชุตุฏูŠู‚ ูƒูŽู„ู…ุชู‡ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู‡ุŒ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฑ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ุจุดุฑุญู‡ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ.

31 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ูููŠ ุงู„ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ูˆุงู„ุฅุฑูŽุงุฏูŽุฉู {ูˆูŽู…ูŽุง ุชุดุงุคูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽุดูŽุงุก ุงู„ู„ู‡} )

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุบูุจ: ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ูƒุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุณูŽูˆูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆู„ู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุชุนุฑูŠูุงุช ู…ุซู„: ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุน ูููŠ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุฃูŽูˆ ุชูŽุฑูƒู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตูŽุญ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูุฉ ู…ุฎุตุตุฉ ู„ุฃุญุฏ ุทุฑูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ุฏุฑ ุจุงู„ูˆู‚ูˆุนุŒ ูˆุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ุชุฑุงุฏูู‡ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ู‚ูŽุฉ ุจูุฃุญุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ู…ูŽุดููŠุฆูŽุชู‡ ูˆุฅุฑุงุฏุชู‡ ูˆูŽุฑูŽุญู…ุชู‡ ูˆุบุถุจู‡ ูˆูŽุณุฎุทู‡ ูˆูƒุฑุงู‡ุชู‡ ูƒู„ ุฐูŽู„ููƒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ู…ุชุฑุงุฏูุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฑูŽุงุฌูุนูŽุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุจุฃุณู…ุงุก ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉุŒ ูˆุฅุฑุงุฏุชู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุตูุฉ ู…ู† ุตูููŽุงุช ุฐูŽุงุชู‡ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒู„ูŽุฉ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ู…ู† ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู ุฃูŽูุนุงู„ู‡.
ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ุชูุคู’ุชูู‰ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ู…ูŽู† ุชูŽุดูŽุขุกู ูˆูŽุชูŽู†ุฒูุนู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุชูŽุดูŽุขุกู ูˆูŽุชูุนูุฒู‘ู ู…ูŽู† ุชูŽุดูŽุขุกู ูˆูŽุชูุฐูู„ู‘ู ู…ูŽู† ุชูŽุดูŽุขุกู ุจููŠูŽุฏููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‰ู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ} {ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูŽุดูŽุขุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑ ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุณููŠุชูŽ ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽู†ู ุฑูŽุจู‘ูู‰ ู„ูŽุงูู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงุฐูŽุง ุฑูŽุดูŽุฏู‹ุง} {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‡ู’ุฏูู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽุงูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู‰ ู…ูŽู† ูŠูŽุดูŽุขุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูค)

ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุงู„ู…ุดูŠุฆุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุฅู„ุงู‘ ูˆูŽู‚ุฏ ุณุจู‚ุช ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุฎูŽุงู„ู‚ ู„ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุทูŽุงุนูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃูŽูˆ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: {ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฃูู†ุฒูู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู‡ูุฏู‹ู‰ ู„ู‘ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ููŽู…ูŽู† ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู…ูู†ูƒูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽููŽุฑู ููŽุนูุฏู‘ูŽุฉูŒ ู…ู‘ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูุฎูŽุฑูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู…ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุจููƒูู…ู ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑูŽ ูˆูŽู„ูุชููƒู’ู…ูู„ููˆุงู’ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูุชููƒูŽุจู‘ูุฑููˆุงู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฏูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ} ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏ ุงู„ู’ู…ุนู’ุตููŠูŽุฉุŸ ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุต ูููŠู…ูŽู† ุฐูƒุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู„ูู‡ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุทูŠู‚ ูุนู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู…ูุชุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŠุงู…ุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ูŠูุฑููŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒู… ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑ ุจูŽูŠู† ุตูˆู…ูƒู… ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑ ูˆุฅูุทุงุฑูƒู… ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏ ุจูƒู… ุงู„ู’ุนุณุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฅู„ุฒุงู…ูƒู… ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู† ุชูŽูƒู’ููุฑููˆุงู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽู†ูู‰ูŒู‘ ุนูŽู†ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ูˆูŽุฅูู† ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆุงู’ ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฒูุฑู ูˆูŽุงุฒูุฑูŽุฉูŒ ูˆูุฒู’ุฑูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู…ู‘ูŽุฑู’ุฌูุนููƒูู…ู’ ููŽูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุฐูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู} ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ููŽู„ู… ูŠูƒู†.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุฃุจูŠ ุทุงู„ูุจู.
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ุจู† ุญุฒู† ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณุนูŠุฏ ุฎุชู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงุจู’ู†ูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽุฃุนู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠุจ ุดู‡ุฏ ุจูŠุนูŽุฉ ุงู„ุฑุถู’ูˆูŽุงู† ูˆูŽุณู…ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ุชู‚ุฏู… ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุญูŽุฑููŠุตู‹ุง ุนู„ู‰ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ.

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู {ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฃูู†ุฒูู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู‡ูุฏู‹ู‰ ู„ู‘ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ููŽู…ูŽู† ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู…ูู†ูƒูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽููŽุฑู ููŽุนูุฏู‘ูŽุฉูŒ ู…ู‘ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูุฎูŽุฑูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู…ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุจููƒูู…ู ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑูŽ ูˆูŽู„ูุชููƒู’ู…ูู„ููˆุงู’ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูุชููƒูŽุจู‘ูุฑููˆุงู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฏูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ} )
ุฌุนู„ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆุณูŽุงู‚ ุงู„ุฃูˆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจุŒ ู†ุฒู„ุช ูููŠ ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชุฑู’ุฌู… ุจูŽุงุจ ุซู…ู‘ูŽ ุณูŽุงู‚ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชุนู„ู‘ู‚ุช ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒู„ูŽุฉ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏ ุงู„ู’ู…ุนู’ุตููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุขู†ููุง.

7464 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽุงุฑูุซูุŒ ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูู…ู’ ุงู„ู„ู‡ ูุงุนู’ุฒูู…ููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ุฃุญูŽุฏููƒูู…ู’: ุฅูู† ุดูุฆู’ุชูŽ ูุฃุนู’ุทูู†ููŠุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽูƒู’ุฑูู‡ูŽ ู„ู‡ู
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 6338
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู† ุดูุฆู’ุช
ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุตูู‡ูŽูŠู’ุจ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุงุชุŒ ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู„ูŠุนุฒู… ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูƒุฑู‡ ู„ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูุงุนุฒู…ูˆุง ู…ู† ุนุฒู…ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐุง ุฃุฑุฏู’ุช ูุนู„ู‡ ูˆูŽู‚ุทุนุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠ: ููŽุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุนู„ู‚ูˆู‡ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู… ุจู‡ูŽุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุถุนู ูููŠ ุงู„ุทู‘ู„ุจุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุญุณู† ุงู„ุธู‘ูŽู† ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ู†ูŽุงุก ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูŽุง ู…ุณุชูƒุฑู‡ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠ: ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูŠููˆู‡ู… ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ุฅูุนู’ุทูŽุงุฆูู‡ู ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุนุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ู…ูƒุฑู‡ ู„ูŽู‡ู.

7465 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ุงู†ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู. ุญ ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนููŠู„ูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฃุฎููŠ ุนุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ููŠุฏูุŒ ุนู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ูŽุŒ ุนู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนูŽุชููŠู‚ูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุฃู†ู‘ูŽ ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŽ ุจู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูŽุŒ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ุทุงู„ูุจ ุฃุฎุจุฑูŽู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŽุฑูŽู‚ูŽู‡ู ูˆูุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽู„ุง ุชูุตูŽู„ูˆู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‘ู…ุง ุฃู†ู’ููุณูู†ุง ุจููŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽุฅูุฐุง ุดุงุกูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽู†ุง ุจูŽุนูŽุซูŽู†ุงุŒ ูุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุญููŠู†ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ุฐุงู„ููƒ ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู’ ุฅู„ูŽูŠู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ู…ูุฏู’ุจูุฑูŒ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ููŽุฎูุฐูŽู‡ู ูˆูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽูู’ู†ูŽุง ููู‰ ู‡ูŽุงุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุกูŽุงู†ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุซูŽู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุดูŽู‰ุกู ุฌูŽุฏูŽู„ุงู‹}

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูุฐุง ุดูŽุงุกูŽ
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„: ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฅ)

ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุนูŽู† ุฃูŽุฎููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุจูู„ูŽุงู„ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุชูŠู‚ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุญูุณูŽูŠู’ู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู… ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽูู’ู†ูŽุง ููู‰ ู‡ูŽุงุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุกูŽุงู†ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุซูŽู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุดูŽู‰ุกู ุฌูŽุฏูŽู„ุงู‹} ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ูŠู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ. ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูŽู„ุงู… ุนูŽู† ุนุชุงุจ ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุทุฑูˆู‚ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุก ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุฃูŽูŠ: ุทุฑู‚ ุนู„ูŠู‘ุงู‹. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุนุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูŽู‡ูู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌู…ุน ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฃูŽู† ุฃู‚ู„ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุงุซู’ู†ูŽุงู†ุŒ ุฃูŽูˆ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุนู„ูŠู‘ุงู‹ ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉ ูˆูŽู…ู† ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู† ูŠุจุนุซู†ุง ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูˆู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฏุจุฑ ุฃูŽูŠ: ู…ูˆู„ู ุธูŽู‡ุฑู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุถุฑุจ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽุฎุฐู‡ ูˆู‚ุฑุงุกุชู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุต ูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุชูŽุงุจุนูŽุฉ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู„ูŽุง ู…ูู„ูŽุงุญุธูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌุนู„ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‡ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุฌุฏู„.

7466 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุณูู†ุงู†ูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ููู„ูŽูŠู’ุญูŒุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‡ูู„ุงู„ู ุจู†ู ุนูŽู„ููŠูŽุŒ ุนู†ู’ ุนูŽุทุงุกู ุจู†ู ูŠูŽุณุงุฑูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฎุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ูŠูŽูููŠุกู ูˆุฑูŽู‚ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃุชูŽุชู’ู‡ุง ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุชููƒูŽูู‘ูุฆูู‡ุงุŒ ููŽุฅูุฐุง ุณูŽูƒูŽู†ูŽุชู ุงุนู’ุชูŽุฏูŽู„ูŽุชู’ุŒ ูˆูƒุฐุงู„ููƒูŽ ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูŠููƒูŽูู‘ูŽุฃู ุจูุงู„ุจูŽู„ุงุกูุŒ ูˆู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ูƒุงููุฑู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุฃุฑู’ุฒูŽุฉ ุตูŽู…ู‘ูŽุงุกู ู…ูุนู’ุชูŽุฏูู„ูŽุฉูŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุตูู…ูŽู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุฅูุฐุง ุดุงุกูŽ
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 5644
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูุฐุง ุดูŽุงุกูŽ ูˆูู„ูŠุญ ู…ูุตูŽุบุฑู‹ุง ุงุจู’ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู‘ู„ุจ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูู„ูŠุญ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ู‡ูู„ูŽุงู„ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฎุงู…ุฉ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุน ุจุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ู…ููŠู… ุฃูˆู„ ู…ูŽุง ูŠู†ู’ุจุช ุนู„ู‰ ุณูŽุงู‚ ุฃูŽูˆ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‚ูŽุฉ ุงู„ุบุถุฉ ุงู„ุฑู‘ุทุจูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠูููŠุก ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ุฃูŽูŠ: ูŠุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ ูˆูŽูŠุฑุฌุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃุชุชู‡ุง ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุชูƒูุฆู‡ุง ุฃูŽูŠ: ุชู‚ู„ุจู‡ุง ูˆุชุญูˆู„ู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠูƒูุฃ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงู„ุฃุฑุฒุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดุฌุฑ ุงู„ุตู†ูˆุจุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ุฌุฑ ุงู„ุตู„ุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุตู…ุงุก ุฃูŽูŠ: ุงู„ุตู„ุจุฉ ู„ูŽูŠุณุช ุจุฌูˆูุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ุฑุฎูˆุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠู‚ุตู…ู‡ุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆุจุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ูŠูƒุณุฑู‡ุง.

7467 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู†ู ู†ุงููุนูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุณุงู„ูู…ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ู’ูˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅู†ู‘ู…ุง ุจูŽู‚ุงุคููƒูู…ู’ ูููŠู…ุง ุณูŽู„ูŽููŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ุนูŽุตู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽุŒ ููŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุจูู‡ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽุตูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุฌูŽุฒููˆุง ูุฃูุนู’ุทููˆุง ู‚ููŠุฑุงุทุงู‹ ู‚ููŠุฑุงุทุงู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุฅู†ู’ุฌููŠู„ู ุงู„ุฅู†ู’ุฌููŠู„ูŽ ููŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุจูู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุฌูŽุฒููˆุง ูุฃูุนู’ุทููˆุง ู‚ููŠุฑุงุทุงู‹ ู‚ููŠุฑุงุทุงู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุนู’ุทููŠุชูู…ู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽุนูŽู…ูู„ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูุฃูุนู’ุทููŠุชูู…ู’ ู‚ููŠุฑุงุทูŽูŠู’ู†ู ู‚ููŠุฑุงูŽุทูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑุงุฉู: ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ู‡ุงุคูู„ุงุกู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุนูŽู…ูŽู„ุงู‹ ูˆุฃูƒู’ุซูŽุฑู ุฃุฌู’ุฑุงู‹ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุธูŽู„ูŽู…ู’ุชููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃุฌู’ุฑููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐุงู„ููƒูŽ ููŽุถู’ู„ููŠ ุฃููˆุชููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃุดุงุกู
ุง
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู† ุฃูŽุดูŽุงุก
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ู† ุฃุฏู’ุฑูƒ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุบูุฑููˆุจุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูููŠู…ูŽุง ุณู„ู ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ุณู„ูุŒ ุฃูŽูŠ: ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฒู…ุงู†ูƒู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฒู…ุงู†ู‡ู… ูƒู†ุณุจุฉ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู…ุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุฑุงุท ู…ูุฎู’ุชูŽู„ู ูููŠู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู…ุŒ ููŽูููŠ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุฑุจุน ุณุฏุณ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฆ)

ุขุฎุฑ ู†ุตู ุนุดุฑ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑุŒ ูˆู‡ู„ู… ุฌุฑุงู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ุตู’ู ูˆูŽูƒุฑุฑ ู„ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุณููŠู… ุงู„ู‚ุฑุงุฑูŠุท ุนู„ู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒู„ ุฃูŽูŠ: ูƒูู„ู‡ ูุถู„ูŠ.

7468 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูุณู’ู†ูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‡ูุดุงู…ูŒุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุฅุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ุนู†ู’ ุนูุจุงุฏูŽุฉูŽ ุจู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจุงูŠูŽุนู’ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุฑูŽู‡ู’ุทู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุจุงูŠูุนููƒูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุฃู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูุงู„ู„ู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุณู’ุฑููููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฒู’ู†ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูˆู’ู„ุงุฏูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฃู’ุชููˆุง ุจูุจูู‡ู’ุชุงู†ู ุชูŽูู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ูˆุฃุฑู’ุฌูู„ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุตููˆู†ููŠ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽููŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูุฃุฌู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุฃุตุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฐุงู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ูุฃูุฎูุฐูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ููŽู‡ู’ูˆูŽ ู„ู‡ู ูƒูŽููŽุงุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุทูŽู‡ููˆุฑุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุณูŽุชูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ ููŽุฐุงู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู’ ุดุงุกูŽ ุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ู ูˆุฅู†ู’ ุดุงุกูŽ ุบูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู
ุง
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ.
ูˆูŽุดูŽูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู…ุณู†ุฏูŠ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ุŒ ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ุทู‘ู„ุจ ูŠุชุชุจุน ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู…ุณู†ุฏุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฑุบุจ ูููŠ ุงู„ู…ู‚ุงุทูŠุน ูˆุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„ุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠููˆุณูู ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ ู‚ุงุถูŠู‡ุงุŒ ูˆูŽู…ุนู…ุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู† ุงุจู’ู† ุฑูŽุงุดุฏุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณ ุนูŽุงุฆูุฐ ุงู„ู„ู‡ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู„ูŽุงู†ููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูููŠ ุจูŽุงุจ ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุจุนุฏ: ุจูŽุงุจ ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูููŠ ุฑูŽู‡ู’ุท ูˆู‡ู… ุงู„ู†ู‘ูู‚ูŽุจูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุจูŽุงูŠุนููˆุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนู‚ุจูŽุฉ ุจู…ู†ู‰ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุชูุชุฑูˆู†ู‡ ู‚ุฏ ู…ุฑ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู’ุจูู‡ู’ุชูŽุงู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูŽูŠู† ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู… ูˆุฃุฑุฌู„ูƒู… ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃูŽู†ูุณูƒูู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏ ูˆูŽุงู„ุฑุฌู„ ูƒู†ุงูŠุชุงู† ุนูŽู† ุงู„ุฐู‘ูŽุงุช ู„ูุฃูŽู† ู…ูุนุธู… ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ุชู‚ุน ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุจุณุทู†ุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุจูŽุงุจ ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุจุนุฏ: ุจูŽุงุจ ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุญุจ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽุฃุฎุฐ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุฃูŽูŠ: ุนููˆู‚ูุจูŽ ุจูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุทู‡ูˆุฑ ุฃูŽูŠ: ู…ุทู‡ุฑ ู„ุฐู†ูˆุจู‡.

7469 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู†ู ุฃุณูŽุฏูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ูŽุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู‡ู ุณูุชู‘ููˆู† ุงู…ู’ุฑุฃุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุฃุทููˆููŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ู‰ ู†ูุณุงุฆููŠ ููŽู„ู’ุชูŽุญู’ู…ูู„ู’ู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑุฃุฉู ูˆู„ู’ุชูŽู„ูุฏู’ู†ูŽ ูุงุฑูุณุงู‹ ูŠูู‚ุงุชูู„ู ูููŠ ุณูŽุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽุทุงููŽ ุนูŽู„ู‰ ู†ูุณุงุฆูู‡ู ููŽู…ุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅู„ุงู‘ ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ุดูู‚ู‘ูŽ ุบูู„ุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ ู„ูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ู ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ูุงุฑูุณุงู‹ ูŠูู‚ุงุชูู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡
ุง
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงุณู’ุชุซู’ู†ู‰ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ.
ูˆูˆู‡ูŠุจ ู…ุตุบุฑ ูˆู‡ุจ ุงุจู’ู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠูˆุจ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู†.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ุทู„ุจ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู„ู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูุฏูŽุงูˆููˆุฏูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽุงุจูŒ}
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู„ูุธ: ุณูุชู‘ููˆู†ูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ู…ูŽุง ุชู‚ุฏู… ู…ู†: ุณุจุนูŠู† ูˆูŽุชูุณู’ุนูŠู†ุŒ ุฅูุฐู’ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ู„ูŽุง ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุดู‚ู‘ ุบูู„ูŽุงู… ุฃูŽูŠ: ู†ุตู ุบูู„ูŽุงู…ุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุชูŽู†ู‘ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูู‡ู ุฌูŽุณูŽุฏุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุงุจูŽ}

7470 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฎุงู„ุฏูŒ ุงู„ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกูุŒ ุนู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุฎูŽู„ูŽ ุนู„ู‰ ุฃุนู’ุฑุงุจูŠูŽ ูŠูŽุนููˆุฏูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุจุฃู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุทูŽู‡ููˆุฑูŒ ุฅู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃุนู’ุฑุงุจููŠู‘ู: ุทูŽู‡ููˆุฑูŒุŸ ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ุญูู…ู‘ูŽู‰ ุชูŽูููˆุฑูุŒ ุนูŽู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุฎู ูƒูŽุจููŠุฑูุŒ ุชูุฒููŠุฑูู‡ู ุงู„ู‚ุจููˆุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ููŽู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฅูุฐุง

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡
ูˆูŽุดูŽูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุณูƒู†: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูŽู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ูƒู„ุงุจุงุฐูŠ: ูŠุฑูˆูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูง)

ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุจุดุงุฑ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุญูŽูˆู’ุดูŽุจ ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุฌููŠุฏ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูุนู„ู‰ ุจู† ุฃูŽุณุฏ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู† ุฎูŽุงู„ูุฏ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠุนูˆุฏู‡ู ู…ู† ุนูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถ ุฅูุฐุง ุฒูŽุงุฑูŽู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุทู‡ููˆุฑ ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถ ู…ุทู‡ุฑ ู„ูŽูƒ ู…ู† ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠ: ุทู‡ููˆุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณุชุจุนุงุฏ ู„ู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจู„ ู‡ููŠูŽ ุญู…ู‰ ุชูŽูููˆุฑ ู…ู† ุงู„ููˆุฑุงู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุบู„ูŠุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุชุฒูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃุฒุงุฑู‡ ุฅูุฐุง ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ูููŠู‡ู ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญู…ู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุตูˆุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠุŒ ูˆุงู„ู‚ุจูˆุฑ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช.

7471 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุนู†ู’ ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู: ุญููŠู†ูŽ ู†ุงู…ููˆุง ุนู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุจูŽุถูŽ ุฃุฑู’ูˆุงุญูŽูƒูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ุดูŽุงุกูŽ ูˆุฑุฏู‘ูŽู‡ุง ุญููŠู†ูŽ ุดุงุกูŽ ููŽู‚ูŽุถูŽูˆู’ุง ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌูŽู‡ูู…ู’ ูˆุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู†ู’ ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู ุงู„ุดู…ู’ุณู ูˆุงุจู’ูŠูŽุถู‘ูŽุชู’ุŒ ูู‚ุงู…ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰.
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 595
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญููŠู† ุดูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽุงุจู’ู† ุณูŽู„ุงู… ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆู‡ุดูŠู… ู…ูุตูŽุบุฑู‹ุง ุงุจู’ู† ุจุดูŠุฑุŒ ูˆุญุตูŠู† ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุฑุจุนูŠ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘.
ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู† ุจุนุฏ ุฐู‡ูŽุงุจ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุงุŒ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฐูƒุฑู‡ ุจุฃุชู… ู…ู† ู‡ูู†ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุจุถ ุฃุฑูˆุงุญูƒู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุณูุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุณูุฑุฉุŒ ููŽูููŠ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: ุนูู†ู’ุฏ ุฑุฌูˆุนู‡ู… ู…ู† ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ูููŠ ุณูุฑุฉ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ุฃู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ู…ู† ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ููŽู†ุฒู„ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ูŠูƒู„ุฃุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู„ูŽุงู„: ุฃูŽู†ุงุŒ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ู…ูุฑู’ุณู„ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ ุนุฑุณ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุจุทุฑููŠู‚ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุทุงุก ุจู† ูŠุณูŽุงุฑ ู…ูุฑู’ุณู„ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚: ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุทุฑููŠู‚ ุชูŽุจููˆูƒุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุจุถ ุฃุฑูˆุงุญูƒู… ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูˆุญ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุจูŠุจ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: ุงู„ุฑู‘ูˆุญ ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ูŽุง ูุงู„ุฑูˆุญ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุงู„ู…ุชุฑุฏุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ุจุนุฏู‡ ุญูŽูŠูŽุงุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชู„ุฐ ูˆุชุชุฃู„ู… ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุชูˆูู‰ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูˆู…ุŒ ููŽุณู…ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ู…ูŽุง ูŠู‚ุจุถู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูˆู… ุฑูˆุญุงู‹ ูˆูŽุณูŽู…ุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ู†ูุณุง. ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ ู… ู† ู‡ู€ ูˆู‰ {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ูŽุงู’ู†ููุณูŽ ุญููŠู†ูŽ ู…ููˆู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู…ูุชู’ ููู‰ ู…ูŽู†ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ููŽูŠูู…ู’ุณููƒู ุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ุงูู’ุฎู’ุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ู‘ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ููู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุงูŽูŠูŽุงุชู ู„ู‘ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃูŽูŠ: ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุชูˆุถุฃูˆุง ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุงุจูŠุถุช ุฃูŽูŠ: ุงุฑู’ุชูŽููŽุนุช ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูุตู„ู‰ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ููŽุงุฆูุชูŽุฉ ู‚ูŽุถูŽุงุก ู‚ูŠู„: ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฎุจุฑ ุจูู„ูŽุงู„ ุญููŠู† ูƒู„ุฃู‡ู…: ู„ู… ูŠูˆู‚ุธู‡ู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุขุฎุฑ ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆู‡ู…. ู‚ู„ุช: ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ.

7472 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠุงู‰ ุจู†ู ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆุงู„ุฃุนู’ุฑุฌ. ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฃุฎููŠุŒ ุนู†ู’ ุณู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ูŽุŒ ุนู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนูŽุชููŠู‚ูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ูˆุณูŽุนูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽุจู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆุฑุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ูˆุงู„ู‘ุฐููŠ ุงุตู’ุทูŽูู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ุŒ ูููŠ ู‚ูŽุณูŽู…ู ูŠูู‚ู’ุณูู…ู ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู: ูˆุงู„ู‘ุฐููŠ ุงุตู’ุทูŽููŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุทูŽู…ูŽ ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽ. ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ูุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจุงู„ู‘ุฐููŠ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃู…ู’ุฑูู‡ู ูˆุฃู…ู’ุฑู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ู„ูŽุง ุชูุฎูŽูŠู‘ูุฑููˆู†ูŠ ุนูŽู„ู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠูŽุตู’ุนูŽู‚ููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ูุฃูƒููˆู†ู ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูููŠู‚ู ูุฅุฐูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจุงุทูุดูŒ ุจูุฌุงู†ูุจู ุงู„ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ููŽู„ูŽุง ุฃุฏู’ุฑููŠ ุฃูƒุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุตูŽุนูู‚ูŽ ูุฃูุงู‚ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ููŠุŸ ุฃูŽูˆ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡
ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูจ)

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ูู…ู‘ูŽู† ุงุณู’ุชุซู’ู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู†ูููุฎูŽ ููู‰ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽุตูŽุนูู‚ูŽ ู…ูŽู† ููู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽู† ููู‰ ุงู„ูŽุงู’ุฑู’ุถู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽู† ุดูŽุขุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูููุฎูŽ ูููŠู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ู‚ููŠูŽุงู…ูŒ ูŠูŽู†ุธูุฑููˆู†ูŽ}
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ูŠู†: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู‚ุฒุนุฉ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ูุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุดู‡ูŽุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ูุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุนูŽู† ุฃูŽุฎููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุจูู„ูŽุงู„ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุชูŠู‚ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุชูŠู‚ุŒ ูˆูŽุงุณู… ุฃุจูŠ ุนูŽุชูŠู‚ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุงุช ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงุณุชุจ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุชุณุงุจู‘ูŽ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูˆูŽุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูŽุง ุชุฎูŠุฑูˆู†ูŠ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุชุฌุนู„ูˆู†ูŠ ุฎูŠุฑุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุถู„ููˆู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡: ุชูˆุงุถุนุงู‹ุŒ ุฃูŽูˆ ู‚ุจู„ ุนู„ู…ู‡ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŠุฏ ูˆู„ุฏ ุขุฏู…ุŒ ุฃูŽูˆ: ู„ูŽุง ุชุฎูŠุฑูˆู†ูŠ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ู‚ุถ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠุตุนู‚ูˆู† ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ู…ู† ุตุนู‚ ุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ุฃูุบู…ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆ ู‡ู„ูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจุงุทุด ุฃูŽูŠ: ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ ุจูู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงุจุถ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู…ู† ุชู‚ุฏู… ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุฉ ุชู‚ุฏู…ู‡ ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ู‡ ูˆูŽุณู„ู…ุŒ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ุฅูุฐู’ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุต ุจูุถูŠู„ุฉ ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽู„ู’ุฒู… ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ููŠู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงุณู’ุชุซู’ู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽู†ูููุฎูŽ ููู‰ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽุตูŽุนูู‚ูŽ ู…ูŽู† ููู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽู† ููู‰ ุงู„ูŽุงู’ุฑู’ุถู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽู† ุดูŽุขุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูููุฎูŽ ูููŠู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ู‚ููŠูŽุงู…ูŒ ูŠูŽู†ุธูุฑููˆู†ูŽ}

7473 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู’ุญุงู‚ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู†ู ู‡ุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนู†ู’ ู‚ูŽุชุงุฏูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒูุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠุฃู’ุชูŠู‡ุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ููŽูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ูŠูŽุญู’ุฑูุณูˆู†ูŽู‡ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจูู‡ุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ูุŒ ุฅู†ู’ ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡
ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฃุจูŠ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุณู’ู…ู‡ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู† ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ ุฃูŽูŠ: ูŠู‚ู’ุตุฏ ุฅุชูŠุงู†ู‡ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู…ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ. ู‚ู„ุช: ู„ู… ูŠู…ุฑ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุฃู†ุณุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆุบูู„ ุนูŽู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ููุชูŽู†.

7474 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ุงู†ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฃุจููˆ ุฃูุณุงู…ูŽุฉูŽ ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ููƒูู„ู‘ู ู†ูŽุจููŠูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŒ ูุฃูุฑูŠุฏู ุฅู†ู’ ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู’ ุฃุฎู’ุชูŽุจูู‰ุกูŽ ุฏูŽุนู’ูˆุชููŠ ุดูŽูุงุนูŽุฉู‹ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ูŽุฉู
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 6304
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡
ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุงุช.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉ ู…ุชุญู‚ู‚ุฉ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉ ู…ุชูŠู‚ู†ุฉ ุงู„ู’ู‚ุจููˆู„.

7475 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠูŽุณูŽุฑูŽุฉู ุจู†ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู†ู ุฌูŽู…ูŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฎู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู†ู’ ุณูŽุนูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ุง ุฃูŽู†ุง ู†ุงุฆูู…ูŒ ุฑุฃูŠู’ุชูู†ููŠ ุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽู„ููŠุจูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽุนู’ุชู ู…ูŽุง ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู’ ุฃู†ู’ุฒูุนูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุฎูŽุฐูŽู‡ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู‚ูุญุงููŽุฉูŽ ููŽู†ูŽุฒูŽุนูŽ ุฐูŽู†ููˆุจุงู‹ ุฃูˆู’ ุฐู†ูˆุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ู†ูŽุฒู’ุนูู‡ู ุถูŽุนู’ููŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุบู’ููุฑู ู„ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุฎูŽุฐูŽู‡ุง ุนูู…ูŽุฑู ูุงุณู’ุชูŽุญุงู„ูŽุชู’ ุบูŽุฑู’ุจุงู‹ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃุฑูŽ ุนูŽุจู’ู‚ูŽุฑููŠู‘ุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูู’ุฑููŠ ููŽุฑููŠู‘ูŽู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุจูุนูŽุทูŽู†

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡.
ูˆูŠุณุฑุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุงุจู’ู† ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ุจู† ุฌู…ูŠู„ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู… ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽุฎู’ู…ููŠู‘ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุจุงู„ู…ูŠู… ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู„ุฎู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุนุฏูŠ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ู…ุฑู‘ุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ู„ุฎู… ูˆุฌุฐุงู… ู‚ุจูŠู„ุชุงู† ู…ู† ุงู„ู’ูŠู…ู†.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุฌู…ุนู ุจูŽูŠู† ุถู…ูŠุฑูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฉ)

ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ุฃูŽูŠ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู†ูŽูุณููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนู„ู‰ ู‚ู„ูŠุจ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู‚ูุญูŽุงููŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‚ูุญูŽุงููŽุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุงุณู’ู…ู‡: ุนู…ูŽุงุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุงุณู… ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฐู†ูˆุจุงู‹ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ู’ูˆ ุงู„ู…ู…ู„ูˆุกุŒ ูˆุงู„ุบุฑุจ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŽู„ู’ูˆ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูุงุณุชุญุงู„ุช ุฃูŽูŠ: ุชุญูˆู„ุช ู…ู† ุงู„ุตุบุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒุจุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนุจู‚ุฑูŠุงู‹ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠูุฑูŠ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูุฑูŠู‡ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ุฃูŽูŠ: ู„ู… ุฃุฑ ุณูŠุฏุงู‹ ูŠุนู’ู…ู„ ู…ุซู„ ุนู…ู„ู‡ ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฅุฌุงุฏุฉ ูˆูŽู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูุนูŽุทูŽู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุณุงู‚ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุจุนุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูŠ ู„ู„ุงุณุชุฑุงุญุฉุŒ ูˆูŽู…ู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠุดู’ุจุน ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŠุฑู’ุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.

7476 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุงู„ุนูŽู„ุงุกูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุฅุฐูŽุง ุฃุชุงู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ูˆุฑูุจู‘ูŽู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌุงุกูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ุฃูˆู’ ุตุงุญูุจู ุงู„ุญุงุฌูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุดู’ููŽุนููˆุง ููŽู„ู’ุชูุคู’ุฌูŽุฑููˆุง ูˆูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ู‰ ู„ูุณุงู† ุฑุณูˆู„ู‡ู ู…ูŽุง ุดุงุกูŽ.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆุจุฑูŠุฏ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุนูŽุงู…ุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ูˆุจุฑูŠุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ ูˆุงู„ู…ุชู† ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ู‘ูŽู† ูŠูŽุดู’ููŽุนู’ ุดูŽููŽุงุนูŽุฉู‹ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุตููŠุจูŒ ู…ู‘ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽุดู’ููŽุนู’ ุดูŽููŽุงุนูŽุฉู‹ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒููู’ู„ูŒ ู…ู‘ูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‰ู’ุกู ู…ู‘ูู‚ููŠุชุงู‹}
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู„ูุณูŽุงู† ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุฃูŽูŠ: ูŠุธู’ู‡ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู„ูุณูŽุงู† ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ุฃูŽูˆ ุงู„ุฅู„ู‡ุงู… ู…ูŽุง ู‚ุฏุฑู‡ ูููŠ ุนู„ู…ู‡ ุจูุฃูŽู† ุณูŠู‚ุน.

7477 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠุงู‰ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฃุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ ุฅู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ููŠ ุฅู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ุงุฑู’ุฒูู‚ู’ู†ูŠ ุฅู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ูˆู„ู’ูŠูŽุนู’ุฒูู…ู’ ู…ูŽุณู’ุฃู„ุชูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูู’ุนู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดุงุกู ู„ูŽุง ู…ููƒู’ุฑูู‡ูŽ ู„ู‡ู
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 6339
ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูŠุญูŠู‰: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฌุนู’ูููŠู‘ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฎููŠุŒ ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูู†ูŽุจู‘ู‡.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆู„ูŠุนุฒู… ุฃูŽูŠ: ูˆู„ูŠู‚ุทุน ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนู„ู‚ู‡.

7478 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุญูŽูู’ุตู ุนูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฃูˆู’ุฒุงุนููŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ุนู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูุชู’ุจุฉูŽ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุชูู…ุงุฑุงู‰ ู‡ููˆูŽ ูˆุงู„ุญูุฑู‘ู ุจู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู†ู ุญูุตู’ู†ู ุงู„ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตุงุญูุจู ู…ููˆุณุงู‰: ุฃู‡ููˆูŽ ุฎูŽุถูŽุฑูŒุŸ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูู…ุง ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ุฃู†ู’ุตุงุฑููŠู‘ู ููŽุฏูŽุนุงู‡ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ููŠ ุชูŽู…ูŽุงุฑูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ุง ูˆุตุงุญูุจููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุตุงุญุจู ู…ููˆุณุงู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุฃู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูู‚ููŠู‘ูู‡ู. ู‡ูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุดูŽุฃู’ู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฅู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูŽูŠู’ู†ุง ู…ููˆุณุงู‰ ูููŠ ู…ูŽู„ุฅู ุจูŽู†ููŠ ุฅุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ุฅุฐู’ ุฌุงุกูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃุญูŽุฏุงู‹ ุฃุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณุงู‰: ู„ูŽุงุŒ ูุฃูˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณุงู‰: ุจูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู†ุง ุฎูŽุถูุฑูŒุŒ ููŽุณุฃู„ูŽ ู…ููˆุณุงู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูู‚ููŠู‘ูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู ุงู„ุญููˆุชูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ ู„ู‡ู: ุฅูุฐู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ุชูŽ ุงู„ุญููˆุชูŽ ูุงุฑู’ุฌูุนู’ ูุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ุณูŽุชูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุณุงู‰ ูŠูŽุชู’ุจุนู ุฃุซูŽุฑูŽ ุงู„ุญููˆุชู ูููŠ ุงู„ุจูŽุญุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุชูŽู‰ ู…ููˆุณุงู‰ ู„ูู…ููˆุณุงู‰ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุข ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูู‰ ู†ูŽุณููŠุชู ุงู„ู’ุญููˆุชูŽ ูˆูŽู…ูŽุข ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงู†ููŠู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑูŽู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ู ููู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุนูŽุฌูŽุจู‹ุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณุงู‰ {ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู…ู‘ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุขุกูŽุงุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ู‘ูู†ู’ ุนูู†ุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู† ู„ู‘ูŽุฏูู†ู‘ูŽุง ุนูู„ู’ู…ู‹ุง} ุฎูŽุถุฑุงู‹ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูู…ุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡. 0 ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅู )

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ุตู‘ ุงู„ู„ู‡ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ุตุชู‡ู…ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ {ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุบูู„ูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุชููŠู…ูŽูŠู’ู†ู ููู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ูƒูŽู†ุฒูŒ ู„ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงู„ูุญุงู‹ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽุข ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽุง ูƒูŽู†ุฒูŽู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ู‘ูู† ุฑู‘ูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุทูุน ุนู‘ูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุจู’ุฑุงู‹}
ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู…ุณู†ุฏูŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽูู’ุต ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุงู„ุชู†ูŠุณููŠ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู† ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนู„ู… ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠุฐูƒุฑ ูููŠ ุฐู‡ูŽุงุจ ู…ููˆุณูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎุถุฑุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจููˆูุฌููˆู‡ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุชู…ุงุฑู‰ ุฃูŽูŠ: ุชุฌูŽุงุฏู„ ูˆุชู†ุงุธุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃู‡ูˆูŽ ุฎุถุฑุŸ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุง ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุณู…ูŠ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌู„ุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณูŽุฉ ููŽุตูŽุงุฑูŽุช ุฎุถุฑุงุก ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ู‡ ุจู„ูŠุงู‹ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆุจุงู„ูŠุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑุง ูˆูƒู†ูŠุชู‡ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ู‚ููŠู‡ ุจูุถูŽู… ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ุฃูŽูŠ: ู„ูู‚ูŽุงุฆูู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠ: ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุฌุชู…ุงุนู‡ ุจูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูููŠ ู…ูŽู„ุฃ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูุชู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ูŠููˆุดูŽุน ุจู† ู†ูˆู† ุจูุถูŽู… ุงู„ู†ู‘ููˆู†.

7479 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ุงู†ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู. ุญ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุญู’ู…ูŽุฏู ุจู†ู ุตุงู„ูุญู: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู†ู’ุฒูู„ู ุบูŽุฏุงู‹ ุฅู†ู’ ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจูุฎูŽูŠู’ูู ุจูŽู†ููŠ ูƒูู†ุงู†ูŽุฉูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽู‚ุงุณูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูƒููู’ุฑู ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู…ูุญูŽุตู‘ูŽุจูŽ
ุง
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ูŠู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู…ุฐุงูƒุฑุฉ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ุจูุฏููˆู†ู: ุญูŽุฏุซู†ูŽุงุŒ ูˆูƒู„ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ุฏ ู…ุถูˆุง ู‚ูŽุฑููŠุจุง ูˆุจุนูŠุฏุงู‹.
ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุจุฃุชู… ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู†ุฒููˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจุฎูŠู ุจู†ูŠ ูƒู†ูŽุงู†ูŽุฉ ูุณุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูŠูุฑููŠุฏ ุงู„ู…ุญุตุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽู…ู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฎูŠู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู…ูŽุง ุงู†ุญุฏุฑ ู…ู† ุบู„ุธ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ ูˆุงุฑุชูุน ุนูŽู† ู…ุณูŠู„ ุงู„ู…ูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญูŽูŠู’ุซู ุชู‚ุงุณู…ูˆุง ุฃูŽูŠ: ุชุญุงู„ููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ุฃูŽูŠ: ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ูŽุง ูŠู†ุงูƒุญูˆุง ุจู†ูŠ ู‡ูŽุงุดู… ูˆูŽุจู†ูŠ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุจุงูŠุนูˆู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณุงูƒู†ูˆู‡ู… ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุณู„ู…ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจููˆุง ุจู‡ูŽุง ุตุญูŠููŽุฉ ูˆุนู„ู‚ูˆู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ.

7480 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑู ูˆุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุงุตูŽุฑูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุฃู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุญู’ู‡ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽุง ู‚ุงููู„ููˆู†ูŽ ุฅู†ู’ ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ: ู†ูŽู‚ู’ููู„ู ูˆู„ูŽู…ู’ ู†ูŽูู’ุชูŽุญู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุงุบู’ุฏููˆุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู‚ูุชุงู„ู ููŽุบูŽุฏูŽูˆู’ุง ูุฃุตุงุจูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฌูุฑุงุญุงุชูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุฅู†ู‘ูŽุง ู‚ุงููู„ููˆู†ูŽ ุบูŽุฏุงู‹ุŒ ุฅู†ู’ ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ููƒุฃู†ู‘ูŽ ุฐุงู„ููƒูŽ ุฃุนู’ุฌูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡.
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 4325 ูˆุทุฑูู‡
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡
ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู…ุณู†ุฏูŠ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจ ุจู† ูุฑูˆุฎ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ุงูู„ูˆู† ุฃูŽูŠ: ุฑูŽุงุฌูุนููˆู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽูƒูŽุฃูŽู† ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ููˆู†.

32 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ููŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุนูู†ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููุฒู‘ูุนูŽ ุนูŽู† ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุงู’ ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุงู’ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู} ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฎูŽู„ู‚ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ุŸ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‰ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุณูู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูˆู’ู…ูŒ ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ูŽุงู’ุฑู’ุถู ู…ูŽู† ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ูŠูŽุดู’ููŽุนู ุนูู†ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญููŠุทููˆู†ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ู‘ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูู…ูŽุง ุดูŽุขุกูŽ ูˆูŽุณูุนูŽ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ูŽุงู’ุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุคููˆุฏูู‡ู ุญููู’ุธูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} )

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุน ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏู‡} ุฅูู„ูŽุฎุŒ ูˆุบุฑุถ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ู† ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุจู„ ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูƒูู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูก)

ุจูŽูŠูŽุงู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู… ุจูุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ู€ ูˆู‰ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ููŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุนูู†ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููุฒู‘ูุนูŽ ุนูŽู† ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุงู’ ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุงู’ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู} ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„: ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฎู„ู‚ ุฑุจูƒูู…ุŸ ูˆูŽูููŠู‡ ุฑุฏ ู„ู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุฌุงุฑูŠุฉ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู… ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฎูŽุงู„ู‚ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธ ู…ุซู„ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„: ู‚ูŽูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุญู‚ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุบูŠุฑ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฆูู… ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุฌูŽุฒู‘ูŽุฃ ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง ูŠุดุจู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุนูŽู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŠุฑ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚. ูˆูŽูููŠู‡ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฅูุฐุง ูุฒุน} ุฃูŽูŠ: ุฅูุฐุง ุฃุฒูŠู„ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ูˆุงู„ุชูุนูŠู„ ู„ู„ุฅุฒุงู„ุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ุจ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุฐู‡ุจ ุงู„ู’ููŽุฒุน {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุจูƒูู…} ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ุณู…ุนููˆุง ู‚ูˆู„ุง ู„ู… ูŠูู‡ู…ูˆุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ู† ุฃุฌู„ ูุฒุนู‡ู… ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑุจูƒูู… ูˆูŽู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฎู„ู‚ ุฑุจูƒูู…ุŸ ูˆุฃูƒุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุจูู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู’ุญู‚ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญู‚ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุตูููŽุชูŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุงุช ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู…ู† ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุดูุน ุนูู†ู’ุฏู‡} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจุฐู„ูƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ู…ุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุดูุนุงุคู†ุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ุŒ ู†ุฒู„ุชุŒ ููŽุฃุนู’ู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุดูุนูˆู† ุนูู†ู’ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุดูุนูˆู† ูููŠู…ูŽู† ูŠุดูุนูˆู† ูููŠู‡ู ุจุนุฏ ุฅูุฐู’ู†ู‡ ู„ูŽู‡ูู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุฅุฐูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ูˆูŽุญู’ูŠู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆูŽุงุชู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ุŒ ูุฅุฐูŽุง ููุฒู‘ูุนูŽ ุนู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ุนูŽุฑูŽูููˆุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ูˆู†ุงุฏูŽูˆู’ุง: ู…ุงุฐูŽุง ู‚ุงู„ูŽ ุฑุจู‘ููƒูู…ู’ุŸ ู‚ุงู„ููˆุง: ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูŽ.
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ ุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน ุงู„ู’ู‡ูŽู…ุฏูŽุงู†ููŠ ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ: ุณู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: ุณู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ู„ู„ุณู…ุงุก ุตู„ุตู„ุฉ ูƒุฌุฑ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘: ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏุŒ ุจุฏู„ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ. ูˆูŽุนู†ุฏ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู…: ู…ุซู„ ุตูŽูˆุช ุงู„ุณู„ุณู„ุฉุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู‡ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ูˆุงุณ ุจู† ุณู…ู’ุนูŽุงู†: ุฅูุฐุง ุชูƒู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ุฃุฎุฐุช ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑูŽุฌู’ููŽุฉุŒ ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑุนุฏุฉ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉ ู…ู† ุฎูˆู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฅูุฐุง ุณู…ุน ุฐูŽู„ููƒ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ุตุนู‚ูˆุง ูˆุฎุฑูˆุง ู„ู„ู‡ ุณุฌุฏุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนูŽู† ู‚ูู„ููˆุจู‡ู… ุฃูŽูŠ: ู‚ูู„ููˆุจ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุณูƒู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุช ุฃูŽูŠ: ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุช ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ู„ุฅุณู…ุงุน ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ุฅูุฐู’ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ ุงู„ู‚ุงุทุนุฉ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุชู†ุฒู‡ู‡ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุช ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุฒู… ู„ู„ุญุฏูˆุซ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุงุช ุงู„ุณูŠุงู„ุฉ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู‚ุงุฑุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู†ูŽุงุฏูŽูˆู’ุง ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุจูƒูู…ุŸ ู‚ูŠู„: ู…ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ูˆู‡ู… ุณู…ุนููˆุง ุฐูŽู„ููƒุŸ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ุณู…ุนููˆุง ู‚ูˆู„ุง ูˆูŽู„ู… ูŠูู‡ู…ูˆุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ุฃุฌู„ ูุฒุนู‡ู…. ุซู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุตู‘ูููŽุงุช ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุนูŽู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุตุจูŠุญ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุนูŽู† ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูุฐุง ุชูƒู„ู… ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ุณู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ู„ู„ุณู…ุงุก ุตู„ุตู„ุฉ ูƒุฌุฑ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุงุŒ ููŠุตุนู‚ูˆู† ููŽู„ูŽุง ูŠุฒุงู„ูˆู† ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู… ุฌูุจู’ุฑููŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู… ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ูุฒุน ุนูŽู† ู‚ูู„ููˆุจู‡ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุจูƒูู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽู‚ููˆู„: ุงู„ู’ุญู‚ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŠู†ุงุฏูˆู† ุงู„ู’ุญู‚ ุงู„ู’ุญู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุดูุฑูŽูŠู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ุฃุดูƒุงุจ ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ูŽู† ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ูˆูŽู„ูŽูุธู‡ ู…ุซู„ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจูƒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูุง ูˆูŽุฌูŽุงุก ุนูŽู†ู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ุฃูŽูŠู’ุถุง.
ูˆูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนู†ู’ ุฌุงุจูุฑู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃูู†ูŽูŠู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุญู’ุดูŽุฑู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนูุจุงุฏูŽ ููŽูŠูู†ุงุฏููŠู‡ูู…ู’ ุจูุตูŽูˆู’ุชู ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูƒูŽู…ุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูุจูŽ: ุฃูŽู†ุง ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ุฃูŽู†ุง ุงู„ุฏู‘ูŽูŠุงู†ู
ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ุชู…ุฑูŠุถ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู…ูƒุซุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ูˆุนู„ูˆ ู…ุฑุชุจุชู‡ ุฑูŽุญู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู… ูˆูŽุฃุฎุฐ ูŠุณู…ุนู‡ู ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู†ูŠุณ ู…ุตุบุฑ ุฃู†ุณ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ ุงู„ุนู‚ุจูŠ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุญู„ูŠูุงู‹. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุณู’ู†ุฏู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏู‡ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ุบู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุชุจุนุช ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ูุดุฏุฏุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑุญู„ูŠ ุซู…ู‘ูŽ ุณุฑุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูุณุฑุช ุดู‡ุฑุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ุฏู…ุช ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ุŒ ููŽุฅูุฐุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู†ูŠุณ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ููŽุฐูƒุฑู‡ ู…ุทูˆู„ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŠู†ุงุฏูŠู‡ู… ุฃูŽูŠ: ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูุตูŽูˆู’ุช ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ุบูŠุฑ ู‚ูŽุงุฆูู… ุจูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูข)

ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ ูููŠ ูƒูŽูˆู†ู‡ ุฎุงุฑู‚ุงู‹ ู„ู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉ ุฅูุฐู’ ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุช ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงูˆูุช ุธูŽุงู‡ุฑุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจ ูˆุงู„ุจุนูŠุฏุŸ ู‚ู„ุช: ู„ูŠุนู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู…ุณู…ูˆุน ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุชุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽู†ุง ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุงู„ุฏูŠู‘ูŽุงู† ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ู…ู„ูƒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌุงุฒูŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ุงุŒ ุฅูุฐู’ ุชูŽุนู’ุฑููŠู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุญุตู’ุฑุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุช ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉ: ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนู„ู… ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ูˆุงู„ุณู…ุน ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆู„ูŠู…ูƒู† ุงู„ู…ุฌุงุฒุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ูŠุงุช ูˆุงู„ุฌุฒุฆูŠุงุช ู‚ูˆู„ุง ูˆูุนู„ุงู‹.

7481 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู†ู ุนูŽุจุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููู’ูŠุงู†ูุŒ ุนู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑู ูˆุŒ ุนู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุจูู‡ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู…ู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุถูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู„ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุจุฃุฌู’ู†ูุญูŽุชูู‡ุง ุฎูุถู’ุนุงู†ุงู‹ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูู„ู’ุณูู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ู‰ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุตูŽููŽูˆูŽุงู†ู ูŠูŽู†ู’ููุฐูู‡ูู…ู’ ุฐุงู„ููƒูŽ ูุฅุฐูŽุง ููุฒู‘ูุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู‚ุงู„ููˆุง: ู…ุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุจู‘ููƒูู…ู’ุŸ ู‚ุงู„ููˆุง: ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุงู„ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ูƒูŽุจููŠุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููู’ูŠุงู†ู ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆุนู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠุงู†ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุณููู’ูŠุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุณููู’ูŠุงู†ูŽ ุฅู†ูŽ ุฅู†ู’ุณุงู†ุงู‹ ุฑูŽูˆู‰ ุนู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑู ูˆุŒ ุนู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู ุฃู†ู‘ู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃ: ููุฒู‘ูุนูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠุงู†ู: ู‡ุงูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃ ุนูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆููŽู„ูŽุง ุฃุฏู’ุฑููŠ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู‡ุงูƒุฐูŽุง ุฃู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠุงู†ู: ูˆู‡ู’ูŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู†ุง.
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 4701 ูˆุทุฑูู‡
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽุฅูุฐุง ูุฒุน ุนูŽู† ู‚ูู„ููˆุจู‡ู… ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนู…ุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ.
ูˆูŽู…ุถู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุญุฌุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠุจู„ุบ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠุฑูุนู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูุฐุง ู‚ุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ: ุฅูุฐุง ุชูƒู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฎุถุนุงู†ุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‡ููˆูŽ ู…ุตุฏุฑ ูƒุบูุฑุงู†. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: ู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ุฎุงุถุน ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู†ุชุตุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ูŠุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠ: ูƒูŽุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุช ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ู…ู† ุถุฑุจ ุฃุฌู†ุญุชู‡ู… ุตูŽูˆุช ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุนู„ู‰ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญุฌุฑ ุงู„ุฃู…ู„ุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃูŽูŠ: ุบูŠุฑ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ูŠู†ูุฐู‡ู… ุฐูŽู„ููƒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูุธ ุงู„ุฅู†ูุงุฐ ุฃูŽูŠ: ูŠู†ูุฐ ุงู„ู„ู‡ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูููˆุฐุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠู†ูุฐ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฃูŽูˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูุฑูŽุงุฏ ุฃูŽู† ุบูŠุฑ ุณููู’ูŠูŽุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ููŽุงุก ุจุงุฎู’ุชู„ูŽุงู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ูˆุงู„ุณูƒูˆู† ู„ูŽุง ุบูŠุฑุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ูŠู†ูุฐู‡ู… ุบูŠุฑ ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ุจู„ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒ ุจูŽูŠู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽุฅูุฐุง ูุฒุน ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠ: ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุญูŽุฏุซู‡ู ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ู„ูŽุง ุจุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ: ุณูŽู…ูุนุช ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ู‚ู„ุช ู„ูุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู… ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†: ู†ุนู… ุณู…ุนุชู‡. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุดู’ุนุฑ ุจูุฃูŽู† ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู… ู…ู† ุณููู’ูŠูŽุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ู„ุช ู„ูุณููู’ูŠูŽุงู† ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ู‚ู„ุช ู„ูุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุฅูู† ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ุง ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูŠุฑูุนู‡ู ุฃูŽูŠ: ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: ูุฑุบุŒ ุจุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ุบูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ูุฑุบ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฏ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุก. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ุบูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ู‚ูŠู„: ูƒูŽูŠููŽ ุฌูŽุงุฒูŽุช ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุฅูุฐุง ู„ู… ุชูƒู† ู…ุณู…ูˆุนุฉ ู‚ุทุนุงุŸ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู…ุฐู’ู‡ุจู‡ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุณู…ุงุน ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุตูŽุญููŠุญุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุณูŽู…ุนู‡ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃู… ู„ูŽุง ุฃูŽูŠ: ุฃุณู…ุนู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ู‚ุจู„ ู†ูŽูุณู‡ ุจูู†ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุฃูŽูŠ: ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ุฑุงุกุชู†ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ุบูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูŠูุฑููŠุฏ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ู…ู† ุชุจุนู‡ ูููŠู‡ู.

7482 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠุงู‰ ุจู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŠู’ุซู ุนู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุฃุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฃ)

ุงุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุฃุฐูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุง ุฃุฐูู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ูŠูŽุชูŽุบูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตุงุญูุจูŒ ู„ู‡ู: ูŠูุฑููŠุฏู ุฃู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู‡ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู.

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูู‡ู… ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู„ูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ูŽุงุน ุจูู‡ู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุฏุฎู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ. ู‚ู„ุช: ูููŠู‡ู ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„.
ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ู„ู… ูŠูŽุชูŽุบูŽู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ูŠู† ูˆูŽู‚ุฏ ูุณุฑูˆุง ูููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽู†ู‘ููŠ ุจุงู„ุฌู‡ุฑุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจุงู„ุงุณุชุบู†ุงุกุŒ ูˆูุณุฑูˆุง ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู† ุจุงู„ุงุณุชู…ุงุน. ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃุฐู† ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู† ุฅูุฐู’ู†ุง ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠ: ุงุณู’ุชู…ุน ูˆูŽูู‡ู… ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจุนูŠุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ูŽุง ุฃุฐู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุดูŽูŠู’ุก ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ุงุณู’ุชู…ุน ู„ุดูŽูŠู’ุก ู…ูŽุง ุงุณู’ุชู…ุน ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ: ู…ูŽุงุŒ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุงุณุชู…ุงุนู‡ ุฃูŽูŠ: ูƒุงุณุชู…ุงุนู‡ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆุงุณุชู…ุงุน ุงู„ู„ู‡ ู…ุฌูŽุงุฒ ุนูŽู† ุชู‚ุฑูŠุจู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูˆุฅุฌุฒุงู„ ุซูŽูˆูŽุงุจู‡ ุฃูŽูˆ ู‚ุจููˆู„ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุจูุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŠุฑูˆู‰: ู„ู†ูŽุจููŠู‘ุŒ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠ: ู„ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุชุบู†ูŠ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑ ุจูู‡ู ุจุชุญุณูŠู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุช. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ู†ูŽุงุก ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ.

7483 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู†ู ุบููŠุงุซูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจูŠุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ุฃุนู…ูŽุดูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจููˆ ุตุงู„ูุญูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡: ูŠูŽุง ุขุฏูŽู…ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆุณูŽุนู’ุฏูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽูŠูู†ุงุฏููŠ ุจูุตูŽูˆู’ุชู: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฃู…ูุฑููƒ ุฃู†ู’ ุชูุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชููƒูŽ ุจูŽุนู’ุซุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู: ูˆูŽุณูƒู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุช ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุทูŽุงุจู‚ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ููŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุนูู†ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููุฒู‘ูุนูŽ ุนูŽู† ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุงู’ ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุงู’ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู} ูˆุงู„ู…ุทุงุจู‚ ู„ู„ู…ุทุงุจู‚ ู„ู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู…ูุทูŽุงุจู‚ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก.
ูˆูŽุดูŽูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุญูŽูู’ุต ุจู† ุบูŠุงุซ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุตูŽุงู„ุญ ุฐูƒู’ูˆูŽุงู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ ุณุนุฏ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ุจุฃุชู… ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆุฃุทูˆู„ุŒ ูˆูŽู…ุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู„ู‡: ูŠูŽุง ุขุฏู… ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŠู†ุงุฏูŠ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ู„ูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูƒ ูŠุฏู„ ุธูŽุงู‡ุฑุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฏููŠ ู…ู„ูƒ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจุงู„ู†ุฏุงุกุŒ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุญูŽูู’ุต ุจู† ุบูŠุงุซ ุชูุฑุฏ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒุฑู’ุนูŽุฉ: ุณูŽุงุกูŽ ุญูุธู‡ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุงุณุชู‚ุถูŠ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุทุนู† ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุงู„ู’ูุถู„ ูููŠ ุตูุญูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚. ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽุงูู‚ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ู…ุญูŽุงุฑุจูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ุญูŽุงุฑุจูŠุŒ ูˆูŽุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนููŠู†: ุญูŽูู’ุต ุจู† ุบูŠุงุซ ุซูู‚ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนุฌู„ููŠู‘: ุซูู‚ูŽุฉ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุดูŠุจูŽุฉ: ุซูู‚ูŽุฉ ุซูŽุจุช ุฅูุฐุง ุญุฏุซ ู…ู† ูƒูุชูŽุงุจู‡ุŒ ูˆูŠุชู‚ู‰ ุจุนุถ ุญูุธู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑุดูŠุฏ ูˆู„ุงู‡ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏ ููŽุนูŽุฒู„ู‡ุŒ ูˆูˆู„ุงู‡ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ: ูˆู„ูŠ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุนุดุฑูŽุฉ ุณู†ุฉ ูˆุจุบุฏุงุฏ ุณู†ุชูŽูŠู’ู† ูˆูŽู…ูŽุงุช ูŠูŽูˆู’ู… ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู„ู… ูŠุฎู„ู ุฏุฑู‡ู…ุง ูˆูŽุฎู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุณู’ุนู…ุงุฆูŽุฉ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ุฏูŠู†ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฎุชู… ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ูˆูŽููŽุงุชู‡ ูููŠ ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑุจุน ูˆูŽุชูุณู’ุนูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽุตู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ูŠูˆู…ุฆุฐูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจุนุซู…ุง ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุจุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ุดูŽุฃู’ู†ู‡ู…ู’ ุฃูŽู† ูŠุจุนุซูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽุชูŽู…ูŽุงู…ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุจุนุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ูƒู„ ุฃู„ู ุชูุณู’ุนู…ุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุชูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุชุณู’ุนููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŠู„: ูˆุฃูŠู†ุง ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู† ู…ูู†ู’ูƒูู… ุฑุฌู„ุง ูˆูŽู…ู† ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌ ุฃู„ู.

7484 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุฃูุณุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนู†ู’ ู‡ูุดุงู…ูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู’ ุนุงุฆุดูŽุฉูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุบูุฑู’ุชู ุนูŽู„ู‰ ุงู…ู’ุฑุฃุฉู ู…ูŽุง ุบูุฑู’ุชู ุนูŽู„ู‰ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽุŒ ูˆู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูุจูŽุดู‘ูุฑูŽู‡ุง ุจูุจูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุงู„ุฌูŽู†ูŽุฉู.
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 3816
ู„ู… ุฃุฑู‰ ุฃุญุฏุง ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญ ุฐูƒุฑ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ุจุงู„ุชุนุณู: ุฅูู† ู…ุนู†ู‰: ู„ู…ู† ุฃุฐู† ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู…ุฑ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู† ู„ุฃุญุฏ ุจูุดูŽูŠู’ุก ุฃูŽู† ูŠูุนู„ ูŠุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ.
ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ู‡ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„: ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูค)

ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉ ูˆูุถู„ู‡ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุจููˆูุฌููˆู‡ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฃู…ุฑู‡ ุฑุจู‡ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุฑุจู‘ูŽู‡ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ูˆุงู„ุณุฑุฎุณูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูุจูŽูŠู’ุช ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡: ู…ู† ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุตููŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ู‚ุตุจ ุงู„ุฏู‘ุฑู‘ ุงู„ู…ุฌูˆู.

33 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ูƒูŽู„ุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ูˆู†ูุฏุงุกู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉูŽ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุฑุจ ู…ูŽุนูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ุงู„ู’ุฃู…ูŠู†ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุฏูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุฅุณู…ุงุนู‡ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉุŒ ููŠุณู…ุนูˆู† ุนูู†ู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู… ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุดุจู‡ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุญุฑูˆู ูˆูŽู„ูŽุง ุชู‚ุทูŠุน ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุดูŽุฑุทู‡ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจูู„ูุณูŽุงู† ูˆุดูุชูŠู† ูˆุขู„ุงุชุŒ ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุณู…ูˆุนุงู‹ ู…ูู‡ูˆู…ุงู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ ุจุงู„ุจุงุฑูŠ ุฃูŽู† ูŠูŽุณู’ุชูŽุนููŠู† ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุจุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ูˆุงู„ุฃุฏูˆุงุช.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ: ูˆุฅู†ู‘ูƒูŽ ู„ูŽุชูู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ุฃูŠู’: ูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆุชูŽู„ู‚ู‘ูŽุงู‡ู ุฃู†ู’ุชูŽ ุฃูŠู’: ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู…ุนู…ุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู† ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ู…ูุตูŽุบุฑู‹ุง ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ ุงู„ู„ู‘ุบูŽูˆููŠู‘. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡. ู‚ูŠู„: ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุจูู„ูŽุง ุฎู„ุงูุŒ ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ูŠุชูŽุจูŽุงุฏูŽุฑ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑูŽุงุดุฏ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ููŽุงูู’ู‡ูŽู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽูƒ ู„ุชู„ู‚ู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุชูู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุกูŽุงู†ูŽ ู…ูู† ู„ู‘ูŽุฏูู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุนูŽู„ููŠู…ู} ูุณุฑู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ: ุจูŠู„ู‚ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎุทุงุจ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆูŠู„ู‚ู‰ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ูˆุชู„ู‚ุงู‡ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู† ุฌูุจู’ุฑููŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูŠุชู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุฃูŽูŠ: ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชู„ู‚ูŠุงู‹ ุฑูˆุญุงู†ูŠุงู‹ ูˆูŠู„ู‚ูŠ ุนู„ู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุก ุฌุณู…ุงู†ูŠุงู‹
ูˆู…ูุซู’ู„ูู‡ู {ููŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ุกูŽุงุฏูŽู…ู ู…ูู† ุฑู‘ูŽุจู‘ูู‡ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ููŽุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู}
ุฃูŽูŠ: ู…ุซู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽุชู„ู‚ู‰ ุขุฏู… ู…ู† ุฑุจู‡ ุฃูŽูŠ: ู‚ุจู„ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎุฐู‡ูŽุง ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุก ุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูˆู…ุตุงุฏูุชู‡.

7485 - ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฏููŠู†ุงุฑู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุตุงู„ูุญูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅูุฐุง ุฃุญูŽุจู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏุงู‹ ู†ุงุฏูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุฏู’ ุฃุญูŽุจู‘ูŽ ููู„ุงู†ุงู‹ ูุฃุญูุจู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ุงุฏููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุฏู’ ุฃุญูŽุจู‘ูŽ ููู„ุงู†ุงู‹ ูุฃุญูุจู‘ููˆู‡ูุŒ ููŽูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกูุŒ ูˆูŠููˆุถูŽุนู ู„ู‡ู ุงู„ู‚ูŽุจููˆู„ู ูููŠ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุฃุฑุถู
ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 3209 ูˆุทุฑูู‡
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ.
ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ูƒูˆุณุฌ. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏ ุบูŠุฑ ู…ููููŠุฏ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุจู† ุจู‡ู’ุฑูŽุงู… ุงู„ูƒูˆุณุฌุŒ ูˆุงู„ุญู†ุธู„ูŠ ู‡ููˆูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู„ูŽุงู‘: ุญูŽุฏุซู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู…ุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญ ุฐูƒู’ูˆูŽุงู† ุงู„ุฒูŠุงุช.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู…ู‚ุช ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูุฐุง ุฃุญุจ ุนุจุฏุง ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู’ุนูŽุจุฏ ุฅููŠุตูŽุงู„ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุงู„ุชู‚ุฑุจ ูˆุงู„ุฅุซุงุจุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู„ูŽู‡ูู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽูŠููˆุถูŽุน ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ุจููˆู„ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู‡ู…ุŒ ูˆูŽูŠุนู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู† ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ุจููˆุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠูˆุถุน ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ุจููˆู„ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŠู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฎู„ู‚ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูˆุถุน ู„ูŽู‡ู ุจุนุฏ ู…ูŽูˆุชู‡ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชู‡.

7486 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู†ู ุณูŽุนูŠุฏูุŒ ุนู†ู’ ู…ุงู„ููƒู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฅ)