Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู…ุถุบ ู…ุซู„ ุงู„ู…ุตุทูƒู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ูŠูƒุฑู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฌูู ุงู„ู’ููŽู… ูˆูŠุนุทุดุŒ ูˆู† ูˆุตู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูˆู ุจูŽุทู„ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฌูŽุงุจุฑ ุนูŽู†ู‡ู: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูู‡ู ู„ู„ุตู‘ูŽุงุฆูู… ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุจู„ุน ุฑููŠู‚ู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู† ู…ุถุบ ุงู„ุนู„ูƒุŒ ููƒุฑู‡ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ุคุฏุงู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ: ุฑุฎุต ู…ุถุบ ุงู„ุนู„ูƒ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠุชุญู„ุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกุŒ ููŽุฅูู† ุชุญู„ุจ ูุงุฒุฏุฑุฏู‡ ูุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูู’ุทุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุงู† ุงุณุชู†ุซุฑุŸ) ุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู†: ู†ุซุฑ ูŠู†ุซุฑ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ุฅูุฐุง ุงู…ุชุฎุทุŒ ูˆุงุณุชู†ุซุฑ ุงุณุชูุนู„ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠ: ุงุณุชู†ุดู‚ ุงู„ู…ูŽุงุก ุซู…ู‘ูŽ ุงุณุชุฎุฑุฌ ู…ูŽุง ูููŠ ุฃู†ูู‚ู‡ู ููŠู†ุซุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุงุณุชู†ุซุงุฑ ุชูŽุญู’ุฑููŠูƒ ุงู„ู†ุซุฑุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุทุฑู ุงู„ู’ุฃู†ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู… ูŠู…ู„ูƒ) ุฃูŽูŠ: ู„ู… ูŠู…ู„ูƒ ู…ู†ุน ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุญู„ู‚ู‡.

92 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุฅุฐูŽุง ุฌุงู…ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุฅูุฐุง ุฌูŽุงู…ุน ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู… ูููŠ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ุนูŽุงู…ูุฏู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุจุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจ ุฅูุฐุง ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ุฏุฑู†ุงู‡.
ูˆูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ู…ู†ู’ ุฃูู’ุทุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูุฐู’ุฑู ูˆู„ูŽุง ู…ูŽุฑูŽุถู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถูู‡ู ุตููŠุงู…ู ุงู„ุฏู‡ู’ุฑู ูˆุฅู†ู’ ุตุงู…ูŽู‡ู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูŠุฐูƒุฑุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ุชู…ุฑูŠุถ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุทู‡ุŒ ูˆู†ุจูŠู†ู‡ ุงู„ู’ุขู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑูŽูุนู‡) ุฃูŽูŠ: ุฑูุน ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุญูŽุฏููŠุซ: ู…ู† ุฃูุทุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ุฑูŽุงุฏู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ูˆู‚ูˆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽูŠููŽ ูŠุฑุฌุน ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ูููŠ ุฑูŽูุนู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ุฑ ุนูŽู†ู‡ูุŸ ู‚ู„ุช: ุฑูŽูุนู‡ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉ ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŽุฉ ุฑูุชู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูุนูˆู„ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุณู… ููŽุงุนู„ู‡ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠุฐูƒุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู† ุฃูุทุฑ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ุฑูŽูุนู‡ุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ุฅุณู… ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูˆู„: ูŠุฐูƒุฑุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุฃูุทุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง) ุจูŽุฏูŽู„ุง ุนูŽู† ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุถูŠู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุธ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ู…ุชุนุช ุจูู‡ู ุณูŽู…ู’ุนููŠ ูˆุจุตุฑูŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุฏูุนูŽุงุก ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูู† ุงู„ุณู‘ู…ุน ุจุฏู„ ุนูŽู† ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุฌูˆุฒ ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉ ู…ุซู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู† ุตูŽุงู…ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุฅูู† ุตูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุทููˆู ุนู„ู‰ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ุฅูู† ู„ู… ูŠุตู…ู‡ ูˆูŽุฅูู† ุตูŽุงู…ูŽู‡ู.
ุซู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ู†ูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซูŽุงุจุช ุนูŽู† ุนู…ูŽุงุฑูŽุฉ ุจู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ุทูˆุณ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ูƒุซูŠุฑ: ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุทูˆุณ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ุฃูุทุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ูููŠ ุบูŠุฑ ุฑุฎุตูŽุฉ ุฑุฎุตู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ู„ู… ูŠู‚ู’ุถ ุนูŽู†ู‡ู ุตููŠูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุญุจูŠุจ ุนูŽู† ุนู…ูŽุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู…ุทูˆุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู‚ููŠุช ุงุจู’ู† ุงู„ู…ุทูˆุณ ููŽุญูŽุฏุซู†ูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูƒุฑ ู…ุซู„ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆูŽุณู„ูŠู…ูŽุงู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุงุฎู’ุชู„ู ุนู„ู‰ ุณููู’ูŠูŽุงู† ูˆูŽุดุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงุจู’ู† ุงู„ู…ุทูˆุณุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู…ุทูˆุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู…ู‡ู’ุฏูŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซูŽุงุจุช ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู…ุทูˆุณ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ุฃูุทุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ู† ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุฑุฎุตูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุฑุถ ู„ู… ูŠู‚ู’ุถ ุนูŽู†ู‡ู ุตูŽูˆู’ู… ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ ูƒูู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุตูŽุงู…ูŽู‡ู) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซูŽุงุจุช ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุทูˆุณ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ู† ุฃูุทุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ู† ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุฑุถ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑุฎุตูŽุฉ ู„ู… ูŠู‚ุถู‡ ุตููŠูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ ูƒูู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุตูŽุงู…ูŽู‡ู) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ุซู…ู‘ูŽ ุฐูƒุฑ ูƒู„ู…ุฉ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู† ุญุจูŠุจุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู…ุทูˆุณ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ุฃูุทุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ู† ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุฑุฎุตูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุฑุถ ู„ู… ูŠู‚ู’ุถ ุนูŽู†ู‡ู ุตููŠูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ ูˆูŽุฅูู† ุตูŽุงู…ูŽู‡ู) ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ู† ุทุฑู‚ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุน ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซูŽุงุจุช ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู…ุทูˆุณ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุงู„ู…ุทูˆุณ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ุฃูุทุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ู† ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุฑุฎุตูŽุฉ ู„ู… ูŠุฌุฒู‡ ุตููŠูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูข)

ุฐูƒุฑ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูŽุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุงุฎู’ุชู„ู ุนู„ู‰ ุณููู’ูŠูŽุงู† ูˆูŽุดุนู’ุจูŽุฉ ุจู† ุงู„ู…ุทูˆุณ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู…ุทูˆุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠุฎู†ูŽุง: ูŠูุฑููŠุฏ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุทูˆุณุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฑู‡ุงูˆูŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนู…ุงุฑ ุจู† ู…ุทุฑ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‚ูŠุณ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑู‘ุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ุฃูุทุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ู† ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุฑุถ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑุฎุตูŽุฉ ู„ู… ูŠู‚ู’ุถ ุนูŽู†ู‡ู ุตููŠูŽุงู… ูˆูŽุฅูู† ุตูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ ูƒูู„ู‡) . ู‚ู„ุช: ุนู…ุงุฑ ุจู† ู…ุทุฑ ู‡ูŽุงู„ูƒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูƒุฐุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนุฏูŠ: ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู‡ ุจูŽูˆูŽุงุทููŠู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘: ุถูŽุนููŠูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูุง ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุทูˆุณุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุนูŽู† ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุดุฑูŠูƒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ู† ุฃูุทุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ู† ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ู„ู… ูŠู‚ุถู‡ ูŠูŽูˆู’ู… ู…ู† ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง) ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู‡ูู„ูŽุงู„ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุก ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุนูŽู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ูŠุณูŽุฉ ุนูŽู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซูŽุงุจุช ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุญูุณูŽูŠู’ู†. (ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ุฃูุทุฑ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ุŒ ููŽุฃุชู‰ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠู‚ุจู„ ู…ูู†ู’ูƒ ุตูŽูˆู’ู… ุณู†ุฉ) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุณูŽุฃูŽู„ุช ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู…ุทูˆุณ ุงุณู’ู…ู‡: ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุทูˆุณุŒ ู„ูŽุง ุฃุนุฑู ู„ูŽู‡ู ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎ) : ุชูุฑุฏ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู…ุทูˆุณ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุณู…ุน ุฃูŽุจูˆู‡ู ู…ู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃู… ู„ูŽุงุŸ ู‚ู„ุช: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู…ุทูˆุณุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ูˆูŽุขุฎุฑู‡ ุณูŠู† ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ูƒู†ู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจูˆู‡ู ุงู„ู…ุทูˆุณ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก. ูˆูŽู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุงุณู’ู… ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุทูˆุณุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู†: ุงุณู’ู…ู‡ ูŠุฒููŠุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนููŠู†: ุงุณู’ู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุณู…ู‰ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ู ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู…ุนููŠู†: ุซูู‚ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู†: ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุงุจุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ุจุฃูุฑุงุฏู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†) : ุถูŽุนููŠูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนุฑู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุจูˆู‡ู. ู‚ู„ุช: ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตุญู‘ุญ ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆูŽุดุนู’ุจูŽุฉุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซูŽุงุจุช ุนูŽู† ุนู…ูŽุงุฑูŽุฉ ุจู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุทูˆุณ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ. . ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู‡ู†ุง: ุณูŽุฃูŽู„ุช ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู…ุทูˆุณ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุทูˆุณุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุนูŽู† ุญุจูŠุจ ุนูŽู† ุนู…ูŽุงุฑูŽุฉ ุจู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุทูˆุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃุนุฑู ุงู„ู…ุทูˆุณ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุจู’ู† ุงู„ู…ุทูˆุณ. ู‚ู„ุช: ุฃุชุนุฑู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ุทูˆุณูŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ: ูŠุญู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŽูˆ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุธุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุถูŽุนููŠู ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุฌ ุจูู‡ู.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ: ููŽุฑูˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ุฃูุทุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ู† ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ู…ูุชูŽุนูŽู…ุฏุง ูููŠ ุบูŠุฑ ุณูŽุจููŠู„ ุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุช ูƒูŽูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽู„ุฏุชู‡ ุฃู…ู‡) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุนุฏูŠ ูููŠ (ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„) ูˆูŽูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู…ุนููŠู†: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุฑู‘ุฉ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุซูู‚ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ูู„ุงุณ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู„ูŽู…ูŽุงู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู…ุนููŠู†: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุก. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ู…ุตุงุฏ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู…ู‚ูŽุงุชู„ ุจู† ุญุจูŽุงู† ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑู‘ุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ุฃูุทุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุฑุฎุตูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุนุฐุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ูŠูŽุตููˆู… ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ู† ุฃูุทุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ูŠูŽุตููˆู… ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ู† ุฃูุทุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชุณุนูŠู† ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง) . ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑู‘ุฉุŒ ูˆูŽุฃุนู„ู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ุจูุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ. ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ุนููŠู† ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุงู„ูƒู„ูŽุงุนููŠ ุนูŽู† ู…ู‚ูŽุงุชู„ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจูŽุงุญ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ู† ุฃูุทุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑ ูู„ูŠู‡ุฏ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉุŒ ููŽุฅูู† ู„ู… ูŠุฌุฏ ูู„ูŠุทุนู… ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุตูŽุงุนุง) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘: ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ ุถุนูŠูุงู†.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุบูŠุฑ ุนุฐุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุฑุถ) ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ุจุนุฏ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถ ุฏูŽุงุฎู„ ูููŠ ุงู„ู’ุนุฐุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: (ู…ู† ุบูŠุฑ ุฑุฎุตูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุฑุถ) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถ ุฏูŽุงุฎู„ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฃุทู„ู‚ ุงู„ู’ุฅููู’ุทูŽุงุฑุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุฅูู…ู‘ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃ)

ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจุฌู…ุงุน ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ ู†ูŽุงุณููŠุง ุฃูŽูˆ ุนูŽุงู…ูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅููู’ุทูŽุงุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูƒู„ ุฃูŽูˆ ุงู„ุดู‘ุฑู’ุจ ุนูŽุงู…ูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุงุณููŠุง ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุจูุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ููŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ูˆุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู
ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุฑูŽุงูˆููŠุง ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ูŠู†: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏุซุช ุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ู† ุฃูุทุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ู† ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุนูู„ู‘ุฉ ู„ู… ูŠุฌุฒู‡ ุตููŠูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู„ู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุบูุฑ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุนุฐุจู‡) ุŒ ูˆุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุซูู‚ูŽุงุช ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†ุŒ ุฃุฎุฑุฌ ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชุŒ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุน ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏุซุช ุนูŽู†ู‡ู. ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ ุนูŽู† ุนุฑู’ูุฌูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ: (ู…ู† ุฃูุทุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ู† ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ู…ูุชูŽุนูŽู…ุฏุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุนูู„ู‘ุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุถู‰ ุทูˆู„ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ ู„ู… ูŠู‚ุจู„ ู…ูู†ู’ู‡ู) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุธูู†ู‡ู ุงุจู’ู† ุญูุณูŽูŠู’ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽูŠููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฑูŽูุนู‡ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽู‚ูู‡ุŒ ููŽูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ู‚ูŽุงุฆูู„ุง ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŸ ู‚ู„ุช: ู„ู… ูŠุซุจุช ุฑูŽูุนู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุฐูƒุฑู‡ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ุชู…ุฑูŠุถุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุจุทุฑู‚ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซ ุนู„ู„ ุงู„ุฅุถุทุฑุงุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุฎู’ุชู„ู ุนู„ู‰ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซูŽุงุจุช ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูุง ูƒุซูŠุฑ. ูˆุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุจูุญูŽุงู„ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุทูˆุณ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ ูููŠ ุณูŽู…ุงุน ุฃูŽุจููŠู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ุชุฎู’ุชูŽุต ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุก.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆุงุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูˆู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ูŠูˆู’ู…ุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูููŠู…ูŽู† ุฃูุทุฑ ูููŠ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ุนูŽุงู…ูุฏู‹ุง ุฃูŽู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ููŽู‚ูŽุท ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ู†ุธุฑุช ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฐูƒุฑู‡ู… ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู…ุตู†ูุงุช ููŽู„ู… ุฃุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ุจูุณูู‚ููˆุท ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุงู„ู’ูุทุฑ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ู„ูŽุง ุงู„ู…ุฌุงู…ุนุฉุŒ ููŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ุงู„ู’ุฃูƒู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุน ุณูŽูˆูŽุงุก ูููŠ ุณูู‚ููˆุท ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉุŒ ุฅูุฐู’ ูƒู„ ู…ูŽุง ุฃูุณุฏ ุงู„ุตู‘ูŠุงู… ู…ู† ุฃูƒู„ ุฃูŽูˆ ุดุฑุจ ุฃูŽูˆ ุฌู…ุงุน ูุงุณู… ุงู„ู’ูุทุฑ ูŠูŽู‚ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ู…ูุทุฑ ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุตููŠูŽุงู…ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูŠุฏุน ุทูŽุนูŽุงู…ู‡ ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจู‡ ูˆุดู‡ูˆุชู‡ ู…ู† ุฃูŽุฌู„ูŠ) ุŒ ููŽุฏุฎู„ ุฃุนุธู… ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽู‡ููŠ ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุน ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุญููƒูŠูŽ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ุฃูŽู†ู‡: ู„ูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงุทู‰ุก ูููŠ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ุŒ ูˆุงุนุชุจุฑูˆู‡ ุจูู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘: ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุต ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: (ุฌูŽุงุกูŽ ุฑุฌู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ูŽูƒุช. .) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ู„ู… ูŠุญุถุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุฑู‡ูŽุงู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูˆู…: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู… ุฏูŽู„ููŠู„ ู†ุณุฎู‡ุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ: ูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุจูŠู†ู‡ุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฐูƒุฑู‡ู… ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุณูุชู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†ุŒ ุงู„ุฃูˆู„: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจุŒ ููˆุตู„ ุฃูŽุซูŽุฑู‡ ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุฌุงู…ุน ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠู‚ู’ุถููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŠุณุชุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนูŽุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑูŽุงุญููŠู„ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ุŒ ููˆุตู„ ุฃูŽุซูŽุฑู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุดุฑูŠูƒ ุนูŽู† ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: (ูŠู‚ู’ุถููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู) . ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ููˆุตู„ ุฃูŽุซูŽุฑู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽุจุฏุฉ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุญูŽูƒููŠู… (ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ูููŠ ุฑุฌู„ ุฃูุทุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูุชูŽุนูŽู…ุฏุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠุณู’ุชูŽุบู’ูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽูŠูŽุชููˆุจ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู) . ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ุŒ ููˆุตู„ ุฃูŽุซูŽุฑู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ุขู† ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ููˆุตู„ ุฃุซุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุฌุงู…ุน ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃูŽุฎุฐ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ููˆุตู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู.

5391 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูู†ููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ูŠูŽุฒูŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ู‡ูŽุฑููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญู’ูŠูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุฃุฎุจุฑูŽู‡ู ุนู†ู’ ู…ุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŽ ุจู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑู ุจู†ู ุงู„ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ุจู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ู„ูุฏู ุนู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุงุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑูŽู‡ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฅู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุฃุชูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูค)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุงุญู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุงู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุตุจู’ุชู ุฃู‡ู’ู„ููŠ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูุฃูุชููŠูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ููƒู’ุชูŽู„ู ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽู‚ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูุชูŽุฑูู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง. (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 5391 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 2286) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุตุจุช ุฃูŽู‡ู„ููŠ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†) ุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุฌูŽุงู…ุน ูููŠ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูู†ููŠุฑุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู†: ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฏ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูŠุฒููŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽุงู„ูุฏ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุนุจุงุฏุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน: ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุณู…ุงุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ู…ุฑูˆุฒูŠ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ู‡ูŽุงุฑููˆู† ูˆุงุณุทูŠ ูˆุงู„ุจู‚ูŠุฉ ู…ุฏู†ูŠูˆู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ูููŠ ู†ุณู‚ ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุชุงุจุนูŠุงู† ุตุบูŠุฑุงู† ู…ู† ุทุจู‚ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆููˆู‚ู‡ู…ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ. ูˆูŽุฃู…ุง ุงุจู’ู† ุนูŽู…ู‡ ุนุจุงุฏ ููŽู…ู† ุฃูˆุณุงุท ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑุจูŠู†. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฑู…ุญ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽูˆู’ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ู…ูุณู’ูƒูŠู† ูˆูŽุนูŽู† ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ูˆูŽุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุจูŠุจ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ุฑุฌู„ุง) ุŒ ุฒุนู… ุงุจู’ู† ุจุดูƒูˆุงู„ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ ู‡ููˆูŽ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุตูŽุฎู’ุฑ ุงู„ุจูŠุงุถูŠ ูููŠู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆุฏ: ุณู„ู…ูŽุงู† ุจู† ุตูŽุฎู’ุฑุŒ ูˆูŽูููŠ (ุฌูŽุงู…ุน ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘) : ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุตูŽุฎู’ุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ: ุฃูŽู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุตูŽุฎู’ุฑ ุงู„ุจูŠุงุถูŠ ุฌุนู„ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุธู‡ุฑ ุฃู…ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู…ู’ุถููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ุถู‰ ู†ุตู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ูˆูŽู‚ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽุฃุชู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูƒุฑ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุนุชู‚ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ {ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฌุฏู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุตู… ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู† ู…ูุชูŽุชูŽุงุจุนูŠู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุชูŽุทููŠุน. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุทู’ุนู… ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ูƒูŠู†ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฑูˆุฉ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ: ุฃุนู’ุทู‡ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุนุฑู‚ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูƒุชู„ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุนุดุฑ ุฃูŽูˆ ุณูุชู‘ูŽุฉ ุนุดุฑ ุตูŽุงุนุง) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŠุฑ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุจุดูƒูˆุงู„ ููŽูŠู†ู’ุธุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ุดูƒู‘ ุฃูŽู†ู‡ ุบูŠุฑ ู„ูุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุจุดูƒูˆุงู„ ุงุณู’ุชู†ุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุณู„ู…ูŽุงู† ุจู† ูŠุณูŽุงุฑ ุนูŽู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุตูŽุฎู’ุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุธูŽุงู‡ุฑ ู…ู† ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูˆูŽุทุฃู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุญุฑุฑ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ุฃู…ู„ูƒ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุถุฑุจ ุตูุญุฉ ุฑู‚ุจุชู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุตู… ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู† ู…ูุชูŽุชูŽุงุจุนูŠู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ู„ ุฃุตุจุช ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุตุจุช ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŠุงู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุฃุทุนู… ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ูƒูŠู†ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนุซูƒ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ู„ู†ุง ุทูŽุนูŽุงู…} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญุจ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุจู†ูŠ ุฒูุฑูŽูŠู’ู‚ ูู„ูŠุฏูุนู‡ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุชูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูู† ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุฌุงู…ุน ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฆูู…ุง. ูˆูŽูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุตูŽุฎู’ุฑ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ุขู†ููุง ููŽุงูู’ุชูŽุฑู‚ูŽุงุŒ ูˆุงุฌุชู…ุงุนู‡ู…ุง ูููŠ ูƒูŽูˆู†ู‡ู…ูŽุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุจูŠุงุถุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุตูุฉ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ู…ุฑุชุจูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูŽูˆู† ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฎุตุงู„ู‡ุง ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽู„ู’ุฒู… ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏ ุงู„ู’ู‚ุตู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุงุญู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ุนุจุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู‡ูŽู„ูŽูƒุช) ุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุงุญุชุฑุงู‚ ุชูุณุฑ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู…ุง ุงุนู’ุชู‚ุฏ ุฃูŽู† ู…ุฑุชูƒุจ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู… ูŠุนุฐุจ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฃุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุฃูŽู†ู‡ ุงุญู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽ ู„ุฐูŽู„ููƒุŒ ุฃูŽูˆ ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฑูู‚ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉุŒ ููŽุฌุนู„ ุงู„ู…ุชูˆู‚ุน ูƒุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชุนู’ู…ู„ ุจุฏู„ู‡ ู„ูุธ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ุฃูŽูˆ ุดุจู‡ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุน ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุจุงู„ุงุญุชุฑุงู‚ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: (ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฑุฌู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠู†ุชู ุดุนุฑู‡ุŒ ูˆูŠุฏู‚ ุตูŽุฏุฑู‡ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„: ู‡ู„ูƒ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏ ูˆุฃู‡ู„ูƒุช) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุจูุงู„ู’ูˆูŽูŠู’ู„ู) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: (ูŠู„ุทู… ูˆูŽุฌู‡ู‡) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุจู† ุฃูŽุฑู’ุทูŽุฃูŽุฉ: (ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูˆูŠู„ู‡) ุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูุฑู’ุณู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘: (ูˆูŠุญุซูŠ ุนู„ู‰ ุฑูŽุฃุณู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุงู„ูƒุŸ) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ูƒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌุฑู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒุŸ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุตุจุช ุฃูŽู‡ู„ููŠ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†) ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ูˆูŽุทุฆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: (ูˆูŽู‚ุนุช ุนู„ู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŠ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃุชูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจู…ูƒุชู„) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู…: ุงู„ุฒู†ุจูŠู„ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑุŒ ู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠุณุน ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุนุดุฑ ุตูŽุงุนุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ูƒุชู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ุฃูŽูŠ: ู‚ุทุนุง ู…ุฌุชู…ุนุฉุŒ ูˆูŽูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰: ู…ูƒุงุชู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ: ุงู„ู…ูƒุชู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅ)

ูˆุงู„ู‚ูุฉ ูˆุงู„ุฒุจูŠู„ ุณูŽูˆูŽุงุกุŒ ูˆูŽุณู…ูŠ ุงู„ุฒุจูŠู„ ู„ุญู…ู„ ุงู„ุฒุจู„ ูููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏุŒ ูˆุงู„ุฒุจูŠู„ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญูƒู…) ุงู„ุฒุจูŠู„: ุงู„ุฌุฑุงุจุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ูˆูุนูŽุงุก ูŠุญู…ู„ ูููŠู‡ูุŒ ูˆุงู„ุฒุจูŠู„ ุงู„ู‚ูุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน: ุฒุจู„ ูˆุฒุจู„ุงู†. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญ) : ุงู„ุฒุจูŠู„ ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุณุฑุชู‡ ุดุฏุฏุชู‡ุŒ ููŽู‚ู„ุช: ุฒุจูŠู„ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ: ูุนู„ูŠู„ุŒ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ูˆูŽุฌูŽุงุก ูููŠู‡ู ู„ูุบูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠ: ุฒู†ุจูŠู„ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู†ู‘ููˆู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽู‚ุฏ ุชูุฏู’ุบูŽู… ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูุชุดุฏุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุก ูˆูŽุฒู†ู‡ุŒ ูˆูŽุฌู…ุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุช ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ: ุฒู†ุงุจูŠู„. ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฌู…ุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุบุชูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู„ูŠูŠู† ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ู†ู‚ู„ู†ุง ุนูŽู† (ุงู„ู’ู…ูุญูƒู…) : ูˆูŽุฃู…ุง: ุฒู†ุงุจูŠู„ุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฌู…ุน ุงู„ู…ุดุฏุฏ ููŽู‚ูŽุท. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฏุนู‰ ุงู„ู’ุนุฑู‚) ุŒ ุฐูƒุฑ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุนูู†ู’ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ู… ูŠูŽุฑู’ูˆููˆู†ูŽู‡ู ุจูุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ูˆูŽูููŠ (ุดุฑุญ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ) ู„ูุงุจู’ู†ู ุญุจูŠุจ: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ุทุฑู ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจุชุญุฑูŠูƒ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุญุณู† ุจูุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃู†ูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุฅุณูƒุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒุชุงุจ (ุงู„ู’ุนูŠู†) : ุงู„ู’ุนุฑู‚ ู…ูุซูŽุงู„ ุดุฌุฑุŒ ูˆุงู„ุนุฑู‚ุงุช ูƒู„ ู…ุถููˆุฑ ุฃูŽูˆ ู…ุตุทูุŒ ูˆุงู„ุนุฑู‚ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุงู„ุณู‘ูŽู‚ููŠููŽุฉ ู…ู† ุงู„ุฎูˆุต ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฒู†ุจูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽุณู…ูŠ: ุงู„ุฒู†ุจูŠู„: ุนุฑู‚ุง ู„ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ุนุฑู‚ุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ: ูˆุงู„ุนุฑู‚ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุชู„ุŒ ูˆุงู„ู…ูƒุชู„ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ูุฉุŒ ูˆุงู„ุนุฑู‚ุฉ ุฒู†ุจูŠู„ ู…ู† ู‚ุฏ ุจู„ุบู‡ ูƒู„ุจ ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ (ุงู„ู…ูˆุนุจ) ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญูƒู…) : ุงู„ู’ุนุฑู‚ ูˆุงุญุฏุชู‡: ุนุฑู‚ุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูŽุงู†: ุงู„ู’ุนุฑู‚ ุงู„ู…ูƒุชู„ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูŠู’ู† ุงู„ู…ุญุชุฑู‚ุŸ) ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฏู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุซู’ุจุชู’ ู„ูŽู‡ู ุญูƒู… ุงู„ู’ุนู…ุฏุŒ ูˆูŽุฃุซุจุช ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ุฃุตุฑ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุตุฏู‚ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง) ุŒ ู…ูุทู„ู‚ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุชุตุฏู‚ ุนู„ู‰ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ูƒูŠู†ุงุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุงุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฑู…ุญ ุจู† ุงู„ู…ูู‡ูŽุงุฌุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽู† ุนุจุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑุฌู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุญุชุฑู‚ุช {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุทูุฆุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŠ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ู†ูŽู‡ูŽุงุฑุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชุตุฏู‚. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ุดูŽูŠู’ุกุŒ ููŽุฃู…ุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠุฌู„ุณุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุนุฑู‚ุงู† ููŠู‡ู…ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ุŒ ููŽุฃู…ุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ ุจู‡ู…ุง) . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: (ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑุฌู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡} ุงุญุชุฑู‚ุช ุงุญุชุฑู‚ุชุŸ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ูƒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุตุจุช ุฃูŽู‡ู„ููŠ {ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชุตุฏู‚ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ู„ูŠ ุดูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃู‚ุฏุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุฌู„ุณุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุฃู‚ุจู„ ุฑุฌู„ ูŠูŽุณููˆู‚ ุญู…ุงุฑุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุทูŽุนูŽุงู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽูŠู’ู† ุงู„ู…ุญุชุฑู‚ ุขู†ููุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุชุตุฏู‚ ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡} ุฃุบูŠุฑู†ุงุŸ ููˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ุฌูŠุงุน ู…ูŽุง ู„ู†ุง ุดูŽูŠู’ุก. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒู„ูˆู‡) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŠู† ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุฃุชูŠุงู† ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน: ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽู† ู‚ูˆู…ุง ุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุชุตุฏู‚ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง) ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฌูŽุงู…ุน ูููŠ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ุนูŽุงู…ูุฏู‹ุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ู„ูŽุง ุบูŠุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุนูŽู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุจูŠู† ู…ู† ู‡ู…. ู‚ู„ุช: ู‡ู… ุนูŽูˆู’ู ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑู‡ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง: ุชุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู…ุญุชุฑู‚ุŒ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุฒูŽุงุฏ ูููŠู‡ู: ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ูˆูŽุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ุจูู‡ู ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุญูุธ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ู… ุชุญูุธู‡ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ู… ุชุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู„ุนูŽุฌุฒู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒู„. ูˆุฃุฎุฑุช ุฅูู„ูŽู‰ ุฒู…ู† ุงู„ู…ูŠุณุฑุฉ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุณููˆุท) : ูˆูŽู…ูŽุง ุฃู…ุฑู‡ ุจูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุทูŽูˆู‘ุนุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ู… ุชูƒู† ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู„ุนูŽุฌุฒู‡ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุฌูŽุงุฒ ุตุฑูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽุนููŠูŽุงู„ู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘: ุฃูŽู† ู‚ููŠูŽุงุณ ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุฃุจูŠ ุซูŽูˆู’ุฑ: ุฅูู† ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุฏูŠู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ุชุณู’ู‚ุท ุนูŽู†ู‡ู ู„ุนุณุฑุชู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ุฃูŠุณุฑุŒ ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุชุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ: ูููŠู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฐู‡ุจ ุจูŽุนุถู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูƒู„ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ู„ุนุณุฑุชู‡ ุฑุฎุตูŽุฉ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ: ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ู ุจูุฏ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุต ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง: ุฎุต ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ ุจูุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ: ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู… ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŠุงู… ูˆูŽุตูŽุฑูู‡ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ุŒ ูˆุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจูุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุนุดุฑ ุตูŽุงุนุง.
ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‡ู… ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ูƒู…ูŠุฉ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ: ุฅูู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูููŠู‡ูŽุง ู…ุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑุจุน ุตูŽุงุน ู„ูƒู„ ู…ูุณู’ูƒูŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุนุดุฑ ุตูŽุงุนุงุŒ ู„ู…ุง ุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุณุนุฏ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠู‡: (ููŽุฃุชูŠ ุจุนุฑู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆ)

ู‚ุฏุฑ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุนุดุฑ ุตูŽุงุนุง) . ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุญู…ูŠุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠู‡: (ููŽุฃุชูŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ูƒุชู„ ูููŠู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุนุดุฑ ุตูŽุงุนุง ู…ู† ุชู…ุฑ) ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุทู‡ู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: (ุจู…ูƒุชู„ ูููŠู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุนุดุฑ ุตูŽุงุนุง ู…ู† ุชู…ุฑ) ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฑูˆุญ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽูู’ุตูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุญู…ูŠุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูููŠู‡: ุจุฒุจูŠู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูƒุชู„ ูููŠู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุนุดุฑ ุตูŽุงุนุง ุฃูŽุญู’ุณุจู‡ู ุชูŽู…ุฑุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู‚ู’ู„ ุจู† ุฒููŠูŽุงุฏุŒ ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ูˆูŽุธูŽุงู‡ุฑู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู‚ุฏุฑ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุนุดุฑ ุตูŽุงุนุง ูŠูŽูƒู’ูููŠ ู„ูู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุนูŽู† ุดุฎุต ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูƒู„ ู…ูุณู’ูƒูŠู† ู…ุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ุฏ ุฌุนู„ู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฃุตู„ุง ู„ู…ุฐู‡ุจู‡ ูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุฌุจ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู†ูŽุง: ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ู„ูƒู„ ู…ูุณู’ูƒูŠู† ู†ุตู ุตูŽุงุน ู…ู† ุจุฑ ุฃูŽูˆ ุตูŽุงุน ู…ู† ุชู…ุฑุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ุธู‘ูู‡ูŽุงุฑุŒ ู„ู…ุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: (ูŠุทุนู… ูƒู„ ูŠูŽูˆู’ู… ู…ูุณู’ูƒูŠู†ุง ู†ุตู ุตูŽุงุน ู…ู† ุจุฑ) ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ: (ุฃูุชููŠ ุจุนุฑู‚ ูููŠู‡ู ุนุดุฑููˆู† ุตูŽุงุนุง) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูุงู‚ุณูŠ ูููŠ (ุดุฑุญ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘) ูˆูŠุฑูˆู‰: (ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุนุดุฑ ุตูŽุงุนุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนุดู’ุฑูŠู†) ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุตูŽุญููŠุญ ู…ูุณู„ู…) : ููŽุฃู…ุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠุฌู„ุณุŒ ูุฌูŽุงุก ุนุฑู‚ุงู† ููŠู‡ู…ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู… ููŽุฃู…ุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนุฑู‚ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุนุดุฑ ุตูŽุงุนุงุŒ ูุงู„ุนุฑู‚ุงู† ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุตูŽุงุนุง ุนู„ู‰ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ูƒูŠู†ุง ู„ูƒู„ ู…ูุณู’ูƒูŠู† ู†ุตู ุตูŽุงุน. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู„ู…: ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุนุฑู‚ุงู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง: ุนุฑู‚ุŒ ูˆูŽุฑุฌุญู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฌู…ุน ุบูŽูŠุฑู‡ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุจูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุธู’ู‡ุฑ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏุฑ ุนุฑู‚ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนุฑู‚ูŠู† ูููŠ ุญูŽุงู„ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ุฃุณู‡ู„ ูููŠ ุงู„ู’ุญู…ู„ุŒ ููŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุขุชููŠ ุจูู‡ู ู„ู…ุง ูˆุตู„ ุฃูุฑุบ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ููŽู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนุฑู‚ุงู†ุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนุฑู‚ุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุง ุขู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ู„ุช: ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ูููŠ ุบูŠุฑ ุทุฑู‚ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุนุฑู‚ุง ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽู„ู’ุฒู… ุฑุฏ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: ุฃูŽู†ู‡ ุนุฑู‚ุงู†ุŒ ูˆูŽู…ู† ุฃูŽูŠู’ู† ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŠุฑ ู…ูุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…ุŸ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ู„ุชู…ุดูŠุฉ ู…ุฐู’ู‡ุจู‡. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ูŠูŽุฏุนููŠ ุชุนุฏุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉ ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ ุนุฏู… ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุธู’ู‡ุฑ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ุณูŽุงู‚ูุท ุฌุฏุง ูˆูŽุชูŽุฃู’ูˆูŠู„ ููŽุงุณุฏุŒ ููŽู…ู† ุฃูŽูŠู’ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุธู‘ูู‡ููˆุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฐูƒุฑู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฃุตู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ุฑูŠู†ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌุŸ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุขุซูŽุงุฑ ุฃุฑูŠุญูŠุฉ ุงู„ุชุนุตุจ ู†ุตู’ุฑูŽุฉ ู„ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญู‚ ุฃูŽุญูŽู‚ ุฃูŽู† ูŠุชุจุนุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูŠ ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉ.
ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุงุญู’ุชุฌ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡: ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉุŒ ุฅูุฐู’ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ: ุชุฌุจ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฅูู† ุทุงูˆุนุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ: ูˆูŽุณูˆู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ุจูŽูŠู† ุงู„ู…ูƒุฑู‡ุฉ ูˆุงู„ุทุงุฆุนุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฐู’ู‡ุจู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ู…ู† ู…ุฐู’ู‡ุจู‡ ูููŠ ุงู„ู…ูƒุฑู‡ุฉ: ูŠูƒูุฑ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุญู’ู†ููˆู†: ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู†ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู…ุฑูƒู‡ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฆู…ุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ุตุงุฑ ุนูŽู† ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุบุณู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุทููˆุกูŽุฉ ู†ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ููƒู’ุฑูŽู‡ูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ุชู„ุชุฐ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุตุงุฑ: ููŽุชุจูŠู† ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุบูŠุฑ ู…ูุทุฑุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ: ูˆุธุงู‡ุฑุฉ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุฑู‡ุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชู„ุชุฐุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฆู…ุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒุงู„ู…ุญุชู„ู…ุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ุซูŽูˆู’ุฑ ูููŠ ุงู„ู†ุงุฆู…ุฉ ูˆุงู„ู…ูƒุฑู‡ุฉ.
ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ููƒู’ุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุทู‰ุก ู„ุบูŠุฑู‡. ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุญูƒู‰ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ุตุงุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ: ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ุงู„ู’ู…ููƒู’ุฑู‡ ุนูŽู† ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃูƒุฑู‡ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽุงุฆูุน) : ูˆูŽุฃู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ููŽุชุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ุทุงูˆุนุฉุŒ ูˆูŽู„ู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ู‚ูŽูˆู„ูŽุงู†ู: ูููŠ ู‚ูŽูˆู„: ู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃุตู„ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู„: ูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŠุชุญู…ู„ู‡ุง ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุนูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ุŒ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ููƒู’ุฑูŽู‡ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู†ุงุณูŠุฉ ู„ุตูˆู…ู‡ุงุŒ ุฃูŽูˆ ู…ู† ูŠูุจูŽุงุญ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูุทุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ู„ุนุฐุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถ ุฃูŽูˆ ุงู„ุณู‘ูุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ุตุบุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู† ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุญูŠุถ ุฃูŽูˆ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุชู‡ูŽุง ู…ู† ุญูŽูŠู’ุถู‡ูŽุง ูููŠ ุฃุซู’ู†ูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ.
ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ูููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุฅุทู’ุนูŽุงู… ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ูƒูŠู†ุง ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุฃูŽู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุฃูŽู† ูŠุทุนู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ูƒูŠู†ุง ุนุดู’ุฑูŠู† ุตูŽุงุนุงุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆุญูƒูˆุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠุฌู’ุฒููŠู‡ ุฃูŽู† ูŠุฏู’ูุน ุทูŽุนูŽุงู… ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ูƒูŠู†ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ูƒูŠู† ูˆูŽุงุญูุฏ. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ู„ุช: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูƒู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ู„ู… ูŠุนุฑู ู…ุฐู’ู‡ุจู‡ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุญูƒูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุนุฑููŽุฉุŒ ูˆู…ุฐู‡ุจู‡ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ุฏูุน ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ูƒูŠู† ูˆูŽุงุญูุฏ ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู† ูŠุฌูˆุฒุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุณุฏ ุฎู„ุฉ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุชุชุฌุฏุฏ ุจุชุฌุฏุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูƒู…ุณูƒูŠู† ุขุฎุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆ ุฃุนู’ุทู‰ ู…ูุณู’ูƒูŠู†ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูƒูู„ู‡ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูŽู† ูŠูŽูˆู’ู…ู‡ุŒ ุฐูŽู„ููƒุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูง)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ ูˆูŽู„ู… ูŠููˆุฌุฏุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู… ุบุฏุงุขู† ุฅูู† ูˆุนุดุงุขู†ุŒ ุฃูŽูˆ ุบุฏุงุก ูˆุนุดุงุก ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽุงุญูุฏ.
ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ูููŠ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุงุฌูุจุŒ ููŽุชูŽุญู’ุฑููŠุฑ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ุฃูŽูˆู„ุง ููŽุฅูู† ู„ู… ูŠููˆุฌุฏ ููŽุตููŠูŽุงู… ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู† ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุณู’ุชูŽุทุน ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูุฅุทุนุงู… ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ูƒูŠู†ุงุŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุนุทู ุจุนุถ ุงู„ู’ุฌู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถ ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ุงู„ู’ู…ุฑุชุจูŽุฉ ุงู„ู…ุนู‚ุจุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุญุจูŠุจ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฐู‡ุจ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: (ุตู… ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู† ุฃูŽูˆ ุฃุทู’ุนู…) ุŒ ูุฎูŠุฑู‡: ุจูุฃูŽูˆุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูˆุถูˆุนู‡ุง ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…: ู„ูŽุง ูŠุนุฑู ู…ูŽุงู„ูƒ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ู…ู‚ู„ุฏูˆู‡ ุญุฌูŽุฌู‹ุง ู„ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ุชู‚ุงูˆู… ู…ูŽุง ุฏู„ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจ ูˆุงุณุชุญุจุงุจู‡ุŒ ูˆูŽุฒุนู… ุจูŽุนุถู‡ู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุชุฎู’ุชูŽู„ู ุจุงุฎู’ุชู„ูŽุงู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐู‡ุจ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ุฑููˆู†ูŽ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุงุŒ ููˆู‚ุช ุงู„ู…ุฌุงุนุฉ ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู… ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎุตุจุง ูุงู„ุนุชู‚ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆูŽุฃู…ุฑ ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠู†ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุบู†ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุน ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ู„ู…ุดู‚ุชู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽูŠู‘ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ูˆูŽุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ุŒ ููŽุฅูู† ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃุทู’ุนู…ุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐู‡ุจ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฌุฒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ุฃูŽูˆ ุงู„ุตู‘ูŠุงู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุฏุงู…ูŽุฉ: ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ู…ู† ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู…ูŽุงู„ูƒ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุฃูŽู† ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุก ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ูƒูƒูุงุฑุฉ ุงู„ุธู‘ูู‡ูŽุงุฑ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจ: ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ุฅูู† ุฃู…ูƒู†ุŒ ููŽุฅูู† ุนุฌุฒ ุงู†ู’ุชู‚ู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŠุงู…ุŒ ููŽุฅูู† ุนุฌุฒ ุงู†ู’ุชู‚ู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก. ูˆูŽุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ูˆูŽุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ุŒ ูˆุจุฃูŠู‡ุง ูƒูุฑ ุฃูŽุฌุฒูŽุฃูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ููŽุฅูู† ุนุฌุฒ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุณูŽู‚ูŽุทุช ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุนุฌุฒ ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃุทู’ุนู…ู‡ู ุฃู‡ู„ูƒ) ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู‡ู ุจูƒูุงุฑุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘: ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน.
ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ ูููŠ ุฃูŽู† ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ู…ุณู„ู…ูŽุฉ ูˆุงู„ูƒุงูุฑุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุฐูƒุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ุŒ ูˆูŽุฌุนู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒุงู„ุธู‡ุงุฑ ู…ุณุชุฏู„ูŠู† ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุณูŽุงู„ู… ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ (ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุทุฑ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจูƒูุงุฑุฉ ุงู„ุธู‘ูู‡ูŽุงุฑ) ุŒ ูˆูŽุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ุงู„ู…ุนูŠุจุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ุดุฑุทููˆุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูููŠ ุฅูุฌู’ุฒูŽุงุก ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉุŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุชู‚ูŠูŠุฏู‡ุง ูููŠ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุญู…ู„ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทุงุก: ุฅูู† ู„ู… ูŠุฌุฏ ุฑู‚ุจู‡ ุฃู‡ู’ุฏู‰ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉุŒ ููŽุฅูู† ู„ู… ูŠุฌุฏ ูุจู‚ุฑุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘: ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู†.
ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน: ูููŠ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุชูŽุงุจูุน ูููŠ ุตูŽูˆู’ู… ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุดูŽุฑุท ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุจูุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ู…ูŽุง ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู…ู†ู‡ูŠุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ: ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ูุทุฑ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุฅู„ูŽุงู‘ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุงู„ุชู‘ูŽุชูŽุงุจูุน ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŠุงู…ุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†: ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ูููŠ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุถูŽุงุคูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘: ุฅูู† ูƒูุฑ ุจูุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู… ุตูŽุงู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูŽูƒูŽุงู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุทุฑุŒ ูˆูŽุฅูู† ุตูŽุงู…ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู† ู…ูุชูŽุชูŽุงุจุนูŠู† ุฏุฎู„ ููŠู‡ู…ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุก ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูˆู…: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุตููŠูŽุงู… ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุฑุฏ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูููŠ ู†ู‚ู„ ุงู„ู’ุญูุงุธ ู„ู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุนูู„ู‘ุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฎุจุฑ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุนูŽู† ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑ ุจู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ุฃูŽูŠ: ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู: ู‡ูŽู„ูŽูƒุชุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŠุตูˆู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูŽุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู) .
ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุน: ุฃูŽุฌู…ุนููˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ู† ูˆุทู‰ุก ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ุขุฎุฑ ุฃูŽู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ุนููˆุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู‰ ู…ู† ูˆุทู‰ุก ู…ุฑูŽุงุฑู‹ุง ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽุงุญูุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉุŒ ููŽุฅูู† ูˆุทู‰ุก ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ู…ู† ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ูˆูŽู„ู… ูŠูƒูุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆุทู‰ุก ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ุขุฎุฑุŒ ููŽุฐู‡ุจ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ: ุฃูŽู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูƒู„ ูŠูŽูˆู’ู… ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉุŒ ูƒูุฑ ุฃู… ู„ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุฅูุฐุง ูˆุทู‰ุก ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘: ุฃุญุจ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ุฃูŽู† ูŠูƒูุฑ ุนูŽู† ูƒู„ ูŠูŽูˆู’ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู† ูŠุฌู’ุฒููŠู‡ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูƒูุฑ.
ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑ: ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู„ููŠูƒ ุงู„ุถู…ู†ูŠ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุตุฏู‚ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ู…ููู’ู‡ู…: ูŠู„ู’ุฒู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ู…ู„ูƒู‡ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ู„ูŠุชุตุฏู‚ ุจูู‡ู ุนูŽู† ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุชู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„: ุฃุนุชู‚ุช ุนูŽุจุฏููŠ ุนูŽู† ูู„ูŽุงู†ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู† ุณุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุนูู†ู’ุฏ ู‚ูˆู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุฃุจุงู‡ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ู„ู’ู…ูุนู’ุชู‚ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุชุณู’ู‚ุท ุจุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจ)

03 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุฅูุฐุง ุฌุงู…ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠุกูŒ ูุชูุตูุฏู‘ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูู„ู’ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู’)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู: ุฅูุฐุง ุฌูŽุงู…ุน ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู… ูููŠ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ุนูŽุงู…ูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ูŠุนู’ุชู‚ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ูŠุทุนู… ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู‚ุฏุฑูŽุฉ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุน ุงู„ุตู‘ูŠุงู… ุจู‡ูŽุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชูุตูุฏู‘ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‚ุฏุฑ ู…ูŽุง ูŠุฌู’ุฒููŠู‡ุŒ ูู„ูŠูƒูุฑ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุฑ ูˆุงุฌุฏุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูุนู’ุณูŽุงุฑ ู„ูŽุง ูŠุณู’ู‚ุท ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุฐู…ู‘ูŽุชู‡.

6391 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจู‹ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุฌูู„ููˆุณูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐู’ ุฌุงุกูŽู‡ู ุฑุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽู„ูŽูƒู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุงู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆู‚ูŽุนู’ุชู ุนู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃุชููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุตูŽุงุฆูู…ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฌูุฏู ุฑูŽู‚ุจูŽุฉู‹ ุชูุนู’ุชูู‚ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃู†ู’ ุชูŽุตููˆู…ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชุชุงุจูุนูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ููŽู‚ุงู„ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฌูุฏู ุฅุทู’ุนูŽุงู…ูŽ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูู…ูŽูƒูŽุซูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูุชููŠูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุนูŽุฑูŽู‚ู ูููŠู‡ู ุชูŽู…ู’ุฑู‹ ูˆุงู„ู’ุนูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ู…ููƒู’ุชูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูุฐู’ู‡ูŽุง ููŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู’ู‚ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ููŽูˆุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽุงุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุญุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูู’ู‚ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชููŠ ููŽุถูŽุญููƒูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุฏูŽุชู’ ุฃู†ู’ูŠูŽุงุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุทู’ุนูู…ู’ู‡ู ุฃู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ุนุช ุนู„ู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŠ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุตูŽุงุฆูู…) ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุน.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ูƒู„ู‡ู… ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ูŽุงููุน ุงู„ู’ุญูู…ุตููŠุŒ ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุงู„ู’ุญูู…ุตููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุดู‡ูŽุงุจุŒ ูˆูŽุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุนุŒ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุนุŒ ูˆุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุดูุนูŽูŠู’ุจุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู† ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู…ูŽุง ูŠู†ูŠู ุนู„ู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู†ูุณุง ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุญู…ูŠุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆู‡ู…: ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽู…ุนู…ุฑ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆุนุฑุงูƒ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑ ุจู† ุนู…ุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฌูˆุฒู‚ูŠ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู…ูุณูŽุงูุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนู‚ูŠู„ ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽูู’ุตูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณ ูˆุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃูŽุฑู’ุทูŽุฃูŽุฉ ูˆูŽุตูŽุงู„ุญ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุฑูŽุงุดุฏ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู†ู…ุฑ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูˆุฃูˆูŠุณ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู„ููŠ ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุชูŠู‚ ูˆู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูˆุตูŠ ูˆูŽู‡ูŽุจู‘ูŽุงุฑ ุจู† ุนู‚ูŠู„ ูˆุซุงุจุช ุจู† ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู† ูˆู‚ุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆูŽุฒูŽู…ุนูŽุฉ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ูˆูุฎุฑ ุงู„ุณู‚ุงุก ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ูˆู†ูˆุญ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆูู„ูŠุญ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠ ูˆูŽูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุนููŠูŽุงุถ ูˆุดุจู„ ุจู† ุนุจุงุฏ. ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุณุนุฏ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ููŽุฎูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู: ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ูููŠู‡ู: (ูˆุตู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู) ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุณูƒุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ ุงู„ุงุณูุฑุงุฆู†ูŠ: ุบู„ุท ูููŠู‡ู ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู„ููŠ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุขุฎุฑ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑ ุจู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุงุŒ ูˆูŽู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉ)

ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูˆูŽุถุนูู‡ู…ูŽุง. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุนู‚ูŠู„ ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ุจูŽูŠู† ุญู…ูŠุฏ ูˆูŽุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุฅุฏุจ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ู‚ูŽุงุชู„ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุงุช ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ูŠููˆู†ูุณ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ุฐูˆุฑ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑุจูŠู† ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฐููˆุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูŽุญู’ุจููˆุจ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆูŽุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุงุจู’ู† ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ูˆูŽุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆู‚ุชูŠุจุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฑู…ุญ ูˆูŽุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฑูŽุงูุน ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฑูŽุงูุน ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠ ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู†ุตุฑ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุฃุจูŠ ุนู…ุงุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู‚ุฏุงู…ูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ู…ูุถุฑ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ุนูŽู† ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจูู‡ู.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง) ุŒ ู‚ุฏ ู…ุฑ ุบูŠุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ุฃุตู„: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุงุŒ ุจูŽูŠู† ูุฃุดุจุนุช ููŽุชู’ุญุฉ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ: ุจูŽูŠู†ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฒูŠุฏุช ูููŠู‡ู: ุงู„ู’ู…ููŠู…ุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุงุŒ ูˆูŠุถุงู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุฅุณู…ูŠุฉ ูˆูุนู„ูŠุฉุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุจ ูŠุชู… ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฃูุตุญ ูููŠ ุฌูˆุงุจู‡ุง ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูููŠู‡ู ุฅูุฐู’ ูˆูŽุฅูุฐุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠูŽุฌููŠุก ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒุซูŠุฑุง ู‡ูู†ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฑุฌู„) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽู…ู† ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุชู„ู‚ู‰ ุจุฅุฐุŒ ูˆุจุฅุฐุง ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽุฌููŠุก ู„ู„ู…ูุงุฌุฃุฉุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู: ุจูŽูŠู†ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุชุชู„ู‚ู‰ ุจููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุชุตุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŠู‘ูŽุฉ ู…ู† ุนูู†ู’ุฏู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุจูุตูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุฃูŽู† ูƒู„ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠุชู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุจููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุตูŽุญ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุชู„ู‚ูŠุง ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ุจุฅุฐุŒ ูููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุฏููˆู†ู ุฅูุฐู’ุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุตูŽุญุŒ ููŽุฃูŽูŠ ุดูŽูŠู’ุก ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉ ูููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุจุฅุฐ ูˆูŽุฅูุฐุง ูˆู†ููŠู‡ุง ูููŠ ุจูŽูŠู†ุงุŸ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุญุฏุŸ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: (ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูููŠู‡ู ุญุณู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชุดุนุฑ ุงู„ุนู†ุฏูŠุฉ ุจุงู„ุชุนุธูŠู… ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุนูŽ. ู‚ู„ุช: ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ: ุนูู†ู’ุฏุŒ ู…ูˆุถูˆุนู‡ุง ุงู„ุญุถุฑุฉ ูˆูŽู…ู† ุฃูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑ ูููŠู‡ู ุจุงู„ุชุนุธูŠู…ุŸ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุฐุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฑุฌู„) ุŒ ู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ.ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‡ูŽู„ูŽูƒุช) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: (ุงุญุชุฑู‚ุช) ูƒูŽู…ูŽุง ู…ุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽูู’ุตูŽุฉ: (ู…ูŽุง ุฃูุฑุงู†ูŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‚ุฏ ู‡ูŽู„ูŽูƒุช) ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: (ู‡ูŽู„ูŽูƒุช ูˆุฃู‡ู„ูƒุช) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ุบูŠุฑ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุณููู’ูŠูŽุงู† ู„ู… ูŠุฑูˆูˆู‡ุง ุนูŽู†ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‡ูŽู„ูŽูƒุช) ุŒ ุญุณุจุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ุจุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุฑูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู†ุŒ ููŽุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ู ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ู…ูŽุญู’ูููˆุธุŒ ูˆุงู„ู…ุนู„ู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุฐู„ูƒ ูููŠ ุงู„ู’ุญููู’ุธ ูˆุงู„ุฅุชู‚ุงู†. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ุฅูู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุฑุถุงู‡ุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ: ุฅูู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ู„ูŽูŠุณุช ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุญูุงุธ ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุจูŽุงุช.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠุฎู†ูŽุง ุฒูŠุฏ ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽุฑุฏุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ู…ูุณู†ุฏูŽุฉ ู…ู† ุทุฑู‚ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ: ุฃูŽุญุฏู‡ูŽุง: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุซูŽูˆู’ุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุนู„ู‰ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนูŠู†ุฉุŒ ููŽุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ุŒ ุชูุฑุฏ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ ุนูŽู† ู…ูุนู„ู‰ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุฃู‡ู„ูƒุช) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆู‡ู… ุซูู‚ูŽุงุช. ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู†ู‚ู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุฃูŽู†ู‡ ุถุนู ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉุŒ ูˆูŽุญู…ู„ู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ุงู„ุฃุฑุบูŠุงู†ูŠุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนู‚ูŠู„ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุณู‘ู†ูŽู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽุฒููŠุฒ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุณูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุจู† ุฑูˆุญ ุนูŽู† ุนู‚ูŠู„ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ููŽุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ูููŠ ุณูŽู…ุงุน ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽุฒููŠุฒ ู…ู† ุณูŽู„ุงู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูŽู…ุงุน ุณูŽู„ุงู…ูŽุฉ ู…ู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ูˆูŽุชูƒู„ู… ููŠู‡ู…ูŽุง: ุฃู…ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽุฒููŠุฒ ูุถุนูู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ุฑู‘ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุฑู‘ุฉ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุณูŽู„ุงู…ูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒุฑู’ุนูŽุฉ: ุถูŽุนููŠู ู…ูู†ูƒุฑุŒ ูˆุฃุฌูˆุฏ ุทุฑู‚ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑุŒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู† ุงุชู‘ูู‚ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ุนู„ู‰ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ูู‚ุฏ ุชูŽุฑูƒู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู… ุฃูƒุชุจ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุญุฏุซ ุจูู…ูŽุง ูˆูŽุงูู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒู„ ูŠูŽูˆู’ู… ูŠุฎุทู‰ุก ูููŠ ุญุฏูŠุซูŠู† ุฃูŽูˆ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู )

ูˆูŽูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนููŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุดูŠุจูŽุฉ: ุซูู‚ูŽุฉุŒ ูููŠู…ูŽุง ุชูุฑุฏ ุจูู‡ู ูˆุดูˆุฑูƒ ูููŠู‡ูุŒ ู…ุชู‚ู† ุตูŽุฏููˆู‚ ููŽู‚ููŠู‡ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนุฌู„ููŠู‘: ุซูู‚ูŽุฉ ุตูŽุงุญุจ ุณู†ุฉ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู†ุจูŠู„ุงู‹ุŒ ุทู„ุจูˆู‡ ู„ู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ ููŽุฃุจู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุฏููˆู‚ู‹ุง ุตูŽุงุญุจ ุญูŽุฏููŠุซ ูˆุฑุฃูŠ ูˆูŽูู‚ู‡ุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุฃุญุฏ ุนุดุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุงู„ูƒุŸ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู… ุนูŽู† ุญูŽุงู„ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนู‚ูŠู„: (ูˆูŽูŠุญูƒ {ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ูƒุŸ) ูˆูŽู„ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽูู’ุตูŽุฉ: (ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃู‡ู’ู„ูƒูƒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒุŸ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘: (ูˆูŽูŠุญูƒ} ู…ูŽุง ุตู†ุนุชุŸ) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: (ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃู‡ู’ู„ูƒูƒุŸ) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ุนุช ุนู„ู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŠ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: (ุฃุตุจุช ุฃูŽู‡ู„ููŠ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: (ูˆุทูุฆุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŠ) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุตูŽุงุฆูู…) ุฌู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ุญูŽุงู„ุง ู…ู† ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ูˆูŽู‚ุนุช. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ู† ุฃูŽูŠู’ู† ูŠุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฆูู…ุง ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉุŸ ู‚ู„ุช: ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฃูˆู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ (ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ุฃูุทุฑ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑ ุจู† ุนู…ุฑ: (ูˆูŽู‚ุนุช ุนู„ู‰ ุฃูŽู‡ู„ููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†) . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณูŽุงู‚ ู…ูุณู„ู… ุฅุณู†ุงุฏู‡ุง ูˆุณูŽุงู‚ ุฃูŽุจููˆ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ ูููŠ (ู…ุณุชุฎุฑุฌู‡) ู…ุชู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูุทุฑุช ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†) ุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ ูููŠ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ู ุชุนุฏุฏ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆุงู„ู‚ุตุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ู…ูุฑู’ุณู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ: (ุฃุตุจุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŠ ุธู‡ุฑุง ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†) ุŒ ูˆุจุชุนูŠูŠู† ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ุŒ ูŠูู‡ู… ุงู„ู’ูุฑู‚ ูููŠ ูˆุฌูˆุจ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุน ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุจูŽูŠู† ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุช ูƒุงู„ู†ุฐุฑุŒ ูˆูŽุจูŽุนุถ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉ ุฃูˆุฌุจูˆุง ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃูุณุฏ ุตูŽูˆู’ู…ู‡ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุธูŽุงู‡ูุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุขู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‡ูŽู„ ุชูŽุฌูุฏ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ุชุนุชู‚ู‡ุงุŸ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ: (ุฃุชุฌุฏ ู…ูŽุง ุชุญุฑุฑ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ) . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽูู’ุตูŽุฉ: (ุฃุชุณุชุทูŠุน ุฃูŽู† ุชุนู’ุชู‚ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉุŸ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณุนุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุนุชู‚ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ) . ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจุฆุณ ู…ูŽุง ุตู†ุนุช {ุฃุนุชู‚ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ) . ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ) : (ุฌูŽุงุกูŽ ุฑุฌู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุทุฑุช ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ู† ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ุบูŠุฑ ุนุฐุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุณู‚ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจุฆุณ ู…ูŽุง ุตู†ุนุช. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฌู„ุŒ ู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑู†ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุนุชู‚ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑุฌู„: ู„ูŽุง ุฃุฌุฏ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ู…ูุณูŽุงูุฑ: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡) . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนุซูƒ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ู…ู„ูƒุช ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ู‚ุทู‘) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‡ูŽู„ ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุน ุฃูŽู† ุชูŽุตููˆู… ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ุŸ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ ุฃูŽูŠ: ุชู‚ูˆู‰ ูˆุชู‚ุฏุฑุŸ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุณุนุฏ: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃู‚ุฏุฑ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: (ูˆูŽู‡ู„ ู„ู‚ููŠุช ู…ูŽุง ู„ู‚ููŠุช ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŠุงู…ุŸ) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุชูŽู‚ููŠู‘ ุงู„ุฏู‘ูŠู†: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู‡ูŽุฐูู‡ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู† ุนุฏู… ุงุณุชุทุงุนุชู‡ ุดุฏู‘ูŽุฉ ุดุจู‚ู‡ ูˆูŽุนุฏู… ุตุจุฑู‡ ุนูŽู† ุงู„ูˆู‚ุงุนุŒ ููŽู‡ูŽู„ ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุนุฐุฑุง ูููŠ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุนุฏ ุตูŽุงุญุจู‡ ุบูŠุฑ ู…ุณุชุทูŠุน ู„ู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุฃู… ู„ูŽุงุŸ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŠุณูˆุบ ู„ูŽู‡ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ุŒ ูˆูŠู„ุชุญู‚ ุจูู‡ู ู…ู† ูŠุฌุฏ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ู…ุณุชุบู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุณูˆุบ ู„ูŽู‡ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ู…ูŽุนูŽ ูˆุฌูˆุฏู‡ูŽุง ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ูููŠ ุญูƒู… ุบูŠุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุฏ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ู†ุธุฑ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ุฑุชุจ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจ ูˆุงู„ุชุนู‚ูŠุจุŒ ููŽูƒูŠู ูŠู†ู’ู‚ุถ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูุชูŽุชูŽุงุจุนูŠู†) ูููŠู‡ู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ุชู‘ูŽุชูŽุงุจูุนุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‡ูŽู„ ุชูŽุฌูุฏ ุฅุทู’ุนูŽุงู… ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ูƒูŠู†ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง) . ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ู…ูุณูŽุงูุฑ: (ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡. .) ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณููู’ูŠูŽุงู†: (ู‡ูŽู„ ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุน ุฅุทู’ุนูŽุงู… ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ูƒูŠู†ุงุŸ) ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณุนุฏ ูˆุนุฑุงู‚ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ: (ูุฃุทุนู… ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ูƒูŠู†ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃุฌุฏ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽูู’ุตูŽุฉ: (ุฃูุชุณุชุทูŠุน ุฃูŽู† ุชุทุนู… ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ูƒูŠู†ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง) . ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนุซูƒ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ุฃุดู’ุจุน ุฃูŽู‡ู„ููŠ} ) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฏูŽู‚ููŠู‚ ุงู„ู’ุนููŠุฏ: ุฃุถูŽุงู ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ุตุฏุฑ ุฃุทู’ุนู… ุฅูู„ูŽู‰ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏุง ูููŠ ุญู‚ ู…ู† ุฃุทู’ุนู… ุณูุชู‘ูŽุฉ ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู† ุนุดุฑูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู…ุซู„ุงุŒ ูˆูŽู…ู† ุฃุฌูŽุงุฒ ุฐูŽู„ููƒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณุชู†ุจุท ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุต ู…ุนู†ู‰ ูŠุนูˆุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุงู„ุฅุจุทุงู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ุฒูŽุงุก ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆ ุฃุทู’ุนู… ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูุณู’ูƒูŠู†ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูููŠ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูƒูู‰. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุดุชุบู„ูˆู† ุจุงู„ุญู†ููŠุฉ ูŠุญูุธูˆู† ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆุชุบูŠุจ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกุŒ ุฃูŽูู„ุง ูŠุนู„ู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุณุฏ ุฎู„ุฉ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑุŸ ููŽุฅูุฐุง ูˆุฌุฏ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุนูŽ ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุณู‘ูุชูŠู†ุŒ ููŽู„ูŽุง ุทุนู† ูููŠู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู… ุงู„ู’ุฅูุนู’ุทูŽุงุก ู„ูŽู‡ูู… ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠุชู…ูƒู†ูˆู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูƒู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู… ู…ู† ูˆุถุน ุงู„ู…ุทุนูˆู… ูููŠ ููŽู… ุงู„ู’ุขูƒูู„. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุงุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู†ุชู‡ูƒ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุจูุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ุนู…ุฏุง ูููŠ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ุŒ ูู‚ุฏ ุฃู‡ู„ูƒ ู†ูŽูุณู‡ ุจุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ููŽู†ูŽุงุณูŽุจูŽ ุฃูŽู† ูŠุนู’ุชู‚ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ููŠูุฏูŠ ู†ูŽูุณู‡ุŒ ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุซูŽุจุช ูููŠ (ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ) (ุฃูŽู† ู…ู† ุฃุนุชู‚ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ุฃุนุชู‚ ุงู„ู„ู‡ ุจููƒูู„ ุนูุถู’ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูก)

ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนุถูˆุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ) . ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุตู‘ูŠุงู… ูู…ู†ุงุณุจุชู‡ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู„ู…ู‚ุงุตุฉ ุจูุฌูู†ู’ุณ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ูƒูŽูˆู†ู‡ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู† ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู…ุง ุฃูŽู…ุฑ ุจู…ุตุงุจุฑุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ูููŠ ุญูุธ ูƒู„ ูŠูŽูˆู’ู… ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุณุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒู…ู† ุฃูุณุฏ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ ูƒูู„ู‡ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุจุงู„ู†ูˆุนุŒ ููƒู„ู ุจุดู‡ุฑูŠู† ู…ุถุงุนูุฉ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจู„ูŽุฉ ู„ู†ู‚ูŠุถ ู‚ูŽุตุฏู‡. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู… ูู…ู†ุงุณุจุชู‡ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ูู‚ูŽุงุจู„ูŽุฉ ูƒู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุจุฅุทุนุงู… ู…ูุณู’ูƒูŠู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉ ู„ุงุดุชู…ุงู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ุŒ ูˆูŽุญู‚ู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฑูŽุงุฑ ุจูุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ูˆูŽุญู‚ู‘ ุงู„ุฃุฑู‚ุงุก ุจูุงู„ู’ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ู ูˆูŽุญู‚ู‘ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ููŠ ุจูุซูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ูุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู…ูŽูƒุซูŽ) ุจูุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆูŽุถู…ู‘ู‡ูŽุง ูˆุจุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑุฌ) ู…ู† ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: (ู…ูƒุซ) ู…ุซู„ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‡ูู†ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: (ููŽุณูƒุช) ุŒ ู…ู† ุงู„ุณู‘ููƒููˆุช ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅุฌู„ุณ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุจูŠู†ุง ู†ูŽุญู† ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ: (ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ุณ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ) ุŒ ู‚ูŠู„: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุณูŽุจูŽุจ ุฃู…ุฑู‡ ุจูุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณู ู„ุงู†ุชุธุงุฑ ู…ูŽุง ูŠููˆุญู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนุฑู ุฃูŽู†ู‡ ุณูŠุคุชู‰ ุจูุดูŽูŠู’ุก ูŠูุนูŠู†ู‡ู ุจูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูุชููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุจูู†ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ: (ุฅูุฐู’ ุฃูุชููŠ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูŽูŠู†ุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู† ุฌูู„ููˆุณ) ุฃูŽู† ุจูŽุนุถู‡ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุจูŽูŠู†ุง ู„ูŽุง ูŠุชู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุจุฅุฐ ูˆูŽู„ูŽุง ุจุฅุฐุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุฌูŽุงุกูŽ ุจุฅุฐุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุฑุฏ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐู‡ู„ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆุงู„ุขุชูŠ ู…ู† ู‡ููˆูŽ ู„ู… ูŠุฏุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆุงู„ุขุชูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู„ู… ูŠุณู…. ู‚ู„ุช: ูููŠ ุฃูŽูŠู’ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุขุชููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู… ูŠุณู…ุŸ ู„ูŽูƒูู† ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุช ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ุนู…ุฑ: (ูุฌูŽุงุก ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุบูŠุฑ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ูู†ู’ุฏ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ู…ูุฑู’ุณู„ุงุŒ (ููŽุฃุชู‰ ุฑุฌู„ ู…ู† ุซูŽู‚ููŠู) . ู‚ู„ุช: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฃุตุญุŒ ูˆูŽูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญู„ูŠูุง ู„ู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑุŒ ููŽุฃุทู„ู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุฃูŽูˆ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽู…ู‘. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู„ุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู„ู’ุฒู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู† ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฃูŽูŠ ู‚ูŽุจูŠู„ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‹ู‘ุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„ ุจูู‡ู ุฃุญุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุนุฑู‚) ุŒ ู‚ุฏ ู…ุฑ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู„ู…ูƒุชู„) ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู’ุนุฑู‚ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู…ูƒุชู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ (ุงู„ู…ูƒุชู„ ุงู„ุถุฎู…) ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู’ุนุฑู‚ ุจุงู„ู…ูƒุชู„ ู…ูู…ู‘ูŽู†ุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉุŒ ู‚ูŠู„: ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ู…ูŽุง ูŠุดู’ุนุฑ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุจ ุงู„ู…ุฌุงู…ุน ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ููŽุฃุชูŠ ุจุนุฑู‚ ูููŠู‡ู ุชู…ุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒุจูŠู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽูู’ุตูŽุฉ: (ููŽุฃุชูŠ ุจุฒุจูŠู„) ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ุฒุจูŠู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูŠู’ู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ุŸ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุณูุคุงู„ุŒ ุจู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ู„ูƒุŒ ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ู„ูุธ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ู‚ู„ุช: ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ู† ู„ู„ุณุคุงู„ ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽู„ูŽูƒุชุŒ ููŽู…ูŽุง ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู„ู… ูŠุจูŠู† ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู…ูƒุชู„ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑุŸ ู‚ู„ุช: ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽูู’ุตูŽุฉ: (ูููŠู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุนุดุฑ ุตูŽุงุนุง) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุคูŽู…ู„ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู†: (ูููŠู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุนุดุฑ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ู‡ู’ุฑูŽุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ: (ูููŠู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุนุดุฑ ุฃูŽูˆ ุนุดุฑููˆู†) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูุฑู’ุณู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู… ุจูุนุดู’ุฑูŠู† ุตูŽุงุนุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ: (ููŽุฃุชูŠ ุจุนุฑู‚ ูููŠู‡ู ุนุดุฑููˆู† ุตูŽุงุนุง) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนุดุฑููˆู†ุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃุตู„ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุนุดุฑุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู‚ุฏุฑ ู…ูŽุง ุชู‚ุน ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุจูŠู† ุฐูŽู„ููƒ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ูŠู‘ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘: (ูŠุทุนู… ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ูƒูŠู†ุง ู„ูƒู„ ู…ูุณู’ูƒูŠู† ู…ุฏ) ูˆูŽูููŠู‡: (ููŽุฃุชูŠ ุจูุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุนุดุฑ ุตูŽุงุนุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุทู’ุนู…ู‡ู ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ูƒูŠู†ุง) . ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุญุฌุงุฌ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠู‡ ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูŠู† ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ุฅูู† ูˆุงุฌุจู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูŽู…ู’ุญ ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุตูŽุงุนุงุŒ ูˆูŽู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุตูŽุงุนุงุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุดู‡ุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูŽูˆ ุบุฏู‘ูŽุงู‡ู… ุฃูŽูˆ ุนุดู‘ูŽุงู‡ู… ูƒูู‰ ู„ุตุฏู‚ ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู’ุญุณู†: ูŠุทุนู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ูƒูŠู†ุง ุนุดู’ุฑูŠู† ุตูŽุงุนุงุŒ ูˆูŽู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุนูŽุทุงุก: ุฅูู† ุฃูุทุฑ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ุฃุทู’ุนู… ุนุดู’ุฑูŠู† ุตูŽุงุนุงุŒ ุฃูŽูˆ ุจูุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ุฃุทู’ุนู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุนุดุฑุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ (ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญ) : ุงู„ู…ูƒุชู„ ุชุดุจู‡ ุงู„ุฒุจูŠู„ุŒ ูŠุณุน ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุนุดุฑ ุตูŽุงุนุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุญุตุฑ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุช ุดุนุฑูŠ ูƒูŽูŠููŽ ูููŠู‡ู ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูŠู† ูˆู‡ู… ู‚ุฏ ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…: (ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุนุฑู‚ุงู† ููŠู‡ู…ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…) ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰ ุฃูŽู† ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุนุฑู‚ูŠู† ูŠูƒูˆู† ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุตูŽุงุนุงุŒ ููŽูŠุนู’ุทู‰ ู„ูƒู„ ู…ูุณู’ูƒูŠู† ู†ุตู ุตูŽุงุนุŒ ุจู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ุฃุฆู…ุชู‡ู… ุญูŽูŠู’ุซู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ู…ุถุทุฑุจุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูƒุŒ ูุงู„ุนุฌุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูข)

ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู† ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูŠู† ู…ูŽุนูŽ ุนู„ู…ู‡ ุฃูŽู† ุงุญุชุฌุงุฌู‡ู… ู‚ูˆูŠ ุตูŽุญููŠุญุŒ ูˆุฃุนุฌุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ู‡ูŽุฐูู‡: ูˆูŽูˆูŽุฌู‡ู‡ ุฃูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ูููˆุธู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑุฏูŠู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽูููŠู‡ ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠุŒ ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุญุตุฑ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ: ุบูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฃูŽู†ู‡ ู†ู‚ู„ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู…ูƒุชู„ ูˆูŽุณูƒุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุชุตุฏู‚ ุจูู‡ู) ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: (ููŽุชุตุฏู‚ ุนูŽู† ู†ูŽูุณูƒ) ุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธ: (ุฃุทู’ุนู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒ) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู‚ุฑ ู…ู†ู‰ุŸ) ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุชุตุฏู‚ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุดุฎุต ุฃูู‚ุฑ ู…ู†ู‰ุŸ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุท) (ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู† ุฃุฏูุนู‡ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู‚ุฑ ู…ู† ุชุนู„ู…) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณุนุฏ: (ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ุฃูู‚ุฑ ู…ู† ุฃูŽู‡ู„ููŠุŸ) ูˆูŽู„ุงุจู’ู† ู…ูุณูŽุงูุฑ: (ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ุฃู‡ู„ ุจูŽูŠุช ุฃูู‚ุฑ ู…ู†ู‰ุŸ) ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘: (ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ุบูŠุฑ ุฃูŽู‡ู„ููŠุŸ) ูˆู„ู…ู†ุตูˆุฑ: (ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ุฃุญู’ูˆุฌ ู…ู†ุงุŸ) ูˆูŽู„ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ (ูˆูŽู‡ู„ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ูŠ ูˆูŽุนู„ูŠุŸ) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ู„ุงุจุชูŠู‡ุง) ุงู„ู„ุงุจุชุงู†ุŒ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚: ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุญุฑุชูŠู† ุชูƒุชู†ูุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุชูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉ: ู„ุงุจุฉุŒ ูˆุงู„ุญุฑุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก: ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฐูŽุงุช ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุณูˆุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูุฑููŠุฏ ุงู„ุญุฑุชูŠู†) ุŒ ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุจุนุถ ุฑููˆูŽุงุชู‡ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ: (ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุญุฑุชูŠู‡ุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ุงู„ู’ุขุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ: (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุทู†ุจูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉ: ุทูู†ุจุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†: ุฃุญุฏ ุฃุทู†ุงุจ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู…ูŽุฉุŒ ูˆุงุณุชุนุงุฑู‡ ู„ู„ุทุฑู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู‡ู„ ุจูŽูŠุช ุฃูู‚ุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‰) ู„ูุธ: ุฃู‡ู„ุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…: ู…ูŽุงุŒ ุงู„ู†ุงููŠุฉ. ูˆ: ุฃูู‚ุฑุŒ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฑูŽูุนู‡ ุนู„ู‰ ู„ูุบูŽุฉ ุชูŽู…ููŠู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠููˆู†ูุณ: (ุฃูู‚ุฑ ู…ู†ูŠ ูˆูŽู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŽูŠู’ุชููŠุŸ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนู‚ูŠู„: (ู…ูŽุง ุฃุญุฏ ุฃูŽุญูŽู‚ ุจูู‡ู ู…ู† ุฃูŽู‡ู„ููŠุŒ ู…ูŽุง ุฃุญุฏ ุฃุญู’ูˆุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู†ูŠ) ูˆูŽูููŠ ู…ูุฑู’ุณู„ ุณุนูŠุฏ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู†ู‡ู: (ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ู„ูุนููŠูŽุงู„ููŠ ู…ู† ุทูŽุนูŽุงู…) . ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ: (ู…ูŽุง ู„ู†ุง ุนุดูŽุงุก ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุถูŽุญููƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุฏูŽุช ุฃู†ูŠุงุจู‡) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุฏูŽุช ู†ูˆุงุฌุฏู‡) ุŒ ูˆูŽู„ุฃุจูŠ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉ ูููŠ (ุงู„ุณู‘ู†ูŽู†) ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุฏูŽุช ุซู†ุงูŠุงู‡) ุŒ ู‚ูŠู„: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุตู’ุญููŠู ู…ู† ุฃู†ูŠุงุจู‡ุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ุซู†ุงูŠุง ุชุชุจูŠู† ุจุงู„ุชุจุณู… ุบูŽุงู„ูุจุงุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุจุณู…ุŒ ูˆูŽูŠุญู…ู„ ู…ูŽุง ูˆุฑุฏ ูููŠ ุตูุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ุถุญูƒู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชุจุณู…ุง ุบูŽุงู„ุจ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠุถู’ุญูƒ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุฃูŽู…ุฑ ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉุŒ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ู… ูŠุฒุฏู’ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุจุณู…. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู† ุณูŽุจูŽุจ ุถุญูƒู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุชุจูŽุงูŠู† ุญูŽุงู„ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูŽุงุกูŽ ุฎูŽุงุฆูู‹ุง ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุฑูŽุงุบูุจู‹ุง ูููŠ ูุฏุงู‡ุง ู…ู‡ู…ุง ุฃู…ูƒู†ู‡ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆุฌุฏ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉ ุทู…ุน ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ู…ูŽุง ุฃุนู’ุทููŠู‡ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุถุญูƒ ู…ู† ุญูŽุงู„ ุงู„ุฑุฌู„ ูููŠ ู…ู‚ุงุทุน ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ูˆูŽุญุณู† ุชูŽุฃุชูŠู‡ ูˆุชู„ุทูู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ูˆูŽุญุณู† ุชูˆุณู„ู‡ ูููŠ ุชูˆุตู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุทู’ุนู…ู‡ู ุฃู‡ู„ูƒ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุช: (ุฃุทู’ุนู…ู‡ู ุนููŠูŽุงู„ูƒ) . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณุนุฏ: (ููŽุฃู†ู’ุชู… ุฅูุฐุง) ุŒ ูˆูŽู‚ุฏู… ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ุถุญูƒุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ: (ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‡) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: (ุฎูุฐู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูƒู„ู‡ูŽุง ูˆุฃู†ูู‚ู‡ุง ุนู„ู‰ ุนููŠูŽุงู„ูƒ) .
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡ ู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู‡ู ูˆูŽุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ุŒ ูู„ู†ุฐูƒุฑ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ู„ู… ู†ุฐู…ุฑ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ. ููŽูููŠู‡ู: ุฃูŽู† ู…ู† ุฌูŽุงุกูŽ ู…ุณุชูุชูŠุง ูููŠู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ุฏูˆู† ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏ ุงู„ู…ุญุฏูˆุฏุฉ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุชูŽุนู’ุฒููŠุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ู… ูŠูุนูŽุงู‚ุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠ ุนู„ู‰ ู‡ุชูƒ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุนููŠูŽุงุถ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ู…ูŽุฌููŠุฆู‡ ูˆุงุณุชูุชุงุฆู‡ ุธูู‡ููˆุฑ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชู‡ ูˆุฅู‚ู„ุงุนู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ุนููˆู‚ูุจูŽ ูƒู„ ู…ู† ุฌูŽุงุกูŽ ุจุฌูŠุฆู‡ ู„ู… ูŠุณุชูุช ุฃุญุฏ ุบูŽุงู„ูุจุง ุนูŽู† ู†ุงุฒู„ุฉ ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉ ุงู„ู’ุนู‚ููˆุจูŽุฉุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุญุฏ ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูˆุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑุจูŠู†: ุจูŽุงุจ ู…ู† ุฃุตูŽุงุจ ุฐูŽู†ุจุง ุฏูˆู† ุงู„ู’ุญูŽุฏุŒ ููŽุฃุฎู’ุจุฑ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ููŽู„ูŽุง ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุฌูŽุงุกูŽ ู…ุณุชูุชูŠุง. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ: ู…ุณุชุนุชุจุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ: ูˆูŽู„ู… ูŠูุนูŽุงู‚ุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงู…ุน ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูˆูŽู‚ุน ูููŠ (ุดุฑุญ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ) ู„ูู„ู’ุจูŽุบูˆููŠู‘ู: ุฃูŽู† ู…ู† ุฌูŽุงู…ุน ู…ูุชูŽุนูŽู…ุฏุง ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ูุณุฏ ุตูŽูˆู’ู…ู‡. ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽุฒุฑ ุนู„ู‰ ุณูˆุก ุตูŽู†ููŠุนู‡. ู‚ู„ุช: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู… ูŠูŽู‚ุน ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู…ู† ุตูŽุงุญุจ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽู… ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ.
ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ู…ุฑุชุจูŽุฉ ูƒูƒูุงุฑุฉ ุงู„ุธู‘ูู‡ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ุฒุนู… ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุฎูŽูŠู‘ุฑ ุจูŽูŠู† ุนุชู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ูˆูŽุตูŽูˆู’ู… ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู† ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุญูƒูŠ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู… ุฃุญุจ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ู…ู† ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุฉ) : ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนุฑู ู…ูŽุงู„ูƒ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุจูุนูุชู’ู‚ ูˆูŽู„ูŽุง ุตููŠูŽุงู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฏูŽู‚ููŠู‚ ุงู„ู’ุนููŠุฏ: ูˆูŽู‡ููŠ ู…ุนุถู„ุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูˆุฌูŠู‡ู‡ุง ู…ูŽุนูŽ ู…ุตุงุฏู…ุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ูŠู† ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุญู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูˆุชุฃูˆู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ุนู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฃ)

ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชู‚ุงูˆู… ู…ูŽุง ูˆุฑุฏ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŠุงู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู….
ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุจุงู„ุฎุตุงู„ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽู‚ู„ู‡ ู…ู† ุฃูŽู…ุฑ ุจุนุฏ ุนูŽุฏู…ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ุฑ ุขุฎุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุฃู’ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงูˆููŠู‘: ุชุฑูŽุชู‘ุจ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ุนู„ู‰ ูู‚ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ุนู„ู‰ ูู‚ุฏ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑุŒ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ูููŠ ู…ุนุฑุถ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ุŒ ููŽูŠู†ุฒู„ ู…ู†ุฒู„ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ุงู„ู’ู…ูุญูƒู…. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณู„ูƒ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฑูˆูˆุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฑูˆู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชุฑุถ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ุจูุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฑูˆูˆุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽู…ุนู…ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฑูˆูˆุง ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆูู„ูŠุญ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุนู…ุฑ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠุŒ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฑูˆูˆุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ู†ูุณุง ุฃูŽูˆ ุฃูŽูƒุซุฑุŒ ูˆูŽุฑุฌุญ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูุฃูŽู† ุฑูŽุงูˆููŠู‡ ุญูƒู‰ ู„ูุธ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ู‡ูŽุง ูู…ุนู‡ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู… ู…ู† ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉุŒ ูˆุฑุงูˆูŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑ ุญูƒู‰ ู„ูุธ ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุชุตุฑู ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ู‚ุตุฏ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑ ุฃูŽูˆ ู„ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŠุชุฑุฌุญ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุญูˆุท. ูˆูŽุญู…ู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ ูˆุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจุนูŠุฏุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ ุนุฏู… ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏุŒ ูˆูŽุญู…ู„ ุจูŽุนุถู‡ู… ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ.
ูˆูŽูููŠู‡: ุฅูุนูŽุงู†ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุนุณุฑ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุจูˆุจ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู†ุฐูˆุฑ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฅูุนู’ุทูŽุงุก ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุจูŽูˆู‘ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู†ุฐูˆุฑ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฅูุนู’ุทูŽุงุก ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุจูŽูˆู‘ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽูŽูŽู‚ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ููŠู‡ู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ุจููˆู„ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุจู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถ ูƒูŽุงูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุจูˆุจ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุฌุจ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุนุฏ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉ ู…ู† ุชุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูˆุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุงุช. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุถุญูƒ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุฏูŽุช ุฃู†ูŠุงุจู‡) . ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ: ูˆูŽูŠุญูƒุŒ ุฃูŽูˆ: ูˆูŽูŠู„ูƒ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุญู„ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุตูููŽุงุชู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุณู’ุชูŽุญู’ู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘. ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนุซูƒ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูŽู‡ู: (ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ู„ุงุจุชูŠู‡ุง) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู† ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุนุทุงุฆู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ู‡ู ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุก ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู… ูŠูƒู„ูู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ ุญููŠู† ุงุฏู‘ุนู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ู„ุงุจุชูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุฃู‡ู„ ุจูŽูŠุช ุฃุญู’ูˆุฌ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŸ ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุญู„ู ุนู„ู‰ ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉ ุงู„ุธู‘ูŽู†ุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุนู„ู… ุฐูŽู„ููƒ ุจุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู‚ุทุนูŠุฉุŒ ู„ุญู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃุญู’ูˆุฌ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ูŽุนูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃุญู’ูˆุฌ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุก ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูู†ูƒุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽูููŠู‡: ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ูŠุณุชู‚ุจุญ ุทู‡ูˆุฑู‡ ุจูุตูŽุฑููŠุญ ู„ูŽูุธู‡ุŒ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ุนุช ุฃูŽูˆ ุฃุตุจุช) ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูˆุฑุฏ ูููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ู‡: (ูˆุทูุฆุชุŸ) ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุชุตุฑู ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ ุจุงู„ู…ุชุนู„ู… ูˆุงู„ุชู„ุทู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู… ูˆุงู„ุชุฃู„ูŠู ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุนู’ุตููŠูŽุฉ ูˆุงุณุชุดุนุงุฑ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉ: ูƒู†ุดุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุชุนุงูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงุต ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…. ูˆูŽูููŠู‡: ุฅูุนู’ุทูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽูˆู‚ ุญูŽุงุฌุชู‡ ุงู„ุฑุงู‡ู†ุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฅูุนู’ุทูŽุงุก ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ู„ุฃู‡ู„ ุจูŽูŠุช ูˆูŽุงุญูุฏ.

13 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ู…ูุฌุงู…ูุนู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุทู’ุนูู…ู ุฃู‡ู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุฅุฐูŽุง ูƒุงู†ููˆุง ู…ูŽุญูŽุงูˆููŠุฌูŽ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู… ุงู„ู…ุฌุงู…ุน ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†: ู‡ูŽู„ ูŠุทุนู… ุฃูŽู‡ู„ู‡ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ุญุงูˆูŠุฌ ุฃู… ู„ูŽุงุŸ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู… ุงูƒู’ุชูููŽุงุก ุจูู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ู…ุชู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆุงู„ู…ุญุงูˆูŠุฌ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ุทุฑุฒูŠ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ุบุฑุจ) : ู‡ู… ุงู„ู…ุญุชุงุฌูˆู†ุŒ ุนูŽุงู…ูŠ ู‚ู„ุช: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฌู…ุน: ู…ุญูˆุงุฌุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉุŒ ุตููŠุบ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุงุณู’ู… ุงู„ู’ุขู„ูŽุฉ ู„ู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉ.

7391 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุซู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌูŽุฑูŠุฑูŒ ุนูŽู† ู…ู†ู’ุตููˆุฑู ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽ ุนู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุขุฎูุฑูŽ ูˆู‚ุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃุชูู‡ู ูููŠ ุฑู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุชูŽุฌูุฏู ู…ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ูุฑู ุฑู‚ูŽุจุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃููŽุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃู†ู’ ุชูŽุตููˆู…ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชูŽุชูŽุงุจูุนูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃููŽุชูŽุฌูุฏู ู…ูŽุง ุชูุทู’ุนูู…ู ุจูู‡ู ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูุฃูุชููŠูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุนูŽุฑูŽู‚ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูค)

ูููŠู‡ู ุชูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุทู’ุนูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃุญู’ูˆูŽุฌู ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ุงุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ุฃุญู’ูˆูŽุฌู ู…ูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูุฃุทู’ุนูู…ู’ู‡ู ุฃู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃุทุนู…ู‡ ุฃู‡ู„ูƒ) ุŒ ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑ ู‡ููˆูŽ: ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู…: ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุญู…ูŠุฏ) ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‡ู ู…ู‡ู’ุฑูŽุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ุจุฏู„ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงุฐุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ุงู„ุขุฎุฑ) ูููŠู‡ู ู‚ุตุฑ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆู…ุฏู‡ุง ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุฎุงุก ู…ูุนู’ุฌู…ูŽุฉ ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ูŠูƒูˆู† ุขุฎุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏุจุฑ ุงู„ู…ุชุฎู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุฃุฑุฐู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ) ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจุŒ ู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุจุฏู„ ู…ู† ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ ู…ูŽุง ุชุญุฑุฑ ู‚ู„ุช: ุจู„ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุนูˆู„: ุชุญุฑุฑุŒ ููŽุงูู’ู‡ูŽู…ุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‚ุฏ ู…ุฑุช ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰ ู…ุณุชูˆูุงุฉ. ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

23 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ูˆุงู„ู’ู‚ูŽูŠุกู ู„ูู„ู’ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู’ุญุฌุงู…ูŽุฉ ูˆุงู„ู‚ูŠุก ู‡ูŽู„ ูŠุฑุฎุตุงู† ู„ู„ุตู‘ูŽุงุฆูู… ุฃูŽูˆ ู„ูŽุงุŸ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุทู„ู‚ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุญูƒู… ู„ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูˆุฑุฏู‡ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุชุดุนุฑ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนุฏู… ุงู„ู’ุฅููู’ุทูŽุงุฑ ุจู‡ู…ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุญุฌุงู…ูŽุฉ ูˆุงู„ู‚ูŠุก ู„ู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽู„ ูŠูุณุฏุงู† ู‡ู…ุง ุฃูŽูˆ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…) ุŒ ุชู…ู†ุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุฏุฑู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ูŽู‡ู ุฃุฏู†ู‰ ุฐูˆู‚ ู…ู† ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจุŒ ู‚ูŠู„: ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุก ูˆุงู„ุญุฌุงู…ุฉ ู…ูŽุนูŽ ุชุบุงูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆุนุงุฏุชู‡ ุชูŽูู’ุฑููŠู‚ ุงู„ุชุฑุงุฌู… ุฅูุฐุง ู†ุธู…ู‡ู…ุง ุฎุจุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ูุถู„ุง ุนูŽู† ุฎุจุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตู†ุน ุฐูŽู„ููƒ ู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏ ู…ุฃุฎุฐู‡ู…ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌุŒ ูˆุงู„ุฅุฎุฑุงุฌ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุฅููู’ุทูŽุงุฑ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู†ู ุณูŽู„ูŽุงู‘ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู†ู ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจู† ุซูŽูˆู’ุจุงู†ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ูŠู‚ููˆู„ู ุฅุฐูŽุง ู‚ุงุกูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠููู’ุทูุฑู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑุฌู ูˆู„ูŽุง ูŠููˆู„ูุฌู ุนูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฅูุฐุง ุฃุณู’ู†ุฏ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽุงุช ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุงู„ูˆุญุงุธูŠ ุงู„ู’ุญูู…ุตููŠ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุณูŽู„ุงู…ุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ู…ุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ูƒูุณููˆูุŒ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆูŽุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงู ุงู„ู…ูุชูˆุญุชูŠู†: ุงุจู’ู† ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ุŒ ุจุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ: ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒููŠ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูู’ุต ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุฐุง ู‚ุงุก) ุฃูŽูŠ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ) ุŒ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูˆู„ุฌ) ุŒ ู…ู† ุงู„ู’ุฅููŠู„ูŽุงุฌุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ู„ูŽุง ูŠู†ู’ู‚ุถ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุก ูŠุฏู’ุฎู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ู’ู‚ุถ ุจูุดูŽูŠู’ุก ูŠุฎุฑุฌ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฎุฑุฌ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูˆู„ุฌุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุก ูŠุฎุฑุฌ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญุตู’ุฑ ู…ู†ู‚ูˆุถ ุจุงู„ู…ู†ูŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุญุณุงู† ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ู† ุฐุฑุนู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุก ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุถูŽุงุกุŒ ูˆูŽู…ู† ุงุณุชู‚ุงุก ุนู…ุฏุง ูู„ูŠู‚ุถ) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุญูŽุฏููŠุซ ุญุณู† ุบูŽุฑููŠุจ ู„ูŽุง ู†ุนุฑูู‡ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูุดูŽุงู… ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ูŠููˆู†ูุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ู„ู… ูŠูŽุตุญุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฑู’ูˆู‰ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุถูŽุนููŠูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู…ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู† ูŠููˆู†ูุณุŒ ูˆูŽู†ู‚ู„ ุนูŽู† ุนููŠุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฒุนู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ู‡ุดุงู…ุง ูˆู‡ู… ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุณูŽู…ูุนุช ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูŠูŽู‚ููˆู„: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุก. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ูŠูุฑููŠุฏ ุฃูŽู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ูŽุญู’ูููˆุธุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุชูุฑุฏ ุจูู‡ู ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ูƒุฑูˆู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูˆู‡ู… ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ุทูˆุณูŠ: ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุบูŽุฑููŠุจุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก ูˆุซูˆุจุงู† ูˆูุถุงู„ุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ: (ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงุก ููŽุฃูู’ุทุฑ) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก ุฃุตุญ ุดูŽูŠู’ุก ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุก ูˆุงู„ุฑุนุงู.
ู‚ู„ุช: ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงุจู’ู† ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจูŠ ุนูŽู† ุญูุณูŽูŠู’ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅ)

ุงู„ู’ู…ุนู„ู… ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ุนูŽู† ูŠุนููŠุด ุจู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ู…ุนุฏุงู† ุจู† ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ (ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงุก ููŽุฃูู’ุทุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู‚ููŠุช ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู† ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุฏู…ุดู‚ุŒ ู‚ู„ุช: ุฅูู† ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงุก ููŽุฃูู’ุทุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตุฏู‚ุŒ ุฃูŽู†ุง ุตุจุจุช ู„ูŽู‡ู ูˆุถูˆุกู‡) . ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ููŽุฐู‡ุจ ู‚ูˆู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู… ุฅูุฐุง ู‚ุงุก ุฃูุทุฑุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ู‚ู„ุช: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจุงู„ู‚ูˆู…: ุนูŽุทุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจุง ุซูŽูˆู’ุฑ. ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‡ูู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู† ุงุณุชู‚ุงุก ุฃูุทุฑุŒ ูˆูŽุฅูู† ุฐุฑุนู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุก ุฃูŽูŠ: ุณุจู‚ู‡ ูˆูŽุบู„ุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ู… ูŠูู’ุทุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจุงู„ุขุฎุฑูŠู†: ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ ูˆุนู„ู‚ู…ุฉ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุฃูŽุจุง ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆู…ุงู„ูƒุง ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ู† ุฐุฑุนู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุก ู„ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู†ู‚ู„ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุงุณุชู‚ุงุก ู…ูุทุฑุŒ ูˆูŽู†ู‚ู„ ุงู„ู’ุนูŽุจุฏูŽุฑููŠ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ุชู‚ูŠุฃ ููŽุงุญูุดุง ุฃูุทุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู‚ุถูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูู’ุทุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูููŠ (ู…ูุตูŽู†ู) ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ุชู‚ูŠุฃ ุฃูุทุฑุŒ ูˆูŽู†ู‚ู„ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ุนูŽู† ุทูŽุงูˆููˆุณ ุนุฏู… ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจูƒูŠุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุจูŠุจ: ู„ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุน ุฏูˆู† ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ู…ุซู„ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูƒู„ ุนูŽุงู…ูุฏู‹ุง ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุนูŽุทุงุกุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง) ูˆูŽุฃุฌูŽุงุจ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ู‚ุฏ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃูู’ุทุฑ) ุฃูŽูŠ: ุถุนู ููŽุฃูู’ุทุฑุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠุฌูˆุฒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉุŒ ู„ุชุถู…ู† ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ุนู„ู… ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ุน ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ูุถูŽุงู„ุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ู‚ุฆุช ูุถุนูุช ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŠุงู… ูุฃูุทุฑุชุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุก ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููุทุฑุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ู…ุนู†ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู† ุงู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุตุจุญ ุตูŽุงุฆูู…ุง ู…ูุชูŽุทูŽูˆุนุง ูู‚ุงุก ูุถุนู ููŽุฃูู’ุทุฑ ู„ุฐูŽู„ููƒุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูููŽุณุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃุฌูŽุงุจ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุจูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ููŽุฅูู† ุตูŽุญู‘ูŽ ููŽู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุฏุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูุชูŽุทูŽูˆุนุง ุจุตูˆู…ู‡.
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ูุถูŽุงู„ุฉ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฑุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุณุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงุจู’ู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ ุนูŽู† ุญูŽู†ุด ุนูŽู† ูุถูŽุงู„ุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏุนู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุดุฑุงุจ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃู„ู… ุชุตุจุญ ุตูŽุงุฆูู…ุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู‚ุฆุช) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ ุงุณู’ู…ู‡: ุญุจูŠุจ ุจู† ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฒูŽู…ุนูŽุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนุฌู„ููŠู‘: ู…ุตุฑูŠ ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ุŒ ูˆุญู†ุด ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ุตู†ุนุงุก ุฏู…ุดู‚ุŒ ุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุงุจู’ู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉ ูููŠู‡ู ู…ู‚ูŽุงู„ุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุฃูŽุฑุจุน ุทุฑู‚: ุงู„ุฃูˆู„: ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงุจู’ู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉ ูˆุงู„ุจู‚ูŠุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุฑูˆุญ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุญุฌุงุฌ ูˆูŽุนูŽู† ุญูุณูŽูŠู’ู† ุจู† ู†ุตุฑ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ ุนูŽู† ุญูŽู†ุด ุนูŽู† ูุถูŽุงู„ุฉ. . ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุนูู†ู’ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ุนู„ู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู… ุฅูุฐุง ุฐุฑุนู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุก ููŽู„ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุงุณุชู‚ุงุก ุนู…ุฏุง ูู„ูŠู‚ุถุŒ ูˆูŽุจูู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ูƒู„ ู…ู† ูŠุญูุธ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ู’ุนู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุจูู‡ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง: ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ูููŠู‡ู ู…ู„ู’ุก ุงู„ู’ููŽู… ูˆูŽู…ูŽุง ุฏูˆู†ู‡ ู„ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุŒ ููŽุฅูู† ุนูŽุงุฏ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู„ู’ุก ุงู„ู’ููŽู… ู„ูŽุง ูŠูู’ุณุฏ ุตูŽูˆู’ู…ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญููŠุท) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ููŽุชู‰ (ู‚ุงุถูŠุฎุงู†) ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆุฌุฏู‡ุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠููˆุณูู ูŠูู’ุณุฏ ูˆูŽุฅูู† ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู‚ู„ ู…ู† ู…ู„ู’ุก ุงู„ู’ููŽู… ูŠูู’ุณุฏ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุฒูุฑุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐุง ุชู‚ูŠุฃ ู…ุฑู‘ุฉ ุฃูŽูˆ ุทูŽุนูŽุงู…ุง ุฃูŽูˆ ู…ูŽุงุกุŒ ููŽุฅูู† ุชู‚ูŠุฃ ู…ู„ู’ุก ูููŠู‡ู ุจู„ุบู…ุง ู„ูŽุง ูŠูู’ุณุฏ ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ูŽุงุŒ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ุฃุจูŠ ูŠููˆุณูู.
ูˆูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ุทูุฑู
ูŠุฐูƒุฑ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุงู„ุชู…ุฑูŠุถุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฅูุฐุง ู‚ุงุก ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู… ูŠูู’ุทุฑุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠู†ู’ุชูŽู‚ุถ ุตูŽูˆู’ู…ู‡ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงุฒูู…ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุจูŽุนุถู‡ู…ุŒ ูˆูŽูŠูู…ูƒู† ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ู‚ูˆู„ูŠู‡ ุจูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูŽุง ูŠูู’ุทุฑุŒ ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูุตู„ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุŒ ูˆูŽูŠุญู…ู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽู†ู‡ ูŠูู’ุทุฑุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุชุนู…ุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุก.
ูˆุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุฃุตูŽุญู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆ)

ุฃูŽูŠ: ุนุฏู… ุงู„ู’ุฅููู’ุทูŽุงุฑ ุฃุตุญ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽูˆ ุงู„ุฅูŠู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŸ ู‚ู„ุช: ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุจู† ุณูŽู„ุงู… โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฏุฎูŽู„ูŽ ูˆู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ
ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ุงู† ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ. ููŽุงู„ู’ุฃูˆู„: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุน ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุธุจู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุงู„ู’ุญุฌุงู…ูŽุฉ ู„ู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ูุทุฑ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ู‡ุดูŠู… ุนูŽู† ุญูุตูŽูŠู’ู† ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ู…ุซู„ู‡.
ูˆูƒุงู†ูŽ ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌูู…ู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ููŽูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌูู…ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ) ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุงุญู’ุชุฌู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชุฑูƒ ุฐูŽู„ููƒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐุง ุตูŽุงู…ูŽ ู„ู… ูŠุญุชุฌู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู’ุทุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงุจู’ู† ุนู„ูŠุฉ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ โ€ฆ ููŽุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุน ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุงู„ู’ุบูŽุงุฒุŒ ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง ุงุจู’ู† ุฅูุฏู’ุฑููŠุณ ุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉุŒ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ุฃูŠ ุดูŽูŠู’ุก ุชูŽุฑูƒู‡ ูƒุฑู‡ู‡ ุฃูŽูˆ ู„ู„ุถุนูุŸ ูˆุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุณูŽุงู„ู… ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุญุฌุงู…ูŽุฉ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑุง ู„ุฐูŽู„ููƒ.
ูˆุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ุฃุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ู„ุงู‹
ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ุŒ ุงุณู’ู…ู‡: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ ุนูŽู† ุญู…ูŠุฏ ุนูŽู† ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูุฒู†ููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ู…ู…ุณูŠุง ููŽูˆูŽุฌูŽุฏุชู‡ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ุชูŽู…ุฑุง ูˆูƒุงู…ุฎุง ูˆูŽู‚ุฏ ุงุญู’ุชุฌู…ุŒ ููŽู‚ู„ุช ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู„ุง ุชุญุชุฌู… ุจู†ู‡ุงุฑุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุชุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃูŽู† ุฃู‡ุฑูŠู‚ ุฏู…ูŠ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุตูŽุงุฆูู…ุŸ
ูˆูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ูˆุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุฃุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ูˆุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ููˆุง ุตููŠุงู…ุง
ุณุนุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ุงุต ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฒูŠุฏ ุจู† ุฃูŽุฑู‚ู… ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠุŒ ูˆูŽุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู‡ูŽุง ู‡ูู†ู’ุฏ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุตูŠุงู…ุง) ุฃูŽูŠ: ุตูŽุงุฆูู…ูŠู†ุŒ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ุชู…ุฑูŠุถ ู„ุณูŽุจูŽุจ ูŠุธู’ู‡ุฑ ุจุงู„ุชุฎุฑูŠุญ. ุฃู…ุง ุฃุซุฑ ุณุนุฏ ููˆุตู„ู‡ ู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ) ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ: ุฃูŽู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ุงุต ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠุญุชุฌู…ุงู† ูˆู‡ู…ุง ุตุงุฆู…ุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุน ุนูŽู† ุณุนุฏุŒ ู„ูŽูƒูู† ุฐูƒุฑู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนูŽู† ุนูŽุงู…ุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡. ูˆูŽุฃู…ุง ุฃุซุฑ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃูŽุฑู‚ู… ููˆุตู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฌุฑู’ู…ููŠ ุนูŽู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑุŒ ุญุฌู…ุช ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃูŽุฑู‚ู…ุŒ ูˆุฏูŠู†ุงุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญุฌุงู… ู…ูˆู„ู‰ ุฌุฑู…ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู…: ู„ูŽุง ูŠุนุฑู ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘: ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุญูŽุฏููŠุซู‡. ูˆูŽุฃู…ุง ุฃุซุฑ ุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ููˆุตู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ูุฑุงุช ุนูŽู† ู…ูˆู„ู‰ ุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ: ุฃูŽู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุชุญุชุฌู… ูˆูŽู‡ููŠ ุตูŽุงุฆูู…ูŽุฉุŒ ูˆูุฑุงุช ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุซูู‚ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู…ูˆู„ู‰ ุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุงู„ู’ุญูŽุงู„.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููƒูŠุฑูŒ ุนู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ุชูŽุฌูู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽู„ุง ุชูŽู†ู’ู‡ูŽู‰
ุจูƒูŠุฑุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุดุญุŒ ูˆูŽุงุณู… ุฃู… ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ู…ุฑู’ุฌูŽุงู†ูŽุฉ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ูŽุง ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูููŠ (ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุช) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎู‡ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ุฎุฑู…ูŽุฉ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุนูŽู† ุฃู… ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ุญุชุฌู… ุนูู†ู’ุฏ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽู†ุญู† ุตููŠูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ุฃุฎูŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ุชู†ู‡ุงู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽุง ุชู†ู’ู‡ู‰) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู…ุซู†ุงุก ู…ู† ููŽูˆู‚ุŒ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู†ู‘ููˆู† ุฃูŽูŠ: ููŽู„ูŽุง ุชู†ู’ู‡ู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุงุญุชุฌุงู…. ูˆูŠุฑูˆู‰: (ููŽู„ูŽุง ุชูู†ู’ู‡ูŽู‰) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู†ู‘ููˆู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ู„ู…ุชูƒู„ู… ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑุŒ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„.
ูˆูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนู†ู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุนู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูู’ุทูŽุฑูŽ ุงู„ุญูŽุงุฌูู…ู ูˆุงู„ู…ูŽุญู’ุฌููˆู…ู
ุฃูŽูŠ: ูˆูŠุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุจูุงู„ู’ููŽุงุกูุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ููŽุงุกุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู† ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) ุŒ ูˆู‡ู… ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆุซูˆุจุงู† ูˆูŽู…ูŽุนู’ู‚ูู„ ุจู† ูŠุณูŽุงุฑ ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู….
ุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูง)

ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) ุŒ. ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ุŒ ุฐูƒุฑ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู†ุงู‚ู„ูŠู† ู„ุฎูŽุจุฑ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูููŠู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูˆู‰ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูู‡ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุทู‡ู’ู…ูŽุงู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูˆู‰ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุตูŽุงู„ุญ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุดูŽู‚ููŠู‚ ุจู† ุซูŽูˆู’ุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูู‚ูŽุงู„: (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) ุŒ ุฃู…ุง ุฃูŽู†ุง ููŽู„ูŽูˆ ุงุญุชุฌู…ุช ู…ูŽุง ุจุงู„ูŠุชุŒ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู‡ูŽุฐูŽุง) . ุซู…ู‘ูŽ ุฑูˆู‰ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุทุงุก ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) ุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) ุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุนูŽู† ุฑุฌู„ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) .
ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ: ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู† ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘: ุฑูˆู‰ ุญูŽุฏููŠุซ (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) ุŒ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู† ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ุฑุญูŠ ุญูŽุฏุซู‡ู: ุฃูŽู† ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู† ู…ูˆู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุจุฑู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุณู…ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูƒ) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุญููŠุญ ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุท ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ู… ูŠุฎุฑุฌูŽุงู‡ู.
ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุนู‚ู„ ุจู† ูŠุณูŽุงุฑ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ู…ุนูŽุงุฐุŒ (ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดู‡ุฏ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู†ูุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู† ู…ุนู‚ู„ ุจู† ูŠุณูŽุงุฑุŒ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฑุฃู‰ ุฑุฌู„ุง ูŠุญุชุฌู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) .
ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑููˆุจูŽุฉ ุนูŽู† ู…ุทุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) .
ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู† ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: ูˆูŽู„ู… ูŠูุชูŽุงุจุน ุฃุดุนุซูŽ ุฃุญุฏูŒ ุนู„ู…ู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠุฎู†ูŽุง ุฒูŠู† ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‚ุฏ ุชูŽุงุจุนู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุชูŽู…ุงู… ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ูููŠ (ุฒูŠุงุฏุงุช ุงู„ู’ู…ุณู†ุฏ) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุบูŠุฑ ุญูŽุงูุธ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰.
ูˆูŽู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ู ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญุณู†ุŒ ููŽู‚ูŠู„ ุนูŽู†ู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ู…ุนู‚ู„ ุจู† ูŠุณูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุนูŽู† ู…ุนู‚ู„ ุจู† ุณูู†ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠุฎู†ูŽุง: ูˆูŽูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุงุฎู’ุชู„ูŽุงูุŒ ูู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู† ุฑุฌุงู„ ุฐูŽูˆูŠ ุนุฏุฏ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ุจุนุถ ู…ู† ุณู…ูŠ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญุณู†ุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆุซูˆุจุงู† ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŠู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ: ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู‚ูู„ ุจู† ุณูู†ูŽุงู† ูˆูŽุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู…ุนู„ูˆู„ุฉ ูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„.
ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุนูŽู† ุฑูŽุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุชูุฑุฏ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูƒ) ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃุนู„ู… ูููŠ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู… ุญูŽุฏููŠุซุง ุฃุตุญ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ูููŠ (ุฒูŠุงุฏุงุช ุงู„ู’ู…ุณู†ุฏ) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ู†ุนู„ู… ูŠุฑู’ูˆู‰ ุนูŽู† ุฑูŽุงูุน ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: ุชูุฑุฏ ุจูู‡ู ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูŽูˆู’ุณ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ (ุนูŽู† ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูŽูˆู’ุณุŒ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) ุŒ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฑุฌู„ ุจูุงู„ุจูŽู‚ููŠุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุขุฎุฐ ุจูŠูŽุฏูŠ ู„ุซู…ุงู†ูŠ ุนุดุฑ ุฎู„ุช ู…ู† ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุซ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณู„ูŠู… ู…ูุฎู’ุชูŽู„ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‚ุจูŠุตูŽุฉ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ุทุฑ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ุนูŽู† ู…ุทุฑ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ู…ูุฑู’ุณู„ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฑูŽุงูุนุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰. . ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„: (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุจูู„ูŽุงู„ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุดู‡ุฑ ุนูŽู† ุจูู„ูŽุงู„ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุนุฏูŠ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู†ูŽุงููุน ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) . ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุนู‚ูŠู„ููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุก) ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ุฑ ุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู†ู ูŠุญุฌู… ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุงู„ุขุฎุฑุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจ)

ูุงุบุชุงุจ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ูˆูŽู„ู… ูŠูู†ูƒุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุขุฎุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) . ูˆูŽุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุทุงุก ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) . ูˆูŽุนูŽู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) . ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุนุฏูŠ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุนูู†ู’ุฏ ุฐูƒุฑ ุทุฑู‚ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูููŠ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุนู„ู‰ ู„ูŽูŠู’ุซุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฑูŽุงูุน ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆุซูˆุจุงู† ูˆูŽุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูŽูˆู’ุณ ูˆูŽุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐู‡ุจ ู‚ูˆู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุฌุงู…ูŽุฉ ุชูุทุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู… ุญุงุฌู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆ ู…ุญุฌูˆู…ุงุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŠู†. ู‚ู„ุช: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจุงู„ู‚ูˆู… ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู: ุนูŽุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจูŽุงุญ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆู…ุณุฑูˆู‚ุง ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู† ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู’ุญุฌุงู…ูŽุฉ ู„ูŽุง ุชูุทุฑ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง. ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‡ูู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ุชูุทุฑ ุงู„ู’ุญุฌุงู…ูŽุฉ ุญุงุฌู…ุง ุฃูŽูˆ ู…ุญุฌูˆู…ุง. ู‚ู„ุช: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจู‡ู…: ุนูŽุทุงุก ุจู† ูŠุณูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ู‚ูŽุงุณูู… ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ูˆูŽุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจุง ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจุง ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจุง ูŠููˆุณูู ูˆู…ุญู…ุฏุง ูˆู…ุงู„ูƒุง ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู’ุญุฌุงู…ูŽุฉ ู„ูŽุง ุชูุทุฑุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฑูˆูŠู†ูŽุง ุนูŽู†ู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ุงุต ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฒูŠุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุฒูŠุฏ ุจู† ุฃูŽุฑู‚ู… ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู….
ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฌูŽุงุจ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูุทุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู’ุญุฌุงู…ูŽุฉุŒ ุจู„ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุขุฎุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุฃูŽู† ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู… ูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠุบุชุงุจุงู† ุฑุฌู„ุงุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽุญู…ู„: (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) ุŒ ุจุงู„ุบูŠุจุฉ ุนู„ู‰ ุณูู‚ููˆุท ุฃุฌุฑ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ุŒ ูˆูŽุฌุนู„ ู†ูŽุธููŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ุจุนุถ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู„ู…ุชูƒู„ู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ: ู„ูŽุง ุฌูู…ูุนูŽุฉ ู„ูŽูƒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุตุฏู‚ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ุงู„ู’ุฃุฌุฑ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูุทุงุฑู‡ู…ุง ุฐูŽู„ููƒ ูƒุงู„ุฅูุทุงุฑ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุดุฑุจ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุญูŽุจุท ุฃุฌุฑู‡ู…ุง ุจุงุบุชูŠุงุจู‡ู…ุงุŒ ูุตุงุฑุง ุจุฐู„ูƒ ูƒุงู„ู…ูุทุฑูŠู†ุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุทุงุฑ ูŠููˆุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŠู„: ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ูŠูู’ุทุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูุทุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆุฌุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุญุจูˆุท ุงู„ู’ุฃุฌุฑ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„: ูุณู‚ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ูุณู‚ ู„ุฃุฌู„ ู‚ููŠูŽุงู…ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ูุณู‚ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู‚ูŠุงู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูˆู‰ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒุฑู‡ู†ุง ุงู„ู’ุญุฌุงู…ูŽุฉ ู„ู„ุตู‘ูŽุงุฆูู… ู…ู† ุฃุญู„ ุงู„ุถุนู’ูุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุญู…ูŠุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุซูŽุงุจุชุง ุงู„ู’ุจู†ุงู†ููŠู‘ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ู‡ูŽู„ ูƒูู†ู’ุชูู… ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญุฌุงู…ูŽุฉ ู„ู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุถุนู’ู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ูˆูŽุณูŽุงู„ู… ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ูˆู…ุบูŠุฑุฉ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒุฑู‡ุช ุงู„ู’ุญุฌุงู…ูŽุฉ ู„ู„ุตู‘ูŽุงุฆูู… ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉ ุงู„ุถุนู’ู. ุงู†ู’ุชู‡ู‰.
ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑุช ูˆูุฌููˆู‡ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŠู„: ุฅูู† ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฑู‘ูุถ ู„ู„ุฅูุทุงุฑุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ุญุฌูˆู… ูู„ู„ุถุนู ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุญุงุฌู… ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุคู…ู† ุฃูŽู† ูŠุตู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆู’ูู‡ ู…ู† ุทุนู… ุงู„ุฏู‘ูŽู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ู„ุฑุฌู„ ูŠุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถ ู„ู„ู‡ู„ุงูƒ: ู‚ุฏ ู‡ู„ูƒ ูู„ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุณุงู„ู…ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡: ู…ู† ุฌุนู„ ู‚ูŽุงุถููŠุง ูู‚ุฏ ุฐุจุญ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุณูƒูŠู†ุŒ ูŠูุฑููŠุฏ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ุชุนุฑุถ ู„ู„ุฐุจุญ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุฐุจุญ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑ ุจู‡ู…ุง ู…ุณูŽุงุกุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) ุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูุฐู’ุฑู‡ู…ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽุง ุฃู…ุณูŠุง ูˆุฏุฎู„ุง ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู’ุฅููู’ุทูŽุงุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŠู„: ุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุธ ู„ูŽู‡ู…ุงุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡: (ู…ู† ุตูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ ู„ูŽุง ุตูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุทุฑ) . ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŠู„: ุฅูู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู…ุง ุฃูŽู† ูŠูุทุฑุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡: ุฃุญุตุฏ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนุŒ ุฅูุฐุง ุญูŽุงู† ุฃูŽู† ูŠุญุตุฏ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŠู„: ุฅูู† ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู… ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉ ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุนูŽูŠู‘ูŽุงุด ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃุนู’ู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠููˆู†ูุณ ุนู†ู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…
ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุดูŠู† ู…ูุนู’ุฌู…ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุงู„ุฑู‚ุงู… ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู†ุŒ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŠ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณ ู‡ููˆูŽ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒูู„ู‡ ุจุตุฑูŠูˆู†.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุซู„ู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ุซู„ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ู…ู† (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ (ุชูŽุงุฑููŠุฎู‡) ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุนูŽูŠู‘ูŽุงุด โ€ฆ ููŽุฐูƒุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุญุณู† (ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุญุฏุซ ุจูู‡ู ู…ู† ุฃูุทุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉ)

ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…ุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู… ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…) ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุชุฑุฏุฏุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฌู’ุฒู… ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: (ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…) ุŒ ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ูููŠ ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธ: ู†ุนู…ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…. ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ู„ุช: ุฌุฒู… ุญูŽูŠู’ุซู ุณูŽู…ุนู‡ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุบูŠุฑ ู…ููููŠุฏ ู„ู„ูŠู‚ูŠู† ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏ ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ ุญุตู„ ู„ูŽู‡ู ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู… ุชุฑุฏุฏุŒ ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ ู„ู„ุชุฑุฏุฏ. ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽุญู…ู„ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุง ุฌุฒู…ู‡ ุนู„ู‰ ูˆุซูˆู‚ู‡ ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ู…ู† ุฃุฎุจุฑ ุจูู‡ูุŒ ูˆุชุฑุฏุฏู‡ ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ุฎุจุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽู„ูŽุง ูŠููููŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญู…ู„ ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุจุนุฏ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุงุณุชุจุนุงุฏู‡ ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุจุนุฏุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ู† ุณู…ุน ุฎูŽุจุฑุง ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู† ุฑููˆูŽุงุฉ ุซูู‚ูŽุงุช ูŠุฌู’ุฒู… ุจูุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฅูุฐุง ู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู†ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุจุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠููููŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู† ูŠุญุตู„ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฌูŽุงุจ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃุฌูˆุจุฉุŒ ูุฌูŽุงุก ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ูˆุงุณุชุจุนุฏ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุจูŽูŠูŽุงู† ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ุจุนุฏุŒ ูˆูŽุณูƒุช ุนูŽู† ุงู„ุขุฎุฑูŠู†.

8391 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู†ู ุฃุณูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุนู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุนู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ูˆู‡ู’ูˆูŽ ู…ูุญุฑูู…ูŒ ูˆุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุงุŒ ูู…ุนู„ู‰ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉุŒ ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŠุถุŒ ูˆูˆู‡ูŠุจ ุชูŽุตู’ุบููŠุฑ ูˆู‡ุจ ู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠูˆุจ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ุงุŒ ูˆู…ุฑุณู„ุงู‹ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุฑู’ุณู„ุง ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุงุจู’ู† ุนู„ูŠุฉ ูˆูŽู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ู…ูุฑู’ุณู„ุงุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ู‚ุณู… (ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงุญู’ุชุฌู… ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏูŠู†ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุญุฑู… ุตูŽุงุฆูู…) . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏ ุนูŽู† ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู† ุจู† ู…ู‡ู’ุฑูŽุงู† (ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงุญู’ุชุฌู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ุฏุง ุญูŽุฏููŠุซ ุญุณู† ุบูŽุฑููŠุจุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูู†ูƒุฑ ู„ูŽุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู† ุญุจูŠุจ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุชุฒูˆุฌ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑ ูˆูŽุฃู†ุณ ู‚ู„ุช: ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆู…ุนุงุฐ ูˆูŽุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰. ุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุชูŽูˆูŽูƒู„ (ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑุฎุต ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ู„ู„ุตู‘ูŽุงุฆูู… ูˆุงู„ุญุฌุงู…ุฉ) . ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽู†ู‡ู: (ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงุญู’ุชุฌู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…) . ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุซูŽุงุจุช ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽูููŠู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุฑุฎุต ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจุนุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุญุฌุงู…ูŽุฉ ู„ู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…) . ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุนุฏูŠ ูููŠ (ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„) ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู†ูŽุงููุน ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงุญู’ุชุฌู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู… ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆูŽุฃุนู’ุทู‰ ุงู„ู’ุญุฌุงู… ุฃุฌุฑู‡) . ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ูููŠ (ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„) ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง: (ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุญู’ุชุฌู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุจูŽุงุทูู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุถูŽุนููŠู. ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุนูŽุงุฐ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูููŠ (ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุก) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูุจูŽูŠุฑ ุจู† ู†ููŠุฑ ุนูŽู†ู‡ู (ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุญู’ุชุฌู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…) . ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ูููŠ (ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„) ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุฃุจูŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฑูˆูŠู‡ู ุนูŽู† ุฒููŠูŽุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ุฃูŽู†ู‡ ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุญุชุฌู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ. ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ุฃูŽู† ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ: (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) ุŒ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘: ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู†ูŽุงุณุฎุŒ ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูŽูˆู’ุณ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุนูŽุงู… ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ู„ุฑุฌู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุญุชุฌู…: (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุณู†ุฉ ุซูŽู…ูŽุงู†. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน ูููŠ ุณู†ุฉ ุนุดุฑ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ุฑ ูŠู†ู’ุณูŽุฎ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู…ุŒ ููŽุฅูู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู„ู… ูŠุตุญุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุญุฑู… ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุญุฑู…ุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุตูŽุฑุญ ูููŠู‡ู ุจุงู„ู†ุณุฎ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนู…ุฑ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุจููŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู )

ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุจู† ุฌูˆูŠุฑุฉ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ุนูŽุงููŠ ุจู† ุนู…ุฑูŽุงู† ุนูŽู† ูŠุงุณูŠู† ุงู„ุฒูŠุงุช ุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ุฑู‚ุงุดููŠ (ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุญู’ุชุฌู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู… ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุฑููŠุญ ุจุงู†ุชุณุงุฎ ุญูŽุฏููŠุซ: (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) ุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชุฑุถ ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ุจูุฃูŽู† ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฆูู…ุง ู…ุญุฑู…ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุทู‘ ู…ุญุฑู…ุง ู…ูู‚ูŠู…ุง ุจูุจูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุญุฑู…ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณูŽุงูุฑุŒ ูˆู„ู„ู…ุณุงูุฑ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงูˆููŠุง ู„ู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ููŽู…ุถู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ุŒ ุงู„ู’ุฃูƒู„ ูˆูŽุงู„ุดุฑุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุญุชุฌู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณูŽุงูุฑ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฎุจุฑ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฅูุทุงุฑ ุงู„ู…ุญุฌูˆู…ุŒ ูุถู„ุง ุนูŽู† ุงู„ุญุงุฌู…. ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุง ูˆุฑุฏ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ูุงุฆุฏุฉุŒ ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ูˆุฌุฏุช ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญุฌุงู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู… ู„ู… ูŠุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ ู…ู† ุตูŽูˆู’ู…ู‡ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชู…ุฑู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุฒู…: ุตูŽุญู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซ (ุฃูุทุฑ ุงู„ุญุงุฌู… ูˆุงู„ู…ุญุฌูˆู…) ุŒ ุจูู„ูŽุง ุฑูŠุจ ูููŠู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู† ูˆุฌุฏู†ูŽุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ (ุฃุฑุฎุต ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุญุฑู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุญุฌุงู…ูŽุฉ ู„ู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…) ุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูƒูˆู† ุจุนุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ู†ุณุฎ ุงู„ู’ูุทุฑ ุจุงู„ุญุฌุงู…ุฉ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุญุงุฌู…ุง ุฃูŽูˆ ู…ุญุฌูˆู…ุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ.

9391 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŠู‘ููˆุจู ุนู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ุนู…ุฑุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู†: ุงุณู’ู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‚ุฑูŠ ุงู„ู…ู‚ุนุฏุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ุงุจู’ู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑูŠ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู… ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠูˆุจ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุนุดุฑ ุทุฑู‚ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุญุณู† ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉุŒ ููŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ. ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ุนู„ู‰ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ูููŠ ูˆูŽุตู„ู‡ ูˆุฅุฑุณุงู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู‡ู†ุง: ุณูŽุฃูŽู„ุช ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุตูŽุงุฆูู…ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุญุฑู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณูŽุงู‚ ู…ู† ุทุฑู‚ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ู„ูŽูƒูู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ู‡ูŽุฐูู‡ุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุตูŽุญููŠุญ ู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠู‡ูุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡: ุนูŽู† ู‡ูŽุงุดู… ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… (ุนูŽู† ู…ู‚ุณู… ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงุญู’ุชุฌู… ุจุงู„ู‚ุงุญุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…) . ู‚ู„ุช: ุงู„ู‚ุงุญุฉุŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆุงู„ุญุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุนู„ู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ุฑุงุญู„ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุณู‚ูŠุง ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูŠู„.

0491 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุขุฏูŽู…ู ุจู†ู ุฃุจููŠ ุฅูŠุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุซูŽุงุจุชุง ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ูŠู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุฃู„ู ุฃู†ูŽุณูŽ ุจู†ูŽ ู…ุงู„ููƒู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุฃูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽ ุงู„ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูู†ู’ ุฃุฌู’ู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุนู’ูู.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู‚ุฏ ู…ุฑูˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ุจู†ุงู†ููŠู‘) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู†ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠูŽูุฉ ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉุŒ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุจู†ุงู†ุฉ ูˆู‡ู… ูˆู„ุฏ ุณุนุฏ ุจู† ู„ุคูŽูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุณู’ุฃูŽู„) ุนู„ู‰ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑุน ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ ู„ู„ู’ููŽุงุนูู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบู„ุทุŒ ู„ูุฃูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ู…ูŽุง ุญุถุฑ ุณูุคุงู„ ุซูŽุงุจุช ุนูŽู† ุฃู†ุณุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุณู‚ุท ู…ูู†ู’ู‡ู: ุฑุฌู„ุŒ ุจูŽูŠู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ูˆุซุงุจุชุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู‚ู„ุงู†ุณูŠ ูˆูŽุฃุจูŠ ู‚ุฑุตุงูุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ุจู† ูŠุฒููŠุฏุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนูŽู† ุขุฏู… ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฅููŠูŽุงุณ ุดูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠู‡ู ู…ู‚ูŽุงู„ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุญู…ูŠุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุซูŽุงุจุชุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุณู’ุฃูŽู„ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ููŽุฐูƒุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ุนุช ู„ู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฎุทุฃุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุณู‚ุท ู…ูู†ู’ู‡ู: ุญู…ูŠุฏ ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนู„ู… ุฃูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ู„ู… ูŠุญุถุฑ ุณูุคุงู„ ุซูŽุงุจุช ุนูŽู† ุฃู†ุณ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุฏู’ุฑูƒ ุฃู†ุณุงุŒ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ุฃุตููˆู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุณูŽู…ูุนุช ุซูŽุงุจุชุง ุงู„ู’ุจู†ุงู†ููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ.
ูˆุฒูŽุงุฏูŽ ุดูŽุจุงุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ุดูŽุจุงุจูŽุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุจุงู„ุจุงุกูŠู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุชูŠู† ุฃูˆู„ุงู‡ู…ุง ุฎูŽูููŠููŽุฉ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณูˆุงุฑ ุงู„ู’ููŽุฒุงุฑููŠู‘ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู… ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ููŠุŒ ุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู† ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงุณู’ู…ู‡ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุบู„ุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽุจุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ูŽุง ุงุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ ูููŠ (ุบุฑุงุฆุจ ุดูุนู’ุจูŽุฉ) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูก)