Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐููˆ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู: ุฃู‚ุตุฑุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃู… ู†ุณูŠุช ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฐููˆ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ูุŸ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุชุดุจูŠูƒ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุน ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽูุธู‡: ุฃูƒู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฐููˆ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ูุŸ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ุทุงุจู‚ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ.
ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู
ุฃูŽูŠ: ูˆูŽูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุดูŠู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูŽูŠ: ุบูŠุจู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃู‰ ู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ุณู‘ู„ู ุฃูŽู† ูˆุตู ุงู„ุฑุฌู„ ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ุตู‘ูุฉ ุบูŠุจูŽุฉ ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉ: ุณูŽู…ูุนุช ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุจู† ู‚ูุฑู‘ูŽุฉ ูŠูŽู‚ููˆู„: ู„ูŽูˆ ู…ุฑ ุจูƒ ุฃู‚ุทุน ููŽู‚ู„ุช: ุฐูŽุงูƒ ุงู„ุฃู‚ุทุนุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูู†ู’ูƒ ุบูŠุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠู ุจูู‡ู ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ุฑ ุฅููŠุฑูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุดูŠู† ุงู„ุฑุฌู„ ูˆูŽุฃู…ุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุชู„ู‚ูŠุจ ุนูŽูŠุจู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุชู†ู‚ูŠุตุงู‹.

46 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุบููŠุจูŽุฉู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูŽู† ูŠุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู… ุฎู„ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุจูู…ูŽุง ูŠุบู…ู‡ ู„ูŽูˆ ุณูŽู…ุนู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตุฏู‚ุงุŒ ุฃู…ุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒุฐุจุง ููŠุณู…ู‰ ุจู‡ุชุงู†ุงู‹ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูƒู…ู‡ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ู…ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: { (94) ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุบุชุจ ุจูŽุนู’ุถูƒูู… ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุฃูŽูŠูุญูุจู‘ู ุฃุญุฏูƒูู… ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ู„ุญู… ุฃูŽุฎููŠู‡ ู…ูŽูŠุชุง ููƒุฑู‡ุชู…ูˆู‡ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูˆุงุจ ุฑูŽุญููŠู…} (ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 12) [/ ุญ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนุทูุง ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุฐูƒุฑ ุจุนุฏู‡: {ุฃูŽูŠูุญูุจู‘ู ุฃุญุฏูƒูู… ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ู„ุญู… ุฃูŽุฎููŠู‡} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ูˆูŽุงูƒู’ุชูู‰ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจูุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู…ุตุฑุญุฉ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุญูƒู…ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ูููŠ ุงู„ู†ู…ูŠู…ุฉ ุญูƒู…ุงุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู†ู…ูŠู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ.

6052 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠุงู‰ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุฌุงู‡ูุฏุงู‹ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซ ุนูŽู†ู’ ุทุงูˆููˆุณู ุนูŽู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจุงู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจุงู†ู ูููŠ ูƒูŽุจููŠุฑู! ุฃู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูƒุงู† ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุชูุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽูˆู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู‡ุงุฐุง ููŽูƒุงู†ูŽ ูŠูŽู…ุดููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู…ููŠู…ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนุง ุจูุนูŽุณููŠุจู ุฑูŽุทู’ุจู ููŽุดูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ุจูุฅุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุบูŽุฑูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ุงุฐุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ุงุฐุง ูˆุงุญูุฏุงู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎูŽูู‘ูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุง ู…ูŽุง ู„ุน ูŠูŠุจูŽุณุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูง)

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ู†ู…ูŠู…ุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูƒุฑู‡ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ููˆู„ ูููŠู‡ู ุจูุธู‡ู’ุฑ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฅูู† ุงู„ู†ู…ูŠู…ุฉ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ุณู…ุน ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู†ู‚ู„ ุนูŽู†ู‡ู ู„ุบู…ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆุฑุฏ ูููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ู‡ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุตูŽุฑููŠุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠ (ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ุงู„ู’ู…ููู’ุฑุฏ) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑูŠู†) ููŽุฐูƒุฑ ู†ูŽุญู’ูˆ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: (ุฃู…ุง ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุบุชุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ) ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุตูŽุญููŠุญ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู‚ุจุฑูŠู† ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠุนุฐุจุงู† ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุนุฐุจุงู† ูููŠ ูƒูŽุจููŠุฑุŒ ูˆูŽุจูƒู‰) . ูˆูŽูููŠู‡: (ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุนุฐุจุงู† ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„) . ูˆูŽู„ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุดูŽุจุงุจูŽุฉ: ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุฑ ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑ ูŠุนุฐุจ ุตูŽุงุญุจู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ู„ูุญููˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ)
ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏ. ู‚ู„ุช: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู.
ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุญุฏุงู†ููŠ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูˆุจุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฎููŠุŒ ูˆูˆูƒูŠุน ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฌุฑุงุญ ุงู„ุฑู‘ูุคูŽุงุณููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ูˆูŽุฃุฎุฐ ุนูŽู†ู‡ู ูƒุซูŠุฑุงุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุณ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุชุฑ ู…ู† ุจูŽูˆู’ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุชุฑ) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ ุนูŽู† ุฃุนูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนูู†ู’ุฏ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุงู„ู†ู…ูŠู…ุฉ) ู‡ููŠูŽ ู†ู‚ู„ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ุฅููู’ุณูŽุงุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุนุณูŠุจ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณุนู ู„ู… ูŠู†ู’ุจุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฎูˆุตุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ู‚ุถูŠุจ ุงู„ู†ู‘ุฎู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูŠุจุณุง) ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู‚ููŠุช ูููŠู‡ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ู„ูŽู‡ู…ุงุŒ ูุฃุฌูŠุจุช ุดูŽููŽุงุนูŽุชู‡ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠุจุณู‡ู…ุง. ูˆูŽูููŠู‡ ูˆูุฌููˆู‡ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุชู‚ุฏู‘ู…ุช ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.

47 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฏููˆุฑู ุงู„ุฃู†ู’ุตุงุฑู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุฐูƒุฑ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฎูŠุฑ ุฏูˆุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ู„ูุธ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ู„ูŽูƒูู† ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ูƒูŽุงู…ูู„ุง ูˆูŽุชูŽู…ูŽุงู…ู‡: ุจูŽู†ูˆ ุงู„ู†ุฌุงุฑุŒ ููŽุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃ ูˆูŽุชุฑูƒ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ. ู‚ูŠู„: ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู„ูŽุง ุชู„ููŠู‚ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠุณุช ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุฃุตู„ุง. ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุถู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูŠูƒู’ุฑู‡ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ูŠุญุตู„ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ู„ุฅูŠุฑุงุฏ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ู„ูŽุง ูŠุนุฏ ุบูŠุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆ ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒ: ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุฃูุถู„ ู…ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุบูŠุจูŽุฉ ู„ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ ู…ูŽุง ูุนู„ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุงุจู’ู† ู…ุนููŠู† ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌ ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุก ูˆูŽุชุจูŠู† ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู‡ู… ุฎุดูŠูŽุฉ ุงู„ุชุจุงุณ ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ูˆุงุชุฎุงุฐู‡ู… ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ูˆู‡ู… ุบูŠุฑ ู…ุณุชุญู‚ูŠู† ู„ุฐูŽู„ููƒ.

48 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูู†ู ุงุบู’ุชููŠุงุจู ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ููŽุณุงุฏู ูˆุงู„ุฑู‘ููŠูŽุจู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงุบุชูŠุงุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูุณุงุฏ ูˆุงู„ุฑูŠุจ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ุจุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูจ)

ุฌู…ุน ุฑููŠุจูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ูˆุงู„ุชู‡ู…ุฉ.

6054 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุจู†ู ุงู„ููŽุถู’ู„ู ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงุจู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู†ูŽ ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ู‚ุงู„ูŽุชู’: ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฆู’ุฐูŽู†ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูุฆุณูŽ ุฃุฎููˆ ุงู„ุนุดููŠุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆ: ุงุจู†ู ุงู„ุนูŽุดููŠุฑูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃู„ุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ูƒูŽู„ุงู…ูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ {ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู„ูŽู†ู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ูƒูŽู„ุงู…ูŽุŸ ุฃูŠู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉู} ุฅู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูˆู’: ูˆูŽุฏูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูู‚ุงุกูŽ ููุญู’ุดูู‡ู. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 6032 ูˆุทุฑูู‡) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุจุฆุณ ุฃูŽุฎููˆ ุงู„ู’ุนูŽุดููŠุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุดููŠุฑูŽุฉ) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฐู‘ูŽู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุงุฆูุจ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุงุบุชูŠุงุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูุณุงุฏ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑุŒ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู„ู… ูŠูƒู† ุฐูŽู„ููƒ ุบูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู†ุตูŠุญุฉ ู„ูŠุญุฐุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ุน. ู‚ู„ุช: ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ุฉ ุดุฑุนุง.
ูˆูŽุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏุฑ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจูŽุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุญูุดุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุชูุญุดุงู‹ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุจู’ุณููˆุทุง.

49 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูƒูŽุจุงุฆูุฑู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู…ูŠู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฌู…ุน ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉุŒ ูˆูƒู„ ุฐูŽู†ู’ุจ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุฐูŽู†ู’ุจ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉ.

50 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู…ููŠู…ูŽุฉู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ูŠูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู…ูŠู…ุฉ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู†ู‚ู„ ุจุนุถ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ ู…ู† ุดุฎุต ุนู„ู‰ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ูุณุงุฏ ู„ูŽุง ูŠูƒุฑู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ ุนูŽู†ู‡ู ูƒูŽุงููุฑู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽุณู‘ูุณ ูููŠ ุจูู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ.
ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงุฒ ู…ูŽุดู‘ูŽุงุกู ุจูู†ูŽู…ููŠู…ู} (ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…: 11) ุ› {ูˆูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ู‡ูู…ู’ุฒูŽุฉู ู„ูู…ูŽุฒูŽุฉู} (ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ: 1) ูŠูŽู‡ู’ู…ูุฒู ูˆูŽูŠูŽู„ู’ู…ูุฒู ูŠูŽุนููŠุจู.
ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู‡ู…ุงุฒ} โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. {ู‡ู…ุงุฒ} ูุนุงู„ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏ ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒ ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆุงู„ู„ู…ุฒ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูŠู‡ู…ุฒ ูˆูŠู„ู…ุฒ ูŠุนูŠุจ) ููŽุฌุนู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ: ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒ ู…ู† ูŠุบุชุงุจูƒ ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆุงู„ู„ู…ุฒ ู…ู† ูŠุบุชุงุจูƒ ูููŠ ูˆูŽุฌู‡ูƒุŒ ูˆูŽุญูƒู‰ ุงู„ู†ู‘ุญุงุณ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุนูŽูƒุณู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุดุงุก) ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ู…ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจู†ู…ูŠู…) ู…ู† ู†ู… ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠู†ู…ู‡ ูˆูŠู†ู…ู‡ ุจูุถูŽู… ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุง ู†ู…ุงู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู†ู…ุงู… ูˆุงู„ู†ู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ: ุงู„ู…ุดุงุก ุจุงู„ู†ู…ูŠู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู†ู’ู‚ู„ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽู‰ ุจุนุถ ููŽูŠูู’ุณุฏ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุณู’ุนูŽู‰ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฉ)

ูŠูู’ุณุฏ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู’ุณุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงุญุฑ ูููŠ ุดู‡ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุนูŠุจ) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ุจุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ูŠุบุชุงุจ ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ูˆุจุงู„ุชุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆุจุงู„ุจุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ.

6056 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ู†ุนูŠู’ู…ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตูˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุฅุจูุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ุง ู…ูŽุนูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ุงู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุชู‘ูŽุงุชูŒ.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ููŽุฅูู† ุงู„ู‚ูŽุชู‘ูŽุงุช ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู…ุงู… ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุฐูƒุฑู‡ู. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุญุฌุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ูˆูŽุฃุจูŠ ุจูƒุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุจุฑ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฑูุน ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†) ุฃูŽูŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนูŽูู‘ูŽุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู„ูุธ. ู„ูŽู‡ู (ูˆุงู„ู‚ุชุงุช) ูุนุงู„ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ู…ู† ู‚ุช ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠู‚ุชู‡ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ู‚ุช ูˆูŽุงู„ุฑุฌู„ ู‚ูŽุชู‘ูŽุงุช ุฃูŽูŠ: ุชูŽู…ุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ูˆูŽู‚ุฏ ูุฑู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู…ุงู… ูˆุงู„ู‚ุชุงุช ููŽุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู…ุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ูŠุชุญุฏุซูˆู† ููŠู†ู… ุญูŽุฏููŠุซู‡ู…ู’ุŒ ูˆุงู„ู‚ุชุงุช ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชุณู…ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ูˆู‡ู… ู„ูŽุง ูŠุนู„ู…ููˆู†ูŽ ุซู…ู‘ูŽ ูŠู†ู… ุญูŽุฏููŠุซู‡ู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰: (ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูู† ุฃู†ูุฐ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุนูŠุฏุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ู…ุฌู…ุนูˆู† ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ูˆุนูŠุฏู‡ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุนุฐุจู‡ู… ูˆูŽุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุนูŽูุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ุจูุถู„ู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ูŠุคูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฏุฎู„ู‡ูŽุง ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ูุงุฆุฒูŠู†ุŒ ุฃูŽูˆ ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชุญู„ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนู„ู… ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู.

15 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ููˆุฑู} (ุงู„ู’ุญูŽุฌ: 30)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ุจููˆุง ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุฒู‘ููˆุฑ} ูˆุงู„ุฒูˆุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจุŒ ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ุงุฆู„ุงู‹ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญู‚ุŒ ูˆุงู„ุฒูˆุฑ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ูŠู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ุงู„ุฒู‘ููˆุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ูˆุงู„ุชู‡ู…ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„.

6057 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู’ู…ูŽุฏู ุจู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฐุฆุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ููˆุฑู ูˆุงู„ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ูˆุงู„ุฌูŽู‡ู’ู„ูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู„ู‡ ุญุงุฌูŽุฉูŒ ุฃู†ู’ ูŠูŽุฏูŽุนูŽ ุทูŽุนุงู…ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑุงุจูŽู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุญู’ู…ูŽุฏู: ุฃูู’ู‡ูŽู…ูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅุณู’ู†ุงุฏูŽู‡ู. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 1903) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ู„ู… ูŠุฏุน ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุฒู‘ููˆุฑ) ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู…ู† ู„ู… ูŠุชู’ุฑูƒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฌู’ุชูŽู†ุจ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠููˆู†ูุณ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู† ูŠููˆู†ูุณ ุงู„ู’ูŠูŽุฑู’ุจููˆุนูŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ู†ุณุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌุฏู‡ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ู‡ูุดูŽุงู… ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุถู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ูƒูŠุณูŽุงู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุณูƒู† ุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽู‚ู’ุจุฑูŽุฉ ูู†ุณุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ู„ู… ูŠุฏุน ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุฒู‘ููˆุฑุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุขุฏู… ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฅููŠูŽุงุณ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ ุจูู‡ู โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠ: ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุฒู‘ููˆุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู’ุฌู‡ู„) ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู„ู… ูŠุฏุน ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูุนู„ ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ ุฃูŽูˆ ุงู„ุณูุงู‡ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุก ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ ุจู…ุนู†ุงู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู„ู‡ ุญูŽุงุฌูŽุฉ) ู…ุฌูŽุงุฒ ุนูŽู† ุนุฏู… ุงู„ู’ู‚ุจููˆู„.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠููˆู†ูุณ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ: ุฃูู‡ู…ู†ูŠ ุฑุฌู„ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุฃูŽูŠ: ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู† ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ู…ู† ู„ูุธ ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ ูุฃูู‡ู…ู‡ ุฑุฌู„ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆุจุนูƒุณ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู…ุง ุฑูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูู‡ู…ุช ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ู…ู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจุŒ ูˆุฃูู‡ู…ู†ูŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฑุฌู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌู†ุจู‡ ุฃุฑูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฃูŽุฎููŠู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: ุฃูู‡ู…ู†ูŠุŒ ุฃูŽูŠ: ูƒู†ุช ู†ุณูŠุช ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูุฐูƒุฑู†ูŠ ุฑุฌู„ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฑุฌู„ุง ุนูŽุธููŠู…ุง ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠู† ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถ ู…ุฏุญ ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ ุฃูŽูˆ ุฑุฌู„ ุขุฎุฑ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃูู‡ู…ู‡ู. ุงู†ู’ุชู‡ู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุฎุจุท ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ู‡ูู†ูŽุง. ู‚ู„ุช: ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎุจุท ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡: ุงู„ุฃูˆู„: ูููŠู‡ู ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ูููŠ ุญู‚ ู…ู† ุชู‚ุฏู…ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู’ุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃู )

ูˆุงู„ุชุตู†ูŠู. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ูŽุง ู†ู‚ู„ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ู…ุซู„ ู…ูŽุง ู†ู‚ู„ุชู‡ุŒ ุจู„ ุฎุจุท ูููŠู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูู‡ู…ู†ูŠ) ุฃูŽูŠ: ูƒู†ุช ู†ุณูŠุช ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูุฐูƒุฑู†ูŠ ุจูู‡ู ุฑุฌู„ ุฃูŽูˆ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฑุฌู„ ุขุฎุฑ ุนูŽุธููŠู… ู„ู…ุง ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู†ูƒูŠุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถ ู…ุฏุญ ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุฃูŽูˆ ุขุฎุฑ โ€ฆ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ูˆูŽู†ุณุจู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠุŒ ููŽุงู†ู’ุธูุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงูˆูุช ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูุงู„ู†ุงุธุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ ูููŠู‡ู ูŠุนุฑู ุฃูŽู† ุงู„ุชุฎุจูŠุท ุฌูŽุงุกูŽ ู…ู† ุฃูŽูŠู’ู†. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽู†ู‡ ูู‡ู… ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฃูŽูˆ ุฑุฌู„ ุขุฎุฑ ุฃูŽู†ู‡ ูŠู…ุฏุญ ุดูŽูŠู’ุฎู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุจู„ ุบูŽุฑูŽุถู‡ ุฃูŽู†ู‡ ูŠู…ุฏุญ ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุฃูŽูˆ ุฑุฌู„ุง ุขุฎุฑ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ุฃูู‡ู…ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุตุฑุญ.

52 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽุง ู‚ูŠู„ูŽ ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ู‚ูŠู„ ูููŠ ุญู‚ ุฐููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุก ุจููˆูŽุฌู’ู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌููŠุก ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู…ุฏุงู‡ู†ุฉ ุงู„ู’ู…ูุญุฑู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุณู…ูŠ ุฐููˆ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ู…ุฏุงู‡ู†ุงู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุธู’ู‡ุฑ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ุฑุงุถู ููŠู„ู‚ุงู‡ู… ุจููˆูŽุฌู’ู‡ ุณู…ุญ ุจุงู„ุชุฑุญูŠุจ ูˆุงู„ุจุดุฑ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠุธู’ู‡ุฑ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุญู‚ ู…ูŽุง ุฃุธู‡ุฑู‡ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ููŠุฎู„ุทู‡ ู„ูƒู„ุชุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆุฅุธู‡ุงุฑู‡ ุงู„ุฑุถู‰ ุจูุนู„ู‡ู… ุงุณู’ุชุญู‚ ุฅุณู… ุงู„ู…ุฏุงู‡ู†ุฉ ูˆูŽุงุณู’ุชุญู‚ ุงู„ู’ูˆูŽุนูŠุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŠุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฐููˆ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌูŠู‡ุงู‹) ุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุง ู„ุณุงู†ูŠู† ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ู„ุณุงู†ูŠู† ู…ู† ู†ูŽุงุฑ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ) .

86 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู†ู ุญูŽูู’ุตู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจูŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุตุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุชูŽุฌูุฏู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฐูŽุง ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฃุชููŠ ู‡ุงุคูู„ุงุกู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆู‡ุงุคูู„ูŽุงุกู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 3494 ูˆุทุฑูู‡) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุญูŽูู’ุต ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญูŽูู’ุต ุจู† ุบูŠุงุซ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุตูŽุงู„ุญ ุฐูƒู’ูˆูŽุงู† ุงู„ุณู…ุงู† ุงู„ุฒูŠุงุช.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชูŽุฌูุฏ ู…ู† ุดูŽุฑู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ู…ู† ุดุฑุงุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุนุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุฅูู† ู…ู† ุดูŽุฑู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ุดูŽุฑู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ู: ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ู…ู† ุดูŽุฑู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ู…ู† ุดูŽุฑู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฐููˆ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุจูู„ูŽูู’ุธ: ู…ู† ุดูŽุฑู‘ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุฐููˆ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง: ุดูŽุฑู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง: ู…ู† ุดูŽุฑู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช: ุฃุดุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุฃูุนู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูุบูŽุฉ ูุตูŠุญุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุดุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุดุจู‡ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŸ ู‚ู„ุช: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุดุฑู‡ู… ูƒู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุนูู…ููˆู…ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃุจู„ุบ ุจุงู„ุฐู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุชูŽุฌูุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู) ุฃูŽูŠ: ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูƒู„ ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ูˆูŽูŠุธู’ู‡ุฑ ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ุฃูŽู†ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆู…ุฎุงู„ู ู„ู„ุขุฎุฑูŠู† ู…ุจุบุถ ู„ูŽู‡ูู…ุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆ ุฃูŽุชูŽู‰ ูƒู„ ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ุจุงู„ุฅุตู„ุงุญ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู‹ุง.

53 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุตุงุญูุจูŽู‡ู ุจูู…ุง ูŠูู‚ุงู„ ูููŠู‡ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุตูŽุงุญุจู‡ ุจูู…ูŽุง ุณู…ุน ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุจูุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽู† ูŠู‚ู’ุตุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุญูŽุฉ ูˆูŠุชุญุฑู‰ ุงู„ุตุฏู’ู‚ ูˆูŠุฌุชู†ุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ุŒ ุฃูŽู„ุง ูŠูุฑู‰ ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุญููŠู† ุฃุฎุจุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠู‡ู: ู‡ูŽุฐูู‡ ู‚ุณู’ู…ูŽุฉ ู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู… ูŠู‚ู„ ู„ูŽู‡ู: ุฃุชูŠุช ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ุจู„ ุฑูŽุถููŠ ุจุฐู„ูƒ ูˆุฌุงูˆุจู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูŠุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ู‚ุฏ ุฃูŽูˆ ุฐููŠ ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุตูŽุจุฑุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุงู„ู†ู…ูŠู…ุฉ.

6059 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุณููู’ูŠุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ูˆุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตุงุฑู: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุฃุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุจูู‡ุงุฐูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู„ู‡. ูุฃุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู ููŽุชูŽู…ูŽุนู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุญูู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูก)

ุงู„ู„ู‡ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุฐููŠูŽ ุจุฃูƒุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ุงุฐุง ููŽุตูŽุจูŽุฑูŽ.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠููˆุถุญ ู…ูŽุง ุฃุจู‡ู… ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุงู‡ู. ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ูŠููˆุณูู ุงู„ู’ูุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ู‡ููˆูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ ุดูŽู‚ููŠู‚ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ: ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูุนู’ุทูŠ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููŽุฉ ู‚ูู„ููˆุจู‡ู…ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุณู…) ุฃูŽูŠ: ูŠูŽูˆู’ู… ุญู†ูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุนู’ุทู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุน ุจู† ุญูŽุงุจูุณ ู…ุงุฆูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุชู…ุนุฑ) ุชูุนู„ ู…ูŽุงุถ ู…ู† ุงู„ุชู…ุนุฑ ุจูุงู„ู’ุนูŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุฃูŽูŠ: ุชุบูŠุฑ ู„ูŽูˆู†ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: (ูุชู…ุบุฑ) ุŒ ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุตูŽุงุฑ ู„ูŽูˆู†ู‡ ู„ูˆู† ุงู„ู’ู…ุบุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) ู†ุณุจ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ.
ูˆูŽูููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡: ุฃูŽู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูุถู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู‚ุฏ ูŠุนุฒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ููŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ูˆูŽูŠูƒุจุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ููŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ุฌุจู„ุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุจุดุฑ ูุทุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูุถู„ ูŠุชู„ู‚ูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุจูุงู„ุตุจุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠู„ ุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุก ุจูู…ู† ุชู‚ุฏู…ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽู„ุง ูŠูุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุงู‚ู’ุชุฏู‰ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจุตุจุฑ ู…ููˆุณูŽู‰ ุตู„ูˆูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ู† ุตุจุฑู‡ ุฃูŽู†ู‡ู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ู‡ููˆูŽ ุขุฏุฑุŒ ููŽู…ุฑ ูŠุบู’ุชูŽุณู„ ุนูุฑูŠูŽุงู†ุง ููŽูˆุถุน ุซูŽูˆู’ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญุฌุฑ ููŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ููุฑ ุงู„ู’ุญุฌุฑ ููŽุฌูŽุงุฒ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ูุจุฑุฃู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡: ุฃูŽู† ู‚ูŽุงุฑูˆู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฐูŽุงุช ุญู…ุงู„ ูˆูŽุญุณุจ: ู‡ูŽู„ ู„ูŽูƒ ุฃูŽู† ุฃุดุฑูƒูƒ ูููŠ ุฃูŽู‡ู„ููŠ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููŠ ุฅูุฐุง ุฌูุฆู’ุช ูููŠ ู…ูŽู„ุฃ ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ุชูŽู‚ููˆู„ููŠู†ูŽ: ุฅูู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃุฑุงุฏู†ูŠ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆู‚ูุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุจุฏู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ุจู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฅูู† ู‚ูŽุงุฑูˆู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุจู„ุบ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจ ูŠุฎุฑุฌ ุดุนุฑู‡ ู…ู† ุซูŽูˆู’ุจู‡ ุฅูุฐุง ุบุถุจุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุจูƒูŠ ููŽุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู: ู‚ุฏ ุฃู…ุฑุช ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฃูŽู† ุชุทูŠุนูƒ ููŽู…ูุฑู’ู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชุŒ ููŽุฃู‚ุจู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฑูˆู† ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุฑุถ ุฎุฐูŠู‡ุŒ ูุณุงุฎุช ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽุจูุฏูŽุงุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎุฐูŠู‡ ูุณุงุฎุช ุจูู‡ู ูˆูŽุจูุฏูŽุงุฑูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠุชุฌู„ุฌู„ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ.

54 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู…ุงุฏูุญู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ูŠูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุชู…ุงุฏุญ ุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ุฅุทุฑุงุก ูˆู…ุฌุงูˆุฒุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‡ููˆูŽ ู…ุฏุญ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุดุฎุตูŠู† ุงู„ุขุฎุฑ. ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุจูŽุงุจ ุงู„ู…ูุงุนู„ุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุชูุงุนู„ ู„ู…ุดุงุฑูƒุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ูˆูŽู…ู† ู„ูŽู‡ู ุฃุฏู†ู‰ ู…ุณูƒุฉ ู…ู† ุงู„ุตู‘ุฑู’ู ูŠุนุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง.

6060 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุตูŽุจู‘ูŽุงุญู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ู ุจู†ู ุฒูŽูƒุฑููŠู‘ูŽุงุกูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุจูุฑูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ูŠูุซู’ู†ูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŠูุทู’ุฑููŠู‡ ูููŠ ุงู„ู…ูุฏู’ุญูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู‡ู’ู„ูŽูƒู’ุชูู…ู’ ุฃูˆู’ ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 2663) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠูุฑุท ูููŠ ู…ุฏุญ ุงู„ุฑุฌู„ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ููŠุฏุฎู„ู‡ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุจ ูˆูŠุธู† ุฃูŽู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ู†ุฒู„ูŽุฉุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ุทุนู’ุชูู…ู’ ุธู‡ุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุญููŠู† ูˆุตูุชู…ูˆู‡ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฑูุจู…ูŽุง ุญู…ู„ู‡ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนุฌุจ ูˆูŽุงู„ู’ูƒุจุฑ ูˆุนูŽู„ู‰ ุชูŽุถู’ูŠูŠุน ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูˆูŽุชุฑูƒ ุงู„ุฅุฒุฏูŠุงุฏ ูˆูŽุงู„ู’ูุถู„ุŒ ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุชูŽุฃูŽูˆู„ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงุญุซูˆุง ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ู…ุฏุงุญูŠู†) ุŒ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจู‡ู… ุงู„ู…ุฏุงุญูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ู‡ู… ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽุจูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฑุฏ ุจู‡ู… ู…ู† ู…ุฏุญ ุฑุฌู„ุง ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูู‚ุฏ ู…ุฏุญ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุงุฑ ูˆุงู„ุฎุทุจ ูˆุงู„ู…ุฎุงุทุจุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠุญุซ ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ู…ุฏุงุญูŠู† ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู„ุจ ูููŠู‡ู:

(ูˆุฃุจูŠุถ ูŠุณุชุณู‚ู‰ ุงู„ู’ุบูŽู…ูŽุงู… ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู โ€ฆ ุซู…ุงู„ ุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ุนุตู…ูŽุฉ ู„ู„ุฃุฑุงู…ู„)

ูˆู…ุฏุญู‡ ุญุณุงู† ูููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุดุนุฑู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุนุจ ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ.
ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุตุจุงุญ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ูููŠู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุจุงุญ ุจูุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุก ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑ ุฃูŽูˆ ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุณุฏูŠุŒ ูˆูŽุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจุฑุฏุฉ ุงุณู’ู…ู‡ ุนูŽุงู…ุฑุŒ ู‚ูŠู„: ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ูŠุฑู’ูˆู‰ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ุŒ ูˆุจุฑูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูข)

ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุช: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุทู†ุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŠุทุฑูŠู‡) ู…ู† ุงู„ุฅุทุฑุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฌูŽุงูˆุฒูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ู‚ุทุนู’ุชูู…ู’) ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽู‚ุทุน ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑ ู…ุฌูŽุงุฒ ุนูŽู† ุงู„ุฅู‡ู„ุงูƒุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูˆู‚ุนุชู…ูˆู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุจ ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ู‡ู„ุงูƒ ุฏูŠู†ู‡.

1061 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุขุฏูŽู…ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฎุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌูู„ุงู‹ ุฐููƒูุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุซู’ู†ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽ ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูŽ ุนูู†ูู‚ู ุตุงุญูุจููƒูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ู…ูุฑูŽุงุฑุงู‹: ุฅู†ู‘ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุฃุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ุงุฏูุญุงู‹ ู„ูŽุง ู…ูŽุญุงู„ูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุฃุญู’ุณูุจู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ูˆูŽุญูŽุณููŠุจูู‡ู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญูŽุฏุงู‹.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู’ ุฎุงู„ูุฏู: ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒูŽ. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 2662 ูˆุทุฑูู‡) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ุซู„ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚. ูˆุขุฏูŽู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฅููŠูŽุงุณุŒ ูˆุฎูŽุงู„ูุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ู‡ู’ุฑูŽุงู† ุงู„ู’ุญุฐุงุกุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ู†ููŠุน ุจูุถูŽู… ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ููŽุงุก ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุช ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูŽู„ุงู… ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ุฒูƒู‰ ุฑุฌู„ ุฑุฌู„ุง ูƒูŽูุงู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฐูƒุฑ) ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูŠุญูƒ) ูƒู„ู…ุฉ ุชุฑุญู… ูˆุชูˆุฌุน ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ู…ู† ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ู‡ู„ูƒุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญ ูˆุงู„ุชุนุฌุจุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุตุฏุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชุฑูุน ูˆุชุถุงูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„: ูˆูŽูŠู’ุญ ุฒูŠุฏ ูˆูŠุญุงู‹ ู„ูŽู‡ู ูˆูˆูŠุญ ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุทุนุช ุนู†ู‚ ุตูŽุงุญุจูƒ) ู‚ุทุน ุงู„ู’ุนูู†ูู‚ ุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉ ู…ู† ู‚ุทุน ุงู„ู’ุนูู†ูู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ู„ุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู‡ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒ ู„ูŽูƒูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽุฐูŽุงูƒูŽ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ุฉ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุจูุฏ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู… ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑู‰) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุฃูŽูŠ: ูŠุธู†ู‘ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠู’ุน: ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนู„ู… ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูˆู‡ูŠุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุญุณูŠุจู‡ ุงู„ู„ู‡) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠุญุงุณุจู‡ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุนู„ู… ุจูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุญูŽุงู„ู‡ ูˆูŽู‡ููŠ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงุนุชุฑุงุถูŠุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘: ู‡ููŠูŽ ู…ู† ุชูŽุชูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ุฑุทููŠู‘ูŽุฉ ุญูŽุงู„ ู…ู† ููŽุงุนู„. (ููŽู„ู’ูŠู‚ู„) . ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูููŠู‡ู ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ุทุนุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ููŽู„ู’ูŠู‚ู„: ุฃูŽุญุณุจ ูู„ูŽุงู†ุง ูƒูŽูŠู’ุช ูˆูŽูƒูŽูŠู’ุช ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุญู’ุณุจ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูŠุนู„ู… ุณุฑู‡ ูููŠู…ูŽุง ูุนู„ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠุฌุงุฒูŠู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู‚ู„: ุฃุชูŠู‚ู† ุฃูŽู†ู‡ ู…ุญุณู† ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุดูŽุงู‡ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ูŠูุนู„ ุจูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฒูƒูŠ) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…. ูˆ: (ุฃุญุฏุง) ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุจูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูููŠ: ูŠูุฒูƒูŠุŒ ู„ู„ู…ุฎุงุทุจ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุนูŽู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ู‰ ูˆุงู„ุณุฑุฎุณูŠ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„: ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู„ูŽุง ูŠู‚ุทุน ุนู„ู‰ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉ ุฃุญุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุถูŽู…ููŠุฑู‡ ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ุบูŠุจ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฒูƒูŠ) ุฎุจุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุฃูŽูŠ ู„ูŽุง ูŠูุฒูƒูŠ ุฃุญุฏุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆู‡ูŠุจ) ู…ุตุบุฑ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ (ุนูŽู† ุฎูŽุงู„ูุฏุง) ู„ุญุฐุงุก ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูŠู„ูƒ) ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽูŠุญูƒุŒ ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ: ูˆูŽูŠู„ูƒุŒ ูƒู„ู…ุฉ ุญุฒู† ูˆู‡ู„ุงูƒุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูˆูŽูŠู’ุญ ูˆูˆูŠู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆู‡ูŠุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„: ูˆูŽูŠู„ูƒ.

55 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฃุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃุฎููŠู‡ู ุจูู…ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุซูŽู†ูŽุงุก ู…ู† ุฃุซู†ู‰ ุนู„ู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ ุฃูŽูŠ: ุตูŽุงุญุจู‡ ุจูู…ูŽุง ูŠุนู„ู… ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุจูุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุทุฑูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฒููŠุฏ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠุนู„ู….
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ: ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ูˆู„ู ู„ุฃุญูŽุฏู ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุฑู’ุถู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู.
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ุงุตุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณูŽู„ุงู…ุŒ ู‚ูŠู„: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณูŽู„ุงู… ู…ู† ุงู„ู…ุจุดุฑูŠู† ููŽู„ูŽุง ูŠู†ุญุตุฑูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุต ุจูุงู„ู’ุนุฏูŽุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุนุดุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุจุดุฑูˆุง ุจู‡ูŽุง ุฏูู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูุงู„ุญุณู† ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ูˆุฃู…ู‡ู…ุง ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ู‚ูŠู„: ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู†ุญุตุฑ ูููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุท. ูˆูŽุฃุฌููŠุจ ุจูุฃูŽู† ุบูŽุงูŠูŽุชู‡ ุฃูŽู† ุณุนุฏ ู„ู… ูŠุณู…ุน ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ ู„ู… ูŠู‚ู„ ู„ุฃุญุฏ ุบูŽูŠุฑู‡ ุญูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ.

6062 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠุงู†ู ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญููŠู†ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฅุฒูŽุงุฑู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุจูŽูƒุฑู: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡! ุฅู†ู‘ูŽ ุฅุฒูŽุงุฑูŠ ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ู…ูู†ู’ ุฃุญูŽุฏู ุดู‚ู‘ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุณู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฃ)

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูู†ู‘ูŽูƒ ู„ุณุช ู…ูู†ู’ู‡ูู…) ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ู…ุฏุญ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุจูู…ูŽุง ูŠุนู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆุจุงู„ุจุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุณูŽุงู„ู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญููŠู† ุฐูƒุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุฌุฑู‘ูŽ ุซูŽูˆู’ุจู‡ ุฎููŠูŽู„ูŽุงุก ู„ู… ูŠู†ุธุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ) ู…ุฑ ูููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุฅูู† ุฅุฒูŽุงุฑููŠ ูŠุณู’ู‚ุท ุฃุญุฏ ุดู‚ูŠู‡ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠุณุชุฑุฎูŠุŒ ูˆูŽูŠูุดุจู‡ ุฌูŽุฑู‘ู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽูƒ ู„ุณุช ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุฌุฑูˆู†ูŽ ุซููŠูŽุงุจู‡ู…ู’ ุฎููŠูŽู„ูŽุงุก. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ ูููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒ ู„ุณุช ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุตู†ุนู‡ ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ู…ุฏุญ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุจูู…ูŽุง ูŠูุนู„ู…ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽูููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡: ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูู…ูŽุง ููŠู‡ู… ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู… ุจุตูุงุชู‡ู… ู„ูŠุนุฑู ู„ูŽู‡ูู… ุณุงุจู‚ุชู‡ู… ูˆุชู‚ุฏู…ู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ูุถู„ ููŠู†ุฒู„ูˆุง ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู‡ู…ู’ ูˆูŠู‚ุฏู…ูˆุง ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ูŽุง ูŠุณุงูˆูŠู‡ู… ูˆูŠู‚ุชุฏูŠ ุจู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑุŒ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ูƒูŽูŠููŽ ุดู‡ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู„ุนุดุฑุฉ ุจูุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉูุŸ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู„ุตุฏูŠู‚ุŒ ูƒู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŠ: ูƒุฐุจุชุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ: ุตุฏู‚ุช. ูˆุฑูˆู‰ ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุฑู’ุญู… ุฃู…ุชููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃุตุฏู‚ู‡ู… ุญูŽูŠูŽุงุก ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆุฃู‚ุถุงู‡ู… ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃู…ูŠู† ุฃู…ุชููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุฌุฑุงุญุŒ ูˆูŽุฃุนู„ู… ุฃู…ุชููŠ ุจุงู„ุญู„ุงู„ ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ูˆุฃู‚ุฑุคู‡ู… ุฃุจูŠู‘ ูˆุฃูุฑุถู‡ู… ุฒูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….

56 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุฃู…ูุฑู ุจุงู„ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆุงู„ุฅุญู’ุณุงู†ู ูˆุฅูŠุชุงุกู ุฐููŠ ุงู„ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ููŽุญู’ุดูŽุงุฑู ูˆุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑ ูˆุงู„ุจูŽุบู’ูŠู ูŠูŽุนูุธููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชุฐูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} (ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„: 90) ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุจูŽุบู’ูŠููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู’ููุณููƒูู…ู’} (ูŠููˆู†ูุณ: 23) {ุซูู…ู‘ูŽ ุจูุบููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูŠูŽู†ู’ุตูุฑูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡} .)

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจุฅูŠุฑุงุฏ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุฅูู„ูŽู‰ ูˆุฌูˆุจ ุชุฑูƒ ุฅุซุงุฑุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ ุนู„ู‰ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงููุฑ ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†. ุฃูŽูŠ: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณููŠุก ูˆูŽุชุฑูƒ ู…ุนุงู‚ุจุชู‡ ุนู„ู‰ ุฅุณุงุกุชู‡ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆุงู„ู†ุณููŠ: {ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ุณูŠู‚ุช ุฅูู„ูŽู‰: {ุชุฐูƒุฑููˆู†ูŽ} .
ุซู…ู‘ูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู† ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ุงุณู’ุชููˆูŽุงุก ุงู„ุณุฑูŠุฑุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู†ููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู† ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุณุฑูŠุฑุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู†ููŠูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ุฎู„ุน ุงู„ุฃู†ุฏุงุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู† ุฃูŽู† ุชุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒ ุชุฑูŽุงู‡ู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู† ุงู„ู’ุฎูุดููˆุน ูููŠู‡ูŽุง. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู† ุงู„ุชูุถู„. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน: ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑุงุชุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู† ุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠุงุช. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†: ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู† ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุน: ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ุจุฐู„ ุงู„ู’ุญู‚ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู† ุชุฑูƒ ุงู„ุธู‘ูู„ู…. ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑ: ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ุงู„ู’ุจูŽุฐู’ู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู† ุงู„ู’ุนูŽููˆ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆุงูŠุชุงุก ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰} ุฃูŽูŠ: ุตู„ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽูŠู†ู’ู‡ู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ} ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽู† ูƒู„ ูุนู„ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ู‚ูŽุจููŠุญุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบูŠุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒุจุฑ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ููŠ ูˆู…ุฌุงูˆุฒุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุชุฐูƒุฑููˆู†ูŽ} ุฃูŽุตู„ู‡: ุชุชุฐูƒุฑูˆู†ุŒ ูุญุฐูุช ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุบู’ูŠูƒูู…ู’ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ูุณูƒูู…} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุบูŠ ุชุนุฌู„ ุนูู‚ููˆุจูŽุชู‡ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ุตูŽุงุญุจู‡ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู„ู„ุจุบูŠ ู…ุตุฑุนุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุซู…ู‘ูŽ ุจุบู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŠู†ุตุฑู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉ. ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุนู„ู‰ ูˆูู’ู‚ ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆุงู„ู†ุณููŠุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ู„ู„ุจุงู‚ูŠู†: ูˆูŽู…ู† ุจุบูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎู„ุงู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณุจู‚ ู‚ู„ู… ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ู† ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู† ุจุนุฏู‡. ู‚ู„ุช: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎ ูˆูŽุงุณู’ุชู…ุฑู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŠู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุถู…ู† ู†ุตู’ุฑูŽุฉ ู…ู† ุจุบูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ูŽู‰ ู„ู…ู† ุจุบูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ูŠุดู’ูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุถู…ู† ู…ู† ู†ูŽุตุฑู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงุจู„ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุงู„ู’ุนูŽููˆ ุนูŽู…ู‘ูŽู† ุจุบูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู… ูููŠู‡ู ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู† ุนูŽุงู‚ูŽุจู’ุชูู…ู’ ููŽุนูŽุงู‚ูุจููˆุง ุจูู…ุซู„ ู…ูŽุง ุนููˆู‚ูุจู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู} (ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„: 126) ู„ูŽูƒูู† ุงู„ุตูุญ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูˆู„ู‰ ุนู…ู„ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ู…ู† ุตูŽุจุฑ ูˆูŽุบูุฑ ุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ู…ู† ุนุฒู… ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ} (ุงู„ุดูˆุฑู‰: 43) ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฎู’ุจุฑุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠู†ู’ุชูŽู‚ู… ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ูููˆ ุนูŽู…ู‘ูŽู† ุธู„ู…ู‡.
ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุฅุซุงุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูˆู’ ูƒุงููุฑู
ูˆูŽุชุฑูƒุŒ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุนุทูุง ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ูˆุฌูˆุจ ุชุฑูƒ ุฅุซุงุฑุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ ุฃูŽูŠ: ุชู‡ูŠูŠุฌู‡ ุนู„ู‰ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงููุฑุŒ ูˆูŽุญูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฅุทูุงุก ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ.

6063 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠุงู† ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‡ูุดุงู…ู ุจู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูค)

ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽูƒูุซูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐุง ูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฃุชููŠ ุฃู‡ู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠุŒ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุนุงุฆูุดุฉูุŒ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฐุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู: ูŠูŽุง ุนุงุฆูุดูŽุฉู {ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃูู’ุชุงู†ููŠ ูููŠ ุฃู…ู’ุฑู ุงุณู’ุชูŽูู’ุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ุฃุชุงู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ุงู†ู ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฃุญูŽุฏูู‡ูู…ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆุงู„ุขุฎุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฃุณูŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนู†ุฏูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฃุณููŠ: ู…ูŽุง ุจุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุทู’ุจููˆุจูŒุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุณู’ุญููˆุฑุงู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุทูŽุจู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุจููŠุฏู ุจู†ู ุฃุนู’ุตูŽู…ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูููŠู…ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุฌููู‘ู ุทูŽู„ู’ุนูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑู ูููŠ ู…ูุดู’ุทู ูˆู…ูุดูŽุงู‚ูŽุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฑูŽุนููˆููŽุฉู ูููŠ ุจูุฆุฑู ุฐูŽุฑู’ูˆุงู†ูŽุŒ ููŽุฌุงุกูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽ. ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡} ููŽู‡ูŽู„ูŽุงู‘ ุชูŽุนู’ู†ููŠ: ุชูŽู†ูŽุดู‘ูŽุฑู’ุชูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽูุงู†ููŠุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ุง ูุฃูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃู†ู’ ุฃูุซููŠุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุงุณู ุดูŽุฑู‹ู‘ุง. ู‚ุงู„ูŽุชู’: ูˆู„ูŽุจููŠุฏู ุจู†ู ุฃุนู’ุตูŽู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฒูุฑูŽูŠู’ู‚ู ุญูŽู„ููŠููŒ ู„ููŠูŽู‡ููˆุฏูŽ.
ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุบูŠ ูˆูŽุฃุนู„ู… ุฃูŽู† ุถูŽุฑูŽุฑ ุงู„ู’ุจูŽุบูŠ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุบููŠ ูˆูŽุถู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุตู’ุฑูŽุฉ ู„ู…ู† ุจูุบูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญู‚ ู…ู† ุจูุบูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ูŠุดู’ูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฅุญุณุงู†ู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽู† ูŠุนู’ูููˆ ุนูŽู…ู‘ูŽู† ุจุบู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุฃูŽู„ุง ูŠูุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽูŠููŽ ุงุจู’ุชูู„ููŠูŽ ุจูุงู„ุณุญุฑู ูˆูŽู„ู… ูŠูุนูŽุงู‚ุจ ุณุงุญุฑู‡ ู…ูŽุนูŽ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุชุฑูƒ ุฅุซุงุฑุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ ุนู„ู‰ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงููุฑ) ู‡ููˆูŽ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃู…ุง ุฃูŽู†ุง ูุฃูƒุฑู‡ ุฃูŽู† ุฃุซูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุดุฑุง) .
ูˆุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงุจู’ู† ุนููŠุณูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุญุฏ ุฃุฌุฏุงุฏู‡ ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽู† ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุณุญุฑุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู…ุณุชู‚ุตู‹ู‰ุŒ ูˆูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑ ุจุนุถ ุดูŽูŠู’ุก.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŠุฎูŠู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽู‡ู„ู‡) ุฃูŽูŠ: ูŠุฎูŠู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ูŠูุจูŽุงุดุฑ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ุซู…ู‘ูŽุฉ ู…ูุจูŽุงุดุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฐูŽุงุช ูŠูŽูˆู’ู…) ุฃูŽูŠ: ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุฃูŽู…ุฑ) ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุชุฎูŠู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑุฌู„ูŽุงู†ู) ู‡ู…ุง ุงู„ู’ู…ู„ูƒูŽุงู†ู ุจูุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑุฌู’ู„ูŠ) ู…ููู’ุฑุฏ ุฃูŽูˆ ู…ุซู†ู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุทุจูˆุจ) ูุณุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃูŽูŠ: (ู…ุณุญูˆุฑ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ู…ุฏุฑุฌ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ู† ุทุจุจู‡ุŸ) ุฃูŽูŠ: ู†ุณุญุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆููŠู…ุŸ) ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุฃูŽูŠ ุดูŽูŠู’ุกุŸ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุฌู) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆุนูŽุงุก ุทู„ุน ุงู„ู†ู‘ุฎู„ ูˆูŽูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู…ุดุงู‚ุฉ) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุจุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽุง ูŠุบุฒู„ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽุชู‘ูŽุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑุงุนูˆูุฉ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุถู… ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽู‡ููŠ ุญุฌุฑ ูููŠ ุฃูŽุณู’ููŽู„ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฐุฑูˆุงู†) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆุจุงู„ูˆุงูˆ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุณู’ุชูŽุงู† ูููŠู‡ู ุจูุฆู’ุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุฑูŠุชู‡ุง) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุถู… ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑูุคููˆุณ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†) ู…ุซู„ ูููŠ ุงุณุชู‚ุจุงุญ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆุญุดูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุธุฑ ุณู…ุฌุฉ ุงู„ุดูƒู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ู‚ุงุนุฉ) ุจูุถูŽู… ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆุชุดุฏูŠุฏู‡ุง ู…ูŽุงุก ูŠู†ูุน ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูู†ู‘ูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃุฎู’ุฑุฌ) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุฃูŽูŠ: ุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ุชูŽุญุช ุงู„ุฑุนูˆูุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชู†ุดุฑุช) ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‡ูŽู„ุง) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ุฏุฑุฌ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑุŒ ูˆุชู†ุดุฑุช ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุชูุนู„ุช. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ุชู†ุดุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุดุฑุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽู‡ููŠ ูƒุงู„ุฑู‚ูŠุฉ ููŽุฅูุฐุง ู†ุดุฑ ุงู„ู…ุณู…ูˆู… ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ุดุท ู…ู† ุนู‚ุงู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠุฐู‡ุจ ุนูŽู†ู‡ู ุณูŽุฑููŠุนุง. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: (ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุทูุจู‹ู‘ุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูุŸ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุณุญุฑู‹ุง. ุซู…ู‘ูŽ ู†ุดุฑู‡ {ู‚ู„ ุฃุนูˆุฐ ุจูุฑูŽุจู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ} ุฃูŽูŠ: ุฑู‚ุงู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุฒุงุฒ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ู„ุง ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ุช ูˆุฑู‚ูŠุชุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูˆูŽุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู† ุชู†ุดุฑุช ุฃุธู‡ุฑุช ุงู„ุณุญุฑุŒ ุชูˆุถุญู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: (ููŽู‡ูŽู„ุง ุงุณุชุฎุฑุฌุชู‡ุŸ) ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู† ุงู„ู†ุดุฑุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญุณู†: ุงู„ู†ุดุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุณุญุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุฑู‚ูŠ ูˆุงู„ุนู„ุงุฌ ูŠุนุงู„ุฌ ุจูู‡ู ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุธู†ู‘ ุฃูŽู† ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุงู„ู’ุฌูู†ู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ุงู„ู†ุดุฑุฉ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชุทุจุจ ุจุงู„ุงุบุชุณุงู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฃุฉ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉ ุจุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ู„ูŽุง ูŠุญูŠู„ู‡ุง ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ุงู„ุธู†ูŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุชู†ุดุฑุช ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐ ู…ู† ุงู„ู†ุดุฑ ุฃูŽูˆ ู…ู† ู†ุดุฑ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู‡ ูƒูŽูŠููŽ ูŠุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ูŽุง: ููŽุฃุฎู’ุฑุฌุŸ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: (ููŽู‡ูŽู„ุง ุงุณุชุฎุฑุฌุชู‡) ุŸ . ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุน ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุฃุตู„ ุงู„ุณุญุฑุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุฎุฑุงุฌ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฅ)

ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูููŠู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุณุญุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุจู†ูŠ ุฒูุฑูŽูŠู’ู‚) ุจูุถูŽู… ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽู„ููŠู) ุฃูŽูŠ: ู…ุนุงู‡ุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŠู‡ูˆุฏ) ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู‡ูู†ูŽุง: ู„ู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏุŒ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู….

57 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ู‡ุงู‰ ู…ูู† ุงู„ุชู‘ูŽุญุงุณูุฏู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฏุงุจูุฑู ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุญุงุณูุฏ ุฅูุฐุง ุญูŽุณูŽุฏูŽ} )

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠุŒ ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ: ู…ูŽุง ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุงู„ุชุญุงุณุฏ) ูˆูŠุฑูˆู‰: (ุนูŽู† ุงู„ุชุญุงุณุฏ) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆุงู„ุชุญุงุณุฏ ูˆุงู„ุชุฏุงุจุฑ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุชูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุญุณุฏ ุฃูŽู† ูŠุฑู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู ู†ุนู’ู…ูŽุฉ ููŠุชู…ู†ู‰ ุฃูŽู† ุชูŽุฒููˆู„ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽุชูŽูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฏุงุจุฑ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠูุนู’ุทูŠ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุจุฑู‡ ูˆูŽู‚ูŽูุงู‡ู ููŽูŠุนุฑุถ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŠู‡ุฌุฑู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘: ุงู„ุชุฏุงุจุฑ ุงู„ุชู‚ุงุทุนุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุชุฏุงุจุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุฃูŽูŠ: ุฃุฏุจุฑ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ุนูŽู† ุตูŽุงุญุจู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ูŽุง ูŠู†ู’ู‡ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุณูŽุฏ ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆ ูˆูŽู‚ุน ู…ู† ุฌุงุจู† ูˆูŽุงุญูุฏ. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ู† ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ุบูŠุฑ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ู„ูุฃูŽู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุชูุงุนู„ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ู„ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: ุฃูŽู†ู‡ ูŠุตุฏู‚ ุนู„ู‰ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุชุญุงุณุฏูŠู† ุฃูŽู†ู‡ ุญูŽุงุณูุฏุŒ ูุงู„ุญุณุฏ ูˆูŽุงู‚ุน ู…ู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง.

6064 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูุดู’ุฑู ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูŠุงูƒู…ู’ ูˆุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูƒู’ุฐูŽุจู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญุณู‘ูŽุณููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌูŽุณู‘ูŽุณููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญุงุณูŽุฏููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏุงุจูŽุฑููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจุงุบูŽุถููˆุง ูˆูƒููˆู†ููˆุง ุนูุจุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅุฎู’ูˆุงู†ุงู‹.
6065 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ุงู†ู ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฃู†ูŽุณู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุจุงุบูŽุถููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชุญุงุณูŽุฏููˆุง ูˆู„ูŽุง ุชูŽุฏูŽุงุจูŽุฑููˆุง ูˆูƒููˆู†ูˆุง ุนูุจุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅุฎูˆูŽุงู†ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฌูุฑูŽ ุฃุฎุงู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŠู‘ูŽุงู…. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 6065 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 6076) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญูŽุงุณูŽุฏููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฏุงุจุฑูˆุง) . ูˆูŽุจุดุฑ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠุŒ ูˆูŽู…ุนู…ุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฑูŽุงุดุฏุŒ ูˆู‡ู…ุง ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ู…ููŠู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงุจู’ู† ู…ูู†ูŽุจู‘ู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุฅุณู… ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽู†) ุฃูŽูŠ: ุงุฌุชู†ุจูˆุง ุงู„ุธู‘ูŽู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูู‡ู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุณูŽุจูŽุจ ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒู…ู† ูŠุชู‡ู… ุฑุฌู„ุง ุจุงู„ูุงุญุดุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ูŠุธู’ู‡ุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠู‚ุชุถูŠู‡ุงุŒ ูˆูŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุนุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ูˆูŽู„ูŽุง ุชุญุณุณูˆุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุต ูŠูŽู‚ุน ู„ูŽู‡ู ุฎุงุทุฑ ุงู„ุชู‘ูู‡ู’ู…ูŽุฉ ููŠุฑูŠุฏ ุฃูŽู† ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ููŠุชุญุณุณ ูˆู„ูŠุจุญุซ ูˆูŠุชุณู…ุน ููŽู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชู†ุงุท ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุบูŽุงู„ูุจุงุŒ ุจู„ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุชุฑูƒ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ุงู„ุธู‘ูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุถุฑ ุจุงู„ู…ุธู†ูˆู† ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฏูŽู„ููŠู„ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ ุงู„ุธู†ูˆู† ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฎูˆุงุทุฑ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุฏูŽูุนู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู ุจูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูู† ุงู„ุธู‘ูŽู† ูƒุฐุจ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ) ุฃูŽูŠ: ุฃูŽูƒุซุฑ ูƒุฐุจุง ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…. ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„: ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ู…ู† ุตูููŽุงุช ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ูŠูุฌูŽุงุจ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุนุฏู… ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุน ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูˆู„ุง ุฃูŽูˆ ูุนู„ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ุชุญุณุณูˆุง) ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฌุณุณูˆุง ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ู‚ู„ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠ: ุฐูƒุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…: ุจุนุฏุง ูˆูŽุณูุญู’ู‚ู‹ุง. ู‚ู„ุช: ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูุฑู‚ ู„ูุฃูŽู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ูƒูู„ู‡ ู…ุนู†ู‰ุŒ ููŽู‚ูŠู„: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู… ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซ ุนูŽู† ุงู„ุนูˆุฑุงุชุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ูŽุงุน ู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุฃุญุฏ ุตุบูŽุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุจูุงู„ู’ุฌููŠู… ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซ ุนูŽู† ุจูˆุงุทู† ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠุฏู’ุฑูƒ ุจุญุงุณุฉ ุงู„ู’ุนูŠู† ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฃุฐู†ุŒ ูˆูŽุฑุฌุญ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุจูุงู„ู’ุฌููŠู… ุชุชุจุน ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุต ู„ุฃุฌู„ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุชุชุจุนู‡ ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจุŒ ูˆูŽูŠุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽุณู‘ูุณ ู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ุชุนูŠู† ุทูŽุฑููŠู‚ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฅู†ู‚ุงุฐ ู†ูุณ ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒ ู…ุซู„ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฎุจุฑ ุซูู‚ูŽุฉ ุจูุฃูŽู† ูู„ูŽุงู†ุง ุฎู„ุง ุจุดุฎุต ู„ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู‡ู ุธู„ู…ุงุŒ ุฃูŽูˆ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู„ูŠุฒู†ูŠ ุจู‡ูŽุงุŒ ููŠุดุฑุน ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽุณู‘ูุณ ูˆุงู„ุจุญุซ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุญุฐุงุฑ ู…ู† ููŽูˆูŽุงุช ุงุณุชุฏุฑุงูƒู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ุชุจุงุบุถูˆุง) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุชุชุนุงุทูˆุง ุฃูŽุณุจูŽุงุจ ุงู„ุจุบุถ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุจุบุถ ู„ูŽุง ูŠูƒู’ุชูŽุณุจ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฆ)

ุงู„ู…ุถู„ุฉ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠูŽุฉ ู„ู„ุชุจุงุบุถ ูˆุงู„ู…ุฐู…ูˆู… ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจ ูˆูŠุซุงุจ ููŽุงุนู„ู‡ ู„ุชุนุธูŠู… ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒููˆู†ููˆุง ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠูŽุง ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒูˆู†ููˆุง ุฅุฎู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงูƒุชุณุจูˆุง ู…ูŽุง ุชุตูŠุฑูˆู† ุจูู‡ู ุฅุฎู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ูƒูˆู†ููˆุง ูƒุฅุฎูˆุงู† ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุงุณุงุฉ ูˆุงู„ู…ุนุงูˆู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุตูŠุญุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญู„ ู„ู…ูุณู„ู…)
ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจูุญุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู‡ุฌุฑุงู† ููŽูˆู‚ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู…ูŽู† ู„ู… ูŠุฌู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉุŒ ููŽุฃูŽู…ุง ู…ู† ุฌู†ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนุตู‰ ุฑุจู‡ ููŽุฌูŽุงุกูŽุช ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉ ูููŠ ุนูู‚ููˆุจูŽุชู‡ ุจุงู„ู‡ุฌุฑุงู† ูƒุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู…ุชุฎู„ููŠู† ุนูŽู† ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุชูŽุจููˆูƒ ููŽุฃู…ุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ุจู‡ุฌุฑุงู†ู‡ู… ูุจู‚ูˆุง ุฎู…ุณูŠู† ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ุฒู„ุช ุชูŽูˆู’ุจูŽุชู‡ู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุขู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู† ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ุดู‡ุฑุง ูˆูŽุตุนุฏ ู…ุดู’ุฑุจูŽุชู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠู†ุฒู„ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ู‚ูŽุถู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ. ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง: ู‡ูŽู„ ูŠุฎุฑุฌ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุญุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุงู†ุŸ : ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู„ุจุบุงุฏุฏุฉ: ู†ุนู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก: ุฅูู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ุชูŽุฒููˆู„ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ูˆุฑุฏู‡ุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: ู„ูŽุง ูŠุจุฑุฃ ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุนูˆุฏู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู„ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุชุฑูƒ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูŠูุคู’ุฐููŠู‡ ู„ู… ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุน ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู….

58 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ: { (94) ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ุงุฌุชู†ุจูˆุง ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ุธู‘ูŽู† ุฅูู† ุจุนุถ ุงู„ุธู‘ูŽู† ุฅูุซู’ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฌุณุณูˆุง} (ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 12)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง} โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ู„ูุธ: ุจูŽุงุจุŒ ู„ู… ูŠูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ: ู†ุฒู„ุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูููŠ ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุงุบุชุงุจุง ุณู„ู…ูŽุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุฌุชู†ุจูˆุง) ุฃูŽูŠ: ุงู…ู’ุชูŽู†ุนููˆุง ูˆุงุญุชุฑุฒูˆุง ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ุธู‘ูŽู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃูŽุฎููŠู‡ ูƒู„ูŽุงู…ุง ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏ ุจูู‡ู ุณูˆุกุง ููŠุฑุงู‡ ุฃูŽุฎููˆู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ููŠุธู† ุจูู‡ู ุณูˆุกุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ุฌุงุฌ: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠุธู†ู‘ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ุณูˆุกุง. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ุธู‘ูŽู† ุฅูู† ุจุนุถ ุงู„ุธู‘ูŽู† ุฅูุซู’ู…) ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ู’ู‡ ุนูŽู† ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุธู‘ูŽู†ุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽู† ุนู„ู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูˆุฌู‡: ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑ ูˆู…ุฃู…ูˆุฑ ุจูู‡ู ูˆู…ุจุงุญ ูˆู…ู†ุฏูˆุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูุงู„ู…ุญุธูˆุฑ: ู‡ููˆูŽ ุณูˆุก ุงู„ุธู‘ูŽู† ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู† ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŠู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุธูŽุงู‡ูุฑู‡ู…ู’ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑ. ูˆุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจูู‡ู: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠู†ุตุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ูŠููˆุตู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนู„ู… ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชุนุจุฏู†ุง ุจุชู†ููŠุฐ ุงู„ุญูƒู… ูููŠู‡ู ูˆุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ุบูŽุงู„ุจ ุงู„ุธู‘ูŽู† ูˆุฅุฌุฑุงุก ุงู„ุญูƒู… ูˆูŽุงุฌูุจ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุญู’ูˆ ู…ูŽุง ุชุนุจุฏู†ุง ุจูู‡ู ู…ู† ู‚ุจููˆู„ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ ูˆุชุญุฑูŠ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ูˆุชู‚ูˆูŠู… ุงู„ู…ุณุชู‡ู„ูƒุงุช ูˆูŽุฃุฑุด ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ู… ูŠุฑุฏ ู…ู‚ุงุฏูŠุฑู‡ุง ุจุชูˆู‚ูŠู ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆู†ุธุงุฆุฑู‡ ู‚ุฏ ุชุนุจุฏู†ุง ูููŠู‡ู ุจุบุงู„ุจ ุงู„ุธู‘ูŽู†. ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญ: ูƒุงู„ุดูƒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจุบุงู„ุจ ุงู„ุธู‘ูŽู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูุนู„ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุจูŽุงุญุง ูˆูŽุฅูู† ุนุฏู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู† ุฌูŽุงุฒูŽ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู: ูƒุฅุญุณุงู† ุงู„ุธู‘ูŽู† ุจุงู„ุฃุฎ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ูŠู†ู’ุฏุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŠุซุงุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑ: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฌุณุณูˆุง} ู‚ุฏ ู…ุถู‰.

6066 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูƒู’ุฐูŽุจู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูŽุง ุชุญุณู‘ูŽุณููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌูŽุณู‘ูŽุณููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ุงุฌูŽุดููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญุงุณูŽุฏููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจุงุบูŽุถููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏูŽุงุจูŽุฑููˆุง ูˆูƒููˆู†ููˆุง ุนุจุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅุฎู’ูˆูŽุงู†ุงู‹.
ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ุจุบุถ ูˆุงู„ุญุณุฏ ูŠู†ุดุขู† ุนูŽู† ุณูˆุก ุงู„ุธู‘ูŽู†.
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ ุจุงู„ุฒุงูŠ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒู’ูˆูŽุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญู„ ู„ู…ูุณู„ู… ุฃูŽู† ูŠู‡ุฌุฑ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ููŽูˆู‚ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ุชู†ุงุฌุดูˆุง) ุŒ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุด ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ูููŠ ุซู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน ุจูู„ูŽุง ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉ ู„ูŠุฎุฏุน ุบูŽูŠุฑู‡ ููŠูˆู‚ุนู‡ ููŠุฒุงุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุนุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ูˆูŽู„ูŽุง ุชู†ุงูุณูˆุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุตูŽุงู„ุญ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ู„ูŽุง ุชู†ุงุฌุดูˆุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุงูุณุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุชู†ุงูุณ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ุจูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูˆุงู„ุงู†ูุฑุงุฏ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงู„ู†ููŠุณ ุงู„ู’ุฌูŠุฏ ูููŠ ู†ูŽูˆุนู‡.

59 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒูˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูง)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ ู…ู† ุงู„ุธู‘ูŽู†ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุนุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ ูˆูŽู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ู† ุงู„ุธู‘ูŽู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ ูˆุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุธู‘ูŽู†ุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุฃู†ุณุจ ู„ุณูŠุงู‚ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ.

6067 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุง ุฃุธูู†ู‘ู ููู„ุงู†ุงู‹ ูˆููู„ูŽุงู†ุงู‹ ูŠูŽุนู’ุฑูุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฏูŠู†ู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ูƒูŽุงู†ูŽุง ุฑุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูู†ุงููู‚ููŠู†ูŽ. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 6067 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 6068) .

ู‚ูŠู„: ู„ูŽุง ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุธู‘ูŽู† ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู†ููŠ ุงู„ุธู‘ูŽู†. ูˆูŽุฃุฌููŠุจ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ุธู† ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ ู„ูŽุง ู„ู†ููŠ ุงู„ุธู‘ูŽู† ูู„ุงุชู†ุง ูููŠ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ุนุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„: ู…ูŽุง ุฃูŽุธู† ุฒูŠุฏุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑุŒ ุฃูŽุธูู†ู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ. ู‚ู„ุช: ู‡ููˆูŽ ุญูŽุงุตูู„ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ ู‚ุฏ ุชูƒูŽุฑุฑ ู…ุฑูŽุงุฑู‹ุง ุนุฏูŠุฏุฉ ุฎูุตููˆุตุง ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ููŽุฑุฏุง ููŽุฑุฏุง.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ) ู‡ู† ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจุนูŠุฏ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนุฑู ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŠู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: { (8) ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽู‡ูู… ุงู„ู„ู‡ ูŠุนู„ู…ู‡ูู…ู’} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„: 60) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ: ุงู„ุธู‘ูŽู† ู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŠู† ุจุฅุนู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ุจู‡ู… ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ุณู…ูŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ูุงุถุญุฉ ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู‡ู ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูู… ูˆูŽู†ุญู† ู„ูŽุง ู†ุนู„ู… ุจูุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ู…ุซู„ ู…ูŽุง ุนู„ู…ู‡ ู„ุฃุฌู„ ู†ุฒููˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ู… ูŠุฌุจ ู„ู†ุง ุงู„ู’ู‚ุทุน ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุธู‡ุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ูุนู„ ู…ูู†ูƒุฑ ูู‚ุฏ ุนุฑุถ ู†ูŽูุณู‡ ู„ุณูˆุก ุงู„ุธู‘ูŽู† ูˆุงู„ุชู‡ู…ุฉ ูููŠ ุฏูŠู†ู‡ ููŽู„ูŽุง ุญุฑุฌ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃูŽุณูŽุงุกูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู† ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐุง ููŽู‚ุฏู†ูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุนุดูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ุฃุณุฃู†ุง ุจูู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽู†.

6068 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠุงู‰ ุจู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจูู‡ุงุฐูŽุงุŒ ูˆู‚ุงู„ุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนุงุฆูุดูŽุฉู {ู…ูŽุง ุฃุธูู†ู‘ู ููู„ูŽุงู†ุงู‹ ูˆููู„ุงู†ุงู‹ ูŠูŽุนู’ุฑููุงู†ู ุฏููŠู†ูŽู†ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุญู’ู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 6067) .

ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุงู„ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠ ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช) ุฃูŽูŠ: ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ (ุฏุฎู„ ุนูŽู„ูŠู‘) ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุนู„: ุฏุฎู„ุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ุง ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ุฑู’ู.

60 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุณูŽุชู’ุฑู ุงู„ู…ูุคู…ูู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุณุชุฑ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุฅูุฐุง ุตุฏุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠุนุงุจ.

6069 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู†ู ุฃุฎููŠ ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ุนูŽู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ุนูŽู†ู’ ุณุงู„ูู…ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒู„ู‘ู ุฃู…ู‘ูŽุชููŠ ู…ูุนุงูู‹ู‰ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู…ูุฌุงู‡ูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุฌุงู†ูŽุฉู ุฃู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู…ูŽู„ุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุตู’ุจูุญูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุชูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู} ุนูŽู…ูู„ู’ุชู ุงู„ุจุงุฑูุญูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจุงุชูŽ ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽูŠูุตู’ุจูุญู ูŠูŽูƒู’ุดููู ุณูุชู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ู.

ู‚ูŠู„ ู„ูŽุง ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุนู‚ุฏุช ู„ุณุชุฑ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ุณุชุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ุŒ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ ุจูุฃูŽู† ุณุชุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุฒู… ู„ุณุชุฑ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ุŒ ููŽู…ู† ู‚ุตุฏ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ุนู’ุตููŠูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุฌุงู‡ุฑุฉ ูู‚ุฏ ุฃุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู„ู… ูŠุณุชุฑู‡ุŒ ูˆูŽู…ู† ู‚ุตุฏ ุงู„ุชุณุชุฑ ุจู‡ูŽุง ุญูŽูŠูŽุงุกุŒ ู…ู† ุฑุจู‡ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุณุชุฑู‡ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡.
ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ูุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู†ู‡ู ูƒุซูŠุฑุง ุจูู„ูŽุง ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุฎูŠ ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุณู„ู… ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุนูŽู…ู‡ ุนูŽู† ุณูŽุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ: ุนูŽู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุญูŽุงุชูู… ูˆูŽุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณุนุฏ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุฎูŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุนูŽู…ู‡ ุนูŽู†ู‡ู ุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุนุงูู‰) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ููŽุงุก ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑุง ุฅุณู… ู…ูุนูˆู„ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆุถุนุช ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ู…ุตุฏุฑุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุนุงูุงู‡ ุนูŽุงูููŠูŽุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉ ุฏูุงุน ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุงู„ุนูŽุจู’ุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูู†ูŽุง: ุนูŽูุง ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฑูŠู†)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูจ)

ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฑูˆู†ุŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูŠู† ู„ูุฃูŽู† ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุน ูˆูŽุชูŽูƒูˆู†: ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰. . ู„ูŽูƒูู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ู„ูŽูƒูู† ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฑูˆู† ูˆุจุงู„ู…ุนุงุตูŠ ู„ูŽุง ูŠุนุงููˆู†ุŒ ูุงู„ู…ุฌุงู‡ุฑูˆู† ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูุŒ ูˆูŽูˆุฌู‡ ุงู„ู†ุตุจ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ุจุตุฑูŠูˆู† ู…ู† ุฃูŽู† ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุญูŽู‚ู‡ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุนูŽููˆ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุชู‘ุฑู’ูƒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุฌุงู‡ุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌุงู‡ุฑ ุจู…ุนุตูŠุชู‡ ูˆุฃุธู‡ุฑู‡ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุฃู…ุชููŠ ูŠูุนู’ููŽู‰ ุนูŽู† ุฐูŽู†ุจู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคูŽุงุฎุฐ ุจูู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ ุงู„ู’ู…ูุนู’ู„ู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ุฅูู† ู…ู† ุฌุงู‡ุฑ ุจูููุณู’ู‚ูู‡ู ุฃูŽูˆ ุจุฏุนุชู‡ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฐูƒุฑู‡ ุจูู…ูŽุง ุฌุงู‡ุฑ ุจูู‡ู ุฏูˆู† ู…ู† ู„ู… ูŠูุฌูŽุงู‡ุฑ ุจูู‡ู. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฑ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ู…ูุงุนู„ุฉ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒ. ู‚ู„ุช: ู…ุนู†ู‰ ุฌุงู‡ุฑ ุจูู‡ู ุฌู‡ุฑ ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุณุงุฑุนูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุบู’ูุฑูŽุฉ ู…ู† ุฑุจูƒูู…} ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุณู’ุฑุนููˆุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู…ูุงุนู„ุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูุฌูŽุงู‡ุฑ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุจุงู„ุชุญุฏุซ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ. ู‚ู„ุช: ูููŠู‡ู ู†ุธุฑ ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู† ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงู†ุฉ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนุฏู… ุงู„ู…ุจุงู„ุงุฉ ุจุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุงู„ุณูƒู† ูˆุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ูˆูŽุฅูู† ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณุนุฏ: ูˆูŽุฅูู† ู…ู† ุงู„ุฅุฌู‡ุงุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู‡ุฌุงุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘: ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ุฌุงุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑุฌ) : ูˆูŽุฅูู† ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุงุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ูˆูŽู‚ุน ู„ู„ุนุฐุฑูŠ ูˆุงู„ุณุฌุฒูŠ ูููŠ ู…ูุณู„ู…: ุงู„ุฅุฌู‡ุงุฑ ูˆู„ู„ูุงุฑุณูŠ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ุฌุงุฑ ูˆุงู„ุฃู‡ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุงู‡ุฑุฉุŒ ูƒูู„ู‡ ุตูŽูˆูŽุงุจ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ููˆุฑ ูˆุงู„ุฅุธู‡ุงุฑุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุฅู‡ุฌุงุฑ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููุญู’ุด ูˆุงู„ุฎู†ู‰ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฌุงู†ุฉุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ: ุงู„ู‡ุฌุงุฑุŒ ูุจุนูŠุฏ ู„ูุธุง ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู‡ุฌุงุฑ ุงู„ู’ุญูŽุจู„ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ูˆุชุฑ ูŠุดุฏ ุจูู‡ู ูŠูŽุฏ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุญู„ู‚ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู… ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุทุนู’ู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ู„ูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุจู„ ู„ูŽู‡ู ู…ุนู†ู‰ ุตูŽุญููŠุญ ุฃูŽูŠู’ุถุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„: ู‡ุฌุฑ ุฅูุฐุง ุฃูุญุด ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ุซู„: ุฌู‡ุฑ ุฃูŽูˆ ุฌู‡ุฑุŒ ููŽู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู…ู† ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู‡ุฌุงุฑ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุจู„ ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ู…ุตุฏุฑุง ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆุงู‡ู ุฌุฏุงุŒ ุฃู…ุง ุฃูŽูˆู„ุง: ููŽูููŠู‡ู ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู. ูˆูŽุฃู…ุง ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง: ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ู…ุตุฏุฑุง ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกุŒ ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู‡ุฌุฑ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุงู„ุฅุณู… ู…ู† ุงู„ุฅู‡ุฌุงุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฅูุญุงุด ูููŠ ุงู„ู’ู…ู†ุทู‚ ูˆุงู„ุฎู†ู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ุงู„ู’ู…ุตุฏุฑ ู…ู† ุงู„ุฅุณู… ูˆุงู„ู…ุตุฏุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐ ู…ูู†ู’ู‡ู ุบูŠุฑ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐุŸ ููŽุงูู’ู‡ูŽู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู…ู„ุง) ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ูŠุตุจุญ) . ุฃูŽูŠ: ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุจุงุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ุฏ ุณุชุฑู‡ ุงู„ู„ู‡) ุŒ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุญูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู…ู„ุช) ุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู…ุŒ ุงู„ุจุงุฑุญุฉ: ู‡ููŠูŽ ุฃู‚ุฑุจ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ู…ูŽุถูŽุช ู…ู† ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูƒู’ุดู) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉ.

6070 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจููˆ ุนูŽูˆุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆุงู†ูŽ ุจู†ู ู…ูุญู’ุฑูุฒู ุฃูŽู† ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงุจู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ูˆูŽู‰ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุฏู’ู†ููˆ ุฃุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุถูŽุนูŽ ูƒูŽู†ูŽููŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุนูŽู…ูู„ู’ุชูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽุนูŽู…ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุนูŽู…ูู„ู’ุชูŽ ูƒูŽุฐุง ูˆูŽูƒูŽุฐุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุฑูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅู†ู‘ููŠ ุณูŽุชูŽุฑุญู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ููŽุฃูŽู†ุง ุฃุบู’ููุฑูู‡ุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ.
ู‚ูŠู„: ู„ูŽุง ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุณุชุฑ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุณุชุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„. ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ุณุชุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุฒู… ู„ุณุชุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุณุชุฑู‡ ุฅูุฐุง ูุนุงู„ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุงู„ูˆุถุงุญ ุงู„ู’ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููŠุŒ ูˆูŽุตูŽููˆูŽุงู† ุงุจู’ู† ู…ูุญุฑุฒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆุจุงู„ุฒุงูŠ ูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูู†ูŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ู…ูŽุงู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุณูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุขุฎุฑ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุจูŽุฏู’ุก ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุนู…ุฑูŽุงู† ุจู† ุญูุตูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ู…ูŽุง ูููŠ ุนุฏู‘ูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุธูŽุงู„ูู… ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ูˆูŽู‰) ู‡ููŠูŽ ุงู„ู…ุณุงุฑุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชู‚ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุนูŽุจุฏู‡ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฏู†ูˆ) ู…ู† ุงู„ุฏู†ูˆ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ุฑุจ ุงู„ุฑุจูŠ ู„ูŽุง ุงู„ู’ู‚ุฑุจ ุงู„ู…ูƒุงู†ูŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒู†ูู‡) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู† ุจุนุฏู‡ู…ูŽุง ููŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุชูุฑ ุฃูŽูŠ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญููŠุท ุจูู‡ู ุนู†ุงูŠุชู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุตุญูู‡ ุจูŽุนุถู‡ู… ุชุตุญูŠูุงู‹ ุดู†ูŠุนุงู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ุจุฏู„ ุงู„ู†ู‘ููˆู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู…ู„ุช) ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ ุจุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŠู‚ุฑุฑู‡) ุฃูŽูŠ: ูŠูŽุฌุนู„ู‡ ู…ู‚ุฑุง ุจุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุงุช ููŽุญูƒู…ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ูˆููŠุถ ุฃูŽูˆ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ ุจูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฉ)

61 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ูƒูุจู’ุฑู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฐู…ู‘ ุงู„ู’ูƒุจุฑุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุนุฌุจุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‡ู„ูƒ ุจู‡ูŽุง ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูˆุงู„ุนุจุงุฏ ูˆุงู„ุฒู‡ุงุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒุจุฑ ูˆุงู„ุชูƒุจุฑ ูˆุงู„ุงุณุชูƒุจุงุฑ ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑุจุŒ ูˆุงู„ุชูƒุจุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุชุฎุตุต ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู…ู† ุฅุนุฌุงุจู‡ ุจูู†ูŽูุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ูŠุฑู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽุฃุนุธู…ุŒ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ูŠุชูƒุจุฑ ุนู„ู‰ ุฑุจู‡ ุจูุฃูŽู† ูŠู…ู’ุชูŽู†ุน ู…ู† ู‚ุจููˆู„ ุงู„ู’ุญู‚ ูˆุงู„ุฅุฐุนุงู† ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌุงู‡ูุฏูŒ: {ุซูŽุงู†ููŠ ุนุทูู‡} (ุงู„ู’ุญูŽุฌ: 9) (ู…ุณุชูƒุจุฑ ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ ุนุทูู‡ ุฑู‚ุจุชู‡) ุŒ ูˆูŽู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุณุฏู‰: {ุซูŽุงู†ููŠ ุนุทูู‡} ุฃูŽูŠ: ู…ุนุฑุถ ู…ู† ุงู„ุนุธู…ุฉ. ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ุฒู„ุช ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ.

6071 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุฃุฎู’ุจุฑู†ุง ุณููู’ูŠุงู†ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู†ู ุฎุงู„ูุฏ ุงู„ู‚ูŽูŠู’ุณููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุญุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจ ุงู„ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุจูุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŸ ูƒูู„ู‘ู ุถูŽุนููŠูู ู…ูุชูŽุถุงุนููู ู„ูŽูˆู’ ุฃู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃูŽุจูŽุฑู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุจูุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŸ ูƒูู„ู‘ู ุนูุชูู„ูู‘ ุฌูŽูˆู‘ูŽุงุธู ู…ูุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑู. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 4988 ูˆุทุฑูู‡) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆู…ุนุจุฏ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ุฌุฏู„ูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณููŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ู†ุณุฉ ุซูŽู…ูŽุงู† ุนุดุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ูููŠ ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุญุงุฑุซุฉ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุจุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุญูŠูŠู‘ ู…ู† ุงู„ุฃุฒุฏ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ ู†ูˆู†ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒู„ ุถูŽุนููŠู) ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ: ู‡ููˆูŽ ูƒู„ ุถูŽุนููŠู ู…ุชุถุงุนูุŒ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุถุนูŠู ุถูŽุนููŠู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู„ูŽุง ุถูŽุนููŠู ุงู„ู’ุจุฏู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุชุถุงุนู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู…ุชูˆุงุถุนุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ู…ุชุถุนู ูˆู…ุณุชุถุนู ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒู„ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุนู†ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุณุชุถุนูู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู‚ูุฑููˆู†ูŽู‡ู ู„ุถุนู ุญูŽุงู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽูˆ ู…ุชูˆุงุถุน ู…ุชุฐู„ู„ ุฎุงู…ู„ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃู‚ุณู… ูŠูŽู…ููŠู†ุง ุทูŽู…ูŽุนุง ูููŠ ูƒุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุจุฅุจุฑุงุฑู‡ ูˆู„ุฃุจุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ูŽูˆ ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ู„ุฃุฌุงุจู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนุชู„) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุบู„ูŠุธ ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŠุฏ ุงู„ุนู†ู. ูˆุงู„ุฌูˆุงุธุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆุจุงู„ุธุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ุงู„ู…ู†ูˆุน ุฃูŽูˆ ุงู„ู…ุฎุชุงู„ ูููŠ ู…ุดูŠุชู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุฃูŽู† ุฃุบู„ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆุฃุบู„ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ุฅุณุชูŠุนุงุจ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŽูŠู’ู†ู.

6072 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุนููŠุณูŽู‰: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ุทูˆููŠู„ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃู†ูŽุณู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ุฃู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฅู…ุงุกู ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจููŠูŽุฏู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุชูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ุจูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุดุงุกูŽุชู’.

ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ุงู„ุทุจุงุน ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ ู†ุฒู„ ุฃูุฐูู†ู‡ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู‚ุฑุจู ู…ู† ุทุฑุณูˆุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุญูุธ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฃู„ู ุญูŽุฏููŠุซุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑุจุน ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู„ู… ุฃุฑ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุณูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุน. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌู…ุน (ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู) : ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุดุจู‡ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽุฎุฐู‡ ุนูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนููŠุณูŽู‰ ู…ุฐุงูƒุฑุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุญู…ุฏูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠ: ูƒู„ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ูู„ูŽุงู†ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนุฑุถ ูˆู…ู†ุงูˆู„ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ู…ุบุงุฑุจุฉ: ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู†ุง: ู…ูŽุง ุนู„ู… ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ู ู„ู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูŽุง ูŠุนุจุฑ ุงู„ู…ุญุฏุซูˆู† ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌุฑู‰ ุจูŽูŠู†ู‡ู… ูููŠ ุงู„ู…ุฐุงูƒุฑุงุช ูˆุงู„ู…ู†ุงุธุฑุงุชุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู…ุฐุงูƒุฑุฉ ู‚ูŽู„ู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคู )

ูŠุญุชุฌูˆู† ุจู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠุŒ ูˆู‡ุดูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุงู„ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ ุนูŽู† ู‡ุดูŠู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุชุฃู’ุฎุฐ) ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู„ู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุงุฒู…ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ ูˆุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎู„ู‚ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ุฑุชุจูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุฃู…ุฉ ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุจุนุถ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูˆุชู„ุชู…ุณ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ุณุงุนุฏุชู‡ุง ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ูˆุงุญุชุงุฌุช ุจูุฃูŽู† ูŠู…ุดูŠ ู…ูŽุนู‡ูŽุง ู„ู‚ุถุงุฆู‡ุง ู„ู…ุง ุชุฎู„ู ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ู’ุถููŠ ุญูŽุงุฌูŽุชู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุชู†ุทู„ู‚ ุจูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽุช) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: ูุชู†ุทู„ู‚ ุจูู‡ู ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุชู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ู‡ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุนูŽู† ุฃู†ุณ: ุฃูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ูˆู„ูŠุฏุฉ ู…ู† ูˆู„ุงุฆุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู„ุชุฌูŠุก ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎูุฐ ุจูŠุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู…ูŽุง ุชู†ู’ุฒุน ูŠูŽุฏู‡ ู…ู† ูŠูŽุฏู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุฐู’ู‡ุจ ุจูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽุชุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ู…ุฒููŠุฏ ุชูˆุงุถุนู‡ ูˆุจุฑุงุกุชู‡ ู…ู† ุฌูŽู…ููŠุน ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ู’ูƒุจุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ู„ูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃู…ุฉ ู„ูŽุง ุงู„ู’ุญุฑู‘ูŽุฉุŒ ูˆุนู…ู… ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃู…ุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุชุŒ ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽุช) ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูƒูู†ูŽุฉ ูˆูŽุนุจุฑ ุนูŽู†ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู: ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡.

62 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฐู…ู‘ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูููŽุงุฑู‚ูŽุฉ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃูŽุฎููŠู‡ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ู…ูŽุนูŽ ุชู„ุงููŠู‡ู…ุง ูˆุฅุนุฑุงุถ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุตูŽุงุญุจู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ู…ูููŽุงุฑู‚ูŽุฉ ุงู„ูˆุทู† ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ููŽุฅูู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุชู‚ุฏู… ุญูƒู…ู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุฑุฌู„ู ุฃู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฌูุฑูŽ ุฃุฎุงู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ุงุซู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ุŒ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุนุทูุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู‚ูŽูˆู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽุตู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽูˆู‚ ุซูŽู„ูŽุงุซ) ูˆูŠุฑูˆู‰: ููŽูˆู‚ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู„ูŽูŠูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก: ุชุญุฑู… ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุฃูŽูƒุซุฑ ู† ุซูŽู„ูŽุงุซ ู„ูŽูŠูŽุงู„ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูุจูŽุงุญ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ ู…ุฌุจูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจ ูุณูˆู…ุญ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ู„ูŠุฑู’ุฌุน ูˆูŽูŠูŽุฒููˆู„ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุนูŽุงุฑูุถ.

6075 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ุงู†ู ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุนูŽูˆู’ูู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒู ุจู† ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุญุงุฑูุซู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุงุจู†ู ุฃุฎููŠ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ ุฃูู…ู‘ูู‡ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุญูุฏู‘ูุซูŽุชู’ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูˆู’ ุนูŽุทุงุก ุฃุนู’ุทูŽุชู’ู‡ู ุนุงุฆูุดูŽุฉ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽู†ู‘ูŽ ุนุงุฆูุดูŽุฉู ุฃูˆู’ ู„ุฃุญู’ุฌูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง. ูู‚ุงู„ูŽุชู’: ุฃู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ุงุฐุงุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ุงู„ูŽุชู’: ู‡ููˆูŽ ู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ู ู†ูŽุฐู’ุฑูŒ ุฃู†ู’ ู„ูŽุง ุฃููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุงุจู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃุจุฏุงุŒ ูุงุณู’ุชูŽุดู’ููŽุนูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุญููŠู†ูŽ ุทุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูู‚ุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุฃูุดูŽูู‘ูุนู ูููŠู‡ู ุฃุจูŽุฏุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุชูŽุญูŽู†ู‘ูŽุซู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุฐู’ุฑููŠุŒ ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุทุงู„ูŽ ุฐุงู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู…ูุณู’ูˆูŽุฑูŽ ุจู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ูŽ ุงู„ุฃุณู’ูˆูŽุฏู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽุบููˆุซูŽุŒ ูˆู‡ูู…ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฒูู‡ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ุง: ุฃู†ู’ุดูุฏููƒูู…ุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุฏู’ุฎูŽู„ู’ุชูู…ุงู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃู†ู’ ุชูŽู†ู’ุฐูุฑูŽ ู‚ูŽุทููŠุนูŽุชููŠุŒ ูุฃู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ูŽูŠู’ู†ู ุจุฃุฑู’ุฏููŠูŽุชูู‡ูู…ุง ุญูŽุชู‘ู‰ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒุงุชูู‡ูุŒ ุฃู†ูŽุฏู’ุฎูู„ูุŸ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉู: ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒูู„ู‘ูู†ุง. ู‚ุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ุง ุงุจู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽู„ู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุญูุฌุงุจูŽ ูุงุนู’ุชูŽู†ูŽู‚ูŽ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆุทูŽููู‚ูŽ ูŠูู†ุงุดุฏูู‡ุง ูˆูŽูŠูŽุจู’ูƒููŠุŒ ูˆุทูŽููู‚ูŽ ุงู„ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ูŠูู†ุงุดูุฏุงู†ูู‡ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุชู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ุงู†ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽู‡ุงู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฌูุฑูŽ ุฃุฎุงู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ุงุซู ู„ูŽูŠุงู„ูุŒ ููŽู„ูŽู…ุง ุฃูƒู’ุซุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนุงุฆูุดูŽุฉ ู…ูู† ุงู„ุชุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฌู ุทูŽููู‚ุชู’ ุชูุฐูŽูƒู‘ุฑูู‡ูู…ุง ูˆูŽุชูŽุจู’ูƒููŠุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฅู†ู‘ููŠ ู†ูŽุฐูŽุฑู’ุชู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู ุดูŽุฏููŠุฏูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒุงู„ุง ุจูู‡ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูก)

ูƒู„ู…ูŽุชู ุงุจู†ูŽ ุงู„ุฒุจูŽูŠู’ุฑู ูˆุฃุนู’ุชูŽู‚ูŽุชู’ ูููŠ ู†ูŽุฐู’ุฑูู‡ุง ุฐุงู„ููƒูŽ ุฃุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูƒุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑู ู†ูŽุฐู’ุฑูŽู‡ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐุงู„ููƒูŽ ููŽุชูŽุจู’ูƒูŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจูู„ู‘ู ุฏูู…ููˆุนูู‡ุง ุฎูู…ุงุฑูŽู‡ุง. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 3503 ูˆุทุฑูู‡) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ู† ู„ู‡ุฌุฑุฉ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู„ูู…ูŽ ู‡ุฌุฑุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ุŸ ู‚ู„ุช: ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ุฉ ู„ูŽุง ูŠุตุฏู‚ ุนู„ู‰ ู‡ุฌุฑุชู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ุฉ ู‡ููŠูŽ ุชุฑูƒ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชู„ุงู‚ูŠ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู„ู… ุชูƒู† ุชูŽู„ู‚ุงู‡ู ูุชุนุฑุถ ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ู† ูˆูŽุฑูŽุงุก ุญุฌุงุจุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ุฃุญุฏ ูŠุฏู’ุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅู„ุงู‘ ุจูุฅูุฐู† ููŽู„ู… ูŠูƒู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽุงุบูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู‡ูŽุง. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ุชู†ุชู‡ูŠู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆู„ุฃุญุฌุฑู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูƒุงู„ุนู‚ูˆู‚ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูู‡ุฌุฑุชู‡ุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชุฃุฏูŠุจุงู‹ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ู‡ุฌุฑุงู† ู„ู…ู† ุนุตู‰.
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ูŽุงููุน ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุงู„ู’ุญูู…ุตููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุดู‡ูŽุงุจุŒ ูˆุนูŽูˆู’ู ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุก ุงุจู’ู† ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ ุจูุถูŽู… ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุณูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆุจุงู„ุฑุงุก ุงุจู’ู† ุฌุฑุซูˆู…ุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุถู… ุงู„ุซู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ุซู„ูŽุฉ ูˆุจุงู„ู…ูŠู… ุงุจู’ู† ุนูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุจู† ู…ุฑู‘ุฉ ุจู† ุฌุดู… ุจู† ุฃูŽูˆู’ุณ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ู† ุฃูŽูŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ู‡ููˆูŽุŸ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ุฃุฒุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘: ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃู… ุฑููˆู…ูŽุงู† ุชูŽุญุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏู… ุจู‡ูŽุง ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูุญุงู„ู ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ููŽุชูˆููŠ ุนูŽู† ุฃู… ุฑููˆู…ูŽุงู† ูˆูŽู‚ุฏ ูˆู„ุฏุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฎู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŽูˆู„ุฏุช ู„ูŽู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ูู‡ู…ุง ุฃูŽุฎููˆ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ุฃู…ู‡ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ (ุงู„ูุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจ) ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘: ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุฑุจุนูŠ ุจู† ุญูุฑูŽุงุด ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ (ุฌูŽุงู…ุน ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„) : ุนูŽูˆู’ู ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ูƒู„ุงุจุงุฐูŠ: ุนูŽูˆู’ู ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู…ุซู„ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ (ุฌูŽุงู…ุน ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุนูู†ู’ุฏููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู: ุนูŽูˆู’ู ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ุตูŽุงุญุจ (ุฌูŽุงู…ุน ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„) : ุนูŽูˆู’ู ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุฌูŠุฏ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญุฏุซุช) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃุฎู’ุจุฑุชุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุญุฏุซุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุจูŠุน ุฃูŽูˆ ุนูŽุทุงุก ุฃูŽุนุทูŽุชู’ู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘: ูููŠ ุฏูŽุงุฑ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจุงุนุชู‡ุง ูุชุณุฎุท ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจูุจูŠุน ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ุชู†ุชู‡ูŠู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู„ุฃุญุฌุฑู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ุŒ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูŽูˆุŒ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกุŒ ููŠู†ุตุจ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑุน ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุจุฅุถู…ุงุฑ ุฃูŽู† ู†ูŽุญู’ูˆ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ู„ุฃู‚ุชู„ู†ู‡ ุฃูŽูˆ ูŠุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู„ุชู†ุชู‡ูŠู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ููŠูŽ ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงู ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ุฃุญุฌุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู†: ุฃูŽูˆุŒ ู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฅูู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠู†ุตุจ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑุน ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู† ู…ุถู…ุฑุฉ ู†ูŽุญู’ูˆ: (ู„ุฃู„ุฒู…ู†ูƒ ุฃูŽูˆ ุชูุนู’ุทููŠู†ููŠ ุญูŽู‚ูŠ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุชูุนู’ุทููŠู†ููŠ ุญูŽู‚ูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃุญุจ ุงู„ู’ุจุดุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุจุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ูŽุง ุชู…ุณูƒ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกู‡ุง ู…ู† ุฑุฒู‚ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ุช ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏูŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฃูŠุคุฎุฐ ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏูŠุŸ ุนูŽู„ูŠู‘ ู†ุฐุฑ ุฅูู† ูƒูŽู„ู…ุชู‡. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูŽู„ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ู’ุฎู„ูŽุงููŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู…ูŽุงุชูŽุช ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆูŽุฎู…ุณูŠู† ูููŠ ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุญูŠู†ุฆุฐู ู„ู… ูŠู„ู ุดูŽูŠู’ุฆุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฃู‡ูˆูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: ุฃุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ุนู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†: (ู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุฐุฑ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฃูƒู„ู… ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃุจุฏุง) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ุนูŽู„ูŠู‘ ู†ุฐุฑ ุฅูู† ูƒูŽู„ู…ุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŠุฑูˆู‰: ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฃูŽุชูƒูŽู„ู‘ู…ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุง ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุญูŽู„ูู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู… ู…ูŽุนูŽู‡. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุจูุนูŽูŠู† ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุจูุญูŽุฐู’ู: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽุดุฑุญ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ูˆุถุจุทู‡ุง ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ู„ู‡ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุงุณุชุดูุน ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ุชุฌุงูˆุฒ ุนูŽู† ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจ ูˆุงู„ุฌุฑุงุฆู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญููŠู† ุทูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ุจูู„ูŽูู’ุธ: ุญููŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฑุฎุณููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ุŒ ุจุฏู„: ุญููŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ูุงุณุชุดูุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู„ู… ุชู‚ุจู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ: ูุงุณุชุดูุน ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ: ุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงุณุชุดูุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจุนุจูŠุฏ ุจู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฃูŽูŠู’ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุจุฑุชู†ูŠู‡ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูข)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‡ ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ููŽูˆู‚ ุซูŽู„ูŽุงุซุŸ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุฃุดูุน ูููŠู‡ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ููŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ุฏูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุฃู‚ุจู„ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ูููŠู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุจุฏุง) ุŒ ู‡ู†ูˆ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃุญุฏุงุŒ ูˆูŽุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ุนู…ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ุงุชุญู†ุซ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ุฐุฑูŠ) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุฃุชุญู†ุซ ูููŠ ู†ุฐุฑูŠ ู…ู†ุชู‡ูŠุงู‹ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ุนู…ุฑ: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุญู†ุซ ูููŠ ู†ุฐุฑูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุทูŽุงู„ ุฐูŽู„ููƒ) ุฃูŽูŠ: ู‡ุฌุฑ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูƒู„ู… ุงู„ู’ู…ุณูˆุฑ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ุงุจู’ู† ู…ุฎุฑู…ูŽุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ูŠูŽุบููˆุซ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ู† ุฃุฎูˆุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู†ุดุฏูƒู…ุง ุงู„ู„ู‡) ุจูุถูŽู… ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ู…ู† ุฃู†ุดุฏุช ูู„ูŽุงู†ุง ุฅูุฐุง ู‚ู„ุช ู„ูŽู‡ู: ู†ุดุฏุชูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ุณูŽุฃูŽู„ุชูƒ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู…ุง) ุจุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽู…ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูˆุจุชุดุฏูŠุฏู‡ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฅู„ูŽุงู‘ุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: { (68) ุฅูู† ูƒู„ ู†ูุณ ู„ู…ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุงูุธ} (ุงู„ุทุงุฑู‚: 4) ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู…ูŽุง ุฃุทู„ุจ ู…ูู†ู’ูƒูู…ูŽุง ุฅู„ุงู‘ ุงู„ุฅุฏุฎุงู„. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: ู†ุดุฏุชูƒ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ูุนู„ุชุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู…ูŽุง ุฃุทู„ุจ ู…ูู†ู’ูƒ ุฅู„ูŽุงู‘ ูุนู„ูƒุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃุฏุฎู„ุชู…ุงู†ูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘: ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู† ูŠุดุชู…ู„ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุฃุฑุฏูŠุชู‡ู…ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠ: ููŽุฅูู† ุงู„ุดุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชู†ุฐุฑ ู‚ุทูŠุนุชูŠ) ุฃูŽูŠ: ู‚ุทุน ุตู„ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ู„ูุฃูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฎูŽุงู„ูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชุชูˆู„ู‰ ุชูŽุฑู’ุจููŠูŽุชู‡ ุบูŽุงู„ูุจุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู†ุฏุฎู„ุŸ) ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูููŠู‡ู ู„ู„ุงุณุชุฎุจุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒู„ู†ุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ูˆูŽู…ู† ู…ูŽุนู†ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ูˆูŽู…ู† ู…ูŽุนูŽูƒูู…ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุทูู‚) ุฃูŽูŠ: ุฌุนู„ ูŠู†ุงุดุฏู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจู†ุงุดุฏุงู†ู‡ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ูƒูŽู„ู…ุชู‡) ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ูŠุทู„ุจุงู† ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู… ู…ูŽุนูŽู‡ ูˆูŽู‚ุจููˆู„ ุงู„ู’ุนุฐุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ) ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑ ุจุงู„ุตู„ุฉ ุจูุงู„ู’ุนูŽููˆ ูˆุจูƒุธู… ุงู„ุบูŠุธ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู„ุชุญุฑูŠุฌ) ุฃูŽูŠ: ุงู„ุชู‘ูŽุถู’ูŠููŠู‚ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑุฌ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฃุนุชู‚ุช ูููŠ ู†ุฐุฑู‡ุง ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ) ุŒ ุนู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู†ุฐุฑู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) ู‚ูŽูˆู„ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: ุนูŽู„ูŠู‘ ู†ุฐุฑ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฃูƒู„ู… ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃุจุฏุงุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃู†ุฐุฑ ูููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ูŠู‘ ู†ุฐุฑ ู„ูŽุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ููƒูุงุฑุชู‡ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุจูŽูŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃุบู’ู„ุธ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุช ูƒุงู„ุธู‡ุงุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุณู… ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูˆูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุตูŽุงู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฃูŽูˆ ุฃุทู’ุนู… ู…ูุณู’ูƒูŠู†ุง ุฃูŽูˆ ุตู„ู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

6076 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ุงู„ููƒูŒ ุนูŽู† ุงุจู†ู ุดู‡ูŽุงุจ ุนูŽู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุจุงุบุถููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญุงุณูŽุฏููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏูŽุงุจูŽุฑููˆุง ูˆูƒููˆู†ููˆุง ุนูุจุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅุฎู’ูˆูŽุงู†ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฌูุฑูŽ ุฃุฎุงู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ุงุซูŽ ู„ูŽูŠูŽุงู„. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 6065) .

ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู† ุงู„ุชุญุงุณุฏุŒ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ุถู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู…ุณุชู‚ุตู‹ู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฑูˆู‰ ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ.

6077 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠูˆุณูููŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทุงุก ุจู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตุงุฑููŠู‘ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุฃู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฌูุฑูŽ ุฃุฎุงู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูŽูŠุงู„ู ูŠูŽู„ู’ุชูŽู‚ูŠุงู†ู ููŽูŠูุนู’ุฑูุถู ู‡ุงุฐูŽุง ูˆูŽูŠูุนู’ุฑูุถู ู‡ุงุฐูŽุง ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃ ุจุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 6077 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 6237) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงุณู’ู…ู‡ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ูƒูู„ูŽูŠู’ุจ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุฅุณุชุฆุฐุงู† ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู†. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠู‡ู ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุจุฑ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงู„ู’ู…ุฒูŠ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุบูŠุฑุŒ ูˆูŽุงุญูุฏ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนู‚ูŠู„ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุดุจูŠุจ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฎุทุฃุŒ ุฃู…ุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนู‚ูŠู„ ููŽู„ู… ูŠูุชูŽุงุจูุนู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃุญุฏ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูˆูŽุณู‚ุท ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ููŽุธูŽู†ู‡ู ุฃุจูŠ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุดุจูŠุจ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ูู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ูƒูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽูŠุนุฑุถ) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ู…ู† ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฎูŠุฑู‡ู…ุง) ุฃูŽูŠ: ุฃูุถู„ู‡ู…ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุจู’ุฏูŽุฃ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠ: ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู….
ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ.

63 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‡ูุฌุฑูŽุงู†ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽู‰)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฃ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุงู† ู„ู…ู† ุนุตู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ: ุบูŽุฑูŽุถ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฃูŽู† ูŠุจูŠู† ุตูุฉ ุงู„ู‡ุฌุฑุงู† ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฒ ูˆูŽุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ุชู†ูˆุน ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฅุฌุฑุงู…ุŒ ููŽู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌุฑู…ู‡ ูƒุซูŠุฑุง ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู‡ุฌุฑุงู†ู‡ ูˆุงุฌุชู†ุงุจู‡ ูˆูŽุชุฑูƒ ู…ูƒุงู„ู…ุชู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ูƒูŽุนู’ุจ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆุตุงุญุจูŠู‡ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุบุงุถุจุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ ูˆุงู„ุฅุฎูˆุงู† ูุงู„ู‡ุฌุฑุงู† ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฒ ูููŠู‡ูŽุง ุชุฑูƒ ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ูˆูŽุจุณุท ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูุนู„ุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูููŠ ู…ุบุงุถุจุชู‡ุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŒุŒ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู†ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹.
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุนู’ุจ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญููŠู† ุชุฎู„ู) ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุชูŽุจููˆูƒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุธุฑูุง ู„ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู„ ู„ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ: ุญููŠู† ุชุฎู„ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูŽุนูŽู‡ ู…ูŽุนูŽ ุตูŽุงุญูุจูŠู‡ู ู…ุฑูŽุงุฑูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ูˆู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฎู„ููˆุงุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽู† ุฒู…ูŽุงู† ู‡ุฌุฑ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎู…ุณูŠู† ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ุทุฑู ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุทูŽูˆููŠู„ ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ.

6078 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุนูŽู† ู‡ูุดุงู…ู ุจู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู†ู‘ููŠ ู„ุฃุนู’ุฑููู ุบูŽุถูŽุจูŽูƒู ูˆูŽุฑูุถุงูƒู. ู‚ุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ุฑููู ุฐูŽุงูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽูƒู ุฅุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฑุงุถููŠูŽุฉู‹ ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆุฅุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุณุงุฎูุทูŽุฉู‹ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ. ู‚ุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃุฌูŽู„ู’ ู„ูŽุณู’ุชู ุฃูู‡ุงุฌูุฑู ุฅู„ูŽุงู‘ ุงุณู’ู…ูŽูƒูŽ. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 5228.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุณุช ุฃูู‡ูŽุงุฌูุฑ ุฅู„ุงู‘ ุงุณู’ู…ูƒ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุงู† ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ ุงู„ู’ุขู† ุตูุฉ ุงู„ู‡ุฌุฑุงู† ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ: ู…ุบุงุถุจุฉ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‡ููŠูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุบูŠุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู„ู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽุฑุฌ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ูŽุง: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅุณู…ูƒุŒ ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู‚ูŽู„ุจู‡ูŽุง ู…ูŽู…ู’ู„ููˆุก ู…ู† ุงู„ู’ู…ุญุจู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุบูŠุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ู„ูุฑุท ุงู„ู’ู…ุญุจู‘ูŽุฉ.
ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณูŽู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุนูŽุจุฏูŽุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ูƒู„ุงุจููŠ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุฌู„) ุจููˆูŽุฒู’ู†: ู†ุนู… ูˆูŽุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุด: ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ู†ุนู… ุฃุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุฃุฌู„ ุฃุญุณู† ู…ู† ู†ุนู… ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚.

64 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฒููˆุฑู ุตุงุญูุจูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูˆู’ ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉู‹ุŸ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู: ู‡ูŽู„ ูŠุฒูˆุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุต ุตูŽุงุญุจู‡ ูƒู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุฃูŽูˆ ูŠุฒูˆุฑ ูููŠ ุทุฑูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ุจูƒุฑูŽุฉ ูˆูŽุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉ: ูุงู„ุจูƒุฑุฉ ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ู…ู† ุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ุตู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑุŒ ูˆุงู„ุนุดูŠุฉ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ูˆุนุดูŠุงู‹ุŒ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ู’ุนุดูŠ ูˆุงู„ุนุดูŠุฉ ู…ู† ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ู…ุบุฑุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ุนุดูŠ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูุฌู’ุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ููŽุงุฑุณ: ูˆูŽุงู„ู’ุนุดูŽุงุก ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฏู‘ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุบู„ุทุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ู’ุนุดูŽุงุก ุจูุงู„ู’ู…ุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ููŽุงุฑุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุนุดูŽุงุก ุจูุงู„ู’ู…ุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑุŒ ูˆุงู„ุบู„ุท ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูู„.

6079 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู‡ูุดุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู.
(ุญ) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู: ููŽุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุนูุฑูˆุฉู ุจู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽุชู’: ุฃูู…ู’ ุฃุนู’ู‚ูู„ู’ ุฃุจูŽูˆูŽูŠู‘ูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽู‡ูู…ุง ูŠูŽุฏููŠู†ุงู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ุง ูููŠู‡ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุทูŽุฑูŽููŽูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ุง ู†ูŽุญู’ู† ุฌูู„ููˆุณูŒ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠ ู†ูŽุญู’ุฑู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ููŠุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงุฆูู„ูŒ: ู‡ุงุฐุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณุงุนูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฃุชููŠู†ุง ูููŠู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑ: ู…ูŽุง ุฌุงุกูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ู‡ุงุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู…ู’ุฑูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุฐูู†ูŽ ู„ููŠ ุจุงู„ุฎูุฑููˆุฌู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅู„ูŽุงู‘ ูŠุฃุชูŠู†ุง ูููŠู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุทุฑูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ุจูƒุฑูŽุฉ ูˆูŽุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉ) ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูค)

ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ูุฑุงุก ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ูŠุนุฑู ุจุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŠุฎ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠููˆุณููุŒ ูˆูŽู…ุนู…ุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฑูŽุงุดุฏ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ู…ุทูˆู„ุง ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุงุจู’ู† ุจูƒูŠุฑุŒ ู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ุนู‚ูŠู„ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชุญูˆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุขุฎุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽูˆูŽุตู„ู‡ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฏูŠู†ุงู† ุงู„ุฏู‘ูŠู†) ุฃูŽูŠ: ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูุคู…ู†ูŠู† ู…ุชุฏูŠู†ูŠู† ุจุฏูŠู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ู… ูŠู…ุฑ ูŠูŽูˆู’ู… ุฅู„ุงู‘ ูŠุฃุชูŠู†ุง ูููŠู‡ู) ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูŠูุนูŽุงุฑุถู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: (ุฒุฑุบุจุง ุชูŽุฒู’ุฏูŽุฏู’ ุญุจุง) ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฑุถูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ู„ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ุนู†ู‰ุŒ ููŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ ุงู„ู…ู„ุงุทู ู„ุตุฏูŠู‚ู‡ ูƒู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุญูŽุงุฌุชู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุน ุจู…ุดุงุฑูƒุชู‡ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูููŠู…ูŽู† ู„ูŽูŠุณุช ู„ูŽู‡ู ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉ ุซูŽุงุจูุชูŽุฉุŒ ูุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉ ุฑูุจู…ูŽุง ุฃุฏู‘ูŽุช ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจุบุถูŽุงุก ููŽูŠูƒูˆู† ุณูŽุจุจุง ู„ู„ู‚ุทูŠุนุฉุŒ ูุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„.
(ุฅูุฐุง ุญู‚ู‚ุช ู…ู† ุดุฎุต ูˆุฏุงุฏุงู‹ โ€ฆ ูุฒุฑู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฎู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ู„ุงู„ุงู‹)

(ูˆูŽูƒู† ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุชุทู„ุน ูƒู„ ูŠูŽูˆู’ู… โ€ฆ ูˆู„ุงุชูƒ ูููŠ ุฒูŠุงุฑุชู‡ ู‡ู„ุงู„ุงู‹)

ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„:
(ู„ูŽุง ุชุฒุฑ ู…ู† ุชุญุจ ูููŠ ูƒู„ ุดู‡ุฑ โ€ฆ ุบูŠุฑ ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฒูุฏู’ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู)

(ูุงุฌุชู„ุงุก ุงู„ู’ู‡ู„ูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง โ€ฆ ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชู†ุธุฑ ุงู„ู’ุนููŠููˆู† ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูƒูŽุฃูŽู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฑู…ุฒ ุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูˆู‡ูŠู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุฒุฑุบุจุงู‹ ุชูŽุฒู’ุฏูŽุฏู’ ุญุจุงุŒ ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุชุฎู…ูŠู† ูููŠ ุญู‚ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆู‡ู…: ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽุฑุฒูŽุฉ ูˆูŽุฃู†ุณ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑ ูˆุญุจููŠุจ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุจู† ุญูŠุฏุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌู…ุน ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุทุฑู‚ู‡ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูููŠ (ุชูŽุงุฑููŠุฎ ู†ูŠุณุงุจูˆุฑ) ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ูููŠ (ุชูŽุงุฑููŠุฎ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏ) ุจุทุฑููŠู‚ ู‚ูˆูŠ: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุฒูŠุงุฑุฉ ู„ุฏูุน ู…ุดู‚ุฉ ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑ ุนูŽู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ู„ู… ูŠูƒู† ูŠูŽุฌููŠุก ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู„ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉ ุจู„ ู„ู…ุง ูŠุชุฒุงูŠุฏ ุนูู†ู’ุฏู‡ ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู† ู…ู† ุฃูŽุฐูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู†ุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌููŠุก ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง) ู‚ุฏ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ ุฅูู† ุฃุตู„ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง: ุจูŽูŠู†ุŒ ูุฃุดุจุนุช ุงู„ูุชุญุฉ ููŽุตูŽุงุฑูŽุช ุฃู„ูุง ูˆุฒูŠุฏุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ู…ูŽุงุŒ ูˆูŠุถุงู โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌู…ู„ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฌูู„ููˆุณ) ุฃูŽูŠ: ุฌุงู„ุณูˆู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ู†ุญุฑ ุงู„ุธู‡ูŠุฑุฉ) ุงู„ุธู‡ูŠุฑุฉ ุงู„ู‡ุงุฌุฑุฉ ูˆู†ุญุฑู‡ุง ุฃูŽูˆู„ู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ู†ุญุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ุฃูŽูˆู„ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู†ุญุฑ ุงู„ุธู‡ูŠุฑุฉ ุฃูˆู„ ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑุŒ ูŠูุฑููŠุฏ ุจูู‡ู ุดุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุฐู† ู„ูŠ ุจูุงู„ู’ุฎุฑููˆุฌู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ.

65 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุฒู‘ููŠุงุฑูŽุฉู. ูˆู…ู†ู’ ุฒุงุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ููŽุทูŽุนูู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ู† ุฒุงุฑ ู‚ูˆู…ุง ููŽุทูŽุนูู…ูŽุŒ ุฃูƒู„ ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ูˆูŽู…ู† ุชูŽู…ุงู… ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ุชู‚ุฏู… ู„ู„ุฒุงุฆุฑ ู…ูŽุง ุญุถุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุซุจุช ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉ ูˆูŽูŠุฒููŠุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุญุจู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠุนู„ู‰ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุจู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ. ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู†ูุฑ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ุฏู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฎุจู’ุฒู‹ุง ูˆุฎู„ุงู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒู„ูˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„: ู†ุนู… ุงู„ุฅุฏุงู… ุงู„ู’ุฎู„ู‘ุŒ ุฅูู† ู‡ูŽู„ูŽุงูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูŽู† ูŠุฏู’ุฎู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูุฑ ู…ู† ุฅุฎูˆุงู†ู‡ ููŠุญุชู‚ุฑ ู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠุชู‡ ุฃูŽู† ูŠู‚ุฏู…ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ูˆู‡ู„ุงูƒ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุฃูŽู† ูŠุญุชู‚ุฑ ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ุฏู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู….
ูˆุฒุงุฑูŽ ุณูŽู„ู’ู…ุงู†ู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏุงุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃูƒูŽู„ูŽ ุนูู†ูŽุฏู
ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก ุงุณู’ู…ู‡ ุนููˆูŽูŠู’ู…ูุฑ ู…ุตุบูุฑ ุนูŽุงู…ุฑ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุทุฑู ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู„ุฃุจูŠ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŠุงู….

6080 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุณูŽู„ุงู…ู ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฎุงู„ูุฏู ุงู„ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฃู†ุณู ุจู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฅ)

ุนูŽู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒุงุฑูŽ ุฃู‡ู’ู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุช ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตุงุฑู ููŽุทูŽุนูู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุทูŽุนุงู…ุงู‹ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฃู…ูŽุฑูŽ ุจูู…ูŽูƒุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ููŽู†ูุถูุญูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุณุงุทู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุฏุนุง ู„ูŽู‡ูู…ู’. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 670 ูˆุทุฑูู‡) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุฌููŠุฏ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃู†ุณ ุจู† ุณููŠุฑููŠู† ุฃูŽุฎููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู†.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุจุฃุชู… ู…ูู†ู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฒุงุฑ ุฃู‡ู„ ุจูŽูŠุช ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ) ุฃู‡ู„ ุจูŽูŠุช ุนุชู’ุจูŽุงู† ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุทูŽุนูู…ูŽ) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุนูŠู† ุฃูŽูŠ: ุฃูƒู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูุฐุง ุทูŽุนูู…ู’ุชูู…ู’ ููŽุงู†ู’ุชูŽุดุฑููˆุง} (ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ: 53) ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฐุงู‚. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ู† ู„ู… ูŠุทุนู…ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู†ูŠ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 249) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู†ุถุญ ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠ ุฑุดุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู†ุถุญ ู„ูŽู‡ู ู„ู…ุง ุดูƒู‘ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุตุจ ุงู„ู…ูŽุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตุจุง ููŽูŠูƒูˆู† ูƒุงู„ุบุณู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ุจูุณูŽุงุท) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุตููŠุฑุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุขุฎุฑุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฏุนุง ู„ูŽู‡ูู…) ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ุฒุงุฆุฑ ุฅูุฐุง ุฃูƒู’ุฑู…ู‡ ุงู„ู…ุฒูˆุฑ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุฃูŽู‡ู„ ุจูŽูŠุชู‡.

66 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฌูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ู„ูู„ู’ูˆููููˆุฏู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ู…ู† ุชุฌู…ู„ ุจุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุชูุนู„ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ู…ู† ุงู„ุชุฌู…ู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุณููŠู† ุงู„ุฑุฌู„ ู‡ูŽูŠุฆุชู‡ ุจูุฃูŽุญู’ุณูŽู† ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจ ูˆุงู„ุชุฒูŠู† ุจุงู„ุฒูŠ ุงู„ู’ุญุณู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ู„ูˆููˆุฏุŒ ุฌู…ุน ูˆูŽูุฏุŒ ูˆุงู„ูˆูุฏ ุฌู…ุน ูˆุงูุฏูˆู‡ู… ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ุนููˆู†ูŽ ูˆูŠุฑุฏูˆู† ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠู‚ุตุฏูˆู† ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุก ู„ุฒูŠุงุฑุฉ ูˆุงุณุชุฑูุงุฏ ูˆุงู†ุชุฌุงุน ูˆูŽุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒุŒ ุชูŽู‚ูˆู„: ูˆูŽูุฏ ูŠูุฏ ููŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงูุฏุŒ ูˆูุฏุชู‡ ููˆูุฏ.

6081 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ูŠูŽุญู’ูŠุงู‰ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฅุณู’ุญุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ุณุงู„ูู…ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡: ู…ูŽุง ุงู„ุฅุณู’ุชูŽุจู’ุฑูŽู‚ูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุบูŽู„ูุธูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠุจุงุฌู ูˆุฎูŽุดูู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽุฃู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุนู„ู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุญูู„ู‘ูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุจู’ุฑูŽู‚ ูุฃุชูŽู‰ ุจูู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ {ุงุดู’ุชูŽุฑููŠ ู‡ุงุฐูู‡ู ููŽุงู„ู’ุจูŽุณู’ู‡ุง ู„ููˆูŽูู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูุฐุง ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ุญูŽุฑููŠุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฎูŽู„ุงู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ุฐู„ูƒูŽ ู…ูŽุง ู…ูŽุถุงู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุญูู„ู‘ูŽุฉู ูุฃุชูŽู‰ ุจูู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซู’ุชูŽ ุฅู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจู‡ุฐูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ูู‡ุง ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุจูŽุนูŽุซู’ุชู ุฅู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุชูุตููŠุจูŽ ุจูู‡ุง ู…ูŽุงู„ุงุŒ ููŽูƒุงู†ูŽ ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ุนูŽู„ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ู„ูู‡ุงุฐุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู.
ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุจูŽุงุจ ุงู„ุชุฌู…ู„ ู„ู„ูˆููˆุฏุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ูุนู„ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ู…ู† ุตุฏุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ู…ุชู…ุณูƒุงู‹ ุจูู…ูŽุง ุฏู„ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุนู†ู‰ ุจุนูŠุฏุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุชูู‡ู… ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุนูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุจุงู„ุชุฌู…ู„ ู„ู„ูˆูุฏ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุชูุฎูŠู… ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆู…ุจุงู‡ุงุฉ ู„ูู„ู’ุนูŽุฏูˆ ูˆุบูŠุธุงู‹ ู„ูŽู‡ูู…ุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‡ูู†ูŽุง ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑ ู„ุจุณ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠู„ุจุณ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑ ู…ู† ู„ูŽุง ุฎู„ุงู‚ ู„ูŽู‡ู) ูˆูŽู„ู… ูŠูู†ูƒุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ุชุฌู…ู„ ู„ู„ูˆูุฏ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ุจุณ ุฃู†ูุณ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจ ุนูู†ู’ุฏ ู„ูู‚ูŽุงุก ุงู„ู’ูˆููููˆุฏ.
ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ุฌุนู’ูููŠู‘ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจุงู„ู…ุณู†ุฏูŠุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู…ุฏ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุฑู’ูˆู‰ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑ ู„ู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฎุดู†) ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุดูˆู†ุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุจูŽุนุถู‡ู… ุญุณู†ุŒ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ู…ู† ุงู„ู’ุญุณู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุฎู„ุงู‚ ู„ูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ู†ุตูŠุจ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุณุชุญู„ุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุชุตูŠุจ ุจู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ุง) ุจูุฃูŽู† ุชุจูŠุนู‡ุง ู…ุซู„ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ู’ุนู„ู… ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ุฐู‡ุจ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ู’ูˆูŽุฑุนุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูŠูŽู‚ููˆู„ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนู„ู…ุง ูููŠ ุซูˆุจุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู† ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ุนู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅุณู… ุงู„ู„ู‘ุจู’ุณุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ู„ุจุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฆ)