Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุดู‚ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุฃุจูŠ ุญูŽุงุฒูู… ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุจุงู„ุฒุงูŠุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽูƒูุงุก ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุฒูู… โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญุฑูŠ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู…ู‡ู„ู…ุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุฃูŽูŠ: ุฌุฏูŠุฑ ูˆู„ุงุฆู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ูŠู†ู’ูƒุญ) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ูŠุดูุน) ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง. (ู„ูŽุง ูŠุณู…ุน) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุชูŽูุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู…ู† ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง) ูˆูŠุฑูˆู‰: ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุจูู†ุตุจ: ู…ุซู„ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ูŠูŽุงู†ููŠู‘ ูˆูŽูููŠ (ูุชูˆุญ ู…ุตุฑ) ู„ูุงุจู’ู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ูˆูŽูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ) ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู†ุฒู„ููˆุง ู…ุตุฑ) : ู„ู…ูุญูŽู…ุฏ ุจู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุงู„ู’ุญุจุฑููŠ: ุฅูู† ุงุณู’ู… ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฌุนุจุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ุฌุนูŠุฏ ุจู† ุณุฑุงู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ุถู…ุฑููŠุŒ ุฃุซู†ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

8446 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠุงู†ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ูˆุงุซูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนุฏู’ู†ุง ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจุงู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ุงุฌูŽุฑู’ู†ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูุฑููŠุฏู ูˆุฌู‡ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฃุฌู’ุฑูู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠุฃุฎุฐู’ ู…ูู†ู’ ุฃุฌู’ุฑูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู†ูŽู…ูุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูุฐุง ุบูŽุทู’ูŠู†ุง ุฑุฃุณูŽู‡ู ุจูŽุฏูŽุชู’ ุฑูุฌู„ูŽุงู‡ูุŒ ูˆุฅุฐูŽุง ุบูŽุทู‘ูŽูŠู’ู†ุง ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุฏูŽุง ุฑุฃุณูู‡ูุŒ ูุฃู…ูŽุฑูŽู†ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู’ ู†ูุบูŽุทู‘ููŠูŽ ุฑุฃุณูŽู‡ู ูˆู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅุฐู’ุฎูุฑูุŒ ูˆู…ูู†ู‘ุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŠู’ู†ูŽุนุชู’ ู„ู‡ู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏูุจูู‡ุง.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ู…ูุตุนุจ ุจู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ูˆุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุนููŠุณูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุญุฏ ุฃุฌุฏุงุฏู‡ ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ ุดูŽู‚ููŠู‚ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุฌุฏ ูƒูู†ุงู‹ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ูŠูˆุงุฑูŠ ุฑูŽุฃุณู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุญูŽูู’ุต ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนุฏู†ุง) ู…ู† ุงู„ุนูŠุงุฏุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‡ุงุฌุฑู†ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠ: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุจุฃูŽู…ู’ุฑู‡ ูˆุฅุฐู†ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ู…ุนูŠุฉ ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒ ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉุŒ ุฅูุฐู’ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูŽุนูŽู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ูˆุนุงู…ุฑ ุจู† ูู‡ูŽูŠู’ุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ูุฑููŠุฏ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู„ู‡) ูˆูŠุฑูˆู‰: ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูŠ: ุฌูู‡ูŽุฉ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู„ูŽุง ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽูˆูŽู‚ุน) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽูŠ: ุชุจุช ุฃุฌุฑู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู„ุดูŠุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจุŒ ุฃูŽูˆ ุซูŽุจุช ุจูุญูŽุณุจ ู…ูŽุง ูˆุนุฏ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ.
ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุณูŽู† ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุซูŽุจุช ุฌุฒุงุคู†ุง ุจูุญูŽุณุจ ูˆุนุฏู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุดูŽูŠู’ุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู…ู†ู‡ู…ู’) ุฃูŽูŠ: ููŽู…ู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ูŽุงุฌุฑููˆุง ู…ู† ู…ุถู‰ ู„ู… ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ู…ู† ุฃุฌุฑู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ: ูู…ู†ุง ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ู…ู† ุฃุฌุฑู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุนุฑุถ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุฃุฌุฑ ุซูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ.
ู‚ู„ุช: ู†ุนู… ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูุตุนุจ ุจู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ) ุจู† ู‡ูŽุงุดู… ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ูŽุงู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ุจู† ู‚ุตู‰ ูŠุฌู’ุชูŽู…ุน ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ู‚ุตูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุชู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ) ุฃูŽูŠ: ู‚ุชู„ ุดูŽู‡ููŠุฏุง ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฃุญุฏุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุญุจ ู„ูˆุขุก ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูˆู…ุฆุฐู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ู…ุฑุฉ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽุงุก: ู‡ููŠูŽ ุฅูุฒูŽุงุฑ ู…ู† ุตูˆู ู…ุฎุทุท ุฃูŽูˆ ุจุฑุฏุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŠู†ุนุช) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุญูŽุงู† ู‚ุทุงูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ูŠุงู†ุน ุงู„ู†ุถูŠุฌ ูˆูŠุฑูˆู‰: ูŠู†ุนูŽุช ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู„ูุบูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูุฑุงุก: ุฃูŠู†ุนุช ุฃูŽูƒุซุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠู‡ุฏุจู‡ุง) ุจูููŽุชู’ุญ ุฃูŽูˆู„ู‡ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุถู…ู‘ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠ: ูŠุฌุชู†ูŠู‡ุง ูˆูŠู‚ุทุนู‡ุง.

9446 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ูˆู„ููŠุฏู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณูŽู„ู’ู…ูŽ ุจู†ู ุฒูŽุฑูŠุฑู ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุฑุฌุงุกู ุนู†ู’ ุนู…ู’ุฑุงู†ูŽ ุจู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงุทู‘ู„ุนู’ุชู ูููŠ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ุฉู ููŽุฑูŽุฃูŠู’ุชู ุฃูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ูู‚ูŽุฑุงุกูŽุŒ ูˆุงุทู‘ูŽู„ูŽุนู’ุชู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽุฑูŽุฃูŠู’ุชู ุฃูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃู‡ู’ู„ู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูุณุงุก) . ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ุŒ ูˆูŽุณู„ู… ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุงุจู’ู† ุฒุฑูŠุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุนูŽุธููŠู… ุงู„ุนุทุงุฑุฏูŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุก ุนู…ุฑูŽุงู† ุจู† ุชูŠู… ุงู„ุนุทุงุฑุฏูŠ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฆ)

ุตูุฉ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุนูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู….
ุชุงุจูŽุนูŽู‡ู ุฃูŠู‘ููˆุจู ูˆุนูŽูˆู’ููŒ
ุฃูŽูŠ: ุชูŽุงุจุน ุฃูŽุจูŽุง ุฑูŽุฌูŽุงุก ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ ูˆุนูŽูˆู’ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุจุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุนูŽู† ุนู…ุฑูŽุงู† ุจู† ุญูุตูŽูŠู’ู†. ุฃู…ุง ู…ูุชูŽุงุจุนูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ููˆุตู„ู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุนูŽู† ุจุดุฑ ุจู† ู‡ูู„ูŽุงู„ ุนูŽู† ุนู…ุฑูŽุงู† ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุฌูŽุงุก ุนูŽู† ุนู…ุฑูŽุงู†. ูˆูŽุฃู…ุง ู…ูุชูŽุงุจุนูŽุฉ ุนูŽูˆู’ู ููˆุตู„ู‡ุง ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตุฎู’ุฑูŒ ูˆุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ู†ูŽุฌูŠุญู: ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุกู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณู.
ุตูŽุฎู’ุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฌูˆูŽูŠู’ุฑููŠุฉ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ู…ููŠู… ุงุจู’ู† ู†ุฌูŠุญ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุงู„ุฅุณูƒุงูุŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุตูŽุฎู’ุฑ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ ุงู„ู…ู‚ุณู…ูŠ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ุนูŽุงููŠ ุจู† ุนู…ุฑูŽุงู† ุนูŽู† ุตูŽุฎู’ุฑ ุจู† ุฌูˆูŽูŠู’ุฑููŠุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุฌูŽุงุก ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุนู…ุฑ ุงู„ู†ุฌุฑุงู†ูŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ู†ุฌูŠุญ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุฌูŽุงุก ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ.

0546 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณูŽุนูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ู‚ูŽุชุงุฏูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠุฃูƒูู„ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ ุฎููˆูŽุงู†ู ุญุชู‘ูŽู‰ ู…ุงุชูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูƒูŽู„ูŽ ุฎูุจู’ุฒุงู‹ ู…ูุฑูŽู‚ู‘ูŽู‚ุงู‹ ุญุชู‘ูŽู‰ ู…ุงุชูŽ. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 6835 ูˆุทุฑูู‡) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนู„ู‰ ูุถู„ ุงู„ู‚ู†ุงุนุฉ ูˆุงู„ูƒูุงู.
ู‚ู„ุช: ุงู„ู‚ู†ุงุนุฉ ูˆุงู„ูƒูุงู ู…ู† ุตูููŽุงุช ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุก ุงู„ุฑุงุถูŠู† ุจูู…ูŽุง ู‚ุณู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง: ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูุถู„ ุงู„ู’ูู‚ุฑ.
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ุนู…ุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู† ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ู‡ู’ุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู…ููŠู‘. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ุณู‡ู„ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณูู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎูˆุงู†) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุถู…ู‘ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ุนูู†ู’ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชู†ุนู… ูˆูŽูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰: ุฎูˆุช ูˆุฃุฎูˆู†ุฉ.

1546 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุฃุณุงู…ูŽุฉูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‡ูุดุงู…ูŒ ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑูŽูู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูŠุฃูƒูู„ูู‡ู ุฐููˆ ูˆูƒูŽุจูุฏู ุฅู„ุงู‘ ุดูŽุทู’ุฑู ุดูŽุนููŠุฑู ูููŠ ุฑูŽููู‘ ู„ูŠุŒ ูุฃูƒูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ุทุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽูƒูู„ู’ุชูู‡ู ููŽููŽู†ููŠูŽ. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 7903) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ุงู„ู’ูู‚ุฑ ูˆูุถู„ู‡.
ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุดูŠุจูŽุฉ ุฌุฏู‡ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู† ูˆูŽุงุณูุท ูˆูŽุณูƒู† ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฎู…ุณ: ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููŠ) ูˆูŠุฑูˆู‰: ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููŠุŒ ูˆุงู„ุฑู ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ููŽุงุก ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉ ุนุฑูŠุถุฉ ูŠุบุฑุฒ ุทุฑูุงู‡ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดุจู‡ ุงู„ุทุงู‚ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุช. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุงู„ู…ุตุทู„ู‚ูŠ: ู…ูŽุง ุชุฑูƒ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽูˆุชู‡ ุฏููŠู†ูŽุงุฑุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฏุฑู‡ู…ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุง.
ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ุฃุตู„ุง ู„ูุฃูŽู† ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ุจุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูููŠู‘ ู…ูŽุง ูŠุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู ุนูŽู†ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฎู’ุชูŽุต ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุงู„ุชู‡ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ู†ูŽููŽู‚ูŽุชู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุฎู’ุชูŽุต ุจู‡ูŽุง. ููŽู„ู… ูŠุชุญุฏ ุงู„ู…ูˆุฑุฏุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฐููˆ ูƒุจุฏ) ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅู„ูŽุงู‘ ุดุทุฑ ุดุนูŠุฑ) ุฃูŽูŠ: ุจุนุถ ุดุนูŠุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููƒู„ุชู‡) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุงู. (ููู†ูŠ) ุฃูŽูŠ: ูุฑุบ ู‚ูŠู„: ู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ุจูŠุน ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŠู„ูˆุง ุทูŽุนูŽุงู…ูƒูู…ู’ ูŠูุจูŽุงุฑูƒ ู„ูƒู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ุง: ููƒู„ุชู‡ ููู†ูŠ. ู…ุดู’ุนุฑ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ ุณูŽุจูŽุจ ุนุฏู… ุงู„ู’ุจุฑูƒูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ุจุฑูƒูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽุนุฏู…ู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ: ุฃูŽู† ู…ูƒูŠู„ู‡ ุจูุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽู† ูŠุจู’ู‚ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูง)

71 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ูƒูŽูŠู’ู ูƒุงู†ูŽ ุนูŽูŠู’ุดู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตู’ุญุงุจูู‡ู ูˆุชูŽุฎูŽู„ู‘ููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ูƒูŠูุฉ ุนูŽูŠู’ุด ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉ ุนูŽูŠู’ุด ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุชุฎู„ูŠู‡ู… ุฃูŽูŠ: ุชูŽุฑูƒู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฐ ูˆุงู„ุดู‡ูˆุงุช ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง.

2546 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุจู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูู†ู’ ู†ูุตู’ูู ู‡ุงุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู†ู ุฐูŽุฑู‘ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุฌุงู‡ูุฏูŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅู„ุงู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽุŒ ุฅู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู„ุฃุนู’ุชูŽู…ูุฏู ุจูƒูŽุจูุฏูŠ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌููˆุนูุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู„ุฃุดูุฏู‘ู ุงู„ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ุนู„ู‰ ุจูŽุทู’ู†ููŠ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฌููˆุนูุŒ ูˆู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุนูŽุฏู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ุฐููŠ ูŠุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑ ููŽุณุฃู„ู’ุชูู‡ู ุนู†ู’ ุขูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ูŽุง ุณุฃู„ู’ุชูู‡ู ุฅู„ุงู‘ ู„ูŠูุดุจูุนูŽู†ููŠุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ูˆู„ูŽู… ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจููŠ ุนูู…ุฑู ููŽุณุฃู„ู’ุชูู‡ู ุนู†ู’ ุขูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ูŽุง ุณุฃู„ู’ุชูู‡ู ุฅู„ุงู‘ ู„ููŠูุดูŽุจูุนูู†ููŠ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจููŠ ุฃุจููˆ ุงู„ู‚ุงุณู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽุขู†ููŠ ูˆุนูŽุฑูŽููŽ ู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ูˆุฌู’ู‡ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑู‘ {) ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡} ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅู„ู’ุญูŽู‚ู’) ูˆู…ูŽุถูŽู‰ ููŽุชูŽุจูุนู’ุชูู‡ู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูุงุณู’ุชูŽุฃุฐูู†ู ูุฃุฐูู†ูŽ ู„ููŠุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู„ูŽุจูŽู†ุงู‹ ูููŠ ู‚ูŽุฏูŽุญู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ู†ู’ ุฃูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุจู’ู†ู) ู‚ุงู„ููˆุง: ุฃู‡ู’ุฏูŽุงู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุฃูŽูˆ ููู„ูŽุงู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูู‘) {ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡} ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅู„ู’ุญูŽู‚ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุฉู ูุงุฏู’ุนูู‡ูู…ู’ ู„ููŠ) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุฉู ุฃุถู’ูŠุงูู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูˆููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู‡ู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุงู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ู‰ ุฃุญูŽุฏู ุฅูุฐุง ุฃุชูŽุชู’ู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุจูู‡ุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู†ุงูˆูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ุง ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุฃุชูŽุชู’ู‡ู ู‡ูŽุฏูŠู’ุฉูŒ ุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆุฃุตุงุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง ูˆุฃุดู’ุฑูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ุงุŒ ููŽุณุงุกูŽู†ููŠ ุฐุงู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ุงุฐุง ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ูููŠ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุฉูุŸ ูƒูู†ู’ุชู ุฃุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู†ุง ุฃู†ู’ ุฃูุตูŠุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ุงุฐุง ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุดูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ุฃุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽู‰ ุจูู‡ุงุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฌุงุคูˆุง ุฃู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ุง ุฃูุนู’ุทููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽุณุงู‰ ุฃู†ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูู†ูŠ ู…ู†ู’ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ุจูŽู†ู ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุทุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ ูˆุทุงุนูŽุฉู ุฑุณูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฏูŒู‘ุŒ ูุฃุชูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูู‡ูู…ู’ ูุฃู‚ู’ุจู„ููˆุง ูุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆุง ูุฃุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆุฃุฎูŽุฐููˆุง ู…ูŽุฌุงู„ูุณูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑ) ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ {ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฎูุฐู ูุฃุนู’ุทูู‡ูู…) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุฃุฎูŽุฐู’ุชู ุงู„ู‚ูŽุฏูŽุญูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃุนู’ุทููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ููŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ูˆุงู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŽุฏูŽุญูŽ ูุฃูุนู’ุทููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ููŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ูˆุงู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŽุฏูŽุญูŽ ููŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ูˆุงู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŽุฏูŽุญูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูŽูˆููŠูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ูุฃุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู‚ูŽุฏูŽุญูŽ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุนู„ู‰ ูŠุฏูู‡ู ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ููŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูู‘) ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡} ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุจูŽู‚ููŠุชู ุฃูŽู†ุง ูˆุฃู†ู’ุชูŽ) . ู‚ูู„ู’ุชู ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡! ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู‚ู’ุนูุฏู’ ูุงุดู’ุฑูุจู’) ููŽู‚ูŽุนูŽุฏู’ุชู ููŽุดูŽุฑูุจู’ุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงุดู’ุฑูŽุจู’) ููŽุดูŽุฑูุจู’ุชู ููŽู…ุง ุฒุงู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ุงุดู’ุฑูŽุจู’) ุญุชู‘ูŽู‰ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุจุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ุฃุฌูุฏ ู„ู‡ู ู…ูŽุณู’ู„ูƒุงู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูุฃุฑูู†ููŠ) ูุฃุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ู ุงู„ู‚ูŽุฏูŽุญูŽ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ูˆุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ููŽุถู’ู„ูŽุฉูŽ. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 5735 ูˆุทุฑูู‡) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูŽู† ุนูŽูŠู’ุด ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนูŠุด ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ุจูุถูŽู… ุงู„ู†ู‘ููˆู† ุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆูŽุนู…ุฑ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ุงุจู’ู† ุฐูŽุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู‡ูŽู…ุฏูŽุงู†ููŠ.
ูˆูŽุจูŽุนุถ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู† ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฐุฑูˆ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ู‚ูŽุงุชู„ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฐูŽุฑุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽู‡ูุŒ ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ูˆูŽุญุฏู‡ ู…ุทูˆู„ุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ู‡ู’ุฏ ุนูŽู† ู‡ู†ุงุฏ ุจู† ุณุฑูŠ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฐูŽุฑ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฑู‚ูŽุงู‚ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู….
ุฏู‚ูˆู„ู‡: (ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ู…ู† ู†ุตู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ) ุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุดูƒู„ ู„ูุฃูŽู† ู†ุตู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุจู’ู‚ู‰ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู† ุงู„ู†ู‘ุตู’ู ู…ูุจู’ู‡ูŽู… ุฃู‡ูˆูŽ ุงู„ู†ู‘ุตู’ู ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู… ุงู„ุขุฎุฑุŸ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฌูŽุงุจ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุนู’ุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ูŠููˆุณูู ุจู† ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ู†ุตู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ู ุซู…ู‘ูŽุฉุŒ ููŽูŠุตูŠุฑ ุงู„ู’ูƒู„ ู…ูุณู’ู†ุฏู‹ุง ุจุนุถู‡ ุจุทุฑููŠู‚ ูŠููˆุณูู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ุขุฎุฑ ุจุทุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) : ุฐูƒุฑ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู† ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนู…ุฑ ุจู† ุฐูŽุฑ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ู‚ูŽุงุชู„ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฐูŽุฑ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ุตู’ู ุงู„ู’ู…ุดูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽุงุนู’ุชุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุซู…ู‘ูŽุฉ ู†ุตูู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุซู„ุซู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑุจุนู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูููŠู‡ู ู†ุธุฑ ู…ู† ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู† ุขุฎูŽุฑูŠู†. ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ูƒูŽูˆู†ู‡ ู„ูุธ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…. ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‡ู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‡ ู…ู†ุชุฒุน ู…ู† ุฃุซู’ู†ูŽุงุก ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ู‚ูŽุฉ ุจูุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ู…ู† ุญูุตููˆู„ ุงู„ู’ุจุฑูƒูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.
ู‚ู„ุช: ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ู†ุธุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ูƒูŽูˆู† ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ูƒูŽูˆู†ู‡ ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ู†ุชุฒุนุงู‹ ู…ู† ุฃุซู’ู†ูŽุงุก ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽุง ูŠุถุฑ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู„ู‡) ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ู‚ุณู… ุญุฐู ุญุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ูƒู†ุช) ูƒู„ู…ุฉ: ุฅูู†ุŒ ู‡ูŽุฐูู‡ ู…ูุฎูŽูู‘ููŽุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุฃุนุชู…ุฏ ุจูƒุจุฏูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ) ุฃูŽูŠ: ุฅู„ุตู‚ ุจูŽุทู’ู†ูŠ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู† ูƒู†ุช) ูˆูŽุฅูู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ูุฎูŽูู‘ููŽุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุฃุดุฏ ุงู„ู’ุญุฌุฑ ุนู„ู‰ ุจูŽุทู’ู†ูŠ) ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู„ู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: ู„ุชุฃุชูŠ ุนู„ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู…ูŽุง ูŠุฌุฏ ุทูŽุนูŽุงู…ุง ูŠูู‚ูŠู… ุจูู‡ู ุตู„ุจู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู†ูŽุง ู„ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุงู„ู’ุญุฌุฑ ููŠุดุฏ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽุฎู’ู…ุต ุจูŽุทู’ู†ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุดุฏู‡ ุจูุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ู„ูŠู‚ูŠู… ุจูู‡ู ุตู„ุจู‡ุŒ ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุดุฏู‘ ุงู„ู’ุญุฌุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุทู† ุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ ูˆุงู„ุงู†ุชุตุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุน ู…ู† ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ูู„ ู…ู† ุงู„ู’ุบุฐูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุทู† ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุฑู‚ุงู‚ุงู‹ ุชุนุฏู„ ุงู„ู’ุจูŽุทู†ุŒ ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ุณุฏุช ุทุฑู ุงู„ุฃู…ุนุงุก ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ุถุนู’ู ุฃู‚ู„ุŒ ุฃูŽูˆ ุชู‚ู„ูŠู„ ุญุฑุงุฑุฉ ุงู„ู’ุฌููˆุน ุจุจุฑูˆุฏุฉ ุงู„ู’ุญุฌุฑุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒุณุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ูˆุฅู„ู‚ุงู…ู‡ุง ุงู„ู’ุญุฌุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู…ู’ู„ูŽุฃ ุฌูŽูˆู ุงุจู’ู† ุขุฏู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ุงุดูƒู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูููŠ ุดุฏู‘ ุงู„ู’ุญุฌุฑ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูˆู‡ู…ูˆุง ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุตู’ุญููŠู ู…ู† ุงู„ุญุฌุฒ ุจุงู„ุฒุงูŠ ุฌู…ุน ุงู„ุญุฌุฒุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุดุฏ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆูŽุณุทู‡ุŒ ู„ูŽูƒูู† ู…ู† ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจุงู„ุญุฌุงุฒ ุนุฑู ุนูŽุงุฏูŽุฉ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ูููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู…ุฌุงุนุฉ ุชุตูŠุจู‡ู… ูƒุซูŠุฑุง ููŽุฅูุฐุง ุฎูˆู‰ ุงู„ู’ุจูŽุทู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูŽุนูŽู‡ ุงู„ุงู†ุชุตุงุจ ููŠุนู…ุฏ ุญูŠู†ุฆุฐู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽููŽุงุฆูุญ ุฑู‚ุงู‚ ูููŠ ุทูˆู„ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ ููŠุฑุจุทู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุทู† ูุชุนุชุฏู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุจุนุถ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„.
ู‚ู„ุช: ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃู†ูƒุฑ ุฑุจุท ุงู„ู’ุญุฌุฑ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญู‡) : ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ู‡ู…) ุฃูŽูŠ: ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู‡ู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ู…ุชุญุฏุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŠุดุจุนู†ูŠ) ู…ู† ุงู„ุฅุดุจุงุน ู…ู† ุงู„ู’ุฌููˆุนุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ู„ูŠุณุชุชุจุนู†ูŠุŒ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุชุจุงุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทู„ุจ ุฃูŽู† ูŠุชุจุนู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู…ุฑ) ุฃูŽูŠ: ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠูุนู„ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุฅุดุจุงุน ุฃูŽูˆ ุงู„ุงุณุชุชุจุงุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ู…ุฑ ุจููŠ ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู) ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽู‚ุฑ ู‡ูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ุฑ ุจูู‡ู ุนู…ุฑ ููŽูˆูŽู‚ุน ุฃู…ุฑู‡ ู…ูŽุนูŽู‡ ู…ุซู„ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู…ูŽุนูŽ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญู…ู„ุง ุณูุคุงู„ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูุคูŽุงู„ู‡ ุนูŽู† ุขูŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ุฃูŽูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุฃูŽู† ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุชุฃุณู ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู‡ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูููŠ ุฏูŽุงุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŠ) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽูŠู‘ูุฑ ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฌููˆุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุจุงู‡ุฑ) ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ู…ุณู’ู‡ุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ุฑุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู‡ู‡ ุนู„ู‰ ู„ูุบูŽุฉ ู…ู† ู„ูŽุง ูŠุนุฑุจ ุงู„ูƒู†ูŠุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฑุฏ ุงู„ูุงุณู’ู… ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฐูƒุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ู…ุตุบุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูƒุจุฑ ููŽุฅูู† ูƒู†ูŠุชู‡ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุชูŽุตู’ุบููŠุฑ ู‡ุฑุฉ ู…ุคู†ุซุงู‹. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ุฑ ู…ูุฐูŽูƒู‘ุฑ ู…ูƒุจุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠุฌูˆุฒ ูููŠู‡ู ุชูŽุฎู’ููŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู†ู’ุช ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅู„ุญู‚) ู…ู† ุงู„ู„ุญูˆู‚ ุฃูŽูŠ: ุงุชุจุนู†ูŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฏุฎู„) ุฒูŽุงุฏ ุงุจู’ู† ู…ุณู’ู‡ุฑ: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู„ู‡ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐู†) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑุน ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ู…ุณู’ู‡ุฑ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณ: ูุฃุณุชุงุฏู†ุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฏุฎู„) ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุชูููŽุงุชุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ู…ุณู’ู‡ุฑ ููŽุฏุฎู„ุชุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽูˆุฌุฏูŽ ู„ูŽุจูŽู†ู‹ุง ูููŠ ู‚ุฏุญ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ู…ุณู’ู‡ุฑ: ููŽุฅูุฐุง ู‡ููˆูŽ ู„ุจู† ูููŠ ู‚ุฏุญุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠููˆู†ูุณ: ููŽูˆุฌุฏูŽ ู‚ุฏุญุงู‹ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽุจู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุฃูŽูŠู’ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุจู†) ุฒูŽุงุฏ ุฑูˆุญ: ู„ูƒู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ู…ุณู’ู‡ุฑ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃูŽู‡ู„ู‡: ู…ู† ุฃูŽูŠู’ู† ู„ูƒู… ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ููู„ูŽุงู†ูŽุฉ) ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅู„ุญู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู‘ูุฉ) ุนุฏู‰: ุฅู„ุญู‚ุŒ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉ: ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุถู…ู†ู‡ ู…ุนู†ู‰: ุงู†ู’ุทู„ู‚. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฑูˆุญ: ุงู†ู’ุทู„ู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ุตู‘ูุฉ) ุณู‚ุท ู„ูุธ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฑูˆุญุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ) ุชูŽุนู’ู…ููŠู… ุจุนุฏ ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ููŽูŠุดู’ู…ูŽู„ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจ ูˆุงู„ุฃุตุฏู‚ุงุก ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุณุงุกู†ูŠ ุฐูŽู„ููƒ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ู…ุณู’ู‡ุฑ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃู‡ู…ู†ูŠ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ูููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู‘ูุฉ) ุŸ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ู‚ุฏุฑู‡ ูููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู‘ูุฉุŸ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠู‡ู ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠููˆู†ูุณ ุจูุญูŽุฐู’ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฉ)

ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ู…ุณู’ู‡ุฑ: ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽู‚ุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู‘ูุฉุŸ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูุฐุง ุฌูŽุงุกูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎุŒ ุฃูŽูŠ: ุฅูุฐุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ู† ุฃูŽู…ุฑู†ููŠ ุจูุทูŽู„ูŽุจูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†: ููŽุฅูุฐุง ุฌุงุคูˆุงุŒ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู†ุณุฎุชู†ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู…ุฑู†ููŠ) ุฃูŽูŠ: ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽุณู‰ ุฃูŽู† ูŠุจู„ุบู†ููŠ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุจู†) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงุฆูู„ุง ูููŠ ู†ูŽูุณููŠ: ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽุณู‰ โ€ฆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ุนูŽุณู‰ ู…ู‚ุญู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃุฎุฐููˆุง ู…ุฌูŽุงู„ูุณู‡ู…ู’ ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู‚ุนุฏ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ุฌู’ู„ุณ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‚ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุนูŽุฏุฏู‡ู…ู’ ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุญูŽุงุฒูู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุณุจุนูŠู† ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ูุฉ โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ูููŠ (ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠุฉ) : ุฃูŽู† ุนุฏุชู‡ู…ู’ ุชู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู…: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนุฏุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู‘ูุฉ ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ุจูุญูŽุณุจ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ููŽุฑูุจู…ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ุนููˆุง ููƒุซุฑูˆุงุŒ ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ุชููŽุฑู‚ููˆุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ุบุฒูˆ ุฃูŽูˆ ุณูุฑ ุฃูŽูˆ ุงุณู’ุชุบู’ู†ูŽุงุกุŒ ููŽู‚ูŽู„ู‘ููˆุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„ ู‡ูู†ูŽุง: ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุณุจุนูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎูุฐ) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ู‚ุฏุญ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ูุฃุนุทู‡ู…ุŒ ูˆูŽุตุฑุญ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠููˆู†ูุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฑู’ูˆู‰) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฑูŽุถููŠ ูŠุฑุถู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ุฏุญ ููŽุฃุนู’ุทููŠู‡ ุงู„ุฑุฌู„) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ุนุฑููŽุฉ ู…ุนุงุฏุฉุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ุนูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉ ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ู„ูŽูƒูู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุบูŽูŠุฑู‡: ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฌูŽุงุจ ุจูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ู‚ุฑูŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธ: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ุช) ู‚ุฑูŠู†ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุบูŽุงูŠุฑูŽุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู‚ู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุชุคุชูŠ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ู…ู† ุชุดูŽุงุก} (/ ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 62) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ) ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ุฃุฌู„ ุชูˆู‡ู… ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูุถู„ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ุดูŽูŠู’ุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจูŽุง ู‡ุฑ) ุฃูŽูŠ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ู…ุณู’ู‡ุฑ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ู‡ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจู‚ูŠุช ุฃูŽู†ุง ูˆูŽุฃูŽู†ุช) ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู† ุญุถุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู‘ูุฉ. ููŽุฃูŽู…ุง ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ู… ูŠุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถ ู„ุฐูƒุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ุฃุญุฏ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃุฎุฐููˆุง ูƒูุงูŠุชู‡ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุฏุญ ู†ุตูŠุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃุฑู†ูŠ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฑูˆุญ (ู†ุงูˆู„ู†ูŠ ุงู„ู’ู‚ุฏุญ) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุญูŽู…ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู…ู‰) ุฃู…ุง ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ูู„ุญุตูˆู„ ุงู„ู’ุจุฑูƒูŽุฉ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ูู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุดู‘ุฑู’ุจ. (ูˆูŽุดุฑุจ ุงู„ูุถู„ุฉ) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ.
ูˆูŽูููŠู‡ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ: ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ูŠุณุชุฎุฑุฌู‡ุง ู…ู† ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุฏ ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑ ุงู„ู†ู‘ุธุฑุŒ ูˆุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ.

3546 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงุนู†ู’ ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‚ูŽูŠู’ุณูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนู’ุฏุงู‹ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅู†ู‘ููŠ ู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ุฑูŽู…ุงู‰ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฑูŽุฃูŠู’ุชูู†ูŽุง ู†ูŽุบู’ุฒูˆ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู†ุง ุทูŽุนุงู…ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ุญูุจู’ู„ูŽุฉู ูˆู‡ูŽุฐุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูุฑูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูŽู†ุง ู„ูŽูŠูŽุถูŽุนู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุถูŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฎูู„ู’ุทูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุตู’ุจุญูŽุชู’ ุจูŽู†ููˆ ุฃุณูŽุฏู ุชูุนูŽุฒู‘ูุฒูู†ููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ูุŒ ุฎูุจู’ุชู ุฅุฐูŽุง ูˆุถูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ูŠูŠ. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 8273 ูˆุทุฑูู‡) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู† ุนูŽูŠู’ุด ุณุนุฏ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ.
ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฎูŽุงู„ูุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŠุณ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุฒูู…ุŒ ูˆูŽุณุนุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ุงุต ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูุถู„ ุณุนุฏ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽูˆู’ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุจูŠุจุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ) ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู„ู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูˆู‘ู„ ุฑุฌู„ ุฃู‡ุฑู‚ ุฏูŽู…ู‹ุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฑุฃูŠุชู†ุง) ุจูุถูŽู… ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฃูŽู†ู’ููุณู†ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ุบุฒูˆ) ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ุญุจู„ุฉ) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠ: ุซูŽู…ูŽุฑ ุงู„ุณู‘ู„ู… ุฃูŽูˆ ุซูŽู…ูŽุฑ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุนุถุงู‡ ูˆูŽู‡ููŠ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุดูŽุฌุฑุง ู„ูŽู‡ู ุดูˆูƒ ูƒุงู„ุทู„ุญ ูˆุงู„ุนูˆุณุฌ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ุณู…ุฑ) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ุดุฌุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู„ู…: ู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ ุงู„ุฃูˆุฑุงู‚ ุงู„ุญุจู„ุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู…ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŠุถุน) ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุชุบูˆุท ุฃูŽูŠ: ู„ูŠุถุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฎุฑุฌ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชุบูˆุท. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุงู„ู‡ ุฎู„ุท) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽู„ุท ุจุนุถู‡ ุจูุจูŽุนู’ุถ ู„ุฌูุงูู‡ ูˆูŽุดุฏู‘ูŽุฉ ูŠุจุณู‡ ุงู„ู†ุงุดู‰ุก ุนูŽู† ุชู‚ุดู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุด. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูŽู†ูˆ ุฃูŽุณุฏ) ู‚ูŽุจูŠู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูŽุณุฏ ุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุนุฒุฑู†ูŠ) ุฃูŽูŠ: ุชู‚ูˆู…ู†ูŠ ุจุงู„ุชุนู„ูŠู… ุนู„ู‰ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู‚ููŠู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูˆุงู„ูุฑุงุฆุถุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุชูŽุนู’ุฒููŠุฑ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆููŠู… ุจุงู„ุชุฃุฏูŠุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…) ูˆูŠุฑูˆู‰: ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎุจุช) ู…ู† ุงู„ุฎูŠุจุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุญุฑู…ุงู† ูˆุงู„ุฎุณุฑุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุถู„ ุณุนูŠูŠ) ูˆูŠุฑูˆู‰: ูˆุถู„ ุนูŽู…ูŽู„ูŠ โ€ฆ ู‚ูŠู„: ูƒูŽูŠููŽ ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ุณุนุฏ ุฃูŽู† ูŠู…ุฏุญ ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽู…ู† ุดูŽุฃู’ู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ุชุฑูƒ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูˆูุฑููˆุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู‡ูุŸ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ ู„ู…ุง ุนูŠุฑูˆู‡ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุญุณู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูุงุถุทุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูƒุฑ ููŽุถู„ู‡ ูˆุงู„ู…ุฏุญุฉ ุฅูุฐุง ุฎู„ุช ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุบูŠ ูˆุงู„ุงุณุชุทุงู„ุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู‚ูŽุงุฆูู„ู‡ูŽุง ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุญู‚ ูˆุดูƒุฑ ู†ุนู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู… ูŠูƒุฑู‡ ุฐูŽู„ููƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆู )

4546 - ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุนูุซู’ู…ุงู†ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนู†ู’ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู†ู ุงู„ุฃุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู† ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุดูŽุจูุนูŽ ุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ุฐู ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุนุงู…ู ุจูุฑูู‘ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู„ูŽูŠุงู„ู ุชุจุงุนุง ุญุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุจูุถูŽ. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 6145) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู† ุนูŽูŠู’ุด ุขู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ.
ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠุฒููŠุฏ ูˆูƒู„ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูƒูˆููŠูˆู†.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุขู„ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุจุงุนุง) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ู…ุชุชุงุจุนุฉ ูˆู…ุชูˆุงู„ูŠุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ุจุถ) ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณุชู…ุฑุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุฉ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุนุดุฑ ุณูู†ููŠู† ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ู† ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆ ูˆูŽุงู„ู’ุญุฌ ูˆูŽุงู„ู’ุนู…ู’ุฑูŽุฉ.
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…: ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูุน ุนูŽู† ู…ุงุฆุฏุชู‡ ูƒุณุฑุฉ ุฎุจุฒ ูุถู„ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ุจุถุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽุงุจุณ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: ู…ูŽุง ุดุจุน ุขู„ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฎุจุฒ ุจุฑ ู…ุฃุฏูˆู…ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ู‚ุณูŠุท ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ู…ูŽุง ุดุจุน ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู† ุฎุจุฒ ูˆุฒูŠุช ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ู‡ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุดุจุน ู…ู† ุฎุจุฒ ูˆูŽู„ุญู… ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชูŽุฃุชูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃุดู‡ุฑ ู…ูŽุง ูŠุดู’ุจุน ู…ู† ุฎุจุฒ ุงู„ู’ุจุฑ.

5546 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู’ุญุงู‚ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃุฒู’ุฑูŽู‚ู ุนู†ู’ ู…ูุณู’ุนูŽุฑู ุงุจู†ู ูƒูุฏูŽุงู…ู ุนู†ู’ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุนู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุฃูƒู„ูŽ ุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูƒู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ูŠูŽูˆุญู…ู ุฅู„ุงู‘ ุฅุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ุง ุชูŽู…ู’ุฑูŒ.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ ูŠู‚ุงู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ู„ูุคู’ู„ูุค ุณูƒู† ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ู‡ููˆูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ูŠููˆุณูู ุจู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุงู„ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ุŒ ูˆู…ุณุนุฑ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ูˆุจุงู„ุฑุงุก ุงุจู’ู† ูƒุฏุงู… ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ. ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ูˆุถููˆุกุŒ ูˆู‡ู„ุงู„ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ู’ูˆุฒุงู† ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูƒู„ุชูŠู†) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุถู…ู‘ู‡ูŽุง.

6546 - ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฃุญู’ู…ูŽุฏู ุจู†ู ุฑุฌุงุกู ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุนู†ู’ ู‡ูุดุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุฃุจูŠ ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽุชู’: ูƒุงู†ูŽ ููุฑูŽุงุดู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฃุฏูŽู…ู ูˆุญูŽุดู’ูˆูู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ููŠูู.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฑูŽุฌูŽุงุก ุจูุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฏู‘ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ุถู’ุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงุจู’ู† ุดูู…ูŽูŠู’ู„ ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ุตุบุฑ ูŠุฑูˆูŠุŒ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุฃูŽุฏูŽู…) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ู†ู…ูŠุฑ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุจูู„ูŽูู’ุธ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุถุฌุงุน ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฏู…ุงู‹ ูˆุญุดูˆู‡ ู„ููŠูุŒ ูˆุงู„ุถุฌุงุน ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุจุงู„ุฌูŠู… ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠุฑู‚ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.

7546 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‡ูุฏู’ุจูŽุฉู ุจู†ู ุฎุงู„ูุฏู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงุญุฏุซู†ุง ู‚ูŽุชุงุฏูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ุง ู†ุฃุชููŠ ุฃู†ูŽุณูŽ ุจู†ูŽ ู…ุงู„ููƒู ูˆุฎูŽุจู‘ูŽุงุฒูู‡ู ู‚ุงุฆูู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ููˆุง ููŽู…ุง ุฃุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃู‰ ุฑุบููŠูุงู‹ ู…ูุฑูŽู‚ู‘ูŽู‚ุงู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑุฃู‰ ุดูŽุงุฉ ุณูŽู…ููŠุทุงู‹ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู‚ูŽุทู‘ู. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 5835 ูˆุทุฑูู‡) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆู‡ุฏุจุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูู†ูŽุงู†.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุฑู‚ู‚ุงู‹) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃุฑุบูุฉ ุงู„ูˆุงุณุนุฉ ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฑูŽู‚ููŠู‚ ูˆุฑู‚ุงู‚ ูƒุทูˆูŠู„ ูˆุทูˆุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณู…ูŠุทุงู‹) ุฃูŽูŠ: ู…ุดูˆูŠุงู‹ุŒ ูุนูŠู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูก)

ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุณู…ุท ุฃูŽู† ูŠู†ู’ุฒุน ุตูˆู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉ ุงู„ู…ุฐุจูˆุญุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุนู„ ุจู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ู„ุชุดูˆู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠู‚ู„ ุณู…ูŠุทุฉ ู„ุฃูŽู†ุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูุนูŠู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ ููŠุณุชูˆูŠ ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซุŒ ูˆุบุฑุถู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู†ุนู…ุงู‹ ูููŠ ุงู„ู…ุฃูƒูˆู„ุงุช.

8546 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงุญุฏุซู†ุง ู‡ูุดุงู…ูŒ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุฃุจูŠ ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฃุชููŠ ุนูŽู„ู’ูŠู†ุง ุงู„ุดู‘ู‡ู’ุฑู ู…ูŽุง ู†ููˆู‚ูุฏู ูููŠู‡ู ู†ูŽุงุฑุงุŒ ุฅู†ู‘ู…ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆุงู„ู…ุงุกู ุฅู„ุงู‘ ุฃู†ู’ ู†ูุคู’ุชู‰ ุจุงู„ู„ู‘ูุญูŽูŠู’ู…ู. ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู† ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ุนูŠุดู‡ู….
ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ) ุฃูŽูŠ: ุทุนุงู…ู†ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅู„ุงู‘ ุฃูŽู† ู†ุคุชู‰) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุจู†ููˆู† ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุงู„ู„ุญูŠู…) ุชูŽุตู’ุบููŠุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู… ุฃุดุงุฑุช ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ู„ู‚ู‡ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ู…ูƒุจุฑุงู‹.

9546 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃููˆูŽูŠู’ุณููŠู‘ู. ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุงุฒูู…ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู†ู ุฑููˆู…ุงู†ูŽ ุนู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ู‡ุง ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ูุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ: ุงุจู†ูŽ ุฃูุฎู’ุชููŠ! ุฅู†ู’ ูƒูู†ู‘ุง ู„ูŽู†ูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃู‡ูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู† ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆู‚ูุฏุชู’ ูููŠ ุฃุจู’ูŠุงุชู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุงุฑูŒ. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ูŠูุนูŽูŠู‘ูุดููƒูู…ู’ุŸ ู‚ุงู„ุชู: ุงู„ุฃุณู’ูˆูŽุฏุงู†ู: ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆุงู„ู…ุงุกูุŒ ุฅู„ุงู‘ ุฃู†ู‘ู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูƒุงู†ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌููŠุฑูŽุงู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตุงุฑู ูƒุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ุงุฆูุญู ูˆูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽู…ู†ูŽุญููˆู†ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฃุจู’ูŠุงุชูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุณู’ู‚ูŠู†ุงู‡ู. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 7652 ูˆุทุฑูู‡) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ุซู„ ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚. ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุฒูู… ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ูˆูŽุฃูŽุจูˆู‡ู ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽูŠุฒููŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฑููˆู…ูŽุงู† ุจูุถูŽู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุฃูŽุจููˆ ุฑูˆุญ ุงู„ู’ุฃูŽุณุฏูŠ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ ู…ูˆู„ู‰ ุขู„ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู….
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุจูุนูŽูŠู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูˆุงู„ู…ุชู†ุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ููŽู‚ู„ุช: ูŠูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนูŠุดูƒู…ุŸ .
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุฃุจูŠุงุชู‡ู…) ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ู…ู† ุฃู„ุจุงู†ู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุจู’ู† ุฃูุฎู’ุชููŠ) ุฃูŽูŠ: ูŠูŽุง ุงุจู’ู† ุฃูุฎู’ุชููŠ ูˆุญุฑู ุงู„ู†ุฏุงุก ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃู… ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ ุฃูุฎู’ุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ู†ูŽู†ู’ุธูุฑ) ูƒู„ู…ุฉ: ุฅูู†ุŒ ู…ูุฎูŽูู‘ููŽุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ู„ูŽุงู„) ุฃูŽูŠ: ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‡ูู„ูŽุงู„ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฑู‰ ุนูู†ู’ุฏ ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุก ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆุจุฑุคูŠุชู‡ ูŠุฏู’ุฎู„ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุนูŠุดูƒู…) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉ ูˆุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฃูŽูŠ ุงู„ู…ุถู…ูˆู…ุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ูŠุนูŠุดูƒู… ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆูƒุณุฑุงู„ุนูŠู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ู…ู† ุฃุนุงุดู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูŠ: ุฃุนุทูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุด. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡) ูƒู„ู…ุฉ ุฅู„ุงู‘ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู„ูŽูƒูู† ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู†ุงุฆุญ) ุฌู…ุน ู…ู†ูŠุญุฉุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ุบุฑุจ) : ุงู„ู…ู†ูŠุญุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุญุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉ ุงู„ู…ู…ู†ูˆุญุฉุŒ ูˆู…ู†ูŠุญุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ุฃูŽู† ูŠุนู’ุทู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุดูŽุงุฉ ูŠู†ู’ุชูŽูุน ุจู„ุจู†ู‡ุง ูˆูŽูŠูุนููŠุฏู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠู…ู†ุญูˆู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠ: ูŠุนุทูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุฆุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŠุณู‚ูŠู†ุงู‡) ุฃูŽูŠ: ูŠุณู‚ูŠู†ุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ููŠุณู‚ูŠู†ูŠุŒ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู.

0646 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู’ ุนูู…ุงุฑูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุฒูู‚ู’ ุขู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ููˆุชุงู‹) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ูููŠู‡ู ุทู„ุจ ุงู„ูƒูุงู ูˆูุถู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฐ ุงู„ู’ุจู„ู’ุบูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆุงู„ุฒู‡ุฏ ูููŠู…ูŽุง ููŽูˆู‚ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŠุดู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจุงู„ู…ุณู†ุฏูŠุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ููุถูŽูŠู’ู„ ู…ุตุบุฑ ูุถู„ ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงุจู’ู† ุบูŽุฒูˆูŽุงู† ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ููุถูŽูŠู’ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุนูŽู† ุนู…ูŽุงุฑูŽุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆุจุงู„ุฑุงุก ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุงุนุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฒุฑู’ุนูŽุฉ ู‡ุฑู… ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ุงุจู’ู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ู‡ู’ุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนู…ุงุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูˆุชุงู‹) ุฃูŽูŠ: ู…ุณูƒุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุฒู‚.

81 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ู‚ูŽุตู’ุฏู ูˆุงู„ู…ูุฏูŽุงูˆู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุนู…ูŽู„ู)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูข)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู„ูˆูƒ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู…ุนุชุฏู„ุฉุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏ ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ุฅูุฑุงุท ูˆุงู„ุชูุฑูŠุท. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุงู„ู…ุฏุงูˆู…ุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู…ุฏุงูˆู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ุญ.

1646 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุฃุจูŠ ุนู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุดู’ุนูŽุซูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃุจูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณุฃู„ู’ุชู ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ุฃูŠู‘ู ุงู„ุนู…ูŽู„ู ูƒุงู†ูŽ ุฃุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ุงู„ูŽุชู: ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูุฃูŠู‘ูŽ ุญููŠู†ู ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ูุŸ ู‚ุงู„ูŽุชู’: ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุฅุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฑูุฎูŽ. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 2311 ูˆุทุฑูู‡) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุฌุฒุก ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ. ูˆุนุจุฏุงู† ู„ู‚ุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฌุจู„ุฉ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุนูŽุซ ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุดุนู’ุซูŽุงุก ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุณู„ูŠู… ุจู† ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ูŽุฌู‘ูุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ู†ูŽุงู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุณุญุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃูŽูŠ ุญููŠู†) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡: ูููŠ ุฃูŽูŠ ุญููŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠู‚ูˆู…) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูˆู… ูˆุงู„ุตุงุฑุฎ ุงู„ุฏูŠูƒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ู†. ู‚ู„ุช: ูููŠู‡ู ู†ุธุฑ.

1646 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุฃุจูŠ ุนู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุดู’ุนูŽุซูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃุจูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณุฃู„ู’ุชู ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ุฃูŠู‘ู ุงู„ุนู…ูŽู„ู ูƒุงู†ูŽ ุฃุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ุงู„ูŽุชู: ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูุฃูŠู‘ูŽ ุญููŠู†ู ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ูุŸ ู‚ุงู„ูŽุชู’: ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุฅุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฑูุฎูŽ. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 2311 ูˆุทุฑูู‡) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุฌุฒุก ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ. ูˆุนุจุฏุงู† ู„ู‚ุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฌุจู„ุฉ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุนูŽุซ ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุดุนู’ุซูŽุงุก ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุณู„ูŠู… ุจู† ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ูŽุฌู‘ูุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ู†ูŽุงู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุณุญุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃูŽูŠ ุญููŠู†) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡: ูููŠ ุฃูŽูŠ ุญููŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠู‚ูˆู…) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูˆู… ูˆุงู„ุตุงุฑุฎ ุงู„ุฏูŠูƒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ู†. ู‚ู„ุช: ูููŠู‡ู ู†ุธุฑ.

2646 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุนู†ู’ ู…ุงู„ููƒู ุนู†ู’ ู‡ูŽุดุงู…ู ุจู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุงู„ูŽุชู’: ูƒุงู†ูŽ ุฃุญุจู‘ู ุงู„ุนูŽู…ูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ุฐููŠ ูŠูŽุฏููˆู…ู ุนูŽู„ูŠู’ู‡ู ุตุงุญูุจูู‡ู. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 2311 ูˆุทุฑูู‡) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ู„ุฌุฒุก ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡.

3646 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุขุฏูŽู…ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจู ุนู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ููŠูŽ ุฃุญุฏุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู) ู‚ุงู„ููˆุง: ูˆู„ูŽุง ุฃู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ุงุŒ ุฅู„ุงู‘ ุฃู†ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽู…ู‘ูŽุฏูŽู†ููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูุŒ ุณูŽุฏู‘ูุฏููˆุง ูˆู‚ุงุฑูุจููˆุง ูˆุงุบู’ุฏููˆุง ูˆุฑููˆุญููˆุง ูˆุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู† ุงู„ุฏู‘ูู„ู’ุฌูŽุฉู ูˆุงู„ู‚ูŽุตู’ุฏูŽ ุงู„ู‚ูŽุตู’ุฏูŽุŒ ุชูŽุจู’ู„ูุบููˆุง) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏ) ูˆุขุฏูŽู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฅููŠูŽุงุณ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู† ูŠูู†ุฌูŠ) ู…ู† ุงู„ุชู†ุฌูŠุฉ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุกุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู„ู† ูŠุฎู„ุตุŒ ูˆุงู„ู†ุฌุงุฉ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ูุต ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุญุฏุง) ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ. ูˆูŽุนูŽู…ู„ู‡ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ููŽุงุนู„ุŒ ูŠูู†ุฌูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŽูˆุฌู‡ ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุฐูƒุฑ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฏู’ุฎู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏุฎู„ู‡ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽุบูŽูŠุฑู‡ ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠุชุบู…ุฏู†ูŠ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŽูŠ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠุณุชุฑู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจุฑุญู…ุชู‡ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุชุบู…ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุฑุญู…ุชู‡ ุฅูุฐุง ุณุชุฑู‡ ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุชุบู…ุฏุช ูู„ูŽุงู†ุง ุฃูŽูŠ: ุณุชุฑุช ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆุบุทูŠุชู‡ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุบู…ุฏ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽูƒ ุฅูุฐุง ุบู…ุฏุชู‡ ูู‚ุฏ ุณุชุฑุชู‡ ูููŠ ุบู„ุงูู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„: ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠุชุฏุงุฑูƒู†ูŠุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุน ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ุง ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ูŠุฐูˆู‚ูˆู† ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู…ูˆุชุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰} (ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†: 65) ู‚ูŠู„: ูƒูŽูŠููŽ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽุชู„ูƒ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูˆุฑุซุชู…ูˆู‡ุง ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู… ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} (ุงู„ุฒุฎุฑู: 27) ูˆูŽุฃุฌูŽุงุจ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ุจูู…ูŽุง ู…ู„ุฎุตู‡: ุฅูู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุชุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุชู†ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ู†ูŽุงุฒู„ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุช ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู…ูุชูŽููŽุงูˆูุชูŽุฉ ุจูุญูŽุณุจ ุชููŽุงูˆุช ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽูŠุญู…ู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนู„ู‰ ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ููˆุฏ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูˆุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุณูŽู„ุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุงุฏุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู… ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} (ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„: 23) ููŽุตุฑุญูŽ ุจูุฃูŽู† ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู. ูˆูŽุฃุฌูŽุงุจ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูุธ ู…ูุฌู…ู„ ุจูŽูŠู†ู‡ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ุงุฏุฎูู„ููˆุง ู…ู†ูŽุงุฒูู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆู‚ุตูˆุฑู‡ุง ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู… ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุฑุญู…ุฉ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ: ุจููุถู„ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ู‡: ุจููุถู„ ุฑูŽุญู…ุชู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด: ุจููุถู„ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนูˆู†: ุจู…ุบูุฑุฉ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณุฏุฏูˆุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุจุดุฑ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู„ู…: ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุณุฏุฏูˆุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุงู‚ุตุฏูˆุง ุงู„ุณุฏุงุฏ ุฃูŽูŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ุชุณุฏูŠุฏ ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ู† ุงู„ุณุฏุงุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูˆูŽุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ู„ู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู‚ุงุฑุจูˆุง) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุชูุฑุทูˆุง ูุชุฌู‡ุฏูˆุง ุฃูŽู†ูุณูƒูู… ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠููู’ุถููŠ ุจูƒู… ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ู„ุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฃ)

ูุชุชุฑูƒูˆุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูุชูุฑุทูˆุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุชุจู„ุบูˆุง ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุจู„ ุชู‚ุฑุจููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงุบุฏูˆุง) ู…ู† ุงู„ุบุฏูˆ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŠุฑ ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงุญ ุงู„ุณู‘ูŠุฑ ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‘ุตู’ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ุฏู„ุฌุฉ) ุฃูŽูŠ: ุงุณู’ุชูŽุนููŠู†ููˆุง ุจูุจูŽุนู’ุถ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ุฏู„ุฌุฉ ุจุถู…ุงู„ุฏุงู„ ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ูุชุญู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ูŠุฑ ุขุฎุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูˆุจุงู„ูุชุญ ุณูŠุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุจุณุทู†ุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูŠุณุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏ) ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุบุฑุงุก ุฃูŽูŠ: ุฅู„ุฒู…ูˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ูˆุณุท ุงู„ู…ุนุชุฏู„ ุชุจู„ุบูˆุง ุงู„ู’ู…ู†ุฒู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ู‚ุตุฏูƒู…ุŒ ุดุจู‡ ุงู„ู…ุชุนุจุฏูŠู† ุจุงู„ู…ุณุงูุฑูŠู†. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชุณุชูˆุนุจูˆุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ูƒู„ู‡ูŽุง ุจุงู„ุณูŠุฑ ุจู„ ุงุบุชู†ู…ูˆุง ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ู†ุดุงุทูƒู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ูˆูŽุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆูŽุจูŽุนุถ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูˆุงุฑุญู…ูˆุง ุฃูŽู†ูุณูƒูู… ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุน ุจูƒู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃู‚ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุทุฑูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ูˆูŽุฒู„ูู‹ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„} (ู‡ูˆุฏ: 411) .

4646 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ู ุนู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุณูŽุฏู‘ูุฏููˆุง ูˆู‚ุงุฑูุจููˆุง ูˆุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุฃุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุงู„ุฌูŽู†ุฉูŽุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฃุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุฃุนู’ู…ุงู„ู ุฃุฏู’ูˆูŽู…ูู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู†ู’ ู‚ูŽู„ู‘ูŽ) . (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 4646 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 7646) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุฌุฒุก ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ. ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฃูˆูŠุณ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุงู„ุฃูˆูŠุณูŠ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠุŒ ูˆูŽุณู„ูŠู…ูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุจูู„ูŽุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ุŒ ูˆู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุจูุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนูŽูŠู‘ูŽุงุด ุงู„ู’ุฃูŽุณุฏูŠ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณุฏุฏูˆุง ูˆู‚ุงุฑุจูˆุง) ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุดุฑุญู‡ู…ุง ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡) ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู† ูˆูŠุฑูˆู‰: ุฃูŽู† ู„ู† ูŠุฏู’ุฎู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู† ูŠุฏู’ุฎู„) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ู…ู† ุงู„ุฅุฏุฎุงู„ุŒ ูˆุฃุญุฏูƒู… ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูˆู„ ูˆูŽุนูŽู…ู„ู‡ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุนู„ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู† ูŠุฏู’ุฎู„) ูˆูŽุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ุฑู’ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุฏูˆู…ู‡ุง) ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุฃูุนู„ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ุŒ ู‚ูŠู„: ุฃุฏูˆู…ู‡ุง ูƒูŽูŠููŽ ูŠูƒูˆู† ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู… ุดูู…ููˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉุŸ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ุฃูุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุฏูˆุงู… ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุธุจูŽุฉ ุงู„ู’ุนูุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู† ุจู‡ูŽุง ูููŠ ูƒู„ ุดู‡ุฑ ุฃูŽูˆ ูƒู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุจูู‚ุฏุฑ ู…ูŽุง ูŠูุทู„ู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนุฑูุง ุงุณู’ู… ุงู„ู…ุฏุงูˆู…ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู† ู‚ู„) ุฃูŽูŠ: ุฃุญุจ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุทููˆู ุนู„ู‰ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ุฃูŽู† ู„ู… ูŠู‚ู„ ูˆูŽุฅูู† ู‚ู„.

6646 - ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุนุซู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฌูŽุฑูŠุฑูŒ ุนู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนู†ู’ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณุฃู„ู’ุชู ุฃู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ! ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒุงู†ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎูุตู‘ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŠู‘ูŽุงู…ูุŸ ู‚ุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุงุŒ ูƒุงู†ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุฏููŠู…ูŽุฉู‹ุŒ ูˆุฃูŠู‘ููƒูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ู…ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนูุŸ . (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 7891) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูค)

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุฌุฒุก ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ. ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ุŒ ูˆุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู‚ูŠุณ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงู„ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…. ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู†.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‡ูŽู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฎุต ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…) ุฃูŽูŠ: ุจูุนุจูŽุงุฏุฉ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูุนู„ ู…ุซู„ู‡ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ู…ุนูŽุงุฑุถ ุจู‚ูˆู„ูู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู‡ ุฃูŽูƒุซุฑ ุตูŠุงู…ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุดุนู’ุจูŽุงู†. ูˆูŽุฃุฌููŠุจ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชุนูŽุงุฑุถ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌุฏ ุณูŽุจููŠู„ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุตููŠูŽุงู… ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู…ู† ูƒู„ ุดู‡ุฑ ููŠุฌู…ุนู‡ุง ูููŠ ุดุนู’ุจูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููˆู‚ุน ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ู†ุดุงุทู‡ ูˆูุฑุงุบู‡ ู…ู† ุฌู‡ุงุฏู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฏููŠู…ูŽุฉ) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ุฃูŽูŠ: ุฏูŽุงุฆูู…ุงุŒ ูˆุงู„ุฏูŠู…ุฉ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ุงู„ู…ุณุชู…ุฑ ุจูุณููƒููˆู† ุจูู„ูŽุง ุฑุนุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุจุฑู‚ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชุนู’ู…ู„ ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฃุตู„ ุฏููŠู…ูŽุฉ: ุฏูˆู…ุฉุŒ ู‚ู„ุจุช ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูŠูŽุงุก ู„ุณูƒูˆู†ู‡ุง ูˆุงู†ูƒุณุงุฑ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽูŠูƒูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุน)
ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ู’ูƒู…ู‘ ูˆุจุญุณุจ ุงู„ูƒูŠู ู…ู† ุฎุดูˆุน ูˆุฎุถูˆุน ูˆุฅุฎุจุงุช.

7646 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจู’ุฑูู‚ุงู†ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ุจู† ุนูŽุจุฏู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุณูŽุฏู‘ูุฏููˆุง ูˆู‚ุงุฑูุจููˆุง ูˆุฃุจู’ุดูุฑููˆุง ูุฅู†ู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุฃุญูŽุฏุงู‹ ุงู„ุฌูŽู†ุฉูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู) ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ {ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽู…ู‘ูŽุฏูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุจูู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ูˆุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 4146) .
ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ุถู‰ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ููŽุฅูู† ูููŠู‡ู: ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุงุธู† ุฃูŽู† ุจูŽูŠู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ูˆูŽุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุณูŽุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ.
ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุงู„ุฒุจู’ุฑูู‚ูŽุงู† ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆุจุงู„ู‚ุงู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฒููŠ ูˆูŽู…ูŽุงู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุณูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุดุฑุญ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ู‚ุฏ ู…ุฑุช.
ุนูŽูู‘ูŽุงู†: ุญุฏู‘ุซู†ุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุนู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ุนู†ู’ ุนุงุฆุดูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุณูŽุฏู‘ูุฏููˆุง ูˆุฃุจู’ุดูุฑููˆุง) .

ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู† ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุตูุงุฑุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎุฐ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ุฐุงูƒุฑุฉ ู„ูŽุง ุชุญุฏูŠุซุงู‹ ูˆุชุญู…ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุจุงู„ูˆุงุณุทุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู…ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณ ู…ู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘. ู‚ู„ุช: ุงุณุชุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณ ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู… ูŠูŽุตุญ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‚ุทู‘ุŒ ูˆูˆู‡ูŠุจ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ูˆู‡ูŠุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุญูŽุงุชูู…: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุจู‡ุฒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูˆู‡ูŠุจ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌุงู‡ูุฏูŒ: ุณูŽุฏุงุฏุงู‹ ุณูŽุฏููŠุฏุงู‹ ุตูุฏู’ู‚ุงู‹
ู‚ูŽูˆู„ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุซูŽุจุช ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ูˆูŽุซูŽุจุช ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ููุฑู’ูŠูŽุงุจููŠ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูˆู„ุง ุณุฏูŠุฏุงู‹} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 92) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณุฏุงุฏุงู‹. ูˆุงู„ุณุฏุงุฏ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู†: ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ุงู„ู…ุนุชุฏู„ ุงู„ู’ูƒูŽุงูููŠ ูˆุจุงู„ูƒุณุฑ ู…ูŽุง ูŠุณุฏ ุงู„ู’ุฎู„ูŽู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุฒุนู… ู…ุบู„ุทุงูŠ ูˆูŽุชูŽุจุนู‡ู ุดูŽูŠุฎู†ูŽุง ุงุจู’ู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† ุฃูŽู† ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ูˆุตู„ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุท ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆู‡ู… ููŽุงุญุดุŒ ููŽู…ูŽุง ู„ู„ุณุฏูŠ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ.
ู‚ู„ุช: ุฑูุนูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽุฉุŒ ูˆู„ูŠุชู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู…ุบู„ุทุงูŠุŒ ุฃูŽูˆ ุนูŽู„ูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุนูŽู„ูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู‡ููˆูŽ ุดูŠุฎ ุดูŽูŠู’ุฎู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุซูŠุฑุง ู…ูŽุง ูŠุฐูƒุฑู‡ู ูููŠ ุดูŽุฑุญู‡ ุจุชุนุธูŠู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ุงุฌู’ุชู…ุน ุงู„ู’ู…ูุซุจุช ูˆุงู„ู†ุงููŠ ุฃูŽุฎุฐ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู’ู…ูุซุจุช ู„ูุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู….

7646 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจู’ุฑูู‚ุงู†ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ุจู† ุนูŽุจุฏู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุณูŽุฏู‘ูุฏููˆุง ูˆู‚ุงุฑูุจููˆุง ูˆุฃุจู’ุดูุฑููˆุง ูุฅู†ู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุฃุญูŽุฏุงู‹ ุงู„ุฌูŽู†ุฉูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู) ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡} ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽู…ู‘ูŽุฏูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุจูู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ูˆุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 4146) .
ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ุถู‰ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ููŽุฅูู† ูููŠู‡ู: ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุงุธู† ุฃูŽู† ุจูŽูŠู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ูˆูŽุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุณูŽุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ.
ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุงู„ุฒุจู’ุฑูู‚ูŽุงู† ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆุจุงู„ู‚ุงู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฒููŠ ูˆูŽู…ูŽุงู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุณูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุดุฑุญ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ู‚ุฏ ู…ุฑุช.
ุนูŽูู‘ูŽุงู†: ุญุฏู‘ุซู†ุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุนู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ุนู†ู’ ุนุงุฆุดูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุณูŽุฏู‘ูุฏููˆุง ูˆุฃุจู’ุดูุฑููˆุง) .

ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู† ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุตูุงุฑุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎุฐ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ุฐุงูƒุฑุฉ ู„ูŽุง ุชุญุฏูŠุซุงู‹ ูˆุชุญู…ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุจุงู„ูˆุงุณุทุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู…ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณ ู…ู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘. ู‚ู„ุช: ุงุณุชุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณ ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู… ูŠูŽุตุญ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‚ุทู‘ุŒ ูˆูˆู‡ูŠุจ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ูˆู‡ูŠุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุญูŽุงุชูู…: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุจู‡ุฒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูˆู‡ูŠุจ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌุงู‡ูุฏูŒ: ุณูŽุฏุงุฏุงู‹ ุณูŽุฏููŠุฏุงู‹ ุตูุฏู’ู‚ุงู‹
ู‚ูŽูˆู„ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุซูŽุจุช ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ูˆูŽุซูŽุจุช ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ููุฑู’ูŠูŽุงุจููŠ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูˆู„ุง ุณุฏูŠุฏุงู‹} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 92) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณุฏุงุฏุงู‹. ูˆุงู„ุณุฏุงุฏ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู†: ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ุงู„ู…ุนุชุฏู„ ุงู„ู’ูƒูŽุงูููŠ ูˆุจุงู„ูƒุณุฑ ู…ูŽุง ูŠุณุฏ ุงู„ู’ุฎู„ูŽู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุฒุนู… ู…ุบู„ุทุงูŠ ูˆูŽุชูŽุจุนู‡ู ุดูŽูŠุฎู†ูŽุง ุงุจู’ู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† ุฃูŽู† ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ูˆุตู„ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุท ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆู‡ู… ููŽุงุญุดุŒ ููŽู…ูŽุง ู„ู„ุณุฏูŠ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ.
ู‚ู„ุช: ุฑูุนูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽุฉุŒ ูˆู„ูŠุชู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู…ุบู„ุทุงูŠุŒ ุฃูŽูˆ ุนูŽู„ูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุนูŽู„ูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู‡ููˆูŽ ุดูŠุฎ ุดูŽูŠู’ุฎู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุซูŠุฑุง ู…ูŽุง ูŠุฐูƒุฑู‡ู ูููŠ ุดูŽุฑุญู‡ ุจุชุนุธูŠู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ุงุฌู’ุชู…ุน ุงู„ู’ู…ูุซุจุช ูˆุงู„ู†ุงููŠ ุฃูŽุฎุฐ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู’ู…ูุซุจุช ู„ูุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู….

8646 - ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฅุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ุงู„ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ููู„ูŽูŠู’ุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ุนู†ู’ ู‡ูู„ุงู„ู ุจู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ู„ูŽู†ุง ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽู‚ูู‰ ุงู„ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽ ูุฃุดุงุฑูŽ ุจููŠุฏูู‡ู ู‚ูุจูŽู„ูŽ ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุฑููŠุชู ุงู„ุขู†ูŽ ู…ูู†ู’ุฐู ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฅ)

ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ู…ูู…ูŽุซู‘ูŽู„ุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู‚ูุจูู„ู ู‡ุงุฐุง ุงู„ุฌูุฏุงุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃุฑูŽ ูƒุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃุฑูŽ ูƒุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุฑุบุจุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุงู„ู…ุฑู‡ุจุฉ ู†ุตุจ ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ู„ูŠูƒูˆู†ุง ุจุงุนุซูŠู† ุนู„ู‰ ู…ุฏุงูˆู…ุฉ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูˆุฅุฏู…ุงู†ู‡.
ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ูู„ูŠุญ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ููŽุงุก ู…ุตุบุฑ ุงู„ูู„ุญ ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆุงู„ุญุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ูู„ูŠุฌ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ุŒ ูˆู‡ู„ุงู„ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‡ูู„ูŽุงู„ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู‡ูู„ูŽุงู„ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ูู„ูŽุงู„.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฑูุน ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ุŒ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูู†ูŽุงู†.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุฑู‚ู‰) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ุฃูŽูŠ: ุตุนุฏ ูˆุฒู†ุง ูˆูŽู…ุนู†ู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุจู„ ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ุฌูู‡ูŽุฉ ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุฑูŠุช) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ) ุŒ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ุซุงู†ู ู„ุฃุฑูŠุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู…ุซู„ุชูŠู†) ุฃูŽูŠ: ู…ุตูˆุฑุชูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ู‚ุจู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑ) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ู‚ูุฏู‘ูŽุงู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑ ุฃูŽูŠ: ุฌูุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: (ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุท) ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ุซู„ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠ: ุตูˆุฑ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ู… ุฃุฑ ูƒูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู) ุฃูŽูŠ: ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽู‚ุน ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูƒุฑุฑุงู‹ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง.

91 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌุงุกู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฎูŽูˆู’ูู)

ุฃูŽูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุก ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠู‚ุทุน ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุก ุนูŽู† ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุก ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠู‚ู’ุถููŠ ูููŠ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒุจุฑ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ู†ููˆุทุŒ ูˆูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุก ุฃูŽู† ู…ู† ูˆูŽู‚ุน ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑ ูู„ูŠุญุณู† ุธูŽู†ู‘ู‡ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŠุฑุฌูˆ ุฃูŽู† ูŠู…ุญูˆ ุนูŽู†ู‡ู ุฐูŽู†ุจู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ู† ูˆูŽู‚ุน ู…ูู†ู’ู‡ู ุทูŽุงุนูŽุฉ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ู‚ุจููˆู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ุงู†ู‡ู…ูƒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุนู’ุตููŠูŽุฉ ุฑุงุฌูŠุงู‹ ุนุฏู… ุงู„ู’ู…ูุคูŽุงุฎูŽุฐูŽุฉ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู†ูŽุฏู… ูˆูŽู„ูŽุง ุฅู‚ู„ุงุน ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบุฑูˆุฑ ูููŠ ุบุฑูˆุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ูˆู‡ุจ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู‚ู„ุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูุคู’ุชูˆู†ูŽ ูˆูŽู‚ูู„ููˆุจู‡ู…ู’ ูˆูŽุฌู„ุฉุŒ ุฃู‡ูˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุณุฑู‚ ูˆูŠุฒู†ูŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุตููˆู… ูˆูŽูŠุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ ูˆูŽูŠูุตู„ูŠ ูˆูŽูŠุฎูŽุงู ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠู‚ุจู„ ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠุงู†ู: ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุขูŠูŽุฉูŒ ุฃุดูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ {ู„ูŽุณู’ุชูู… ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ ูˆุงู„ุงู†ุฌูŠู„ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃู†ุฒู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู… ู…ู† ุฑุจูƒูู…} (ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ: 86) .
ุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽุฃูˆู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ: {ู‚ู„ ูŠูŽุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ู„ูŽุณู’ุชูู… ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก} ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุดุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุณู’ุชูŽู„ู’ุฒู… ุงู„ู’ุนู„ู… ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุจ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุฃุฎูˆู ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃุนุฏุช ู„ู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 131) ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ {ู„ุจุฆุณ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุตู†ุนูˆู†} (ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ: 36) ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃุฎูˆู ุขูŠูŽุฉ {ู…ู† ูŠุนู’ู…ู„ ุณูˆุกุง ูŠุฌู’ุฒููŠู‡} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 321) ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŸ .
ู‚ู„ุช: ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ู† ู„ู… ูŠุนู’ู…ู„ ุจูู…ูŽุง ุชุถู…ู†ู‡ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃู†ุฒู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ู… ูŠุญุตู„ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ุฌูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู‡ู ุฑุฌุงุคู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุนู…ู„ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุจูู‡ู.

9646 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู†ู ุนูŽุจุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุนู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽู…ู’ุฑู ูˆุนู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู…ู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูุฃู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุชูุณู’ุนุงู‹ ูˆุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ูˆุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽ ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ูˆุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ูƒุงููุฑู ุจููƒูู„ู‘ู ุงู„ู‘ุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูŠู’ุฃุณู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุจููƒูู„ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู†ูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽุฐูŽุงุจู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) . (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 0006) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽูˆ ูŠุนู„ู… ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ)
ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู ู„ูŽูˆ ุชุญู‚ู‚ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ู„ู…ุง ู‚ุทุน ุฑูŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฃุตู„ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุชุญู‚ู‚ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ ู„ู…ุง ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ุฃุตู„ุงุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ูˆุงู„ุฑุฌุงุก ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุฑุทุงู‹ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุก ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠุตูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŠู† ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุถุฑ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฆ)

ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŠู† ุจุชุฎู„ูŠุฏ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉ ุฅูุฐุง ู…ูŽุงุชูŽ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ุจู„ ูŠูƒูˆู† ูˆุณุทุง ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠุฑุฌูˆู† ุฑูŽุญู…ุชู‡ ูˆูŽูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจู‡} (ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก: 75) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุณุนูŠุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ) ูˆุจุงู„ูˆุงูˆ ููŠู‡ู…ูŽุง ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ ุตูŽุบููŠุฑ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ ูˆุณุท ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ุฏู†ูŠุงู†.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ู…ุงุฆูŽุฉ ุฌูุฒู’ุกุŒ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ู…ุงุฆูŽุฉ ุฌูุฒู’ุก.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ) ุฃูŽูŠ: ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌุนู„ู‡ูŽุง ูููŠ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุตูุฉ ู…ู† ุตูููŽุงุชู‡ ููŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุงุฆูŽุฉ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ) ุฃูŽูŠ: ู…ุงุฆูŽุฉ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉุŒ ุฃูŽูˆ ู…ุงุฆูŽุฉ ุฌูุฒู’ุก ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุฎู„ู‚ู‡ ูƒู„ู‡ู…) ูˆูŠุฑูˆู‰: ูƒูู„ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽูˆ ูŠุนู„ู… ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุซูŽุจุช ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุชุฑูŽุชู‘ุจ ู…ูŽุง ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ู† ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุฏู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ู„ูุฃูŽู† ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ูˆุณุนุชู‡ุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู† ูŠุทู…ุนู‡ุง ูƒู„ ุฃุญุฏุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ุงุณู’ุชูุทู’ุฑูŽุงุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑ ุจุงู„ู…ุถุงุฑุน ุฏูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽู‚ุน ู„ูŽู‡ู ุนู„ู… ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ุงู…ู’ุชู†ุน ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุนุง ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุตุฑุญ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจ: ุฃูŽู† ู„ูŽูˆ ู„ุงู†ู’ุชูููŽุงุก ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุงู†ู’ุชูููŽุงุก ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŠู‡ู…ูŽุง ุขู„ูู‡ูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ู„ูุณุฏุชุง} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก: 22) ูุงู†ุชูุงุก ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏ ุจูุงู†ู’ุชูููŽุงุก ุงู„ู’ูุณุงุฏ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ุฅูุฐู’ ูููŠู‡ู ุงู†ู’ุชูููŽุงุก ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู†ู’ุชูููŽุงุก ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุก ู„ุงู†ู’ุชูููŽุงุก ุงู„ุฃูˆู„ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูˆุฌุฆุชู†ูŠ ู„ุฃูƒุฑู…ุชูƒุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู… ู…ูู†ู’ุชูŽูู ู„ุงู†ู’ุชูููŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจููƒูู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ) ู‚ูŠู„: ูููŠู‡ู ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ ู„ูุฃูŽู† ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ: ูƒู„ุŒ ุฅูุฐุง ุฃุถูŠูุช ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒ ู„ุนูู…ููˆู… ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุก ู„ูŽุง ู„ุนูู…ููˆู… ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถ ู…ู† ุณููŠูŽุงู‚ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุชูŽุนู’ู…ููŠู… ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ. ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ู‡: ุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ู‚ุณู…ุช ู…ุงุฆูŽุฉ ุฌูุฒู’ุก ูุงู„ุชุนู…ูŠู… ุญูŠู†ุฆุฐู ู„ุนูู…ููˆู… ุงู„ู’ุฅูุฌู’ุฒูŽุงุก ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ุŒ ูˆูŽู†ุฒู„ุช ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุก ู…ู†ุฒู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู… ูŠูŠุฃุณ ู…ู† ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ) ู…ู† ุงู„ู’ูŠูŽุฃู’ุณ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ู†ููˆุท ูŠูู‚ูŽุงู„: ูŠุฆุณ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูŠูŠุฃุณ ูˆูŽูููŠู‡ ู„ูุบูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ู…ู† ู…ุณุชู‚ุจู„ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงุฐุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ุจุฑุฏุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ูŠูุจุฏู„ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุฃู„ูุง ููŽุชูŽู‚ูˆู„: ูŠูŠุฃุณ ูˆูŠุงุฆุณ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ู…ุนู†ู‰ (ู„ู… ูŠูŠุฆุณ ู…ู† ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ) ู‚ู„ุช: ู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ู„ูŽูˆ ุนู„ู… ุณูŽุนูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ู„ุบุทู‰ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูุนู„ู…ู‡ู ู…ู† ุนูŽุธููŠู… ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ ููŽูŠุญุตู„ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฃูŽู† ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ ุนู„ู…ู‡ ุจุณุนุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุนุฏู… ุงู„ุชูุงุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู‚ุงุจู„ู‡ุง ูŠุทู…ุนู‡ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ.

02 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนู†ู’ ู…ูŽุญุงุฑูู…ู ุงู„ู„ู‡)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑ ุนูŽู† ู…ุญุงุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูŠ: ู…ุญุฑู…ุงุชู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงุฑูู… ุฌู…ุน ู…ูุญุฑู…ูŽุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู† ูˆูŽุฌูŽุงุก ุจูุถูŽู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุญู„ ุงู†ุชู‡ุงูƒู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุญุฑู…ูŽุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆุถู…ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑ ุญุจุณ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ูˆูŽุชุงุฑูŽุฉ ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉ: ุนูŽู†ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ุนุงุตููŠุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุตูŽุจุฑ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุชุงุฑูŽุฉ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉ: ุนู„ู‰ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุช ูŠูู‚ูŽุงู„: ุตูŽุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููˆูู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููˆู†ูŽ ุฃุฌุฑู‡ู… ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุญูุณูŽุงุจ} (ุงู„ุฒู…ุฑ: 01) [/ ุญ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ุŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑ ุนูŽู† ู…ุญุงุฑู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูู„ูŽูู’ุธ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ู„ูุธ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุญุณู† ูˆูŽู„ูŽูุธ: ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููˆู†ูŽุŒ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„: ุจุนู† ูˆุจุนู„ู‰ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุขู†ููุงุŒ ุฃูŽู† ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุญูุณูŽุงุจ} ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุนูŽูŠู’ุดูู†ุง ุจุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ุ› ุจูุงู„ุตุจุฑูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ. ุจูุญูŽุฐู’ู ุงู„ู’ุจูŽุงุก ููŽูŠูƒูˆู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู‹ุง ุจูู†ูŽุฒู’ุน ุงู„ู’ุฎูŽุงููุถุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุก ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ูููŠ.
ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุก ุนู„ู‰ ุญูŽุงู„ู‡ูŽุง ู„ู„ุฅู„ุตุงู‚ุŒ ุฃูŽูŠุ› ูˆุฌุฏู†ูŽุง. ู…ู„ุชุตู‚ุงู‹ ุจูุงู„ุตุจุฑูุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู„ู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒู‘ู‡ู’ุฏ) ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุตูŽุญููŠุญ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆุฌุฏู†ูŽุง ุฎูŠุฑ ุนูŠุดู†ุง ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑ.

0746 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ุงู†ู ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุทุงุกูŒ ุจู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูง)

ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูู†ุงุณุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตุงุฑู ุณุฃู„ููˆุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฃู„ูŽู‡ู ุฃุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅู„ุงู‘ ุฃุนู’ุทุงู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽููุฏูŽ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ู†ูŽููุฏูŽ ูƒู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃู†ู’ููŽู‚ูŽ ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู: (ู…ูŽุง ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ ุฎูŠู’ุฑู ู„ูŽุง ุฃุฏู‘ูŽุฎูุฑู’ู‡ู ุนู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนููู‘ูŽ ูŠูุนููู‘ูู‡ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชุตูŽุจู‘ูŽุฑู’ ูŠูุตูŽุจู‘ูุฑู’ู‡ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ู ูŠูุบู’ู†ูู‡ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŽู†ู’ ุชูุนู’ุทูŽูˆู’ุง ุนูŽุทุงุกู‹ ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ูˆุฃูˆู’ุณูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑ) . (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 9641) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ูŽุงููุน ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุนูŽู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณุนูŠุฏ ุณุนุฏ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ุฃูู†ูŽุงุณู‹ุง) ูˆูŠุฑูˆู‰: ุฃูŽู† ู†ูŽุงุณุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูุฏ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ููŽุงุก ุฃูŽูŠ: ูุฑุบ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅู†ูู‚ ุจูŠุฏูŽูŠู’ู‡ู) ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉุŒ ุฃูŽูˆ ุงุนุชุฑุงุถูŠุฉ ุฃูŽูˆ ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ูŠูƒู†) ูƒู„ู…ุฉ: ู…ูŽุงุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุดูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆูŽุตูˆุจ ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠ ุงู„ุฃูˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุฃุฏุฎุฑู‡) ุจูุงู„ู’ุฅูุฏู’ุบูŽุงู…ู ูˆูŽุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุงู„ูƒ: ููŽู„ู… ุฃุฏุฎุฑู‡ุŒ ูˆูŽุนู†ู‡ู: ููŽู„ูŽู†ู’ ุฃุฏุฎุฑู‡ุŒ ูˆุฏุงู„ู‡ ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูุนู’ุฌู…ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ูŠุณุชุนู) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ููŽุงุกุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ู…ู† ูŠุณุชุนููุŒ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุนูุงู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทู„ุจ ุงู„ู’ุนููู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู… ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุนูู‡ ุงู„ู„ู‡) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู’ููŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ุฃูŽูŠ ูŠุฑุฒู‚ู‡ ุงู„ุนูุงู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ู† ูŠุชุตุจุฑ) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู…ู† ูŠุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑ ูŠุตุจุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ูŠุฑุฒู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ู† ูŠุณู’ุชูŽุบู’ู†) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู…ู† ูŠุธู’ู‡ุฑ ุงู„ู’ุบู†ุงุก ูˆูŽู„ู… ูŠุณู’ุฃูŽู„ ูŠุบู†ู‡ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ู…ู† ุงู„ุฅุบู†ุงุกุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠุฑุฒู‚ู‡ ุงู„ู’ุบู†ู‰ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุจุฏู„ ุงู„ุชุตุจุฑุŒ ูˆูŽู…ู† ุงุณุชูƒูู‰ ูƒูุงุกู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ: ูˆูŽู…ู† ุณูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ู‡ ู‚ูŠู…ูŽุฉ ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉ ูู‚ุฏ ุฃู„ุญู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ู†ู’ ุชุนุทูˆุง) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุจูุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ู„ู’ุฌู…ุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽุทุงุก ุฎูŠุฑุง) ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุงู„ูƒ: ู‡ููˆูŽ ุฎูŠุฑุŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ุนูŽุทุงุก ุฎูŠุฑุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ู‡ููˆูŽ ุฎูŠุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู†ุณุฎ ู…ูุณู„ู… ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ู‡ููˆูŽ ุฎูŠุฑุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง.

1746 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฎูŽู„ูŽุงู‘ุฏู ุจู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฒููŠุงุฏู ุจู†ู ุนูู„ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽ ุจู†ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู. ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑูู…ูŽ ุฃูˆู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽููŽุฎูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽุงู‡ู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ุฃููŽู„ูŽุง ุฃูƒููˆู†ู ุนุจู’ุฏุงู‹ ุดูŽูƒููˆุฑุงู‹) . (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 0311 ูˆุทุฑูู‡) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุตูŽุจุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูˆุฑู…ุช ู‚ุฏู…ุงู‡.
ูˆุฎู„ุงุฏ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุงุจู’ู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ุณูƒู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุงุช ุจู‡ูŽุง ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุนุดุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆู…ุนุณุฑ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ูˆุจุงู„ุฑุงุก ุงุจู’ู† ูƒุฏุงู… ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏ ุจูƒุณุฑุงู„ุฒุงูŠ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ุงุจู’ู† ุนู„ุงู‚ูŽุฉ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆุจุงู„ู‚ุงู.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ุงู† ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุฑู…) ุฃูŽุตู„ู‡: ุชูˆุฑู…ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ูˆุฑู… ูŠุฑู… ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ููŠู‡ู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ูŠูˆุฑู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุญุฏ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจู†ุงุกุŒ ูˆู…ุฌูŠุฆู‡ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจู†ุงุก ุดูŽุงุฐุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ูˆุฑู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุงู†ุชูุงุฎ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุชู†ุชูุฎ) ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูƒู„ู…ุฉ: ุฃูŽูˆุŒ ู„ู„ุชู†ูˆูŠุนุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุดูƒุง ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽุฌุฒู… ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู„ุดู‘ูŽูƒู‘. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒ ู‚ุฏ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูƒ ู…ูŽุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุฐูŽู†ู’ุจูƒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ุฑุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽูู„ุง ุฃูƒูˆู† ุนุจุฏุง ุดูƒููˆุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŠู‘ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูุถู„ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฎุชุตุตุช ุจูู‡ูุŸ .

12 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ { (65) ูˆูŽู…ู† ูŠุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุณุจู‡} (ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚: 3)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ู…ุชุฑุฌู… ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ู† ูŠุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุณุจู‡} ูˆุฃุตู„ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ ู…ู† ุงู„ูˆูƒูˆู„ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ูˆูƒู„ ุฃู…ุฑู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ูู„ูŽุงู† ุฃูŽูŠ ุงู„ุชุฌุฃ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุนู’ุชู…ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุงู„ุชูˆูƒู„ ุชูŽูู’ูˆููŠุถ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ุทุน ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ ุชุฑูƒ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ูˆุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููŠุก ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ุฏ ูŠุฌุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุถุฏ ู…ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนูŽู† ุฑุฌู„ ุฌู„ุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูจ)

ูููŠ ุจูŽูŠุชู‡ ุฃูŽูˆ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃุนู…ู„ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฃุชูŠู†ูŠ ุฑูุฒู’ู‚ููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑุฌู„ ุฌู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู…ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุฌุนู„ ุฑูุฒู’ู‚ููŠ ุชูŽุญุช ุธู„ู‘ ุฑูู…ู’ุญููŠ) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆ ุชูˆูƒู„ุชู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ ุชูˆูƒู„ู‡ ู„ุฑุฒู‚ูƒู… ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุฑู’ุฒู‚ ุงู„ุทูŠุฑุŒ ุชูŽุบู’ุฏููˆ ุฎู…ุงุตุงู‹ ูˆูŽุชูŽุฑูˆุญ ุจุทุงู†ุงู‹ุŒ ููŽุฐูƒุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุบู’ุฏููˆ ูˆูŽุชูŽุฑูˆุญ ูููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุฑุฒู‚ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูŠุชุฌุฑูˆู† ูˆูŠุนู…ู„ูˆู† ูููŠ ุชุฎูŠู„ู‡ู… ูˆุงู„ู‚ุฏูˆุฉ ุจู‡ู….
ูˆูŽู‚ุงู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ู: ู…ูู†ู’ ูƒู„ู‘ู ู…ูŽุง ุถุงู‚ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู.
ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฎุซูŠู… ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุซู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ุตุญุจ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽูˆ ุฑุขูƒ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุฃุญุจูƒุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ (ุงู„ุฒู‘ู‡ู’ุฏ) : ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุฌูŠุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู† ูƒู„ ู…ูŽุง ุถูŽุงู‚ูŽุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ู† ูŠุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุณุจู‡ ู…ู† ูƒู„ ู…ูŽุง ุถูŽุงู‚ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู…ู† ูƒู„ ู…ูŽุง ุถูŽุงู‚ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽุงู… ู…ู† ูƒู„ ุฃูŽู…ุฑ ู…ุถูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูŽุง ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ ูููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฑ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุถูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ.

2746 - ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฅุณู’ุญุงู‚ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู†ู ุนูุจุงุฏูŽุฉูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุญูุตูŠู’ู†ูŽ ุจู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู‚ุงุนูุฏุงู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ (ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃู„ู’ูุงู‹ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณุงุจูุŒ ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุทูŽูŠุฑููˆู†ูŽ ูˆุนู„ูŽู‰ ุฑุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุดูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: ู„ู… ุฃูŽุฌูุฏู‡ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจุง ุนูู†ู’ุฏ ุดููŠููˆุฎู†ูŽุงุŒ ู„ูŽูƒูู† ุญุฏุซ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน) : ูƒุซูŠุฑุง ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑุŒ ูˆูŽุบู„ุท ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู….
ู‚ู„ุช: ุงู„ุชุบู„ูŠุท ู…ู† ุฃูŽูŠู’ู† ูˆูŽู‚ุฏ ุณู…ุน ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ู† ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูŠูุณู…ู‰ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŸ ูˆุญุตูŠู† ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ ู…ุทูˆู„ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฑูˆู‰ ุจุนุถู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุฑู‚ูˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ูŠุทู’ู„ุจููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ู‚ูŠุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุฑู‚ู‰ ุจู‡ูŽุง ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุขูุฉ: ูƒุงู„ุญู…ู‰ ูˆุงู„ุตุฑุน ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ู’ุขููŽุงุชุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ: (ุงุณุชุฑู‚ูˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูู† ุจู‡ูŽุง ุงู„ู†ุธุฑุฉ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงุทู’ู„ูุจููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ูŠุฑู‚ู‰ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง: (ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุฑู‚ูˆู†ูŽ) . ูˆูŽูˆุฌู‡ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ ูˆูŽุจูุบูŠุฑ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุตูููŽุงุชู‡ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ูููŠ ูƒุชุจู‡ ุงู„ู’ู…ู†ุฒู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠุนุชู‚ุฏูˆุง ุฃูŽู† ุงู„ุฑู‚ูŠุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽุฉ ู„ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจู‚ูˆุงุฑุน ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ูŠุชุดุงุกู…ูˆู† ุจุงู„ุทูŠูˆุฑ ูˆูŽู…ุซู„ู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุฏูŽุชู‡ู… ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุฑุฉ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ุŒ ูˆุงู„ูุฃู„ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ.

22 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ูŠูƒุฑู‡ ู…ู† ู‚ูŠู„ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูุนู„ุงู† ู…ุงุถูŠุงู† ุงู„ุฃูˆู„ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„: ู‚ูŠู„ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡: ู‚ูŽูˆู„ุŒ ู†ู‚ู„ุช ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ุจุนุฏ ุณู„ุจ ุญุฑูƒุชู‡ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ู„ุจุช ูŠูŽุงุก ู„ุณูƒูˆู†ู‡ุง ูˆุงู†ูƒุณุงุฑ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉ ุฃู‚ุงูˆูŠู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูู„ูŽุงู† ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽููู„ูŽุงู† ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŠู„ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุฑููˆููŠูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ูŠูƒูˆู†ูŽุงู†ู ู…ุตุฏุฑูŠู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูˆู„ุง ูˆู‚ูŠู„ุงู‹ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุฃูŽู†ู‡ ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅููƒู’ุซูŽุงุฑ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ุงุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุนุทู ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ูƒุซูŠุฑ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ูุนู„ูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ุงุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูŠูƒูˆู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง.

3746 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽู„ูŠู‘ู ุจู†ู ู…ูุณู’ู„ู…ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุบูŽูŠุฑู ูˆุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู…ู’ ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ูˆููู„ูŽุงู†ูŒ ูˆุฑูŽุฌูู„ูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฉ)

ุซุงู„ูุซูŒ ุฃูŠู’ุถุงู‹ ุนู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุนู†ู’ ูˆุฑู‘ูŽุงุฏู ูƒุงุชูุจู ุงู„ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุฃู†ู’ ู…ูุนุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุฃู†ู ุงูƒู’ุชูุจู’ ุฅู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู: ุฃู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู†ู’ุตูุฑูŽุงููู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู: (ู„ูŽุง ุฅู„ุงู‡ูŽ ุฅู„ุงู‘ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู…ูู„ู’ูƒู ูˆู„ูŽู‡ู ุงู„ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุนู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ) ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนู†ู’: ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆู‚ุงู„ูŽ ูˆูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ูˆุฅุถุงูŽุนุฉู ุงู„ู…ุงู„ู ูˆู…ูŽู†ู’ุนู ูˆู‡ุงุชู ูˆุนูู‚ููˆู‚ู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽู‡ุงุชู ูˆูŽูˆุฃูุฏู ุงู„ุจูŽู†ูŽุงุชู.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ.
ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุทูˆุณูŠ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ุŒ ูˆู‡ุดูŠู… ู…ุตุบุฑ ู‡ุดู… ุจู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽููู„ูŽุงู†) ู‡ููˆูŽ ู…ุฌูŽุงู„ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญู‡) : ุนูŽู† ุฒููŠูŽุงุฏ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู†ูŽุง ู‡ุดูŠู… ุฃูŽู†ุง ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ูˆู…ุฌุงู„ุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฑุฌู„ ุซูŽุงู„ูุซ) ู‚ูŠู„ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฏูŽุงูˆูุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ูู†ู’ุฏุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญู‡) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ูู†ู’ุฏ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŽุงู„ูุฏุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฑูŽุงุดุฏ ุนูŽู† ู‡ุดูŠู… ุนูŽู† ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉุŒ ูˆู…ุฌุงู„ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŽุงู„ูุฏ ูƒู„ู‡ู… ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑูŽุงุญููŠู„ุŒ ูˆูˆุฑุงุฏ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ูˆูƒุงุชุจู‡.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠููˆุณูู ูˆูŽูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู… ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูู†ูŽุงู† ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุงุช ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ู…ูุณู„ู…) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆูŽุญุฏู‡: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ู…ูุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„) ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุงู„ู’ู…ุณูŽุงุฆูู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ุŒ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฅุถุงุนุฉ ุงู„ู…ูŽุงู„) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุถุนู‡ ูููŠ ุบูŠุฑ ู…ูŽุญูŽู„ู‡ ูˆูŽุญู‚ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ู†ุน ูˆู‡ุงุช) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุญุฑู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ู…ู†ุน ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุฅูุนู’ุทูŽุงุคูู‡ูุŒ ูˆูŽุทู„ุจ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูƒู… ุฃูŽุฎุฐู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูˆุฃุฏ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุช) ู‡ููŠูŽ: ุงู„ู’ุจูู†ู’ุช ุชุฏูู† ูˆูŽู‡ููŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ุฅูุฐุง ูˆู„ุฏ ู„ู„ู’ููŽู‚ููŠุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุจู†ุช ุฏุณู‡ุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ.
ูˆุนู†ู’ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ู: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ุจู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูˆุฑู‘ูŽุงุฏุงู‹ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนู†ู ุงู„ู…ุบููŠุฑูŽุฉู ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ููŠุŒ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฃูŽู†ุง ู‡ุดูŠู… ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจูู‡ู

32 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุญููู’ุธู ุงู„ู„ู‘ูุณุงู†ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ูˆุฌูˆุจ ุญูุธ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู† ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู… ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุณูˆุบ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูˆูŽู‡ู„ ูŠูƒุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ู†ุงุฎุฑู‡ู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุญุตุงุฆุฏ ุฃู„ุณู†ุชู‡ู…) ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽูˆูŽุงุฌูุจุŒ ูˆุงู„ุตู…ุช ูููŠู‡ู ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุณุน.
ูˆู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ุฃูˆู’ ู„ููŠูŽุตู’ู…ูุชู’
ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ: ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูˆูŽู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ)
ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.
ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูŽุง ูŠู„ูุธ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽู‚ููŠุจ ุนุชูŠุฏ} (ู‚: 81) [/ ุญ.
ูƒูŽุฐูŽุง ู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: {ู…ูŽุง ูŠู„ูุธ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„} โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู„ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ูˆูŽู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูŽุง ูŠู„ูุธ} โ€ฆ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽู‚ููŠุจ} ุฃูŽูŠ: ุญูŽุงูุธ {ูˆุงู„ุนุชูŠุฏ} ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑ ุงู„ู…ู‡ูŠุฃุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ู„ูƒูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูƒุชุจุงู† ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุฎูŽุตู‡ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑ. ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุฃุจูŠ ุตูŽุงู„ุญ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: { (13) ูŠู…ุญูˆุง ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุก ูˆูŽูŠุซุจุช} (ุงู„ุฑู‘ูŽุนู’ุฏ: 93) ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุชูƒู’ุชุจ ูƒู„ ู…ูŽุง ูŠุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู… ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ููŠู…ุญูˆุง ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠุซุจุช ู…ูŽุง ู…ูŽุงู„ู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงู )

4746 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููŠู‘ู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุญุงุฒูู…ู ุนู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุงุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนู†ู’ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุถู’ู…ูŽู†ู’ ู„ููŠ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃุถู’ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ูŠุถู…ู† ู„ูŠ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ู„ุญูŠูŠู’ู‡ู) ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุญูุธ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌููŠุก.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง) ุจู†ููˆู† ุงู„ู’ุฌู…ุน ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ: ุญูŽุฏุซู†ููŠุŒ ุจู†ููˆู† ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ.
ูˆุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠุŒ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงุณู’ู… ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู… ู‡ูŽุฐูู‡ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุญุฏ ุฃุฌุฏุงุฏ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนูŽุทุงุก ุจู† ู…ู‚ุฏู… ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนู…ุฑ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู… ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฏูŽู„ู‘ุณ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุตุฑุญ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู… ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุณูŽู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑุจูŠู† ุนูŽู† ุฎูŽู„ูŠููŽุฉ ุจู† ุฎูŠุงุท. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ู‡ู’ุฏ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุณู† ุตูŽุญููŠุญ ุบูŽุฑููŠุจ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ูŠุถู…ู† ู„ูŠ) ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ุฌูŽุงุฒ ุฅูุฐู’ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู„ูŽุงุฒู… ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุญู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ู„ุญูŠูŠู’ู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุชูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉ ู„ุญูŠ ูˆู‡ู…ุง ุงู„ุนุธู…ุงู† ูููŠ ุฌูŽุงู†ูุจูŠ ุงู„ู’ููŽู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจูู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุง (ุจูŽูŠู† ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ุงู„ู’ูุฑุฌ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุถู…ู† ู„ูŽู‡ู) ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท. ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญุณู†. ุชูƒูู„ุช ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฃุนุธู… ุงู„ู’ุจู„ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู† ูˆุงู„ูุฑุฌุŒ ููŽู…ู† ูˆู‚ููŠ ู…ู† ุดุฑู‡ู…ุง ูู‚ุฏ ูˆู‚ููŠ ุฃุนุธู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘.

5746 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู†ู ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ุฃูˆู’ ู„ููŠูŽุตู’ู…ูุชู’ุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ููŽู„ุง ูŠูุคู’ุฐู ุฌุงุฑูŽู‡ูุŒ ูˆู…ู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูŠุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ููŽู„ู’ูŠููƒู’ุฑูู…ู’ ุถูŽูŠู’ููŽู‡ู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆุฑุญุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุขุฎุฑ) ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎุตู‡ู…ุง ุจูุงู„ุฐูƒุฑ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุจุฏุฃ ูˆุงู„ู…ุนุงุฏุŒ ูˆุฎุตุต ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูู„ูŽุงุญุธูŽุฉ ู„ุญูŽุงู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุต ู‚ูˆู„ุง ูˆูุนู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ููŠู… ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ุฃูˆู„ ุชุญู„ูŠุฉ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุชุฎู„ูŠุฉ.

6446 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ูˆูŽู„ููŠุฏู ุญุฏู‘ุซู†ุง ู„ูŽ ูŠู’ุซูŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณูŽุนูŠุฏูŒ ุงู„ู…ู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุงู„ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูุฐูู†ุงูŠูŽ ูˆูˆูŽุนุงู‡ู ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ุงู„ุถู‘ููŠุงููŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŠู‘ุงู…ู ุฌุงุฆูุฒูŽุชูŽู‡ู) ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุฌุงุฆูุฒูŽุชูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูˆู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู† ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ููŽู„ู’ูŠููƒู’ุฑูู…ู’ ุถูŽูŠู’ููŽู‡ูุŒ ูˆู…ูŽู† ูƒุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ุฃูˆู’ ู„ููŠูŽุณู’ูƒูุชู’) . (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 9106 ูˆุทุฑูู‡) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุดูุฑูŽูŠู’ุญ ุงุณู’ู…ู‡ ุฎูˆูŠู„ุฏ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู…ู† ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุคุฐ ุฌูŽุงุฑู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณูู ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ (ุฌุงุฆุฒุชู‡) ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุฃูŽูŠ: ุฃุนู’ุทูˆุง ุฌุงุฆุฒุชู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุตุญุช ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ุงู„ู…ุชูˆุฌู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุฌุงุฆุฒุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ (ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ) ุฃูŽูŠ: ุฌุงุฆุฒุชู‡ ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉ ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุธุฑูุŒ ููŽูƒูŠู ูŠูŽู‚ุน ุฎูŽุจุฑุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŸ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ู…ูุถูŽุงูุง ู…ูู‚ูŽุฏุฑุงุŒ ุฃูŽูŠ: ุฒู…ูŽุงู† ุฌุงุฆุฒุชู‡ ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ.

7746 - ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุงุฒูู…ู ุนู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู†ู’ ุนููŠุณุงู‰ ุจู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠู’ู…ููŠู‘ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู„ูŽูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจุงู„ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ูููŠู‡ุง ูŠูŽุฒูู„ู‘ู ุจูู‡ุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงุจู’ุนูŽุฏูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูก)

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูุธ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู† ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู….
ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณุฏูŠุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุฒูู… ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒุŒ ูˆูŽูŠุฒููŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจูุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู†.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ู‡ู’ุฏ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุณู† ุบูŽุฑููŠุจ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุฏุซู†ููŠ) ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุงุŒ ุจู†ููˆู† ุงู„ู’ุฌู…ุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…) ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ: ูŠุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ุŒ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ูููŠู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ูŠุชุฏุจุฑ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชููƒุฑ ูููŠ ู‚ุจุญู‡ุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชุทู„ู‚ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…: ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ูˆู„ูŠุชูƒู„ู… ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠุชู‚ู‰ ูููŠู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฒู„ ุจู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุจุนุฏ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ุดุฑู‚) ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุนุธู…ู‡ุง ูˆูˆุณุนู‡ุงุŒ ู‚ูŠู„: ู„ูุธ: ุจูŽูŠู†ุŒ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฏูุฎููˆู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูุชูŽุนูŽุฏุฏุŒ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ุดุฑู‚ ู…ูุชูŽุนูŽุฏุฏ ู…ุนู†ู‰ ุฅูุฐู’ ู…ุดุฑู‚ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู ุบูŠุฑ ู…ุดุฑู‚ ุงู„ุดุชูŽุงุกุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุจุนุฏ ุนูŽุธููŠู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ุตู ูƒุฑุฉ ุงู„ู’ูู„ูƒุŒ ุฃูŽูˆ ุงูƒู’ุชูู‰ ุจูุฃุญุฏ ุงู„ุถุฏูŠู† ุนูŽู† ุงู„ุขุฎุฑ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุณุฑุงุจูŠู„ ุชู‚ูŠูƒู… ุงู„ู’ุญุฑ} (ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„: 18) ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุฌูŽุงุกูŽ ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู’ู…ุบู’ุฑุจ.
ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ู…ู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠุชุฏุจุฑู‡ุง ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ู‚ุจู„ ู†ุทู‚ู‡ ููŽุฅูู† ุธูŽู‡ุฑุช ู…ุตู„ุญูŽุฉ ุชูƒู„ู… ุจู‡ูŽุง ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู…ุณูƒ.

8746 - ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูู†ููŠุฑ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู†ุถุฑู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงุจู†ูŽ ุฏูŠู†ุงุฑูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุตุงู„ูุญู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู„ูŽูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจุงู„ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูุถู’ูˆุงู†ู ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูู„ู’ู‚ูŠ ู„ูŽู‡ุง ุจูŽุงู„ุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ุง ุฏูŽุฑูŽุฌุงุชูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏู ู„ูŽูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจุงู„ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณูŽุฎูŽุทู ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูู„ู’ู‚ูู‰ ู„ูŽู‡ุง ุจูŽุงู„ุง ูŠูŽู‡ู’ูˆููŠ ุจูู‡ุง ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ) . (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 7746) [/ ุญ.

ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูู†ููŠุฑ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุงุณู’ู… ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุงุฑุฉ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู‡ูŽุงุดู… ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠุŒ ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ูˆุถููˆุกุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญ ุฐูƒู’ูˆูŽุงู† ุงู„ุฒูŠุงุชุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ุนู„ู‰ ู†ุณู‚.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุฑุถูˆูŽุงู† ุงู„ู„ู‡) ุฃูŽูŠ: ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุฑู’ุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ูŠู„ู‚ููŠ) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ู…ู† ุงู„ู’ุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุก ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุชูŽูุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฎุงุทุฑู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนู’ุชุฏ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงู„ููŠ ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจุงู„ ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ู„ุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฑูุน ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ูŽุง) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ูˆุงู„ุณุฑุฎุณูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ูˆุงู„ู†ุณููŠ: ูŠุฑูุน ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ุจู‡ูŽุง ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ูŠุฑูุนู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ูŽุง ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุณุฎุท ุงู„ู„ู‡) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฑุถู‰ ุจูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠู‡ูˆูŠ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ูŠู†ุฒู„ ูููŠู‡ูŽุง ุณูŽุงู‚ูุทุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ูŠุฒู„ ุจู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฏุฑูƒุงุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ููŽู„ ููŽู‡ููˆูŽ ู†ุฒููˆู„ ุณูู‚ููˆุทุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃูŽู‡ู’ูˆู‰ ู…ู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆูŽู‡ูˆู‰ ู…ู† ุจุนูŠุฏ.

42 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุจููƒุงุกู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ูุถู„ ุงู„ู’ุจูƒุงุก ู…ู† ุฎูˆู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.

9746 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽุงู‰ ุนู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฎูุจูŽูŠู’ุจู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุนู†ู’ ุญูŽูู’ุตู ุจู†ู ุนุงุตูู…ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ ูŠูุธูู„ู‘ูู‡ูู… ุงู„ู„ู‡: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ููŽููŽุงุถูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ุงู‡ู) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฎุจูŠุจ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุจูŽุงุก ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠุŒ ูˆูŽุญูŽูู’ุต ุจู† ุนูŽุงุตูู… ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูุทู’ุนูŽุฉ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุชู… ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูข)

ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏุŒ ูˆูˆุฑุฏุช ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ู’ุจูƒุงุก. ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุณุฏ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู† ุนู…ุฑูŽุงู† ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ุฑู‚ุงุดููŠ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง: (ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงุจูƒูˆุง ููŽุฅูู† ู„ู… ุชุจูƒูˆุง ูุชุจุงูƒูˆุงุŒ ููŽุฅูู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูŠูŽุจู’ูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุณูŠู„ ุฏู…ูˆุนู‡ู… ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ู‡ู… ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌุฏุงูˆู„ ุซู…ู‘ูŽ ุชู‚ุทุน ุงู„ุฏู‘ูู…ููˆุน ูˆุชุณูŠู„ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุก ูุชู‚ุฑุญ ุงู„ู’ุนููŠููˆู†ุŒ ููŽู„ูŽูˆ ุฃูŽู† ุงู„ุณูู† ุฃุฌุฑูŠุช ูููŠู‡ูŽุง ู„ุฌุฑุช) .

52 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุฎูŽูˆู’ูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุดุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุงุนุชู†ุงุก ุจุงู„ุฎูˆู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ู…ู† ู„ูŽูˆูŽุงุฒูู… ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุฎุงููˆู† ุฅูู† ูƒูู†ู’ุชูู… ู…ูุคู…ู†ูŠู†} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 571) .

0846 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูุซู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนู†ู’ ุฑุจู’ุนููŠูู‘ ุนู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูƒุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ูŠูุณูู‰ุกู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃู‡ู’ู„ูู‡ู: ุฅูุฐุง ุฃูŽู†ุง ู…ูุชู‘ู ููŽุฎูุฐููˆู†ููŠ ููŽุฐูŽุฑู‘ููˆู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุจูŽุญู’ุฑู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุตุงุฆูููุŒ ููŽููŽุนูŽู„ููˆุง ุจูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ู†ููŠ ุฅู„ุงู‘ ู…ูŽุฎุงููŽุชููƒูŽ ููŽุบูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู) . (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 2543 ูˆุทุฑูู‡) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑุŒ ูˆุฑูุจู’ุนููŠ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุงุจู’ู† ุญูุฑูŽุงุด ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุจุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ุฎููุฉ ูˆุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†. ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู†.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุถููŠู‘ ูููŠ ุฐูƒุฑ ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู† ุฌุฑูŠุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูู…ู‘ูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ูƒูู…ู’) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุณูŠุก ุงู„ุธู‘ูŽู† ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู†ุจุงุดุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฐุฑูˆู†ูŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ) ุจูุถูŽู… ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ุฐู‘ูŽุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฐุฑุฑุช ุงู„ู’ู…ู„ุญ ุฃุฐุฑู‡ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ุชุฐุฑูŠุฉุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฐุฑุช ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูˆุฃุฐุฑุชู‡ ูˆุฐุฑุชู‡ ุฃูŽูŠ: ุฃุทุงุฑุชู‡ ูˆุฃุฐู‡ุจุชู‡ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุฃุฐุฑูˆู†ูŠ ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ู‚ุทุน ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ู…ู†: ุฃุฐุฑุช ุงู„ู’ุนูŠู† ุฏู…ุนู‡ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡: ุชูŽุฐู’ุฑููˆู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ุตูŽุงุฆูู) ุฃูŽูŠ: ุญูŽุงุฑ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู„ู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ: ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ุญูŽุงุฒุŒ ุจุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุญุฒ ุงู„ู’ุจุฏู† ู„ุดุฏู‘ูŽุฉ ุญุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ูˆุงู„ุณุฑุฎุณูŠ: ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ุญูŽุงุฑุŒ ุจุงู„ุฑุงุก ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽูˆู„ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุจูŽุนุถู‡ู… ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ ุจู†ููˆู† ุจุฏู„ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ููŽุงุฑุณ: ุงู„ุญูˆู† ุฑูŠุญ ูŠุญู† ูƒุญู†ูŠู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„.

1846 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ููˆุณู‰ ุงุญุฏุซู†ุง: ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃุจูŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‚ูŽุชุงุฏูŽุฉู ุนู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุบุงููุฑู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ูููŠู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุจู’ู„ูƒูู…ู’ (ุขุชุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุงู„ุง ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏุงู‹ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃุนู’ุทุงู‡ู ู…ูŽุงู„ุง ูˆูŽูˆูŽู„ุฏุงู‹ {ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูุถูุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุจูŽู†ููŠู‡ู: ุฃูŠู‘ูŽ ุฃุจู ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ุŸ ู‚ุงู„ููˆุง: ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุฆุฑู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ููŽุณูŽุฑู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุฎูุฑู’ ูˆุฅู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู’ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ู ูุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ููŽุฅูุฐุง ู…ูุชู‘ู ูุฃุญู’ุฑูู‚ููˆู†ููŠ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุตูุฑู’ุชู ููŽุญู’ู…ุงู‹ ูุงุณู’ุญูŽู‚ููˆู†ููŠ ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุงุณู’ู‡ูŽูƒููˆู†ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุฑููŠุญูŒ ุนุงุตูููŒ ูุฃุฐู’ุฑููˆู†ููŠ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูุฃุฎุฐูŽ ู…ูŽูˆูŽุงุซููŠู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุฐุงู„ููƒูŽ ูˆุฑูŽุจู‘ููŠุŒ ููŽููŽุนูŽู„ููˆุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡: ูƒูู†ู’ุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ุงุฆูู…ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŠู’ ุนูŽุจู’ุฏููŠ} ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฎูŽุงููŽุชููƒูŽ ุฃูˆู’ ููŽุฑูŽู‚ูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ููŽู…ูŽุง ุชูŽู„ุงูุงู‡ู ุฃู†ู’ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.
ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนุซู’ู…ุงู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณู„ู’ู…ุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฒุงุฏูŽ: ูุฃุฐู’ุฑููˆู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆ ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 8743 ูˆุทุฑูู‡) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุฎุงูุชูƒ) ูˆู…ููˆุณูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุงู„ุชู‘ูŽุจููˆุฐูŽูƒููŠุŒ ูˆู…ุนุชู…ุฑ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนู‚ุจูŽุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุบุงูุฑ ุฃูŽุจููˆ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ ุงู„ุนูˆุฐูŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณุนูŠุฏ ุณุนุฏ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฃ)

ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฑ ูููŠ ุฐูƒุฑ ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนูŽุงุฐ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ู‚ุจู„ูƒูู…ู’) ุŒ ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃุนุทูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ุง) ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุขุชูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ู…ุฏู‘ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฃุนุทูŽุงู‡ู ูˆุจุงู„ู‚ุตุฑ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุงู„ุง) ุจุนุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุนุทูŽุงู‡ู) ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ุฅุนุงุฏุฉ ู„ูุธ: ู…ูŽุงู„ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุนุทูŽุงู‡ูุŒ ุจูู„ูŽุง ุฐูƒุฑ ู…ูŽุงู„ุง. (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญุถุฑ) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุถูŽุฑู‡ ุฃูŽูˆูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎูŠุฑ ุฃูŽุจ) ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุฃูŽูŠ: ูƒู†ุช ุฎูŠุฑ ุฃูŽุจุŒ ูˆุจุงู„ุฑูุน ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู†ู’ุช ุฎูŠุฑ ุฃูŽุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู… ูŠุจุชุฆุฑ) ู…ู† ุงู„ุงุจุชุฆุงุฑ ุงูุชุนุงู„ ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุงุฑ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ู… ูŠุฏู‘ุฎุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠุฎุจุฃุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุจุฆูŠุฑุฉ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽุฎููŠุฑูŽุฉ ูˆุงู„ุฎุจูŠุฆุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ: ุจุงุฑุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูˆุงุจุชุฃุฑุชู‡ ุฅุจุงุฑุฉ ูˆุงุจุชุฆุฑู‡ ุฅูุฐุง ุฎุจุฃุชู‡ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุงู„ุณูƒู†: ู„ู… ูŠุฃุจุชุฑุŒ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุนููŠูŽุงุถ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู„ู… ูŠู‚ุฏู… ุฎูŠุฑุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ุจุฃุฑุชู‡ ูˆุงุจุชุงุฑุชู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ: ู„ู… ูŠุจุชุฆุฑ ุฃูŽูˆ ู„ู… ูŠุจุชุฆุฑ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ุฃูŽูˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ ุจู†ููˆู† ุจุฏู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠุŒ ู‚ูŠู„: ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ูููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ูŠุจุชู‡ุฑุŒ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุจุฏู„ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆุจุงู„ุฑุงุก ูˆูŠู…ุชุฆุฑ ุจูุงู„ู’ู…ููŠู… ุจุฏู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆุจุงู„ุฑุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู† ูŠู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูŠุนุฐุจู‡) ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุจูุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ุฏูˆู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ุฑุทููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠุนุฐุจู‡ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุฒูŽุงุกุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูู† ุจุนุซ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู‡ูŽูŠุฆุชู‡ ูŠุนุฑูู‡ู ูƒู„ ุฃุญุฏุŒ ููŽุฅูุฐุง ุตูŽุงุฑ ุฑูŽู…ูŽุงุฏุง ู…ุจุซูˆุซุงู‹ ูููŠ ุงู„ู…ูŽุงุก ุฃูŽูˆ ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ูŠุฎูู‰. ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุฌุฑูŠุฑ ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู† ูŠู‚ุฏุฑ ุนูŽู„ูŠู‘ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽุง ูŠุบู’ูุฑ ู„ูŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: ู„ูŽุฆูู† ู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ู‚ูŠู„: ูƒูŽูŠููŽ ุบูุฑ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูˆุตู‰ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌู‡ู„ ู‚ุฏุฑูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฅุญูŠุงุฆู‡ุŸ . ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ููŽู‚ูŠู„: ุฃู…ุง ุนูŽูู’ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุตูุญู‘ูŽุชู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุนุงุตููŠ ูู„ู†ุฏู…ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆุชูˆุจุชู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽูˆุชู‡ุŒ ูˆูŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ ุจุฅุญุฑุงู‚ู‡ ูˆุชุฐุฑูŠุชู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุจุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ุฎุดูŠูŽุฉ ู…ู† ุนูŽุฐูŽุงุจ ุฑุจู‡ ูˆุงู„ู†ุฏู… ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉ.
ู‚ู„ุช: ูููŠู‡ู ู†ุธุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ูƒูŽูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽู… ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃู…ุฉุŒ ุฃูŽู„ุง ูŠูุฑู‰ ู…ูŽุง ุญูƒู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ู‚ุงุจูŠู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูุงุตุจุญ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฏู…ูŠู†} (ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ: 13) ููŽู„ู… ูŠูƒู† ู†ุฏู…ู‡ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู† ู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌุฒ ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ุฃุญุฑู‚ ูˆุฐุฑูŠ ุฃุนุฌุฒ ุฑุจู‡ ุนูŽู† ุฅุญูŠุงุฆู‡ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุบูุฑ ู„ูŽู‡ู ู„ุฌู‡ู„ู‡ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูƒู† ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุบูุฑุงู„ุดุฑูƒ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุบูŠุฑ ุฌูŽุงุฆูุฒ ูููŠ ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ู‚ููˆู„: ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠุบู’ูุฑ ุงู„ุดู‘ุฑูƒ ุจุนุฏ ู†ุฒููˆู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠุบู’ูุฑ ุฃูŽู† ูŠูุดู’ุฑูƒ ุจูู‡ู} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 84 ูˆ 611) . ูˆูŽุฃู…ุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุบูุฑุงู† ุงู„ู„ู‡ ุฐูŽู„ููƒ ูู„ูุถู„ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽู…ู‘ ูˆุบู†ุงุฆู‡ ุงู„ุฃุชู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุถุฑู‘ู‡ู ูƒูุฑ ูƒูŽุงููุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู‡ู ุฅููŠู…ูŽุงู† ู…ูุคู…ู†. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ุนู†ู‰ ุฃูŽู† ู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŠู‘ ุฃูŽู† ุถูŠู‚ ุนู„ู‰ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ู† ู‚ุฏุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑุฒู‚ู‡} (ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚: 7) ุฃูŽูŠ: ุถูŠู‚ ูˆูŽู„ู… ูŠุฑุฏ ุจุฐู„ูƒ ูˆุตู ุฎุงู„ู‚ู‡ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฌุฒู ุนูŽู† ุฅูุนูŽุงุฏูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุบูุฑ ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบู„ุจ ุนู„ู‰ ูู‡ู…ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฌุฒุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุญู‚ู‡ ู…ู† ุฎูˆู ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุฐุงุจู‡ ููŠุนุฐุฑุŒ ูˆูŽู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูƒูุฑุง ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠู‚ู’ุตุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุนู‚ู„ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุบูุฑ ู„ูŽู‡ู ุจูุฃูŽุตู’ู„ ุชูˆุญูŠุฏู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุชุถุฑ ู…ูŽุนูŽู‡ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉุŒ ูˆุนุฒู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃุญุฑู‚ูˆู†ูŠ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ูุงุฌู…ุนูˆุง ู„ูŠ ุญุทุจุงู‹ ูƒุซูŠุฑุง ุซู…ู‘ูŽ ุฃูˆุฑูˆุง ู†ูŽุงุฑุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุฃูƒู„ุช ู„ุญู…ูŠ ูˆุฎู„ุตุช ุฅูู„ูŽู‰ ุนุธู…ูŠ ูุฎุฐูˆู‡ุง ูˆุงุทุญู†ูˆู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุงุณุชุญู‚ูˆู†ูŠ) ู…ู† ุงู„ุณุญู‚ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏู‚ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู†ูŽุงุนูู…ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูุงุณู‡ูƒูˆู†ูŠ) ุŒ ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู…ู† ุงู„ุณู‡ูƒ. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ุณุญู‚ ูˆุงู„ุณู‡ูƒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽู‚ูŠู„ ุงู„ุณู‡ูƒ ูˆู†ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠูุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฃูŽูˆ ูŠุฏู‚ ู‚ุทุนุง ุตุบูŽุงุฑู‹ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุงุฐุฑูˆู†ูŠ) ูŠูŽุตุญ ุฃูŽู† ูŠู‚ู’ุฑูŽุฃ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ุงู„ู’ุฃู„ู ู…ู† ุฐุฑุฃุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูุฑู‚ุชู‡ุŒ ูˆูŽูŠุตูุญ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฒููŠุฏ ูููŠู‡ู ููŽูŠู‚ุทุน ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ุฃุฐุฑุช ุงู„ู’ุนูŠู† ุฏู…ุนู‡ุงุŒ ูˆุฃุฐุฑูŠุช ุงู„ุฑุฌู„ ุนูŽู† ูุฑุณู‡ ุฃูŽูŠ: ุฑู…ูŠุชู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ู‚ุฑุฃู†ุงู‡ ุจูู‚ุทุน ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃูŽุฎุฐู‡ ู…ูˆุงุซูŠู‚ู‡ู…) ุฌู…ุน ู…ููŠุซูŽุงู‚ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฑุจูŠ) ู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ุณู… ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ุฎุจุฑ ุจุฐู„ูƒ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ู„ุชุตุญูŠุญ ุฎูŽุจุฑู‡ุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎุฐู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู…ู† ุฃูˆุตุงู‡: ู‚ู„: ูˆุฑุจูŠ ู„ุงูุนู„ู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽูููŠ (ุตูŽุญููŠุญ ู…ูุณู„ู…) : ููŽุฃุฎุฐ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ูŠุซุงู‚ุงู‹ ููŽููŽุนูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆุฑุจูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ. ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ู†ุณุฎู‡. ููŽููŽุนูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒ ูˆุฐุฑู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู† ุตุญุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ููŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุณูŽู‚ูŽุทุช ู„ุจูŽุนุถ ุงู„ู†ุณุงุฎ ูˆูŽุชูŽุงุจุนู‡ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽู„ูŽูุธ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุจูŠุฉ. ุฃูŽูŠ: ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽุฎุฐ ุงู„ู…ูˆุงุซูŠู‚ ูˆุงู„ู…ุจุงูŠุนุงุช ู„ูƒู†ู‡ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽุฃุจู’ุนุฏ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุซู…ู‘ูŽ ู†ู‚ู„ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู†ู‡ู.
ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ุฌุฒู… ุจุฐู„ูƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงู„ ูููŠู‡ู: ูˆูŽุฃุจู’ุนุฏุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŠุฏ ุจูุตูุญู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูค)

ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูุฐุง ุฑุฌู„ ู‚ูŽุงุฆูู…) ูˆูŽู‚ุน ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃ ู‡ูู†ูŽุง ู†ูƒุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ูˆูู‚ููˆุนู‡ ู‡ูู†ูŽุง ุจุนุฏ ุฅูุฐุงุŒ ุงู„ู…ูุงุฌุฃุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุตุตุงุช ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒ: ุฎุฑุฌุช ููŽุฅูุฐุง ุณุจุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูŠ ุนูŽุจุฏููŠ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠูŽุง ุนูŽุจุฏููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ูุฑู‚) ู‡ููˆูŽ ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆุจุงู„ู‚ุงู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู…ูŽุง ุชู„ุงูุงู‡ ุฃูŽู† ุฑูŽุญู…ูŽู‡) ูƒู„ู…ุฉ: ู…ูŽุงุŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ: ุฃูŽู†ุŒ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชู„ุงูุงู‡ ุฃูŽูŠ: ุชูŽุฏูŽุงุฑููƒู‡ ุจูุฃูŽู† ุฑูŽุญู…ูŽู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ูููŠ ุชู„ุงูุงู‡ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุนู…ู„ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู†: ู…ูŽุงุŒ ู†ูŽุงูููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ู…ุญุฐูˆูุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู…ู† ูŠุฌูˆุฒ ุญุฐูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ุชู„ุงูุงู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ุฑูŽุญู…ูŽู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุญุฏุซุช ุฃูŽุจูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„: ุจุญุฏุซุชุŒ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‡ููˆูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุงู„ูุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑ.
ู‚ู„ุช: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุธู’ู‡ุฑ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ููŽู„ู’ูŠู†ู’ุธุฑ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู…ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณูŽู…ูุนุช ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุณู„ู…ูŽุงู†) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠุŒ ูˆูŽุญุฐู ุงู„ู…ุณู…ูˆุน ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชุซู’ู†ู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฐูƒุฑุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ุณูŽู…ูุนุช ุณู„ู…ูŽุงู† ูŠุญุฏุซ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุฒูŽุงุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ูƒูŽู…ูŽุง ุญุฏุซ) ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูŠูุดููŠุฑ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ุนู†ู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู„ูŽุง ุจูู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูƒูู„ู‡.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนุงุฐูŒ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู’ ู‚ูŽุชุงุฏูŽุฉูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุณูŽู…ุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ู…ูุณู„ู…: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนูŽุงุฐ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑูŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจูŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุณู…ุน ุนู‚ุจูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุบุงูุฑ ูŠูŽู‚ููˆู„ุŒ ุณูŽู…ูุนุช ุฃูŽุจูŽุง ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ ูŠุญุฏุซ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ูููŠู…ูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ูƒูู…ู’ ุฑุงุดู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุงู„ุง ูˆูŽูˆู„ุฏุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูˆูŽู„ูŽุฏู‡: ู„ุชูุนู„ู† ู…ูŽุง ุขู…ุฑูƒูู… ุจูู‡ู ุฃูŽูˆ ู„ุฃูˆู„ูŠู† ู…ูŠุฑุงุซูŠ ุบูŽูŠู’ุฑูƒูู…ู’ุŒ ุฅูุฐุง ุฃูŽู†ุง ู…ุช ูุฃุญุฑู‚ูˆู†ูŠุŒ ูˆุฃูƒุจุฑ ุนู„ู…ูŠ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซู…ู‘ูŽ ุงุณุญู‚ูˆู†ูŠ ูุงุฐุฑูˆู†ูŠ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŠุญุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ู… ุงุจุชู‡ุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู†ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃุฎุฐ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ูŠุซุงู‚ุงู‹ ููŽููŽุนูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒ ุจูู‡ู ูˆุฑุจูŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡: ู…ูŽุง ุญู…ู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูุนู„ุชุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ุฎุงูุชูƒุŒ ููŽู…ูŽุง ุชู„ุงูุงู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ุชูŽุฏูŽุงุฑููƒู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฎุงูุฉ.

62 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุงู†ู’ุชูู‡ุงุกู ุนู†ู ุงู„ู…ูŽุนุงุตููŠ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ุนุงุตููŠ ุฃูŽูŠ: ุชูŽุฑูƒู‡ูŽุง ุฃุตู„ุง. ูˆุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุน ูููŠู‡ูŽุง.
ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุงู„ุนูŽู„ุงุกู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจููˆ ุฃูุณุงู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ูŽุซูŽู„ููŠ ูˆู…ูŽุซูŽู„ู ู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ุฃุชูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŠู’ุชู ุงู„ุฌูŽูŠู’ุดูŽ ุจูุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ูŽ ูˆุฅู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ุง ุงู„ู†ุฐููŠุฑู ุงู„ุนูุฑู’ูŠุงู†ูุŒ ูุงู„ู†ู‘ูŽุฌุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุงุกูŽุŒ ูุฃุทุงุนูŽุชู’ู‡ู ุทุงุฆูููŽุฉูŒ ูุฃุฏู’ู„ูŽุฌููˆุง ุนู„ู‰ ู…ูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู†ูŽุฌูŽูˆุงุŒ ูˆูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ู‡ู ุทุงุฆูููŽุฉูŒ ููŽุตูŽุจู‘ูŽุญูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฌูŽูŠู’ุดู ูุงุฌู’ุชุงุญูŽู‡ูู…ู’) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุน ูููŠ ุงู„ู’ู…ุนุงุตููŠ ูˆุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุก ุจู† ูƒุฑูŠุจ ุฃูŽุจููˆ ูƒุฑูŠุจ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŠุฎ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ุŒ ูˆุจุฑูŠุฏ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ู…ุตุบุฑ ุจุฑุฏ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุนูŽุงู…ุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซุŒ ูˆุจุฑูŠุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฑู’ูˆู‰ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู…. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุซู„ูŠ) ุงู„ู’ู…ุซู„ ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูุฉ ุงู„ุนุฌูŠุจุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู† ูŠูˆุฑุฏู‡ุง ุงู„ุจู„ูŠุบ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุดู‘ุจูŽู‡ ู„ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจ ูˆุงู„ุชูู‡ูŠู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ุซู„ ู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูˆู…ุง) ุงู„ุชู†ูƒูŠุฑ ูููŠู‡ู ู„ู„ุดูŠูˆุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุด) ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุนู‡ุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุนูŠู†ูŠ) ุจุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุงู„ู†ุฐูŠุฑ ุงู„ู’ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุฌุฑุฏ ุนูŽู† ุซูŽูˆู’ุจู‡ ูˆูŽุฃูŽุฎุฐู‡ ูŠุฑูุนู‡ู ูˆูŠุฏูŠุฑู‡ ุญูˆู„ ุฑูŽุฃุณู‡ุŒ ุนู„ุงู…ุงู‹ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุจุงู„ุบุงุฑุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุงู„ู†ุฐูŠุฑ ุงู„ู’ุนูุฑู’ูŠูŽุงู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฎุซุนู… ุญู…ู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑุฌู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุฐููŠ ุงู„ุฎู„ุตุฉ ููŽู‚ุทุน ูŠูŽุฏู‡ ูˆูŽูŠูŽุฏ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ููŽุญูŽุฐู‘ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ููŽุถุฑุจ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ุซู„ ูููŠ ุชุญู‚ู‚ ุงู„ู’ุฎุจุฒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุณู‘ูƒูŠุช: ุงุณู’ู… ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญู…ู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽูˆู’ู ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ ุงู„ู’ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ู† ุจู†ูŠ ูƒู†ูŽุงู†ูŽุฉุŒ ูˆุชู†ุฒูŠู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู„ูุธ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจุนูŠุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฅ)